Vous êtes sur la page 1sur 27

Troussier LAlgrie nest plus

MCA

La force de la Russie, cest Capello !

une petite slection La Belgique est favorite sur... le papier

Un attaquant latino-amricain attendu

la semaine prochaine Alger


Bellad Du davoir pris
2 matchs de suspension
www.lebuteur.com
MERCREDI 11 DCEMBRE 2013

Feham bloqu
Prt partir si les dirigeants veulent se sparer de mes services At Djoudi Ceux qui
JSK 4 - ESA 2

par Haddad
nont pas donn satisfaction ne seront pas retenus

JSK

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 2491 PRIX 20 DA

Hannachi Cest un bon joueur,


mais il appartient lUSMA

le monde dans dix jours au plus tard

Lab Je payerai tout


USMH

quon na pas peru nos salaires Tounkara Si je navais pas confiance en mes qualits, je resterais Bamako

Les joueurs simpatientent pour leur argent Djediat Cela fait trois mois
USMA

Le groupe refuse le dpart de Gamondi

Malek
CRB

02

N0 2491
Me(c(ed 11 d.ce#b(e 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

quipe nationale

LAlgrie nest plus une petite slection


Ph " &e T(%+)) e(, "e S%(c e( b"a$c, c%##e %$ "e )+($%##e, e* a$c e$ )."ec* %$$e+( d+ Ja&%$, d%$$e )%$ a, ) )+( "e * (age a+ )%(* de "a C%+&e d+ #%$de. C%$$a ))%$) &a(fa *e#e$* "a C%(.e d+ S+d, " d%$$e +$e a$a"-)e d.*a "".e )+( ce**e f%(#a* %$. P%+( "+ , "4A"g.( e $4e)* &"+) +$e &e* *e .'+ &e. V% c "4e$*(e* e$ '+4 " $%+) a acc%(d..
Quel est votre avis sur le tirage au sort de la Coupe du monde 2014 ? Je pense que ctait un bon tirage au sort. Il ny a pas de groupe de la mort cette fois-ci. Tous les groupes sont quilibrs. Par exemple, lquipe de France jouera deux quipes dAmrique, le Honduras et lEquateur. LAlgrie a t, elle aussi, pargne des grosses cylindres comme le Brsil, lArgentine, lAllemagne ou lEspagne. Je pense que ctait un bon tirage pour vous aussi. Justement, quel est votre avis sur le groupe H dont a hrit lAlgrie ? Cest un groupe trs quilibr. Les quatre quipes sont bonnes et elles ont des chances pour se qualifier. Tout peut arriver dans ce groupe. Dailleurs, les slectionneurs des quatre formations taient contents de ce tirage. Ils navaient pas cach leur optimisme pour passer le cap du premier tour, mme si, au final, on sait que deux quipes seulement passeront au deuxime tour. Mais beaucoup estiment que cest la Belgique qui est le favori de ce groupe Effectivement, la Belgique est la meilleure quipe de ce groupe. Elle a dmontr durant les liminatoires quelle a beaucoup progress. Elle a ralis un bon parcours. En plus, elle renferme des joueurs qui voluent dans les plus grands clubs europens. Il y a aussi dans ce groupe, la Russie de Fabio Capello, une quipe conqurante. En revanche, la Core du Sud est la plus exprimente de ce groupe. LAlgrie, pour sa part, possde de trs bons joueurs. Je pense quils sont capables de qualifier les Verts au deuxime tour. Vous avez une ide sur la Core du Sud, puisque vous avez entran le Japon Cette quipe est reste presque avec le mme niveau que lors de la Coupe du monde 2002. Seule-

Troussier

1La Be"g '+e e)* fa,%( *e3 )+( "e &a& e(2

ment, elle na plus de grands joueurs qui voluaient en Europe. Cette fois-ci, lquipe est base sur des joueurs locaux. Il faut sen mfier. Dernirement, les Corens se sont imposs face la Suisse (2-1). Quels sont les points forts de cette quipe ? Les Corens ont presque le mme style de jeu que les Allemands. Ils jouissent dune forte capacit physique et surtout dune grande rapidit sur le terrain. Cest trs difficile de jouer face la Core du Sud. Souvent, cette quipe cre des soucis aux adversaires. Et la Russie de Fabio Capello ? Ce sera le troisime match du groupe. Dans le cas o il serait sans enjeu, tant mieux pour les deux quipes, sinon ce sera trs compliqu. Le match peut tre intressant suivre, mais tout dpendra des rsultats des deux premiers matchs des deux quipes. Un avis technique sur le style de jeu des Russes ? La Russie adopte un style de jeu acadmique. Cest carrment la

discipline dans le jeu. Ce style va poser dnormes problmes aux adversaires, y compris lAlgrie qui va jouer pour se qualifier au deuxime tour pour la premire fois de lhistoire.

1La f%(ce de "a R+)) e, c4e)* Ca&e""%2

Apparemment, vous tes optimiste quant la qualification de lAlgrie aux huitimes de finale Oui pourquoi pas ? Dans le football, tout peut arriver. Comme la dclar Vahid Halilhodzic, il faut aller tenter sa chance l-bas, au Brsil. LAlgrie jouera ses matchs fond, jen suis persuad. A votre avis, qui voyez-vous comme adversaire idal pour lAlgrie lors de la date FIFA du 5 mars ? A mon sens, il faut jouer face un adversaire dun niveau infrieur afin de permettre aux joueurs de gagner en confiance en prvision de la Coupe du monde. Je suis contre lide daffronter des quipes ayant le mme style de jeu que la Belgique, la Core du Sud ou mme la Russie.

En cas de qualification, lAlgrie risque daffronter lAllemagne encore une fois Oui, le plus difficile, cest de se qualifier tout dabord. Il faut gagner un match et essayer de dcrocher un nul ou deux, pour pouvoir se qualifier. Une fois au deuxime tour, tout peut arriver sur un match. Pensez-vous que le mrite de la qualification revient Halilhodzic ? Je le crois. Il a quand mme russi btir une grande quipe qui pratique un jeu agrable. Soudani, Belkalem, Tader, Feghouli, Slimani et Brahimi sont nomins pour le Ballon dOr algrien, vous avez une prfrence particulire ? Sincrement, non. Ce sont des lments qui voluent dans des championnats europens. Cela dmontre que lAlgrie possde de bons joueurs. Entretien ralis par M.H.

1Ce**e C%(.e e)* #% $) f%(*e '+e ce""e de 20022

Be"had! : 1Le g(%+&e de

"4A"g.( e e)* *(/) d ff c "e2

Lancien international, Nadir Belhadj sest exprim sur le site officiel de son club, o il a donn notamment son avis sur le groupe dont a hrit la slection nationale pour la prochaine phase finale du Mondial Il ne se passe pas un jour sans que les mdias italiens nvobrsilien. Lex-pensionnaire de Portsmouth assure que la tche quent le probable dpart cet hiver de lattaquant de lInter de des Verts ne sera pas du tout aise au pays du Roi Pel. Le Milan, Ishak Belfodil. En effet, hier encore, le site spcialis fcingroupe de lAlgrie est trs difficile, surtout quil est ter1908.it, voquait lintention de la direction intriste vouloir compos de slections ayant un potentiel dexpprter lancien lyonnais en janvier prochain pour une autre rience important dans ce genre de rendez-vous. formation de Serie A. Ledit site souligne que plusieurs La Belgique a beaucoup progress ces derclubs sont sur les rangs de linternational algrien et senires annes, alors que la Russie a lexraient prts laccueillir pour les six derniers mois de prience ncessaire pour de telles cette saison. Si des clubs comme Sassuolo, Cagliari ou comptitions, quant aux Corens, bien le Genoa ont manifest depuis plusieurs mois ils sillustrent rgulirement dans leur dsir de rcuprer Belfodil, un autre club est les comptitions asiatiques. entr dernirement en lice, en loccurrence, le ToNanmoins, je pense que lAlgrino. Ce dernier qui est la recherche dun bon rie a des atouts faire valoir et Selon le site britannique, Express.co.uk, linternational avant-centre, semble intress par le profil du renferme en son sein des joueurs algrien, Faouzi Ghoulam intresserait au plus haut point numro 7 Nerrazzuri. Pour lheure, les diricapables de raliser de grandes les deux clubs anglais, Chelsea et Everton, qui suivraient geants de lInter nont pas encore tout fait dperformances. avec attention ses prestations avec sa formation de Saintcid sils comptaient prter ou pas Belfodil cet hiver. Toutefois et si la situation du joueur ne Etienne en championnat depuis quelques journes. Ledit site sarrange pas, ce dernier pourrait lui-mme fait rappeler que le champion en titre de la Premier League, 1Je ga(de *%+!%+() Manchester United garde lui aussi un il sur le joueur algdemander le prt, afin quil puisse avoir e)&% ( de (e,e$ ( e$ plus de temps de jeu mme de lui per- rien et suit lui aussi ses performances en club. Des superviseurs de ces trois clubs, se sont rendus dailleurs )."ec* %$2 mettre de retrouver son efficacit et Rennes la semaine passe o ils ont suivi de Malgr les dernires dclarations se positionner en force en trs prs le match de Ghoulam face au du slectionneur national, Vahid Halilprvision du Mondial club breton. Un match qui malheuhodzic, lissu du tirage au sort, o il affirbrsilien. reusement pour le joueur, na pas mait que la porte de lEN aux joueurs de S. F. t si brillant que a, avec nolancienne gnration de 2010 est ferme, Nadir tamment une dfaite au bout Belhadj ne perd pas espoir de retrouver de nouveau les sur le score de (3-1). Verts et prendre ainsi part la prochaine Coupe du monde. Je garde encore espoir de revenir en Equipe Nationale et tre du voyage brsilien. Jattends la dcision de lentraneur, Vahid Halilhodzic, avec impatience. S. F.

T%( $% e$*(e e$ " ce &%+( Be"f%d "

Gh%+"a# $*.(e))e a+)) Che")ea e* E,e(*%$

Baghdad Bounedjah est en train de raliser un trs bon dbut de carrire professionnelle. Transfr lES Sahel, le natif dOran occupe la tte du classement des buteurs du championnat de Tunisie avec six buts, sans comptabiliser celui marqu en Coupe de la CAF. Dans lentretien qui suit, lex-joueur de lUSMH nous fait part de son souhait dtre convoqu en EN, ne manquant pas loccasion de lancer un appel Vahid Halilhodzic pour voir ses matchs.

Halilhodzic me donnera ma chance


votre ancienne quipe, non ? Je noublierai jamais les moments passs lUSM El Harrach. Jai russi dcrocher un contrat professionnel grce ce club qui ma permis de progresser et surtout de me faire un nom. Je noublierai pas aussi les supporters harrachis qui ont mont beaucoup soutenu dans les moments difficiles. Franchement, jai vcu des moments inoubliables lUSMH. Parlons de lES Sahel, vous attendiez-vous devenir le meilleur buteur ? Sincrement, non. Au dpart, les choses paraissaient trs difficiles. Mais la pression commenait baisser, lorsque jai commenc jouer.. Avec le temps, je suis devenu le meilleur buteur de lEtoile du Sahel mais surtout du championnat tunisien. Je ne compte pas marrter l. Je veux continuer sur cette lance. Quen pensent vos dirigeants, coquipiers, entraneurs et mme les supporters de votre rendement ? Ils sont satisfaits de mes prestations. Ils mencouragent beaucoup et me prodiguent des conseils. Je suis content de ce que je suis en train de montrer. Apparemment, vous avez la confiance du coach ? En effet, le coach me fait totalement confiance. Depuis le premier jour de ma signature lES Sahel, il ma mis laise. Il ma donn ma chance et je lui ai prouv que je mritais dtre un joueur titulaire de lquipe. Jai marqu des buts importants jusqu prsent. Recevez-vous des conseils de la part des joueurs algriens, comme Djabou et Bellali ? Je ne vous cache pas que je suis en contact permanent avec Bellali. Youcef est un bon ami moi, surtout quon est de la mme ville. Il nhsite jamais me prodiguer des conseils, surtout quil connat mieux que moi le championnat tunisien. Concernant Djabou, je ne lai pas encore vu. Jaurai loccasion de le faire prochainement. Vous tes le meilleur buteur de lES Sahel, pensez-vous revenir en slection ? Moi, jtais dj en slection nationale sous la coupe de Azzedine At Djoudi avec lEN des U23. On tait tout prs de se qualifier aux Jeux Olympiques 2012. Jai aussi t retenu une fois un stage de lEquipe nationale, sous la coupe de Halilhodzic. Maintenant, je souhaite revenir chez les Verts, a reste un objectif pour moi. Vous tes presque dans le mme cas que Slimani et Soudani qui ont rejoint lEurope

Bounedjah Jespre que


Coup dil
www.lebuteur.com

Il est le meilleur buteur du championnat de Tunisie

quipe nationale

Mercredi 11 dcembre 2013

N 2491

03

Aprs quelques mois passs en Tunisie, vous tes-vous adapt la vie en Tunisie ? a va, merci. Je me suis bien adapt ma nouvelle vie. Au dbut lES Sahel, ctait quelque chose de nouveau pour moi. Mais jai fini par my adapter. Depuis votre dpart en Tunisie, votre ancien club, lUSMH, peine vous trouver un successeur en attaque Je suis trs du de la situation que vit actuellement mon ancien club, lUSMH. Mais il faut savoir que cest le destin qui ma conduit en Tunisie. Aprs deux saisons passes lUSM El Harrach, il tait temps pour moi de chercher une autre destination pour pouvoir progresser. Vous paraissez trs attach

Lorsque javais pris part au au stage de lEN, Slimani et Soudani ntaient l. Par la suite, ils ont eu leur chance et ils lont saisie. Ils sont devenus deux pices matresses de lEN. Jespre avoir ma chance comme eux. Moi, je suis convaincu que japporterai un plus aux Verts. Jai rejoint un club professionnel qui ma permis de progresser et de gagner en maturit. Pensez-vous que Halilhodzic vous donnera une autre chance ? Je ne sais pas. Sincrement, je fais des matchs pleins pour pouvoir attirer son attention. En tout cas, jespre le convaincre. Avez-vous rencontr Antar Yahia ? On sest rencontrs loccasion du match ESS-EST et on a beaucoup parl. Il ma vite reconnu puisquon tait une fois ensemble un stage avec les Verts. Il ma encourag et il ma demand dtre patient pour pouvoir progresser et dcrocher une place en slection. Parlons du Ballon dOr. Qui, selon vous, le remportera ? A mon avis, Slimani le mrite amplement pour avoir beaucoup progress trs vite. Le meilleur gardien de but ? Azzedine Doukha est le meilleur. Meilleur joueur Espoir ? Incontestablement, cest Zineddine Ferhat de lUSM Alger. Cest un joueur qui a fait une saison poustouflante. Entretien ralis par A. C.

Cadamuro souffre dune blessure la hanche

G Linternational algrien de Granada CF, Hassan Yebda, nest pas all hier au bout de la sance Victorieuse la semaine dentranement avec sa forpasse du FC Porto, la formamation, en raison de petites tion de lAcadmica Coimbra a douleurs ressenties au niconcd, avant-hier soir, une veau du bassin. Lancien sodfaite sur la pelouse du Vitoria citaire du Napoli a prfr Setubal (1-0), lors de la 12e jourarrter ladite sance et aller ne du championnat portugais. effectuer quelques pas st e n Rafik Halliche, titulaire, exercices dans la all au bout de cette partie, lui qui sest vu exclure salle de gym du au dbut du temps additionnel par larbitre, aprs sa centre sportif. Les mauvaise raction envers un joueur adverse. Cest Medjani revient dans le groupe de lOlympiakos mdias espagnols le second carton rouge reu par lancien NahG Aprs plusieurs matchs o il a t mis sur le carreau, le dfenseur ont rvl, hier, que face rcolt diste cette saison, aprs celui central de lOlympiakos, Carl Medjani, a t enfin rele joueur ne souffrait Panafiel en Coupe du Portugal, le 12 tenu par son coach, Mitchell, pour la rencontre de pas dune blessure octobre dernier. Ligue des champions dispute hier soir face Andergrave et devrait tre lecht. Lancien socitaire de lAC Ajaccio navait plus prsent lors de la t convoqu aux matchs du champion de Grce en sance dentranetitre, depuis son retour de slection. Le dernier match ment daujourdhui. disput par le joueur avec son quipe remonte au Djebbour et 30 octobre dernier, pour le compte des seizimes de Sivasspor finale de la Coupe de Grce. tiennent en chec

G Le dfenseur algrien de la Real Sociedad, Liassine Cadamuro na pas t convoqu pour la dernire rencontre de Ligue des champions dispute hier soir face Leverkusen. En effet, le joueur souffre dune blessure la hanche, a rapport hier le site officiel du club basque. Cette blessure, Cadamuro la contracte vendredi dernier lors du match de Coupe du Roi face Algeciras (1-1). Pour lheure, on nen sait pas encore sur la gravit de cette blessure, bien que selon les dernires nouvelles, le natif de Toulouse nait rien de trs mchant.

Halliche voit rouge

Yebda souffre du bassin

G Le FC Porto clturera, ce soir, sa phase de poule de la Ligue des champions par un dplacement sur la pelouse de lAtltico Madrid. Un match que les coquipiers de Nabil Ghilas devront absolument gagner et esprer un faux pas dans lautre match du Znith Saint-Ptersbourg face lAustria de Vienne, pour esprer dcrocher la deuxime place du groupe et se qualifier ainsi pour les huitimes de finale. S. F.

Ghilas affrontera lAtltico Madrid

A loccasion de la 14e journe du championnat de Turquie, la formation de Sivasspor est alle ramener un bon point (1-1) de son dplacement sur le terrain du Besiktas. Rafik Djebbour, une nouvelle fois titulaire, a disput lintgralit de la partie, mais il na pu trouver le chemin des filets.

le Besiktas

Matmour et Kaiserslautern dfaits par Dsseldorf

G Le FC Kaiserslautern a concde, hier, une G dfaite (0-1) sur sa pelouse

face au Fortuna Dsseldorf, loccasion de la 17e journe de la Bundesliga 2. Karim Matmour, qui enchane les matchs cette saison, a jou lintgralit de cette partie.

04

N, 2491
Me%c%edi 11 d+ce!b%e 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

quipe nationale

Mboma

L'Algrie est imprvisible


"cie" b('e(% de& Li#"& I"d#!$'ab e& d( Ca!e%#(", d#(b e $a%'ici$a"' * ("e $ha&e fi"a e de C#($e d( !#"de, Pa'%ick Mb#!a d+c%)$'e $#(% F##'af%ica365.f% e 'i%age a( &#%' de '+di'i#" 2014. E"'%e'ie".

La Core est la plus coriace des nations asiatiques

sera l'quipe moyens de passer au moins le cap du prePatrick, quelle est votre qui crera la mier tour ? raction aprs le tirage au On peut avoir l'objectif de passer en hui- surprise. L'Arsort du Mondial 2014, gentine lui a times. Le travail doit, cela dit, commencer mettant le Cameroun russi il y a maintenant, pas en avril ! Je m'adresse nos didans le mme groupe que vingt ans et rigeants bien entendu... le Brsil, le Mexique et la j'ai ici une Sur la base du dernier match contre la TuniCroatie ? pense pour J'estime que le tirage sie, beaucoup pensent que le Cameroun Yekini. Je vois n'est pas simple mais loin pourrait faire un bon parcours si lambiance les coquipiers d'tre insuret la cohsion du groupe vcues contre de Messi comme montable. Je la Tunisie demeurent. A votre avis, ceux d'Enyeama ,Le Nige"ia rvais notamment du Brsil et e que faut-il faire pour garder cette i !% passer au dtriment l'' "a pourquoi pas au match d'ouver- #e bonne ambiance ? de la Bosnie. Un bon la "a 'e c" i ture. C'tait moins une ! Toutefois, !% La question est de trouver comment dpart face l'Iran l'y aie"i# " #% les jouer en dernier Brasilia me cette ambiance est ne et chercher dera. La Cte d'ivoire devrait semble une bonne chose. surfer sur cette bonne vague. Il est important aussi atteindre les huitimes, Le sort n'a-t-il pas t trs svre pour le Cad'instaurer le dialogue. Le slectionneur Finke mais le groupe qu'elle croisera comme certains lments moteurs du groupe meroun quand on sait que le Brsil et le (Angleterre, Italie, Uruguay) doivent insuffler un bon climat. Le tlphone, pourrait stopper son envol. Il seMexique, en plus d'tre de grandes nations voire les rencontres en dehors des regrouperait temps que les Elphants verde foot, auront l'avantage de jouer dans leur ments (dont on espre seront maximiss), sesion Drogba s'inscrivent dans environnement ? ront promouvoir entre eux. C'tait l'une des l'histoire du foot africain par une Comme d'autres nations, il faudra grer les recettes de notre succs en 2000. J'y crois. note retentissante. La poule est leur porte dplacements, notamment Manaus, en Amabien que mes amis japonais soient zonie. Ma peur est que l'on nglige ces aspects. Comment prparer ce rendezde redoutables outsiders. Je ne Il faut vite aller la recherche d'un bon camp de vous au Brsil ? Les matchs amia C+$e ,L crois pas en la possibilit de voir base. Je me procaux avec des adversaires la formation grecque voluer i"e de&"ai$ pose pour faire Le 23 fvrier prochain se tiendignes de ce nom suffisent- dI&o # jusqu'au second tour. Je disais le e d" partie de la dla$$ein dra, en France, le tirage au sort de ils ? Y a-t-il des choses requ'il fallait attendre le tirage gation (rires) ! Le h%i$i(me#la phase qualificative pour l'EURO voir dans l'organisation de pour dfinir les objectifs des Mexique est certai2016. Comme l'annonce Het notre slection ? nations frres : le couperet semble tre nement l'un des plus Nieuwsblad, la Belgique, tte de Les matchs amicaux seront dtertomb sur les Black Stars du Ghana. Je ne faibles propos par ce srie lors de la prochaine Coupe du minants dans la mesure o ils seront les vois pas passer ce "groupe de la mort". pays dans son histoire monde, sera ici verse dans le pot 2. bien cibls. Mais il est vident que Bonne chance ! L'Algrie est certainement avec la Coupe du L'UEFA a prvenu les fdrations des la premire des organisations rela plus imprvisible des cinq. J'attends ce monde. La Croatie a des critres retenus en vue de ce tirage. vient nos dirigeants. Il serait qui ne peut que constituer un coup stars comme Modric mais Pour dterminer ces diffrents pots, bon de savoir qui commande d'clat considrable dans cette poule G on aura l'avantage du clil'UEFA n'utilisera pas les mmes criaujourd'hui et qui commandera o la Russie devrait accompagner la tte tres que la FIFA et ne tiendra ainsi pas mat et je suis certain que en juin. Je fais ici allusion au de srie belge, tout en sachant que la nous aurons des possibilits compte uniquement du classement Comit de normalisation et Core est la plus coriace des nations de perturber leurs techniciens mondial. La Fdration europenne aux lections attendues dans asiatiques... (UEFA) va prendre en compte les rsultats avec notre engagement... en quatre mois. Cela dit, j'y supposant qu'il soit dans la liPour finir : qui voyez-vous chamdes qualifications et de la phase finale du crois autant que j'ai cru gne d'un Cameroun -Tunisie. pion du monde 2014 ? Mondial-2010, pour 20% ; ceux des qualifila livraison du sige de la Ajouter cela, notre cote en AmJ'espre voire une finale Brsil-Arcations et de la phase finale de l'Euro-2012 Fecafoot prvu rique du Sud nous permettra gentine. L'Allemagne ou l'Espagne pour 40% et ceux des qualifications du Monl'poque pour ce moisd'avoir du soutien. Il faut que l'on peuvent aussi atteindre la finale. dial-2014 galement pour 40%, prcise Het ci ! mette les Brsiliens et leur public Mais mon estime pour Messi me Nieuwsblad. Avec ce "savant" calcul, la BelAlors, comment endans la poche pour les deux premiers laisse penser qu'il est capable de gique se retrouve la 15e place... La Suisse, matchs. Ce sont eux qui nous donnetrevoyez- mener, comme Maradona en 1986, galement tte de srie au prochain mondial ront ou non l'accessit pour le tour suivous le l'Albiceleste jusqu'au sacre ! Les au Brsil, est 14e ! ,Je ne &oi# vant. Pays-Bas, la France, la Belgique a# le Ghana parcours des ou le Portugal lutteront pour une 1,2 million de demande# de autres pays Quel est votre pronostic : le Cameroun a##e" ce place dans le dernier carr. africains ? a-t-il les bille$# en 24 he%"e# "g"o% e de In.footafrica365.fr Le Nigeria Prs de 1,2 million demandes de billets, la mo"$"1.179.363 prcisment, ont t enregistres dans les 24 heures qui ont suivi l'ouverture de la deuxime phase de vente de tickets pour la Coupe du monde 2014 au Brsil, a annonc lundi la FIFA, la Fdration internationale de football.

,La R%##ie de&"ai$ accom agne" la $)$e de #'"ie belge-

Tirage EURO 2016 La Belgi!%e #e"a dan# le o$ 2

Miami en prvision du Mondial


17 juin Belo Horizonte contre l'Algrie, le 22 Rio face la Russie et le 26/6 Sao Paulo contre la Core du Sud. Les conditions mto seront loin d'tre tropicales et ne ncessiteront pas un stage de prparation loin de la Belgique. Pas de visite du complexe d'entranement de Miami vu que notre prparation n'y aura pas lieu, a expliqu Marc Wilmots sur Twitter. retard d'une journe en raison d'un problme technique dans l'avion qui devait le ramener en Belgique. Le vol retour vers la Belgique tait prvu hier, mais fut report cause d'un souci technique. Nous esprons pouvoir partir tantt, a twitt Wilmots mardi midi.

Wilmots On neffectuera pas de stage


Il e#$ nomin' o%" le $i$"e de meille%" en$"a*ne%" de l.ann'e
Francky Dury (Zulte Waregem), Hein Vanhaezebrouck (KV Courtrai) et Marc Wilmots (Diables Rouges) sont les trois entraneurs retenus pour obtenir le Trophe Raymond Goethals 2013. Le jury rcompensera avec ce prix

86% de bille$# o%" le Mondial o%" le# B"'#ilien#

Marc Wilmots s'tait rendu au Brsil afin d'assister vendredi dernier au tirage au sort du Mondial-2014 Costa do Sauipe. Il tait ensuite demeur au Brsil afin d'examiner les htels, stades et infrastructures d'entranement sur place. Normalement, il aurait encore d se rendre Miami pour y voir galement des possibilits d'entranement, mais il y a renonc. Les Diables Rouges dbuteront le Mondial au Brsil le

Son a&ion a e% %n "obl(me $echni!%e


Le coach fdral de football, Marc Wilmots, devait rentrer du Brsil ce lundi. Son retour a t

Environ 86 % de ces commandes ont t passes par des supporters brsiliens. Les autres pays les plus demandeurs sont les le meilleur entraneur belge Etats-Unis (38.009 demandes), l'Argencette anne, actif dans un tine (30.659), le Chili (23.014), la Coclub ou en tant que coach flombie (12.103), le Mexique (11.580), dral en Belgique ou l'tranger. Le laurat sera l'Australie (8. 064), l'Allemagne (6.556), connu le lundi 16 dcembre l'Angleterre (6.469) et la France (6.006). Cette deuxime phase de vente est ouau restaurant Kelderman verte jusqu'au 30 janvier et concerne Alost. Raymond Goethals est 62 des 64 rencontres du Mondial (le dcd le 6 dcembre 2004. match d'ouverture et la finale ne sont Voil pourquoi le trophe porpas concerns). Toutes les comtant le nom de l'ancien entraneur des Diables Rouges, mandes seront regroupes l'issue de la phase de vente et traites simultad'Anderlecht, du Standard et de Marseille est attribu dbut d- nment. Dans le cas o le nombre de demandes pour un produit et une cembre. L'entraneur de Lokeren catgorie donns excderaient le Peter Maes a obtenu le prix en nombre de billets disponibles, un 2012 et Eric Gerets a t le pretirage au sort sera organis pour mier laurat en 2011. dterminer qui iront les tickets.

Coup dil

JSK

www.lebuteur.com

N$ 2491
Me!c!edi 11 d#cemb!e 2013

05
ESA
Stade : 1er-Novembre (Tizi Ouzou)

JSK

L%# "ipe align#e en 1!e p#!iode :

Affluence : trs faible Arbitres : Daoud, Tirki, Mahroug Buts : Tedjar (17), Lameni (28) (ESA) ; Messadia (33 sp), Aouedj (48), Fergane (58), Bencherifa (85) (JSK)

Asselah, Remache, Mekkaoui, Benlamri, Merbah, Yesli, Sedkaoui, Lamhene, Beziouen, Madi, Messadia
Celle inco!po!#e en 2e p#!iode :

Amara, Kernouf, Bencherifa, Meftah, Benlamri (Lamhene 70), Mekkaoui (Remache 70), Yesli (Madi 70), Bellakhdar, Aouedj, Chibane, Fergane Entraneur : At Djoudi

Des frayeurs en
ous avons assist une entre timide des hommes de Azzedine At Djoudi hier matin en amical face la formation de lES Azeffoun. Pour preuve, ce sont les visiteurs qui ont inscrit le premier but de la partie, la 17, grce un travail individuel de Tedjar. Un but qui a secou les Kabyles limage de la tentative de Lamhene la 19 qui aurait pu replacer son quipe dans ce match. Ce qui na pas t le cas, puisque les joueurs dAzeffoun ont surpris de nouveau la JSK par un second but la 28 sign Lameni. Un score qui reflte la physionomie de la rencontre, car la JSK a montr un visage inquitant lors des 30 premires minutes. Pourtant, At Djoudi a align plusieurs de ses cadres, en prvision de la

T'-, c'%%e Eb'++3, $e +,aff %3d!ca$ a (*!+ $a d3c!+!'& de %3&age* $e ca(!,a!&e e, d3fe&+e-* ce&,*a$ de $83)-!(e, e& $8'cc-**e&ce A$! R!a$. La *a!+'& e+, de ('-.'!* d'&&e* -& ,e%(+ de *3(!, a- "'-e-* af!& )-8!$ +'!, 2 100% de +e+ %'0e&+ face 2 $a JS Sa'-*a. P'-* *a((e$, R!a$ a 3,3 -,!$!+3 d-*a&, ,'-,e+ $e+ *e&c'&,*e+ de $a ( a+e a$$e*, 0 c'%(*!+ $'*+ d- %a,c de C'-(e de .e&d*ed! de*&!e* face a- NRB E$ Ka$a.

Rial /!ag/ #a% le &'aff /dical

ES Azeffoun : Kherroubi, Kerniche, Tabeti, Ouassim, Kechetoul, Ayoub, Mekki, Lameni, Tedjar, Mekhefi, Redjaoua Entraneur : Kaced

Le ChiFFre

premire mi-temps !
prochaine rencontre de championnat face la JSS. Et il aura fallu attendre la 33 pour que Messadia rduise la marque sur penalty parfaitement tir, suite une erreur dun dfenseur adverse qui a bouscul Madi dans la surface. La premire mi-temps sest acheve sur le score de 2 1 en faveur de lESA.

U! eille(% )i&age e! &ec"!de i-'e #&


A la reprise, les Kabyles ont essay de reprendre le jeu leur compte, vu les nombreuses occasions en attaque. Des tentatives qui ont fini par payer. En effet, la 48, Aouedj, qui venait tout juste de rentrer, a remis les pendules lheure suite une erreur du portier adverse qui a mal saisi son ballon dans la

surface. Et cest partir de cet instant que les Kabyles ont retrouv leur confiance, en imposant surtout leur rythme ladversaire. A la 58, le buteur en Coupe dAlgrie, Sad Fergane, a marqu le troisime but pour son quipe, avant que Bencherifa ne fasse de mme la 85 sur penalty. Les Canaris se sont finalement imposs sur le score de 4 buts 2. Mais ce quon retient le plus dans ce match, cest le visage satisfaisant des hommes de Azzedine At Djoudi en seconde priode. Nul doute quil faudra apporter quelques rglages avant la 14e journe prvue samedi prochain o la JSK jouera en dplacement Bchar face la JS Saoura.

Le &'-.e$ a,,a)-a&, $!b0e& de $a JSK, M' a%ed Zab!aa, 3,a!, (*3+e&, !e* a- +,ade. I$ a +-!.! $8e&+e%b$e de $a *e&c'&,*e a%!ca$e a-/ c7,3+ de +'& (*3+!de&, M' C e*!f Ha&&ac !. P'-* *a((e$, !$ ('-*+-!, +'& (*'g*a%%e +(3c!f!)-e +'-+ $a c'-(e d(*3(a*a,e-* ( 0+!)-e, Ka%e$ B'-"e&a&e.

Zabiaa a(+ c3'/& de Ha!!achi

F!&a$e%e&,, M' a%ed Zab!aa &8a (a+ 3,3 a$!g&3 (a* $8e&,*a6&e-* a(*4+ a.'!* c'&+,a,3 )-e $e "'-e-* &83,a!, (a+ a- %!e-/ de +a f'*%e. Le c'ac e+,!%e )-8!$ a-*a!, 3,3 *!+)-3 de $e fa!*e "'-e*, a$'*+ )-8!$ e+, e& %a&)-e f$ag*a&, de ,e%(+ de "e-. Zab!aa de.*a d'&c (a,!e&,e* -& %'%e&, a.a&, de ('-.'!* *ec a-++e* +e+ c*a%('&+.

Ph,&i$(e e!', il !6e&' #a& e!c"%e a( '"#

L.A.

