CMJN

édition du mardi 8 décembre 2009 CHAOUCHI : TSAKIRIS

(président Panionios) :
«L'OM, c'est ce «Je veux Djebbour
mais...»
que je veux» Le quotidien 100 % foot Khalef parle
de la CAN et de
M a r d i 8 d é c e m b r e 2 0 0 9 N° 2338 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111 la Coupe du monde
Aujourd’hui
20h45
à Wolfsburg

ZIANI Vs ROONEY
«Arracher la qualif’
face aux Anglais
fera plaisir
aux Algériens»
Sondage sur competition.dz : 53.6% pour sa convocation
1 renfort pour l’EN
er

OPERATION
LACEN
Saâdane et la FAF
le veulent à tout prix
 2 23
1 ÉRATION er nfort pour l’EN
re
OP N
L ACE
«Lacen est le joueur qui manque à cette équipe», nous disait Chérif Oudjani, il
y a quelques semaines. Une certitude, la Fédération algérienne de football est
du même avis que l’ex-avant-centre des Verts. Mieux, le service «technique» de
Raouraoua a entamé les démarches dans le sens de convaincre le milieu de
terrain de Santander de renforcer le team Algérie. Des émissaires seraient déjà
en Espagne pour rendre le «recrutement» de Lacen possible. L’opération a été
enclenchée par la FAF dès la fin du tirage au sort à Cap Town. Les initiateurs du
projet ont mis, toutefois, une réserve à ce propos : que le dossier Lacen ne
s’éternise pas. Il est attendu une réponse ferme du joueur dans les jours à venir.
Soit au retour des émissaires de leur mission en Espagne.
✍ Par Amirouche Boudjedou
LES RAISONS qui ont motivé Raouraoua et
son équipe à relancer Lacen sont nom-
breuses. Il y a d’abord le talent et la qualité
de ce joueur, ensuite, le poste où il évolue, et,
enfin, la position de ce joueur envers
l’Algérie.
Lacen prend très au sérieux cette histoire
de sélection, c’est pourquoi il veut prendre
son temps pour se décider. «Ce n’est pas
comme si tu changeais de club ou de cham-
pionnat, c’est une sélection, et il faut venir en
étant convaincu et fier», disait-il à Luis
Fernandez, qui l’avait invité sur RMC. Il faut
dire aussi que le joueur n’a jamais nié ses
origines, il en est fier même. Dans une
déclaration à un journal espagnol, Lacen a
félicité les joueurs algériens pour la qualifi-
cation à la phase finale de la Coupe du
monde, tout en affirmant avoir vu le match à
la télé.
Les Espagnols le surnomment
«El Dobermann»
Mehdi Lacen est l’un des piliers du Racing
de Santander. Le public l’adore pour sa com-
bativité et sa rage de vaincre, et pour cela, ils
l’ont surnommé «El Dobermann», référence
faite au chien Doberman. Fraîchement ins-
tallé, le nouvel entraîneur de Santander,
Miguel Angel Portugal, a fait de lui son
homme de confiance. Avant lui, Juan Carlos
Mandia bâtissait son équipe autour de ce
joueur qui totalise 1 100 minutes de temps de
jeu depuis le début du championnat, et qui
fait de lui le joueur le plus utilisé dans son
club depuis le début du championnat. Face
au Real Madrid, à Santiago Bernabeu, son
coach l’a chargé de surveiller Kàka, un
joueur qui court énormément, et qui a un
talent fou. Lacen l’a fait et avec brio. Il a
même poussé le Madrilène à s’en prendre à
l’arbitre pour réclamer des avertissements
contre cet Algérien qui lui a fait vivre une
soirée cauchemardesque.
ASSAD : «Il faut
le ramener»
● «Lacen est un joueur exceptionnel, il peut
rendre beaucoup de services à cette équipe. A
mon avis, la fédération actuelle devra tout
faire pour le ramener», nous disait l’ancien
ailer gauche des Verts.
Saâdane a besoin
d’un joueur comme lui
Lacen est un joueur de haut niveau, c’est
une valeur sûre, qui peut rendre énormément
de services à notre sélection qui s’apprête à
jouer une Coupe du monde, elle y rencontre-
ra des équipes fortes comme l’Angleterre et
les USA. Ce qui rend ce joueur encore plus
précieux, c’est le poste où il évolue. «Je
pense que votre équipe souffre au niveau de
la récupération. Lemouchia et Mansouri sont
d’excellents joueurs, mais malheureuse-
ment, ils ne se complètent pas. Ils ont le
même profil, les mêmes qualités et les
mêmes défauts. Ce dont a besoin l’Algérie,
c’est d’un milieu de terrain défensif rugueux
et puissant physiquement, et imposant dans
les duels. Moi au Mouloudia, j’ai
Bouchema, mais vous, vous n’avez person-
ne», nous disait Alain Michel il y a quelques
mois. Même Saâdane reconnaît cela, et il le
dit. «Lacen est un excellent joueur. Son poste
fait de lui un joueur précieux, surtout pour
notre équipe qui accuse un manque dans ce
compartiment», disait-il à Lakhdar
«C’est un joueur
Berriche lors de son émission VIP.
«Il n’est pas arrogant,
exceptionnel»
c’est un professionnel»
«Avant de prendre la décision de
jouer ou pas pour l’Algérie, je dois
au moins découvrir mon pays
d’origine… Je ne veux pas jouer ● Invité par Lakhdar Berriche à l’émission VIP sur Al jazzera Sport, il y a
en sélection juste pour avoir le sta- quelques mois, le sélectionneur national Rabah Saâdane s’est exprimé sur le
tut d’international et soigner mon cas Lacen. «On est allés le voir à Santander, et ce joueur m’a impressionné par
CV. Je veux y aller en étant certain son éducation et son professionnalisme. C’est quelqu’un qui sait ce qu’il veut,
d’avoir fait le bon choix… Je veux y et surtout qui connaît la valeur d’une sélection nationale. Il n’est ni hypocrite
aller pour apporter un plus à cette ni opportuniste. Il veut prendre son temps, et venir en étant fier et convaincu
équipe algérienne. Chacun interprète de porter le maillot de l’Algérie», disait-il au journaliste d’Aljazeera Sport.
comme il veut mon cas et ma décision, Sur le plan technique, Saâdane dira : «C’est un grand joueur, il n’y a
mais ceux qui sont dans le même cas que rien à dire. Je n’ai pas dans mon effectif un joueur comme lui. C’est
moi comprendront ma position. Je demande
juste qu’on me laisse le temps nécessaire
pour me décider», disait Lacen à chaque fois
N. B.
Compétition
qu’on lui posait la question sur sa venue en
sélection algérienne. Les dires de ce joueur
sont très significatifs. Cela prouve une chose,
ce joueur sait ce qu’il veut et ne prend jamais
des décisions importantes à la légère.
Saâdane appelle cela du «professionnalis-
me». D’autres, par contre, interprètent ces
dires différemment, et accusent ce joueur
d’être arrogant. La vérité, c’est qu’il a du res-
pect pour les Algériens. Sinon, comment
expliquer le fait qu’il a maintenu sa décision
de ne pas précipiter sa venue en équipe natio-
nale après la qualification des Verts au
Mondial ? «Je ne veux pas venir prendre la
place de quelqu’un qui s’est battu en Afrique
pour cette qualification», disait-il à un jour-
naliste espagnol qui voulait savoir si Lacen
rejoindrait la sélection algérienne ou pas. Les
avis sont différents concernant ce joueur,
mais il y a des choses sur lesquelles tout le
monde est d’accord : la valeur de ce joueur,
son professionnalisme et sa sincérité, et enfin
l’EN est à la recherche d’un joueur de son
calibre.
A. B.
SAÂDANE :
un vrai milieu de terrain défensif, et en plus, il est très bon dans
la relance. Il joue dans un poste où l’Algérie a un manque
flagrant, et tout cela fait de lui un joueur
exceptionnel.»
A. B.
FERNANDEZ : «A défaut de Lacen,
vous avez Yebda !»
● «J’ai eu l’occasion de lui parler et de lui poser cette question. J’ai trouvé ses réponses convaincantes
et logiques. Cela dit, Mehdi est un grand joueur, il pourrait ajouter un plus à votre sélection. La question
qui se pose et qui s’impose, quelle sera la réaction des autres joueurs ? Et comment vont-ils prendre la
convocation de ce joueur après la qualification de l’Algérie ? Si Lacen menace la sérénité du groupe,
alors vaut mieux ne pas l’appeler, surtout que vous avez des joueurs qui peuvent faire son travail, comme
Hassan Yebda par exemple.»
S
K
édition du mardi 8 décembre 2009
UC
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
RENAULT TR
LE SHERPA À ALGE R
Raouraoua :
À
l’occasion du Salon
international du véhicule
«MD5 Renault Trucks» quatre
cylindres diesel common rail
Afrique du Sud. La caravane
composée de six Kerax et six 14 mor ts et 16 blessés
«J’attends
industriel (et de l’utilitai-
re vu sa présence au salon) qui
s’est tenu à la Safex (Pins
cubant 4.7 l et développant
215ch. Il peut affronter des gués
de 1,5 m, des dévers de 40% et
Sherpa a accompli son périple en
140 jours, traversant 17 pays
dans 3 continents.
dans un accident à Djelfa
la décision de
Maritimes, Alger), Renault des pentes de 45° grâce à son Pour l’occasion Renault Truck
Trucks a présenté un véhicule importante garde au sol de 330 a équipé son modèle avec des
hors du commun, le Sherpa. mm sous les ponts et 63 cm au équipements spécifiques à la ver-
Saâdane pour
Conçu par Renault Trucks centre en raison de la position sion raid avec un arceau de sécu-
Défense (branche de Renault haute de la boîte de transfert. En rité aux normes FIA, des sièges
entamer les Trucks spécialisée dans les véhi-
cules militaires) et préparé par
contrepartie, un imposant tunnel
central dans l’habitacle réduit les
baquets avec harnais, un système
de navigation trip master et GPS,
démarches» l’équipe design en véhicule de
raid, le Sherpa est donc à la base
places à bord au nombre de
quatre.
un pare-buffle équipé d’un treuil
Warn qui peut aussi être installé
● «Si Saâdane me dit : ramène-moi Lacen, un véhicule militaire tout terrain Doté d’une transmission per- en position arrière, des phares de
alors j’entamerai les démarches nécessaires. de «la gamme tactique» dédié manente, le Sherpa est équipé toit et des commandes de gonfla-
Il est le premier responsable technique de la aux unités de projection, d’inter- d’une boîte automatique à 6 rap- ge des pneus dans l’habitacle.
sélection algérienne, et lui seul pourra vention et de logistique. ports, de l’ABS et d’un système Tous ces équipements ont été ● Un accident de la route particulièrement meurtrier s’est pro-
décider de la convocation de ce joueur en N’allant pas sans rappeler un de traitement des gaz d’échappe- ajoutés pour assurer le bon duit dans la nuit du samedi 5 décembre sur la route nationale
équipe nationale ou non. Moi, je suis autre véhicule militaire que l’on ment qui lui permet de répondre déroulement de la traversée. N° 01, au lieu dit «El-Hachim» à 185 km au sud de Djelfa dans
président de fédération, et je suis là pour connaît déjà, le Hummer, le aux normes Euro 4 et 5. Bien que Renault Truck refuse la commune d’Oum El-Idham. Quatorze personnes ont trouvé la
répondre aux besoins du sélectionneur», Sherpa reste néanmoins d’après Le Sherpa présenté à Alger est de parler d’une commercialisa- mort et seize autres ont été blessées dans cet accident dû à une
avait répondu Raouraoua à la question de ses concepteurs, très différent de l’un des six véhicules qui ont tion civile du Sherpa, nous ne collision entre deux camions, l’un transportant des personnes
notre journaliste à Cap Town relative au cas son homologue américain. Le participé, cette année, au «Cape perdons pas l’espoir de le voir dans sa benne (la plupart des victimes) et le second remorquant
de ce joueur, qui hésite toujours à rejoindre Sherpa est un expert du franchis- to Cape». L’événement organisé arpenter les pistes algériennes un tracteur agricole.
la sélection algérienne. sement. D’une longueur de par Renault Trucks consiste à tra- pour le plus grand plaisir des
5 317 mm et d’une largeur de verser 30 000 km, reliant le Cap amoureux de grosses méca-
Oran
2 350 mm, ce monstre pèse 7,7 Nord (Nord Kapp) en Norvège niques.
tonnes. Équipé d’un moteur
au Cap de Bonne Espérance en
MAL ote 3 millions de dinars
A d
DI se
pour les feux tricolores
e
ess
Parc Pr
d'un
c’est au
● Après Peugeot Algérie, de
eur
tour de Dia ma l (di stribut
DAF) de
Chevrolet, Opel, Isuzu et
Celui-ci
.
se doter d’u n Par c Pre sse
ce au
qui vient d’être mi s en pla
de Ba b
niveau de la suc cur sale
zou ar) est
Ezzouar (K’sar Ez
les
composé de quatre véhicu portes,
Chevrolet (Spark, Aveo 05 uté
vea
Captiva et la dernière nou
les de la
Cruze) et autant de véhicu , Astra
gamme Op el (In sig na, Co
et l’utilitaire Combo tour). ncé
rsa
Cette ● L’Assemblée Populaire d’Oran prévoit d’allouer un budget de
me trois millions de dinars en 2010 pour rénover les feux tricolores du
louable pra tiq ue qui a com
le mis à centre-ville et pour installer d’autres dans les nouvelles zones d’ha-
timidement avec un véhicu r les bitation. Oran s’est grandement élargie, ces dernières années, et les
itio n de la pre sse pou
la dispos nouveau nouvelles zones périphériques manquent de signalisation routière
essais à l’arrivée de chaque éraliser même dans les principaux carrefours. Un autre budget de 3,5 mil-
modèle a ten dan ce à se gén
rds lions de dinars sera consacré à l’installation de panneaux de direc-
pour se mettre aux standa tion au niveau des boulevards périphériques ainsi que sur les
internatio nau x. échangeurs et les bretelles récemment inaugurés.
A. B.
 22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009

3
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
Ascoli - Reggina : fair-play à l'italienne
SAMEDI, l'équipe d'Ascoli (Serie B, Italie) a et bagarre entre joueurs des deux camps (avec
CITATION

E N
marqué alors qu'un joueur de la Reggina, son expulsion d'Andrea Costa) à l'issue de

C
Le diable met

INSOLITE
adversaire du jour, était blessé. Un but que
la femme sous l'entraîneur d'Ascoli a finalement "compensé"
l'homme pour en demandant à ses joueurs de laisser la
Reggina égaliser quelques minutes plus tard.
tenir l'homme Samedi, l'équipe d'Ascoli affrontait la
sous lui. Reggina (17e journée de Serie B, Italie).
Alors que le défenseur central de la Reggina,
LA blico
laquelle, l'entraîneur d'Ascoli (accessoirement
ancien entraîneur de la Reggina) a demandé à
ses hommes de laisser la Reggina égaliser.
Le milieu de terrain Biagio Pagano s'en est
chargé alors que le match reprenait.
Score final: 3-1 pour la Reggina, évoluant
pourtant à 10. À l'issue de la rencontre, les

Pu
Proverbe

l
Carlos Adrian Valdez, blessé, tentait de ultras ont entouré la sortie du stade, et durant

