NEWSLETTER N3

Concepteur & Fabricant dappareils

mdicaux - chirurgicaux
Dans cette dition
CEST LT !
Retour sur la 1
re
dition de
nos formations intensives
et pratiques de 4 jours sur
la technique de greffe
capillaire automatise
S.A.F.E.R.

/ NeoGraft

Congrs venir :
- 8
ime
dition de lIMCAS
ASIA, Hong-Kong, 1
er
au 3
aot 2014
- 35
ime
dition du Congrs
National de Mdecine
Esthtique et de Chirurgie
Dermatologique, Paris, 12
et 13 septembre 2014
- 1
re
dition de lAMAC,
Singapour, 25 au 27
septembre 2014
Record battu !
MEDICAMAT vous informe que la socit sera ferme du 25 juillet au soir au 24
aot inclus. Elle reprendra le cours de son activit le 25 aot matin.
Dans le mme temps, MEDICAMAT vous souhaite un excellent t et aura le plaisir
de vous retrouver ds sa rentre !
MEDICAMAT est une entreprise franaise certie ISO 9001et ISO 13485,
spcialise depuis 1978 dans la conception, le dveloppement, la fabrication et la
diffusion dans le monde entier dappareils vise esthtique destins aux mdecins
dermatologues, chirurgiens plasticiens et mdecins esthtiques.
Des centaines de docteurs en mdecine et chirurgiens utilisent chaque jour nos
techniques.
Rejoignez-nous pour des rsultats optimums et une satisfaction complte de vos
patients.
Enregistrement FDA et marquage CE - 35 ans dengagement et dexcellence pour
vous et vos patients.
Bonne lecture,
Lquipe MEDICAMAT
Par:
Alain CORRE
Didier COMBEAUX
Fred MENGUY
Kaouthar OUAJDOUNI
Thomas SCHEMBRI
MEDICAMATS EXCELLENCE SINCE 1978
Taking the lead on future
Juillet - Aot - Septembre
1
2
3
S.A.F.E.R.

/ NeoGraft

DITION
SPCIALE
T 2014 !
Mise en place de formations intensives et pratiques de 4 jours sur la
technique de transplantation capillaire automatise S.A.F.E.R.