(e!'. ES A-eff"(!) 4La JSK %e)ie!' . la /'h"de de Zi*"'k", c6e&' f"% idable !5
Lentraneur de lES Azeffoun, Karim Kaced, qui est dj pass la JSK, sest dit trs satisfait dans lensemble non sans fliciter les organisateurs du match. Ce qui lui a fait rappeler lune des figures emblmatiques de la JSK, savoir lex-entraneur Stephan Ziwotco : Aujourdhui, je suis trs heureux de voir Azeffoun jouer la JSK, pour la premire fois de son histoire. Cette mthode de programmer des matchs contre des quipes de la rgion est une louable initiative qui nous fait rappeler Ziwotco. Ce fut sa politique dans le temps et a permettait aux jeunes talents de la Kabylie dmerger. Nous sommes heureux davoir affront la JSK. Le rsultat importe peu, pourvu que mes joueurs aient tir profit pour la suite de notre parcours en Rgionale 1. L. A. Fe%g(0!e c"!fi% e ! l Le jeune Sad Fergune retrouve toutes ses sensations de buteur. Auteur dun joli doubl face au NRB El Kala, en 32es de finale de la Coupe dAlgrie, le jeune attaquant kabyle confirme sa bonne sant affiche depuis plusieurs semaines. Hier loccasion du match amical face lES Azeffoun, Fergune a encore frapp en inscrivant le troisime but qui a donn lavantage son quipe. Les joueurs kabyles ainsi que les supporters prsents ont beaucoup applaudi le joueur qui est en train de faire talage de tout son talent. Une chose est sre, Fergune, qui est un pur produit de la JSK, a un potentiel important et quil a toutes les qualits requises pour russir une bonne carrire.

Kaced

M5%e +8!$ a ,*4+ (e- "'-3 ce,,e +a!+'&, $e d3fe&+e-* Abde$%a$e# Me*ba gag&e e& c'&f!a&ce (e,!, 2 (e,!,. Le "'-e-* a 3,3 -,!$!+3 .e&d*ed! de*&!e* e& c'-(e. I$ a 3,3 a$!g&3 d8e&,*3e -&e f'!+ de ($-+ !e* e& a%!ca$ face 2 A1eff'-&. A(*4+ de-/ be$$e+ (*e+,a,!'&+, Me*ba +8a,,e&d %a!&,e&a&, 2 gag&e* -&e ($ace de ,!,-$a!*e, )-e ce +'!, da&+ $8a/e '+-* $e f$a&c d*'!,.

De(+i0 e a'ch de &(i'e #"(% Me%bah

Cest le chiffre de la journe, qui correspond au nombre de rencontre dans lhistoire des deux clubs. En effet, cest la premire fois que la Jeunesse sportive de Kabylie et lEtoile sportive de Azeffoun saffrontent. Et pour une premire, cette quipe de Azeffoun gardera un bon souvenir de son passage au 1er-Novembre, mme si elle sest incline sur le score de 4 buts 2 face au gant du football algrien. Pour rappel, lES Azeffoun occupe la place de leader en Rgionale 1 avec 2 points davance sur la formation de Oued Smar.

TOP
Re ache, le ge!'le a!
On jouait la seconde priode lorsque Remache est all au duel avec Azzouz, un joueur de lESA lors dune action de jeu. Malheureusement pour ce dernier, il est mal tomb sur le sol, ce qui lui a caus une blessure lpaule. Mais avant que le joueur dAzeffoun ne soit vacu lhpital, Remache est all sexcuser auprs de son adversaire, du staff et de lensemble des dirigeants. Un geste qui a t salu par lensemble de lassistance.

M3&ag3 e& c'-(e, $e $a,3*a$ d*'!, +e%b$e *e,*'-.e* +a f'*%e. I$ a (*!+ (a*, !e* %a,!& a- %a,c a%!ca$ face 2 $a f'*%a,!'& de A1eff'-&. Me##a'-! a "'-3 d-*a&, 708 e&.!*'& a.a&, )-8!$ +'!, *e%($ac3 (a* Re%ac e. Le $a,3*a$ ga-c e #ab0$e )-! +'-ff*a!, de d'-$e-*+ 2 $a c e.!$$e, 2 (*3+e&, +e +e&, %!e-/ e, +a b$e++-*e fa!, (a*,!e d- (a++3.

Mekka"(i %e#%e!d

L. A.

FLOP

D/b"1'e e!' de l6/#a(le #"(% A--"(Finalement, Azzouz, le joueur de lESA, a quitt le terrain quelques minutes aprs sa chute. Il a aussitt t pris en charge par le kin de la JSK, en loccurrence Hamrioui, avant son transfert au CHU de Tizi Ouzou. Daprs le premier diagnostic, le joueur dAzeffoun souffre dun dbotement de lpaule.

Ra2ah &"(ff%e de d"(le(%& abd" i!ale& l Le jeune milieu de terrain offensif Malik Raah na pas particip au match amical dhier, pour cause de douleurs abdominales. Le staff mdical a mnag le joueur qui a appliqu un programme adapt linfirmerie. Raah devrait en principe tre prsent samedi face la JSS, avec les Espoirs. L. A.

06

N- 2491
Me#c#edi 11 d)cemb#e 2013

www.lebuteur.com

Coup double

JSK

rapports avec Zerouati qui n!ont pas donn satisfaction ne et je n!ai pas contact seront pas retenus ! ses joueurs

Hannachi J!ai de bons

At Djoudi Ceux

rsent, hier matin, au stade du 1er-Novembre de Tizi, le prsident de la JSK, Mohand Cherif Hannachi, sest exprim la fin du match amical qui a vu son quipe lemporter face Azeffoun sur le score de quatre buts deux. Demble, le prsident kabyle a voqu le prochain dplacement de son quipe au Sud du pays pour affronter la JSS. loccasion, Hannachi a prcis que son administration na jamais pris attache avec un joueur de Bchar, notamment Beldjilali. ce propos, il dira : Je tiens rassurer, une fois de plus, que jentretiens de bons rapports avec le prsident de la JSS, Zerouati. Aussi, nous navons aucun moment pris attache avec un de ses joueurs. ,No$" i!on" ( Sao$!a po$! fai!e $n bon !*"$l#a# propos des ambitions et objectifs de la JSK pour ce dplacement, Hannachi ajoute : Il est vident quaprs la qualification aux 16es de finale, le moral du groupe est gonfl. Nous irons Bchar en conqurants et notre seul objectif est de raliser un bon rsultat qui va amliorer encore plus notre po-

sition au classement. ,Po$! l.in"#an#, on n.a pa" #!o$%* $n jo$e$! *mig!* in#*!e""an#Questionn propos du recrutement hivernal, sachant que depuis quelques jours, plusieurs noms sont cits, notamment des migrs, Salim Kerkar entre autres qui est annonc partant vers le championnat ukrainien, Hannachi dira : Certes, plusieurs noms de joueurs migrs nous ont t proposs. Je vous informe que pour le moment, nous navons pas encore tranch, pour la simple raison que nous navons pas trouv la piste intressante qui rponde parfaitement au profil que nous recherchons. ,Bo$a'a e"# $n bon jo$e$! $i !e"#e po$! le momen# la p!op!i*#* de l.USMAInterrog sur le meneur de jeu usmiste, Feham Bouaza, annonc la JSK cet hiver, le prsident Hannachi nous explique : Certes, Bouaza est un bon joueur mais pour le moment, il est encore sous contrat avec son club lUSMA et tout dpendra de ses intentions, sest content de dire le prsident kabyle.

,Je di"c$#e!ai a%ec A+# Djo$di conce!nan# le "#age hi%e!nalAutre question relevant de lactualit du club, celle relative au prochain stage hivernal. Le prsident kabyle nous a expliqu que pour linstant, la direction na pas tranch sur le site o seffectuera la prparation : Nous navons pas encore pris de dcision finale concernant le site qui abritera notre prparation hivernale. Je vais justement discuter avec lentraneur en chef, At Djoudi, afin dtudier ce dossier, suite quoi nous prendrons conjointement une dcision. ,La !*$nion de" p!*"iden#" de cl$b e"# main#en$e e# on a##end de !encon#!e! M. SellalToujours dans le cadre de la srie des rencontres entre les prsidents de club des Ligues 1 et 2, Hannachi affirme : Aprs la runion de mercredi dernier, nous avons prvu une deuxime rencontre aujourdhui entre tous les prsidents des Ligue 1 et 2. Nous attendons que le Premier ministre, Sellal, nous fixe la date de laudience pour le tenir inform de nos proccupations. L. A.

la fin du match amical face Azeffoun, nous nous sommes rapprochs de lentraneur At Djoudi pour recueillir ses impressions sur cette sortie qui intervient, deux jours du dplacement Bchar. Le coach kabyle nous dira : Je pense que le match amical a t, une fois de plus, un bon galop dentranement. Le rsultat na pas trop dimportance, dans la mesure o il sagit de poursuivre la prparation du match contre la JSS. Toutefois, javoue que je retiens toujours les mmes enseignements, certains ont donn satisfaction. Je vous assure que ceux qui nont pas donn satisfaction lors de cette phase aller ne seront pas l la phase retour.

la JSS, At Djoudi ajoute : Nous poursuivons notre prparation du match de Saoura dans de bonnes conditions. Le groupe est conscient de la mission qui nous attend. Il est vrai que la qualification en Coupe dAlgrie a soign le moral des joueurs, aprs le semi-chec face au MOB. Pour linstant, nous ne pensons qu ce match contre la JSS. ,Il fa$# #e!mine! la pha"e alle! "$! le podi$mA deux journes de la fin de la phase aller, At Djoudi rappelle que lobjectif est de glaner le maximum de points et de rester coll au podium : Il nous reste deux matchs jouer respectivement face la JSS puis le CSC devant notre public. Nous allons grer cette dernire ligne droite match par match. Notre objectif est dtre sur le podium la fin de la phase aller, ce qui nous permettra daborder la manche retour sous de bons auspices. ,L.ES A'effo$n e"# $ne bonne * $ipe $i a $n bel a%eni!Aussi, lentraneur kabyle na pas manqu de saluer la bonne volont des jeunes de cette quipe de lES Azeffoun, leader de son groupe de la Rgionale 1, en dclarant : LES Azeffoun est une bonne quipe qui joue bien au ballon. Je tiens leur souhaiter bon courage. L. A.

,Je %e$& $e la "*!*ni#* d$ g!o$pe "oi# main#en$evitant de dtailler son constat concernant les lments qui nont pas donn satisfaction, At Djoudi dira : Pour le moment, je mabstiens de faire le moindre commentaire. Mon principal souci est de prserver la srnit du groupe. Il nous reste quand mme trois matchs importants, deux en championnat et un en coupe face lUSMA. Aprs le dernier match, il y aura bien entendu des changements. ,No$" p!*pa!on" la JSS "an" pen"e! a$ ma#ch de l.USMA propos de la prparation du match de

Mekkao i ,Je ne "o$ff!e pl$" de la che%ille-

Hannachi e# A+# Djo$di "e "on# !*$ni" hie! "oi!


A lapproche de louverture du march des transferts, la direction de la JSK sactive pour recruter encore deux autres bons joueurs en perspective de la phase retour laquelle sannonce dcisive pour le club kabyle lequel souhaite terminer la saison sur le podium. Et pour russir, le prsident Hannachi est entr en contact avec plusieurs joueurs, notamment le milieu de terrain de lUSM Alger, Feham Bouazza, annonc libr. Pour tout mettre au clair, le prsident Hannachi sest runi hier soir, avec lentraneur Azzedine At Djoudi dans le but dvoquer plusieurs sujets relatifs lavenir du club, lequel occupe la quatrime place du classement, deux journes avant la fin de la phase aller. Le moins que lon puisse dire cest que le prsident Hannachi se montre plus que jamais optimiste de voir son quipe sur le podium la fin de la saison. Pour preuve, il a mme garanti aux supporters une grande quipe lors de la phase retour. Le !ec!$#emen# e# le "#age hi%e!nal ( l.o!d!e d$ jo$! Si le prsident Hannachi a dcid de se runir avec son entraneur cest pour voquer deux sujets trs importants : le recrutement et le stage hivernal. Aprs avoir engag Mohamed Zabiaa qui a dj entam les entranements avec la JSK, Hannachi aurait dj cibl deux joueurs, qui devraient signer incessamment leur contrat. Par ailleurs, les deux hommes ont tenu prendre une dcision concernant le lieu du stage hivernal qui devrait dbuter la premire semaine du mois de janvier. Le "#age ( Hammam Bo$!g$iba, )a "e p!*ci"e Comme rapport prcdemment par nos soins, les dirigeants de la JSK avaient dj pris la dcision de se rendre en Tunisie, plus exactement au centre de Hammam Bourguiba, pour effectuer une prparation de dix jours chez nos voisins. Selon nos sources, cette destination se prcise dun jour lautre du moment quil est difficile de procurer des visas tous les joueurs pour effectuer un stage en Europe. Sad D.

S &ff#an% d0&ne ble$$&#e ( la che'ille, l0a##i*#e ga&che, Zineddine Mekka &i, $emble $0en +%#e #emi$. D& m in$, c0e$% ce "&0il n &$ a fai% $a' i# hie# ma%in : .Ce#%e$, je #e$$en%ai$ de$ d &le&#$ ( la che'ille, mai$ !l&$ main%enan%. Je $&i$ en $&!e# f #me e% je $&i$ !#+% ( %eni# c n'enablemen% m n #,le $&# le %e##ain. J0e$!*#e "&0 n $e#a ( la ha&%e&# face ( la JS Sa &#a e% "&' n #e'iend#a a'ec &n #)$&l%a% ! $i%if/.

So ffrant d+ ne bless re $ la c isse, le je ne d%fense r Hikam n+a to jo rs pas e le fe !ert po r r%int%grer le gro pe. L+a"ial kab#le po rs it to jo rs les soins to t en s+entra'nant en solo dans l+espoir de re!enir le pl s !ite possible $ la comp%tition. D+aille rs, il esp&re profiter d prochain stage hi!ernal po r retro !er sa forme en pr%!ision de la phase reto r. Interrog% par nos soins, le je ne talent e " d%fense r Hikam estime q +il sera de reto r $ la comp%tition officielle a!ant la fin d mois en co rs : )Act ellement, je s is $ la lettre le programme q +on m+a trac%, dans l+espoir de re!enir le pl s t(t possible $ la comp%tition. D+ici la fin d mois, je serai apte $ recha sser mes crampons. L+entra'ne r po rra compter s r moi, soit dans l+a"e o bien dans la r%c p%ration*.

Hikam #o$jo$!" en "olo

S. D.

, Je "e!ai de !e#o$! a%an# la fin d$ moi" -

Coup dil

JSK

www.lebuteur.com

n3 2491
m*.(.*)+ 11 )2(*,'.* 2013

07

Asselah Revenir au moins avec un nul


Tout dabord, quavez-vous dire sur ce match amical que vous avez disput face lES Azeffoun ? Sincrement, cest une bonne chose pour lquipe de programmer un match au milieu de la semaine. a nous permettra de rester sur la dynamique. Malgr la victoire, le rsultat nest pas trs important. Lessentiel cest de gagner du temps du jeu. Quelques heures avant le dplacement Bechar, dcrivezvous lambiance qui rgne dans le groupe ? Lambiance est formidable au sein de lquipe. Aprs les deux jours de repos que la direction nous a accord, nous avons repris les entranements dans les meilleures conditions. Nous sommes tous dtermins revenir avec un rsultat positif. On ira Bechar pour revenir avec au moins le nul. Comment sannonce cette rencontre ? Cest lun des dplacements les plus prilleux de cette phase aller. Nous allons avoir affaire une quipe accrocheuse qui ngocie parfaitement ses matchs domicile. Mme si on ne parviendra pas gagner, on essayera d'accrocher le nul.

A 0% *-2 (9 1%8', %1-'%0 %<%28 34437? 0% J!K > A=)**392, 2397 2397 7311)7 )286)8)297 %:)' 0) +%6(-)2 () &98, M%0-/ A77)0%,, 0)59)0 )78-1) 59) 732 ?59-4) (3-8 -14?6%8-:)1)28 ?:-8)6 0% (?*%-8) ') 7%1)(-, ():%28 0% J!!. P396 09-, 0)7 .39)967 7328 8397 (?8)61-2?7 > '6?)6 0% 79646-7) )8 6)40%')6 0% J!K )2 8A8) (9 '0%77)1)28.

A Tizi Ouzou, on ne parle que cinq derniers matchs. Un du match de Coupe face commentaire ? lUSMA. Et vous, vous y penJe suis trs content davoir sez dj ? russi enchaner avec cinq Non, ce serait une erreur de matchs sans encaisser le moindre penser au match de Coupe alors but. Je traverse une belle priode. quun match trs difficile nous Cest le fruit des efforts fournis attend en championnat face la depuis quelque temps. Je remerJS Saoura. On doit dabord livrer cie aussi lentraneur des gardiens ce match de championnat avant pour tout le travail quil accomde se focaliser sur la Coupe dAlplit. grie. Nous avons largement le Entretien ralis par L. A. temps pour bien prparer ce choc. Sur le plan personnel, vous avez russi garLa livraison du der vos cages nouveau stade vierges lors des

Eboss! en solo
Comme il fallait sy attendre, lattaquant camerounais Albert Eboss sest entran en solo hier matin car souffrant dun bobo la cuisse. Le staff mdical na pas voulu prendre de risque avec lui. Cest la raison pour laquelle le joueur a t soumis un programme spcifique depuis lundi dernier. Il sest content de quelques tours de piste avant denchaner par un travail en salle de musculation, pendant que ses partenaires affrontaient la formation dAzeffoun.

(encore) retard!e

Sa participation face la Saoura n$est pas compromise


Le plus rassurant pour le staff et le joueur est que sa participation pour le match de samedi prochain face la JS Saoura nest pas compromise. Le mdecin a expliqu clairement Eboss quil ny aura aucune complication dans le cas o il prendrait part cette rencontre. Du coup, on a prfr le mnager du moment que ctait un match amical face Azeffoun.

Apparemment, la livraison du nouveau stade risque dtre de nouveau report. En effet, et selon le ministre de la Jeunesse et des Sports (MJS), la rception du stade de 50 000 places sera retarde en raison de problmes inmatch. Le plus rassurant est que je serai ternes entre les socits charges de la ralisation. dattaque ce samedi. Ma blessure nest Des problmes internes entre les socits ralisatrices du projet vont encore retarder la rception du noupas trop grave et ne ncessite pas de linveau stade de Tizi-Ouzou, initialement prvue pour quitude. fin 2014, a indiqu le ministre de la Jeunesse et des Sports, Mohamed Tahmi. Selon le ministre, "Je vais r!int!grer le groupe la livraison en 2014 du stade, dont les traaujourd$hui# vaux ont dmarr en mai 2010, est techPar la suite, Eboss nous a fait savoir niquement impossible. quil rejoindra ses camarades ds auS. D. jourdhui afin de poursuivre la prparation pour le prochain rendez-vous contre les Sudistes. Le buteur de la JSK avec 7 ralisations cette saison (6 buts en Ligue 1, 1 but Pub en coupe) nous confie : Je pense que je vais rintgrer le groupe lors de la prochaine rep"bliq"e Alg1rienne d1mocrA!iq"e e! pop"lAire sance prvue pour demain (entretien ramini !7re de lA An!1 de lA pop"lA!ion e! de lA r1forme ho pi!Ali7re lis hier). Ce sera une bonne occasion pour $ilA%A de b1jA8A moi de me mettre dans le bain de la prpadirec!ion de lA An!1, de lA pop"lA!ion ration. Jespre pouvoir apporter le plus e!Abli emen! p"blic ho pi!Alier de idi-Aich quon attend de moi. On est tous conscients n3 i)*-0-/0&0 :09810639 50023 34 n302/dir/e.p.h/2013 que nous navons pas le droit lerreur. Il faudra se montrer costaux pour surprendre Appel d6offre nA!ionAl o"#er! n3 02/2014 notre adversaire sur ses terres.

"Je serai d$attaque ce samedi#


Ds quil a termin son entranement matinal, lattaquant Albert Eboss sest exprim sur sa blessure. Il nous dira : Le mdecin ma examin ce matin, et il a pris la dcision de me mnager pour le match amical. Je trouve que cest une bonne chose car cela me permettra de rcuprer au mieux avant le prochain

Il ira au Cameroun le 31 d!cembre


Lune des satisfactions de cette premire manche du championnat est sans aucun doute lattaquant camerounais, Albert Eboss. Titulaire indiscutable ds la premire journe, le centre-avant de la formation kabyle ne cesse de briller d'un match lautre. Avec dj six buts son compteur, Eboss est dsormais le chouchou des supporters qui lont vite adopt. Le joueur na pas eu loccasion de rendre visite sa famille depuis plus de six mois. Dernirement, il a mme sollicit le prsident pour lui accorder quelques jours de repos, seulement, ce dernier a refus catgoriquement de le librer du moment que plusieurs matchs dcisifs attendaient la JSK. Selon une source bien informe, Mohand Chrif Hannachi est revenu de meilleurs sentiments et a dcid daccorder quelques jours de repos Eboss, pour pouvoir se rendre au Cameroun. Lattaquant kabyle devrait senvoler pour son pays, le 31 dcembre prochain, o il passera quelques jours avant lentame du stage de prparation.
L.A.

LIE8%&0-77)1)28 P9&0-' H374-8%0-)6 () !-(--A-', 0%2') 92 %44)0 (I3**6)7 2%8-32%0 39:)68 4396 0% *3962-896) ()7 463(9-87 )8 ()26?)7 %0-1)28%-6)7 2?')77%-6)7 4396 732 *32'8-322)1)28 4396 0I%22?) 2014 : l LO" 2D1 : $-%2() () :)%9 1)6 ',3-; l LO" 2D2 : P390)87 *6%-7 l L38 2D3 : F69-87 )8 0?+91)7 1)6 ',3-; l LO" 2D4 : H9*7 *6%-7 l LO" 2D5 : P63(9-87 (I%0-1)28%8-32 +?2?6%0) & 463(9-87 0%-8-)67 l LO" 2D6 : P%-2 l LO" 2D7 : C63-77%28

L)7 )286)46-7)7 -28?6)77?)7 4%6 0) 46?7)28 %:-7 4)9:)28 6)8-6)6 0)7 '%,-)67 ()7 ',%6+)7 %946@7 () 0% !397-(-6)'8-32 F-2%2')7 )8 ()7 M3<)27 (B96)%9 ()7 1%6',?7) () 0I?8%&0-77)1)28 49&0-' ,374-8%0-)6 () !-(- AB', '3286) 4%-)1)28 (I92) 7311) () 2000 DA . LI3**6) 4)98 '32')62)6 92 39 4097-)967 0387 : L)7 7391-77-327 (3-:)28 '3146)2(6) ()9; 3**6)7 (-78-2'8)7 : 1-#2) 3**6) 8)',2-59) 2-#2) 3**6) *-2%2'-@6) 1. l6offre !echniq"e doi! comprendre : l D?'0%6%8-32 > 7397'6-6) 7)032 0) 13(@0) .3-28 %9 '%,-)6 ()7 ',%6+)7. l L% (?'0%6%8-32 () 463&-8? 7)032 0) 13(@0) .3-28 %9 '%,-)6 ()7 ',%6+)7. l C34-) 0?+%0-7?) () 0I);86%-8 (9 6)+-786) () '311)6'). l C34-) 0?+%0-7?) () 0I);86%-8 () 6C0) %496? 39 %:)' 92 ?',?%2'-)6. l C34-) 0?+%0-7?) () 0% '%68) (I-11%86-'90%8-32 *-7'%0). l A88)78%8-327 () &322) );?'98-32. l C34-) 0?+%0-7?) () 1-7) > .396 CNA!. l C34-) 0?+%0-7?) () 1-7) > .396 CA!NO!. l E;86%-8 () '%7-)6 .9(-'-%-6) )2 '3967 () :%0-(-8? (36-+-2%0) (9 7391-77-322%-6) (+?6%28 39 (-6)'8)96 +?2?6%0 () 0I)286)46-7)). l L)7 &-0%27 '3148%&0)7 ()7 863-7 ()62-@6)7 %22?)7 (')68-*-?7 4%6 92 '3148%&0) %+6?? 39 92 '311-77%-6) %9; '3148)7 4396 0)7 )286)46-7)7 %<%28 4097 () 863-7 %27 (I);-78)2'). P396 0)7 )286)46-7)7 %<%28 () 13-27 () 863-7 %27 (I);-78)2'), 0) 7391-77-322%-6) (3-8 .3-2(6) 0) &-0%2 (9 ()62-)6 );)6'-'). C)68-*-) 4%6 92 '3148%&0) %+6?? 39 92 '311-77%-6) %9; '3148)7. l L) 46?7)28 '%,-)6 ()7 ',%6+)7 4368%28 0) '%',)8 )8 0% 7-+2%896) (9 7391-77-322%-6) 46?'?(? () 0% 1)28-32 E L# E" APP O#$E F LI3**6) 8)',2-59) 7)6% -27?6?) (%27 92) )2:)0344) > 4%68 4368%28 92-59)1)28 0% 1)28-32 E OFF E "ECHNIQ#E F !9-:-) (9 231 (9 7391-77-322%-6) 2. l6offre finAnci7re doi! prendre : l L% 0)886) () 7391-77-32 7)032 0) 13(@0) .3-28 %9 '%,-)6 ()7 ',%6+)7 l L) &36()6)%9 ()7 46-; 92-8%-6)7 )2 ,367 8%;)7 )8 )2 8398)7 8%;)7 '314631-7)7 l L) ():-7 59%28-8%8-* )8 )78-1%8-* )2 ,367 8%;)7 )8 )2 8398)7 8%;)7 '314631-7)7 LI3**6) *-2%2'-@6) 7)6% -27?6?) (%27 92) )2:)0344) > 4%68 4368%28 92-59)1)28 0% 1)28-32 E OFF E FINANCIE E F 79-:-) (9 231 (9 7391-77-322%-6) )8 '314368%28 0)7 -2(-'%8-327 79-:%28)7 : Appel d6offre nA!ionAl o"#er! n3 02/2014 A%An! po"r obje! lA fo"rni!"re de prod"i! e! denr1e Alimen!Aire po"r l6Ann1e 2014 4 A ne pA o"#rir 5 L) (?0%- (9 (?4C8 ()7 3**6)7 )78 *-;? > 0% (%8) () GGGGGGGG.. %:%28 12,00, %9 2-:)%9 () 0% 7397-(-6)'8-32 ()7 *-2%2')7 )8 ()7 13<)27 (&96)%9 ()7 1%6',)7). L)7 7391-77-322%-6)7 7328 -2:-8?7 > %77-78)6 > 0% 7?%2') (I39:)6896) ()7 40-7 59- %96% 0-)9 0) .396 '366)7432(%28 > 0% (%8) -2(-59?) > 14 ,)96)7. L)7 7391-77-322%-6)7 7)6328 )2+%+?)7 4%6 0)967 3**6)7 (96%28 ')28 (-7 .3967 (110) > '3148)6 () 0% (%8) (9 (?4C8 ()7 3**6)7. !-(- A-', 0) : L) (-6)'8)96
Anep : 554906 - Le Buteur du 11-12-2013

08

N- 2491
Me#c#edi 11 d*cemb#e 2013

www.lebuteur.com

Coup neuf

MCA

semaine prochaine Alger


Parmi les nombreux attaquants proposs au Mouloudia, le CV dun joueur latino-amricain semble intresser plus dun titre les responsables du vieux club algrois. Dailleurs, une invitation lui a t dj envoye et il est attendu la semaine prochaine Alger. Si au MCA on a dcid de maintenir son nom au secret, cest pour viter la surenchre, comme cela a t le cas par le pass. A en croire une source digne de foi, on laisse entendre que le joueur rpond au profil recherch et quil a laiss une bonne impression travers les squences vido que les pensionnaires de Hydra ont supervises. Toutefois, le manager gnral du Mouloudia veut soumettre le joueur des essais, afin de montrer de quoi il est capable sur le terrain. Bien que certaines mauvaises langues disent quun attaquant latino-amricain ne russira pas au MCA, lexemple du Brsilien Di Oliviera, qui a fait les beaux jours de lUSMB, est l pour les contredire. Ainsi, lattaquant convoit par le MCA sera Alger la semaine prochaine pour entamer les essais. Ce dernier nest pas le seul Latino-amricain que le MCA cherche recruter, car il y a aussi Andr Flores qui volue actuellement dans le championnat irakien et qui est trs intress par lide de tenter une exprience au MCA.

Un attaquant latino-amricain attendu la


Le ' (age de Kaci-Sa,d en F#ance % &j &#$ d.ac%&ali%* En plus de lattaquant latino-amricain, le Mouloudia est sur la piste dun joueur migr qui volue dans la Ligue 2 franaise. Le manager gnral du club se dplacera dans les jours venir en France, afin de le superviser de prs, mme si son CV plaide en sa faveur. A quatre jours de louverture du mercato, il est clair quau Mouloudia on ratisse large pour dnicher loiseau rare et renforcer la ligne offensive par un joueur talentueux, car les Chnaoua rvent de voir leur quipe jouer pour le titre et montrer un autre visage lors de la phase retour du championnat. Mme si la ligne dattaque du MCA renferme de bons joueurs qui ont juste besoin de se librer sur le plan psychologique, le recrutement dun joueur tranger dont le niveau sera suprieure ceux qui sont avec lquipe, relancera la concurrence et poussera tous les joueurs du compartiment offensif redoubler defforts. K. M.

Djalli% $e lib+#e e% 'e&% fai#e c mme la $ai$ n !a$$*e


Aprs avoir russi retrouver le chemin des filets, loccasion du match de Coupe dAlgrie face lASO et enchaner une autre ralisation contre la slection mauritanienne, Mustapha Djallit semble avoir gagn en confiance, comme il nous la confi lissue du match amical disput lundi dernier. En plus du but quil a inscrit en Coupe dAlgrie, Djallit a fourni son meilleur match depuis lentame du parcours en tant au four et au moulin. Grce sa dbauche dnergie, il a constitu un danger permanent pour les Chliffiens, russissant ainsi les inciter comettre plusieurs fautes, au point de sduire mme son entraneur qui na pas tari dloges sur lui. A travers ses dclarations, Djallit veut refaire le scnario de la saison passe, lorsquil a termin le championnat en tte du classement des buteurs. En effet, aprs avoir accus une baisse de rgime la saison dernire lors de la phase aller du championnat et malgr une bonne entame de parcours, Djallit a pris une revanche sur le sort, russissant terminer lexerce en force. Ainsi, il veut rcidiver, surtout que la prsence de Bouali la libr plus dun titre.

Le ma%ch de C &!e d.Alg*#ie, l. cca$i n de $e me%%#e da'an%age en c nfiance

Bien quil soit du davoir rat la rencontre du championnat face au CSC, au mme titre que Bouali qui regrette son absence Constantine, le prochain rendez-vous de Coupe dAlgrie face la modeste formation de Benbadis reprsente une belle opportunit de marquer encore et se mettre en confiance. Evidemment, le MCA va respecter son adversaire pour viter toute mauvaise surprise qui fait le charme de cette preuve populaire. Le Mouloudia a les faveurs du pronostic et Djallit pourra faire valoir ses arguments. Sil russit fournir une bonne prestation et trouver le chemin du but, on pourra dire que ce joueur se sera libr dfinitivement et retrouvera la forme qui tait la sienne la saison coule. Ce dernier a une belle opportunit de terminer cette phase aller en force et mettre profit la trve hivernale pour bien prparer le reste de cet exercice, limage de ses coquipiers qui sont anims dune grande volont de se transcender. K. M.

M &men a #*in%*g#* le g# &!e


Cest dans la trs bonne humeur que les gars du Mouloudia se sont remis, hier aprs-midi, au travail. Une session marque par le retour de Billel Moumen qui vient tout juste de rompre avec le clibat.

B &g&+che man"&ai% ) l.a!!el


En plus dAmine Aksas, Hocine Metref et Billel Ouali, Hadj Bouguche manquait lui aussi lappel. Le capitaine moulouden a fait limpasse sur cette reprise pour des raisons familiales. T. Che

B &ali

mi$e $&# la !#*!a#a%i n !$(ch l gi"&e


Depuis quil a pris lquipe en main, tout le monde est unanime dire que celleci a connu une certaine amlioration, car Bouali a su tenir le discours quil faut ses joueurs. Aprs avoir constat quils souffraient dun blocage psychologique, le coach a su redonner ses poulains la joie de jouer, tout en apportant les correctifs ncessaires sur le plan tactique. Dailleurs, le Mouloudia a jou face lASO son meilleur match depuis lentame de cet exercice, ce qui est de bon augure pour le vieux club algrois, car ladversaire du jour est considr comme lune des meilleures formations du championnat. A loccasion de la confrontation prvue ce samedi face au CSC, le coach moulouden sait pertinemment que la dfaite est interdite pour son team, afin que ses poulains puissent prserver cette dynamique de rsultats et terminer la phase aller sur une bone note en rcoltant le maximum de points durant ces deux dernires rencontres de la phase aller. Pour atteindre cet objectif, Bouali a mis sur le mental, en essayant dinculquer ses lments la culture de la gagne en dplacement. Il faut dire que les coquipiers de Hachoud vont se dplacer Constantine en conqurants. Toutefois revenir Alger avec un point ne serait pas un mauvais rsultat. K. M.

La rencontre face au CSC

maintenue pour ce samedi 16h

affiche de la prochaine journe du championnat qui mettra aux prises le CSC avec le MCA a fait objet de polmique au sujet de sa programmation. Prvue initialement samedi prochain, les services de la Tlvision ont adress une correspondance la LFP pour assurer la retransmission de cette confrontation. Mme si la programmation des rencontres retransmettre a t labore depuis plus dun mois, il semble bien que le stade Demane-Debih de An Mlila noffre pas les conditions ncessaires pour assurer le direct, et cest pour cette raison quon a opt pour le match qui opposera le CSC au MCA. Ainsi, une demande a t envoye la LFP pour avancer la date de ce rendez-vous. Au Mouloudia et au CSC, on a eu cho de la nouvelle lundi en fin daprs-midi, sans pour autant que les deux clubs ne soient aviss par linstance de Kerbadj. Finalement, celle-ci est

maintenue pour samedi et aura lieu 16h au stade Chahid-Hamlaoui, car le CSC a refus la proposition davancer la rencontre vendredi. En effet, les responsables du CSC, qui ont t contacts hier par la LFP, se sont opposs cette proposition, car un programme a t dj mis en place. Le MCA allai% #ef&$e# l.id*e d.a'ance# le ma%ch Bien que les responsables de la LFP aient trouv inutile de prendre attache avec le Mouloudia pour avoir son aval, du moment que les dirigeants du CSC ont affich un niet catgorique, une source digne de foi nous a confi que les responsables du Doyen allaient refuser leur tour cette proposition, mme si les Constantinois auraient donn leur aval. En effet, comme ces derniers ont dj fait leur rservation des billets davion et prpar mme leur sjour Constantine et que le coach Bouali a trac son pro-

gramme de la semaine, il tait donc impossible pour lui de changer son plan de travail, au mme titre que la direction qui aurait trouv des difficults modifier son plan. A&c&n changemen% dan$ le !# g#amme d& D (en Maintenant que la rencontre est maintenue officiellement pour ce samedi, le Mouloudia pourra prparer son match en toute quitude, car les joueurs ont eu aussi cho de la nouvelle et se demandaient si la rencontre allait tre avance. Finalement, le maintien de la programmation initiale les a soulags. Il est rappeler que la dlgation ralliera par avion la ville de Constantine vendredi matin et que le retour se fera par bus, aprs la rencontre. K. M.