Corse trouver une touche pour pouvoir quitter le
terrain et être remplacé, Vincenzo Sommese
récupérait le ballon et délivrait un centre
décisif à Mirko Antenucci (14e)... Ouverture
15 minutes ont insulté tous les joueurs et
l'entraîneur d'Ascoli. Au point de faire douter
Giuseppe Pillon sur son intégrité : "Je ne sais
pas si je referais ce geste-là. Sur le moment,
à E
faire. Ce n'est apparemment pas le cas pour
tout le monde. Nous avons dû rester dans les
vestiaires durant deux heures. Notre football

ns
du score peu honorable, colère des Calabrais cela me semblait la chose la plus logique à est malade..."

ui coule da
«Le sang q est algérien»
N° 921 LES FLÉCHÉS

LA BLAGUE Remplissez cette grille, puis reportez les

lettres dans les cases numérotées correspondantes.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

mes veines
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.
Jusqu’à hier, 53% des visiteurs
DU JOUR défaites
complètes
club de l’Est estima étape primordial
de competition.dz ont voté oui
Un âne entre dans une boulangerie. concernent
la sensation
anc. reine
d’Egypte fonçait échassier
terme des
courts Les internautes
- Avez-vous des saucisses ?
- Non, répond le boulanger.
favorables
à sa convocation
Le lendemain, rebelotte et ce manège
dure une semaine.
qui peuvent
◗ «Je ne veux pas prendre ● Si le joueur n’a toujours pas tranché en
A la fin, le boulanger exaspéré appose un écriteau
sur la porte :
"Aujourd'hui pas de saucisses."
être cédés

côté de navire
4 la place de quelqu’un d’autre» avançant plusieurs arguments qui
l’empêcheraient de rejoindre les Verts, les
supporters algériens sont eux très optimistes
Après l'avoir lu, l'âne entre et dit : Dans toutes ses sorties part de la FAF et de l’EN. La de voir le milieu de terrain de Santander vêtir
- Alors comme ça, vous en aviez ?! d’un
médiatiques, Mehdi Lacen dernière remonte au match ami- le maillot vert avant la prochaine Coupe du
continent cal contre l’Uruguay. Le prési-
s’est toujours montré dent de la FAF et le sélection-
monde. En effet, dans un sondage effectué

SUDOKU
7 1 9
8 6
6 1
3 2
2 3
9 4
3 1
REGLE DU JEU
DU NUMERO PRECEDENT
Une grille est composée
de plusieurs carrés. 1 9
Chaque carré contient
2 8
tous les chiffres de 1 à
négation réticent à l’idée de venir sur compétition.dz, le site internet de notre
1
N° neur national m’ont rendu visite journal, les fans des Verts se sont montrés
ville de
421 génie Moldavie obstination renforcer les rangs de en Espagne et nous avons eu favorables à l’intégration du Franco-
malfaisant l’Algérie. une longue discussion. Je leur ai Algérien parmi les rangs des Fennecs. Sur près
dénué d’esprit fait savoir que l’idée de faire
5 2 5 signal de
départ 8 CONVOITÉ aussi bien par
Saâdane que par Raouraoua, qui partie de l’équipe nationale est On lui a toujours confié les tâches difficiles comme le démontre
de 3500 votants qui ont visité le portail de
notre journal sur le web, 53% sont favorables à
restes l’ont même rencontré en un rêve pour chaque joueur. Je la photo : contre Barcelone, il marque Ronaldinho. une convocation du pensionnaire de la Liga en
4 1 impôts n’arrive pas encore à croire sélection, 46% en revanche estiment que ce
Noureddine
entre 3 et 4 Espagne, le milieu de Santander
fin de messe 10 noeud
ferroviaire
leur a demandé un temps de qu’on s’intéresse à ce point à
mes prestations en Algérie.»
Je n’ai joué aucun match avec n’est pas une obligation. Ce revirement de
7 (de d. à g.) argent réflexion pour trancher la ques-
tion. Cela remonte au début des Mais il n’arrive pas encore à se
les Verts, donc, je ne vais pas
maintenant accepter de les Korichi : situation, qui est intervenu au lendemain du
tirage au sort du Mondial qui nous a mis dans
2
décider… rejoindre pour prendre la place le même groupe que les Anglais, en dit long sur
ustensile éliminatoires du Mondial. Le
Longtemps accusé de vouloir d’un autre joueur qui s’est
«S'il a des potentialités, l’importance et l’estime que peuvent avoir les
de cuisine cas Lacen est toujours d’actuali-
té. Il se pose même avec beau- jouer pour la France, Lacen donné à fond pour cette qualifi- ce serait un bon renfort connaisseurs de la balle ronde algérienne pour
4 porte-
plume
manteau
coup d’acuité maintenant que apporte une précision de taille :
«Je suis, certes, né en France,
cation au Mondial. Ce serait pour l'EN» cet élément, car avant le 4 décembre dernier,
les membres de l’EN ont injuste de ma part. On ne com- ● "Je ne peux pas vous dire que je tous les indicateurs donnaient Lacen
constaté l’importance de l’ap- mais le sang qui coule dans mes prend pas ma position sur cette indésirable chez les Verts, mieux encore, l’on
babiole préposition connais personnellement Lacen,
6 5 port d’un tel joueur dans une veines est algérien», et de
détailler sa pensée : «Toute ma
affaire, mais moi, je tiens à mes mais s'il a des potentialités, ce croyait son dossier définitivement classé…
carburant sans zone de jeu, le milieu de la récu- choix et je les assume», dira-t-il. serait un bon renfort pour l'équipe dans les cœurs de nos compatriotes qui
compagnie famille, et surtout mon père, avaient mal apprécié les surenchères du
1 pération, où Saâdane a affiché
de réelles intentions pour le ren- respecte ma décision (NDLR :
«J’ai célébré la
nationale en prévision de la CAN et
de la Coupe du monde. Tout joueur joueur, mais voilà que subitement le nom du
arbre de celle de ne pas avoir tranché
forcer. susceptible d'apporter un plus est le joueur refait surface et réintègre l’actualité.
fonçâmes
Malaisie
crack pour l’EN). Je suis sûr que je ne qualif’ des Verts» Maintenant, il n’y a pas que le staff technique
vais pas jouer pour l’équipe de Toujours dans son interven- bienvenu en EN. Actuellement, il y a
piquants
Alors qu’est-ce qui un bon groupe et tous les joueurs, qui le veut, mais aussi le public qui sait
fatigiez France.» La parenthèse françai- tion, Lacen s’est dit content de pertinemment que son apport peut être
8 2 9 3 retient Lacen d’endosser se fermée, Lacen ira par la suite la victoire de l’Algérie face à bien que la plupart d'entre eux
évoluent à l'étranger, sont proches considérable face à des adversaires de taille
défalque
le maillot vert ? expliquer le pourquoi de son l’Egypte et de l’historique qua-
de leur pays et adorent leur patrie. au prochain Mondial. Le sondage est toujours
SOLUTION Dans une récente interview «refus» de porter le maillot lification au Mondial, lui qui a ouvert sur notre site internet, il suffit de taper
dite l’Ile de Maintenant, s'il y a des
9
accordée le 20 novembre der- algérien : «Je ne peux pas suivi avec beaucoup d’intérêt le
beauté compétences pour à renforcer www.competion.dz et de faire votre choix avec
misai cours court nier au quotidien espagnol El jouer pour l’équipe d’Algérie au match et est sorti défiler à la fin.
4 5 8 3 2 6 7 l'effectif actuel, ce serait une bonne deux simples clics. S. M. A.
salut à César Publico, le joueur a déclaré qu’il Mondial prochain. Certains Il livre son témoignage :
6 9 1 7 5 3 4 chose pour notre EN."
semblable à a beaucoup d’estime pour les joueurs peuvent le faire, mais «Une chose est sûre, c’est que
7

Kaci Saïd :«Sa venue

9. Chaque ligne comme 5 3 7 6 2 4 8 1 9 responsables du foot et de moi, je ne le ferai pas», dira t-il j’ai supporté les Verts à fond
chaque colonne contient 6 5 3 7 9 2 4 8 1 note l’équipe nationale algérienne avant de préciser ceci : «Ce lors de leur empoignade contre
qui l’ont courtisé : «J’ai reçu serait injuste de prendre la place l’Egypte, et j’ai même célébré la

risque de diviser le groupe»

aussi tous les chiffres de 9 7 8 3 4 1 6 2 5 faire couler
plusieurs convocations de la de quelqu’un d’autre ! qualification au Mondial.»

Saïb : «Il sera d'un bon

1 à 9. Certains chiffres réfléchi
4 1 2 8 5 6 7 9 3 porte
vous sont donnés, à atteinte à
vous de trouver les 7 6 1 2 3 5 9 4 8 agis L'ancien milieu des Verts est contre convaincre Lacen de rejoindre
autres. Pour cela,
procédez par déduction
3 2 9 4 7 8 1 5 6 6 la convocation de Lacen en équipe
nationale. Il explique son avis par le
les Verts. Etes-vous pour la
venue de cet élément ?

apport pour l'EN»

8 4 5 1 6 9 3 7 2 dévoués
et élimination. fait que la venue de ce joueur - La venue de Lacen risque de
D P T D I
sèmerait la zizanie au sein du groupe. semer la zizanie au sein du groupe.
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

R D C I T S O N G A I D O E R LES MELÉS N° 921 M E N A G E R I E S

Il affirme qu'en 1982, il a vécu la Je suis tout à fait d'accord avec Ziani
même situation en rappelant qu'il a qui a déclaré que ce joueur devra
V E R I T A B L E
T E P O N T I F I C A L M E E Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres ● Entretien réalisé par N. Boumali se préparer. l'EN a les moyens de remporter participé à tous les éliminatoires de rejoindre les Verts lors des élimina-
S A V A T E S L O
- Vous connaissez bien le foot- le trophée africain, êtes-vous de la Coupe du monde et qu'il n'a pas toires et pas après. Son arrivée divi-
N O P E T I R A L I H S C C T restantes vous serviront à composer les nom et L A I E S T E
L'ancien capitaine des Verts croit ball anglais dans la mesure où cet avis ? été convoqué pour le Mondial de sera le groupe et je sais de quoi je
prénom du sportif caché. R O D E O E U E
A P E P D U N E T T I I N U N dur comme fer aux chances de vous avez joué à Tottenham, - Oui, dans la vie, il faut être l'Espagne. parle. J'ai vécu la même situation en
ABOIEMENT HIER R A N C I R S T qualification de notre sélection que pensez-vous de la sélection ambitieux. On a les moyens d'aspi- 82. J'avais participé à tous les élimi-
T P B H O U A N I T D A O F O ATHLETISME LAVAGE A I T E N T E nationale pour les 1/8 de finale de la anglaise ? rer à remporter la CAN et on doit - Quel est votre commentaire sur natoires de la Coupe du monde, mais
S T N I E R Coupe du monde. Il affirme à cet - La sélection anglaise est la croire en nos chances. le groupe de l'EN en Coupe du on m'avait écarté après la qualifica-
T O R I D T E S E I F B I R I BOUT LOUP H A R A S S E R N effet que l'équipe a besoin d'être favorite du groupe, mais au risque - A quelques semaines du début monde ? tion de l'EN pour le Mondial de
BRAS MIEN T A U D I S T I renforcée et que la venue de Lacen - Je pense que c'est un groupe l'Espagne. Cela m'avait fait très mal,
O R U E R M S L V N E L R I T de me répéter, tout est possible en de la coupe d'Afrique, on parle
CHARGEMENT MURE T I C F E S O T ne fera que du bien pour l'EN. football. On a des joueurs qui de plus en plus de la probable équilibré. Certes, l'Angleterre est la c'est pour cela que je pense qu'il est
L T O R E E H E E I R O A N A
SOLUTIONS

COURBE NAGEOIRE O T E S U C R E jouent en angleterre et en venue de Lacen… favorite, mais je pense que notre indispensable qu'on préserve la séré-
A N E S T R I E - Quel jugement portez-vous Allemagne dont le football ne dif- - J'ai déjà affirmé que l'équipe sélection nationale a un bon coup à nité du groupe.
E U C I R T I F R L U U T G I DIAGNOSTIC NOIRATRE
fère pas de celui des anglais, je jouer en Afrique du Sud. On a un
U S E E E U T sur le groupe de l'équipe natio- nationale a besoin d'être renforcée, - Mais il y a aussi l'intérêt de
R N O A A A O F I I M P R A D DUNE OBEISSANCE P A R E S S E X E nale en Coupe du monde ? pense que cela aidera notre équipe notamment au milieu et je pense bon groupe qui a montré de belles l'EN qui passe avant tout…
ENFANCE OPPORTUN - Je pense qu'à ce stade de la à se surpasser devant les Anglais. que la venue de Lacen ne fera que choses lors des éliminatoires combi- - Ce joueur a déjà refusé de venir
G B N N E I M N I S O B E L A ETONNANT PONTIFICAL
LES FLÉCHÉS compétition, on ne tombe que sur On n'a rien à perdre et il ne faut pas du bien au groupe. A mon avis, nées de la CAN et du Mondial. Avec en équipe nationale et, en plus, je
A D L A V A G E N R S E R E R 1 2 3 4 des équipes difficiles. Mais la qua- oublier que dans ce genre de com- tous les joueurs de valeur capables une bonne préparation, l'EN fera un crois qu'on a une bonne équipe. Il
FISSURE RADIATION LES MELÉS bon parcours. faut laisser ce groupe travailler dans
lification pour les 1/8 de finale est pétition, il y aura toujours des sur- d'apporter un plus à l'EN seront les
T N A S S I L G L A C U G A M FRINGALE RECIDIVE L U I S jouable. Je pars du principe qu'en prises. bienvenus. On ne doit penser qu'à - Après la qualification de l'EN la sérénité pour qu'il prépare le
HOCINE
GLISSANT SACRIFIER football, tout est possible. Il faut - Pour la prochaine coupe l'intérêt de cette équipe. pour le Mondial, certains font Mondial dans de bonnes conditions.
C H A R G E M E N R N A R A S 5 6 7 8 9 10 11 ACHIOU
GRELOTTANT STOPPER juste croire en ses capacités et bien d'Afrique, certains pensent que N. B. des pieds et des mains pour N. B.
E C N A S S I E B O I T S E N F A B I A N O
HILARITE TISSERAND

