Munich Personal RePEc Archive

Economic growth and environmental

pollution: the case of china (1960-2008)
Herrman Brice Kapnang
Institut Sous-Regional de Statistique et dEconomie Appliquee de
Yaounde
12. March 2012
Online at http://mpra.ub.uni-muenchen.de/39965/
MPRA Paper No. 39965, posted 18. July 2012 23:54 UTC








ARBITRAGE CROISSANCE ECONOMIQUE ET POLLUTION
ENVIRONNEMENTALE : CAS DE LA CHINE (1960-2008)




Herrman Brice KAPNANG
-





Juin 2012


-
lve Ingnieur Statisticien, Institut Sous-Rgional de Statistique et dconomie Applique de Yaound ;
djkapnang@yahoo.fr tel : (237) 96 31 40 74
2





Cette tude emploie la cointgration de Johansen et la causalit de Granger pour analyser la
relation entre la pollution atmosphrique et la croissance conomique en Chine. Elle permet
de tirer des enseignements et dduire des implications sur les liens de causalit entre ces deux
variables. Les rsultats montrent que ces deux variables sont cointgres et quau seuil de
15%, il existe un lien de causalit unidirectionnelle entre elles. Dautre part, il existe une
relation de long terme positive entre la croissance conomique et la pollution atmosphrique.
Autrement dit, lide dune courbe environnementale de Kuznets choue sappliquer la
chine. Ces rsultats suggrent des recommandations qui peuvent aider les autorits chinoises
en matire de gestion environnementale en vue de jeter les bases dune croissance soutenable.



This study employs the Johansen cointegration and Granger causality to analyze the relation-
ship between air pollution and economic growth in China. It allows to draw lessons and de-
rive implications for the causal links between these two variables. The results show that these
two variables are cointegrated and that 15% threshold, there is a unidirectional causal rela-
tionship between them. On the other hand, there is a positive long-term relationship between
economic growth and air pollution. In other words, the idea of an environmental Kuznets
curve fails to apply to China. These results suggest recommendations that can help the Chi-
nese authorities in environmental management in order to lay the foundations for sustainable
growth.


Entres d'index
Mots-cls :, pollution, Croissance conomique, courbe environnementale de Kuznets, Causalit,
cointgration








R
ESUME
3





Les hommes se sont toujours reprsents la Terre comme une gante sur lpiderme de la-
quelle ils sagitaient, passants phmres vivant delle mais incapables daffecter sa vie. Pour
la premire fois dans lhistoire de lhumanit, la terre nous parat petite. Et non seulement
petite, mais fragile (Bertrand de Jouvenel, 1959). Les effets quantitatifs de la croissance co-
nomique, produire et consommer toujours plus, et leur corollaire, prlever des quantits
croissantes de ressources naturelles et rejeter toujours plus de rsidus, se sont accompagns
de modifications qualitatives aggravantes dans les pays industrialiss.
Lindustrialisation acclre lurbanisation et la concentration des populations sur des espaces
rduits o le milieu naturel reoit des masses croissantes et concentres de rsidus engendrant
des pollutions urbaines. Ainsi, Comme le fait remarquer Georges Bordes
1
il est maintenant
vident que la croissance na pas que des aspects positifs : au passif de la croissance, il faut
bien sr mettre lenvironnement naturel qui subit de nombreuses dtriorations et devient le
terrain de multiples pollutions .
Face lampleur et lchelle des phnomnes, les pays occidentaux ont depuis 1970 fait de
la lutte contre le rchauffement plantaire un enjeu pour la survie de lhumanit. Pour ce
faire, un groupe intergouvernemental dexperts pour ltude du climat et le lancement de la
ngociation internationale a t cre. Dans quelle mesure les retombs de la croissance peu-
vent-elles jouer un rle dans la lutte contre la pollution atmosphrique ?
En 1992, la Banque Mondiale axe son rapport annuel sur le dveloppement soutenable et, en
particulier, sur lhypothse de la croissance durable . Elle sappuie sur un article empirique
qui avance lide selon laquelle il ny a pas de relation indfiniment positive entre
laugmentation du revenu par tte et la dgradation de lenvironnement, mais que le sens de
ce lien dpend du niveau de dveloppement atteint. En matire de croissance durable, la tran-
sition vers lquilibre de long terme prend la forme dune courbe en U invers, ce qui im-
plique que la dgradation environnementale imputable au dveloppement industriel nest
quun phnomne transitoire. En prenant la Chine comme tude de cas, cette hypothse tho-
rique trouve-t-elle sa confirmation dun point de vue empirique ? Si cest le cas, la stratgie
de soutenabilit se rsumerait alors trouver les politiques conomiques aptes conduire les
pays en dveloppement le plus rapidement possible au-del de ce point de retournement.
Quelques auteurs ont peu ou prou analys cette relation : Simon Kuznets (1955), Gene
Grossman et Alan Krueger en 1990.