Coup os

Le Mouloudia cope d#un avertissement plus 40 000 dinars d#amende

MCA

www.lebuteur.com

N? 2491
M#/!/#"' 11 ":!#* /# 2013

09

Bellaid a pris deux matches fermes


A la fin de la rencontre, Habib Bellaid a reconnu quil avait faut en se faisant expulser contre lASO suite un pied lev sur Daham. Refusant de contester la dcision de larbitre comme cela se fait dans les diffrents stades du pays, Bellaid avait rejoint le vestiaire rong par le remord. Lex-international gardait bon espoir de prendre un match ferme. Hlas, la dcision est tombe et le joueur a cop de deux matches de suspension pour jeu brutal. Une sanction qui le privera de la rencontre de Coupe dAlgrie programm le 20 de ce mois contre le CRB Ben Badis Bologhine. laid avait entretenu une infime chance de sauver la mise. Mais ce ne sera pas le cas au grand dam de lex-international qui nous a fait part de sa frustration. Je gardais bon espoir de ne prendre quun seul match ferme. Ce ne sera finalement pas le cas. Je vais devoir manquer la rencontre de Coupe qui aura lieu Bologhine. Cest dommage car javais envie de goter une nouvelle fois cette sensation de jouer la Coupe. Je dois faire avec et me prparer comme il se doit pour le dernier match de championnat contre le Mouloudia dEl Eulma. En attendant, je soutiendrai mon quipe et mes camarades, nous a confi Bellaid qui avait lopportunit de garder la main aprs la blessure contracte par Aksas. T.Che

Le but inscrit par Mustapha Djallit a fait ragir le public de Bologhine qui ne pouvait assister la fin de la traverse du dsert de leurs attaquants sans le fter comme il se doit. Cest avec des fumignes que les Chnaoua ont partag ce moment de pur bonheur. Un comportement qui nest pas pass inaperu dautant plus que ce 32e de finale de la Coupe dAlgrie

tait retransmis en direct sur les chanes satellitaires. Ayant fait usage de fumignes, le Mouloudia a t sanctionn par la commission de discipline de la LFP. Le Doyen a cop dun avertissement qui pourrait conduire plus tard au huis clos en cas de rcidive. Une mise en garde assortie dune amende de 40 000 dinars conformment larticle 69. Les respon-

sables du club doivent redoubler de vigilance en travaillant main dans la main avec le comit de supporters car le moindre cart lavenir sera suivi du huis clos. Et lorsquon est convalescent, le club besoin du soutien indfectible des Chnaoua qui sont revenus en force lors de la rencontre de Coupe dAlgrie. T.Che

@J# 02'0 '**#+0:*#+1 ":92 !a/ (# 3a'0 /a1#/ )# *a1!& "# C,2-#A
Trs du par le fait de manquer les deux prochains matches de son quipe, Habib Bel-

Djemili : !Pas question de rentrer bredouilles de Constantine"


Egal lui-m!me, Houari Djemili a sorti une copie quasi parfaite face aux Chlifiens. Le dernier rempart moulouden a rpondu de la plus belle des mani res ceux qui taient encore sceptiques.
Cest avec un moral au beau fixe que vous allez reprendre le chemin des entranements Cest sr que lorsquon gagne deux matches avec la manire, on ne peut que retrouver le moral. Nous sommes passs par des moments trs difficiles mais nous sommes repartis sur des bases solides. Maintenant, il faut conserver cette dynamique cote que cote car il suffit dun faux pas pour tout remettre en question. Justement, aprs les victoires dcroches contre le RCA et la JSK, vous tes retombs dans vos travers. Ne craignez-vous pas de revivre le mme scnario ? Justement, raison de plus pour redoubler deffort et ne pas dormir sur nos lauriers. Dans le football tout peut basculer trs vite dun ct comme de lautre. Nous lavons dailleurs appris nos dpens. On imagine que vous tiez trs excit lide de jouer votre premier match de Coupe dAlgrie depuis votre venue au Mouloudia Absolument. La saison passe, jai suivi tout le parcours de mon quipe partir du banc puisque ctait Chaouchi qui gardait brillamment les buts. Cette fois, javais lopportunit de disputer ma premire rencontre de Coupe, de surcrot face la coriace quipe de lASO. Et ma foi, jestime men tre trs bien sorti. Le plus important, cest quau coup de sifflet final, jai quitt le stade avec le sentiment du devoir accompli. Beaucoup pensent que le duel que vous avez remport face Daham a t le tournant du match Je le pense moi aussi car si Daham avait marqu, on se serait mis dans une trs mauvaise situation. Javais anticip le coup en sortant tel un gardien de handball. Jai eu la russite avec moi, puisque jai dtourn le ballon avec le bout de la semelle droite. Hormis cette action et le tir puissant de Tedjar, Chlef na pas eu doccasions nettes de scorer. Le fait de venir bout de cette quipe de Chlef, vritable bte noire du Mouloudia, est trs motivant pour la suite des vnements, nest-ce pas ? Cest sr que cette qualification va nous faire beaucoup de bien. Nous allons prparer dans la srnit et la confiance notre prochain match de championnat qui sannonce trs compliqu. Il va falloir taler le grand jeu pour sortir indemnes de ce prilleux voyage. Le fait de se dplacer sans plusieurs cadres nest-il pas pnalisant pour votre quipe ? On aurait aim aborder cette rencontre avec nos meilleurs atouts. Mais bon, il va falloir composer sans Djallit qui revient en force, Bellaid et Aksas. Nous avons connu la mme situation lors du match retour de la saison passe Hamlaoui. Vous avez t titularis la place de Chaouchi qui a t le grand absent Beaucoup craignaient, ce jour-l, que je passe ct. Mais malgr toute la pression, car il y avait pas moins de 50 000 supporters, nous sommes parvenus arracher le point du match nul. Peu importe ceux qui seront sur le terrain, lessentiel cest de se battre avec ses tripes pour atteindre les objectifs. Kaci Sad avait dclar la fin du match contre lASO que vous tiez le numro un sans aucune contestation et que seul Chaouchi pouvait vous dtrner Jai eu une discussion avec Kaci Sad sur cette volont de recruter MBolhi. Il ma rassur en me faisant confiance. Cette discussion a eu pour effet de me booster. Et savoir que lon jouit du soutien de sa direction et des supporters, pousse travailler davantage pour rester toujours en haut de laffiche. Le poste de gardien est trs sensible. Une petite erreur pourrait avoir des consquences dramatiques. Vous savez, dans le foot, le plus dur ce nest pas dy arriver mais de rester au plus haut niveau. Aprs cette belle qualification, vous allez replonger dans le championnat avec un match trs compliqu face au CSC qui signera un tournant dans votre parcours Cest sr quaprs avoir battu Saoura en championnat et lASO en Coupe dAlgrie, nous avons envie de confirmer ce renouveau. Ce ne sera pas facile mais dans le football tout reste possible. Nous avons les moyens de russir un coup dclat. Ce sera un match important. A nous de sortir le grand jeu pour rester sur cette bonne dynamique. Un bon rsultat l-bas pourrait mme nous permettre de revenir sur le podium. Cest pour cela que je dis quil est hors de question quon revienne bredouilles de Constantine. La situation de crise que traverse le CSC pourrait constituer un avantage pour votre quipe En dpit de tous les problmes que pourrait connatre le CSC, cest une quipe qui reste redoutable chez elle. Cest une formation qui na perdu que deux rencontres en trente matches. Il faudra quon soit trs costauds mentalement et physiquement pour sortir indemnes de ce prilleux voyage. Entretien ralis par Tarek-Che

lC,+1/a'/#*#+1 7 M201a-&a D(a))'1, )a 1/a3#/0:# "2 ":0#/1 0# -,2/02'1 -,2/ Ha"( B,2%2;!&# .2' /#01# 0!,1!&: a2 !&'$$/# 6:/,. C#)2' .2' $21 )# *#'))#2/ 21#2/ "2 !&a*-',++a1 #+ 2010 a3#! 17 2+'1:0, +# -a/3'#+1 1,2(,2/0 -a0 7 ": ),.2#/ 0,+ !,*-1#2/. E1 *<*# $a!# 7 )BASO, 2+ !)2 .2' )2' a 1,2(,2/0 /:200', B,2%2;!&# +B:1a'1 -a0 -a/3#+2 7 !,+(2/#/ )# 0,/1. E+ .2'+6# *a1!&#0 1,21#0 !,*-:1'1',+0 !,+$,+"2#0, 0,'1 1350B "# (#2, B,2%2;!&# +Ba 1,2(,2/0 -a0 -)a+1: )a *,'+"/# a+"#/'))#. E+ )Ba 0#+!# "# D(a))'1, Ha"( "#3/a -/#+"/# )#0 !&,0#0 #+ *a'+ !a/ (a*a'0 a2 %/a+" (a*a'0, )# +a1'$ "BA/6#4 +Ba 1#/*'+: 2+# -&a0# a))#/ "# !&a*-',++a1 0a+0 )a *,'+"/# /:a)'0a1',+ "a+0 0,+ #0!a/!#))#. I) $a2"/a 7 1,21 -/'5 !,//'%#/ !#11# a+,*a)'# .2' $a'1 ":0,/"/# "a+0 )a *a'0,+ *,2),2":#++# #1 "a+0 )# CV "# )B#5-'+1#/+a1',+a).

1350B 0a+0 *a/.2#/, )a 1/a3#/0:# "2 ":0#/1 0# -,2/02'1 -,2/ B,2%2;!&#

lC#11# 3,),+1: "# ":*:+a%#/ 7 )BOPOW "# R,2' a +# 0#* )# -a0 $a'/# )B2+a+'*'1:. B'#+ a2 !,+1/a'/#, !#11# #+3'# a$$'!&:# -a/ )# -/:0'"#+1, B,2"(#*a8 B,2*#))a, )#.2#) a3a'1 ":!)a/: 3,2),'/ /#!#3,'/ ";0 )a -&a0# /#1,2/ 7 R,2' a, +B#01 -a0 '#+ -#/92# -a/ )B#+0#* )# "# )a $a*'))# *,2),2":#++#. C#11# ,-1',+ -/=+:# "'3'0# )#0 (,2#2/0 #1 )#0 02--,/1#/0. L# $a'1 "Ba3,'/ /#1/,23: 1,21# )#2/ 3#/3# 7 B,),%&'+# '+!'1# !#/1a'+0 (,2#2/0 7 3,2),'/ -,2/02'3/# )Ba3#+12/# "a+0 )B#+!#'+1# "# O*a/-Ha*a"'. A),/0 .2# "Ba21/#0 0,+1 -,2/ )# ":-a/1 7 R,2' a .2' -,00;"# 2+ 01a"# -)20 !,+$,/*# a25 a* '1',+0 "2 !)2 . L#0 C&+a,2a 0,+1 1,21 a200' -a/1a%:0 02/ !#11# .2#01',+ .2' $a'1 ": a1 02/ )#0 "'$$:/#+10 /:0#a25 0,!'a25. T,2(,2/0 #01-'), 2+# !&,0# #01 0>/#, .2# )# M,2),2"'a (,2# 7 B,),%&'+# ,2 7 R,2' a +# !&a+%#/a /'#+ 7 )a ":1#/*'+a1',+ "# B,2%2;!&# #1 )#0 0'#+0 7 0# a11/# -,2/ ":!/,!&#/ )# G/aa) #+ $'+ "# 0a'0,+.

LB#5,"# 7 )BOPOW "# R,2' a "'3'0# )#0 M,2),2":#+0

10

N8 2491
Me+c+ed# 11 d4ce&b+e 2013

www.lebuteur.com

Coup difficile

CRB

toute la responsabilit

Gamondi prt endosser

L
Ma)"(

e parcours du CRB du mois dernier pourrait tre qualifi de catastrophique. Deux dfaites lextrieur, deux matches nuls domicile, et, pour couronner le tout, une limination un stade prcoce de la coupe dAlgrie par le nouveau promu, le MOB. Cette situation dj critique pourrait bien se prolonger pour le club, qui se prpare faire deux dplacements prilleux pour conclure cette phase aller, commenant par une sortie Oran pour croiser le fer avec lune des formations locales, le MCO. Durant sa prise de parole concernant ce prochain rendez-vous qui sest tenu lors de la sance de reprise, le coach, afin dapaiser la pression qui pse sur son groupe, lui aura demand

domettre tous les prcdents vnements et de ne se concentrer durant cette semaine que sur ce prochain dplacement. Dans le fil de la discussion, Gamondi en endossant seul la responsabilit des checs successifs de lquipe, contrairement ce qui est dit et l, a toutefois exhort ses lments se donner fond pour le prochain rendezvous, une faon de se racheter aux yeux des dirigeants, mais surtout des supporteurs.

Le' j#)e)&' '#"( affec(,' $a& e' hi'(#i&e' de c#!$ #(


Pour expliquer cette succession de mauvais rsultats, pas mal de rumeurs ont vu le jour, la dernire en date, sans

doute la plus dangereuse, parle dune division au sein de cette mme quipe. Une partie qui serait paule par certains dirigeants pour prcipiter le dpart de lentraneur argentin Gamondi, et de lautre, un groupe qui soppose cette ide. Cest un sujet qui a pris de lampleur quand Malek le prsident, en personne, sest entretenu avec les joueurs pour dbattre du sujet. Visiblement, celle-ci aura particulirement affect les joueurs qui ont expliqu leur responsable quils navaient rien contre leur entraneur. Selon certains que nous avons pu accoster sur ce point sensible ce nest quune nouvelle campagne de dstabilisation contre lquipe.

Lamine Amimi

0Le' j#)e)&' '#"( + f#"d de&&i-&e Ga!#"di1


que nous sommes dans une crise, cela ne fera quempirer les choses. Je ne sais pas do cette rumeur provient, mais une chose est sre, cest que je ne toucherai pas au salaire des joueurs. 0A) c#"(&ai&e, "#)' a #"' e' &,g) a&i'e&1 Sur le sujet des salaires des joueurs, le premier responsable du club enchana : Dailleurs, je prvoie de faire le contraire. Nous nous sommes entendus avec les membres du conseil dadministratif pour rgulariser les salaires des joueurs. En effet, cest ce que nous ferons dans les prochains jours pour les motiver reprendre du poil de la bte. Tous nos lments seront rgulariss jusquau mois de novembre ou dcembre. 0P#)& Be"a djia, "#)' a((e"d#"' %)e a di&ec(i#" )'!i'(e d#""e '#" acc#&d1 A la fin de notre discussion avec le dsormais P-DG de la SSPA/CRB, nous avons voqu avec lui la priode du mercato, il rpliquera ce sujet : Pour le moment, nous avons Dehmane, cest notre premire recrue de ce mercato hivernal. Aprs, nous avons Mehdi (Benaldjia) avec qui nous sommes en contact constant. Nous nattendons plus que la direction usmiste accepte de nous le cder pour quon puisse finaliser la transaction. Pour ce qui est de la troisime recrue, il nous dira : Il est possible que ce soit un milieu de terrain, nous en avons dj un lessai et nous verrons sil nous conviendra. 0J2a)&ai' ai!, a((i&e& )" %)a(&i-!e , ,!e"( $#)& &e"f#&ce& a d,fe"'e1 Toutefois, le prsident du CRB nous a exprim son regret de ne pas pouvoir attirer plus dlments pour ce mercato hivernal afin quil puisse renforcer encore son quipe. Certes, avec trois nouvelles recrues, lquipe pourrait se porter mieux dans lavenir, nanmoins, jaurais espr avoir le droit au moins une dernire recrue pour pouvoir renforcer la ligne dfensive. Avec toutes ces blessures, cela nous aurait confort pour la suite du parcours, mais on tentera de faire avec les moyens du bord. Lamine Amimi

Suite la runion qui a eu lieu avant-hier, Redah Malek est dornavant le PDG de la SSPA/CRB. A ce sujet, le principal concern sest dit trs heureux que cela ait pu enfin se mettre en uvre aprs des mois dattente. Cela a tard se faire, mais aujourdhui je peux dire que sur le plan administratif je suis trs rassur. La prochaine tape consiste redresser lquipe, trouver les failles et tenter de trouver une solution dans limmdiat. On pourra dire que le prsident prend ses propos la lettre. Effectivement, dans la mme journe du lundi, Malek convaincu que le problme rsidait dans le groupe a fait une vire au complexe de la protection civile pour se runir avec les joueurs. Je me suis entretenu avec le groupe hier (entretien ralis mardi), il fallait que cette fois-ci je sorte avec des rponses. Jai demand si le problme venait de Gamondi, comme le spculent certains. Sur ce point, ils taient unanimes. Les joueurs sont derrire leur entraneur et refusent dentendre parler de complot au sein de lquipe. Il savre donc que le problme nest pas Gamondi.

A)+5, )%., de de.0 ,e&a#'e, d:ab,e'ce e' +a#,(' d:.'e -e'd#'#-e a. !e'(. c('-+ac-4e %(+, de %a +e'c('-+e ace 3 %:USMA, K"(.d#, %e d4 e',e.+ ce'-+a% d. C"abab, +e)+e'd+a %e, e'-+a7'e&e'-, a.$(.+d:".#. P(.+ c(&&e'ce+, %e $(.e.+ ,e c('-e'-e+a d:.'e ,4a'ce e' ,(%( e- de *.e%*.e, -(.+, de )#,-e. U' -+a/a#% ,)4c# #*.e )(.+ +e' (+ce+ ,(' !e'(. %.# ,e+a c(',ac+4 d.+a'- %:e'-+a7'e&e'- d:a.$(.+d:".#.

Kh#)di &e$&e"d&a e' e"(&a."e!e"(' d-' a)j#)&d2h)i

0I ' '#"( c#"(&e )" cha"ge!e"( d2e"(&a."e)&1 Toujours au sujet de son entraneur, Malek nous informa que le groupe sest oppos lide du changement dentraneur cette priode de la saison. Pour ce qui est dun changement dans le staff mdical, l aussi je voulais entendre lavis des joueurs vu quils sont les premiers concerns par cette affaire. Ils sont tous daccord pour miser sur la stabilit, pour eux Gamondi apporte un certain quilibre dans le groupe et le changer surtout en cette priode ne fera quempirer les choses. 0I "2a ja!ai' ,(, %)e'(i#" de 'a"c(i#""e& e' j#)e)&'1 Lautre sujet qui drive de cette crise de rsultats, cest cette vague de rumeurs reprise par les journaux qui parle dune sanction financire des joueurs suite llimination en coupe. Il na jamais t question de sanctionner les joueurs. Jai toujours t contre cette pratique et je le suis encore. A quoi cela servirait ? Dj

V. *.:#% 'e +e)+e'd+a %a )+4)a+a-#(' *.:a.$(.+d:".# 9 e' ,(%( 9, #% 1 a (+- 3 )a+#e+ *.e %:"ab#-.e% -#-.%a#+e da', %:a0e de %a d4 e',e de, R(.!e e- B%a'c 'e ,(#- )a, d. d4)%ace&e'- 3 O+a' )(.+ %e c(&)-e de %:a/a'--de+'#5+e $(.+'4e de %a )"a,e a%%e+. E' e e-, '(., 'e ,(&&e, a.$(.+d:".# *.:3 -+(#, $(.+, d. &a-c", e- K"(.d# *.# +e)+e'd+a e' ,(%( )(.++a#- 'e )a, a/(#+ %e -e&), +e*.#, )(.+ ,e +e&e--+e 3 '#/ea. ,.+ %e )%a' )"1,#*.e, ce *.# a#- )e'c"e+ d('c %a ba%a'ce )(.+ .'e '(./e%%e -#-.%a+#,a-#(' de Abda-.

Pa' ce&(ai" %)2i &e$&e""e 'a $ ace face a) MCO

H&"/ a-/:0-*&!&, )a #,/*a1&,+ !2 CRB, .2& a !&0-219 2+ *a1 % a*& a) #a " 7 )a 09)" 1&,+ *a2/&1a+&"++", a2 01a!" T %a("/ !" B)&!a, 0?"01 &+ )&+9" -a/ )a -)20 -"1&1" !"0 *a/$"0. A-/:0 2+" -/"*&:/" -9/&,!" .2a0&-!,*&+9" -a/ )" C%abab, )"0 Ma2/&1a+&"+0 0" 0,+1 /93"&))90 "+ 0" ,+!" -9/&,!" a2 ,2/0 !" )a.2"))" &)0 ,+1 &+0 /&1 )?2+&.2" b21 !" )a -a/1&", 05+,+5*" !" 3& 1,&/".

Le CRB '2i"c i"e e" a!ica face + a Ma)&i(a"ie

M6&e ,# )(.+ %e &(&e'- -(.- ,e&b%e c(' #+&e+ *.e K"(.d# 'e ,e+a )a, d. +e'de2-/(., 3 O+a', %e c(ac" Ga&('d# 'e de/+a#- )a, ,e )+4c#)#-e+ )(.+ )+e'd+e .'e d4c#,#(' #'a%e. I% c(&)-e ,.#/+e de )+5, %:4/(%.-#(' de %a (+&e de ,(' $(.e.+ da', %e, ,4a'ce, *.# ,.#/e'- )(.+ )+e'd+e .'e d4c#,#(' #'a%e. Le c(''a#,,a'-, Ga&('d# 'e /(.d+a#- )a, )+e'd+e de +#,*.e a/ec K"(.d#, /. *.e c:e,- .' 4%4&e'- #&)(+-a'- da', %:e ec-# e- *.e ,a )+4,e'ce e,- #'d#,)e',ab%e )(.+ %a )"a,e +e-(.+.

Ga!#"di "e *#)d&ai( $a' $&e"d&e de &i'%)e a*ec )i

A )?, a0&,+ !" )a 9)9b/a1&,+ !"0 *a+&#"01a1&,+0 !2 11-D9 "*b/" 1960, )a ,**2+" !" B"),2&6!a! 9)9b/"/a a2',2/!?%2& "11" !a1" %&01,/&.2" .2& /"01" a+ /9" !a+0 )a *9*,&/" ,))" 1&3" !2 -"2-)" a)$9/&"+. C?"01 a&+0& .2?2+ $/,2-" L:4*.#)e a%#!'4e e' )+e&#5+e &#--e&), : O2a!a% (C%,2&%), Ab!a1, H"/(a1, K%")!" 02--,/1"2/0, R9!a Ma)"(, )" -/90&!"+1 !2 )2b, )&)&, T&6a, M"(%,21, B"+a)!'&a, A11a#"+, R"b&%, B,2/"(ba, D"%a/. $/8 " a2 ,+ ,2/0 !" )?APC, ,+1 1"+2 7 %,+,/"/ !"0 Ce%%e de %a 2e )4+#(de : C%,2&%, B"+ %"/&#a, R,2!&+", A++a+", D"%a/, M" %1&, Ra#&$2/"0 "*b)9*a1&.2"0 !2 C%abab, 7 )?&*a$" !" !,2&a, M"+0,2/, Ha+&#&, K%"/ba %, B"+%a!!,2 %". Ha00"+ La)*a0, S&!-A)& A*a/ ,2 Ab!")(a!"/ I$%&)& "1 !?a21/"0 a+ &"+0 9)9*"+10 .2& ,+1 L2,%)i$e de a 1&e $,&i#de $#)&&ai( aff&#"(e& e MCO *a/.29 )?%&01,&/" !2 )2b. D?a&))"2/0, 2+ L,/0 !" " *a1 % a*& a) ,+1/" )a Ma2/&1a+&", ,+ a 1"+!a+ " 7 !&/" .2" )"0 ',2"2/0 b"*a1 %-$a)a 0"/a a200& ,/$a+&09 "1 ,--,),2&6!a!&0 a)&$+90 "+ -/"*&:/" -9/&,!" -,2//a&"+1 -/"+!/" -a/1 7 )a -a/1&" #a " a2 MCO. Ga*,+!& 0"/a )" C%abab !"0 a++9"0 1980a !9 &!9 !" #a&/" ,+#&a+ " 7 2+ 0 %9*a 1a 1&.2" a3" "11" #,&0 !"24 /9 2-9/a1"2/0 a2 )&"2 !" 90 7 ")2& !"0 a++9"0 2000. 1/,&0, ,**" " #21 )" a0 #a " a2 MOB, "+ ,2-". I) 0" -,2//a&1 .2?&) 5 a&1 .2a+! *;*" .2").2"0 %a+$"*"+10.

C#!!,!#&a(i#" d) 11-D,ce!b&e 1960, a)j#)&d2h)i

Lamine Amimi

Pa/*& )"0 .2").2"0 %a+$"*"+10 "##" 1290 !a+0 )?9.2&-" .2& a -/&0 -a/1 a2 !9b21 !" )a /"+ ,+1/", d2a)j#)&d2h)i + 14h ,+ ,*-1"/a )a 1&12)a/&0a1&,+ !" Ab!a1 02/ )" #)a+ !/,&1 !" )a !9#"+0". C" !"/+&"/, .2& a 9!9 0,+ C,+ "/+a+1 )a 09a+ " !?"+1/a<-,01" !" !9#"+0"2/ "+1/a) 7 H"/(a1, a21"2/ !?2+ *a1 % ,*-)"1 "+ ,2-", -,2//a&1 b&"+ ',2"/ +"*"+1 !?a2',2/!?%2&, )" 01a## a #a&1 a//&:/" !/,&1 ),/0 !2 -/, %a&+ /"+!"6-3,20 7 O/a+. R"01" *a&+1"+a+1 7 0a3,&/ 0& )" ',2"2/ 7 0a3,&/ a24 ',2"2/0 .2" "))"- & 0"/a !9/9200& 7 ,+3a&+ /" Ga*,+!&. a)9" -,2/ )?a-/:0-*&!&, -)20 "4a 1"*"+1 7 14 %"2/"0, -,2/ -"/*"11/" a2 $/,2-" !" P&e!ie& (e'( $#)& Be"hadd#)che /9 2-9/"/ !"0 "##,/10 ,+0"+1&0 ),/0 !" )a C"11" /"+ ,+1/" a 919 a200& )?, a0&,+ -,2/ Ga*,+!& !" 3,&/ 7 )?>23/" )" '"2+" a11a.2a+1 -/,-,09 a2 )2b, /"+ ,+1/" a*& a)" !&0-219" %&"/ #a " 7 )a B"+%a!!,2 %", .2& "01 a2',2/!?%2& "+ -9/&,!" !?"00a&. C" !"/+&"/ a -/&0 -a/1 7 )a 0" ,+!" -9/&,!" !" )a /"+Ma2/&1a+&". P,2/ " .2& "01 !2 )&"2 !" ,+1/". )?"+1/a<+"*"+1, " 0"/a "+ ,/" 2+" A/( Yahia "2a $a' e) 'a cha"ce #,&0 a2 ,*-)"4" !" )a P/,1" 1&,+ L?a21/" '"2+" 9*&$/9 *&0 7 )?"00a&, A=1 Ya%&a, #,/*9 a2 PSG, +?a -a0 "2 )a %a+ " !" -/"+!/" -a/1 7 )a -a/1&". &3&)" !" Da/ E) B"=!a. C" !"/+&"/, 0"),+ +,0 0,2/ "0, 0"/a&1 a//&39 "+ /"1a/! a2 01a!". I) a !,+ 02&3& )a -a/1&" !"-2&0 )" ba+ !" 1,2 %".

Abda( + a $ ace de Ke&&a&

L2e"(&a."e!e"(

Lamine Amimi

Mamadou Tounkara
Coup dil
omme attendu et comme nous lavions annonc, cest hier tt dans la matine que Mamadou Tounkara a dbarqu sur Alger en provenance de la capitale malienne au bord dun vol rgulier et direct. Il tait prvu quil fasse son apparition dans le hall de laroport Houari-Boumedine vers 5h, mais ce nest qu 6h quil a pu rcuprer ses bagages et rgler toutes les formalits policires avant de rejoindre Salah Allache. Ce dernier qui tait son accueil, la conduit directement lhtel. Hberg ltablissement qui se situe juste a proximit du stade OmarHamadi, lattaquant malien a pu dormir un petit peu avant quil se prsente Bologhine comme il tait convenu avec le dirigeant usmiste.

USMA

www.lebuteur.com

Mercredi 11 dcembre 2013

N 2491

depuis hier Alger

quune fois que le verdict soit rendu par Hubert Velud que lattaquant malien saura sil aura besoin dune autre visite plus approfondie, sauf si la rponse du coach sera positive, puisque dans le cas o il ne russira pas convaincre, il naura pas besoin dune autre visite du moment o il rentrera directement chez lui.

Cest au stade Omar-Hamadi que nous avions pu croiser Mamadou Tounkara hier en dbut de matine, soit quelques heures seulement aprs son arrive Alger en provenance de Bamako. Lattaquant malien a accept de rpondre nos questions.

Si je navais pas confiance en moi et en mes qualits, je serai rest chez moi
cherche lUSMA Tant mieux, jespre tre la hauteur. En tout cas, je ferai tout mon possible pour convaincre les membres du staff technique. Jai envie de tenter une nouvelle exprience et ce challenge mintresse. Vous allez subir des tests. a ne vous drange pas ? Non, pas du tout. Je suis optimiste. Je sais ce que je vaux, et puis si jai accept de faire tout ce voyage, ce nest pas pour rien. Si je navais pas confiance en moi et en mes qualits, je serai rest chez moi. Si je suis l, cest pour convaincre le coach et esprer dcrocher un contrat en Algrie. Combien de buts avez-vous marqu cette saison ? Le championnat vient peine de dbuter. Vu mon ge, jai jou lors de la saison passe avec les jeunes avant que je sois promu. Connaissez-vous lUSMA ? Non, je nai pas dinformations propos de ce club, mais je pourrai en avoir lors des heures voire les jours venir. Et sur le championnat algrien ? Egalement. Tout ce que je sais, cest que lEquipe Nationale algrienne sest qualifie pour la prochaine Coupe du monde. Entretien ralis par Mohamed Zerrouk

11

Mamadou Tounkara sest rendu au stade Omar-Hamadi o il a subi quelques tests mdicaux. Des tests pour prouver quil est en bonne sant et quil est bon pour le service. Ce nest donc

Il a effectu des tests mdicaux

Haddad na pas pu assister au match de Coupe dAlgrie ayant oppos le NAHD lUSMA samedi pass au stade 20-aout cause dun voyage. De retour des Emirats arabes unis en ce dbut de semaine, le dirigeant usmiste a suivi le match entre les deux quipes chez lui et il na pas t satisfait de la prestation livre par les coquipiers de Khoualed. Constatant que les protgs dHubert Velud auraient mme pu tre limins sans que personne ne crie au scandale, le n2 du club compte mettre les points sur les i avec les joueurs ds que loccasion se prsentera pour esprer les remobiliser. Affaire suivre.

prestation livre face au NAHD

Haddad mcontent de la

Dot dun grand gabarit, le joueur malien a t autoris rester dans sa chambre pour la suite de la journe. Ce nest donc quaujourdhui quil entamera les entranements. Cest ce mercredi que les choses srieuses dbuteront pour lui, puisque chaque sance sera une occasion pour lui de gagner des points auprs des membres du staff technique. Ces derniers lauront sous les yeux pour une dure indtermine, et ce nest quune fois quils feront un constat final que Mamadou Tounkara saura sil fera partie du groupe pour la seconde moiti de la saison ou pas. Adel C.

Il entamera les entranements aujourdhui

Tout dabord, comment sest droul votre voyage ? Je dirai que tout sest super bien pass, surtout que le vol tait direct de Bamako Alger. Je nai pas donc me plaindre, le seul point noir a t lheure du vol. Je suis fatigu parce que le voyage, je lai fait la nuit, mais avec une bonne nuit de sommeil tout rentrera dans lordre. Voulez-vous vous prsenter nos lecteurs ? Bien sr. Je mappelle Mamadou Tounkara, jai 20 ans, jvolue au Cercle Olympique de Bamako et je suis un attaquant. Vous avez le mme nom que le joueur de la Lazio qui a t form au Bara et cest ce qui a cre une certaine confusion Oui, je le sais. Tout comme moi, il est dorigine malienne, mais sachez que nous navons aucun lien de parent. Je ne le connais que par le nom. Dans quel poste voluez-vous ? Je suis un attaquant de pointe. Jai fait ma formation en tant quavant-centre. Justement, cest ce quon

Cest avec un groupe amoindri que la reprise a t effectue hier matin. Lors de la sance du mardi, seuls 18 lments ont rpondu lappel. Ce nest donc quaujourdhui que le groupe devra se complter une nouvelle fois soit trois jours de la rception de la JSMB.

Reprise avec dix-huit joueurs seulement

Mohamed-Lamine Zemmamouche ne sest pas entran avec les gardiens de but, mais plutt avec les joueurs de champ. Le keeper international des Rouge et Noir souffrirait de quelques douleurs et cest pour cette raison quil a t mnag. Nayant, toutefois, rien de grave, il devra reprendre le service le plus normalement du monde partir de ce mercredi.

Zemma sest entran avec les joueurs de champ

En plus des joueurs, Hubert Velud a, lui aussi, fait limpasse sur la sance dentranement dhier matin. Le coach franais de lUSMA avait quelques affaires rgler et a eu le feu vert pour sabsenter. Ce sont donc ses adjoints qui ont assur lintrim en attendant quil reprenne le service ds ce matin.