4
YEBDA À COMPÉTITION
«Les Anglais ne nous
connaissent pas»
Entretien réalisé par Asma H. A.
Joint par nos soins hier après-midi, Hassen Yebda très coopératif
s'exprime pour la première fois dans la presse algérienne depuis le
tirage au sort de la Coupe du monde effectué vendredi dernier. Dans
l'entretien qu'il nous a accordé, le joueur de Portsmouth nous fait
savoir que l'Algérie a hérité d'un groupe jouable puisque ce n'est pas
le plus difficile et c'est loin d'être le groupe de la mort. Se trouvant
aussi sur place, Hassen Yebda nous a précisé qu'il a pu constater
que les Anglais ne connaissent pas notre équipe nationale.
- Avant tout, un mot sur le
tirage au sort et le groupe de
l'Algérie ?
- On a l'Angleterre, la
Slovénie et les Etats Unis et à
première vue, je dirai que ce
n'est pas le groupe de la mort car
on pouvait tomber sur des adver-
saires beaucoup plus difficiles.
Ceci dit, tous les matchs seront
difficiles car c'est une Coupe du
monde et les équipes présentes
ne sont pas là par hasard. Si elles
ont décroché leurs billets qualifi-
catifs c'est qu'elles le méritent.
Mais pour revenir au tirage au
sort, je dirai que c'est un bon
groupe.
- Vous qui évoluez en Premier
League à Portsmouth, on
imagine qu'on a commencé
déjà à vous parler de ce
fameux Angleterre-Algérie…
- Franchement avec David
James, on en rigole plus qu'autre
chose vu que lui aussi évolue en
sélection, mais croyez-moi on
n'en parle pas plus que ça…
- Vous qui êtes sur place,
avez-vous l'impression que
les Anglais connaissent notre
équipe nationale ou pas du
tout ?
- Ce que j'ai pu constater, c'est
qu'ici en Angleterre on ne
connaît pas du tout le football
algérien et notre équipe nationa-
le. Mais bon, ça ne m'a pas sur-
LE JOUEUR A ASSISTÉ, DIMANCHE, AU MATCH PANIONIOS - AEK ATHÈNES
GIORGOS TSAKIRIS (Pdt Panionios)
«Je veux Djebbour, mais pas
question de payer l'AEK»
Comme annoncé dans nos
précédentes éditions, l'ancien club
de Rafik Djebbour, en l'occurrence,
le Panionios Athènes, est très
intéressé à l'idée de recruter
l'attaquant algérien lors du
prochain mercato.
POUR L'INSTANT, il n'y a tou-
jours rien d'officiel, mais le président
de Panionios, Girogos Tsakiris, n'a
pas caché son souhait de reprendre
son ancien joueur en qui il croit
beaucoup. D'ailleurs, pas plus tard
qu'avant-hier, Tsakiris a tenu à décla-
rer à nos collègues grecs. "Djebbour
est un joueur que nous connaissons
pris plus que ça d'autant plus que
l'Angleterre n'a jamais eu à
affronter l'Algérie auparavant.
- Justement, le fait de n'avoir
jamais affronté les trois
nations de notre groupe, pen-
sez-vous que ça constituerait
plus un avantage qu'un
inconvénient ?
- Franchement, je ne sais pas.
On verra bien comment ça va se
passer lors du Mondial, car un
match ne ressemble jamais à un
autre.
- L'Angleterre reste le grand
favori de ce groupe notam-
ment avec son milieu de ter-
rain royal, pensez-vous que
notre équipe a les moyens de
rivaliser avec cet armada de
joueurs ?
- Vous savez que ce soit moi
qui évolue en Angleterre ou le
reste de mes coéquipiers de
l'équipe nationale dans les diffé-
rents clubs européens, nous
sommes habitués à jouer contre
de grands joueurs ; donc, jouer
face à une grande nation ne nous
X «Dans
notre groupe, tout
le monde a ses
chances»
bien et en qui nous croyons beau-
coup. C'est pour cette raison que
notre intérêt pour lui est vraiment
réel et nous souhaitons le recruter
lors du prochain mercato à titre de
prêt pour une période de six mois.
Nous voudrons vraiment l'avoir
dans notre équipe", a fait savoir le
boss de Panionios.
Djebbour :
«Rien n'est encore fait»
Néanmoins, et si ça bloque tou-
jours et que les discussions n'ont tou-
jours pas commencé entre les diri-
geants des deux équipes, c'est parce
dérange pas du tout. Au contrai-
re, je trouve que c'est une bonne
chose tout en estimant que tout
le monde a ses chances dans ce
groupe car comme je vous l'ai
déjà dit, une rencontre de foot-
ball ne ressemble aucunement à
une autre et durant 90 minutes
tout peut arriver. Nous sommes
qualifiés pour disputer un
Mondial et nous jouerons nos
chances à fond.
- Vous qui évoluez à
Portsmouth, vous allez cer-
tainement désormais être
suivi de très près lors de vos
prochaines apparitions ?
- Je ne sais pas si ça sera le
cas. En tous les cas et personnel-
lement, je vais aborder mes
matchs le plus normalement du
monde sans aucune appréhen-
sion ou avec l'idée que je serai
suivi de près. Je rentrerai sur le
terrain comme à chaque fois
avec la ferme intention de don-
ner le meilleur de moi-même et
défendre les couleurs de mon
club.
- Vous a disputé votre pre-
mier match en tant que titu-
laire au Soudan, on pense
bien que vous comptez beau-
coup sur la CAN pour tra-
vailler la cohésion, notam-
ment au milieu de terrain ?
-Il est vrai que la Coupe
d'Afrique est une compétition
qui tombe à pic puisque cela se
passe quatre mois seulement
avant le Mondial. Pour nous
donc, c'est vraiment la période
idéale puisque la CAN nous per-
mettra de peaufiner notre cohé-
sion et au coach de corriger nos
défaillances. Cela ne nous empê-
chera pas, bien sûr, de négocier
match par match en essayant
d'aller le plus loin possible dans
cette compétition.
A. H. A.
que le boss de l'ancienne équipe de
l'attaquant algérien ne veut pas
débourser le moindre centime à son
homologue de l'AEK Athènes pour
ce prêt. D'ailleurs, il ne s'est pas gêné
à le faire savoir aux journalistes sur
place : " Pour nous céder Djebbour à
titre de prêt lors des prochains six
mois, les responsables de l'AEK exi-
gent de l'argent, chose que nous
refusons catégoriquement. Il faut
savoir que Djebbour risque d'être
absent pendant un mois à l'occasion
de la Coupe d'Afrique, donc pour
nous c'est impossible de payer la
moindre somme à l'AEK pour un
prêt de six mois alors que le joueur
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
◗ En octobre dernier, après Algérie-Rwanda,
Hassen Yebda s'en est allé rendre visite à son village,
à Mekla, dans la wilaya de Tizi Ouzou. Comme le
montrent les photos 1 et 2, il a eu droit à un accueil
chaleureux. Et même un entrepreneur local a tenu à
l'honorer comme on le voit sur la photo 3. En tout
cas, son père et sa mère (photo 4) peuvent être fiers
de leur fils. Tout comme le sont tous
les Algériens, d'ailleurs.
◗ Yebda entouré de sa mère
et de son beau-frère, Kemel Nacer
◗ A l’entrée du village Taourirt Aden
◗ Yebda honoré
◗ Yebda avec ses parents
ne sera disponible que durant trois
mois et demi. C'est pour cette raison
qu'on ne veut pas payer les diri-
geants de l'AEK", a-t-il conclu.
Aussi et afin d'avoir un peu plus
de détails, nous avons pris attache
avec Djebbour hier en début d'après-
midi : "Pour l'instant, je ne peux
absolument rien dire car je ne veux
pas parler alors que rien n'est encore
fait. Comme je vous l'ai dit récem-
ment, je veux prendre mon temps
pour décider de ma future destina-
tion et pour l'instant, ce n'est pas
encore fait", s'est contenté de nous
1 Si les Crabes ont réalisé
2 beaucoup et en s’appliquant. Son
3 balle, il s’affaissera. Il restera à
4
déclarer l'international algérien. Il
est à préciser que Rafik Djebbour se
trouve actuellement à Athènes et
s'est même déplacé au stade
dimanche pour assister à la ren-
contre qui a mis aux prises
Panionios avec l'AEK Athènes.
Ainsi et vu que les dirigeants de
l'AEK exigent une contrepartie pour
céder l'attaquant des Verts que ce
soit à titre de prêt ou pour le vendre,
et face au refus des responsables de
son ancienne équipe de mettre de
l'argent, on pourrait dire que voir
Djebbour revêtir ses anciennes cou-
leurs a peu de chances d'avoir lieu. Il
est possible donc que Djebbour opte
pour Bochum puisque les respon-
sables du club allemand sont très
intéressés par son apport. Cette tran-
saction est donc toujours d'actualité
d'autant plus que l'offre de Bochum
et les exigences de l'AEK Athènes
ne sont pas très loin, comme nous
l'avions d'ailleurs l’une des autres
rapporté dans nos précédentes édi-
tions.
A. H. A.
édition du mardi 8 décembre 2009
MO BÉJAÏA
Le MOB gagne 3 points et
perd Deghiche pour 3 mois
● Par Moh Ouali
l’exploit de la fin de l’aller en
battant les Mostaganémois et
empoché les trois points, sur
un autre plan, ils viennent de
perdre Deghiche pour une très
longue durée, à la suite d’une
méchante blessure
contractée lors de ce match.
C’EST en fait une titularisation
après une longue absence due à
une baisse de forme. Une situation
qu’il a dû traverser en travaillant
entraîneur, Zekri, qui a énormé-
ment souhaité son retour, l’a
confié aux soins du Dr Zaâbar, le
préparateur physique, qui l’a sou-
mis à un régime intense.
Contre l’ESM, on le donnait
prêt, frais et apte à prendre part à
ce grand match. Il effectuera une
entrée fulgurante avec ses courses
à l’allure lente, en gagnant plu-
sieurs duels et en participant aux
contres. Malheureusement, à la
33’, à la suite d’une dispute de
terre plus d’une minute avant de
sortir en sautillant sur un seul
pied. Il recevra, sur la touche, les
premiers soins, des soins qui
seront longs, mais point détermi-
nants. Il reviendra au banc et y
restera plusieurs minutes avant
que le coach ne décide son rem-
placement par le jeune Betrouni.
Evacuation vers
la clinique Saâda
L’ambulance intervient alors et
INTER-RÉGIONS
WA BOUFARIK
Guernou pas
encore rétabli
LA DÉFAITE contre le MCM fait désor-
mais partie du passé. Les joueurs du WAB
ont repris les entraînements avec beaucoup
de sérénité pour préparer leur prochain
match, prévu à Boufarik contre l’IBKEK.
Selon les échos qui nous sont parvenus du
club de la ville des Oranges, l’entraîneur
Rabah Lahcen, saura comment remobiliser
ces joueurs en prévision d’un match qui
aura le cachet du derby, si on prend en
considération les rencontres qui se sont
déroulées entre ces deux teams et qui ont
été, à chaque fois, très disputées et
agréables à suivre. Le seul point noir pour
le WAB, ce sont les blessures, puisque le
buteur boufarikois, Guernou, qui souffre de
la cheville, n’est pas encore rétabli à 100%.
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Rédacteurs en chef :
Hamouche BENSLIMANE,
Asma HALIMI TAÏBI
Compétition DIVISION DEUX 21
US BISKRA
MEKIHEL :
«Bakha
et Saâdelli
peuvent partir»
APPROCHÉ pour connaître les
ambitions du club pour la suite du
il est transféré à une clinique pri- parcours, le président biskri, Ali
vée, par le soigneur Ali Mekihel, a été tranchant : «Nous
Bourihane. Sur place, après dia- ne recruterons aucun joueur, parce
gnostic, c’est une intervention au que la nouvelle réglementation ne
niveau du pied qui s’impose. permet aucun recrutement aux
Celle-ci lui fut faite et c’est le club clubs qui ont des dettes envers
qui se charge des frais de cette d’anciens joueurs. Comme l’USB
opération qui va priver le joueur a encore des contrats à honorer
d’entamer le retour à la coupe avec d’anciens éléments, il est
d’Algérie dont le MOB disputera pratiquement impossible de ren-
les 1/32 de finale le 25 décembre forcer l’équipe». Le président par-
prochain. lera ensuite du litige qui l’oppose
aux joueurs Bakha et Saâdelli,
Grand dilemme seuls rescapés de la saison écou-
lée et qui exigent d’être payés à
pour le club terme ou de récupérer leur libéra-
Deghiche est l’un des rares atta- tion. «Ils peuvent partir s’ils veu-
quants du club et il n’est un secret lent car, pour le moment, les
pour personne que celui-ci
caisses sont vides».
escomptait en recruter d’autres H. L.
durant le mercato. Opération qui
passe par la libération de quelques
éléments car le club a consommé USMM HADJOUT
Recrutement
toutes ses licences. Cette longue
absence de Deghiche va davanta-
de joueurs
ge compliquer la situation,
puisque désormais un autre avant-
expérimentés
centre s’impose à sa place, en
attendant son retour qui ne peut
s’effectuer que vers le début du
L’ÉQUIPE hadjoutie, qui a
mois de février. longtemps joué en division deux,
M. O. avant d’être reléguée deux fois
de suite, mais ses fidèles diri-
geants qui ont réussi à faire
SADJI : «Les joueurs
revenir à sa place, après deux
LA PRIME DE accessions de suite, sont appelés
recevront une avance»
L’ESM TOUCHÉE à sauver l’équipe une nouvelle
Indéniablement, le MOB a fois. Après le dernier match de
effectué son come-back en la phase aller, c’est le mercato
SADJI est l’homme du président, un agent principal et l’élément de championnat. Au regard du match
d’hiver qui arrive et le club a le
réussite et de la remontée du club. Il est assidu, attaché à la gestion du livré et gagné contre Mostaganem, on
droit de recruter des joueurs qui
club sur les plans moyens, finances, mais aussi le plus proche des ne peut que déclarer que ce retour
donneront le plus qui manque à
joueurs. A l’issue de la victoire réalisée contre le leader, il nous a décla- est bien engagé. A ce titre, la ce club, plein d’éléments jeunes
ré, en dépit d’un manque criant de finances : «Les joueurs vont rece-
voir leurs primes et une avance sur leur dû». Ceci est la preuve qu’il
direction du club, fidèle à sa manquant d’expérience et ayant
tient à honorer les engagements du directoire qui jouit de la confiance
démarche, vient d’octroyer
une prime pour cette
besoin d’être encadrés par des
joueurs expérimentés.
totale des joueurs.
grande victoire. H. K.
● Par Nacer S.
O MÉDÉA ESM KOLÉA
MIHOUBI : «Notre force, c’est l’esprit d’équipe»
L’O MÉDÉA est en train d’effectuer un nous nous améliorons de match en match.
Les Koléens trop fragiles
en déplacement
parcours des plus honorables. Après un Notre force, c’est l’esprit d’équipe.
début difficile, l’OM a retrouvé sa force et J’ajouterai que nous avons un bon groupe APRÈS la victoire l’ESMK, Achour,
est devenu un club qui se respecte. Auteur capable de relever le défi.» Pour rappel, acquise difficilement son équipe joue bien
d’une série sans défaite, les poulains de Médéa occupe la seconde position au
Djouad sont sur une courbe ascendante, classement avec un total de 23 points
mardi passé, en
match retard, aux
et fait le jeu, mais
l’efficacité lui fait
comme nous l’affirmera le président du pour 12 matches joués. dépens du WR défaut : «Je ne sais
CSA : «Nous sommes sur la bonne voie et M’sila, but inscrit par pas ce qui se passe
Derougdel, l’ESM dans mon équipe. On
WA ROUIBA Koléa n’a pas confir- fait le jeu, on joue
KEDDOU : «On continuera à travailler pour
mé ce bon résultat, bien, mais on n’arri-
puisqu’elle a essuyé ve pas à concrétiser
rectifier les erreurs» une défaite, vendredi les occasions qui se
à Chéraga, contre le présentent à nous.
LA DÉFAITE du WA Rouiba, à domicile mais que voulez-vous, on n’a pas eu de club local, la JSMC, J’espère que cette
contre l’O Médéa, n’est pas passée inaper- chance. Leur gardien a sauvé son équipe sur le score d’un but inefficacité sera pas-
çue. Cette défaite a beaucoup affecté les d’au moins trois buts tout faits. C’est vrai, à zéro. Avec cette sagère et qu’on va
joueurs qui ne s’attendaient pas à un tel sort, c’est une défaite amère, mais on va conti- défaite, les Koléens renouer avec la vic-
surtout qu’ils ont été crédités d’une belle nuer à travailler et essayer de trouver les ont montré leur fragi- toire dès vendredi
prestation. Pour le néo-coach, Keddou, cette solutions idoines pour sortir le WAR de lité en déplacement. prochain à Zéralda
défaite est un accident de parcours. «Certes, cette situation difficile.» Selon le président de contre Mekhadema.»
contre Médéa on ne méritait pas de perdre,
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chefs de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Halim DJENDER, 17, rue Réda-Houhou SIO
Noureddine BOUMALI Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN,
Fax : (021) 74 76 95
Site Internet : www.competition.dz
Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Publicité
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI,
Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
20 DIVISION DEUX
MC SAÏDA
LES BLIDEENS AURAIENT UN ŒIL SUR EUX
KHALDI : «Belaoued oui,
Bentoucha non»
● Par K. Djelloul
La rumeur selon laquelle
les dirigeants de l’USMB
seraient sur les traces de
Belaoued et Bentouha n’a
pas échappé à Khaldi, le
président du MCS.
INTERROGÉ pour connaître
son avis, ce dernier nous dira que
l’idée est intéressante. «Je ne
suis pas au courant de cet intérêt,
mais si vraiment les Blidéens se
manifestent, on discutera avec
eux sur le cas de Belaoued seule-
CR TÉMOUCHENT
● Par M. Mouas
A la lecture du parcours du Chabab de
Témouchent, le moins que l’on puisse dire
c’est que cette équipe et pour son apparition
dans ce palier, est arrivée à se faire une
place parmi les formations les plus huppées
avec 23 points au compteur en 17 matches
disputés.
LA FORMATION des Rouge et Blanc a
terminé la phase aller à la 9e position,
totalisant 7 victoires, 8 défaites et 2
matches nuls. Ce bilan est jugé satisfai-
sant eu égard aux difficultés financières
ES MOSTAGANEM
ASSAS : «On ne peut demander
plus, même si on peut faire mieux»
● Entretien réalisé par Mustapha H.
L’Espérance de Mostaganem
vient de réussir la moitié de
son objectif, à savoir la place
de leader et par conséquent,
le titre honorifique de