1
Assistants au Laboratoire d'Analyse et de Recherche conomiques de I universit de Bordeaux I
I
NTRODUCTION
4




Notre principal objectif est prcisment de permettre une meilleure comprhension de ce lien.
Plus spcifiquement, cette tude vise :
dterminer la relation de long terme entre les deux variables;
dterminer la direction de la causalit entre les variables ;
dduire les implications en termes de lutte contre le rchauffement plantaire
Pour atteindre cet objectif, nous utiliserons les dveloppements rcents de lconomtrie des
sries temporelles. La mthodologie adopte est une approche en trois tapes : tests de racine
unitaire, tests de cointgration de Johansen, tests de causalit de Granger dans le cadre dun
modle vectoriel correction derreurs.

La prsente tude est organise de la manire suivante: dans la premire partie nous procde-
rons un diagnostic densemble des missions du dioxyde de carbone (CO2) par habitant en
Chine de 1960 2008. La deuxime section sera consacre la mthodologie danalyse, la
troisime section prsentera les rsultats empiriques. Enfin, nous terminerons cette tude en
soulignant les implications.
















5



I-) La pollution environnementale en Chine : Diagnostic
densemble
A travers ce diagnostic, nous tenterons danalyser les principaux stades dvolution de la pol-
lution atmosphrique en Chine.
A partir des annes 1990, lconomie chinoise entre dans une phase dexpansion indite dans
son ampleur et dans son intensit en accroissant long terme et de faon soutenue sa produc-
tion annuelle. Aujourdhui, la croissance chinoise fascine autant quelle fait peur.
I-1) Analyse descriptive de lvolution de la pollution en Chine
Lindustrialisation rapide, la surpopulation, lexploitation des ressources en dehors de tout
contrle, entranent des consquences dommageables partout : tout ceci contribue un ac-
croissement quasi exponentiel des missions de gaz effet de serre en loccurrence le CO2
comme lillustre le graphique ci-dessus.



Graphique 1: missions de CO2 (KT) et taux de croissance des missions
Source: construction des auteurs, donnes BM

Au regard de ce graphique, quatre rgimes de pollution peuvent tre identifis en Chine de-
puis 1960.
- Le premier correspondant la priode 1960-1968 se caractrise par une volution d-
croissante des missions de CO2 par habitant;
- le second rgime commence une anne plus tard, marqu par une croissance modre
mais quilibre. ceci inaugure une nouvelle phase de lconomie chinoise caractri-
se par une forte mission de CO2 qui court jusquen 1997.
6