/ NeoGraft

Par Alain CORRE

Un nouveau format de formation
hands-on cre par MEDICAMAT
Pour faire face la demande croissante et
pressante des mdecins, MEDICAMAT a
mis en place un nouveau format de training
en supplment des workshops mensuels :
des sessions de formation plus compltes
sur plusieurs jours avec entrainement
sur patients, destines avant tout
des mdecins et assistants nayant
jamais pratiqu la greffe capillaire ou
considrant leur exprience insufsante.
La premire session a runi 4 mdecins
et 1 assistante, durant une formation
de 4 jours du 2 au 5 juillet PARIS.
En complment des phases de pratique
, les participants ont pu assister aux
exposs thoriques de notre expert
aussi bien sur la technique que sur le
fonctionnement du dispositif SAFER/
NeoGraft. Cette formation ayant
laiss une grande place la pratique,
les participants ont dbut leur
apprentissage par le maniement des
pices main de prlvement et
rimplantation sur des mangues. Par la
suite, chaque participant a eu loccasion
de pratiquer les diffrentes tapes
de la greffe sur plusieurs patients
volontaires, sous la supervision des
formateurs de lquipe MEDICAMAT.
Rien ne remplace lexprience, mais
ce type de formation montre que les
mdecins et assistants peuvent dj
acqurir un enseignement quasi complet
lissue de ces 4 jours. Ils ont galement
effectu assez de pratique pour
matriser toute la gestuelle et les astuces
de la FUE automatise permettant
dviter au maximum les transsections.
Cest en commenant par de petites
sances de 400 500 greffons sur
patients dument slectionns que
les progrs en matire de vitesse
dexcution permettront de raliser des
sances de plus en plus importantes.
A lissue de cette premire session
de formation nous avons dcid
de rgulirement renouveler cette
exprience de training hands-on.
Nous insistons sur le rle essentiel
des assistants ou inrmiers dans
la technique FUE automatise.
Quel que soit leur rle dinter-
vention et bien que cette tech-
nique puisse tre ralise par une
personne seule, travailler deux
permet un gain de temps de 50%,
ce que loprateur tout autant que
le patient apprcient au mme titre
que la qualit du rsultat esthtique.
Il y a bien sr une demande
pour des petites sances sur
les golfes, les sourcils, certaines
densications mais dsormais la
demande se porte aussi sur des
sances de 1000 1200 greffons.
Lexprience de cette premire session
de formation sur 4 jours a t trs
instructive aussi bien pour les participants
que pour MEDICAMAT : il a t conclu
que ce format de training sera raccourci
3 jours, avec une prise en main sur
mangue ET patient ds le premier jour.
MEDICAMAT vous fera parvenir le
calendrier des prochaines sessions
ds septembre prochain. Dans
le mme temps, nhsitez pas
nous contacter pour davantage
de renseignements ou questions.
Outre les workshops mensuels et les
sessions de formation dsormais sur 3
jours pour des groupes de 6 participants
maximum, nous continuons proposer
des trainings sur site : nhsitez pas
nous questionner sur ces trois
opportunits de formation la pratique
de la technique S.A.F.E.R./NeoGraft
que la socit MEDICAMAT propose.
Depuis 2008 MEDICAMAT a organis
Paris plus de 65 workshops mensuels sur
la technique de transplantation capillaire
automatise S.A.F.E.R./ NeoGraft.
Ils ont permis plus de 600 mdecins
et assistants de toute nationalit
de suivre en tant quobservateur le
droulement complet dune sance de
greffe capillaire pratique sur patient
par un de nos oprateurs formateurs
qualis. Par ailleurs, les mdecins aux
Etats Unis et tablis dans dautres pays
bncient de dmonstration et de
formation notre technique grce
des formateurs qualis locaux .
Depuis la n de lanne 2013,
le programme de nos workshops
permet aux participants de suivre
non seulement le droulement
complet dune greffe sur patient
de 1000 greffons en moyenne
mais galement de sinitier notre
technique en sexerant sur des
mangues sous la directive de notre
quipe dencadrement. Par ailleurs un
certain nombre de conseils et das-
tuces concernant la pratique de la
technique automatise S.A.F.E.R./
NeoGraft sont donns durant toute
la journe par notre spcialiste de la greffe
capillaire et nos oprateurs-formateurs.
Nos workshops sont destins
essentiellement des praticiens de
la technique des bandelettes mais
souhaitant sinitier ou se perfectionner
la technique dextraction folliculaire,
soit des mdecins ou assistants faisant
dj de la greffe selon la technique FUE
manuelle mais souhaitant se former
lautomatisation de cette mme
technique avec notre dispositif mdical
S.A.F.E.R./NeoGraft. Ces derniers
sont motivs par le besoin doptimiser
aussi bien la qualit et le nombre greffons
transplants avec le moins de transsection
possible, que le temps pass et le
nombre de personnel quali ncessaire.
Calendrier des workshops
consultable sur www. medicamat. fr
et en page 2 de la newsletter.
1
Dbutante dans le domaine de la transplantation capillaire, jai acquis
le contenu thorique de la technique S.A.F.E.R./ NeoGraft, que
jai pu mettre en pratique sur 3 patients volontaires. Grace un
encadrement efcace , jai sufsamment progress pour me sentir
capable de dmarrer la greffe capillaire de faon autonome.
Dr Joelle BELLEGARDE JOACHIM, mdecin esthtique en Martinique
Les prochains
congrs
de
MEDICAMAT
SCIENTIFIC COMMITTEE
Preliminary list
www.imcas.com
ASIA
1 to 3 August 2014
HONG KONG
Hong Kong Convention and exHibition Centre
SCIENTIFIC BOARD
COURSE COORDINATORS
SCIENTIFIC SECRETARIES
Henry Hin Lee CHAN, Dermatologist, HONG KONG
Daniel Tin Chak LEE, Plastic Surgeon, HONG KONG
Chee Leok GOH, Dermatologist, SINGAPORE
David Dae Hwan PARK, Plastic Surgeon, SOUTHKOREA
Frank ROSENGAUS, Facial Plastic Surgeon, MEXICO
COURSE DIRECTOR
Daniel CASSUTO, Plastic Surgeon, ITALY
Apirag CHUANGSUWANICH, Plastic Surgeon, THAILAND
Daniel DEL VECCHIO, Plastic Surgeon, USA
John Hinton FLYNN, Cosmetic Surgeon, AUSTRALIA
Chiu Ming HO, Plastic Surgeon, HONGKONG
King Man HO, Dermatologist, HONGKONG
Patrick Po Han HUANG, Dermatologist, TAIWAN
Taro KONO, Plastic Surgeon, JAPAN
Stephanie Chuk Kwan LAM, Plastic Surgeon, HONGKONG
Adri Dwi PRASETYO, Dermatologist, INDONESIA
Michel ROUIF, Plastic Surgeon, FRANCE
Hema SUNDARAM, Dermatologist, USA
Jonathan SYKES, Facial Plastic Surgeon, USA
Jason Chih Hsun YANG, Dermatologist, TAIWAN
Chi Keung YEUNG, Dermatologist, HONGKONG
Gilbert ZAKINE, Plastic Surgeon, FRANCE Benjamin ASCHER, Plastic Surgeon, FRANCE
With thc omciaI support of thc:
Hong Kong CoIIcgc of DcrnatoIogists
Hong Kong Socicty of DcrnatoIogy and VcncrcoIogy
Hong Kong Socicty of PIastic, Rcconstructivc and Acsthctic Surgcons
AESTHETIC & ANTI-AGING MEDICINE CONGRESS & EXHIBITION
Aestheti c Dermatol ogy, Preventi ve and Anti -Agi ng Medi ci ne
25-26-27 SEPTEMBER 2014
SINGAPORE, MARINA BAY SANDS HOTEL
exhibitions
WWW.EUROMEDICOM.COM WWW.AESTHETICSASIA.COM
THE ASIAN EVENT FOR GLOBAL ANTI-AGING MANAGEMENT
beboySubbotina Anna - Fotolia.com
JOINT MEETING WITH 1
st
PRELIMINARY
PROGRAMME
Click to access the ofcial program
C
l
i
c
k