champion d’hiver.
- Une analyse sur la pre-
mière manche du cham-
pionnat ?
- Franchement, je suis entiè-
rement satisfait du parcours de
l’équipe lors de cette première
manche, où nous avons réussi
à être sacré champion d’hiver,
c’est honorifique, mais moti-
vant pour la seconde manche.
On a connu des moments très
difficiles qui nous ont joué un
mauvais tour dans plusieurs
rencontres, mais grosso modo,
je suis très content d’en arri-
ver là.
- Il semblerait qu’il y a
beaucoup de blessés ?
- Pas moins de douze lors de
cette phase, ce qui constitue
pour nous un handicap énor-
me, on se retrouve obligé à
changer la composition à
chaque fois, on a eu Henni,
Kraouda, Sahraoui,
Boukerche, Serradj, Beloufa,
ment», indiquera le boss saïdi.
Selon lui, le départ de son numé-
ro 6, Bentoucha, en l’occurren-
ce, n’est pas d’actualité. «On a
vraiment besoin de ce joueur qui
reste un élément indispensable
dans notre équipe, mais pour
Belaoued, le club sera prêt à
négocier sa lettre de libération»,
ajoutera-t-il, comme pour préci-
ser que ce dernier figure bien
dans la liste des libérés, même si
le nom de l’ancien sociétaire de
la JSK n’a jamais été annoncé.
Reste à savoir si cette rumeur
«blidéenne» deviendra réalité ou
pas.
6 joueurs seront
libérés, 2 autres
en instance
Selon une source sûre, une
liste de huit joueurs à libérer se
trouve dans l’agenda du prési-
dent du MCS. La même source
ajoute que, six d’entre eux seront
Parcours honorable
monstres auxquelles est confronté le
club. Toujours en référence au langage
des chiffres, l’attaque du CRT n’a mar-
qué que 13 buts contre le même nombre
de buts encaissés. Là aussi, une parfaite
égalité s’affiche au niveau des deux
compartiments. Certes, en termes de
cette première phase, le club de la ville
de Sidi Saïd souffre beaucoup plus sur le
plan offensif d’où la nécessité pour le
staff technique de revoir son plan d’at-
taque tout en mettant à profit cette trêve
hivernale. De ce fait, les dirigeants sont
appelés à arrêter une stratégie en concer-
tation avec le staff technique pour déci-
Belarbi, Kralifa et de temps à
autre, des sorties forcées,
comme Kechairi,
Boukemacha, Yazidet
Guerine, sans parler des sus-
pendus.
- Et la Coupe d’Algérie ?
- La Coupe d’Algérie n’est
pas un objectif, mais un bon
challenge à négocier.
D’ailleurs, ça nous a permis
de faire incorporer des joueurs
qui n’ont pas eu la chance de
jouer en championnat et aussi
de purger les sanctions et, bien
sûr, récupérer les blessés.
- Un mot pour la suite ?
- Tout dépendra de la
volonté des responsables de
l’équipe, si on veut des
résultats, nous devons être à la
hauteur des ambitions.
Maintenant que tout le monde
a vu de quoi ces jeunes sont
capables, il ne leur reste que
de mettre les moyens
nécessaires pour atteindre le
but qui n’est pas si loin.
D’autre part, on ne peut pas
demander plus aux joueurs,
même si ils peuvent faire
mieux, jusqu’à ce que la
situation financière se résolve.
M. H.
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
ASM ORAN
OULD LAKHDAR :
«La présence d’un coach
devient impérative»
● Entretien réalisé par
L. M. Azzi
officiellement appelés à changer
L’enfant de
Témouchent qui porte
d’air dès le prochain mercato. le numéro 2 affirme
Les deux autres devront attendre que la trêve devra être
la suite que donnera ce départ, bénéfique pour le
pour la simple raison que le groupe. Selon lui,
coach a émis des réserves. Il est l’accession n’est pas
important de souligner qu’aucun loin tant que l’écart
nom n’a été dévoilé par notre avec le leader n’est
source. pas important.
«Je n’ai aucune idée que ses dirigeants ne veuillent - Depuis quelque
attendre le moment propice pour
sur le recrutement» annoncer la nature du renfort qui
temps, l’ASMO ne
Malgré l’approche du marché gagne plus, com-
s’impose, comme l’ont affirmé
hivernal, le club de la ville des
le président saïdi et son entraî-
ment l’expliquez-
Eaux ne semble toujours pas vous ?
neur. N’empêche que le boss du - A vrai dire, je
trouver les éléments censés avoir
MCS fera savoir qu’il attend de
le profil recherché par le staff l’ignore, tellement de
technique. C’est du moins l’im-
voir avec les instances fédérales notre côté on fait le
pression que dégage cette
si son club a le droit de recruter.
«Le temps de savoir si on sera
maximum pour pous-
réflexion du président saïdi.
autorisés à le faire ou pas»,
ser notre formation à
gagner et renouer avec
«Croyez-moi, à l’heure où je
vous parle, je n’ai aucune idée
conclura Khaldi. Rappelons la série victorieuse lui
sur les joueurs qu’on doit enrôler
qu’en ce qui concerne le volume permettant de remon-
pour le mercato qui s’approche»,
de jeu des jeunes (U-20) exigé ter au classement.
par le nouveau statut, le
dira Khaldi que nous avons joint
Mouloudia est en règle.
Nous traversons une
avant-hier. Selon lui, le club
K. D.
situation difficile.
n’est sur aucune piste, à moins - Selon vous,
quel est le vrai pro-
blème ?
- En ce qui concer-
ne les joueurs, il n’y a
aucun problème
majeur à signaler.
der sur le choix des joueurs à cibler en
C’est peut-être à cause
vue de donner plus d’efficacité au com-
de cette perturbation
partiment offensif. Sur ce point, le due au changement
manager général, Mohamed Meguenni,
nous a précisé : «La direction est
dans la barre tech-
nique avec le départ
consciente de ce problème et son renfor-
de Chérif El
cement est obligatoire. Nous allons Ouazzani.
quand même faire un effort pour essayer
- D’aucuns affir-
de recruter un attaquant digne de ce
ment que son
nom. Dans le même registre, même la
liste des libérés sera rendue publique
départ a brisé l’élan
de votre équipe.
prochainement pour mettre fin aux spé-
culations sur les informations faisant
Qu’en dîtes-vous ?
état de la libération de certains joueurs.»
- Quoi qu’on dise çà
et là, le groupe a
M. M.
USM BEL ABBÈS
CLASSEMENT
Ratages inexpliqués Equipes
PTS J.
● Par Malek Bouzid mercato est là pour appor-
01. ESM
ter les correctifs néces- 33 17
El Khadra vient de
saires. Lors des derniers
terminer la première 02. MCS 31 17
manche de l’aller avec une matches, El Khadra ne
marque pas beaucoup de 03. CSC 27 17
défaite dans le derby qui
l’avait opposé au CRT, buts et rate énormément,
c’est le constat fait par les
04. PAC 27 16
05. USMBA
samedi dernier.
L’USMBA est à son troi-
spécialistes de la balle
ronde à Sidi Bel Abbès. A 06. MOC
26
26
17
16
sième match sans la quoi sont dus ces ratages ? 07. USB 25 17
moindre victoire, un nul à Pourquoi ce manque de la 08. ASMO
domicile face au RCK,
24 17
dernière touche et de réa-
puis deux défaites consé- lisme? Se demande-t-on 09. CRT 23 17
cutives en une semaine, du côté des fans? Y a-t-il 10. WRB 22 17
voilà qui vient fausser les une solution à ce problème
11. SAM 22 17
calculs du coach ? La preuve, les capés arri-
Benchadli, lui qui misait vent devant les bois, ils se 12. RCK 21 17
beaucoup sur deux bons créent d’innombrables
13. ABM 21 17
résultats, lors de ces deux occasions, mais pèchent
dernières sorties. devant les keepers 14. OMA 19 17
Heureusement que le adverses. M. B. 15. JSMS 19 17
16. USMMH 18 17
BENZINEB SOUS LA MENACE 17. USMS 17 17
● Le milieu récupérateur Benzineb Abdlakder, plutôt connu
sous le pseudo Chiga, vient de recevoir un avertissement lors du 18. MOB 12 17
dernier match disputé face au CRT, le second en deux matchs
et en une semaine, ce qui explique bien qu’il reste sous la PROCHAINS RENDEZ-VOUS
menace d’une nouvelle suspension, il doit se contrôler en
essayant d’être plus calme. Rappelons que Chiga n’est pas à sa
18e journée vendredi 15/01/2010
CSC.............................SAM
première suspension, que ce soit pour cumul ou pour une
USMMH.....................MCS
expulsion directe.
ASMO.........................ESM
REPRISE MERCREDI USMS.........................WRB
● Après la fin du dernier match de la phase aller face au CRT, le
MOB.....................USMBA
staff technique d’El Khadra a décidé d’accorder trois jours de
CRT............................JSMS
repos aux joueurs, afin d’aller rendre visite aux leurs, avant de
reprendre le chemin des entraînements mercredi et ce dans le RCK...........................OMA
USB..............................PAC
but de préparer le match des 1/32 de finale de la Coupe
d’Algérie, prévu pour les 25 et 26 décembre prochain. ABM..........................MOC
5
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
Aujourd’hui
besoin d’un entraîneur
de sa trempe, c’est
indiscutable. La pré- 20h45
sence d’un entraîneur
devient impérative,
à Wolfsburg
ZIANIVs ROONEY
c’est tout ce que je
peux dire.
- Le championnat
observe à présent
une trêve de plus
d’un mois, ce qui va
vous permettre de
revoir pas mal de
choses en attendant
la suite, quel est
votre avis ?
- Cette trêve tombe
vraiment à pic, ça va
nous permettre de se
reposer et de bien se rangs, Rooney, le
● Par Smaïl M. A. attaquant,
préparer pour la suite célèbre
de la compétition qui 191 jours exa cte men t Carr ick, le mili eu de ter-
Ferd inand, le
abordera les choses nous séparent du match rain,
défe
Rio
nseu r central
sérieuses avec la
phase retour qui s’an-
déjà très attendu du 18 et Wes Brown,
nonce difficile. juin 2010 face à le défenseur. De
J’espérer que d’ici là, l'Angleterre de Capello, quoi inciter le
l’équipe aura trouvé mais malgré ça, la rue lutin algérien à
ne par le que allumer dès ce
l’équilibre qu’il faut, algérienne soir l'Algérie-
même s’il faut recon-
naître que l’ambiance
de ce rendez-vous. Angleterre du 18
au sein du groupe est juin prochain.
IL EST VRAI QUE l'engoue- Comme vous pourrez le
«Arracher la qualif’
formidable. ment populaire a atteint son
dans cette interview qu'il X «Je pense
lire
- Vous pensez paroxysme et certains aime- nous a accordée, le joueur se dit
toujours à l’acces- raient même que cette rencontre apte à faire de son mieux pour que ceux qui me
connaissent que ce soit
face aux Anglais
sion ? que tout le monde attend se s'illustrer. Même si son premier
- Il reste une autre joue demain. Fort heureuse- objectif est de qualifier son en Algérie, en France ou
phase dans laquelle ment, ces impatients auront de team, il fera en sorte de jouer
ici en Allemagne savent
fera plaisir
tout peut exister. Il quoi calmer leur nerfs, Ziani son jeu "pour faire plaisir aux
suffit d’enchaîner une que lorsque je rentre sur
and Co affronteront les Anglais supporters algériens", lui qui
série de victoires et ce soir, non pas à Cap Town pense que la partie d'aujour- le terrain, je donne le
c’est la remontée vers meilleur de moi-
aux Algériens»
mais à Wolfsburg. d'hui concerne, certes, un
le haut du tableau. Ce Pour le compte de la sixiè- Algérien et des Anglais mais même.»
qui veut dire que les
me et dernière journée du pre- sous un autre ciel que celui de
chances de notre équi- tour de l'UEFA
mier du Sud, vêtu de vert et
pe existent tant que Champions Lea gue, Wol fsburg l'Afrique soit dans ma vie de tous les
l’écart la séparant du blanc, cert es (couleurs du VFK jours ou au sein de l'équipe et
● Entretien réalisé par Asma H. A. accueille ce soir à 20h45 les Wolfsburg), mais face à une des cela se voit sur le terrain et j'en
premier n’est pas Anglais de Manchester United. meilleures équipes de la planè-
important. Avant d'entamer l'entretien, nous voulions savoir si le suis très content même si
L'enjeu de la partie est grand. te. j'avoue que je peux faire encore
L. M. A. chouchou des Verts allait faire partie du onze rentrants ce soir. Wolfsburg joue une place au Une chose est sûre, la par- mieux puisque je ne suis tou-
Nous avons donc posé la question à Ziani, mais ce dernier nous second tour, mais le plus impor- tie va être chaude, nos compa-
jours pas à 100% de mes capa-
a fait savoir qu'il n'avait aucune idée puisqu’Armin Veh ne tant pour nous les Algériens, triotes n'auront d'yeux durant ce
c'est cette confrontation de match que pour notre Ziani
cités.
dévoilera son onze rentrant qu'aujourd'hui. Néanmoins, les
Ziani avec ses prochains adver- national tout en chantonnant :
- A Wolfsburg, on croit
Buts observateurs et ceux qui suivent de près le WLF Wolfsburg sur
place nous ont affirmé que Ziani a des chances de figurer
saires anglais au Mondial. Les "maâk ya Karim dir hala".
Red Devils comptent, en effet, S. M. A.
savoir qu'on vous reproche
de ne pas trop défendre,
G. N. P. P. C. Diff. qu'en pensez-vous ?
comme titulaire car Veh, lorsqu'il veut jouer l'offensive, fait quatre internationaux dans leurs - Personnellement, je ne veux
09 06 02 33 18 +15
appel à l'Algérien, et comme l'enjeu de ce soir est de gagner, pas polémiquer là-dessus. Tout
08 07 02 24 10 +14 Ziani pourrait donc débuter contre Manchester. Au pire, il ce que je sais, c'est que le coach
07 06 04 18 16 +02 rentrera en cours de jeu. X «Je ne suis toujours pas à 100% de me fait confiance et pour moi
08 03 05 17 15 +02 mes capacités, et quand je le serai, les c'est ça le plus important.
Maintenant, comme je vous l'ai
06
07
08
05
03
04
18
22
11
17
+07
+05
- Un match très important
vous attend demain (NDLR :
vous que cette rencontre est
déjà ici pour les Algériens gens pourront porter des jugements déjà dit, je ne suis toujours pas
à 100% de mes capacités, et
07 04 06 22 18 +04
entretien réalisé hier lundi
en début de soirée) puisque
très particulière puisque
vous aurez en face pas moins
objectifs sur mon rendement…» quand je le serai les gens pour-
ront porter des jugements
06 06 05 14 13 +01 votre équipe de Wolfsburg de quatre internationaux objectifs sur mon rendement…
s'agit de clubs alors que dans nier avec à la clé deux passes
07 02 08 13 15 -02 joue une qualification pour anglais dont Ronney que
quelques mois ça sera les sélec-
- En tous les cas, lorsque
le prochain tour en Ligue vous aurez à croiser au mois décisives et réussi une excel- vous êtes à votre niveau vous
06 04 07 19 16 +03 tions qui s'affronteront dans un lente entrée ce week-end
des champions ? de juin prochain ? faites partie des joueurs qui
06 04 11 17 -06 - Tout à fait, c'est une ren- - (Rires), ah bon c'est à ce Mondial. Donc, à mon sens, ce contre Fribourg, pouvons-
07 défendez beaucoup et vous
contre très importante pour point ? En ce qui me concerne, sont deux matchs complètement nous dire que c'est le grand l'avez prouvé à Marseille et
06 03 08 18 18 00 différents. retour de Ziani en
nous ici à Wolfsburg car comme j'avoue que cette rencontre est en équipe nationale…
06 03 08 17 25 -08 vous le savez, c'est la dernière très importante pour mon équi- - Mais vous arrivez à com- Budensliga ? - Je pense que ceux qui me
prendre que vos fans souhai- - C'est sûr que ça va beau-
05 04 08 19 22 -03 journée de ce tour et comme pe et moi-même, mais le connaissent que se soit en
vous venez de le dire il est contexte n'a rien à voir avec tent une victoire de coup mieux. Comme je vous l'ai Algérie, en France ou ici en
05 04 08 17 23 -06 Wolfsburg, un peu plus que déjà dit récemment, je n'avais
impératif de gagner pour assu- Angleterre-Algérie du 18 juin Allemagne savent que lorsque
03 09 05 14 19 -05 rer notre qualification pour le prochain. Ce sont deux compé- les autres jours ? pas effectué de préparation d'in- je rentre sur le terrain, je donne
04 05 08 13 19 -06 prochain tour. Actuellement, titions différentes sous des cou- - Vu de cet angle, je com- tersaison et donc ce n'était pas le meilleur de moi-même. Aussi
nous occupons la deuxième leurs différentes puisque-là, il prends bien sûr. Comme je vous très évident pour moi d'être à et comme je viens de vous le
03 03 11 07 24 -17 l'ai déjà dit, notre mission, c'est mon niveau en ce début de sai-
place du classement avec 7 préciser, le coach ici à
de gagner coûte que coûte. son. Il y a eu aussi cette déchi-
points et une meilleure diffé- Wolfsburg a entière confiance
rence de buts puisque nous Donc, si j'ai la chance de jouer, rure qui m'a contraint au repos. en moi, et c'est ce qui importe
19e journée vendredi 22/01/2010
USMBA......................SAM
comptons +3 alors que le CSK
Moscou qui est troisième avec
X «Notre j'essaierai comme à chaque fois
de donner le meilleur de moi-
A présent, je dirai que je m'in-
tègre de mieux en mieux que ce
le plus à mes yeux.
mission, c'est
A. H. A.
ABM............................USB le même nombre de points même pour arracher cette quali-
fication en battant le grand
pansion
PAC.............................RCK compte -1. C'est pour vous dire
OMA............................CRT l'importance du rendez-vous de de gagner coûte Manchester et bien évidemment
Site internet en pleine ex
RIMENTÉ.
faire plaisir à tous les Algériens
RECRUTE WEBMASTER EXPÉ
ce mardi…
que coûte.
JSMS........................USMS qui suivront cette rencontre.
- Et ce rendez-vous vous
WRB..........................MOB
- Vous avez fourni un très
MOC........................ASMO
ESM.....................USMMH
mettra aux prises avec le
leader du groupe, grand match face au Werder Envoyez vos C.V. à
MCS.............................CSC Manchester United. Savez- de Brême le week-end der-
«oracip@hotmail.fr»
 édition du mardi 8 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 19
6
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009