- Cette volution va en 1997 connaitre un ralentissement. On le doit certainement la
tenue en 1997 de la confrence mondiale sur lenvironnement Kyoto. En effet, au
cours de la troisime confrence des parties Kyoto, les pays industrialiss adoptent
le Protocole dit de Kyoto qui fixe des objectifs prcis juridiquement contraignants de
rduction des missions de six gaz effet de serre.
- Depuis 2002, lconomie chinoise entre dans une phase de trs forte croissance dif-
frente des prcdentes ceci sest malheureusement accompagne de laugmentation
considrable de ses missions de CO2.
Par ailleurs, le graphique de droite qui retrace lvolution du taux de croissance des missions
de CO2 chinoise sur la priode 1961-2008 est caractrise par une volution irrgulire, mar-
quant des hauts et des bas. En effet, de 1961 2008, les missions sont tombes 11 fois en
dessous de zro et elle na dpass que quelques fois les 10 %. Lamplitude des fluctuations
des missions varie entre -28% et 30%. Le taux moyen entre 1969 et 1997 est denviron
5.13% contre -3.97% sur la priode davant. En consquence, lvolution de la croissance est
caractrise par une forte volatilit. Cela semble gne le bon fonctionnement des politiques
environnementales mises en place afin damenuiser comparativement lvolution des mis-
sions chinoises.
I-2) Analyse comparative de la pollution chinoise
La dgradation de lenvironnement constitue lune des menaces les plus srieuses la pren-
nit de la croissance et du dveloppement. La Chine est devenue depuis 2008 le premier pays
metteur de gaz effet de serre devant les tats-Unis. En dessous de 5% dans les annes 60,
la Chine contribue aujourdhui plus de 18% dans les missions totales de CO2.


Graphique 1: volution comparative de la Part des missions de CO2 chinoise
Source: construction des auteurs, donnes BM
Cette dgradation de lenvironnement sexplique avant tout par la production et la consom-
mation dnergie, lindustrialisation, lagriculture de plus en plus intensive. En effet,
lagriculture a fait partie des quatre modernisations annonces par Deng Xiaoping aprs
7



son accession au pouvoir en 1978. La modernisation sest traduite par une volont
dintensification de la production dans le cadre de la rvolution agricole (Alain JOYEUX,
2005).
I-3) Lien entre la croissance conomique et la pollution
Le manque dnergie est lun des principaux goulets dtranglement de la croissance cono-
mique chinoise. Les pannes rcurrentes dlectricit qui gne rgulirement lactivit cono-
mique se sont aggraves. Or la structure nergtique chinoise est marque par le profil de ses
dotations en nergies primaires. La Chine dtient les troisimes rserves mondiales de char-
bon, derrire les tats-Unis et la Russie. Cette domination crasante du charbon est pour la
soutenabilit de la croissance un handicap lourd. Il est donc question dun arbitrage optimal
entre croissance et pollution atmosphrique car comme le montre le graphique ci-dessus, il y
a effectivement une relation fonctionnelle positive entre eux de 1960 2008.



Graphique 3: Courbe de Kuznets environnementale chinoise (1960- 2008)
Source: construction des auteurs, donnes Banque mondiale

De faon gnrale, la rationalisation nergtique est donc une condition ncessaire de la
soutenabilit de la croissance conomique chinoise. Mais la recherche dune telle rationalit
implique un ralentissement du rythme daccumulation des richesses. Les autorits chinoises
sont ainsi prises en tenaille : dun ct, ils doivent encourager au maximum la croissance
conomique mais de lautre, celle-ci est lorigine de problmes environnementaux proccu-
pants qui ncessiteraient une matrise du rythme de cette croissance pour mieux en rguler les
consquences cologiques. Cependant, si lhypothse thorique savre exact, mesure que
samlioreront les conditions de vie matrielles, les individus seront en mesure de sacrifier
une partie de leurs revenus montaires en faveur de lenvironnement (Gene Grossman, 1990).
Autrement dit, long terme les missions de CO2 et le revenu par habitant volueront en sens
inverse selon Kuznets.
8




II-) METHODOLOGIE DANALYSE
Une tude des proprits stochastiques des variables qui rentreront dans les estimations est
indispensable. En effet, les proprits des variables dterminent les proprits des estimateurs
obtenus aprs une modlisation. Avant dtudier le comportement des donnes empiriques
notre disposition, il importe de prsenter les outils thoriques.
II-1) A propos de la stationnarit
Un processus
( )
( )
t t T
X
e
est dit strictement stationnaire si
1
,...,
n
t t et r Z e
1 1
Pr ( ,..., ) Pr ( ,..., )
n n
t t t r t r
x x A x x A
+ +
( ( e = e