Velud a fait limpasse sur la sance

source digne de foi que les joueurs nont pas le moral au beau fixe malgr les bons rsultats dcrochs ces derniers temps. La raison dune telle situation nest autre que le retard accus dans le virement des payes. En effet, les coquipiers de Zemmamouche nont plus peru leur salaire depuis trois mois et cest ce qui commence les embter. En plus des salaires, la dernire prime que les joueurs ont empoche remonte plusieurs semaines puisque depuis leur victoire face au MCO, ils nont plus touch le moindre centime et cest ce qui les agace.

Les joueurs simpatientent pour leur d Par ailleurs, nous avons appris dune

Djediat : Cela fait trois mois quon na pas peru nos salaires

En plus des trois blesss, quatre lments on brill par leur absence. Il sagit de Khoualed, Benmoussa, Benamara et Ziaya. Les deux derniers nont pas t, pour rappel, convoqus pour le match de Coupe samedi pass, tandis que Khoualed a jou les 120, Benmoussa, lui, a t remplac avant la fin du temps rglementaire.

Khoualed, Benmoussa, Benamara et Ziaya se sont absents

Son nom figurerait sur la liste des joueurs librs, mais cela ne semble pas dplaire Feham Bouazza. En effet, lors dune dclaration faite lAPS, le milieu de terrain offensif des Rouge et Noir a dclar ce sujet : Pour le moment, on ma rien signifi du ct de la direction, mais je suis prt accepter nimporte quelle dcision. Si les dirigeants veulent se sparer de mes services, je partirai avec le sentiment du devoir accompli. Auteur dun dbut de saison, mi-figue miraisin, le natif dOran na pas t convaincant jusque-l et cest ce qui a pouss Rolland Courbis le mettre au placard pendant plusieurs semaines. Ce nest donc quaprs larrive de Velud que sa situation a chang. Souffrant des addu cteurs, Feham Bouazza na pas t retenu pour le dernier match disput par lUSMA.

Feham : Pour le moment, on ne ma rien signifi


A propos de sa libration

Invit lmission El Djazaria Foot anim par notre confre Redouane Bouhanika, Djediat et lors dun passage a confirm cette information en dclarant ce sujet Oui, cest vrai. Cela fait trois mois que nous navons pas touch le moindre centime. Afin dviter que la situation se complique, les responsables du club doivent vite agir surtout que les prochaines rencontres seront dune grande importance puisque en championnat lUSMA reoit la JSMB avant daller Stif dfier lESS. En Coupe, cest la JSK qui sera le prochain adversaire des Usmistes.

Cest aujourdhui que Hamza Koudri sera opr. Le milieu de terrain des Rouge et Noir, victime dun choc lors du match de Coupe dAlgrie face au NAHD au stade 20-aot souffre, pour rappel, dune fracture de la pommette. Une blessure qui lloignera des terrains pendant plus dun mois.

Koudri sera opr ce matin

12

Mercredi 11 dcembre 2013

N 2491

www.lebuteur.com

Publicit

Coup de colre

USMH

www.lebuteur.com

N3 2491
Me'c'edi 11 d0ce"b'e 2013

13
La2b : 4Le( $*e*'( (e'$#) '0g*!a'i(0( da#( di$*'( a* %!*( )a'd5

pparemment, la situation financire des joueurs est vraiment critique. Ce problme dargent auquel sont confronts les Harrachis est tellement srieux que les les joueurs menacent de faire grve. D'ailleurs, ils ont failli ne pas jouer le match d'hier contre le CRB TO, en amical. Lors de la reprise lundi dernier, des joueurs avaient mme refus de s'entraner. Il faut dire que ce qui a fait ragir les joueurs encore une fois, cest le fait que les dirigeants n'aient pu tenir leurs promesses de leur payer le reste de leurs salaires impays. Les Belkaroui, Hendou et Doukha, qui forment un ensemble connu pour son beau jeu et qui pratique un football attrayant qui fait le plus souvent vibrer les fans, sont proccups par ce srieux problme qui dure depuis la saison coule. Mais cette saison, la situation a empir, au point o les joueurs ne font plus confiance en leurs dirigeants qui tardent les payer. I! +a fa!!$i' )'$*+e' *#e ($!*)i$# )'1( +i)e La direction du club doit trouver au plus vite une solution ce gros problme financier qui per-

Les joueurs s'impatientent pour leur argent A


dure depuis le dbut de la saison. Pour viter que cela prenne de l'ampleur, les actuels dirigeants doivent mme faire appel tous les amoureux, pour mettre la main la poche et aider le club s'en sortir. Il faudra agir afin que le vieux club phare de la banlieue-est dAlger parvienne sauver sa saison. Le( di'igea#)( d$i+e#) agi' Ce problme qui empeste la vie du club s'tait dj pos depuis longtemps et les supporters avaient cru que ctait juste un passage et que la situation financire du club allait samliorer. On avait aussi soulev le problme du sponsoring et de l'ventualit de la reprise du club par Air Algrie. Finalement, ce projet n'a pas abouti et le club se retrouve de nouveau confront aux revendications salariales de ses joueurs. Ces derniers ne veulent plus revivre de fausses promesses. Ils veulent tre pays, et vite ! En tant que club professionnel,

Coup de thtre ! Quelques minutes avant le coup denvoi de la rencontre amicale ayant oppos lUSMH avec le CRB Tizi Ouzou, hier matin, les joueurs algrois avaient song la grve, rclamant leurs salaires. Il a fallu lintervention des responsables pour calmer les joueurs et faire preuve de professionnalisme envers lquipe visiteuse. Dans le but den savoir davantage sur cet incident, nous avons pris attache avec le prsident Lab, lequel reconnat que les joueurs nont pas encore touch leurs salaires. Certes, les joueurs nont pas encore touch leurs salaires. Seulement, je tiens dire quils doivent savoir que jai toujours honor mes engagements. La plupart des clubs souffrent du mme problme. Jattends une entre dargent cette semaine. Cela veut dire que les joueurs percevront leurs salaires dans les dix prochains jours, au plus tard. Daprs une source bien informe, lUSMH attend une subvention de deux milliards et demi.

N. R.

En amical : USMH 3 CRBTO 1


Pour bien prparer son prochain rendez-vous, l'USMH a disput, hier au stade Lavigerie, une rencontre amicale contre la formation du CRB Tizi Ouzou. Cette confrontation s'est acheve par la victoire de l'USMH qui a dispos de son adversaire sur le score de 3 1. Le score la mi-temps tait de 1 0 en faveur de l'USMH grce un but sign Gahche. Aprs la pause, les poulains de Charef ont ajout deux autres buts, d'abord par Ziane-Cherif puis Youns. Ce qui est utile de savoir pour cette confrontation, c'est qu'elle aura permis aux entraneurs des deux quipes d'avoir une ide prcise sur la forme de chaque lment de leur effectif, en perspective des prochaines chances qui attendent leurs clubs respectifs. Les dernires retouches effectues au sein de l'quipe par Charef et son staff technique semblent avoir donn un meilleur rgime la machine harrachie. Cette rencontre a constitu une dernire rptition pour les Harrachis, avant leur confrontation face lESS prvue ce week-end, El Harrach. Boualem Charef a d effectuer quelques changements dans le onze par rapport celui qui a affront le RCA en Coupe dAlgrie. Le coach harrachi est en train d'initier ses poulains au schma tactique qu'il compte appliquer contre lEntente, surtout que la rencontre ne s'annonce pas de tout repos. N. R.

Cha'ef )ie#) ($# $#.e


La rencontre amicale contre le CRBTO aura t trs utile pour Boualem Charef, l'entraneur de l'USMH, qui devait imprativement trancher quant la stratgie adopter pour dgager un onze capable de s'imposer contre l'ESS, ce week-end. Aprs avoir essay plusieurs variantes, notamment au milieu du terrain, le coach harrachi est dsormais convaincu sur la tactique que son quipe devra adopter contre lESS.

lUSMH ne peut fonctionner de cette faon, n'attendant que les subventions de l'Etat. Les dirigeants de ce club doivent agir vite, avant que la situation du club ne se dgrade davantage. Mohamed Lab, le prsident de l'USMH, qui Ma.a'i e) avait promis tous les joueurs qui n'ont B$*"ech'a pas t pays qu'ils percevront bientt le reste "0#ag0( de leur argent, se trouve dans une situation des Certains titulaires n'ont pas partiplus embarrassantes. En effet, il ne sait plus comment procder pour les convaincre de cip cette rencontre amicale contre le patienter. Le hic, c'est qu'il ne sait toujours CRBTO. Parmi eux, Boumechra et Mapas quand l'argent atterrira dans les caisses zari qui taient prsents au stade Lavigerie mais ils ont d se contenter de du club. C'est pourquoi, il quelques tours de piste. Le coach Bouase retrouve court I!( lem Charef a prfr les prserver d'arguments de+'$#) contre d'ventuelles blessures, en mme de lui perspective des prochaines $*e' c$#)'e !6ESS permettre de chances. Boumechra et Mazari seront d'atrassurer les joueurs sur taque pour le match de ce samedi, face lESS. Les deux joueurs, qui avaient leur d. N. R contract des blessures, sont complteStade ment rtablis et feront partie des choix de Lavigerie Charef, en perspective de ce match trs important. Ce sera une trs bonne chose pour le coach puisque ces deux joueurs auront un rle trs important jouer mme de contribuer un ventuel succs ce samedi.

A &*a#d !6e#)a"e de( )'a+a*- ?

Les membres de l'APC de Mohammadia, que nous avons sollicits pour avoir des explications, ignorent tout concernant la date de dbut des travaux des tribunes. Ce qui n'est pas fait pour faciliter l'homologation du stade Lavigerie par la commission de la LNF qui, il y a une semaine, a mis des rserves sur le stade Lavigerie en signalant certaines anomalies.

La2b (ai(i) !e ,a!i d'A!ge'


Soucieux de l'intrt et de l'avenir de son quipe qui pourrait se retrouver SDF, si le stade Lavigerie n'est pas homologu par la commission de la LNF, le prsident Lab est en train de mettre la pression sur la direction du stade et sur l'APC de Mohammadia. On croit savoir que le premier responsable de l'USMH a mme saisi le wali d'Alger pour intervenir auprs du maire de l'APC de Mohammadia pour une prise charge plus srieuse du stade du 1erNovembre de Lavigerie.

4Face / !6ESS, !a +$!$#)0 (e'a #$)'e %'i#ci%a! a)$*)5


Malgr la victoire daujourdhui en amical, le moral du groupe parat atteint ; quest-ce qui ne va pas ? Non, pas du tout. Il est encore trop tt pour porter un jugement sur l'quipe. Je suis sr que ceux qui jugent que le niveau de l'quipe est moyen en raison du facteur psychologique finiront par nous applaudir. Ce week-end, vous allez accueillir lESS, pour le compte de la 13e journe ; un commentaire ? D'abord, il faut dire que c'est une occasion de renouer avec la victoire. Mais je dois dire que ce sera un match trs difficile pour les deux quipes. Nous allons donc aborder ce match avec une seule ide en tte : les 3 points de la victoire. Ce qui nous permettra d'aborder la suite de la comptition dans de bonnes conditions. Les joueurs de lESS pensent comme vous ? Certainement, les joueurs de lESS voudront srement s'imposer eux aussi pour garder leur place en haut du tableau. Mais soyez certains que nous ne leur laisserons pas la moindre parcelle de terrain. Nous allons leur faire subir une forte pression pour les pousser l'erreur. Des apprhensions pour ce match ? On ne craint personne, mais on respecte tous nos adversaires, quel que soit le calibre. Cette rencontre est difficile, certes, mais nous avons les moyens d'arracher une victoire. L'effectif de l'USMH est assez jeune, donc inexprimente. Ne pensez-vous pas que vous serez diminus par rapport votre adversaire ? Cela dpendra du droulement du match. A mon avis, le facteur exprience n'influera pas beaucoup. Ce sera un match trs serr, la volont sera notre principal atout pour sortir victorieux de cette confrontation. On a constat que vous apportez mme votre touche pour crer une bonne ambiance au sein du groupe Je dois rester aux cts de tous ces jeunes pour les aider russir. Il y a aussi cet engagement moral que j'ai envers lUSMH que je dois honorer. Les jeunes doivent bnficier de toute mon exprience pour surmonter les moments difficiles, c'est avec cette manire qu'on cre une bonne ambiance. Entretien ralis par Nacereddine RATNI

B$*"ech'a

Ha#iched : 4J$*e' c$#)'e !6ESS e() *#e ($*'ce de "$)i+a)i$#5


Les joueurs sont conscients de l'enjeu de ce match. Je dois dire que c'est une bonne chose que de rencontrer une quipe comme lEntente qui caracole en haut du tableau. Nos joueurs seront motivs. Sincrement, face au RCA, on aurait pu arracher un meilleur rsultat, mais malheureusement, on a manqu de prcision dans la dernire touche. Concernant son effectif, l'ancien international dira : Nous sommes maintenant habitus jouer amoindris depuis le dbut de la saison. On continuera grer l'effectif, en attendant de rcuprer l'ensemble de nos joueurs.

14

N5 2491
Me*c*ed" 11 d2ce%b*e 2013

www.lebuteur.com

Coup de joie

MOB

est confirm, le MOB est devenu la bte noire toire domicile suffirait son bonheur. Mais Amrani veut des grosses cylindres. Le club bjaoui la mieux : quatre points ! Au dpart, il se contenterait volonprouv deux reprises - championnat et coupe - tiers de trois points. a lui permettra de raliser lobjectif face au CRB, lESS, au MCO et la JSK. Le trac son arrive. Mais il vise nanmoins le victoire face au nouveau promu sest compltement mtamorphos sous lre CABBA ce week-end, ce qui fait quil voudrait rcolter quaAmrani aprs un dbut de saison plomb par les dfaites. tre points lors des deux dernires rencontres de la phase Lancien coach de lASO, du WAT, du CABBA et de la JSS a aller. Amrani abordera ces deux matches avec un esprit de russi instaurer concurrent. Il dit franchement viser le nul face lUSMH, une nouvelle dynalors de la dernire journe de la phase aller. Au regard des B'-$a"&ce* +'-ff*e mique au groupe. A bons rsultats enregistrs jusquici et la mauvaise passe que de $a c-"++e son arrive, Amrani traverse le club bordjien, il en est capable. Rafik Boulaincer a d courter a dit clairement viser la sance de reprise des entrane- dix-huit points dici U& ('"&, 0 E$ Ha**ac!, ce &8e+, (a+ "%('++"b$e ments aprs avoir ressenti de la fin de la phase aller. Le MOB peut aisment prtendre un point El Harrach. vives douleurs la cuisse. Un pari qui semblait Abdelkader Amrani connat parfaitement son adversaire Nanmoins, il a tenu rassurer difficile relever compte quil a dj affront cette saison avec la JSS. Il sait en dfinique sa blessure nest pas trop tenu des rsultats catastive quelle stratgie adopte face cette quipe capable du grave : Par mesure de prtrophiques enregistrs meilleur comme du pire. Sil dit viser le point du nul, cela caution, jai prfr arrter jusque-l. Pourtant, deux veut dire quil devrait opter pour la mme stratgie de jeu lentranement. Avec une journes de la fin, le MOB que face la JSK qui sest avre payant (0-0). Un rsultat pojourne de repos et des est en passe datteindre son sitif reste dans ses cordes, condition que le MOB fasse soins appropris, je pense but. Avec dj quinze points preuve de la mme solidit dfensive qu Tizi Ouzou. Mais que les douleurs sestomde rcolts et une qualificaavant, il faudra bien ngocier la venue du CABBA Bjaa. peront et que je pourrais tion aux 16es de finale de la N.F. reprendre les entraneCoupe dAlgrie, une autre vicments. Pour la prcision, Rafik Boulaincer tait absent hier et devrait reprendre auLe dfenseur central, Saber Chebana, a brill jourdhui. Sa par son absence lors de la sance de reprise, participation au lundi. Le dfenseur a nanmoins repris le plus match du CABBA normalement du monde avec le reste du groupe nest pas remise en le lendemain. Ce qui prouve, si besoin est, quil cause. devrait tre dattaque pour la rception du CABBA, ce week-end. B")-',"d"e& !"e* 6J8a" 2,2 a-,'*"+2 Comme cest souvent le cas 0 %8ab+e&,e*7 aprs chaque reprise, AbdelkaSaber Chebana que nous avons inder Amrani a programm un terrog sur les raisons de son absence biquotidien hier. Les joueurs la sance de reprise nous a fait savoir ont dabord commenc avec quil a t autoris sabsenter. Jtais une sance de remise entrain malade. Jai appel le coach au tlphone lgre le matin et un match pour len informer. Cest lui qui ma dede prparation face Sidi mand de me reposer, dautant que jai fait Ach dans laprs-midi. Le le trajet An Mlila-Bjaa la veille. Je suis coach du MOB a fait saarriv claqu. Jai repris nanmoins aujourdhui avec le groupe, voir rcemment quil ne a-t-il indiqu. jouerait quavec les N.F. quipes de la rgion, do son choix daffronter Sidi Ach. Be$!'c"&e de.a&, $e c'&+e"$

Amrani vise quatre points lors des deux prochains matches

E&c'*e de+ *2 $a e+ e& a,,a)-e


Si la dfense et le milieu du terrain continuent apporter un certain quilibre cette quipe du MOB, lattaque reste incontestablement le maillon faible de lquipe bjaouie cette saison. Les attaquants marquent rarement. A titre dexemple, Rafik Boulaincer, un attaquant de pointe qui na toujours pas russi dbloquer son compteur. Bon, lattaquant et son entraneur disent tre satisfaits des prestations ralises jusquici, mais il nen demeure pas moins que cet tat de fait dmontre de la strilit chronique du secteur offensif. Le pire dans cette situation, cest que le MOB est interdit de mercato. Larrive de renfort tel que souhait par Abdelkader Amrani nest pas envisageable pour le moment. Il va donc falloir composer avec les moyens du bord. Les attaquants doivent de secouer.

E& a%"ca$ : MOB 3 - JSSA 0


En prvision de la rencontre de samedi prochain face au CABBA, Amrani a programm hier un match amical face la JS Sidi Ach. Ses poulais lont largement emports 3-0, grce Mesbah sur penalty et Nemdil en premire mi-temps avant que Yaya naggrave la marque en seconde mi-temps.

Le+ +-(('*,e*+ +a,"+fa",+


Les supporters du MOB nont pas manqu dafficher toute leur satisfaction du travail effectu par Abdelkader Amrani jusquici. Les Crabes sont unanimes dire que le technicien est lhomme qui manquait au MOB et lui affichent ainsi leur soutien indfectible. Une position naturelle eu gard aux bons rsultats enregistrs par le technicien. Mais cela doit le conforter dans sa position que de savoir que le public est de son ct.

C!eba&a *a,e $a *e(*"+e

Le+ #'-e-*+ d'".e&,

a*de* $e+ ("ed+ +-* ,e**e

Coupable dun geste dplac, selon les dirigeants, en marge du match de coupe face au CRB, Mohamed Belhocine sera traduit devant le conseil La concurrence continue battre de discipline demain pour rpondre de son acte. son plein entre Mourad Berrafane Pour rappel, larrire droit a piqu un cble dans le et Mustapha Zadi, tant la hirarvestiaire avant le coup denvoi du match des 32es de fichie nest toujours pas tablie au nale face au CRB pour ne pas avoir t retenu dans les poste de gardien de but. Abdel18. Belhocine a carrment dchir ses bas de dpit. Un kader Amrani a fait en sorte comportement qui na pas plu aux dirigeants. Une sancdalterner entre les deux gartion financire pourrait lui tre inflige. diens, mme si Berrafane semble stre install dans les buts CSC-MOB, $e 21 d2ce%b*e grce ses belles prestations 0 16! face la JSK en championnat La Ligue de football professionnelle a arrt la date et et le CRB en coupe. Ce qui lheure du match des 16es de finale de la Coupe dAlgrie face ne veut nullement dire que au CSC. La rencontre se jouera le 21 du mois en cours 16h au Zadi restera le numro 2, stade Chahid- Hamlaoui. Le MOB a pour ambition de se qualiAmrani pouvait le titulafier aux 8es de finale. riser face au CABBA ce week-end.

Be**afa&e-Za4d", 1a c!a-ffe da&+ $e+ b'"+ !

de d"+c"($"&e de%a"&

La qualification aux 16es de finale de la Coupe dAlgrie ne devrait pas griser les joueurs. Cest le message qua tenu faire passer Abdelkader Amrani son groupe la reprise des entranements ce lundi. Lentraneur du MOB sait combien il est important de garder les pieds sur terre, sachant que la lutte pour le maintien risque dtre rude. Du coup, il a tenu mettre en garde ses poulains contre tout excs de confiance inutile, sachant que lquipe nest pas

labri dune mauvaise surprise. Une concentration sans faille est obligatoire.

6I$ *e+,e e&c'*e ,*'"+ %a,c!e+ d"ff"c"$e+ a.a&, $a ,*3.e, *e+,e/ %'b"$"+2+ !7
Dans son speech de reprise, Abdelkader Amrani a ainsi rappel ses joueurs quil restait encore trois matches difficiles ngocier avant la trve. On aura jouer le CABBA et

lUSMH en championnat, deux adversaires pas du tout faciles jouer et le CSC en coupe. Il va falloir tre 1000 % si nous voulons bien ngocier ces rendez-vous. Evitez donc tout relchement. Les bons rsultats enregistrs jusquici ont t le fruit dun travail acharn. Continuons sur cette lance. Son message semble avoir trouv un cho favorable auprs des joueurs. N.F.

Coup difficile

omme on le sait, Rabah Sadane avait donn son accord de principe de reprendre en main lEntente de Stif, mais pas un accord dfinitif, car une question tait reste en suspens, celle qui a relation avec laspect financier. Les deux parties ntaient pas encore daccord sur le montant que la direction devra avancer lex-slectionneur national, mais cela a t rgl lundi soir nous dit-on. On sest entendu en effet sur une avance de trois mois de salaire que Sadane va encaisser avant mme dentamer son travail. Aussi, le nouveau DTN de lEntente avait reu une copie de son contrat quil a tudi et approuv. Il ne reste donc que la signature officielle du contrat dont la crmonie aura lieu ce matin au niveau de la salle des confrences du stade 8-Mai45 en raison des travaux que connat en ce moment le sige du club lhtel de France. La direction du club a profit de la visite de Rabah Sadane la ville des Hauts-Plateaux, o il est invit par loffice sportif de la mairie de Stif, pour organiser cette crmonie de signature du contrat entre les deux parties. Concernant la dure du contrat, on apprend que Rabah Sadane va sengager avec lESS pour une priode de six mois uniquement, cest--dire jusqu la fin de la saison et le dernier match du championnat qui aura lieu le 18 mai, ou mme jusquau troisime match des quarts de finale de la Ligue des champions prvu durant la premire semaine du mois de juin si lEntente parvient se qualifier la phase des poules. Il est rappeler que le dernier contrat de Sadane avec lESS en 2007 sest tal du mois de fvrier jusqu la mi-juin, un contrat qui na pas dpass les quatre mois. Le "#)*ea) DTN (ie"d&a )" $#i"( de $&e''e ce !a(i" Tout de suite aprs la signature du contrat, le nouvel entraneur du club des Hauts-Plateaux animera une confrence de presse dans laquelle il rpondra aux questions des journalistes. Il sera accompagn des dirigeants du club qui vont expliquer le comment et le pourquoi de leur dmarche en nommant Sadane ce poste et les grande lignes qui

un contrat de six mois

Sadane signera aujourdhui Delhoum incertain

I e"cai''e&a )"e a*a"ce de 3 !#i' de 'a ai&e

ESS

www.lebuteur.com

N 2491
Mercredi 11 dcembre 2013

15

B e''- a) ge"#)

face lUSMH

seront traces avec le nouveau coach jusqu la fin de la saison en cours. Cette confrence de presse concidera avec la sance dentranement de lESS qui se droulera en mme temps puisquelle dbutera vers 10h du matin. On a prvu en effet juste aprs ce point de presse, de prsenter lex-slectionneur national aux joueurs la fin de la sance dentranement.

Madje& e( La"g $#)&&aie"( .(&e $&-'e"(' #&' de a $&-'e"(a(i#" de Sa,da"e Il est rappeler que Christian Lang sera prsent aujourdhui la sance dentranement de ce matin et mme la confrence de presse quanimeront Sadane et les dirigeants, puisque la direction du club a dcid que la passation de consignes entre les deux entraneurs seffectue dune manire civilise. Aussi, lon sattend ce que la prsentation de Sadane aux joueurs seffectue en prsence de Rabah Madjer, lui aussi invit par loffice sportif de la mairie de Stif qui a prvu dans son programme une visite au stade 8-Mai45. Sa,da"e 'e&a-(-i a$$e + 'e d-$ ace& e" Af&i%)e ? En revenant aux nouvelles fonctions de Sadane, qui ne sont pas vraiment claires faut-il le dire, lon sait que ce dernier occupera officiellement le poste de DTN et non celui dentraneur, cest ce quon nous dit. Cela dit, il y a un point qui ntait pas clair lors des ngociations entre les deux parties. On ne sait pas en effet com-

ment va sorganiser le staff technique lorsquil sagira de dplacer une quipe en Afrique pour les matchs de Ligue des champions alors que lautre quipe restera Stif pour la comptition nationale. A ce sujet, on a appris que le nouveau DTN a demand aux dirigeants et aux membres du staff technique de lui prparer le calendrier de lquipe jusqu la fin de la saison, notamment celui des matchs de la Ligue des champions qui vont concider avec ceux du championnat ou de la coupe dAlgrie et ils sont au nombre de cinq.

La i'(e af&icai"e 'e&a &--()di-e ce *e"d&edi Par ailleurs, on apprend galement que la liste des joueurs qui seront retenus pour la comptition africaine sera tudie dimanche prochain en prsence de Rabah Sadane, Kheiredine Madoui et Hassan Hammar. La runion devra avoir lieu lhtel Hilton la veille du match face lUSMH. Cest ce qui a t dcid dans un premier temps, car il nest pas sr que les dirigeants se dplacent avec lquipe la veille des matchs, ils ne le font que le jour des matchs. S. B.

La qualification de lEntente au prochain tour de la Coupe dAlgrie na pas t sans consquences. Au moment o tout le monde attend le retour des joueurs blesss pour le prochain match contre lUSMH, tels que Ogbi, Nadji et Zerara, un joueur et pas des moindres a rejoint linfirmerie et risque de dclarer forfait pour le match de ce week-end. Il sagit de Mourad Delhoum qui sest bless au genou lors de la dernire rencontre contre le NT Souf. Et comme nous lindiquions hier, le capitaine stifien sest content la reprise dun entranement spcifique en marge du groupe avant de faire carrment limpasse sur la sance dentranement dhier. Et puisque le joueur a rat jusque-l deux sances de travail cause de cette blessure, il est automatiquement incertain pour le match de samedi prochain contre El Harrach, dautant que rien ne dit quil puisse reprendre les entranements aujourdhui. Sil sagit dune entorse, on absence risque de durer encore, jusqu deux semaines.

I $#)&&a &e$&e"d&e a 'e!ai"e $&#chai"e

un examen de contrle
En plus de Delhoum, Nadji et Ogbi se sont galement absents hier et avant-hier lors des deux sances quavait diriges Kheireddine Madoui. Concernant Nadji, qui a t victime dune nouvelle fracture face la JS Saoura, il se soigne rgulirement chez le mdecin du club, comme ctait le cas hier, et devrait effectuer aujourdhui des examens de contrle pour voir o en est sa blessure et quand il pourra il reprendre les entranements. Selon le joueur que nous avons joint hier au tlphone, il nous a confi que son tat sest beaucoup amlior et que les douleurs ont disparu. Il espre pouvoir reprendre les entranements aprs le match de lUSMH, cest--dire la semaine prochaine. Je sens que mon tat sest bien amlior, je ne ressens plus aucune douleur et jespre pouvoir reprendre les entranements la semaine prochaine, tout dpendra des examens de contrle daujourdhui, nous a-t-il confi.

Nadji effectuera aujourdhui

A quelques jours seulement du match face lUSMH et par rapport aux donnes actuelles, leffectif qui sera align durant cette rencontre se prcise de jour en jour et lon sattend ce quil y ait des changements par rapport au dernier match de coupe. Parmi ceux qui effectueront leur retour dans le onze type, il y a le gardien Sofiane Khedaria, le latral droit Ziti et le latral gauche Lagra

L1effec(if face + 1USMH 'e $&-ci'e

Quant Hichem Ogbi qui sest bless lors du match amical contre An Ouelmane et qui a d mettre le pltre son pied, Le match amical contre lquipe de Gra- il tait prvu quil lenlve hier rem, qui a t report en raison des nom- aprs que les radios eurent rvl que sa fracture sest resbreuses blessures dont souffrent soude, mais il a dcid actuellement plusieurs joueurs de lESS, reporter cela ce jeudi. Son aura lieu mardi prochain, soit aprs la mdecin laurait certainement conseill de patiendate du prochain tour de la Coupe ter encore deux jours par mesure de prcaution. dAlgrie qui a t fixe au 21 dContact par nos soins, Ogbi nous a fait savoir quil cembre. naura pas besoin dune priode de rducation aprs avoir enlev le pltre et quil pourra La '-a"ce reprendre les entranements juste aprs le d1a)j#)&d1h)i + 9h30 match de lUSMH. Il pourra donc prPrvue 10h, la sance dentrane- parer son retour qui seffectuera locqui replaceront respectivement Ghoul, ment de cette matine dbutera plus tt casion du match de coupe ou face lUSMA en championnat. Jai prAroussi et Benchadi. Lon sattend galement que prvu, vers 9h30. Ce changement a ce que Demou soit align dans laxe central certainement une relation avec la signa- fr attendre jusqu jeudi pour enlever le pltre pour viter toute aux cts de Benabderrahmane. Au milieu ture du contrat de Rabah Sadane et sa mauvaise surprise. Je reprendrai norprsentation aux joueurs aprs la du terrain, il y aura le retour de Amir Kamalement les entranements la seraoui alors que le maintien de Rachid Ferrahi, sance, sans parler de la visite de maine prochain et je serai sans doute Rabah Madjer lquipe de qui tait prsent contre le NT Souf en coupe, prt pour le match face lUSMA si ce lESS prvue au mme dpendra de ltat de sant de Mourad Delhoum. nest pas avant, nous a-t-il dclar. moment.

Le !a(ch a!ica face + G&a&e! &e$#&(- + !a&di $&#chai"

Ogbi /(e&a e $ ,(&e je)di

Comm#niq#'
Le Di ec"e# G'n' al M. Jo!eph Ged a '"' ce ma"in l,h)"e de l,'mi!!ion hebdomadai e * L,In$i"' d# diec" + de Radio M, la %eb Radio d# !i"e d,info ma"ion! 'conomiq#e! Magh eb Eme gen". Lo ! de ce""e in"e $ie% M. Ged a abo d' d,impo "an" !#je"! d,ac"#ali"'! conce nan" Oo edoo e" le !ec"e# de! "'l'comm#nica"ion! de mani( e g'n' ale. Il a '$oq#' en" e a#" e!, le changemen" de l,iden"i"' $i!#elle de Nedjma $e ! Ooeedoo, le! p 'pa a"if! po# le lancemen" de la 3G, la !" a"'gie de d'$eloppemen" f#"# de Oo edoo, la poli"iq#e de !pon!o ing e" le !o#"ien & l,'q#ipe na"ionale.

G#&!i &e*ie"(, Djah"i( &ec#"d)i( e( E a!&i (i() ai&e


Et compte tenu de la non-disponibilit de Toufik Zerara qui, jusqu hier, navait pas encore rintgr le groupe, il est probable que Djahnit soit reconduit dans le onze de dpart face El Harrach pour la deuxime fois de suite. En revanche, Belamri devra cder sa place au Franco-Algrien Khaled Gourmi qui a repris les entranements avec le groupe et qui est prt reprendre du service. Quant Elamri, il devrait conserver sa place de titulaire.

Ze&a&a a &e$&i', !ai'0


La sance dhier dont le travail a t ax sur le double plan tactique et technique a vu aussi le retour de Toufik Zerara, mais ce dernier sest content dun entranement en solo, car il nest pas encore en mesure de rintgrer le groupe. Le joueur a t soumis par la suite une sance de soin. A limage de Delhoum, Zerara est lui aussi incertain contre lUSMH. Car cela fait un bon moment quil est larrt, et en plus, quelques jours de ce match du championnat, il na pu encore reprendre les entranements avec le groupe. Par ailleurs, il est noter que le dfenseur Demou a rejoint ses camarades hier aprs stre absent de la sance de lundi dernier.

Mad#)"i #) T#)ah&i e" a((a%)e


En attaque, le staff technique aura le choix entre Madouni et Touahri, les deux seules options qui soffrent Madoui et ses collaborateurs pour le moment en attendant le retour des blesss et la qualification des nouveaux joueurs. Le choix va tre certainement tabli en fonction du plan qui va tre mis en place pour contrer la dfense harrachie.

16

N;2491
M!.c.! % 11 7c!)b.! 2013

www.lebuteur.com

Coup par coup

JSMB

L'a00a-1! "a%0 /+* /$+3

ans le cadre de la prparation du match de lUSMA, les coquipiers de Mebarakou ont disput, hier dans la matine, un match amical face au voisin, lO Melbou, au stade dAokas. Les pensionnaires de la Ligue1 nont pas trouv de difficult venir bout de la volont de leur adversaire qui na pas pu soutenir la diffrence. Les Vert et Rouge ont dispos de cette modeste quipe sur le score sans appel de 12 buts 0, dans une partie sens unique. Dans cette rencontre, le coach bjaoui a align deux quipes diffrentes. Une rencontre durant laquelle il a essay dapporter les correctifs ncessaires avant le match important qui attend son quipe face aux Usmistes ce samedi Bologhine. Ctait donc une occasion pour le coach de tester ses joueurs et leur permettre aussi de garder le rythme de la comptition.