BENATIA :
MC ORAN

SITUATION FINANCIERE DU CLUB

KHALEF Toujours pas
«Cette fois, je vais
bien me soigner»
parle de la CAN et de de réaction !
Son absence à Béjaïa a été
préjudiciable pour son
équipe qui avait besoin de
joueurs guerriers comme lui,

la Coupe du monde
pour stopper la JSMB.

- Cette blessure à la che-

● Par M. Stitou Cependant, après une longue ville tarde à guérir…
accalmie, des voix risquent - Avec du recul, je dirai
Naguère, une de s’élever pour contester que je ne devais pas jouer

◗ «Ce ne serait pas un exploit défaite du MCO cette situation qui paralyse le contre l’ASK, mardi passé.
club et qui en outre, sert Déjà à la mi-temps, j’avais
provoquait un d’alibi pour les joueurs qui demandé à sortir, mais le

si l’Algérie se qualifie aux 1/8

tollé général se cachent derrière ce coach n’a rien voulu
chez les problème pour justifier leurs entendre car, selon lui,
supporters, or, échecs à l’extérieur. l’équipe avait besoin de mes

de finale» cette fois, on a services, néanmoins, après

◗ «En coupe d’Afrique, l’objectif est
de figurer parmi le premier carré»
● Entretien réalisé par N. Boumali
- Tout d’abord, que pensez-
vous du groupe de l’équipe
nationale en Coupe du monde
? influer sur le match.
- Ce n’est pas un groupe facile.
L’Angleterre et les USA ont l’ha-
bitude de participer à des phases
finales de la Coupe du monde et
j’avoue que les Anglais sont les
favoris. L’entraîneur Fabio
Capello a changé la mentalité des
joueurs, et avec la motivation
qu’il leur a inculquée, ils ont
glané 27 points sur les 30 pos-
sibles lors des éliminatoires du
Mondial. Le seul match qu’ils ont
perdu, c’était en Ukraine. Pour
les USA, il y a eu un changement
d’entraîneur et la majorité des
joueurs évoluent à l’étranger. Ce
n’est pas une équipe facile à
manier, mais son point faible
réside dans son milieu axial. Je
dirai que c’est jouable surtout
qu’on affrontera les USA que lors
Anglais en ont remporté 27. Là,
je ne parle pas du championnat
d’Angleterre qui, faut-il le rap-
peler, renferme plusieurs
joueurs étrangers. A titre
d’exemple, le onze
d’Arsenal, par fois sur
le terrain, il est constitué
de joueurs étrangers.
- Les médias
anglais esti-
ment que
l’Algérie est
la plus
faible équi-
pe du
grou-
p e ,
qu’avez-
vous à dire
sur ça ?
- Il ne faut
pas en vouloir aux Anglais. S’ils
disent qu’ils ne connaissent pas
l’Algérie à quelques jours du
début du Mondial, ça serait
grave. Dans ce cas-là, on pourrait
interpréter ceci comme s’ils se
considèrent comme supérieurs.
Mais ça m’étonnerait qu’ils le
fassent surtout que Capello ne
laissera rien au hasard.
- Justement, Capello a affir-
mé juste après le tirage de la
L’équipe des USA est un groupe
homogène, mais il n’y a pas d’ex- Coupe du monde qu’il se
cellentes individualités comme déplacera en Angola pour
pour l’Angleterre qui peuvent voir de plus près cette équipe
nationale…
- Capello sera en
- Le fait de débuter le
Mondial contre Angola et c’est
la Slovénie, lui qui prépa-
est-ce que ◗ «Il faut affronter rera son
c’est une deux équipes européennes é q u i p e .
bonne chose Même les
pour nous ? avant la Coupe du autres
entraî-
- Bien sûr
que c’est bon monde» neurs seront
pour nous. C’est présents pour
mieux pour nous d’affronter la espionner leurs pro-
Slovénie qu’un autre adversaire. chains adversaires en Coupe du
Ce n’est pas une équipe physique monde. Le suivi de l’adversaire
et cela nous permettra d’aborder est très important. Les Anglais
la compétition tout en étant frais. jouent plusieurs matches par an,
- Quel jugement portez-vous mais je ne comprends pas pour-
quoi ils disent qu’ils ne connais-
sur le football anglais ?
- Les choses ont changé pour sent pas l’Algérie, alors que cer-
ce football depuis la prise en tains de nos internationaux jouent
main de l’équipe par Capello. Le en Angleterre, alors que d’autres
jeu des Anglais est devenu plus évoluent dans les autres cham-
l’impression que Responsabiliser que les douleurs devinrent
plus persistantes, j’ai été
les échecs, voire les joueurs contraint de sortir. Le lende-
échec par exemple l’équipe ne nous connaissaient pas. Il n’y la multitude de Comment le faire lors- main, j’ai été voir le kinési-
d’Angleterre ? aura pas d’effet surprise au problèmes dans qu’on sait dans quelles thérapeute du club, en l’oc- déplorons de nombreuses
- On ne peut pas parler d’un Mondial sud-africain. On est des lesquels se conditions ils travaillent, currence, Krimo Chellloufi, absences, et ce, pour
exploit vu qu’on a une équipe Mondialistes et on doit défendre doivent se dire certains. lequel, après avoir constaté diverses raisons. Toutefois,
débat l’équipe, Toujours est-il qu’à l’avenir, l’état de ma cheville, m’a je pense que notre problème
nationale professionnelle avec crânement nos chances. Il faut
des joueurs de valeur. Certes, le être présent en compétition et ne suscitent il faut que la direction du conseillé de ne pas effectuer réside au niveau de la ligne
championnat anglais est relevé, tout peut arriver. aucune réaction club ou le président, pour le déplacement à Béjaïa offensive qui est en manque
mais avec une bonne préparation, - A votre avis, quel est le favo- de bien le préciser, se démène sous peine de voir mon état de réussite. Pour éviter la
cela reste possible. En 1982, on ri pour la prochaine Coupe l’environnement pour offrir un meilleur cadre de santé se détériorer davan- défaite à l’extérieur, il fau-
avait créé l’exploit en battant de travail. En parallèle, il tage. Avec le report de drait marquer des buts, or,
du mande ? du club. peut réclamer des résultats et MCO-ESS, j’ai quinze jours au MCO même à Oran pour
l’Allemagne, mais maintenant, il - C’est difficile de donner un
n’y aura plus d’effet de surprise. avis pour le moment, car il y a un comportement plus pro- devant moi pour bien me gagner, on rate toujours un
UN SENTIMENT fessionnel des joueurs. «Si le soigner afin d’être d’attaque
- En 1982, il y avait certes de des compétiteurs. En 2006, dirions-nous, normal, du fait prise en charge. A ce titre, les le club dans le haut du paquet d’occasions.
grands joueurs, mais il y avait l’Italie a été sacrée championne joueurs, c’est-à-dire ceux classement, nous sommes en président paye tout le pour la rencontre à Alger Récemment, contre l’ASK,
que l’équipe, qui a connu les monde, je pense que la balle face à l’USMA.
aussi un grand entraîneur en avec une équipe moyenne. Il y a pires moments de son dont la direction n’a pas train de rendre service au on aurait pu tuer le match si
votre personne… aussi le Brésil et l’Argentine qui encore régularisé la situation président, lequel, est sera dans le camp des - Comment avez-vous on avait transformé au
histoire, avec, notamment, joueurs», avise Hichem accueilli la défaite de
- Saâdane est un bon entraî- se bagarrent pour défendre leurs cette relégation en division financière, ne savent plus tranquille, puisqu’à la faveur moins le quart des occasions
neur. Il a connu les péripéties de chances. Même l’Espagne à quoi faire. «Récemment, je de ce bon classement, Mezaïr. Alors, vivement la samedi ? franches que nous nous
deux, occupe un classement résolution du problème - J’avais prévu un bon
1982 et de 1986. Moi, j’avais condition qu’elle change sa honorable en championnat. me suis plains auprès d’un personne n’osera le sommes créées. A mon avis,
exploité au maximum nos points manière d’aborder ce genre de proche du club au sujet de ce contester». Cette révélation financier pour vérifier si, résultat de mon équipe, si l’entraîneur trouve des
Toujours est-il qu’elle peut effectivement, ce n’est pas la d’autant que la JSMB pra-
forts en jouant notre football. compétition. Si elle le fait avec faire beaucoup mieux si elle retard, sa réaction m’a nous a été faite par l’un des solutions pour que notre
Techniquement, on était forts et un esprit compétiteur et avec la surpris. Pour ce dernier, c’est joueurs concernés par ce raison qui empêche les tique un beau football, sans attaque soit plus efficace,
bénéficiait d’une meilleure joueurs de gagner leurs oublier qu’à Béjaïa, les
tactiquement aussi. mentalité italienne, elle pourrait de notre faute car en hissant problème d’argent. normalement même en étant
Malheureusement, la FIFA nous remporter la Coupe du monde. matches à l’extérieur où les conditions pour les équipes amoindris, on ramènera des
éléments qui jouent bien se visiteuses sont favorables, victoires de l’extérieur.
avait fait éliminer.
- Est-ce que vous vous rappe-
Son jeu n’était pas efficace lors
des précédentes compétitions et
BETTOUMI EST RENTRÉ À ORAN DES SHORTS DE JUNIORS comptent sur les doigts là-bas on est toujours bien - Depuis la qualification
Ayant prolongé son séjour chez lui, alors qu’il Ne pouvant jouer avec les mêmes shorts que d’une seule main. accueillis, malheureuse-
liez de ce que vous aviez dit elle cherchait le spectacle, mais si devait rejoindre le groupe au lendemain des ceux de l’adversaire, les Mouloudéens ont de l’EN, l’ambiance dans
aux joueurs en 1982 avant la elle s’inspire de la mentalité ita- M. S. ment, nous avons échoué. nos stades n’est plus la
fêtes de l’Aïd, Toufik Bettoumi, qui argua une enfilé ceux des juniors, lesquels rappelons-le, De toute façon, nous ne lais-
rencontre face à l’Allemagne lienne, c’est possible qu’elle rem- forte angine, a regagné Oran en début de en raison de leur arrivée tardive à Béjaïa, ont même…
? porte la coupe.
- Pour tout vous dire je n’étais - Vous étiez le seul à avoir dit
semaine et sera présent à la reprise, prévue perdu par forfait leur match. Maâtallah perd sons aucune équipe nous
prendre des points à Oran,
- Pas de souci, le public
reviendra au stade. Disons
aujourd’hui.
sûr qu’on gagnerait face à pas que l’Egypte allait jouer
l’Allemagne. Je pensais qu’on pour le match d’appui au MEZOUAR LE SEUL sa belle-mère pareil pour celles qui nous
reçoivent, lesquelles évo-
qu’en cette période, outre la
qualification de l’EN au
allait faire un résultat honorable Caire et le temps a fini par BALEGH COMME MEDJAHED ÉLÉMENT AVERTI Le matin du match à Béjaïa, luent avec une grande déter- Mondial, qui nous a fait tous
ou concéder une petite défaite. vous donner raison… Très vif sur son côté droit et surtout grand l’entraîneur oranais a appris mination. plaisir, il y avait les fêtes de
Toujours à propos du dernier match livré à
Les Allemands étaient
plus forts physi-
- J’ai réagi en homme
d’expérience. Pour
dribbleur, Sofiane Balegh a montré contre la
JSMB, quelques belles facettes de son jeu,
Béjaïa, un seul joueur a été averti côté oranais
par l’arbitre, c’est Arafat Mezouar.
une triste nouvelle, celle du
décès de sa belle-mère. En
- Pour vous, est-ce la
seule raison qui explique
l’Aïd aussi, néanmoins,
connaissant la passion de
quement et marquer trois malheureusement, à l’image de son Néanmoins, comme il s’agit de son second cette douloureuse cette fragilité à l’exté- notre public pour le football,
nous techni- ◗ «C'est bien de buts, il faut coéquipier Medjahed, il vendangea deux
occasions nettes de scorer, ce qui lui a valu
carton jaune, l’excellent milieu de terrain circonstance, nous lui
présentons nos sincères
rieur ?
- Certes, souvent, avant
il reviendra c’est sûr dès les
quement, on jouer l’attaque prochaines journées.
plus débuter le Mondial par la à outrance et
mouloudéen n’est pas suspendu pour le
était quelques critiques de l’entourage du club. condoléances. un déplacement, nous M. S.
prochain match.
f o r t s . Slovénie» de ce fait se
découvrir et les
Tactiquement,
on était très bien en Egyptiens ne pou- WA TLEMCEN
BENMOUSSA EN TENUE DE VILLE
HABRI : «On peut rattraper le retard»
place car on avait exploité vaient pas prendre ce risque,
au maximum nos points forts. On car se faire éliminer à domicile, ● C’est en tenue de ville que l’attaquant Mokhtar
était onze contre onze et notre cela créerait un climat de tension. Benmoussa s’est présenté hier après-midi au
souci était de ne pas encaisser Une élimination à l’extérieur stade Akid-Lotfi pour suivre l’entraînement de ses
lors des 20 premières minutes. aurait de moindres répercussions
Cela nous avait permis de gagner sur l’équipe. Notre équipe natio-
● Entretien réalisé par Abdelkrim Zoubir que le groupe est déterminé à tout faire coéquipiers. Renseignement pris, ce dernier,
grippé, a été autorisé à faire l’impasse sur la
en confiance et faire honneur aux nale est constituée de joueurs
Nullement découragé par les dernières
pour renouer avec la victoire. Une
manière de se faire pardonner. séance d’hier.
millions d’Algériens et aux pays professionnels et j’ai vu aussi le
contre-performances de son équipe, le - Les derniers résultats ont faussé
arabes qui avaient placé leurs volet psychologique et c’est pour
capitaine tlemcénien, Kamel Habri, vos prévisions ? FELLAHI RETROUVE EL EULMA
espoirs en nous. cela que j’avais dit que les
estime que le passage à vide est - Ce n’est pas encore terminé, puis- ● L’attaquant tlemcénien Harrat Fellahi, qui n’a
- L’équipe nationale a donc Egyptiens joueront pour le match
terminé et que le Widad reviendra en qu’il reste encore deux matches avant pas encore été titularisé cette saison, pourrait
les moyens pour réaliser un d’appui. En dehors du Caire,
force. la fin de la phase aller. Certes, nous fort bien être aligné face à son ex-équipe, le MC
exploit en Afrique du Sud… l’Egypte ne nous avait jamais
avons perdu quelques points, mais El Eulma, qui rendra visite aux Zianides ce
- Si nous nous sommes quali- battus. J’ai gagné les Egyptiens à
- Que pensez-vous du match nul avec de la volonté et du travail, nous samedi.
fiés pour le Mondial de l’Afrique deux reprises sur un terrain
concédé à Béjaïa ? pouvons rattraper ce retard.
du Sud, ce n’est pas par un pur neutre en 1980 au Nigeria et en
- Je pense que ce match fait partie du - D’aucuns estiment que le pro- LE TERRAIN RÉPLIQUE
hasard. Saâdane est un entraîneur 1984 en Côte d’Ivoire.
passé, le groupe se concentre sur la
compétent et il maîtrise bien son Contrairement à l’Egypte, notre
prochaine rencontre qui nous opposera
chain match sera décisif…
- Ce n’est pas une finale que nous OPÉRATIONNEL
sujet. Ce ne sera pas facile, mais équipe nationale est bien armée et
à El Eulma. Nos supporters ont été très allons disputer à ce que je sache. C’est ● C’est avec un grand soulagement que