, pour tout ensemble A mesurable de .
n
R
Cependant pratiquement cest la stationnarit au sens faible qui est utilise. Un processus
t
X
est faiblement stationnaire ou stationnaire au second ordre sil possde des moments de se-
cond ordre finis, avec une moyenne et une auto covariance indpendante du temps. Une srie
chronologique est donc stationnaire si elle est la ralisation dun processus stationnaire. Ceci
implique que la srie ne comporte ni tendance, ni saisonnalit et plus gnralement aucun
facteur nvoluant avec le temps. En labsence de stationnarit, les procdures de rgressions
dbouchent sur des rsultats dits fallacieux.
Pour vrifier la stationnarit des sries, en plus de lobservation des corrlogrammes il faut
pratiquer des tests de stationnarit ou des tests de racine unitaire (Unit Root Test). Ces tests
permettent daccepter ou de rejeter avec une certaine probabilit lhypothse de non station-
narit dune srie. La littrature conomtrique nous offre des tests de non stationnarit (DF
et ADF, Philips-perron,). Les tests de racine unitaire de Dickey et Fuller seront utiliss
dans le cadre de cette tude.
II-2) Tests de racine unitaire
Les tests de racine unitaire permettent didentifier la prsence de racine unitaire dans une
srie. Le test de Dickey-Fuller Augment sera employ cette fin. Dans ce test, on cherchera
vrifier lhypothse nulle contre lhypothse alternative. Le test de Dickey-Fuller est bas
sur la rgression des 3 modles suivants :
| |
1
1
1
p
t t i t i t
i
X X X o

=
A = u + A +

| |
2

1
1
p
t t i t i t
i
X X X c o

=
A = u + A + +

| |
3
1
1
p
t t i t i t
i
X X X c bt o

=
A = u + A + + + +

9



II-3) Test de cointgration de Johansen
Ltude de la cointgration permet de tester lexistence dune relation stable de long
terme entre deux variables non stationnaires. La prsence dune relation dquilibre entre
des variables est teste formellement laide de procdures statistiques, dont les plus uti-
lises sont celles dEngle et Granger (1987) et de Johansen (1988,1991). Ce dernier pro-
pose des estimateurs du maximum de vraisemblance pour tester la cointgration des s-
ries. Il effectue un test de rang de cointgration.

II-4) Modle correction derreur et causalit au sens de Granger
Au niveau thorique, la mise en vidence des relations causales entre des variables cono-
miques fournit des lments de rflexion propices une meilleure comprhension des ph-
nomnes conomiques. Le modle correction derreur prsente une proprit remarquable
qui a t dmontre par Granger en 1983 (Doucour, 2004). Un ensemble de variables coin-
tgres peut tre mis sous forme dun modle correction derreur dont toutes les variables
sont stationnaires. Cette relation causale peut tre analyse grce au test de causalit de
Granger qui sappuie sur le modle vectoriel correction derreurs (VECM).
Ainsi, selon le thorme de reprsentation de granger, tout systme co-intgr implique
lexistence dun mcanisme correction derreur qui empche les variables de trop scarter
de leur quilibre long terme.

III-) Rsultats empiriques
III-1) Prsentation gnrale des sries
Les sries utilises sont : le revenu par habitant et les missions de co2 par habitant. La p-
riode dtude va de 1960 2008. Dans la suite, nous utiliserons le logarithme de la srie re-
venu par habitant . En effet, lallure du graphe reliant les deux variables nous a laiss prsa-
ger un lien logarithmique entre elles.


co2 missions de co2 par habitant
Lnrev Logarithme du revenu par habitant
10




Aprs avoir fait une analyse descriptive de ces sries, il est important de procder une ana-
lyse plus approfondie pour voir si son volution suit une tendance donne. Ceci permettra de
prdire quel est son comportement dans lavenir. Le filtre HP (Figure 3 & 4, en annexe) est
utilis pour extraire de la srie une composante tendancielle et une composante cyclique.
Il ressort que les fluctuations de ces variables autour de la droite horizontale dorigine
(cycle) semblent dcrire des cycles de moins en moins volatile au fur et mesure que lon
avance dans le temps ; en effet, lamplitude des fluctuations est en rduction.
Lanalyse visuelle des fonctions dauto corrlation simple et partielle (Figure 1& 2, en annexe)
des deux sries semble nous dire quelles ne sont pas stationnaires. La dcroissance lente du
graphe de la fonction dauto corrlation obtenu met clairement en vidence la non-
stationnarit de la srie.
Cependant, il est important de confirmer ce rsultat en utilisant des outils statistiques, en gnral
des tests.
III-2) Test de racine unitaire