B#jaia atomise Melbo


tation qui augure d'un avenir trs radieux pour les Bjaouis qui doivent confirmer en championnat ce samedi face lUSMA. A l'issue de cette rencontre, tout le monde tait satisfait, joueurs, staff technique et dirigeants. Toutefois, les coquipiers de Hamouche devront poursuivre leur prparation durant cette semaine afin d'tre prts pour le match face aux Algrois de lUSMA, samedi prochain. mme de ne pas figurer sur sa liste. Certes, pour le moment, le coach na pas voulu divulguer la liste de son onze quelques jours avant le match de lUSMA et ce, afin de conserver la srnit du groupe. Mais ce dernier nous a fait savoir aussi qu un joueur prs, ce sera lquipe qui a jou la premire mi-temps hier face Melbou qui sera reconduite en principe samedi prochain face lUSMA.

O Melbou 0-JSMB 12

croul tout seul sur le terrain en se tordant de douleur sans quil ne soit touch par aucun joueur adverse.

et perd Belghrabi
L>7-1%,! ! (a ,.!)%8.! )%0!),/ /!.a .!c+* 1%0! "ac! 5 (>USMA B!(#$a.b% )a.-1! (! 4! b10 !0 -1%00! (! 0!..a%* b(!//7
Dcidment, la poisse semble poursuivre actuellement les joueurs de la JSMB qui dclarent forfait tour de rle. En effet, aprs la dfection de Zafour et Laribi, voil que Belgharbi, qui a ralis un grand match hier en inscrivant quatre buts, se blesse aussi. Linattendu est arriv la 43 : Belgharbi, qui venait dinscrire le quatrime but, sest Aprs ce match amical, lentraneur des Vert et Rouge semble avoir dj une ide prcise sur son effectif de mme que sur le onze type. Lors de sa dernire dclaration, Djabour nous a fait savoir que des joueurs ont su saisir leur chance et simposer alors que dautres nont rien montr et risquent

A ,.%+.%, %( />a#%0 >1*! 7c$%.1.! 5 (>%/c$%+&a)b%!.

A la fin de la premire priode, Belgharbi a t vacu vers la clinque dAokas. Le joueur nous a informs que la blessure tait a priori une dchirure au niveau du muscle ischio-jambier. Le joueur subira demain matin des examens mdicaux approfondis afin de dterminer la nature exacte de sa blessure et la dure de son indisponibilit. Ce dernier sait bien que la suite est dsormais fonction des rsultats des examens quil espre encourageants.

I( !/0 7&5 +10 "ac! 5 (>USMA

Cette application dispute par les camarades de Meddahi a t caractrise aussi par le rveil de la ligne d'attaque puisque pas moins de douze buts ont t inscrits durant ce match. Ce qui a rassur le coach encore plus est que la majorit des buts ont t l'uvre des attaquants de pointe. Une pres-

Ainsi, Belgharbi est d'ores et dj out pour le dplacement Bologhine pour affronter lUSMA locale dans un match comptant pour la 14e journe de Ligue1. Le joueur, qui souffre d'une blessure de la cuisse, aura au moins 10 jours de repos. Dj absent lors de la sance d'entranement d'hier, il ne devrait reprendre qu partir de la semaine prochaine. Entretemps, le joueur devra effectuer des sances de soins pour esprer une gurison le plus tt possible. S.A.

E-1%,!/ a(%#*7!/ :
Premire priode : Kacem, Meddahi, Agoune, Mebarakou, Coulibaly, Bouabta, Boukmacha, Neyati, Bouziani, Belgharbi (Bouyouefi 43), Hamouche Buts : Hamouche, Bouziani, Belghrabi (x 4) Seconde priode : Messara, Chehaima, Saghi, Mebarakou (Benmansour 60), Bouabta (Bangoura 60), Debeka, Tatem, At Fergane, Mebaraki, Kakou, Bouyouefi Buts : Debka, Bentemzert (CSC), Bangoura (x2), Kakou, Benmansour

R+/0a* Ka'+1 *>a ,a/ c+*2a%*c1 !0 *! /!.a ,a/ .!0!*1

je prfre la garder pour moi


ccost hier lissue du match amical face Melbou, le coach de la JSMB a tenu rpondre nos questions. Il nous a parl de plusieurs sujets ayant trait lactualit de son quipe, dont celui du joueur camerounais, Rostan Kakou : Pour le moment, ce joueur est toujours en priode de test. Toutefois, il faut dire quil est ici depuis presque une semaine donc jen ai une ide plus prcise maintenant, surtout aprs ce match amical. Certes, jai une ide et mme pris une dcision mais je prfre ne rien dire pour le moment. Attendons encore quelques jours pour y voir plus clair.

dcision est dj prise mais


< F.a*c$!)!*0, &! 2!14 !/ &+1!1./ c+*"%.)7/=
seulement, prcise Djabour.

Djabour Kakou ? Ma

La JSMB a b!/+%* >1* b10!1. .ac7 !0 c+*"%.)7


Depuis le dbut de cette saison, la JSMB, on na jamais cach lenvie de recruter un attaquant de pointe capable de dbloquer la situation. A deux journes seulement de la fin de la phase aller, les Bjaouis se sont vus proposer les services de plusieurs attaquants trangers et migrs. Le recrutement dun buteur rac sest avr une ncessit. Toutefois, le club ne veut pas refaire les erreurs du pass et cest pour cette raison quil

n priode dessai la JSMB depuis prs dune semaine, le Camerounais, Rostan Kakou, a eu loccasion de sexprimer hier face Melbou. Incorpor en seconde priode en attaque au ct de Bouyouefi, ce joueur na pas vraiment convaincu. Durant ce temps, il sest content de quelques remises de balle seulement, ne se montrant gure suprieur aux attaquants dont dispose la JSMB. Bien quil ait inscrit un but, pour une premire, Kakou na pas trop brill. Cette maigre prestation pourrait sceller son sort dans les heures venir. En tout cas, daprs les informations dont nous disposons, ce jeune Camerounais na pas le profil pour voluer dans lun des meilleurs clubs de la Ligue1 algrienne. Autrement dit, il ne sera pas maintenu. Le dernier mot revient toutefois lentraneur.

D>a10.!/ &+1!1./ a".%ca%*/ !0 7)%#.7/ a..%2!.+*0 %*c!//a))!*0 5 B7&a:a

veut vraiment recruter un attaquant confirm qui pourrait directement apporter un plus cette quipe ds la phase retour.

Comme annonc par nos soins, la direction de la JSMB, en collaboration avec le coach, Kamel Djabour, compte tester un certain nombre de joueurs africains ds la reprise des entranements afin de dnicher deux ou trois attaquants de qualit en prvision de la phase retour. Les dirigeants ont envoy dj presque toutes les invitations aux joueurs concerns pour quils puissent rejoindre Bjaa cette semaine et la prochaine aussi, afin dentamer les tests avec la JSMB. Daprs nos informations, pas moins de cinq joueurs, entre migrs et Africains, la majorit des attaquants dbarqueront cette semaine.

S.A

<O* 0!/0!.a !*c+.! -1!(-1!/ &+1!1./ c!/ &+1./-c%=

Concernant le choix de joueurs, lentraneur exige des lments dexprience ayant dj fait leurs preuves dans leurs anciens clubs : Le recrutement du mercato dhiver ne ressemblera pas celui de lt. Jai besoin de joueurs comptitifs ayant prouv leurs qualits ailleurs. Des joueurs qui ont lexprience des grands rendez-vous. Je ne suis pas contre les tests, mais, lheure actuelle, nous avons besoin de joueurs qui apportent un plus rel lquipe ds la phase retour.

Kakou nest pas le seul lment avoir effectu des tests la JSMB. En effet, selon le coach bjaoui, le club attend encore larrive dautres joueurs africains et migrs dans les tout prochains pour subir des tests. On attend toujours larrive dun certain nombre de joueurs qui devront dbarquer incessamment Bjaa pour tre superviss. On doit dabord les voir luvre, avant de trancher la question de leur maintien. On doit bien choisir, sinon cela ne servirait rien de recruter pour recruter

<Fac! 5 (>USMA, +* &+1!.a ,+1. (a #a#*!=

Djabour estime que le match de lUSMA sera difficile pour son quipe mais le groupe est prt pour la bataille et fera un grand match : coutez, le match face lUSMA est un match comme tous les autres, donc on jouera sans trop faire de calculs. Certes, lUSMA est le leader mais pour moi a reste un match ordinaire que lon doit aborder avec nos meilleurs atouts. La formation de lUSMA ne va pas se laisser faire, mais nous aussi nous avons notre mot dire dans ce

<Da*/ c! #!*.! ! )a0c$, (a )+0%2a0%+* /! "a%0 >!((! )9)!=

match. On ira chercher un bon rsultat et, pourquoi pas, revenir avec les 3 points.

Je pense que je nai pas besoin de motiver les joueurs car ils sont dj motivs durant toute la semaine. Dans ce genre de match la motivation se fait delle-mme. Donc, la balle est dans le camp des joueurs qui veulent vraiment russir leur match et accrocher le leader chez lui. Jai discut avec eux, ils ont bien saisi le message et je pense quavec un peu plus de volont et de courage, les gars feront la diffrence.

S. A.

Coup neuf

Lig e 1
ASO

www.lebuteur.com

N; 2491
M!.c.! % 11 7c!)b.! 2013

17

JSMB
S!1( A.+1( *>a ,a/ &+17 Hier, lentraneur des
Vert et Rouge, Kamel Djabour, a donc organis un match amical face Melbou. Le but cette rencontre tait sans aucun doute de tester ses joueurs durant cette semaine pour valuer chacun d'eux et voir par la mme occasion luvre le Camerounais, Rostan Kakou. Profitant, donc de cette occasion, le coach, Djabour, a donn la chance tout le monde, mis part Karim Aroul. Le coach bjaoui a align deux quipes diffrentes lors de cette rencontre, une quipe pour chaque mi-temps, ce qui lui a permis de faire tourner son effectif. En dcidant de son propre chef daller vers le vestiaire, quelques minutes de fin de la partie, alors quil tait seul sur le banc, du moment que Djabour a utilis tous ses joueurs hier face Melbou, le jeune Karim Aroul a drog la rgle. En effet, ce dernier na pas apprci sa mise lcart et cest pour cette raison quil a quitt le terrain en colre hier. Ce joueur, qui a refus de jouer avec les Espoirs lors du match face au MCO Bejaa, est en train de payer cash son comportement.

Les Ch#lifiens " no !ea s r pied

Ighil recharge les batteries

I( a -1%007 (! 0!..a%* !* c+(8.!

emis au travail lundi aprs-midi, les poulains de Ighil sont de retour pour poursuivre leur parcours en championnat, llimination en Coupe devrait augmenter maintenant la responsabilit des camarades de Ali Hadji qui devront tout donner en championnat afin datteindre leur objectif. A un point du leader tout est possible pour les joueurs. Ighil a fait passer ce message ses poulains, la responsabilit est grande et la rputation de lquipe sera dans leurs pieds, ils doivent montrer tout le monde leur vraie valeur lors des deux matches qui restent de cette phase aller. Ighil a recharg les batteries de ses lments qui sont

nouveau motivs pour se racheter dans cette comptition. Ces derniers, qui nont pas digr leur limination, veulent se relever et

continuer leur chemin surtout que beaucoup dentre eux ont dj vcu ce genre de scnario, le match dEl Eulma est devenu trs

important et le dernier virage difficile lors de cette phase. Il est important que lASO ralise une performance lors de cette sortie, et tout porte croire que la direction prendra ce match trs au srieux en prvoyant une prime exceptionnelle pour mettre les joueurs dans les meilleures conditions possibles. Ighil, qui a parl de larbitrage encore une fois, sait quil aura une tche difficile cette saison devant ce problme darbitrage qui fait toujours mal lquipe, mais il a aussi confiance en ce groupe qui est capable de dfier les conditions actuelles et monter sur le fauteuil de leader malgr tous ses malheurs.

A.F

La'$ a.% : <O* *>a ,a/ %0 *+0.! !.*%!. )+0=


Lquipe traverse une semaine difficile sur le plan moral aprs cette limination, comment se porte le groupe ? On est tous affects par cette limination, car cest toujours difficile daccepter une limination surtout que ctait notre premier match de Coupe cette saison. On voulait russir ce match et passer au prochain tour car ctait motivant de raliser un parcours honorable dans cette comptition. Mais il faut se ressaisir car on a du pain sur la planche. Les joueurs semblent navoir pas digr cette limination, est-ce vrai ? Cest normal, tout le monde a vu le match quon a fait et la faon dont on a perdu cette rencontre. Je pense que le soutien moral de nos supporters nous a fait beaucoup de bien et nous a soulags. Sortir sous les applaudissements de nos supporters prouve que nous avons tout fait pour leur faire plaisir. Ctait plus fort que nous mais on a la conscience tranquille. Cette limination ne vous fera pas de mal lors du match du MCEE ? On est nouveau remis de nos motions et on a commenc les prparatifs pour ce match qui ne sera pas facile dans ces conditions mais on est motivs pour continuer sur la lance et amliorer encore nos rsultats lextrieur. Les joueurs veulent prouver quil ne sagit que dun accident de parcours et que nous sommes toujours solides. Ladversaire se trouve dans les mmes conditions morales aprs son limination, cela pourrait-il vous aider ? Cest un match difficile pour les deux quipes qui veulent se racheter. La pression sera sur les deux et je crois que cest un match qui sera trs disput et ouvert aussi car chaque quipe veut une victoire pour se relever. Nous sommes avertis de ce qui nous attend et nous navons pas dit notre dernier mot. Comment voyez-vous vos chances de terminer sur le podium avant deux journes de la fin ? Tout est possible. Notre classement dpendra de nos rsultats dans les deux matches qui nous restent, et aussi des rsultats des autres quipes. On ne veut plus se faire une pression supplmentaire, lessentiel est de rester avec les premiers et le plus important est notre classement en fin dexercice et pas maintenant. Entretien ralis par Ahmed Feknous

l Le jeune portier de lASO, Abdou Salhi, l a repris le travail avec le groupe cette semaine, aprs un match dabsence cause des
choix de lentraneur qui a align Daif en match de coupe, mais tout porte croire que Salhi sera de retour cette semaine pour continuer sur la lance en championnat surtout que cela fait cinq matches quil na pas encaiss et cette moyenne peut tre amliore encore sil arrive garder la virginit de ses buts face au MCEE.

Sa($% .!,.!* .a /a ,(ac!

l Le staff technique a partag quitablement les 90 minutes de la joute l amicale face Melbou entre les deux gar-

Kac!) !0 M!//a.a /! ,a.0a#!*0 (!/ 90>

l Le staff technique programmera un l match dapplication aujourdhui afin de prparer le prochain match de championnat.
Ighil veut voir la forme des joueurs qui sont de retour au travail cette semaine avant de dcider de leur sort lors du match de samedi, surtout quil veut faire des changements au niveau de leffectif.

A1&+1. >$1%, )a0c$ >a,,(%ca0%+*

diens convoqus pour la circonstance, savoir Sofiane Kacem et Farid Messra, qui ont jou chacun une mi-temps, pour permettre l'entraneur des gardiens de but, Azzedine Berrarma, dvaluer chacun d'eux, puisqu'ils taient confronts un travail spcifique et ont subi un programme part tout au long de la semaine. l Le jeune dfenseur des Vert et Rouge, Farouk Benmansour, qui na pas trop l jou cette saison avec les seniors, a t gal lui-mme en fournissant une prestation de premier ordre. Il affiche une grande forme ces derniers jours. Bien quil nait jou que 30 minutes hier, il a ralis une trs belle prestation avec, la cl, un joli but et une passe dcisive. Cela ne fait que motiver ce jeune joueur qui promet. De plus, Farouk est en train de redoubler defforts aux entranements et attend sa chance. En tout cas, ce joueur est en progression constante et sa prestation lors de la dernire rencontre est l pour dire que ce jeune, qui a t promu que lt dernier, peut mme concurrencer les titulaires cette saison.

l Le jeune Naas Araba, qui a jou le derl nier match de coupe comme ailier droit, jouera arrire droit, son poste initial, pour remplacer Nana Badarou, suspendu pour ce prochain match. Sa forme actuelle a incit Ighil a lui donner cette tche quil a lhabitude dassumer, Essad sera aussi de retour lors de cette confrontation et il a des chances dtre dans les 18 qui feront le dplacement.

Naa/ A.aba &+1!.a 5 .+%0!

B!*)a*/+1. .!/,%.! (a "+.)!

l Les joueurs attendent toujours la derl nire prime de match de championnat gagn face au CSC. Cette prime devrait tre
verse selon la direction avant le prochain match du CSC afin de rassurer les joueurs avant ce match. La direction envisage une prime de 10 millions pour les joueurs afin de gagner le prochain match.

L!/ &+1!1./ a00!* !*0 (a ,.%)! 1 CSC

A:0 F!.#a*! .!&+1! !0 /!.a ,.90 "ac! 5 (>USMA

l Comme annonc par nos soins, le milieu de terrain, Nabil At Fergane, qui a contract une blessure de la cuisse lors dun match officiel, a dj consomm ses jours de repos. Le joueur, qui sest consacr aux soins durant cette priode, se sent beaucoup mieux actuellement. Dailleurs, hier, il a pris part au match amical contre lO Melbou. Align en seconde priode, le joueur a termin le match sans le moindre ppin, ce qui confirme en quelques sorte sa gurison et ce qui lui permettra donc de reprendre sa place ds ce samedi face lUSMA. l A sa sortie du stade, laxial bjaoui, Zidane Mebarakou, a reu un accueil de l star Aokas. Entour des supporters qui scan-

M$Changama, l$arme des Vikings po r battre le CRBAF


lopportunit au coach dappliquer son ancien schma ax sur M c h a n g a m a comme dclencheur des off e n s i v e s dEzzergua. Le joueur comorien sera donc larme redoutable de Cherif El Ouazzani qui entend enchaner un nouvel exploit aprs cette qualification en Coupe pour les 16es de finale. pas connu le passage quil a espr en paraphant son contrat avec le club de lArba. Bless puis cart du groupe, lattaquant a du mal se faire une place dans lquipe de Chrif El Ouazzani. Nanmoins, cela pourrait bien changer avec les blessures la pelle dans la ligne dattaque. Ainsi, il pourrait bien avoir sa chance lors du prochain match face au CRBAF.

RCA

C$!."a+1% : <N+1/ *! (6c$!.+*/ .%!* (5ba/=

serait prt se passer de ses services pour ce prochain match en guise de sanction.

M!ba.a'+1, (a /0a. 5 A+'a/ !

daient son nom, Mebarakou nen croyait pas ses yeux. Trs mu par la raction des supporters, il nous dira : Cest formidable !. Un encouragement pareil ne peut que booster le no-capitaine de la JSMB qui se trouve dans une excellente forme ces derniers temps. S. A.

Eca.07 1 #.+1,!, B+1c$+1' ,+1..a%0 .a0!. (! )a0c$

heureux vnement de la semaine du ct de lArba est le retour du meneur de jeu comorien, MChangama. Important dans lchiquier de Chrif El Ouazzani, il est bien parti pour reprendre sa place au milieu du terrain, ce qui donne

La ,a.0%c%,a0%+* ! Ha &% !/0 %*72%0ab(!

Au club depuis le dbut de saison sous forme de prt, Hadji na

Parmi les lments offensifs aptes pour ce match du CRBAF, leffectif du RCA compte son bord lattaquant Bouchouk. Aprs son diffrend avec Chrif El Ouazzani la reprise, il fut cart lors de la sance dentranement dhier. Ce qui laisse penser que le coach

Cette qualification en Coupe dAlgrie a fait beaucoup de bien au club de lArba qui prpare le prochain match en championnat avec un mental de vainqueur. Approch hier, Cherfaoui, le capitaine de lquipe, nous confie : Tous les matches de championnat ont t difficiles ngocier et celui dAn Fakroun le sera aussi. Nanmoins, lquipe se porte bien et elle est capable de faire un bon rsultat. Une certitude, nous ne lcherons rien l-bas.

S. M

18
CSC

N< 2491
M!.c.! % 11 8c!)b.! 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

a probabilit de voir Roger Lemerre la tte du Chabab de Constantine, une seconde fois conscutive, se prcise dune journe lautre. Lex-slectionneur de France a dpos sa demande de visa lundi au niveau de lambassade algrienne de Bruxelles et, en prenant en compte le temps que prend ce genre de procdure avec les rservations du billet davion, on peut dire que larrive de Roger Lemerre Constantine pourrait bien avoir lieu demain, jeudi, au plus tard vendredi. Certainement, beaucoup se demandent quelle mission assumera Lemerre au CSC. Daprs les informations en notre possession, le technicien franais sera lentraneur en chef de lquipe seniors, ce qui ne sera pas une surprise vu que Roger connat dj la majorit des joueurs de lquipe et a donc une ide sur les qualits de lossature du CSC. La nouveaut cette fois est que la direction de Ferssadou compte proposer Lemerre le poste quelle voulait attribuer Michel Hidalgo, celui de conseiller technique. Ce poste, qui

e! le con eiller !echniq"e ?


touche laspect structurel et organisationnel au niveau des autres catgories, pourrait bien plaire Roger qui reste lun des fervents adeptes de la formation. Et puis, personne ne peut douter des qualits de Lemerre qui a assez de bagages et de mtier pour assumer cette nouvelle tche. Pour le moment, ilo ne sagit que dune simple ide des dirigeants.

Lemerre era-!-il l)en!ra'ne"r


heureux tous les Sanafir, certains dentre eux simpatientent dj et veulent mme aller laccueillir laroport demain ou aprs-demain, ce qui fera normment plaisir au Franais qui a un faible pour tout ce qui est constantinois.

Lig"e 1
CRBAF
Zia$a e! Lagr%a in!&re en! A(n Fekro"n

D&! % /!.a%0 a..%28 $%!. 6 C+*/0a*0%*!

U* acc1!%( c$a(!1.!14 (1% /!.a .8/!.28

En principe, lavion qui transportera Roger Lemerre Constantine arrivera demain jeudi ou vendredi. Ce nest pas encore sr. Lunique certitude est que le Franais a de fortes chances dassister la rencontre de championnat de ce samedi partir de la tribune dhonneur du stade Hamlaoui. Le match entre les deux doyens CSC-MCA est un rendez-vous qui drainera la foule des deux cts, ce qui veux dire que le spectacle dans les tribunes sera prsent et le stade sera bien color. Lemerre aura droit en principe un grand tifo de la part des Sanafir qui rvent de ce jour depuis lt dernier. Voir Lemerre au CSC rend

Le technicien tunisien, Rda Djeddi, tait attendu hier Constantine. Le consultant dune chane prive tunisienne aurait donn son accord pour travailler au CSC et occuper le poste dentraneur-adjoint au staff technique. La direction clubiste a demand Djeddi de faire le dplacement Constantine avant larrive de Roger Lemerre. Une manire de gagner du temps et davoir une ide sur lquipe. Djeddi pourrait mme donner un coup de main Laouar et Gaouaoui pour prparer le match de samedi.

Abdou H.

Dans la perspective du recrutement, nous avons appris dune source bien informe que la direction du CRBAF est dispose mettre le paquet pour recruter deux bons joueurs en prvision de la phase retour du moment que lobjectif primordial des Rouge et Blanc est dassurer le maintien en Ligue 1. En effet, les responsables du CRBAF ont dj cibl deux bons joueurs. Il sagit de lattaquant de lUSM Abdelmalek Ziaya et du dfenseur de lES Stif Legra. Dailleurs, le club de lEst est dsormais prt contacter officiellement lUsmiste lors des prochaines heures dans le but dentamer les ngociations. En ce qui est de Lagra, la direction de lAigle noir ne compte pas se sparer de son joueur.

B+1($ab%b, 8b10 ! )%//%+* (! 1!. &a*2%!.

L . c#$!!- . d . - c // . d0 ./ad ) .*)/ +'0. !a-a($) 03 / ' . Sa)a!$- +a4 )/ d (*$). ) (*$). ' 0- b$'' / d? )/-9 , c ,0$ c*(( )c 7 a"ac - ' . d$-$" a)/. c'0b$./ .. L?$)d0./-$ d0 !**/ba'' ,0$ ./ ba.9 .0- '?a-" )/ +*0.. 'a d$- c/$*) 7 F -..ad*0 7 + ). - 7 '?a'/ -)a/$1 d . - /$- d 'a C*0+ d 'a CAF. C? ./ 0) .$(+' +-*bab$'$/9 ca- ' . a!!a$- . !$)a)c$:- . d0 CSC . c*-. )/ d?0) %*0- 7 '?a0/- , a1 c d . %*0 0-. )*) +a49. %0.,0'7 +-9. )/ / 0) ./ad ,0$ ) !a$/ +'0. - -

D!/ %""%c1(08/ "%*a*c%9.!/ 8*+.)!/ a1 CSC

A'" - +*0- - )c*)/- - ' . - .+*).ab' . d0 "-*0+ Ta..$'$, B*0'#ab$b a 0 c*(( "a-a)/$ d c*(( )c - .*) /-a1a$' da). ' )*01 a0 +*./ d d$- c/ 0- "9)9-a' d:. ' 1 - %a)1$ - +-*c#a$). C (*$. d d9c (b- . -a +*0- '0$ 0) +9-$*d +*0- b$ ) . +-9+a- - +*0- 'a )*01 '' !*)c/$*) ,0$ ) . -a +a. d /*0/ - +*..

L
c // . 6a /*(b (a' +*0- ' . ( (b- d 'a d$- c/$*) ,0$ *)/ '0 'a +a)ca-/ a!!$c#9 +a- 0) "-*0+ d Sa)a!$- 1 )d- d$ +a..9 ,0$ 1 0' )/ 0) ba$.. d0 +-$3 d0 b$'' /. 6a . c*(+'$,0 (a$. -$ ) )? ./ $(+*..$b' a1 c ' . Sa)a!$- ,0$ d*$1 )/ %*0 - ' % 0 c .a( d$ ) *!!-a)/ 7 'a d$- c/$*) 0) b*)) - c // , .0-/*0/ ,0 ' MCA ./ 0) b*) ad1 -.a$- .

CSC-MCA ,.+#.a))8 /a)! % 6 16$


d0$/ '? )1$ d '?ENTV d - /-a).( //- c // - )c*)/- ) d$- c/ +*0- '?*01 -/0- d 'a 14 %*0-)9 , (a$. . '*) ' . d -)$:- . 9c#*. +a-1 )0 d A<) M?'$'a, ' . / c#)$c$ ). d 'a ./a/$*) d C*)./a)/$) *)/ - )d0 0) -a++*-/ )9"a/$! .0- ' . c*)d$/$*). d /-a1a$' a0 )$1 a0 d0 ./ad d . !-:- . D (a) , 3$"0</9 / ab. )c d? )d-*$/ +*0- +'ac ' . ca(9-a. / d$!!9- )/. (a/9-$ '. / c#)$,0 .. C ,0$ 1 0/ d$,0?$' 3$./ d . c#a)c . ($)$( . ,0 ' (a/c# +a.. ) d$- c/. C ,0$ 'a$.. '?$d9 d?a1a)c - ' (a/c# d0 CSC-MCA +*0- 1 )d- d$ /-:. +-*bab' . C 'a 1 0/ d$- ,0 ' (a/c# )/- ' . d 03 d*4 ). +*0--a$/ +a.. - ) d$- c/ c 2 &- )d, c ,0$ ! -a$/ +'a$.$a03 *b. -1a/ 0-. / ' . (*-d0. d !**/ba'' )a/$*)a'.

L!/ &+1!1./ .! +1b(!*0 ?!""+.0/ !* ,.82%/%+* 1 RCA

(a/c# ,0$ *++*. -a ' CSC a0 MCA ./ +-*"-a((9 +*0- ' (*( )/ +*0- .a( d$. S '*) ' +-*"-a(( 9/ab'$ +a- 'a L$"0 , 'a - )c*)/- . %*0 -a 7 16#, .0d (a)d d 'a d$- c/$*) c*)./a)/$)*$. . C 'a "a-a)/$-a 0) +-9. )c (a..$1 d . Sa)a!$- da). ' . /-$b0) . Ha('a*0$, c ,0$ 1a $)!'0 - +*.$/$1 ( )/ .0- 'a - c // d0 %*0-. L . 0' b9(*' da). c // +-*"-a((a/$*) ./ ,0? '' ) + -( / +a. 7 'a /9'91$.$*) d - /-a).( //- 'a - )c*)/- ) d$- c/ 7 ca0. d '?*b'$"a/$*) d 'a "-$'' d . +-*"-a(( . d '?ENTV.

La formation dAn Fekroun poursuit toujours les entranements en prvision du prochain match de championnat qui les mettra aux prises avec lArba. Aprs la belle qualification obtenue dernirement contre la JSM Skikda, le premier responsable la barre technique a tenu sentretenir avec ses poulains lors de lentranement dans le but de les motiver enchaner avec un autre succs avant la fin de la phase aller.

B!(a;(% : =L!/ 0.+%/ ,+%*0/ .!/0!.+*0 6 A;* M?(%(a>

Abdou H.

B!.0$8 !0 S!bba$ +*0 .!,.%/ (?!*0.a:*!)!*0


A,.9/ !14 &+1.*8!/ ! .!,+/ acc+. 8!/ a14 &+1!1./, (a /8a*c! ! .!,.%/! /?!/0 8.+1(8! (1* % /+%. a*/ 1*! b+**! a)b%a*c!. L?!""!c0%" 80a%0 ,.!/-1! a1 #.a* c+),(!0. L?1*%-1! ab/!*c! c+*c!.*a%0 (?!*"a*0 ! B8&a%a, Ka.%) Na;0 Ya$%a, -1%, !*c+.! /+1"".a*0, 2a .a0!. (! ,.+c$a%* )a0c$ ! /+* 8-1%,!. C!00! /8a*c! ! .!,.%/! %.%#8! ,a. La7+1a. !0 Ga+1a+1% a c+**1 (a ,.8/!*c! ! B!.0$8 !0 S!bba$ .80ab(%/ ! (!1./ ,8,%*/ ,$5/%-1!/. L!/ !14 8(8)!*0/ /?!*0.a%*!.+*0 c!00! /!)a%*! ,+1. .!"a%.! (!1. .!0a. . I(/ /!.+*0 !* ,.%*c%,! ,.8/!*0/ c! 3!!'-!* "ac! a1 MCA.

S '*) ' +-*"-a(( , c? ./ 'a - )c*)/- CRBAF-RCA ,0$ ./ a1a)c9 +*0- 1 )d- d$. C 'a /-a-

La LNF ,+1..a%0 a2a*c!. (! )a0c$ 6 2!* .! %

A. H.

Interrog par nos soins, Belali estime que les trois points de la rencontre devant le RC Arba resteront An Mlila : Aprs notre belle qualification en Coupe dAlgrie, nous tcherons denchaner avec un autre succs ce samedi face lArba. Je tiens dire que les trois points resteront An Mlila.

T. H.

MCEE

CABBA
Iache. Selon notre source, ce sera le Suisse Alain Geiger qui a t limog rcemment de la barre technique du MCA.

L)en!ra'ne"r Ia(che d&mi ionne

G!%#!. ,.!//!*0%

entraneur du MC El Eulma, Abdelkader Iache, a jet lponge, juste aprs la reprise des entranements. Il a fallu une limination en Coupe dAlgrie pour que tout son travail soit remis en cause. Le coach algrois avait pourtant bien remis lquipe sur selle aprs un dbut de saison difficile. Mais aprs la sance dentranement de lundi, les dirigeants lui ont fait savoir quil tait loin des prvisions fixes au dbut de saison puisque la direction avait tabl sur un minimum de 25 points durant la phase aller, chose qui est impossible deux journes de la fin de la premire manche. Mais la gote qui a fait dborder le vase est llimination prcoce en Coupe dAlgrie. Le coach eulmi leur avait rpondu que la coupe na jamais t un objectif, une rponse qui na pas convaincu les responsables car llimination sest produite face un club de la DNA. Aprs quoi, lentraneur Abdelkader Iache a dcid sur un coup de tte de se retirer de la barre technique.

H!..% a : =Ia;c$! *+1/ (7c$! ,+1. (a /!c+* ! "+%/>

Pl" ie"r jo"e"r #e"len! par!ir a" merca!o


L c*). $' d?ad($)$./-a/$*) . -90)$-a a0%*0-d?#0$ a0 .$:" d0 c'0b, +*0- d9ba//- d 'a .$/0a/$*) ac/0 '' ,0$ ./ '*$) d?;/- "9-ab' . C '' -c$ ./ / '' ( )/ c-$/$,0 ,0 ' +-9.$d )/ d0 CA .*)" 7 % / '?9+*)" 7 '?$..0 d c // -90)$*), / +*0- a..0- 'a +-9. )c d0 +'0. "-a)d )*(b- d . . ( (b- ., $' a d$./-$b09 '0$- (;( ' . c*)1*ca/$*). a1a)/-#$ - a!$) d?91$/ - 'a +*'$/$,0 d 'a c#a$. 1$d . Fa0/-$' -a++ ' - 7 c .0% / ,0 ' . +-9c9d )/ . -90)$*). *)/ 10 'a +-9. )c d ,0a/- 7 c$), ( (b- . 7 c#a,0 !*$.. P'0.$ 0-. +*$)/. *)/ 9/9 $).c-$/. 7 '?*-d- d0 %*0- (a$. c '0$ ,0$ . /a$'' -a c -/a$) ( )/ 'a +a-/ d0 '$*) ./ ' 1*' / !$)a)c$ - c*(( /*0%*0-.. I' .?a"$-a ) !! / d /-*01 - ' . - ..*0-c . !$)a)c$:- . +*0- . d9ba--a.. - d 'a d // d . a)c$ ). %*0 0-. ,0$ #4+*/#9,0 -a ' ( -ca/*, 'a -9"0'a-$.a/$*) d . .a'a$- . d . %*0 0-. / )!$) )1$.a" - ' . b .*$). d0 - c-0/ ( )/. E) .*(( , c // -90)$*) d9c$d -a ) "-a)d +a-/$ d '?a1 )$d0 c'0b +*0- ' - ./ d 'a .a$.*).