du dernier match, cela nous per-
mettra de faire des calculs.
◗ «Dommage que Lacen n'ait pas répondu à la convocation de l'EN,
efficace et plus réaliste, la preuve pionnats européens.
sur les 30 points possibles aux
éliminatoires du Mondial, les
- L’Algérie peut-elle rééditer
l’exploit de 1982 en tenant en
il faut se battre. Je crois qu’il ne sa qualification pour le Mondial
déçus, même s’ils n’ont jamais ména-
faut pas faire des comparaisons est largement méritée.
gé leurs encouragements. On com-
par rapport à 1982, car les gens
➧➧➧ prend fort bien leur déception, mais ils
doivent savoir que toute équipe connaît
des situations pareilles avec des pas-
sages à vide. Ce qui est certain, c’est
une simple rencontre que nous allons l’entraîneur tlemcénien a pu diriger la séance
d’entraînement hier après-midi, sur le terrain
jouer et que nous devons remporter
synthétique jouxtant la pelouse naturelle du
pour améliorer notre position au clas-
stade Akid-Lotfi. Dorénavant, la formation du
sement général et, bien sûr, rendre le
sourire à nos supporters. WAT pourra se préparer dans de bonnes
A. Z. conditions ses rencontres, sans avoir à se

mais l'intérêt de l'équipe nationale prime sur tout»

déplacer au stade des 3-Frères- Zerga ou ailleurs.
 18 PUBLICITÉ Compétition édition du mardi 8 décembre 2009

7
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
République Algérienne Démocratique et Populaire
MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
INSTITUT NATIONAL DE FORMATION SUPERIEURE DES
CADRES DE LA JEUNESSE
«MADANI SOUAHI» TIXERAINE - ALGER
«Les Anglais ne commettront
AVIS DE RECRUTEMENT
L'Institut National de Formation Supérieure des Cadres de la Jeunesse
pas l’erreur des Allemands»
Madani Souahi - Tixeraine - Alger recrute pour ses besoins administratifs
selon les grades suivants : ◗ «Capello sera en Angola pour nous espionner»
◗ «L’EN peut accrocher l’Angleterre»
Grade Mode de recrutement Nombre de postes Conditions

Ingénieur en Concours sur titre 01 - Parmi les candidats d'un diplôme d'ingénieur d'Etat
équipement en équipement option (génie civil) ou d'un titre
reconnu équivalent.

Psychologue Concours sur titre 01 Parmi les titulaires d'un diplôme de post-graduation
➧➧➧ ½ finales, malheureusement on s’était vois pas pourquoi on ne fera pas appel à
fait éliminer dans les dernières minutes eux, car le plus important est de défendre
clinicien de la dans la spécialité. - Comment expliquez-vous la cam-
santé publique - Les psychologues justifiant de 03 années de la rencontre par les Marocains. Je sais les couleurs algériennes. Dommage que
principal d'ancienneté en cette qualité et titulaires d'un pagne de dénigrement menée par qu’il y a l’Egypte, le Cameroun, Lacen n’ait pas répondu à
diplôme de post-graduation spécialisé en les Egyptiens contre l’Algérie ? la Côte d’Ivoire, le Ghana la convocation de
psychologie clinique ou d'un titre reconnu - J’avais prédit tout ça. Tous les
équivalent.
joueurs qui sont passés par Le Caire, et
et le Nigeria qui a des
qualités, mais il y a ◗ «Il ne faut pas en l’EN, mais il
faut dire
ce, que ce soit ceux de ma génération ou des problèmes dans vouloir aux Anglais quand qu’il y a
- Parmi les candidats justifiant de la 3ème année
Infirmier breveté Sur titre 01 secondaire et ayant suivi une formation spécialisée
de 2ème année dans les écoles paramédicales des pas, ont vécu l’enfer dans la capitale cette compétition. l’intérêt
instituts technologiques de la santé publique.
- Parmi les aides soignants affectés aux tâchex de
égyptienne. Malheureusement, il y avait L’objectif est de ils disent qu'ils ne de l’EN
certaines voix qui se sont élevées pour
soins justifiant de 3 années d'exercice effectif en
cette qualité. nous contredire en affirmant qu’il ne
figurer parmi le pre-
mier carré.
connaissent pas q u i
prime. Il
faut parler de ça et qu’on n’est plus dans
les années 1980. Tout ce que j’avais sou-
- Ce ne sera pas faci- l'Algérie» aurait pu se
Dossiers de candidature : le, car les Verts tombe- prononcer aupa-
■ Demande manuscrite. levé était la pression qu’exerçaient sur ront soit sur le Ghana ou la ravant, mais ce n’est pas
■ Deux photos (02). nous les Egyptiens à notre arrivée à l’aé- Côte d’Ivoire aux ¼ de finale… un joueur indiscipliné ou un élé-
■ Extrait de naissance. roport et en notre lieu de regroupement. - Il faut se battre pour arracher la qua- ment qui a été renvoyé. S’il y
■ Copie légalisée de la carte d'identité nationale. Mais cette fois, il y avait pire, puisque lification. Nous sommes des profession- a un accord entre les res-
■ Copie de l'attestation certifiée conforme à l'original justifiant la situation vis-à-vis du service les Egyptiens sont allés jusqu’à s’atta-
national. nels et on a les moyens d’aller loin dans ponsables et le staff
quer au bus de l’équipe nationale. cette compétition. technique, il sera le
■ Copie légalisée du diplôme.
■ Casier judiciaire (n°03)
C’était un vrai guet-apens. Ils avaient - Certaines équipes ont déjà soulevé bienvenu.
■ Attestation d'expérience professionnelle. préparé un autre scénario au stade, mais le problème de l’altitude, ne pensez- - On vous laisse le
■ Nationalité. avec l’avertissement de la FIFA les som- vous que cela pourrait handicaper soin de conclure…
■ Fiche familiale. mant de garantir la sécurité aux notre équipe nationale ? - Tout ce que je dis
■ 02 certificats médicaux (général - phtisio). Algériens, ils avaient revu leurs calculs. - Je ne pense pas qu’il y a le problème au public sportif c’est
■ Attestation communale légalisée ou attestation de fils ou veuve de chahid. Ils ne savent pas que l’Algérien ne se de l’altitude, car l’Afrique du Sud n’est de se déplacer en
laisse jamais intimider. L’Egypte restera pas la Bolivie. En plus, ce problème va masse pour soutenir
Les dossiers de candidatures seront envoyés à l'adresse suivante dans un délai de 20 jours (après toujours l’Egypte.
la parution de cette annonce) : L'Institut National de Formation Supérieure des Cadres de la se poser pour toutes les équipes et son équipe. Pour que
- Pourquoi la FIFA tem- pas seulement pour l’Algérie. cette dernière se
Jeunesse - Madani Souahi - BP N°41, Birmouradrais - Alger.
porise toujours pour Cela dit, tout le monde sera transcende, il faut la
Compétition / PUB
Compétition / PUB
ANEP 788 007 du 08/12/2009 ANEP 788 604 du 08/12/2009 prendre une déci-
sion finale, malgré ◗ «L'Espagne dans le même sac. présence des suppor-
L’avantage est qu’au ters. L’équipe natio-
République Algérienne Démocratique et Populaire tout ce qui s’est peut être sacrée mois de juin, il fera nale en 2004 a fait
passé ?
- Si ce qui s’était championne du monde frais et cela on l’a vu de bons résultats en
lors de la Coupe des Tunisie grâce à ses
WILAYA D'ALGER passé a eu lieu au
stade, la FIFA
à condition qu'elle joue Confédérations. nombreux fans, et à
CIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE D'HUSSEIN-DEY aurait réagi rapide- avec la mentalité - Quelle est la Khartoum, elle est
meilleure manière, revenue avec le
COMMUNE DE KOUBA ment et aurait pris
une décision plus
italienne» selon vous, pour pré- billet qualificatif
parer les deux pro- pour le Mondial
DIRECTION DES EQUIPEMENTS ET INVESTISSEMENTS grave. Le président de chaines compétitions ? grâce aussi au
l’instance mondiale de foot-

AVIS D'APPEL D’OFFRE NATIONAL RESTREINT

- Tout d’abord, je dirai qu’on soutien de tout un
ball, Joseph Blatter, est connu pour n’a pas de leçon à donner au staff admi- peuple. Je lance
prendre une décision, il réfléchit beau- nistratif qui a réalisé un excellent travail. donc un appel aux
coup sur le sujet. Il a besoin d’appuyer Les responsables ont bien préparé le supporters pour
N°18/2009 son dossier et il ne faut pas oublier qu’il déplacement en Zambie en program- soutenir
prépare un autre mandat pour les pro- mant un stage de préparation en Afrique équipe. J’étais
leur