Avant toute chose, une analyse graphique (voir figure ci-dessous) donne de bonne raisons de
croire que les sries tudies sont priori non stationnaires. En effet, ces sries ne semblent
mettre en la condition dinvariance de lesprance, et il en est de mme pour la variance.
Pour ce faire une ide plus prcise sur la stationnarit de ces chroniques nous allons mettre en
application la stratgie de test de Dikey- Fuller.




11



Le cadre pratique de cette section sappui sur la Stratgie de Tests labore par Chris-
tophe HURLIN. La mise en uvre des tests est ralise partir du logiciel R et plus particu-
lirement grce au package urca.
Le choix du nombre de retards optimal (celui qui rend les rsidus blancs ) sest fait par
lapproche dite de minimisation des critres dinformation. Une fois ce nombre obtenu (P=2)
la stratgie de Dickey-Fuller mise en place pour ces deux sries a donn les rsultats sui-
vants :
EN NIVEAU
serie t-Statistic Prob.* include in test equation
co2 2.193084 0.9924 none
lnrev 2.544210 1.0000 intercep
EN DIFFERENCE PREMIERE
co2 -3.425280 0.0149 none
lnrev -2.533304 0.0124 none

Tableau 1: TEST de Dickey-Fuller , sortie du logiciel R

Il ressort de ce tableau que ces deux variables nont pas stagn de 1960 2008, elles sont
dites non stationnaires et intgres dordre 1. Cest--dire quelles sont stationnaires en diffe-
rences premires.
En effet, Dans une conomie en croissance ou soumise linflation, la plupart des sries ma-
croconomiques possdent un trend temporel. Elles sont dites non stationnaires car leur
moyenne nest pas constante dans le temps, do la ncessit de procder leur stationnari-
t (LOUIS DUPONT, 2009).
Dans ces conditions, il importe de savoir sil existe au moins une relation dquilibre de long
terme entre elles. Ce qui revient tester lhypothse de cointgration.

III-3) Test de Cointgration de Johansen
Il existe plusieurs tests de la cointgration, le plus gnral tant celui de Johansen. Lanalyse
de la cointgration permet didentifier clairement la relation vritable entre deux variables, en
recherchant lexistence dun vecteur de cointgration et en liminant son effet le cas chant.
Le nombre r de relations de cointgration entre les variables du modle, savoir les mis-
sions de CO2 par habitant et le logarithme du revenu par habitant, est dtermin par la proc-
dure de Johansen. Son approche consiste en un test de cointgration base sur lanalyse de
cinq modles auxquels font rfrence des valeurs tabules par Johansen. En testant ces diffe-
rents modles, on obtient un rang de cointgration gal 1 (cf tableau ci-dessous), on accepte
donc lhypothse de cointgration.

12




Tableau 2: Test de cointgration de Johansen


Les variables missions de CO2 par habitant et revenu par habitant sont cointgres au seuil
de 5%. Le test de cointgration nous a permis didentifier une relation de long terme :

2 4.52 1.14ln CO rev = +

Ce rsultat indique qu long terme, il existe une relation positive entre le revenu par habitant
et les missions de CO2 par habitant en Chine. Laugmentation de 10 % des revenus par ha-
bitant saccompagnera dun accroissement de leurs missions de CO2 denviron 0.11 unit.