Le prsident du club, Arras Herrida, tait trs du du comportement de lentraneur Abdelkader Iache, lui qui a toujours adopt la politique de la stabilit en affichant son soutien indfectible lentraneur. Il a comment en substance le dpart du coach : Cest la seconde fois que Abdelkader Iache nous lche mi-chemin. Concernant linformation de la venue probable du suisse Alain Geiger, le boss eulmi dira : Geiger nous reviendra cher et le club na pas les moyens de le faire venir. Ainsi, la question du successeur de Iache nest pas encore tranche mme si dans les coulisses, la direction aura entam les ngociations.

Sa'$% .8c(a)! /a (!00.! ! (%b8.a0%+*

a .$/0a/$*) ,0$ +-91a0/ ac/0 '' ( )/ ./ / '' ( )/ $)./ab' / $),0$9/a)/ ,0 +'0.$ 0-. %*0 0-. .*)" )/ 7 +a-/$- d:. ' +-*c#a$). C -/a$). .*)/ d9%7 ) c*)/ac/ a1 c d?a0/- . c'0b. ('a +'0+a-/ d L$"0 2 !a0/-$' ' +-9c$. -) / 'a (a)$:- 'a +'0. $)d$,09 da). c ca. / ' d9+=/ d0 c*)/-a/ c# 5 'a C*(($..$*) d . '$/$" . d 'a L$"0 +0$.,0 ' . .a'a$- . d . /-*$. d -)$ -. (*$. .*)/ $(+a49. +*0- ' . %*0 0-. d '?a)c$ ) !! c/$!, a'*-. ,0 ' . )*01 '' . - c-0 . *)/ 9/9 -9"0'a-$.9 . 7 'a .$")a/0- d ' 0- c*)/-a/. D?a$'' 0-., ' d9! ). 0- a3$a' Ha(dad*0 ./ d9%7 +a..9 7 '?ac/$*) / 'a L$"0 1$ )/ d .a$.$- 7 c .0% / '?ad($)$./-a/$*) d0 c'0b. C '' -c$ ./ d9.*-(a$. d*. a0 (0- 10 ,0? '' ./ )/- '?*+/$*) d +a4 - -0b$. .0'?*)"' ' %*0 0- *0 '0$ - ( //- .a ' //- d '$b9-a/$*). C )? ./ +a. /*0/ ca- 0) b-a. d ! - ./ )"a"9 )/- ' . d 03 +a-/$ . 9/a)/ d*))9 ,0 ' %*0 0- - 1 )d$,0 c$), (*$. d .a'a$- a'*-. ,0 .*) ad($)$./-a/$*) .*0/$ )/ ,0?$' ) '0$ d*$/ ,0 /-*$. (*$.. E) /*0/ ca. 0) $)d$c -919'a/ 0- d0 +*0--$.. ( )/ d 'a .$/0a/$*) ,0$ .? ./ -9+ -c0/9 d?a$'' 0-. .0- ' . -9.0'/a/. )- "$./-9. %0.,0 -'7 / '?a1 )$- -$.,0 d?;/- )c*- +'0. .*(b- .

E*%9)! .81*%+* 1 CA a1&+1. ?$1%

Aprs que lentraneur Iache eut pris la dcision de quitter le club des Hauts Plateaux, la direction a confi la prparation de lquipe lentraneur adjoint, le Camerounais Agbou, lequel va diriger lquipe contre lASO Chlef lors de la prochaine journe. En attendant, les dirigeants sont la recherche dun successeur

Le jeune attaquant migr Sakhi, qui avait rat la reprise des entranements, est venu hier pour rclamer sa lettre de libration auprs des dirigeants. Il aurait t sur la liste des librs durant le mercato et il a demand lui-mme ses papiers pour avoir le temps ncessaire de trouver un club preneur en prvision de la phase retour.

S. H.

E) +'0. d?;/- c*)!-*)/9 7 0) c-$. !$)a)c$:.a). +-9c9d )/, '?ad($)$./-a/$*) d*$/ !a$- !ac a03 - 1 )d$ca/$*). d . . %*0 0-. / 7 'a c*':- d . .0++*-/ -. ,0$ d (a)d )/ .*) d9+a-/ .ac#a)/ ,0?$'. *)/ c*(+-$. ,0 ' +-*b':( )? ./ +a. d?*-d/ c#)$,0 , c? ./ +'0/=/ 'a (a)$:- d "9- - ' . a!!a$- . d0 c'0b +a- '?ad($)$./-a/$*) ,0$ ./ ($. ) ca0. . I' ./ c'a$- (a$)/ )a)/ ,0? '' d*$/ - ( //d '?*-d- 7 'a (a$.*) *0 'a c'9 .*0. ' +a$''a..*).

L?a )%*%/0.a0%+* !*0.! (! )a.0!a1 !0 (?!*c(1)!

Ma'"-9 ' . +-*b':( . da). ' .,0 '. . d9ba/ '?9,0$+ / ' . -9.0'/a/. + 0 c*)1a$)ca)/. )- "$./-9. a1 c )*/a(( )/ 0) -a)" d +*/ )/$ ' - '9"ab' a$).$ ,0?0) 9'$($)a/$*) + 0 "'*-$ 0. ) c*0+ , Nab$' K*0&$ 1*$/ 'a .$/0a/$*) .*0. 0) a0/a)"' . P*0- '0$ . /$- -a d?a!!a$- .a). d*)) - /*0/ !*$. ' (*$)d- $)d$c c*)c -)a)/ ' . 1*$ . / ' . (*4 ). 7 0/$'$. - +*0- .*-/$- d '?$(+a.. . N*-(a' +0$.,0 /a)/ ,0?$' a + -80 .*) d> d?a1a)c , $' +*0--a /*0%*0-. "a") - d0 / (+..

L?+,0%)%/)! 8)!/1.8 ! K+1'%

A. B.

Coup franc

MCO

www.lebuteur.com

N: 2491
M!.c.! % 11 6c!)b.! 2013

La balle est dans le camp de Naftal


nvit lmission sportive de Djazaria foot, le prsident du Mouloudia dOran a d parler demble d'un sujet qui nintrigue pas seulement les Oranais, mais tous les observateurs sportifs, qui est le retard considrable accus par la socit Naftal pour intgrer le capital social du MCO. Une alliance qui trane depuis dj un an et trois mois pour des raisons qui restent encore confuses. Mme de notre ct, nous navons pas une rponse limpide des hauts responsables de la socit. Cela fait plusieurs mois que le protocole daccord a t sign par les anciens dirigeants. Nous avons fourni pratiquement toutes les pices qui taient notre disposition pour acclrer le processus. On change toujours des correspondances. Nous nous sommes mme dplacs jusqu Alger pour avoir des explications. Sincrement, on ne sait pas encore o a bloque, explique Youssef Djebbari avant de sinterroger pourquoi les trois quipes que sont le MCA, le CSC et la JSS ont bnfici rapidement de lintgration des filiales de Sonatrach, sauf son club. Djebbari qui croit toujours la venue de Naftal sest abstenu de donner son avis sur ce retard, se contentant de faire un constat, en attendant du nouveau.

Djebba$i i (i&- de 1Dja+a0$ia f!!&2

Bourzama Maintenant, il faudra


L;a..%7.! .+%0 !/ Ha).a+1a, C$a"%' B+1.3a)a, %*c+.,+.6 c+))! 0%01(a%.! (+./ 1 )a0c$ ! c+1,! c+*0.! C$!ba90aM+'$0a., /+1$a%0! #a. !. /a ,(ac! 4 (;+cca/%+* ! (a .6c!,0%+* 1 CR B!(+1%3 a , /a)! % ,.+c$a%*, a1 /0a ! A$)! -Zaba*a. I( ,!*/! -1! (a 2%c0+%.! !* c$a),%+**a0 /!.a %),6.a0%2! a2a*0 ! /! .!* .! 4 B(% a ,+1. a"".+*0!. (;A.ba5.
Tout dabord, votre quipe a prouv toutes les difficults pour passer lcueil de ChebataMokhtar. Avez-vous sous-estim cet adversaire ? Non pas du tout ! Comme on le sait, notre quipe a connu une semaine difficile aprs la dfaite Bjaa tant donn quun groupe de supporters sen est pris violemment aux joueurs. Ce toll sest poursuivi loccasion du match. Du coup, on tait dconcentrs au cours de ce match, chose qui nous a empchs de jouer sur notre vritable valeur au cours de la premire priode. Il a fallu quon encaisse un but pour quon se rveille et qu'on se mette jouer notre football. En tous les cas, peu importe la manire, cest la qualification qui nous intresse. Votre quipe aura loccasion daccueillir au stade Zabana la JSM Bjaa pour les 16es de finale de la Coupe dAlgrie. Ne pensez-vous pas quil y a un bon coup jouer ? Bien sr ! En Coupe dAlgrie, il faut saisir ce genre dopportunit car le fait de jouer domicile est un avantage non ngligeable. Il est clair quon va aborder le match face la JSMB avec la nette conviction de passer aux huitimes de finale afin de terminer lanne en beaut. Mais toujours est-il que la coupe nest pas un objectif pour le moment. Pour le week-end prochain, votre quipe doit renouer avec le championnat en accueillant le CR Belouizdad. Comment se prsente cette rencontre ? Aprs la dfaite contre la JSMB, je pense que nous devons renouer avec le succs domicile. Je dirais aussi que notre position au classement ne nous permet pas de trbucher encore une fois, surtout quon se trouve logs la mme enseigne que notre adversaire du jour, le CR Belouizdad. Je trouve que nous navons pas trop le choix que de gagner ce match. Le fait que le CRB nest pas au mieux de sa forme pourrait tre un avantage pour le Mouloudia A condition que le public nous soutienne bien comme il faut durant ce match. Nous comptabilisons le mme nombre de points que le CRB, il va donc falloir quon gagne ce match. Pour cela, on doit tirer profit de lavantage du terrain et du public pour pouvoir les prendre dfaut. Lobjectif est-il toujours de terminer avec 21 points ? Tant que mathmatiquement, cest ralisable, on va tout faire pour atteindre cet objectif. Mais pour le moment, ce qui nous intresse au plus haut point est de gagner ce prochain match de championnat contre le CRB. La victoire est imprative. Vous avez retrouv votre place de titulaire en Coupe dAlgrie. Quel est votre sentiment ? Ce nest malheureusement pas un match rfrence pour nous. En plus, lquipe a t maltraite par ses supporters. Pour moi, le fait davoir pris part quelques minutes du match contre la JSMB et jou une rencontre entire en Coupe dAlgrie, est une bonne chose. Je veux bien rester sur cette lance car seule la comptition pourra me permettre de retrouver mon niveau. Entretien ralis par Amine L.

19

battre le CRB

%Le Mouloudia a besoin de stabilit$&


A la question de connatre les raisons de rgression du Mouloudia, ces dernires saisons, Djebbari, sans trop hsiter, affirme que le club, qui est en train de lutter chaque anne pour sa survie en Ligue 1, souffre dun grand problme de stabilit : On ne peut pas faire, du jour au lendemain, dune quipe qui joue pour le maintien, une formation ambitieuse. Il nous faudra beaucoup de temps pour redorer le blason du Mouloudia. Le seul lment qui pourra nous aider grappiller les chelons est la stabilit sur tous les plans. Il faut quon laisse les gens travailler, que ce soit au niveau de lquipe dirigeante ou du staff technique. Cest comme a quon pourra voir le MCO prendre son envol de manire progressive. Sinon on risque de faire du surplace et voir chaque saison lquipe jouer pour sa survie.

de lencadrement technique depuis un mois dj, Djebbari, qui reconnat avoir voulu garder Solinas, pour au moins la fin de la phase aller, affirme stre pli la dcision collgiale des membres du conseil dadministration : Javais lintention de donner une chance Solinas daller jusqu la fin de la phase aller avant quon tablisse notre bilan, mais la majorit des membres du conseil dadministration avait dcid de mettre un terme aux fonctions de lentraneur en question et ramener Benchadli. Personnellement, je pense quils nont pas rat leur choix puisque lquipe sest remise sur les rails et commence enchaner les bons rsultats avec ce premier succs lextrieur et cette qualification en Coupe dAlgrie.

%La coupe reste un bonus&


Qualifis dans la douleur face au cendrillon de ces 32es de finale, Chebata-Mokhtar en l'occurrence, les Oranais auront cette fois-ci une quipe de Ligue 1 en face, qui est la JSMB qui leur a inflig une dfaite en championnat, il y a seulement dix jours. Djebbari, trs mfiant, nest pas trop all en beL'affaire Naftal sogne en voquant Dame coupe : Ce qui nous intresse le plus, cest le championnat. La coupe quel que soit le tirage A,.7/ (1% a2+%. a .!//6 1* c+1..%!. ou ses avantages reste un bonus pour a1 *+) 1 c+*/!%( ;a )%*%/0.a0%+* a*/ (!-1!( %( (1% !)a* ! ! /;%),(%nous. Elle ne pourra tre en aucun cas -1!. ,+1. .6/+1 .! c! ,.+b(7)! a,,!(6 un objectif fixe. Toujours est-il quon Na"0a(, (!/ .!/,+*/ab(!/ 1 M+1(+1 %a jouera fond nos chances comme on c+),0!*0 6#a(!)!*0 /1. (a 2%/%0! 1 P.!la toujours fait auparavant. )%!. )%*%/0.! 4 O.a*, (! 17 6c!)b.! ,.+-

On attend Sellal

%On est fiers de ce que Ch$rif El Oua ani fait " l'Arba#&
Concernant les bons rsultats que lArba est en train de raliser cette saison avec sa tte lemblmatique joueur du Mouloudia, savoir Chrif El Ouazzani Si Tahar, Djebbari pense que cet entraneur est le pur produit du Mouloudia : Nous sommes fiers de lui car il reprsente avant tout ce que le MCO a produit durant les annes fastes du football algrien. Tout le monde connat les qualits de cet entraneur lorsquil a t joueur avant de passer de lautre ct de la barrire et devenir entraneur. En tous les cas, on est fiers de ce quil fait lArba. On lui souhaite bonne continuation avec cette quipe.

c$a%*, ,+1. /! ,!*c$!. 4 *+12!a1 /1. c! +//%!.. E* !""!0, (!/ %.%#!a*0/ 2!1(!*0 #.%((!. (!1. !.*%!. &+'!. (a /!)a%*! ,.+Pour Djebbari, lobjectif pri- c$a%*! !* /a%/%//a*0 Ab !()a(!' S!((a( ,+1. mordial pour lquipe en cham- (! /+((%c%0!. a"%* -1'%( /! ,!*c$! ;1*! )a/6.%!1/! /1. c! ca/ a"%* -1;%( /+%0 .6#(6 pionnat est de faire bonne figure *%7.! ;1*! )a*%7.! 6"%*%0%2!. L;!/,+%. !/ %.%et chasser cette image qui colle #!a*0/ 1 M+1(+1 %a !/0 #.a* ,+1. -1;1*! au MCO, celle dune quipe de %//1! $!1.!1/! /+%0 0.+126! a1 ,.+b(7)! Na"maintien. On ne veut plus lut- 0a(.

%Jouer le milieu du tableau&

%Avec Benchadli, le MCO commence " retrouver son $quilibre&


Au sujet du changement opr au niveau

ter pour notre survie en Ligue !a parle d'argent 1 comme ce fut le cas durant C+))! c$a-1! /a%/+* !* c!00! ,6.%+ !, (!/ ces dernires saisons. Notre &+1!1./ 1 M+1(+1 %a c+))!*c!*0 4 62+-1!. objectif est de terminer dans (;%*62%0ab(! /1&!0 !/ "%*a*c!/. P(1/%!1./ 6(6)!*0/ ! (;!""!c0%" +.a*a%/ +*0, !* !""!0, /+1(!26 c! ,.+la premire partie du classeb(7)! ! /a(a%.!/ !0 /+*0 !* 0.a%* ! .6c(a)!. ,+1. ment. Pour esprer jouer (! )+)!*0 0+10 ba/ (!1. a.#!*0. L!/ .!/,+*/ab(!/ nouveau les premiers rles, 1 MCO -1% "+*0 "ac! 4 1*! c.%/! "%*a*c%7.! 0.7/ il faudra du temps et sur- a%#18 /+*0 !* 0.a%* ! .a//1.!. (!1. &+1!1. !* (!1. tout de la stabilit, ,.+)!00a*0 ! (!/ .6#1(a.%/!. 7/ -1! (!/ ca%//!/ /!conclut-il. .+*0 .!*"(+16!/. La %.!c0%+* 1 M+1(+1 %a c+),0!, !*

Amine L.

!""!0, /1. 1* #!/0! !/ ,+12+%./ ,1b(%c/, c+))! c!(a a 606 0+1&+1./ (! ca/ ;a%((!1./.

E* a)%ca( : MCO 4 - JSEA 2 U* /1cc7/ b+* ,+1. (! )+.a(


Le M!'l!'dia %4e%& im"!%-, hie$ e amical, %'$ le %c!$e de #'a&$e b'&% , de') face , la JS Emi$ Abdelkade$, "e %i! ai$e d' cham"i! a& d4I &e$-R-gi! %. Ce&&e $e c! &$e a -&- l4!cca%i! "!'$ l4e &$a/ e'$ Be chadli d4a""!$&e$ le% de$ ie$% $-glage% , %! &eam, a(a & le &a & a&&e d' ma&ch de %amedi "$!chai face a' CR Bel!'i+dad. Le% #'a&$e $-ali%a&i! % d' M!'l!'dia ! & -&- l43'($e de M!kh&a$, Hichem Che$if (%'$ "e al&*), Be *e&&!' e& Am$a e. Ce %'cc.% fe$a &$.% ce$&ai eme & d' bie a' m!$al de% M!'l!'d-e %, e "$-(i%i! d' ma&ch de %amedi "$!chai face a' CRB. L! )a0c$ /;!/0 &+16 4 $1%/ c(+/ C!mme ce f'& le ca% l!$% de% "$-c-de &e% %-a ce% d4e &$a/ eme &, le ma&ch amical d4hie$ face , la JSEA %4e%& j!'- , h'i% cl!%. Le %&aff &ech i#'e d' MCO a d-cidde "$!g$amme$ ce ma&ch %a % la "$-%e ce de% %'""!$&e$%, afi d4-(i&e$ la "$e%%i! de ce$&ai % %'""!$&e$%. Ra""el! % #'e ce% de$ ie$% a(aie & l! g'eme & i %'l&- le% j!'e'$% l!$% d' de$ ie$ ma&ch de c!'"e face , la JSB Cheba0&a-M!kh&a$. Be k$ama $e&$!'(e %! a cie cl'b Be k$ama a $e&$!'(-, hie$, %! a cie cl'b, le M!'l!'dia d4O$a . A cie j!'e'$ d' MCO, Be k$ama "!$&e ac&'elleme & le maill!& de la JS Emi$ Abdelkade$. L4e fa & de Be&hi!'a a %al'- %e% a cie % c!-#'i"ie$%, a(a & le d-b'& de la $e c! &$e. A)%*! L.

20
USMBA

N3 2491
Me)c)d! 11 d0ce$b)e 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Lig!e 2
WAT

La "raie-fa!sse d#mission de Bira


Le $a#a!*e !%+e)%e, ,%e ca,*e d!)ec+e
Cependant, ce qui aurait provoqu, en ralit, la dcision du dpart de lentraneur Bira, est la vacance du bureau puisque la situation du CA de la SSPA USMBA demeure embrouille avec cette dmission collective de trois membres dont le prsident Djillali Bensenada. Il y a aussi un certain climat qui rgnait ces derniers temps au club. Les tiraillements incessants entre les diffrentes composantes aprs le nul concd domicile face au MCS a fait natre une extrme tension. Venu lUSMBA pour tenter de mettre en pratique undit projet, Bira se plaignait parfois des conditions du club, arguant que cela influerait ngativement sur le devenir de lquipe. Bira aurait, ainsi, dcid de quitter lUSMBA.

tranement dhier. Affect par ce quil suppose tre des entraves, il avait envisag de ne plus continuer lUSMBA. Il avait pris cette dcision chaud, mais aprs avoir rediscut avec le Wali, les deux hommes se sont expliqus en tte tte sur la situation et Bira est revenu sur cette dcision. Mme sil tait trs fatigu moralement, dautant que la tension tait palpable dans lentourage du club, Bira a tenu assurer la sance de mardi, en esprant que les choses rentrent dfinitivement dans lordre, au moins pour permettre lquipe de se ressaisir.

Ce r$s con"oi # Rechro!che !

A six mois de la fin de son contrat

U%e affa!)e (,! e%+)e+!e%+ #e *,*'e%*e

U%e d0c!*!&% ')&g)a$$0e ?!

A
S

lors quil devait assurer la sance dentranement de lundi aprs midi, lentraneur Bira a surpris tout son monde et a annonc quil ne continuerait plus entraner lUSMBA. Le dsormais exentraneur de la formation bel-abbsienne a inform les dirigeants du club de sa dcision. Sa dmission tait en fait assez inattendue et cela aprs lassombrissement de la situation interne qua connu lquipe, dernirement. Il y a certes eu certains couacs qui ont fait grincer des dents et les tous derniers remontent la rencontre de Coupe dAlgrie face au SCMO et cette affaire de garde matriel. La toute petite goutte qui aurait fait dborder le vase et laurait pouss rendre le tablier.

I# )e-!e%+ / de $e!##e,)* *e%+!$e%+*

Le malaise sest install juste aprs ce faux pas face au MCS. Bira a manifest son mcontentement un dirigeant, laccusant mme de trahison. Les dirigeants ont sollicit une runion avec Bira pour dbattre de la situation et tirer tout au clair. Chose que le dsormais exdriver de lUSMBA a catgoriquement object. Cela a dbouch sur une incompatibilit dhumeur entre les deux parties et a germ avec la cascade daversion, ce qui a rduit nant et amenuis toutes ses chances quant une ventuelle confiance. De ce fait, la fin de la lune de miel entre les deux parties semblait invitable.

La dmission de Bira naura, finalement, pas fait long feu puisquil a assur la sance den-

Bien que Bira ait annonc son dpart de la tte de la barre technique de lUSMBA puis soit revenu, rien nest cependant clair et dfinitif quant lavenir. Subsquemment annonc comme dmissionnaire, voil que des indiscrtions viennent entretenir le suspense. Bira devait rencontrer les responsables du club dans une rencontre durant laquelle les deux parties tudieraient tous les points relatifs sa fonction. Pour linstant rien nest formel tant lembrouillement et lopacit entourent cette affaire. Il est aussi utile de dire que Djillali Bensenada a affirm que Bira est toujours lentraneur de lUSMBA. En tous les cas, ce qui est sr, cest que la dmission ou non de Bira laisse planer beaucoup de doute. Cette situation sera surement tranch incessamment et devrait mettre un terme toutes les spculations car les rumeurs enflent. MO Noureddine.

U% 0#0$e%+ !$'&)+a%+ a, WAT

22 ans seulement, le milieu de terrain Kheiredinne Rechrouche fait partie des meilleurs lments widadis, ces dernires annes, lui qui ne chagrine jamais fournir les efforts ncessaires sur le rectangle vert pour aider ses coquipiers au milieu du terrain. six mois de la fin de son contrat, le natif de Annaba attire dores et dj les convoitises, mme si un dpart au mercato hivernal est exclure.

De* c#,b* de #60#!+e *6. !%+0)e**e%+

Arriv dans lanonymat le plus total, en compagnie du latral gauche Amine Tiza, le milieu de terrain widadi na eu besoin que de quelques matches pour simposer comme un joueur majeur dans le onze de dpart de lentraneur Amrani lpoque, mais aussi sous la houlette de Benyells, la saison dernire, et Nabil Neghiz depuis lentame du championnat.

U% )0e# !%+0)2+ '&,) *&% +)a%*fe)+ d1* ce $e)ca+&

Sil volue certes en Ligue 2 cette saison, Rechrouche a pass deux ans en L1, en tapant dans lil de quelques curies de llite, qui sont prtes soffrir ses services durant les semaines, voire les mois venir, surtout que le joueur sera libre de tout engagement en fin de saison.

Bensenada : Je fais en sorte dassurer la stabilit.


Le bien tre de lUSMBA recommande tous duvrer pour laccalmie et la srnit de lquipe. Ce nest pas le moment de provoquer dautres fissures pour des raisons qui sont incomprhensibles. A dfaut de me rpter, si cest moi le problme, je suis prt partir. loppos, lamour de lUSMBA et de Bel-Abbs recommande un minimum de bon sens et de retenue. Jai pris connaissance de la dmission de Bira par le biais de la presse. Cela na pas t sans me surprendre la veille dun dplacement important Blida pour un match six points. Cela me laisse perplexe. Pourtant je fais en sorte dassurer la stabilit au sein du club. Jai charg le secrtaire du club pour prparer le dplacement Blida en lui donnant tous les moyens ncessaires pour cela. Ce nest pas le moment de faire couler le navire. Chacun doit assumer ses responsabilits.

Selon une source trs proche du joueur, nous avons appris que Rechrouche est sollicit par un club de lEst, qui veut lenrler ds le mercato hivernal, lui qui souffre dun manque de solutions dans le domaine dfensif, et esprait la venue du numro 16 widadi.

Rec )&,c e : 4Le* c&%+ac+* *&%+ #e* f),!+* d6,% !$$e%*e +)a-a!#5

MCS

La direction doit agir vite

ada ne retient pas les leons. Chaque saison, le mme scnario se rpte. La direction rcidive en commettant les mmes erreurs. Pour cette saison, elle se pourrait que lquipe rencontre des difficults pour se maintenir et ses supporters se posent la question : o va leur quipe ?

O% "a l&#q!ipe ?

tuation de lquipe se complique davantage. Jusqu hier, celle-ci est reste muette pour sauver lquipe, et devrait mettre les points sur les i avec le staff technique et les joueurs, avant que le bateau sadi coule.

Voulant avoir plus dinformations sur ce sujet, nous avons contact lintress, qui na pas ni ce qui se raconte et l, sans pour autant montrer le moindre signe daffolement ou dexcitation : A mon avis, ce nest quune juste rcompense de mon travail ralis au WAT, depuis ma venue Tlemcen. Les clubs sont intresss par des joueurs srieux et qui donnent tout sur le terrain, et je suis trs content de sentir lintrt de certains clubs de llite, qui continuent de suivre mes prestations, malgr notre relgation en Ligue 2.

4U% d0'a)+ ? Je *,!* '#,* ')0&cc,'0 'a) #6acce**!&%5

La *!+,a+!&% %e 'e,+ 'e)d,)e)

E##e c ,+e a, c#a**e$e%+

Le* "&,e,)* %e *e d&%%e%+ 'a* / f&%d

Aprs avoir pris une place au milieu, la plupart des supporters espraient voir leur quipe jouer les premiers rles cette saison, mais finalement, ce ntait que de la poudre aux yeux. Lquipe dgringolait au classement, suite ses rsultats mdiocres. A prsent, sa mission est plus complique. pour assurer le maintien. ts aux entranements, sans oublier lhygine de vie de certains dentre eux. Mais la direction ferme les yeux et les camarades de Nali sont devenus des intouchables.

K a#d! d&!+ a**,$e) *e* )e*'&%*ab!#!+0*

La situation dlicate dont laquelle se bat ce club ne rassure gure. De prcieux points partent en fume chez lui, ajoutez cela lindiscipline et limpunit qui rgnent au sein du groupe. Les responsables devraient mettre le hol.

Sans pour autant connatre lidentit exacte des clubs et surtout de cette formation de lEst, Rechrouche a cart lide dun dpart cet hiver : Je suis avant et aprs tout concentr sur mon avenir avec le WAT, et lobligation dassurer laccession, ce qui ncessite la prsence des cadres de lquipe, mais aussi la venue de nouveaux joueurs lors du mercato hivernal, afin de renforcer davantage notre effectif. Un dpart cet hiver nest nullement envisageable, mme si en football, tout peut aller trs vite.

S&% ca* e*+ d!ff0)e%+ de Rab+a

L6!$',%!+0 )1g%e

Le club est parmi les mieux structurs en Ligues 1 et 2, mais son effectif ne sadonne pas fond. Les joueurs ne se soucient pas de lavenir du club, ce qui le pnalis terriblement. La menace de descendre dans une division infrieure nest pas carter. Les rsultats catastrophiques laissent Tout-Sadi sur sa faim. En plus de limpunit, lindiscipline rgne au sein de cette quipe. Des retards sont consta-

La d!)ec+!&% d&!+ $e++)e #e* '&!%+* *,) #e* !


Aprs 13 matchs jous, la si-

Au fil des matchs, les joueurs ne consentent pas defforts pour sauver le club, et le prsident Khaldi doit assumer ses responsabilits. Ainsi, il devra tirer au clair avec le staff technique le marasme qui affecte son club. Il y a du feu en la demeure. AMAR B.

Si la direction a dcid de trouver un terrain dentente avec lattaquant Cherif Rabta, pour rsilier son contrat lamiable, vu quil na rien apport au WAT depuis le dbut de saison, ce ne sera nullement le cas avec Rechrouche, qui reste une pice importante dans le onze de dpart widadi.

S&% d0'a)+ *e)a ,%e g)&**e 'e)+e '&,) #e WAT !

Le $a!%+!e% %0ce**!+e de* eff&)+*

Mekhazni sous pression


Depuis quelques matchs, Sada patine mme domicile. Ainsi, Mekhazni, le premier responsable la barre technique, narrive plus dbloquer cette mauvaise passe qui perdure. Lquipe se trouve en position de relgable. La rencontre face au CAB est trs dterminante pour la suite du parcours et le maintien des Sadis. Ce vendredi, la victoire simpose delle-mme. Le coach est sous un sige jectable. Aucun faux pas ne sera tolr par les dirigeants.

Sada joue avec le feu. En plus de ses rsultats en dents de scie, ltat desprit qui rgne au sein du groupe nest pas favorable pour que lquipe sorte sa tte de leau. Avec cet esprit, le club se dirigera directement en Ligue 2 amateurs.

Alors que certains semblent avoir la mmoire courte, en oubliant que Rechrouche tait lun des seuls joueurs qui na pas dpos son contrat la Ligue en fin de saison dernire, pour rclamer son d auprs de la commission des litiges, lui qui vient de recevoir une amende financire notifie par le conseil de discipline, suite un malentendu avec le secrtaire du club qui date du mois dernier, son dpart cet hiver ou mme en fin de saison sera une grosse perte pour le club phare des Zianides, lui qui a toujours mouill fond le maillot bleu et Banc depuis sa venue Tlemcen.

Othmane Riyad Baba Ahmed

20
NAHD

N, 2491
Me#c#di 11 d)cemb#e 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

Lig$e 2

USMB
aura des tracasseries pour incorporer une quipe quilibre et efficace contre lASMO, en labsence de deux titulaires, Hemani et Boussad, suspendus. Il est dans lobligation dopter pour des changements sur le plan de jeu aussi. Mme sil avait souhait reconduire le mme groupe qui a affront lUSMA lors des 32es de finale de la Coupe dAlgrie, il semble contraint chambouler son effectif. Pour lui, cest dans ce genre de situation quil faut russir booster lquipe vers lavant et prouver la valeur du groupe.

If#icen !emod*le "on on(e #' e Belhadj : +A$c$n fa$&

a" n'e"# e!mi",

Le$ de# ie#$ #)glage$

ans le cadre de la prparation du prochain match contre lASMO, le NAHD est bel et bien prt pour retrouver le championnat. Afin de mettre en place un bon dispositif pour ce palpitant duel, lentraneur du

Nasria na pas encore tranch dfinitivement sur ses choix. Seulement, Youns Ifticen est confront deux soucis : la fatigue et les suspendus. Le coach des Sang et Or craint un relchement physique, mme sil a dj entam une prparation spcifique base sur la rcupration. Il

Cest aujourdhui que le staff technique nahdiste envisage un test en prvision du match contre lASMO. En effet, un match dapplication entre les joueurs est prvu pour apporter les rectificatifs qui simposent. Youns Iticen compte prparer lquipe qui sera appele affronter Mdina Jdida vendredi prochain et mettre en place son dispositif. Il veut voir la raction de ses joueurs deux jours de la reprise du championnat. Ainsi, cest aujourdhui que le onze rentrant sera dgag Youcef M.

Les s pporters e"igent le plein a!ant la tr&!e hi!ernale


Les Sang et Or continuent leur micro cycle de prparation en prvision du prochain match face lASMO. Une opportunit pour les joueurs de renouer avec la victoire et faire tomber le leader. Aprs ce rendez-vous, le NAHD devrait rendre visite lOM, avant dobserver la trve hivernale. Deux matchs, a priori, difficiles et surtout dterminants pour la suite du championnat. Gagner les deux prochains duels est synonyme de podium. Cest ainsi que les supporters veulent mettre la pression sur le groupe, en exigeant le plein. De son ct, le staff technique ne procde pas de la mme faon et incite ses joueurs se concentrer plus sur le match de ce week-end. Pour lui, le Nasria doit imprativement arracher la victoire face au leader, avant de penser Mda. Afin de ne pas fausser les calculs, les coquipiers de Mograni sont, dabord, dans lobligation de gagner le match face lASMO. Donc, la balle est dans leur camp et ils nont plus droit lerreur. De leur ct, les joueurs ont bien reu le message et sont dtermins battre leur adversaire et ne plus faire de concessions domicile...

Y. M.

Ce #!*" con%oi#) Rech!o$che !


-U d)"a#% ? Je $&i$ "l&$ "#)!cc&") "a# l/acce$$i! .
nest quune juste rcompense de mon travail ralis au WAT, depuis ma venue Tlemcen. Les clubs sont intresss par des joueurs srieux et qui donnent tout sur le terrain, et je suis trs content de sentir lintrt de certains clubs de llite, qui continuent de suivre mes prestations, malgr notre relgation en Ligue 2.