L'Assemblée Populaire Communale de Kouba lance un avis d'appel d'offres natio-
nal restreint pour la réalisation de :
TRAVAUX NEUF DE VOIRIE QUARTIERS PONS KOUBA
Les entreprises qualifiées et intéressées par le présent avis peuvent procéder au retrait
du cahier des charges à partir de la 1ère date de parution de cet appel d'offres dans les
quotidiens nationaux et le BOMOP auprès de :
APC DE KOUBA BUREAU DES MARCHÉS
SIS PLACE MOHAMED LAICHAOUI KOUBA
CONTRE PAIEMENT DE LA SOMME DE 1 500,00 DA
Les offres doivent parvenir en deux (02) exemplaires, chaque exemplaire est constitué de
deux (02) sous-dossiers dans deux enveloppes différentes envoyées à MADAME LA
PRÉSIDENTE DE L'APC DE KOUBA, sous doubles plis strictement anonymes.
1/ Sous-dossier technique (Offre technique) :
- La déclaration à souscrire selon le modèle ci-joint.
- Le présent cahier des charges paraphé par le soumissionnaire.
- Planning d'exécution des travaux et délais de réalisation.
- Certificat de qualification professionnelle 2 et plus (copie légalisée) activité principal
travaux publics.
- Une copie légalisée du registre du commerce.
- Les bilans fiscaux des trois (03) dernières années visés par les impôts.
- Copies légalisées des attestations fiscales et d'organisme de sécurité (CNAS, CASNOS,
CACOBATH, extrait de rôle et carte d'immatriculation fiscale).
- Copie légalisée de l'extrait du casier judiciaire du soumissionnaire.
- Liste des moyens humains à mettre dans le cadre du présent projet (avec justifications
de diplômes et déclaration nominative CNAS).
- Liste des moyens matériels à mettre dans le cadre du présent projet (avec cartes grises
et factures d'achat).
Compétition / PUB
- Attestations de bonne exécution des travaux réalisés ou PV de réception des travaux déli-
vrés par les maîtres d'ouvrages.
- Statut pour SARL, EURL... etc.
- Une copie légalisée de l'attestation justifiant l'accomplissement de la procédure de dépôt
légal des comptes sociaux pour les SARL, EURL, SNC, SCS sous peine d'élimination déli-
vrée par les antennes du Centre national du registre du commerce (cette attestation ne
concerne pas les entreprises à caractère : personne physique).
N/B : Toute copie de document présenté doit être certifiée conforme à l'original.
2/ Sous-dossier commercial (Offre financière)
- La soumission selon modèle ci-joint.
- Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire.
- Le devis quantitatif - estimatif de l'offre dûment signé par le soumissionnaire.
Les offres devront être déposées au niveau du secrétariat de la Présidente sous double
enveloppe cachetée.
L'enveloppe extérieure doit être anonyme et ne comportant que la mention suivante :
SOUMISSION A NE PAS OUVRIR
AVIS APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 18/2009
- TRAVAUX NEUF DE VOIRIE QUARTIER PONS KOUBA
A MADAME LA PRESIDENTE DE L'ASSEMBLEE POPULAIRE COMMUNALE DE
KOUBA, PLACE MOHAMED LAICHAOUI KOUBA
La date de dépôt des offres est fixée le 3 janvier 2010 au plus tard à 14h00
La durée de préparation des offres est fixée à 30 jours.
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance de l'ouverture des plis qui se tiendra à
l'APC le même jour à 14h00.
ANEP 788 055 du 08/12/2009
chaines élections. Cela dit, il y a les cou- du sud. Ils sont à féliciter pour tous les surpris lors de la
lisses et peut-être s’il tarde pour prendre efforts qu’ils font. Ils ont déjà préparé le rencontre JSK-
une décision, c’est qu’il ne veut pas lieu d’hébergement de l’EN en Afrique USMAn par
envenimer les choses. du Sud et il n’y a pas de souci à se faire l’absence du
- Si on revient à la coupe d’Afrique, de ce côté-là. Il faut penser à la récupé- public et je ne
que pensez-vous du groupe qu’af- ration, surtout qu’on n’a pas assez de parle pas uni-
frontera l’Algérie en Angola ?
temps devant nous. Au moins de juin, les quement de la
- Il faut faire attention à l’Angola qui joueurs sortiront d’un long championnat JSK, mais de
a des joueurs professionnels, notamment et il faut penser à maintenir la forme des tous les clubs
au Portugal. Il y a le fameux avant- joueurs. On fait confiance à nos respon- que les suppor-
centre Manucho Gonçalvos, qui a joué à sables, car ils se démènent comme des ters doivent aider. Je
Manchester United, avant d’être prêté diables pour mettre l’équipe dans de veux aussi soulever le
pour un club grec. Il y a aussi Gilberto meilleures conditions. A mon
problème du
qui évolue toujours au Ahly du Caire, avis, on devra affronter huis clos, je
alors que Flavio qui a porté le maillot du deux équipes européennes
Ahly est parti en Arabie Saoudite. étant donné que deux de ◗ «En Afrique pense que
lorsqu’il
L’entraîneur Manuel José a entraîné le nos adversaires en du Sud, il n'y aura n’y a
Ahly et a remporté plusieurs titres. Il faut Coupe du monde sont pas d’in-
aussi prendre en considération le Mali des équipes euro- pas l'effet surprise c i d e n t
pour peu qu’il rassemble tous ses péennes.
joueurs professionnels, à l’image de - Pensez-vous que pour l'Algérie» LNF grave, la
ne
Kanouté, Diarra et Keita, pour ne citer l’équipe actuelle a doit pas péna-
que ceux là. L’Algérie devra normale- besoin d’être renforcée en liser les équipes.
ment ont qualifier au deuxième tour, prévision de la CAN et de la Par exemple, face à
mais il faut le soutien du public. Je sais Coupe du monde ? l’USMAn, la rencontre
que c’est difficile de refaire le coup de - Il y a un entraîneur en place et je ne s’est déroulée dans un
Khartoum, mais les joueurs ont besoin veux aucunement m’immiscer dans le fair-play total, mais à
de leurs supporters en coupe d’Afrique. domaine technique. cause d’un fumigène
- Certains affirment d’ores et déjà - Mais on parle de plus en plus de la égaré, la JSK a été sanc-
que l’équipe nationale doit au moins venue de Lacen, peut-on avoir au tionnée par un match à
atteindre les ½ finales de la coupe moins votre avis sur ça ? huis clos. Je trouve que
d’Afrique, qu’en dites-vous ? - Pour ce qui est de Lacen, il y a la c’est vraiment domma-
- Il ne faut pas oublier que dans le FAF d’un côté et le staff technique de ge que des rencontres
groupe A, on est les seuls Mondialistes. l’autre qui sont libres de renforcer ou pas se
déroulent
Logiquement, on doit passer au deuxiè- l’équipe. Maintenant, s’il y a des joueurs sans le public.
me tour. En 2004, on a failli atteindre les qui sont mieux que ceux qu’on a, je ne N. B.
 8 Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
L’Algér ie a déjà af
l’Angleterre
M A TC
RÉSULTATS DENSGLAIS
CONTRE LESerA:
A lg
01/05/1974 à
dU ni te d 0-0
Algérie-Sheffiel an :
à O r
03/05/1974 ted 3-1
à A
dU
Algérie-Sheffiel ger :
l
ni
17/01/198 3 étaient présents à cette
Algérie-Ipswitc er :
h Town 1-1
4 à A lg
25/01/198
ester United 0-0
Algérie - Manch ger :
5 à A l joué avec leur équipe B avec la
09/03/198
Algérie - Nothing0 :
ha m
12 décem b re 1 9 9
terr e 0-0
Algérie – Angle
● Le tirage au sort de la Coupe du
monde qui se jouera en Afrique du Sud a
donné deux adversaires inconnus pour
les Verts de Rabah Sâadane, en
l’occurrence les USA et la Slovénie, alors Benali, était l’homme du match
que l’Angleterre a déjà joué en Algérie
avec son équipe B il y a 19 ans au stade
du 5-juillet. L’Algérie n’a jamais
rencontré par le passé l’Angleterre dans
It’s EASY for Algeria
● Les supporters algériens ne
manquent pas d’humour en
allant eux aussi commenter à
leur manière le groupe de
l’Algérie au Mondial 2010. En
fait, ils n’ont fait qu’emboiter
le pas à la presse anglaise qui
a jubilé quand elle a appris que matches qu’elles disputeront
les camarades de Rooney ont
hérité «du meilleur groupe
après les Beatels» histoire de
dire qu’ils vont se régaler au
contact des USA, de la Slovénie Américains. Alors le Mondial
et surtout de l’Algérie qu’elle
trouve comme étant l’équipe la
Revoilà Bendahmane
● Le meilleur buteur
de la CAN U 17 et qui a
raté le Mondial
nigérian à la suite
d’une mesure
disciplinaire prise à
son encontre par le
staff technique des
Verts pour avoir «refusé
de prendre part aux
stages, notamment
celui effectué en
Allemagne, qui ont
précédé le Mondial,
vient d’être convoqué
en sélection nationale
des moins de 20 ans.
L’international algérien
qui évolue à l’AS
Cannes qui est
toujours en colère pour
avoir raté un Mondial
ne sait pas encore s’il
répondra présent ou
non à la convocation
des juniors.
nté
fro
une compétition officielle, ni les
Etats-Unis et la Slovénie. Toutefois, matches amicaux
H ES
elle a eu l’occasion d’affronter en
match amical une sélection
nationale B anglaise le 12
décembre 1990 à Alger, et elle a
également joué face à des clubs
anglais. Pour le match amical qu’ont
disputé les coéquipiers d’Ameur
Benali, c’était lors de la soirée du 12
décembre 1990 sur la pelouse du
temple olympique. Le score s’est soldé
par un nul zéro partout. Les Anglais ont
Fo rest 3-1 participation de cinq mondialistes qui
ont joué le Mondial italien, en
l’occurrence Peter Shilton, Neil Webb,
Stuart Pearce, Paul Parker et le
Arrache arrache sa liberté
capitaine d’équipe, Bryan Robson.
Ce jour-là, devant une affluence
moyenne, les Verts ont réalisé une
prestation de premier ordre. Le
numéro 10 du Mouloudia, Ameur
puisqu’il a malmené la star anglaise, mois au Sporting
Bryan Robson. C’est l’unique fois où
les Algériens ont affronté les Anglais. un accord à l’am
Il faut ajouter aussi que les Verts ont finances du club. Autrement, que le latéral qu’on peut traduire ainsi : la augmentations
plus faible du groupe. EASY, qui
Oran rend hommage
veut dire facile en anglais, est
la trouvaille algérienne dont
chaque lettre désigne l’initiale
d’un pays. L’ordre de la
à Oumdourman
disposition de ces lettres
renvoie au classement de
chaque équipe au terme des
au mois de juin. C’est ainsi que
E d’England est 1 , A d’ Algérie
er
est 2e, S de Slovénia est 3e et Y,
les Yankees est 4 , des
e
sera-t-il EASY pour les Verts ?
● Dans la ferveur et la joie qui ont suivi la qualification de l’EN au
Mondial 2010, à Oran, on a eu l’idée originale de baptiser un terrain situé
dans le quartier Sauvignon au nom d’Omdourman en guise de
reconnaissance envers les Soudanais qui s’étaient rangés du côté des
Algériens lors de l’historique victoire des Verts sur les Egyptiens le 18
novembre dernier.
Le sommeil
de Rooney
● Wayne Rooney a admis à la presse
anglaise qu’il s’était endormi pendant
le tirage au sort de la Coupe du
monde vendredi dernier. Il n’a connu
les noms des adversaires de la
sélection anglaise que 5 heures plus
tard.
◗ Par En-Nems
MAUVAIS RÉFLEXE
et pantomime
S
’il y a une chose qui a
particulièrement frappé
mon attention lors de la
dernière journée de
championnat, c’est la faible
mais alors très faible
assistance constatée à
travers les stades. J’avais
joué des même du mal à discerner
les matches à huis clos de
contre des clubs ceux qui ne l’étaient pas,
anglais lors des car l’un dans l’autre, le
années 1980 et les décor était pratiquement
Algériens ont souvent le même, morose et d’une
pris le dessus sur les froideur à vous ôter toute
Anglais. envie d’assister, ne serait-
L’Algérie n’a jamais ce qu’à une bribe de ces
affronté les équipes supposés spectacles. Bon,
nationales des USA et on comprend aisément que
de la Slovénie. Voici les flamboyantes péripéties
de l’équipe nationale dans
les matches qu’ont
disputés les Vert les qualificatifs de la Coupe
contre des clubs du monde ont quelque peu,
anglais et leur pour ne pas dire
sélection B. complètement, éclipsé ce
championnat désuet ou peu
attrayant reléguant à l’arrière
plan tout intérêt pour la
compétition nationale. Ou bien
iser son départ du SC Bast ia.
● C’est fait. Salim Arrache vient d’official de Marseille, l’ex- seraient-ce seulement les
ue
Arrivé cet été en provenance de l’Olympiq rat qui le liait encore pour six effets d’un réflexe Pavlovien
cont
international algérien a mis un terme au qui font que notre public,
Club de Bastia. Les dirig eants bastiais précisent, dans un tellement conditionné par le
conc lu
que les deux parties ont
communiqué qu’ils ont rendu public hier, ra aucune répercussion sur les huis clos décrété à tout bout
iable et que ce dépa rt n’au de champ et les
gauche algérien a appliqué à la
a»
lettre l’adage de son pays : «Nif ou lekhssar inconsidérées des prix
dignité que le déshonneur. d’entrée au stade, en soit
arrivé à s’auto-priver d’aller
assister à un match de
football en ayant comme
idée fixe dans son
subconscient qu’il est à
chaque fois interdit
d’entrer au stade. Et à ce
propos, malgré toutes les
voix qui s’élèvent ici et là
contre le huis clos, ce
dernier a fait son
bonhomme de chemin et
pourrait même défrayer la
chronique, puisque la
moyenne de la saison
dernière a été largement
pulvérisée cette année, alors
que nous n’avons même pas
entamé la phase retour. En
somme, cette désaffection
du public qu’elle soit forcée
ou inconsciemment volontaire
ne va sûrement pas aider
notre football (local) à sortir
de l’ornière, et par conséquent,
à nous laisser croire que ces
acteurs qui se démènent chaque
semaine sur nos terrains ne sont
pas en train de s’adonner à une
simple pantomime.
édition du mardi 8 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 17
USM ALGER USM EL HARRACH
UNE PREMIERE DEPUIS QU'IL EST A LA TETE DU CLUB NAHD-U USMA BENABDERRAHMANE
Allik absent
à Rouiba
● Finalement, le match
derby de la prochaine
pourra tenir sa place face
journée qui opposera le
à Annaba
à l'AGO
NAHD à l'USMA sera
domicilié au stade de
● Par Djamel A.
Rouiba, c'est ce qui a été
décidé dernièrement pas la
Ligue nationale de football.
Reste maintenant à savoir le
jour de la rencontre. D'après
Auréolés des résultats positifs
enregistrés lors des deux dernières
journées, les Harrachis ont la tête
● Par Ahmed Ifticen au prochain match face à Annaba.
les dirigeants de l'USMA, si
Contre toute attente, le match est programmé le
soir à 18h, ça sera le UNE RENCONTRE DIFFICI-
l'assemblée vendredi 11 décembre, mais LE, mais la victoire est indispen-
générale de l'USM si la rencontre se jouera le sable avant le déplacement à la
Alger s'est déroulée, samedi, ça sera alors à 14h. ville des Roses pour affronter
dans la soirée du Il est à signaler que cette l'équipe de Blida mal en point.
rencontre ne se jouera pas Ensuite, il faudra bien négocier les
dimanche passé, au 5-Juillet comme pour deux empoignades face au
sans la présence du
tous les autres derbys Mouloudia et au Chabab, la
premier responsable algérois, puisque dans la cueillette des points peut s'avérer
même journée, il y aura
du club, Saïd Allik. l'autre derby MCA-CRB.
fructueuse.
En voulant savoir encore plus
C'ÉTAIT ÉTON- sur le dernier match, l'entraîneur de Boufarik. Pour Briki, par contre,
NANT ! Ceux qui Aouamri adjoint Benomar a déclaré : "Les il est toujours sous traitement et
joueurs étaient bien en jambes,
assemblée se sont posé
tantes. comme le bilan moral. pourrait jouer mais l'état de la pelouse nous a
soigne ses adducteurs. Ogbi, qui se
trouve en sélection militaire, a dû
La recette de la Certains ont Finalement, le défenseur
la question sur l'absence empêchés de mettre en pratique rater la reprise. Benabderrahmane,
Aouamri n'est pas suspendu
du boss. C'est la premiè- saison passée demandé le contre le NAHD. Le joueur,
notre système pour gêner l'adver- qui a de fortes chances de