III-4) Estimation du modle correction derreur

III-4-1) Spcification du modle

Toutes les variables du modle sont intgres dordre 1 et galement cointgres. Nous pro-
posons le modle correction derreur suivant :

0 1 2 1 3 1
( 2 ) (ln ) 2
t t t t t
CO rev CO | | | | c

A = + A + A + +


O A est loprateur de diffrence premire. Les coefficients
1
| et
2
| reprsentent la
dynamique de court terme. Le coefficient
3
| est le coefficient de correction derreur, il doit
tre significatif et ngatif de sorte qui si la date t-1, la variable CO2 est au dessus de la
relation dquilibre de long terme, alors la date t, elle dcroit vers cette relation pour corri-
ger cette quilibre : elle indique ainsi la vitesse dajustement des missions de CO2 et du re-
venu par habitant pour retourner lquilibre de long terme suite un choc. Le coefficient
13



0
| reprsente la constante du modle et
1 t

constitue le terme derreur correspondant

lquation de long terme [1] avec :

2 4.52 1.14ln
t t t
CO rev = +
Et
1 t

=RED (-1)


III-4-2) Estimation du modle correction derreur
Les rsultats de lestimation du modle correction derreur par les moindres carrs sont
consigns dans le tableau ci-dessous.

Tableau 3: Estimation du MCE par les MCO


Les tests de diagnostic conomtriques ne rvlent aucun problme majeur, hormis la viola-
tion de lhypothse de normalit des erreurs. Plus prcisment, toutes les variables du modle
correction derreur sont rellement explicatives, le modle correction derreur est globa-
lement significatif, les erreurs sont homocdastiques (ARCH LM Test) et le test de Breusch-
Godfrey excut sur les rsidus du modle correction derreur na pas mis en vidence des
problmes dautocorrlation. De plus, les tests de spcification de Ramsey et CUSUM de
stabilit nous rvlent que notre modle est bien spcifi et structurellement stable.
Le coefficient associ la force de rappel est ngatif et significatif au seuil de 5%. Il existe
donc bien un mcanisme correction derreur.





14



III-5) Test de causalit de granger
Le sens de la causalit conomique est un lment essentiel pour laborer une politique co-
nomique ou pour effectuer des prvisions. En consquence, afin de tirer les enseignements
qui simposent dans le cas de la Chine, la cointgration avre des deux variables nous con-
duit faire lanalyse du test de causalit de Granger par une estimation conomtrique de
cette causalit, estimation dont les rsultats figurent dans le tableau ci-dessous.


Tableau 4: Test de causalit de Granger

Le test indique une causalit acceptable un seuil compris entre 10 % et 15 %. Il ressort ainsi
que le revenu par habitant est caus par les missions de dioxyde de carbone et non linverse.
En effet, en sappuyant sur la mthodologie de Toda et Yamamoto qui donne des seuils plus
faibles par consquent des probabilits critiques plus explicites (Tableau 1 en annexe) le
poids de lvidence nous confortent davantage sur le sens de ladite causalit.


III-6) Analyse gnrale des rsultats

Les rsultats indiquent que les fluctuations des missions de dioxyde de carbone (CO2) par
habitant sont expliques environ 61% par le revenu par habitant. Le coefficient associ la
force de rappel indique quen cas de dsquilibre de court terme, lajustement ce fait envi-
ron 14%. Autrement dit, long terme, on arrive ajuster 14% du dsquilibre entre le niveau
dsir et le niveau attendu.
La semi-lasticit du revenu par habitant sur les missions de CO2 est positive. La hausse du
revenu par habitant semble amener les habitants augmenter leurs missions de dioxyde de
carbone. Ainsi, les rsultats thoriques de Kuznets semblent ne pas tre vrifis empirique-
ment par lconomie chinoise.
Ce rsultat pourrait sexpliquer pour lessentiel par la spcificit mme de lconomie chi-
noise en proie une forte demande nergtique. Ainsi, La tendance de fond la domination
crasante du charbon est pour la soutenabilit de la croissance un handicap lourd.