t
o

a
c
c
e
s
s

t
h
e

o
f

c
i
a
l

p
r
o
g
r
a
m
C
l
i
c
k

t
o

a
c
c
e
s
s

t
h
e

o
f

c
i
a
l

p
r
o
g
r
a
m
MEDICAMAT, leader mondiale de la transplantation capillaire
automatise, aura le plaisir de vous accueillir sur 3 stands diffrents
lors des deux prochains mois. Oui, MEDICAMAT est trs actif ! Nous
seront prsent lors de 3 congrs internationaux, auxquels vous pourrez
nous retrouver au :
- Stand NC16 lors de la 8
ime
dition du congrs IMCAS, se tenant
Hong Kong, du 1
er
au 3 aot prochain.
- Stand N37 lors du 35
me
Congrs de mdecine esthtique et de
chirurgie dermatologique se tenant Paris les 12 et 13 septembre
prochains.
- Stand N604 lors de la toute premire dition de lAMAC, se tenant Singapour les 26
et 27 septembre prochains.
Nous aurons ainsi lopportunit dintroduire notre technique aux personnes non familires
avec la socit MEDICAMAT, et plus globalement au march asiatique, qui reprsente lun
des axes prioritaires du dveloppement international de la socit.
Dernires dates des workshops pour
lanne 2014
Contacter nous pour assiter lun de nos workshop, se droulant
dans notre centre en plein coeur de Paris (Centre Marceau - 57
Avenue Marceau 75008 - Paris).
Vendredi 26 Septembre 2014
Vendredi 31 Octobre 2014
Vendredi 28 Novembre 2014
Nhsitez pas nous contacter pour tout renseignement
complmentaire. Toute inscription doit tre effectu au minimum
un mois lavance.
Programme de la journe:
9:00 - 9:30 : Accueil des participants
9:30 -12H30 : Sance de transplantation capillaire automatise
(extraction des greffons) avec le dispositif mdical SAFER/
NeoGraft et prsentation PowerPoint
12:30 -14:00 : Djeuner et discussions
14:00-18:00 : Sance de transplantation capillaire automatise
(rimplantation des greffons) et initiation la technique via
des exercices pratiques sur mangue avec le dispositif mdical
SAFER/NeoGraft
2
Participations venir
UNE PREMIRE POUR
MEDICAMAT !
MEDICAMAT vous remercie
pour votre lecture
Vous pouvez retrouver cette newsletter en version
numrise tlchargeable, parmis dautres documents
(brochures, leaets, etc.) sur notre prol Scribd:
www.scribd.com/Medicamat
Medicamat S.A.
59 Avenue Augustin Dumont, 92240 Malakoff - FRANCE
www.medicamat.com
contact@medicamat.com
+33 1 46 56 24 04
Suivez-nous (cliquez sur les icnes)
Cliquez sur licne
Flashez ce code pour
y accder sur votre
mobile
Lquipe de MEDICAMAT a eu lopportunit dassister au prlvement
dune unit folliculaire de 6 cheveux extraite avec un punch de diamtre
0,8 mm selon la technique dextraction S.A.F.E.R./NeoGraft sur un
patient de 35 ans.
Le micro forage superciel (2 3 mm) coupl une extraction par
aspiration sont les deux principales spcicits de la technique dextraction S.A.F.E.R./NeoGraft garantissant une absence de
transsection et une parfaite intgrit du greffon quelle que soit sa taille mme avec un punch de faible diamtre.
Record
battu !
3