WAT

Une question directe. Quel jugement portez-vous sur votre parcours jusque-l ? Avant toute chose, nous avions envie de bien faire et de russir de gros matchs. Cela n'a pas t toujours le cas. Nous ne sommes pas trs loigns du podium et nous savons ce qui nous reste faire. Etes-vous conscient que vous allez vivre une saison difficile ? Oui, l'image de l'quipe, c'est vrai que je vis une saison trs mitige. En fait, je paie un peu lirrgularit des performances de mon quipe. Comme la plupart de mes coquipiers, je suis, par exemple, capable de sortir un bon match et d'tre ensuite mdiocre, comme a t le cas contre le MSPB. C'est ce que nous devons principalement corriger. Cela est indispensable, il faut nous remettre en question. Est-ce que vous avez des raisons dtre optimiste ? Ecoutez, personnellement, et depuis que je joue au football, je nai jamais baiss les bras. Il faut y croire et surtout ne pas cder au dcouragement. La machine peut tre relance suite une victoire et nous avons les moyens de nous ressaisir. Ce que je crains le plus, cest cette espce de rsignation qui peut sinstaller dans les ttes de certains jeunes joueurs et cest ce niveau que nous, les anciens, nous avons un rle jouer. Pensez-vous quil y a quelque part des dfaillances dordre tactique ? Je veux tre franc avec tout le monde. Faire porter le chapeau

notre entraneur, cest se tromper de cible. Il y a eu un trs mauvais parcours qui a t effectu jusque-l et cest ce qui a caus ce dficit en points que nous connaissons actuellement. Selon vous, ce sont l les causes principales de votre mauvais classement Nous navons pas t capables de battre, chez nous, des quipes largement notre porte et cela est impardonnable. Maintenant, chercher les raisons, cest perdre du temps inutilement. Cest vers lavant que nous devons voir et tout donner. Ce sera donc vaincre ou mourir face l'USMBA, pour le compte de la prochaine journe Pas seulement face Bel Abbs, mais durant tous les matchs restants. Cela va trs vite en football et nous pouvons soit tre plus rassurs aprs les trois prochaines journes, soit, au contraire, perdre tout espoir. Quest-ce qui fait que lUSMB n'arrive pas confirmer les bons rsultats ? Il y a plusieurs raisons cela, mais la plus importante est les matchs jous Blida. Tout dpendra de nous, car aucune quipe ne nous fera de cadeaux. Nos supporters ont un rle jouer et pour le moment, ils doivent nous aider. Ce sont eux qui doivent faire en sorte que les joueurs ne pensent qu une seule chose, donner le meilleur deuxmmes. Entretien ralis par Slimane B.

A six mois de la fin de son contrat

U )l)me % im"!#%a % a& WAT

22 ans seulement, le milieu de terrain Kheiredinne Rechrouche fait partie des meilleurs lments widadis, ces dernires annes, lui qui ne chagrine jamais fournir les efforts ncessaires sur le rectangle vert pour aider ses coquipiers au milieu du terrain. six mois de la fin de son contrat, le natif de Annaba attire dores et dj les convoitises, mme si un dpart au mercato hivernal est exclure. Arriv dans lanonymat le plus total, en compagnie du latral gauche Amine Tiza, le milieu de terrain widadi na eu besoin que de quelques matches pour simposer comme un joueur majeur dans le onze de dpart de lentraneur Amrani lpoque, mais aussi sous la houlette de Benyells, la saison dernire, et Nabil Neghiz depuis lentame du championnat.

nDeux joueurs, Belhocine n et Boudina, qui taient blesss, ont repris le chemin des entranements, et seront oprationnels vendredi prochain face l'USMBA

Belhocine et Bo dina op%rationnels

Le match face # l'USMBA, c'est (a ssi) cel i de Becho ia


nQuand on veut livrer bataille, il n est indispensable de choisir auparavant une stratgie de dfense et dattaque. Cest quoi il a d saffairer tout au long de la semaine le coach bliden. La rencontre quaura livrer son quipe ne ressemblera en rien celles joues en amical. Les donnes seront toutes autres car il sagira dabord de contenir les assauts de ladversaire. Cela ne se fera que si un plan de jeu, judicieusement choisi, est appliqu la lettre par les joueurs de Blida. Il semblerait que Bechouia ne reconduira pas la mme quipe que celle qui a ralis de belles performances en amical. Celle-ci, on se le rappelle, comportait un maximum de joueurs vocation offensive. Ils taient deux avoir pour mission danimer le jeu et trois, voire quatre joueurs occuper les lignes avant. nCtait un choix dlibr de Ben chouia de doter son quipe de moyens suffisants pour attaquer. Il ne pouvait en tre autrement pour le coach bliden. Cela aurait t ngatif de raliser des performances plutt mitiges en amical. Lobjectif diffre face la formation de Bel-Abbs, car lessentiel est de gagner la partie, ce qui comblerait les plus exigeants des supporters. Il y a donc dexcellentes raisons de prendre des risques pour porter lestocade, quand loccasion se prsentera. S. B.

De$ cl&b$ de l/)li%e $/( i %)#e$$e %

Sans pour autant connatre lidentit exacte des clubs et surtout de cette formation de lEst, Rechrouche a cart lide dun dpart cet hiver : Je suis avant et aprs tout concentr sur mon avenir avec le WAT, et lobligation dassurer laccession, ce qui ncessite la prsence des cadres de lquipe, mais aussi la venue de nouveaux joueurs lors du mercato hivernal, afin de renforcer davantage notre effectif. Un dpart cet hiver nest nullement envisageable, mme si en football, tout peut aller trs vite.

Hamia et Na$mani de reto r


nAbsents au dernier n match, Hamia et Namani seront de retour dans

l'quipe, aprs avoir purg leur suspension.

S! ca$ e$% diff)#e % de Rab%a

Sil volue certes en Ligue 2 cette saison, Rechrouche a pass deux ans en L1, en tapant dans lil de quelques curies de llite, qui sont prtes soffrir ses services durant les semaines, voire les mois venir, surtout que le joueur sera libre de tout engagement en fin de saison.

Si la direction a dcid de trouver un terrain dentente avec lattaquant Cherif Rabta, pour rsilier son contrat lamiable, vu quil na rien apport au WAT depuis le dbut de saison, ce ne sera nullement le cas avec Rechrouche, qui reste une pice importante dans le onze de dpart widadi.

nPour ce qui est de lopn tion tactique qui sera adopte par la formation blidenne, elle sera plutt tourne vers loffensive. Dans la cage, il y aura Khelladi qui comptera sur la ligne dfensive sans surprise. Bedrane et Bensalem seront sur les flancs. Les deux dfenseurs axiaux auront pour nom Belhadj et Namani. Trois hommes composeront la ligne intermdiaire, Belhocine, About et Bendhiaf. Ceux qui auront faire parler la poudre et transformer les occasions qui ne manqueront pas de se prsenter seront Kad, Hamia et Kheri.

Contre l'USMBA, Blida jo era l'offensi!e

Prendre des risq es

U #)el i %)#+% "!&# $! %#a $fe#% d*$ ce me#ca%!

S! d)"a#% $e#a & e g#!$$e "e#%e "!&# le WAT !

Rech#!&che : -Le$ c! %ac%$ $! % le$ f#&i%$ d/& imme $e %#a'ail.

Selon une source trs proche du joueur, nous avons appris que Rechrouche est sollicit par un club de lEst, qui veut lenrler ds le mercato hivernal, lui qui souffre dun manque de solutions dans le domaine dfensif, et esprait la venue du numro 16 widadi.

Voulant avoir plus dinformations sur ce sujet, nous avons contact lintress, qui na pas ni ce qui se raconte et l, sans pour autant montrer le moindre signe daffolement ou dexcitation : A mon avis, ce

Alors que certains semblent avoir la mmoire courte, en oubliant que Rechrouche tait lun des seuls joueurs qui na pas dpos son contrat la Ligue en fin de saison dernire, pour rclamer son d auprs de la commission des litiges, lui qui vient de recevoir une amende financire notifie par le conseil de discipline, suite un malentendu avec le secrtaire du club qui date du mois dernier, son dpart cet hiver ou mme en fin de saison sera une grosse perte pour le club phare des Zianides, lui qui a toujours mouill fond le maillot bleu et Banc depuis sa venue Tlemcen.

Othmane Riyad Baba Ahmed

Coup dil

Lig e 2

www.lebuteur.com

N% 2491
Mercredi 11 d"cembre 2013

21
MSPB
Allili, G"errab e! Lemo"adaa, de"$ d)en!re e"$ eron! lib&r&

est la super forme pour le club askiste, suite la dernire qualification pour les 16es de finale de Coupe dAlgrie arrache El Hadjar. Les coquipiers de Mellouli sentranent dans une bonne ambiance, et les rsultats enregistrs le mois de novembre coul ont redonn espoir tout le village. On reparle daccession et de coupe mme chez certains chauvins. Ce rveil a t ralis grce aux efforts et la gnrosit des joueurs. Khezzar en demande plus ses joueurs, et compte corriger certaines choses. Certains succs venaient difficilement, comme ce dernier face lIRBEH arrach par les tirs au but. Cest pourquoi Khezzar ne se laisse pas aveugler par les victoires de son quipe. Rien nest encore fait et il le sait bien, et nhsite pas demander ses poulains de redoubler defforts et maintenir ce bon rythme. Le driver de lASK sest fix un objectif, terminer la phase aller en force en engrangeant le plus de points possibles, sachant que la phase retour dbutera par un planning infernal pour lASK qui aura deux sorties daffile, la 17e et 18e journe. Ainsi, cest ce qui explique les craintes de Khezzar, en tant tout le temps prudent pour viter aux Khroubis de retomber dans leur travers. Pour plus de motivation, la prochaine journe offre aux Rouges un match domicile face la forma-

Terminer l%aller en force C

ASK

nOn parle avec insistance de la n libration dautres joueurs. Le MSPB vient de librer jusqu lheure quatre lments. Yagoub, Kraimia, Ziani et Gheribi sont les premiers de la liste avoir quitt le MSPB. Dautres vont suivre, les joueurs qui ne donnent pas satisfaction ou avec lesquels les supporters ne sentendent plus et qui sont chahuts chaque sortie sur le terrain du stade du 1er-Novembre, surtout quand le MSPB ne gagne pas. Trois noms sont le plus souvent cits, mais deux seulement quitteront le club avant la reprise du championnat. Guerrab, malgr ses trois buts, Lemouadaa blesss depuis plusieurs semaines et Allili qui est souvent pris en grippe par des pseudo-supporters. De ces trois joueurs, deux quitteront le club. En contrepartie il va recruter des attaquants.

tion de Hadjout, dans une rencontre o le faux pas est interdit pour lASK encore en phase de rducation.

Toual en super forme

Bonne nouvelle pour le portier Athmane Toual, qui vient de passer des tests mdicaux dans plusieurs hpitaux et cliniques privs. Les rumeurs qui lont accabl profondment ont influ sur son moral, au point de douter de sa sant. Mais les rsultats des tests le rassurent, tout est ngatif. Toual ne souffre daucun problme de cur.

Grogne che! les tra ailleurs de l&h$tel

Il est donc apte pour le service. Pendant ce temps, Kahal enchane les bonnes performances et rassurant durant son absence, en attendant le retour de Toual la comptition.

Les affaires administratives au Khroub reprennent parfois leur cours normal et sarrtent aussi brusquement, ce qui cause quelques dsagrments, notamment quand il sagit dargent. Daprs nos informations, lhtel

de lquipe a t touch par une coupure dlectricit en dbut de semaine, faute de paiement. Heureusement que les joueurs se trouvaient chez eux et pas au Khroub dimanche dernier. Sitt rgl, un autre problme a surgi, celui des salaires impays des travailleurs de cet tablissement qui grognent et rclament leur argent. La direction compte trouver une solution durgence pour solutionner ce cas, pour calmer ceux qui prennent soins des coquipiers de Zalani. Abdou H.

Zemmo"ri a rencon!r& le dirigean!

nZemmouri a rencontr les din rigeants dimanche la fin de la sance dentranement qui concide avec la reprise. Le premier responsable la barre technique avait rencontr Guedjiba, Benflis et Daas. Les diffrents responsables ont discut de plusieurs points ayant trait la vie du club. Parmi les sujets abords, croit-on savoir, le registre des joueurs librer. Pour lheure, les noms des librables de manire officielle ntaient pas encore tous connus.

alim Bouarara vient de prendre les choses en main. Certes, il nest pas seul la barre technique, il travaille avec Nacereddine Benamar. Un grand chantier attend les deux coachs. Lquipe qui vient dtre limine vivait une crise qui ne disait pas son nom, lie aux rsultats. Mais le CAB est capable de redresser la situation. La phase aller nest encore finie. On ne peut pas imaginer que le CAB va sans doute se contenter de jouer pour le maintien. Les deux prochaines sorties des Rouge et Bleu en championnat vont mieux nous clairer sur les possibilits du CAB.

CAB Bo arara prend les choses en main


Le nou eau staff technique sera sur le banc contre Sa#da
Le nouveau staff technique devrait tre prsent sur le banc de touche ds la prochaine journe du championnat. Le CAB prpare un difficile dplacement Sada. Les dirigeants du club feront le ncessaire pour tablir aux deux entraneurs des licences leur permettant une prsence sur le banc des remplaants en championnat. M. B.

ASMO
Benkablia incer!ain face a" NAHD
Victime dune blessure aux adducteurs, le jeune attaquant Benkablia est trs incertain pour le match de ce vendredi face au NA Hussein Dey. Ce trs prometteur jeune avait rat le prcdent match de coupe face au Hydra AC. Aprs avoir bnfici de quatre jours de repos, Benkablia na pas encore repris les entranements avec ses coquipiers. Lon ne sait pas sil sera en mesure de faire le dplacement avec ses coquipiers Alger pour jouer le match face au NAHD.

nDes sujets personnels et n concernant le coach ont t abords. On laisse entendre que Zemmouri veut toucher son ancien d. Il semble que le club doit encore quelques salaires son entraneur. Des salaires qui dateraient de la saison dernire.

Le coach #e"! on ancien d(

Ben!iba e! Meg"eni r&in!'gren! le gro"pe

Prodan a q"i!!& Ba!na l"ndi dernier


Zaharia Prodan vient de quitter Batna. Le dsormais exentraneur du CAB devait senvoler destination de Bucarest, aprs une escale Paris. Cest le 2e chec de Prodan, en Algrie. Aprs avoir t vir par Yahi la suite de mauvais rsultats avec lUSC, Prodan est rest un peu plus dun mois. Les rsultats catastrophiques en championnat comme en coupe ont eu raison de la tnacit du coach. Comme il ntait pas possible au prsident de virer tous les joueurs, il tait oblig de virer lentraneur.

La d#cision de j stice de l%affaire CAB-JSS ren!o"#e de no !ea po r compl#ment d%enq $te


Le tribunal dOum El Bouaghi na pas donn de verdict dfinitif en ce qui concerne laffaire CAB-JSS. On vient dapprendre que le prsident prs le tribunal dOum El Bouaghi aurait diligent une enqute pour, dit-on, dterminer si la voix entendue sur la vido corresponde la personne vue sur la vido. Un dlai qui risque de prendre du temps. M. B.

A#ec le Ro"main, la di cipline a#ai! pri la cl& de champ

Aprs plusieurs semaines dabsence aux entranements, les deux joueurs asmists, Bentiba et Megueni, ont finalement rintgr le groupe. Aprs avoir repris rcemment les entranements en solo, ces deux joueurs se sont entrans avant-hier le plus normalement du monde avec leurs coquipiers. Opr du mnisque, Bentiba avait contract cette blessure lors du match face lES Mostaganem disput le 18 octobre dernier. Pour sa part, Megueni souffrait dune blessure au dos quil avait contracte lors du derby de son quipe face au WAT du 25 octobre dernier. La question qui mrite dtre pose actuellement est de savoir si ces deux joueurs seront suffisamment prts pour participer au match de ce vendredi face au NAHD.

nAussi, les diffrents responn sables du club ont abord le sujet de la prparation hivernale. Zemmouri veut ds maintenant que le club prenne les dispositions pour rserver le lieu de stage. On parle dune prparation qui se passerait entre Mostaganem et Tmouchent. Mais le lieu le plus probable serait le complexe de Mostaganem. Cest dans cette ville que le MSPB a fait sa prparation, lhiver 2012. Le club avait enregistr un bon dpart la suite de la prparation Mostaganem. Le MSPB avait battu le SAM sur le terrain de Mohammadia. Il avait presque tenu en chec lESM et le RCA. A tel point que les supporters se sont mis rver et esprer dune accession.

Le pr&para!ion hi#ernale % Mo !aganem o" % T&mo"chen!

Les mauvais rsultats en coupe et en championnat trouvent une rponse. Les rapports entre lentraneur et certains joueurs se sont dtriors. Prodan ntait plus cout, dit-on. Un laisser-aller tait constat, nous avouaient des joueurs. Entre quelques joueurs les rapports se sont quelques peu dtriors. Nezar a dcid de librer des cadres sans doute pas pour leur niveau, mais laisse-t-on entendre pour avoir une meilleure mainmise sur le groupe qui risquait de lui chapper. Larrive de Bouarara va sans doute ramener la srnit au sein du groupe. On imagine mal les joueurs faire ce que bon leur semble, en la prsence du nouveau staff technique. M. B.

D&par! ce! apr' -midi #er Alger

Contrairement leurs habitudes, les gars de Mdina Jdida vont effectuer le dplacement Alger deux jours avant le match. Cest cet aprs-midi que les Asmistes prendront la route vers la capitale pour prparer leur prochain match prvu vendredi face au NA Hussein Day. Les Asmistes sinstalleront lhtel El Mehdi. Une sance de travail est programme demain pour les coquipiers de Balegh Alger. Pour rappel, cest ce matin lissue de la sance dentranement qui va avoir lieu au stade Habib-Bouakel que le coach Mouassa annoncera la liste des 18 retenus pour ce match contre le NAHD. R. O.

nLe staff technique va pouvoir n compter sur tout son effectif. La Coupe dAlgrie a permis aux blesss de pendre le temps de se rtablir. Ainsi, les Haddad et autres Benhabrou vont revenir lentranement et devraient figurer parmi les joueurs qui seront convoqus contre lABS. M. B.

Le ble & de re!o"r

Coup dil

Cl!bs de Kab#lie

www.lebuteur.com

N 2491
Mercrdi 11 dcembre 2013

21

A$effo!n, !n leader solide a! pos e


comme la rception du leader peut fouetter du compte, les Ivahriyen sont rentrs la les cas, une suite de championnat mmorable les ardeurs de nimporte qui, les Marins maison avec un point dune grande impor- qui sannonce pour les clubs de Kabylie. M. Ben dAzeffoun avaient tout fait raison de ne pas tance, mme sils restent sous la menace de prendre la lgre ce dplacement. Il a fallu Bni-Douala et de Oued Semar. Cest en tous aux hommes de Karim Kaced sortir le meilleur deux-mmes pour conteClassement nir des Akbouciens gnreux dans Pts J G N P BP BC Diff leffort comme ils ne lont pas montr depuis des mois. Une excellente 01 ES Azeffoun 23 10 7 2 1 26 9 17 rplique qui a dailleurs fait natre 02 EC Oued Semar 21 10 6 3 1 14 9 5 beaucoup de regrets dans lentourage de la JSA, commencer par lentra- 03 US Bni Douala 18 9 5 3 1 19 11 8 neur, tellement les camarades de 17 10 4 5 1 11 10 1 Lardjene ont plus que tenu tte au 04 DRB Staoueli leader qui, lui et loccasion, a mon- 05 CRBB Kiffan 16 10 4 4 2 12 8 4 tr des prdispositions du genre 06 DRB Baraki 15 10 4 3 3 8 rassurer le Tout-Azeffoun. Au bout

R'gionale 1

lors que les yeux des amateurs taient rivs sur le stade du 1er-Novembre o la Kabylie navait dyeux que pour son US Bni-Douala qui tait en appel pour un de ses moments historiques majeurs, les autres formations impliques en Rgionale 1 nen taient pas moins dmobilises par le devoir du championnat, avec lES Azeffoun en tte. Les Marins qui avaient au programme un dplacement pas trs commode pour un derby rgional chez la JS Akboucienne, un adversaire en qute de points tant jusque-l, il a dans une grande mesure rat son premier tiers de parcours, du moins pas de la stature quon pouvait le penser en dbut de saison. Et

R'gionale 2

Go!ra#a n)en fini pas d)'pa er %a br(le che$ les Aokassiens !


es semaines se suivent et se ressemblent, malheureusement, au grand dsarroi des proches de lANB Djouab et surtout du Chabab dAokas. Ce dernier ne semble pas prt se dpartir de son tiquette de mauvais lve qui lui colle depuis deux saisons dj.

Cette troisime est bien partie pour ressembler aux deux dernires, sauf que cette fois les consquences risquent dtre irrmdiablement dsastreuses. Dernire illustration en date des malheurs du Chabab, une dfaite, la huitime en dix journes, chez un Mouloudia de Bouira qui, pour-

tant, lui aussi nest pas ce quon pourrait appeler un foudre de guerre. Lappel aux anciens joueurs, malgr le retour de deux ou trois dentre eux ces dernires semaines, ne semble pas avoir les vertus qui pourraient sauver un club on ne peut plus la drive. Triste sort pour le Chabab. M. B.

Classement
Pts J 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 G 6 5 6 5 5 4 4 5 4 4 3 4 2 2 1 0 N 3 3 0 2 2 4 4 0 3 2 4 1 6 3 1 2 P 1 2 4 3 3 2 2 5 3 4 3 5 2 5 8 8 BP 15 14 14 13 17 14 9 16 11 23 14 12 12 9 11 5 BC 7 8 11 9 15 8 8 15 12 21 11 16 13 13 23 19 Diff 8 6 3 4 2 6 1 1 -1 2 3 -4 -1 -4 -12 -14

inalement, pour ceux qui en doutaient encore, le leader na pas rat lexamen quil subissait ce dernier week-end face son dsormais ex-compagnon sur la plus haute marche du podium. Gouraya a franchi, en effet, avec brio lcueil que constituait le CR Thameur. Les Bougiotes ont non seulement tir leur pingle du jeu en remportant les trois prcieux points, mais ils ont galement capitalis comme il se doit le sur place collectif de lensemble des poursuivants. Ni An Bessam, ni Bordj Menaiel et encore

1 Gouraya moins les Diables Rouges de Sidi Aich nont russi leurs sorties respectives face des adversaires pourtant prenables, sauf peut-tre pour ce qui concerne les Mnalis qui devaient composer avec une quipe de la JS Tichy en pleine rsurrection depuis trois semaines maintenant. Ils se sont tous tirs avec un petit point, ce qui fait videmment le bonheur du leader qui, dsormais, compte trois units de mieux que le Hamzaouia dAn Bessam et lautre grand perdant du jour, le CR Thameur, et quatre sur les Sidi Aichois qui peinent renouer avec le got du succs aprs une entame de saison sur les chapeaux de roue. Lautre grand bnficiaire de cette journe aura t lOlympique dAkbou. Face aux malheureux Djouabis, les Akbouciens nont pas perdu lopportunit de recoller au groupe de tte qui se fait de plus en plus bousculer par une meute de formations qui ne sont plus trs loin, comme cest le cas de Tichy, Kherrata et lAS Tizi-Ouzou. Ce qui augure une suite immdiate marque du sceau de lincertitude, donc dun championnat extrmement ouvert. M. Ben 2 HCA Bessam 3 CR Thameur 4 SS Sidi Aich 5 JSB Menaiel 6 ORB Akbou 7 JS Tichy

21 18 18 17 17 16 16

8 CRB Kherrata 15 9 AS Tizi Ouzou 15 10 NRBS Daoud 14 11 JS M'Chedallah 13 12 MC Bouira 13 13 JS Boumerds 12 14 ESB Ghbalou 9 15 ANB Djouab 4 16 CRB Aokas 2

Di"ision na ionale ama e!r


rofitant de la mini-trve quont observe les diffrents championnats, en raison du droulement des 32mes de finale de la coupe dAlgrie et vitant, ainsi, le manque de comptition, les Rouge et Noir dAmizour ont disput au stade de lOPOW colonel-Amirouche une rencontre amicale contre la formation du CR Village Moussa de Jijel, leader du groupe Est de la division inter-rgions. Une confrontation destine prparer la sortie pour le compte de la 12me journe de championnat qui verra les Amizourois sen aller Lakhdaria donner la rplique au leader, lIBL. Ctait donc une occasion pour le coach Mustapha Sebaa de tester ses joueurs et garder par la

Les Ami$o!rois se soignen & Village-Mo!ssa


mme le rythme de la comptition. Le coach a donn la chance tout le monde surtout ceux qui nont pas beaucoup jou jusque-l et manquent cruellement de temps de jeu, en alignant deux quipes diffrentes chaque mi-temps. En effet, durant la premire mitemps, lquipe jijelienne a bien dbut la rencontre, ce qui lui a permis de marquer un but au dbut de la partie, la prestation des coquipiers de Nassim Kherraz a t la hauteur en deuxime priode, en inscrivants trois buts, par lintermdiaire de Hachemi Nasri, auteur dun doubl, et un but marqu par Nassim Kherraz pour clore le rendezvous sur le score de 3-1. Nonobstant le rsultat, le coach unioniste Mustapha Sebaa a tir profit de cette confrontation pour corriger les lacunes constates chez certains joueurs lors de la dernire rencontre face lIB Khemis El Khechna, lors de laquelle le club amizourois a tal au grand jour des insuffisances criantes qui ont fait le bonheur de lquipe adverse au grand dsarroi de la galerie unioniste qui esprant tant voir les siens en finir avec la mini-crise qui a secou leur club. Lheure est donc la remise niveau chez les Amizourois qui, peu peu, reprennent confiance. Mais cela reste traduire sur le terrain dans les matches officiels, commencer par celui de vendredi chez le leader, le club de lex-Palestro. M. Mustapha

Ctait un bon test pour nous avant le match important de ce vendredi face au leader du groupe, lIB Lakhdaria. Lors de ce match amical face Village-Moussa, mon quipe a montr deux visages. Mais, jai constat une nette amlioration sur tous les plans par rapport au dernier match de championnat, et je suis satisfait du rendement surtout en deuxime priode. En ce moment, notre seul souci, cest de concrtiser les occasions cres, malgr quon ait inscrit trois buts, lUSOA a besoin dun attaquant de pointe pour dbloquer cette situation, ceci au moment o, je me dois de le souligner, il y a normment de progrs dans le compartiment dfensif et au milieu du terrain. M. M.

Attout : Ctait un bon test

Coup dil

Ligue 2

www.lebuteur.com

N4 2491
Me)c)d 11 d0ce$b)e 2013

21

Unanimes " dire la m&me est comme un p%re pour moi( chose sur cette confrontation
Da%* %&+)e 0d + &% d5h e), %&,* a- &%* 0-&(,0 #a c&#1)e %& )e (,5a ' (,0e #5e%+)a3%e,) de #5ASMO, M&,a**a. Ce de)% e) a-a + $2$e (, ++0 #e *+ade Hab b-B&,a"e# e% '#e % e%+)a3%e$e%+. Se#&% %&* %f&)$a+ &%*, #e ')e$ e) )e*'&%*ab#e de #a ba))e +ech% (,e a*0$ *+e *50+a + $ * e% c&#1)e c&%+)e *&% !&,e,) Be%cha/ba%e (, *50+a + ')0*e%+0 a, *+ade *a%* !,*+ f e) *e* ')0c0de%+e* ab*e%ce* a,. e%+)a3%e$e%+*. J& %+ 'a) +0#0'h&%e, #5a%c e% !&,e,) d, MOB e*+ )e-e%, *,) ce+ %c de%+ +&,+ e% %* *+a%+ *,) #e fa + (,5 # %5e. *+e g,1)e de ')&b#1$e e%+)e #, e+ M&,a**a. A!&,+a%+ a, 'a**age (,5 # c&%* d1)e M&,a**a c&$$e ,% '1)e.

Bencha#bane : 'Mouassa
fiant mes prcdentes absences aux entranements. Je lui ai dit que je vais le rcuprer la direction en fin daprs-midi. Ainsi, jinsiste sur le fait quil ne sest rien pass entre moi et lui. Jai beaucoup de respect pour Mouassa. Quavez-vous ressenti en reprenant aujourdhui (Ndlr, lundi) le chemin du travail ? Je suis soulag davoir repris les entranements. Comme tout le monde le sait, je suis pass par des moments difficiles aprs la grave blessure que javais contracte lors du match face lUSMM Hadjout. Cette blessure mavait loign des terrains pendant plusieurs mois. Je vais maintenant tout faire pour reprendre rapidement la comptition. Cette blessure nest dsormais quun vieux mauvais souvenir pour moi. Justement, quand allezvous retrouver le chemin de la comptition ? Je nen ai pas la moindre ide sur la date de mon retour la comptition. Tout ce que je sais cest que je devrais bien me prparer avant de retrouver les terrains. Je suis en train de suivre un programme spcifique, en attendant de reprendre les entranements avec mes coquipiers. Je ferai tout mon possible pour rintgrer la comptition. Entretien ralis par Riad O.

ASMO

ESM

ESM sapprte livrer une rencontre trs difficile, ce vendredi, au stade de Tlemcen, pour le compte de lavant-dernire journe du championnat face au WA Tlemcen. Tout le monde est unanime dire que cette empoignade ne sera pas de tout repos, dautant plus quil sagit dun adversaire des plus difficiles manier sur ses terres et qui ne veut pas lcher prise en cette priode de la saison pour la terminer en apothose.

L5ESM a, ba* d, +ab#ea, '&,) #a ')e$ 1)e f& *

match de la semaine dernire face lUSMM Hadjout qui stait sold par un score de deux buts un, alors que la partie tait largement en faveur des Esprantistes.

WAT-ESM, ,%e )e%c&%+)e d, )acha+

Que sest-il pass lentranement entre vous et votre coach, Mouassa ? Il ne sest rien pass entre moi et lui. Tout ce qui a t dit a et l est faux, car je voue un grand respect Mouassa que je considre comme un pre. Cest lui qui mavait lanc lUSMA. Il ny a rien eu entre nous. Mais Mouassa tait dans tous ses tats contre vous et avait mme quitt le stade en plein entranement Oui je sais, mais il ne sait rien pass de grave. Il ma juste demand de prsenter un document justi-

Malgr cela, il nen demeure pas moins que lentraneur mostaganmois, Slimani Sid-Ahmed, ne se soucie gure de ce point, jugeant que rien nest impossible en football, mais les nombreuses dfections qui seront enregistres dans son groupe et le volet physique linquitent. Un tat des lieux qui lincitera fouiner dans ses rserves pour composer son onze entrant et pallier comme il se doit le vide laiss par les absents. Malgr tout, Slimani Sid-Ahmed ne veut pas abdiquer, puisquil a fait savoir ses joueurs quil nacceptera pas un autre faux pas ce vendredi. Une rencontre qui, selon les mmes avis, sera celle du rachat, aprs le

La cha)ge d, +)a-a # a,g$e%+0e

Les supporters pensent que lorsque les Vert et Blanc se produisent domicile, leurs protgs seront en mesure dengranger de prcieux points qui compteront normment au dcompte final, et que la formation de lESM terminera sa premire phase au bas du tableau.

A propos de la prparation du prochain match, notamment le difficile dplacement Tlemcen, le coach Slimani a tabli un programme spcifique pour son quipe, appliqu la lettre par ses adjoints. Slimani a jug utile daugmenter la charge du travail durant quelques jours, en programmant des sances biquotidiennes, pour permettre aux joueurs de rsister physiquement. LEsperance de Mostaganem retrouvera le cours normal des entranements aujourdhui, et les joueurs devront travailler raison dune saison par jour. Ettaoui Wassim

Hari!i : 'Notre mission s)annonce tr%s difficile de ant une $quipe qui n)est plus " pr$senter et dure " manier(
Alors Harizi, comment vous sentezvous ? Jai purg ma suspension qui ma priv de ce match contre lUSMM Hadjout. Le staff technique du club est en train de tout mettre en uvre pour me remettre daplomb. Nous sommes vraiment sermonns par notre coach par le travail cheval. Non retenu par Slimani avant suspension, vous tes en train de vivre une situation trs dlicate Pas du tout. Certes, jtais suspendu contre lUSMM Hadjout mais cela fait partie du pass. Maintenant, il faut se projeter vers lavenir qui jespre sera radieux pour moi et pour mon quipe. A moi de mettre les bouches doubles pour convaincre le coach, car les places sont chres dcrocher. Doit-on comprendre par l que vous serez dattaque face au WA Tlemcen ? InchAllah. Jai repris le chemin des entranements ce lundi avec mes partenaires. Il est vident que je dois faire limpasse sur le match dapplication car il est encore tt pour moi de replonger dans la comptition. Mais soyez srs que je serai dattaque pour le match choc contre le WA Tlemcen qui sera capital pour nous. En attendant, je vais soutenir mes camarades contre le WA Tlemcen. Il nous faut cette victoire car nous ambitionnons daller chercher les trois points de la victoire. Justement, comment apprhendezvous le prochain match qui vous attend en dplacement face cette quipe du WAT ? Cest un match comme les autres, quon va aborder avec un seul objectif, celui de le gagner. Certes, notre mission sannonce trs difficile devant une quipe qui nest plus prsenter et difficile manier. De notre ct, nous devons retrouver notre dynamique. De toutes les faons, nous allons prparer comme il se doit ce RDV, avec la ferme intention darracher une autre victoire. Vous devez tre de la partie, nest-ce pas ? Je lespre bien, et ce pour aider mon quipe qui a besoin de toutes ses forces pour russir sa mission. Nous comptons bien amliorer notre position au classement, dautant plus que les prochains matches seront encore plus incisifs. A vous de conclure ? Personnellement, avec mes coquipiers, on essayera de faire de notre mieux, pour donner une autre dimension lEsperance de Mostaganem ; je lance un appel aux fans de Mostaganem de nous renouveler encore une fois la confiance et nous serons quoi faire la saison prochaine, inchAllha. Entretien ralis par Ettaoui Wassim

Vers l$annulation du stage de Tunisie


Sauf rebondissement de dernire minute, les Asmistes ne devraient pas effectuer leur stage hivernal en Tunisie. Et pourtant, la DJS avait octroy ce stage la formation de Mdina jdida lt dernier, mais les responsables du club, sous la demande du staff technique, avaient dcid de le reporter pour le mercato. Ainsi, selon les informations en notre possession, ce regroupement pourrait tout simplement ne pas avoir lieu. Selon notre source toujours, lentraneur Mouassa est contre lide de se rendre en Tunisie pour effectuer ce stage. Dailleurs, les dirigeants du club devaient se rendre hier chez la DJS pour voquer ce sujet. en croire une source autorise, ce stage pourrait avoir lieu soit Alger ou Oran. Les responsables de lASMO devraient se runir prochainement avec les membres du staff technique pour trancher cette question et choisir le lieu de regroupement. R. O.

