Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Les personnages
Hercule Poirot ;
le capitaine Hastings ;
« les Quatre », « les Quatre Grands » ou « le Grand Quatuor » :
le Numéro Un : Li Chang Yen (Chinois) ;
le Numéro Deux : Abe Ryland, milliardaire (Américain) ;
le Numéro Trois : Mme Olivier, chimiste (Française) ;
le Numéro Quatre : Claud Darrell (Anglais), surnommé le « Destructeur ».
On rencontre également :
l'inspecteur Japp ;
l'inspecteur Giraud ;
la comtesse Vera Rossakoff.
Les nouvelles
The Unexpected Guest : nouvelle publiée le 2 janvier 1924, dans le no 1614, et qui
constitue la base des chapitres :
1. L'Hôte imprévu (The Unexpected Guest)
2. L'Homme de l'asile (The Man from the Asylum).
The Adventure of the Dartmoor Bungalow : nouvelle publiée le 9 janvier 1924, dans
le no 1615, et qui constitue la base des chapitres :
3. Où nous en apprenons davantage sur Li Chang Yen (We hear more about Li Chang
Yen)
4. De l'importance d'un gigot (The Importance of a Leg of Mutton)
--------------------------------------------------------------------------------
The Lady on the Stairs : nouvelle publiée le 16 janvier 1924, dans le no 1616, et
qui constitue la base des chapitres :
5. Disparition d'un savant (Disappearance of a Scientist)
6. La Femme dans l'escalier (The Woman on the Stairs)
--------------------------------------------------------------------------------
The Radium Thieves : nouvelle publiée le 23 janvier 1924, dans le no 1617, et qui
constitue la base du chapitre :
7. Les Voleurs de radium (The Radium Thieves)
--------------------------------------------------------------------------------
In the House of the Enemy : nouvelle publiée le 30 janvier 1924, dans le no 1618,
et qui constitue la base du chapitre :
8. Dans la maison de l'ennemi (In the House of the Enemy)
--------------------------------------------------------------------------------
The Yellow Jasmine Mystery : nouvelle publiée le 6 février 1924, dans le no 1619,
et qui constitue la base des chapitres :
9. Le Mystère du jasmin jaune (The Yellow Jasmine Mystery)
10. Notre enquête à Croftlands (We investigate at Croftlands)
--------------------------------------------------------------------------------
The Chess Problem : nouvelle publiée le 13 février 1924, dans le no 1620, et qui
constitue la base du chapitre :
11. Un problème d'échecs (titre révisé : A Chess Problem)
--------------------------------------------------------------------------------
The Baited Trap : nouvelle publiée le 20 février 1924, dans le no 1621, et qui
constitue la base des chapitres :
12. L'Appât (The Baited Trap)
13. La Souris prise au piège (A Mouse Walks in)
--------------------------------------------------------------------------------
The Adventure of the Peroxide Blond : nouvelle publiée le 27 février 1924, dans le
no 1622, et qui constitue la base des chapitres :
14. La Blonde oxygénée (titre révisé : The Peroxide Blond)
--------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------
The Dying Chinaman : nouvelle publiée le 12 mars 1924, dans le no 1624, et qui
constitue la base du chapitre :
16. Le Chinois agonisant (The Dying Chinaman)
--------------------------------------------------------------------------------
The Crag in the Dolomites : nouvelle publiée le 19 mars 1924, dans le no 1625, et
qui constitue la base des chapitres :
17. Le Numéro Quatre gagne une manche (Number Four wins the trick)
18. Dans le Felsenlabyrinth (In the Felsenlabrynth)
Éditions [modifier]
1927 : The Big Four – Collins, Londres
1927 : The Big Four – Dodd Mead, New York
1933 : Les Quatre – Librairie des Champs-Élysées, coll « Le Masque » n° 133,
Paris, dans une traduction de Xavier Roux
1990 : Les Quatre – Librairie des Champs-Élysées, coll. « Intégrale » volume 2
(Les années 1926-1930), Paris, dans une nouvelle traduction de Gérard de Chergé