15



Ainsi, Il semble quil y ait effectivement un arbitrage des autorits chinoises entre la crois-
sance et la prservation environnemental, et que celuici se fait en faveur de la croissance. La
Chine dit pourtant vouloir prendre le tournant du dveloppement durable. Le bilan de ses
efforts est difficile tablir. La transition post-charbon savre trs lente. Les transports et la
production dlectricit constituent les leviers puissants pour lobjectif de soutenabilit de la
croissance chinoise (F. Lemoine, 2003). La stratgie des autorits centrales est avant tout de
limiter la dpendance croissante vis--vis du ptrole. Le gouvernement se doit imprative-
ment de promouvoir des sources dnergie alternatives lessence et au diesel. Pour plusieurs
auteurs, seul le march peut orienter la Chine vers un modle de croissance soucieux de
lenvironnement.


Ce travail sest attach analyser larbitrage fait en Chine entre la croissance conomique et
la pollution atmosphrique. Ce pays a constitu un excellent cas pour une telle problmatique
car il a connu ces dernires annes une forte croissance conomique et paralllement reven-
dique la premire place des pays metteurs de gaz effet de serre.
Deux questions furent poses cette effet afin didentifier les relations entre les deux va-
riables. Pour ce faire, trois tests ont t utiliss : le test de stationnarit, le test de cointgra-
tion de Johansen, et les tests de causalit de Granger. Les rsultats ont montr que: Les sries
des variables missions de co2 par habitant et logarithme du revenu par habitant utilis res-
pectivement comme proxy de la pollution atmosphrique et de la croissance conomique sont
stationnaires en diffrence premire.
Les deux variables sont cointgres, elles voluent ensemble et affichent par consquent une
relation de long terme positive. Il existe au seuil de 15% un lien de causalit unidirectionnel
entre la croissance conomique et la pollution atmosphrique. Autrement dit, au sens de
Granger, le revenu par habitant en Chine est engendr par la pollution atmosphrique et non
linverse.
Au plan politique, ces rsultats montrent que des mesures dexpansion conomique doivent
tre accompagnes de celles favorisant une meilleure gestion de lenvironnement. En effet, si
lenvironnement a longtemps t sacrifi la croissance, il ne peut plus ltre aujourdhui.
Les autorits chinoises se doivent dintgrer dsormais le dveloppement durable dans les
objectifs des politiques publiques.
Globalement, il apparat que le gouvernement chinois devra court terme mieux matriser le
rythme de sa croissance sil veut remplir les conditions dun dveloppement soutenable. Car
lide dune courbe environnementale de Kuznets choue sappliquer la chine. La solu-
tion la plus efficace consisterait limiter le plus possible la consommation dnergie (fossile)
CONCLUSION
16



pour permettre aux nergies renouvelables daugmenter significativement leur proportion
dans la fourniture globale. Ce scnario de rationalit suppose de la part de la Chine une
relle matrise de son processus de croissance conomique et davantage dinvestissements en
recherche et dveloppement (R&D).



[1] Annie VALLEE, conomie de lenvironnement , 2002
[2] Andre Grimaud, Taxe sur la pollution, permis ngociables, et arbitrages de long terme ,
Mars 2001
[3] Alain JOYEUX, en Chine, lenvironnement est-il encore sacrifi la croissance ? , Agrg
de gographie, professeur de gographie et gopolitique en classes prparatoires aux grandes
coles de commerce, lyce Joffre, 2011
[4] DOUCOURE, Mthodes conomtriques , 2005
[5] F.Lemoine, Lconomie chinoise , Repres, 2003
[6] Louis DUPONT, Cointgration et causalit entre dveloppement touristique, croissance
conomique et rduction de la pauvret : cas de Hati , Dcembre 2009









ANNEXES
Figure 1: correlogram of co2

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES
17





Figure 2: correlogram of lnrev


Figure 3: Filtre de Hodrick- Prescott Filter co2
18



-.6
-.4
-.2
.0
.2
.4
0
1
2
3
4
5
6
60 65 70 75 80 85 90 95 00 05
co2 Trend Cycle
Hodrick-Prescott Filter (lambda=100)



Figure 4: Filtre d'Hodriick-Prescott du Lnrev


-.2
-.1
.0
.1
.2
4
5
6
7
8
9
60 65 70 75 80 85 90 95 00 05
LNREV Trend Cycle
Hodrick-Prescott Filter (lambda=100)


Tableau 1 : Test de Toda et Yamamoto
19