Tourelle Porte-outil pour chariot transversal

Le chariot-suprieur de mon petit tour n'est pas tout fait assez rigide pour des passes profondes, aussi j'ai dcid de faire une tourelle qui se monte directement sur le transversal. Puisqu'il dispose de deux rainures en T et qu'il est facile d'y brider la tourelle. Vous trouverez certainement beaucoup d'articles sur le Web concernant ce sujet. J'ai fini par faire un porteoutil bas sur les ides de George Carlson voir son site (http://www.homemetalshopclub.org/projects/toolpost/toolpost.html). Vous n'avez pas besoin d'une fraiseuse pour le fabriquer. Ce qui tait la meilleure solution pour moi, puisque je n'avais pas de fraiseuse cette poque. Je suppose qu'il avait l'intention de monter sa tourelle sur le chariot suprieur, j'ai donc usin une colonne un peu plus paisse - 30 mm au lieu des 25 mm (ou 1 pouce). J'y ai aussi pratiqu un logement d'outil plus grand de 10 mm de large par 12 mm de haut - au lieu des 7 mm (soit approximativement 1/4 de pouce) La colonne du porte-outil a t tourne dans un rond de 50 mm et d'environ 100 mm de long. J'ai d'abord dresser les deux extrmits, puis usin l'videment central du pied de la colonne. Le pied de la colonne fait 23 mm de haut et a t laiss brut au 50 mm, le reste a t tourn 30.0 mm de diamtre. Voyez les planches la fin de ce document. L'embase est faite dans un large-plat d'acier de 12 mm d'paisseur et de 100 x 65mm, surfac sur ses deux cts. La photo ci-dessous prsente la tourelle et deux porte-outils. J'ai brid la colonne et l'embase ensemble pour percer les quatre trous de 5 mm de diamtre. Les trous de bridage de la colonne dans l'embase ont t agrandis 6 mm et frais, ceux de la colonne sont filets M6. Les deux pices peuvent maintenant tre brides ensemble. En suite les quatre percements de 6 mm dans les angles de l'embase, correspondant aux rainures en T du transversal, ont t percs. Les porte-outils ont t usins dans de vieux morceau de plat tir chaud de 30 mm par 55 x 55 mm.

Tourelle de transversal

Les pices sont montes en mandrin quatre mors, pour y dresser les faces et percer et usiner l'alsage central de 30 mm. J'ai essay d'obtenir un ajustement glissant convenable sur la colonne. Sur le cot droit du porte-outil un trou 5 mm est perc. La premire partie a t agrandie 6 mm, le reste filet M6.

1/4

Je me suis servi d'une scie mtaux pour faire l'troite fente sur le ct jusqu' l'alsage de 30 mm. L'ouverture ainsi pratique doit tre la jonction du filetage M6 et du trou lisse de la vis de bridage. Enfin La tourelle est monte sur la table du transversal pour fraiser le logement de l'outil. (Voir les photos). Percez et taraudez les trois trous M6 de serrage des outils, paralllement la colonne. Une tige filete M6 et un contre-crou sont utiliss pour rgler la mise hauteur des outils. Mise jour : PortePorte-outil trononner Aprs m'tre quiper d'une Mini-fraiseuse j'ai dcid de fabriquer un troisime porte-outil pour lame trononner. J'avais une petite lame de 8 x 1,6 mm pour laquelle, j'ai dcid de faire un porte-lame. De ma bote dbris j'ai extrait un morceau d'acier juste de la bonne taille. Ma premire tche sera de dresser toutes les faces en mandrin 4 mors, voir la photo de droite. Ensuite j'ai point le centre de l'alsage du 30 mm avec un foret centrer de 4 mm. Puis, je l'ai agrandi 16 mm et als glissant juste sur la colonne. Voir les photos. Pour l'opration d'alsage j'ai utilis la tourelle et le porte-outil ralis quelque temps au par avant. L'outil alser mont sur le chariot orientable tendance brouter. Mais avec la tourelle porte-outil mont directement sur le transversal, je peux prendre des passes plus importantes sans broutement ou beaucoup moins. Aprs avoir fait l'alsage de 30 mm j'ai fendu le porte-outil la scie mtaux. J'ai aussi perc et taraud le trou pour la vis de bridage du porte-outil. Le porte-outil t mont sur la Mini-fraiseuse et j'ai utilis une fraise 45 pour faire la rainure de la lame trononner. Voir la photo de droite. Le bas de la lame a une forme trapzodale. Elle s'insrera donc trs bien dans la fente faite par la fraise de forme (vue de droite). En inclinant l'tau j'ai pu utiliser une fraise deux tailles pour usiner l'autre ct de la rainure sur lequel prend appui la bride de la lame trononner. 2/4

J'ai perc et taraud les deux trous M4 puis usin la cale qui bride la lame trononner sur le porte-lame. Voyez le croquis de la lame et la bride ci-contre. Et voici le porte-lame prt l'emploi.

Thor Hansen
Traduction M.B. le 25-08-2013

3/4

4/4