Benkablia incertain face au NAHD


Victime dune blessure aux adducteurs, le jeune attaquant Benkablia est trs incertain pour le match de ce vendredi face au NA Hussein Dey. Ce trs prometteur jeune avait rat le prcdent match de coupe face au Hydra AC. Aprs avoir bnfici de quatre jours de repos, Benkablia na pas encore repris les entranements avec ses coquipiers. Lon ne sait pas sil sera en mesure de faire le dplacement avec ses coquipiers Alger pour jouer le match face au NAHD.

D!part cet apr"s-midi ers Alger


Contrairement leurs habitudes, les gars de Mdina Jdida vont effectuer le dplacement Alger deux jours avant le match. Cest cet aprs-midi que les Asmistes prendront la route vers la capitale pour prparer leur prochain match prvu vendredi face au NA Hussein Day. Les Asmistes sinstalleront lhtel El Mehdi. Une sance de travail est programme demain pour les coquipiers de Balegh Alger. Pour rappel, cest ce matin lissue de la sance dentranement qui va avoir lieu au stade Habib-Bouakel que le coach Mouassa annoncera la liste des 18 retenus pour ce match contre le NAHD. R. O.

Bentiba et Megueni r!int"grent le groupe

Aprs plusieurs semaines dabsence aux entranements, les deux joueurs asmists, Bentiba et Megueni, ont finalement rintgr le groupe. Aprs avoir repris rcemment les entranements en solo, ces deux joueurs se sont entrans avant-hier le plus normalement du monde avec leurs coquipiers. Opr du mnisque, Bentiba avait contract cette blessure lors du match face lES Mostaganem disput le 18 octobre dernier. Pour sa part, Megueni souffrait dune blessure au dos quil avait contracte lors du derby de son quipe face au WAT du 25 octobre dernier. La question qui mrite dtre pose actuellement est de savoir si ces deux joueurs seront suffisamment prts pour participer au match de ce vendredi face au NAHD. R. O.

Le capitaine Kecha#ri :
Nous serons face un sacr dfi, mais nous avons les moyens dy parvenir. Cela ne se fera que grce la solidarit de tout le groupe, que ce soit les titulaires ou les remplaants.

Les Vert et Blanc tra aillent beaucoup de ant les buts


Pour ce faire, les Vert et Blanc narrtent pas de travailler devant les buts, malgr la fatigue et lenvie de se reposer. Soumis un calendrier trs charg, Slimani avait accord ses joueurs un moment de repos. E. W.

22
Rea# Mad("d

N@ 2491
M$1"1$#( 11 #:"$,!1$ 2013

www.lebuteur.com

Coup dil

I%*e(%a*"&%a#

E,e(*&% R"be"(& : 4Je 'e%)e a,&"( $a '#ace 0 U%"*ed5


Champion du Brsil avec Cruzeiro et lu meilleur joueur du championnat, Everton Ribeiro (24 ans, 32 matchs et 7 buts en 2013) devrait prochainement arriver sur le Vieux Continent. Interrog au sujet de son avenir, le footballeur auriverde, qui rve de disputer le Mondial 2014 avec la Seleo, a laiss entendre qu'il serait ravi de jouer Manchester United ! Je regarde dj la Premier League. Je connais bien les joueurs de MU car je les prends toujours aux jeux vido ! Je pense avoir ma place dans leur milieu de terrain, pourquoi pas en soutien des attaquants. Si les deux parties trouvent entente, je pourrais partir. Je laisse mon agent s'occuper de tout a. A-t-il soulign sur ESPN Brasil.

Ma% U%"*ed

R&%a#d& )&+) #e

L",e('&&# U%e c#a+)e 0 U% f&(* "%*1(3* 120 M7 '&+( '&+( L+") G+)*a,& ") S+a(e/ ? Arriv en dbut de saison sous le maillot L+ Courtis par les plus
T&**e%!a$

Dans un entretien accord BeIN Sport, Cristiano Ronaldo a tenu s'exprimer sur Zlatan Ibrahimovic. Et le moins que lon puisse dire, cest que le Madrilne nest pas avare en compliments. Cest un grand joueur et il a montr ces dernires annes quel point il est bon. Il joue toujours un bon niveau. Cest toujours plaisant de voir de grands joueurs sur la pelouse et il est lun deux . Lche la star du Real Madrid, avant dvoquer le trophe du Ballon dOr : Ce nest pas le plus important dans ma carrire. Cest un trophe qui date de plusieurs annes, qui peut tre important pour les joueurs, mais ce nest quun trophe individuel. Il vaut mieux avoir une carrire fantastique et russir en club.

c!a($e de Z#a*a%

Le) Red) d1)"(e%* Ke,"% S*(&&*$a%


A la recherche dun milieu de terrain supplmentaire, surtout avec le dpart presque act du Brsilien Anderson, annonc de retour au FC Porto, Kevin Strootman, dj dans les petits papiers de David Moyes cet t, pourrait faire lobjet dune offre de la part des Red Devils lors du mercato hivernal. Selon le Daily Mirror, Manchester United pourrait proposer la Roma environ 35 millions deuros et cela ds le mercato hivernal du mois de janvier, soit prs du double de ce que la Roma a pay pour linternational nerlandais lors du mercato de lt dernier. Arriv cet t en provenance du PSV Eindhoven, linternational nerlandais sest parfaitement adapt au style de la Roma, sous les ordres de lentraneur franais Rudi Garcia.

Q+a%d Kea%e *ac#e Fe( +)&% e* G"

Entre Alex Ferguson et Roy Keane, cest du je taime, moi non plus ! loccasion dune mission tl diffuse par la chane britannique ITV 4 et prsente par le Franais Patrick Vieira, Roy Keane a rgl ses comptes avec son ancien mentor Manchester United, aprs pourtant 12 saisons de collaborations. Jai perdu le respect envers Ferguson partir du moment o il ma accus de grer Manchester United dans son dos. prsent, rien ne me surprend plus avec cet homme. Ferguson pensait que je devenais un capitaine trop puissant dans le vestiaire. Il sefforait de vouloir le contrle et le de Wolfsburg, le milieu de terrain Luiz Gusis Suarez pouvoir . Dans le mme temps, Roy Keane na pu sempcher de lcher une grands clubs, Lu rpool tavo, reste lune des belles satisfactions, malve petite pique sur Ryan Giggs, dsormais joueur le plus cap de United. Li pourrait rester si n iso gr labsence des rsultats. Ses six brillants Avoir une grande carrire ne signifie pas tre un grand joueur . sa lle ue ct el de la quapremiers mois ont sduit les dirigeants des au-d se nt se sis us r Reds haine Reds qui souhaiteraient reformer le duo Luiz les lifier pour la proc atEn Gustavo-Paulinho en club. Les deux joueurs s. on pi m ha C e des sont les cadres du milieu de terrain de la Sele- Ligu ant, les dirigeants des tend o et pourraient donc se retrouver en Premier er laveds veulent scuris League sous le maillot du club londonien. Pour Re de leur star grce un nir rappel, lancien joueur du Bayern Munich, tait Ainsi le nouveau contrat. aussi dans le viseur du FC Barcelone lors du 3.7 milde t ai er ss ueur pa dernier mercato estival, sauf que linternational jo d'euros 14.4 millions ns brsilien a finalement dcid de rester en Bun- lio ros par an, faisant ainsi A11(5: "$3 :3: $- /1<3 9 E5$13.-, $- /1.5$- -"$ #4 eu d' lun n FC B 1"$+.-$, .? (+ :3: %.1,:, G$1 1# D$4+.%$4 ye desliga. Interrog rcemment dans les colonnes ua ug ur t an lattaqu ,(2 #4 3$,/2 9 2' # /3$1 4 237+$ #$ )$4 #$ + P1$um r de Kicker, Luiz Gustavo a annonc quun futur de ux ie ,($1 L$ &4$. N: -,.(-2, +$ ).4$41 #$ 19 -2, s joueurs les m dpart ntait pas lordre du jour. Jai un de s de la plante, mais la !1(++: /1;2 2.- 1$-31:$ $- )$4 % "$ 9 A12$- +, $r n contrat assez long avec le VfL Wolfsburg et jai (-2"1(5 -3 +$ !43 #$ +':& +(2 3(.- /.41 +$2 T.%%$$2. clause de condition qu'une e son AO- / 1+$ $-2$,!+$ 04 2(,$-3 "' 04$ ).41. I+ ,$ bien lintention de le respecter. Recrut pour t ou aj libration soit #.--$ 4-$ ".-%( -"$ 04( $23 31;2 (,/.13 -3$. L 16M cet t, Luiz Gustavo dispose dune clause se dont le ".-%( -"$ $23 +$ /+42 (,/.13 -3 /.41 4- ).4$41 contrat. Une clau aonique libratoire fixe 24M. ar #$ %..3! ++, $3 )C ( "$++$ #$ ,.- $-31 =ph it ra se nt ta mon s -$41. J$ ".,/1$-#2 +$ % (3 #C(-3:&1$1 de s nt ea rig di s S4)3% !46 $%1-)=1%2 /1%23!3).-2 %- $%,)-3%)-3% $% J.% H!13 $!-2 +%2 puisque le +C:04(/$ /$3(3 9 /$3(3. J$ 2 (2 04$ #$n ro vi "432 $% M!-#(%23%1 C)37, +! /1%22% !-'+!)2% 2A%23 !&&.+<% #.-#%1-!-3 ent en /4(2 04$ )$ 24(2 11(5: 04$ "$ 2$1 (3 Reds rclamerai +A!11)5<% $A4- &4341 '!1$)%-, %- <5.04!-3 4-% .&&1% &!1!,)-%42% $%2 ros. 31;2 ".,/+(04:, 04C(+ 7 #C 431$2 120 millions d'eu C)3)8%-2 ?9 (!43%41 $% 48MB, !22.13) $A4- &4341 2!+!)1% $% 450 000B

E,e(*&%

De+#&fe+ 4Je ,e+-

'(&f"*e( a+ $a-"$+$ de ce**e e-'1("e%ce5

Ba.e(% M+%"c! G+a(d"&#a 1ca(*e


#e #e d1'a(* d1'a(* de de Ne+e( Ne+e( 0 0 C"*. C"*.

Ma% C"*. A'(2) #6I%*e(, #a R&$a ,e+* J&,e*"c


L'AS R.,$ 2$,!+$ #:"(#:$ 9 1$"143$1 4- ,(+($4 #$ 3$11 (.%%$-2(% .4 33 04 -3 #41 -3 +$ ,$1" 3. '(5$1- +. A/1;2 5.(1 :5.04: + /(23$ #$ +C 1&$-3(- #4 PSG, J 5($1 P 23.1$, +C "34$+ # 4/'(- #$ + J45$-342 $- S$1($ A, 2.-&$ /+43>3 9 +C 33 04 -3 #$ M -"'$23$1 C(37 S3$5 - J.5$3(" (24 -2, 3 // 1(3(.-2 $- P1$,($1 L$ &4$). P 22: #$ + F(.1$-3(- 9 C(37 #41 -3 +'(-3$12 (2.-, +$ M.-3:-:&1(-$ ).4$ 04$ 31;2 /$4 "'$8 +$2 C(3(8$-2, , (2 & 1#$ 4-$ !$++$ ".3$ 241 +$ , 1"': #$2 31 -2%$132, .? +CI-3$1 M(+ -, 2$1 (3 422( 31;2 (-3:1$22: / 1 + 5$-4$ #$ +C -"($- !43$41 #$ + V(.+ . R4#( G 1"( $3 + L.45$ -$ /.411 ($-3 3.43$%.(2 / 2 2$ /.2(3(.--$1 /.41 1$"143$1 #:%(-(3(5$,$-3 4- ).4$41 +(: ".-31 "34$++$,$-3 46 C(3(8$-2 )4204'$- 2018, $3 /.411 (3 #.-" -:&."($1 4- /1<3 #$ 04$+04$2 ,.(2.

).4$412 04( 2.-3 +9 #$/4(2 #$2 --:$2. J$ 24(2 )$4-$ B, -3-(+ ".-%(: 4 ,("1. #$ + 1 #(. $2/ &-.+$ R "-1, 5 -3 #C:5.04$1 2 2(34 3(.- ".-31 "34$++$. A J$ -$ 2 (2 / 2. J$ 24(2 ".-"$-31: 241 "$33$ 2 (2.-, $3 "$ 04( #$51 11(5$1 11(5$1 . J$ 24(2 31;2 ".-3$-3 9 E5$13.- $3 )$ 5$46 /1.%(3$1 4 , 6(,4, #$ "$33$ --:$. J$ 24(2 ("( 4- -, $3 /1;2 )$ 2$1 ( 4- ).4$41 #4 FC B 1"$+.-$, , (2 )$ 5$46 /1.%(3$1 4 , 6(,4, #$ "$33$ $6/:1($-"$ B, -3-(+ ).43:. D$ 2.- ".3:, R.!$13. M 13(-$8, +C$-31 =-$41 #CE5$13.-, 1:%+:"'(1 (3 #:)9 9 /1.+.-&$1 +$ /1<3 #$ "$ 31;2 /1.,$33$41 33 04 -3 #'4-$ 2 (2.- 24//+:,$-3 (1$. AI+ ,' 241/1(2 , (2 :& +$,$-3 3.43 +$ ,.-#$ #'<31$ #:)9 /1<3 $3 (+ 5$43 (#$1 +':04(/$. N.42 5.-2 4- "".1# 241 +$ /1<3 04( /.411 (3 <31$ :3$-#4 #'4-$ --:$ 24//+:,$-3 (1$ 422( +.-&3$,/2 04$ +$ "+4! / 1$-3 -' / 2 !$2.(- #4 ).4$41B, $6/+(04: +$ 3$"'-("($- $2/ &-.+ 4 ,("1. #$ S*7 S/.132.

T!"a & A#ca%*a(a %e

/!1 ,.)2@, /.41 2A.&&1)1 +%2 2%15)#%2 $4 /.13)%1 !++%,!-$ $4 B!7%1M4-)#(, M!-4%+ N%4%1. S!4& 04% +% #+4" ,4-)#(.)2 -% +:#(%1! /!2 2.- &..3"!++%41, 2.42 #.-31!3 *4204'%- 2016 %- B!5)=1%. E- #.-&<1%-#% $% /1%22%, !5!-3 +% ,!3#( $% L)'4% $%2 C(!,/).-2 .//.2!-3 ()%1 2.)1 A++%,!-$2 %3 A-'+!)2, J.2%/ G4!1$).+! ! )-$)04< 04')+ -'7 !5!)3 "!4#4-% #(!-#%" /.41 04% M!-4%+ N%4%1 (27 !-2) 04)33% +! B4-$%2+)'! /.41 +! P1%,)%1 L%!'4%. V.)+9 04) %23 $.-# #+!)1, +! $)1%#3).- "!5!1.)2% 2%1!)3 $.-# /1>3% 9 $<#+)-%1 4-% /1./.2)3).- $% /+42 $% 48MB /.41 M!-4% N%4%1, 3.43 %- 5.4+!-3 %- #.-31%/!13)% /1.+.-'%1 +% "!)+ $% +A)-3%1-!3).-!+ -<%1+!-$!)2 A1*%- R.""%- !4 B!7%1- M4-)#(, 04) !11)5% 9 <#(<!-#% %- *4)- 2015. B+%22< $%/4)2 +! 2%,!)-% $%1-)=1%, +A)-3%1-!3).-!+ -<%1+!-$!)2, 04) -% 1%/1%-$1! /!2 +! #.,/<3)3).- !5!-3 +% ,.)2 $% *!-5)%1, /.411!)3 ")%- 1%#%5.)1 /1.#(!)-%,%-3 4-% .&&1% $% /1.+.-'!3).- $%2 $)1)'%!-32 "!5!1.)2.

(e (e**e 'a) )&% c!&"C.-2)$<1< #.,,% +A!5%-)1 $4 B!1;! %3 +% $)'-% 24##%22%41 $% !5), T()!'. A+#!-3!1!, ! $<#)$< $% 1%*.)-$1% +% B!7%1M4-)#( %3 2.- !-#)%- ,%-3.1 P%/ G4!1$).+!. A11)5< #(%8 +%2 #(!,/).-2 $AE41./% /.41 25 ,)++).-2 $A%41.2 +.12 $4 $%1-)%1 ,%1#!3. %23)5!+ %- /1.5%-!-#% $% B!1#%+.-%, T()!'. A+#!-3!1! -A! /!2 %-#.1% ,.-31< 3.43% +A<3%-$4% $% 2.- 3!+%-3 %- 1!)2.- $A4-% +.-'4% "+%2241% %- $<"43 $% 2!)2.-, ,!)2 -% 1%'1%33% -4++%,%-3 2.- #(.)6 : ?S)'-%1 /.41 +% B!7%1- M4-)#( ! <3< +! ,%)++%41% $<#)2).- $% ,! 5)%. J% /1<&=1% *.4%1 $!-2 +% .-8% $% $</!13 %3 *% -% ,% /1<.##4/% /!2 $% 2!5.)1 9 04%+ /.23% *% 5!)2 *.4%1. J% *.4%1!)2 ,>,% '!1$)%- $% "43 $4 B!7%1- M4-)#( 2A)+ +% &!++!)3@.

Coup dil

In$e"na$ional
Ba"(a

www.lebuteur.com

ND 2491
M$1"1$#( 11 #<"$,!1$ 2013

23
L-+9) ()7 C,%14-327 Groupe E
Programme de la soir#e
20:45 S"' +*$ 04 - FC B;+$ V$+3(-2-A1$20:45 C'$+2$ - S3$ 4 B4" 1$23 S3 ,%.1# B1(#&$

Depuis qu'il a prolong son contrat au Real Madrid, Cristiano Ronaldo est clairement le footballeur le mieux pay de la plante, tant donn qu'il peroit pas moins de 17 millions d'euros par an. Un statut qui drange forcment son grand rival, lArgentin Lionel Messi, qui rclame son club un traitement au moins identique. La Pulga na dailleurs pas hsit voquer publiquement les offres dont il aurait fait lobjet cet t, de sorte faire pression sur la direction catalane. Finalement, le directeur financier du club, Javier Faus, a tenu voquer ce point sur les

Me##i n-a%"a a# %n meille%" con$"a$

ondes de la radio RAC 1, en cartant la perspective dun nouveau contrat accord au quadruple Ballon dor : Je ne sais pas pourquoi nous devrions le faire de nouveau, nous ne devons pas prsenter un contrat amlior tous les six mois. L'entraneur "Tata" Martino a fait savoir pendant un point presse, retranscrit sur le site du journal As, qu'il prfre ne pas se mler de tout cela. Je ne participerai pas aux discussions qui concernent les contrats des joueurs. Je crois simplement que Leo, comme n'importe quel footballeur, a besoin de se sentir bien, a-t-il dclar. Pour rappel, linternational argentin, qui toucherait environ 12 millions deuros par an, est li son club formateur jusquen juin 2018.

Groupe F

20:45 N /+$2 - A12$- + S3 #(. S - P .+. 20:45 O+8,/(04$ #$ M 12$(++$ D.13,4-# S3 #$ V<+.#1.,$

Groupe G

20:45 A4231( V($--$ - Z$-(3 S (-3P<3$12!.41& E1-23 H //$+ S3 #(.- V($-20:45 A3+<3(". M #1(# - FC P.13. E23 #(. V("$-3$ C +#$1A-

Le Bar"a songe ! remplacer le Camp Nou


Le Camp Nou va-t-il disparatre ? Le FC Barcelone tranchera lors de la premire quinzaine de janvier entre les projets de construction d'un nouveau stade ou de rnovation de l'enceinte actuelle avant de soumettre l'option choisie ses socios par rfrendum. Selon des informations parues dans la presse espagnole, la construction d'un nouveau stade coterait environ 600 millions d'euros, tandis qu'une rnovation du Camp Nou est value entre 300 et 400 millions d'euros, qui aura une capacit de 105000 spectateurs (contre 99 354 actuellement) et sera entirement couvert.

G + 5$(++$ #4 , 3"' #$ L(&4$ #$2 C' ,/(.-2 ".-31$ +$ C$+3(", +'$-31 ?-$41 " 3 + -, G$1 1#. M 13(-., %%(1,< 04'(+ -'<3 (3 / 2 (-04($3 / 1 +$ 1<"$-3 , -04$ #'$%%(" "(3< #$ 2.- 33 04 -3 N$8, 1 : EN$8, 1 , ?31(2$ 3.43$2 +$2 % "$33$2 #'4- , 3"'. S.- /1.!+=,$ #'$%%(" "(3< $23 3$,/.1 (1$. C$ -'$23 <5(#$,,$-3 / 2 4- !43$41 ".,,$ M$22( , (2 (+ , 104$1 4-$ !.--$ 04 -3(3< #$ !432.F D$ 2.- "B3<, +H -"($- ).4$41 23 1 #4 PSG, +$ B1<2(+($- R @, -$ 3 1(3 / 2 #H<+.&$2 4 24)$3 #$ N$8, 1, 3.43 $- %%(1, -3 04H(+ -$ % 43 / 2 3.43 1$/.2$1 241 2$2 </ 4+$2 +.12 #4 /1."' (- M.-#( + !1<2(+($-. EC'$23 4- ).4$41 % -3 23(04$, " / !+$ #$ % (1$ #$2 "'.2$2 04$ +'.- -$ 5.(3 ) , (2. I+ $23 $-3'.42( 23$, (+ &1 -#(3 31=2 5(3$, : + %.(2 # -2 2 5($ $3 # -2 2$2 , 3"'$2, "'$23 4- ).4$41 04( #<"(#$, 04( , 104$, 04( % (3 , 104$1F, 2'$23 $-3'.42( 2,< R ( +.12 #'4- + 1&$ $-31$3($- "".1#< : L'E04(/$. M>,$ 2'(+ $23 )$4-$, .- 2$-3 04'(+ ,C1(3 1 /(#$,$-3 $3 04'(+ 2 (3 /1$-#1$ 2$2 1$2/.-2 !(+(3<2. A/1=2, (+ 8 /1.! !+$,$-3 4<-.1,$ 31 5 (+ 04$ +$ 23 %% $3 +'$-" #1$,$-3 .-3 2 -2 #.43$ ".,,$-"< : ,$-$1 /.41 % (1$ $2.13$ 04$ 3.43 -$ 1$/.2$ / 2 241 2$2 </ 4+$2. S/.13(5$,$-3 $3 /28"'.+.&(04$,$-3.F

Martino et Ra$ louent le talent de Neymar

Groupe H

20:45 AC M(+ - - A) 7 S3 #(. G(42$//$ M$ 99 20:45 FC B 1"$+.-$ - C$+3(" G+ 2&.6 C ,/ N.4

E$o-o "*$ ' "ejoind"e la MLS

Chel#ea

Hig%ain
D -2 +H.!+(& 3(.- #$ 1$,/.13$1 4+ 1&$ 24""=2 4 ,.,$-3 #$ 1$"$5.(1 A12$- + +.12 #$ + 6$ $3 #$1-(=1$ ).41-<$ #$ + /' 2$ #$2 &1.4/$2 #$ + L(&4$ #$2 "' ,/(.-2, /.41 $2/<1$1 4-$ 04 +(%(" 3(.- 4 /1."' (3.41, +$ N /.+( $2/=1$ 4-$ &1 -#$ /1$23 3(.- #$ 2.- !43$41 5$#$33$ G.-9 +. H(&4 (-. LH -"($- 33 04 -3 #4 R$ + M #1(# 2.4' (3$ -< -,.(-2 4- 2.43($- 3.3 + #4 /4!+(". EA4 S P .+., -.42 2.,,$2 /+42 %.132. C'$23 51 ( 04$ -.42 5.-2 /$1#4 !$ 4".4/ #$ /.(-32 $- "' ,/(.-- 3 : #.,("(+$, , (2 (+ -$ % 43 / 2 31./ )4&$1. I+ 8 4- -.45$ 4 /1.)$3 ("( $3 #.-" 4-$ -.45$++$ , -(=1$ #$ ).4$1. I+ % 43 #4 3$,/2. P.41 + 04 +(%(" 3(.-, )'8 "1.(2 $3 3.43$ + 5(++$ 422(F, -3-(+ 2241< 241 +$ 2(3$ .%%("($+ #4 "+4!.

Na le#

Alors quil connat un dbut de saison plutt dcevant sous les couleurs de Chelsea, Samuel Etoo devrait quitter les Blues la fin de son contrat, en juin prochain. Pourtant souvent align par son ancien entraneur lInter Milan, linternational camerounais a du mal retrouver son meilleur niveau, aprs une pige au club russe de lAnzhi Makhachkala. Selon The Guardian, lancien buteur du Bara devrait mme quitter lEurope puisquil commencerait tter le terrain aux Etats-Unis. Le Los Angeles Galaxy, DC United et le Club Deportivo Chivas USA se seraient ainsi manifests pour accueillir lattaquant g de 32 ans, qui souhaite dcouvrir la vie outre-Atlantique. A la recherche d'un attaquant de pointe de renom pour le prochain mercato hivernal, en voquant les noms de Falcao, Luis Suarez ou Jackson Martinez, Chelsea ne devrait pas s'opposer un dpart de son numro 29.

+A% San Paolo, no%# #omme# l%# fo"$#,

D@7-6)9; () 6)2*36')6 732 7)'8)96 (@*)27-*, 0) B%6?% 732+) 839.3967 > 6)'698)6 D%:-( L9-=. )032 4368, 0) '09& '%8%0%2, 59- 7G)78 ,)968@ %9 6)*97 () !,-%+3 -0:% ')8 @8@, % *%-8 (9 (@*)27)96 &6@7-0-)2 () C,)07)% 7% 46-36-8@. M3-27 98-0-7@ 59) 0% 7%-732 4%77@) )2 ',%62-A6) ')286%0) ()7 B09)7, -0 43966%-8 '@()6 %9; 7-6A2)7 (9 B%6?%, (G%98%28 4097 59) D%2-)0 A0:)7 )8 N)<1%6 .39)6%-)28 0)7 #RP () 09;) %946A7 (9 .39)96 () C,)07)% 4396 0) '32:%-2'6) () 0)7 6).3-2(6) )2 E74%+2). M%-7 )2 4097 () 0G-28@6B8 (9 B%6?%, 0) '09& -8%0-)2 () 0GI28)6 M-0%2 7)6%-8 %977- 86A7 -28@6)77@ 4%6 0% :)29) () 0GI8%0-)2. L) 7-8) 43689+%-7, R)'36(, % *%-8 @8%8 (G92 4377-&0) @',%2+) )286) 0)7 @59-4)7 () C,)07)% )8 () 0GI28)6 () M-0%2, '32')62%28 0)7 (@*)27)967 D%:-( L9-= )8 R%23'',-%. L) (@*)27)96 %96-:)6() 2) 6)286) 4%7 (%27 0)7 40%27 (9 '3%', 43689+%-7 59- 739,%-8)6%-8 6@'94@6)6 92 .39)96 59G-0 '322%C8 86A7 &-)2, () 4%68 732 4%77%+) > 0GI28)6. P396 6%44)0, J37@ M396-2,3 % (@'0%6@, -0 < % 4)9, 59G-0 '3148%-8 796 732 -28)62%8-32%0 %96-:)6(). I0 %96% (32' 0% 4377-&-0-8@ () '32*-61)6 7)7 463437 )2 0) '327)6:%28 ')8 ,-:)6.

Duel entre le Bar"a et l%Inter De Bruyne va trancher sur son avenir pour David Lui (2 !6A7 4)9 98-0-7@ 4%6 J37@ M396-2,3 > C,)07)%

8-890%6-7%8-327, 92) )286@) )2 .)9), 0) B)0+)K):-2 E8 D) B69<2) :% &-)28D8 B86) *-;@ 796 732 %:)2-6. 7)032 0) L32(32 E:)2-2+ 8%2(%6(, 0) B)0+) %96%-8 %2*-2%0)1)28 46-7 7% (@'-7-32. P396 0% 49&0-'%8-32 6)+0%-7), 0) 1-0-)9 3**)27-*, 59- (@7-6) .39)6 6@+90-A 1)28 4396 B86) %9 M32(-%0-2014 %:)' 0)7 D-%&0)7 I0 R39+)7, % ',3-7- () 59-88)6 0)7 B09)7 ')8 ,-:)6. 96+. 4)2',)6%-8 )2 *%:)96 (G92 (@4%68 :)67 $30*7& A0367 59) 0GA80@8-'3 M%(6-( )8 0) B36977-% D368192( 7328 %977- -28@6)77@7 4%6 7)7 7)6:-')7. E2 (@0-'%8)77) %9 FC C,)07)%, 0'-28)62%8-32%0 &)0+) )2 7%96% 4097 463',%-2)1)28 796 732 %:)2-6, 7)032 732 %+)28 P%86-'/ () K378)6 : ED%27 ()9; 7)1%-2)7, 2397 %:327 92 6)2()=:397 > L32(6)7 )8 2397 )2 %446)2(6327 4097.F

39**6%28 () 0G%&7)2') () 4097-)967 (@*)27)967, 0) B36977-% 7G%'8-:) 4396 (@2-',)6 ()7 239:)%9; @0@1)287 0367 (9 1)6'%83 ,-:)62%0. )032 0)7 1@(-%7 896'7, 0'-28)62%8-32%0 8',A59) M-',%0 K%(0)', 28 %27, 43966%-8 6)8639:)6 0% B92()70-+% )8 7')2+%+)6 %:)' 0) B36977-% D368192( 0367 (9 463',%-2 1)6'%83 ,-:)62%0. L'%66-A6) +%9',) () F)2)6&%,'), %2'-)2 (9 B%<)6 L):)6/97)2, )78 :-'8-1) (9 5938% ()7 @86%2+)67 %9836-7@7 > .39)6 )2 94)6 L-+. "2 463*-0 59():6% 7@(9-6) 0G)286%C2)96 K0344, 7968398 59G-0 4)98 @:309)6 %977- '311) (@*)27)96 ')286%0.

Le Bo"%##ia )$%die la i#$e Kadlec

7-&0)7 4-78)7 4396 6)140%')6 E0-) B%94 > 0'OM, F6@(@6-' A2832)88- % %7796@ 2'%:3-6 %9'92 '328%'8 %:)' 0'O0<14-59) () M%67)-00) (%27 0'@1-77-32 J+1 796 C%2%0+ 4368. EI0 2'< % %9'92 '328%'8 %:)' M%67)-00). J'%- (@.> @8@ )2 '328%'8 %:)' 4097-)967 46@7-()287 > M%67)-00) ()49-7 0'%2 2000. M%-7 ?% 2) 7')78 .%1%-7 *%-8F. D%27 92 732(%+) F338M%67)-00), 0)7 7944368)67 30<14-)27 :38)28 %'89)00)1)28 1%77-:)1)28 4396 0) 6)8396 ('E6-' G)6)87 (49%). A0%-2 B3+,377-%2 )8 F6@(@6-' A2832)88- 2) 6)'9)-00)28 6)74)'8-:)1)28 59) 9 )8 8% ()7 :38)7.

An$one$$i : +A%c%n con$ac$ a&ec Ma"#eille, A2232'@ ')7 ()62-)67 .3967 '311) 92) ()7 437-

OM

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Do"$m%nd

Auteur dun dbut de saison trs honorable avec lAC Milan (4 buts depuis le dbut de la saison toutes comptitions confondues), le milieu de terrain brsilien a retrouv non seulement un statut de titulaire important, mais aussi et surtout la joie de jouer au sein dun club grav dans son cur : Je rvais de porter nouveau ce maillot et y jouer pour plusieurs annes. L'ambiance me manquait. Quand j'tais Madrid, je ne ressentais pas la mme chose. Quand j'tais jeune, je jouais dans ce club et maintenant j'ai eu la chance d'y retourner ; avant dvoquer ses chances de disputer le Mondial au Brsil : Jespre pouvoir jouer un autre Mondial, dautant quil se disputera dans mon pays. Cela dpendra beaucoup de mes performances avec Milan. Je suis dautant plus motiv que a sera sans doute le dernier Mondial de ma carrire. Ce retour sur le devant de la scne ne laisse pas insensible son slectionneur, Luis Felipe Scolari, qui a dvoil sur Globoesporte suivre de trs prs les performances du joueur milanais : Kaka a les mmes chances que les autres joueurs. Il est Brsilien comme les autres. Mais le plus important, cest quil se sent bien actuellement. Jai une ide du groupe que je prendrai, mais je dois tre prt tout imprvu, surtout que les championnats europens se poursuivent.

+Milan me man!%ai$ !%and j')$ai# ' Mad"id,

Kaka

AC Milan

C105#%5@.'$65'63.%1/ 6' B#%*+3 A55#3 - A.)'3 '-/#+. : .'$65'63&:@9#*11.(3

& "<.. (021) 73-24-03 / F#8 : (021) 73-16-47 M#+410 &' .# P3'44' "#*#3 D,#165 01,

D+3'%5'63 &' .# 26$.+%#5+10 : B1644#;& K#*'. - <&#%5'63 '0 %*'( : M1*#/'& !#;& - <&#%5'63 '0 %*'( #&,1+05 : A.+ H#/16%*' - <&#%5+10 : A%*163 A=5 A.+, F#3+& A=5 !#;&#, "#3'B16%*+-*+, A&'. C*'3#-+, M16/'0 A=5 K#%+ A.+, !#=& D,16&+, !#=& F'..#-, K#/'. M#0#0', A$&'.$#44'5 M1)&#&, H#/:# #*/160+, N#%'3 E&&+0' #50+. I/23+/'3+' : C'053' : ENAP - O6'45 : !IO - E45 : !IE / D+453+$65+10 : E053'23+4' N#5+10#.' &' D+453+$65+10.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre service publicit. "<. : 021 73 14 37 / F#8 : 021 73 14 17 ou bien contactez lANEP : 1, #7'06' P#45'63 - A.)'3 "<. : 021 73 76 78 F#8 : 021 73 95 59 / "<.'8 : 56150

24

Mercredi 11 dcembre 2013

N 2491

www.lebuteur.com

BALLON DOR