re du genre depuis que saire. Ajouter à cela, notre équipe
Allik est à la tête du club
L'AG ordinaire,
comme son nom l'in-
rajeunissement qu'on annonçait forfait pour n'a pas bénéficié d'un créneau d'en-
reprendre la compétition plus tôt
que prévu, sera même dans le grou-
cumul de cartons, ne
de Soustara. dique, s'est déroulée de l'équipe possède finalement qu'un
traînement au 5-Juillet comme il pe qui affrontera Annaba samedi
Selon l'homme numé- dans une ambiance nor- Un point a été soulevé seul carton jaune, puisqu'il est de coutume afin de tâter et de prochain. Le staff technique n'at-
ro deux de l'USMA, lors de la tenue de s'adapter le temps d'un match. Pour
male, puisque les bilans avait purgé auparavant tend que le feu vert du médecin qui
Mechia, l'absence moral et financier ont l'AGO. Certaines per- contre le Mouloudia. Le résumer le match, je dirai que les devra se prononcer dans les 48
d'Allik est due essentiel- été approuvés par les sonnes ont pris la parole défenseur Aouamri serait deux protagonistes pouvaient heures. Tout le monde est ravi que
lement à un empêche- membres de l'AG. C'est pour contester les résul- alors de l'effectif qui empocher les points mis en jeu. la blessure de Farès n'est pas grave,
ment personnel. "Allik Mechia qui a pris la tats actuels de l'équipe affrontera ce week-end le Nous sommes satisfaits de la pres- mais embêtante pour le coach qui
m'a appelé pour me dire parole pour présenter les seniors. "Vous nous avez Nasria. tation et de l'issue finale", a décla- doit se démener pour composer son
qu'il ne peut assister, deux bilans. Pour ce qui promis de rajeunir ré Benomar avant d'enchaîner : "Le ossature. Une aubaine est ainsi
qu'il a des empêche- est du bilan financier, la l'équipe et de bâtir une Visite médicale match amical face à Boufarik per- offerte aux jeunes par Charef qui
ments personnels, et recette du club a atteint équipe d'avenir, mais sur mettra au staff d'apporter les est un adepte de la cause juvénile,
comme le quorum était 277 408 973,1 centimes le terrain, on constate pour Dziri et ultimes réglages. Durant ce mois et l'école harrachie lui donne la
atteint, on n'a pas voulu pour la saison écoulée que rien n'a été fait", a Ouznadji cette de décembre, nous serons beau- particularité de puiser dans ses
reporter l'AG", nous a 2008/2009, alors que les soulevé un membre de coup sollicités, à commencer par réserves.
déclaré Mechia qui a dépenses sont estimées à l'AG, alors que Mechia, semaine les deux journées de championnat Dj. A.
présidé l'assemblée. 263 749 975,53 cen- lors de sa déclaration en Les deux blessés du dernier et autant pour les mises à jour et
D'autre part, et selon
certaines indiscrétions
dans l'entourage de
times. Pour ce qui est de
cette année et même si la
saison est toujours en
fin de l'AG a déclaré :
"On a pourtant recruté
des joueurs sur lesquels
derby face à l'USMH, Dziri
et Ouznadji, vont subir une
visite médicale cette
pour couronner le tout, une ren-
contre de coupe d'Algérie, c'est un
calendrier démentiel."
Derahmoune,
Ardjane et
l'USMA, une autre ver-
sion a été donnée à l'ab-
sence de Allik. On laisse
croire que son absence
cours, on a avancé
quelques chiffres. On a
donné une prévision
pour la saison
nous attendions qu'ils
fassent mieux afin de
mener cette équipe plus
haut, mais jusque-là, on
semaine pour déterminer
exactement la nature de
leurs blessures et se fixer
sur leur participation contre
Absences
à l'entraînement
Benaïche ciblés
● Derahmoune, Ardjane et Benaïche
sont souvent dans le viseur des
le NAHD. Du moins pour ce L'entraînement d'hier au stade de
était préméditée, et 2009/2010 de 296 300 n'a pas encore démarré responsables qui sont convoqués
qui est de la blessure Lavigerie a été marqué par l'absen- continuellement en équipe première afin
c'était une façon de 000 de centimes et les bien comme il faut. Je
d'Ouznadji, et d'après le ce de joueurs pour diverses raisons. de les préparer pour l'avenir. Farfah, le
contester les résultats dettes enregistrées à ce souhaite personnelle-
staff médical, ce n'est pas Djabou, qui a attrapé une angine
modestes de l'équipe jour sont de 71 937 791 ment qu'il y aura un très méchant, sauf que c'est gardien de but des juniors, a été
pour cette saison, lui qui centimes. Les membres coup de pousse durant carabinée, a reporté son retour, il appelé en seniors pour
un peu tôt pour confirmer ou
espérait plus et avait des de l'AG ont approuvé ce les prochaines jour- infirmer sa participation au rejoindra probablement le groupe remplacer Limane pour le
aujourd'hui après le match amical
ambitions plus impor- bilan financier tout nées." A. I. match prochain. reste de la saison.
qui se déroulera au stade Reggaz
NIBIE : «On redressera la barre»
HANICHED : «Aucun
calcul pour gagner»
- Après le semi-échec concédé jouer le derby, la pelouse en gazon
face à la formation harrachie, me convient bien, mais le dernier
la rencontre s'est terminée sur
un goût d'inachevé, quelle est
votre appréciation ?
mot revient au coach et il fera
appel à moi quand il le jugera utile.
- Justement, Saâdi a déclaré L'entraîneur des gardiens de but
des Harrachis nous a signifié que le
match par match est la meilleure
façon de s'en sortir.
- Le partage des points nous est récemment que vous allez faire
défavorable, c'est un résultat qui ne votre apparition le prochain parcours de combattant qui attend - Le manque de doublures sera-
nous satisfait pas, on voulait match avec Hamidi… son équipe ne sera pas de tout t-il mis sur la table, vous avez
confirmer par une victoire après - Je saisirai ma chance au vol, repos et aura des répercussions sur souvent décrié ce volet, quel
l'avoir ratée d'un cheveu la semaine c'est une alléchante affiche qui le groupe. serait le palliatif, selon vous ?
précédente face au CABBA. Mais mettra aux prises deux équipes qui - Le renforcement de l'effectif
il ne faut pas dramatiser, le match pratiquent un beau football. Avec - Comment évaluez-vous le doit être circonspect, un défenseur
nul ne reflète guère la physionomie mon coéquipier Hamidi, on tentera parcours de votre équipe jus- est déjà acquis, il reste un milieu ou
de la rencontre. de soigner la ligne d'attaque et qu'à présent ? un attaquant compétitif et chevron-
- Vous pouvez affirmer que le regagner le cœur des supporters - Cela aurait été meilleur si la né pour colmater les brèches et
réussite ne nous a pas fuis par assister les jeunes dont le club en
derby était laborieux ?
- Un derby est toujours difficile à
négocier, cela donne une motiva-
tion supplémentaire et l'issue finale
qui nous boudent en ce moment.
- La mauvaise passe a fait fuir
les supporters, quel message
leur adressez-vous ?
moments en concédant des faux
pas impardonnables, suivis de
manque de réalisme, mais nous
regorge heureusement. D'ailleurs,
des juniors sont souvent appelés à
la rescousse durant la phase aller et
reste improbable. Mais il ne faut
pas nous accabler, l'équipe est en
train de travailler d'arrache-pied
pour redresser la barre.
cité nous fait défaut. On va y remé-
dier à combler les lacunes prochai-
nement. L'heure n'est pas à l'in-
quiétude, la situation s'améliorera.
- Nos fans doivent se montrer
patients et conciliants, nous ressen-
tons la même amertume. Mais ce
n'est que partie remise, on va les
avons su enjamber cette haie sans
trop de dégâts.
- Appréhendez-vous ce mois de
décembre où vous serez appelés
ils le seront encore au retour.
- Le prochain match vous met-
tra aux prises avec le leader, un
commentaire ?
- Avouez que vous péchez sou- La priorité, à présent, est le rattra- faire revenir et leur rendre le souri- à négocier pas moins de cinq - Recevoir le leader ne sera pas
vent dans le dernier geste ? page des points. re à partir de la prochaine journée, rencontres ? une partie de plaisir, mais les trois
- Cela prouve que nous produi- - Vous concernant, le match de il faut savoir que l'équipe n'a pas - Nous n'avons pas d'autres choix points ne devraient pas quitter l'en-
sons du jeu, mais la malchance samedi, étiez-vous prêt pour le encore atteint sa vitesse de croisiè- que de prendre les matches comme ceinte de Lavigerie. Nous avons
nous poursuit. Les échecs à répéti- jouer ? re et le déficit en points va être vite ils viennent, en nous basant sur la perdu beaucoup de points. Il faut
tion et le penalty raté lors du derby - Je suis toujours à la disposition rattrapé pour jouer le haut du récupération. L'enchevêtrement du que cela cesse. Il faut renouer avec
attestent bien que nos prestations du coach qui a, je crois, une autre tableau, la mauvaise période n'a calendrier ne nous est pas favo- le succès car on ne fera aucun cal-
ne sont pas en cause, mais l'effica- vision des choses. J'aurais souhaité que trop duré. A. I. rable, mais il faut faire avec. Gérer cul pour y parvenir. Dj. A.
16 NA HUSSEIN DEY
Le Nasria prépare
l'USMA
● Par Mustapha Larfi
Après une journée de
repos, les Nahdistes ont
repris, hier, le chemin des
entraînements en
prévision du prochain
match face à l’USMA.
AVANT LE DÉBUT de la
séance, le premier responsable
de la barre technique nahdiste a
remercié ses joueurs pour les
efforts qu’ils ont fournis à
Batna. Il leur a affirmé qu’ils
doivent confirmer leur belle
prestation devant les Rouge et
Noir. Une rencontre capitale
pour les Nahdistes qui jouent
leur survie en nationale une.
Bref, le coach du NAHD est
entré directement dans le vif du
sujet. Il veut que ses poulains
renouent avec la victoire et ter-
minent la phase aller en beauté.
Par la suite, il a appliqué son
programme de travail. Il ne
veut rien laisser au hasard. Le
Nasria, qui a réussi à ramener le
point du nul de son déplace-
ment à Batna, fera le maximum
pour remporter sa rencontre
face à l’USMA et poursuivre le
reste du parcours dans de
bonnes conditions. Une mis-
sion, certes, difficile, mais pas
impossible. Avec le retour des
Compétition / PUB
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
DERARDJA : «L’USMA
doit laisser les 3 points»
Il a été l’auteur du seul but de
son équipe face au MSPB. Le
meneur de jeu nahdiste,
Derardja, nous parle de ce nul
ramené par son équipe de
blessés et des suspendus, à
Batna. Concernant le prochain
l’instar de Abbas et Belameri,
match face à l’USMA, il
estime que la victoire est
le coach nahdiste aura des
impérative au cours de cette
atouts supplémentaires au cours
rencontre.
de ce match. Une rencontre sur
laquelle il mise énormément
pour provoquer le déclic et
- Avec du recul, qu’avez-
vous à nous dire sur ce
revenir en force lors des pro-
point ramené de Batna ?
chaines rencontres. La fièvre de
- Nous sommes partis à
ce derby monte chez les
Batna avec la ferme intention
Husseindéens, ces derniers ne
de glaner les trois points de la
jurent que par la victoire au
victoire. Cependant, on n’a
cours de cette rencontre.
pas pu garder notre avance.
Apparemment, le groupe a
L’essentiel, on est revenus
retrouvé la sérénité et la joie de
avec un point, ce qui nous
jouer et le nul ramené de Batna
permettra de mettre fin à la
a fait beaucoup de bien pour le
groupe. Reste à savoir mainte-
série des défaites consécutives
nant quelle sera la réaction des
qu’on a enregistrées.
camarades d’Asselah lors du
- Mais vous avez raté une
victoire qui était à votre
match de samedi prochain.
portée…
M. L.
- Certes, vu les nombreuses
occasions qu’on s’est créées,
ENTRAÎNEMENT HIER À ZIOUI on aurait pu remporter la vic-
● Après une journée de repos au lendemain de leur rencontre face au MSPB, les toire. On a commis une
Nahdistes ont repris le chemin des entraînements à la forêt Bouchaoui. Cette séance erreur, ce qui a permis à notre
a été consacrée à l’oxygénation, chose qui a permis aux joueurs de récupérer du long adversaire de revenir au score.
voyage qui les a conduits à Batna. Toutefois, un point reste tou-
jours bon à prendre lors d’un
MAZARI, HOUARI ET BELAMERI ABSENTS déplacement.
● Les trois défenseurs nahdistes, Mazari, Houari et Belameri, étaient absents, hier, - Un commentaire sur
lors de la séance de la reprise de leur équipe. Les deux premiers sont malades alors votre but au cours de ce
match ?
que Belameri n’a donné aucun signe de vie depuis longtemps.
- J’aurais été plus heureux
de ma réalisation si on avait
KERAS EN TENUE DE VILLE remporté le gain du match. Je
● Le milieu de terrain, Keras, ne s’est pas entraîné avec ses coéquipiers, hier. Il doit n’ai fait que mon devoir en
reprendre les entraînements en principe aujourd’hui. inscrivant ce but. J’espère
Compétition / PUB
ANEP 788 175 du 08/12/2009
qu’il sera suivi par d’autres
buts lors des prochaines ren-
contres.
- Votre prochain match
vous opposera à l’USMA,
comment se présente pour
vous cette rencontre ?
- Ce sera un match difficile
pour les deux équipes. L’US-
MA, elle aussi, n’arrive pas à
gagner. Elle fera le maximum
pour se racheter après son nul
concédé face à l’USMH.
Nous concernant, nous avons
un seul souci au cours de
cette bataille, c’est de rempor-
ter les trois points de la ren-
contre. C’est la seule issue
pour quitter la lanterne rouge
qu’on occupe. Une victoire au
cours de ce match nous per-
mettra de décoller et de jouer
plus à l’aise à l’avenir.
- Mais vous avez perdu vos
premiers derbys…
- Les matches ne se ressem-
blent jamais. Chaque ren-
contre a ses propres données.
Cette fois-ci, l’équipe se trou-
ve au bas du classement, on
doit jouer comme des guer-
riers pour gagner le match et
revenir en force en champion-
nat. Les trois points doivent
rester à Zioui.
- Un mot à vos fans…
- J’espère que nos suppor-
ters feront le déplacement en
masse pour ce derby.
Je leur promets qu’on fera
le maximum au cours de ce
match pour qu’ils rentrent
chez eux très contents.
M. L.
ANEP 788 173 du 08/12/2009
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
U C
CHAOt ce queHI
«L'OM, c'es
he»
c
r
he
e c
j
● Entretien réalisé par Amina Z.
Il est resté chez lui quand les
Ententistes se sont déplacés
au Mali pour essayer de
décrocher le trophée de la
Coupe de la CAF. On a profité
du moment pour interroger le
concerné sur ses contacts,
sur le groupe C et sur sa
place dans l’EN actuelle,
surtout après le visage qu’a
montré Faouzi au Soudan. Il
ne songe pas à changer de
club cet hiver, mais il ne
cache pas qu’il a un petit
faible pour l’OM.
- Avant de parler de l’EN,
votre équipe a raté de peu le
sacre africain…
- Malheureusement, oui. La
déception est de mise, mais que
peut-on faire. Il faut oublier et pas-
ser à autre chose. Maintenant, il
faut se concentrer sur le cham-
pionnat afin de frapper un grand
coup. Cela dit, je tiens à souligner
que mes camarades se sont donnés
à fond, mais la chance a souri à
l’autre camp tout simplement.
- Le tirage au sort de la Coupe
du monde est enfin connu,
l’Algérie se trouve dans le
groupe C. Un commentaire ?
- C’est un groupe, certes, diffici-
le, mais à notre portée. On a les
moyens de passer le second tour
sans soucis. Il faut juste être bien
concentré et on pourra passer.
Pour ma part, je ne crains aucune
équipe. Je sais ce que je vaux et je
sais qu’on peut rivaliser avec
n’importe quelle grosse cylindrée,
on l’a montré à maintes reprises.
- L’Angleterre est le favori du
groupe, on dit que la seconde
place va se disputer entre
nous, les USA et la Slovénie…
- Je ne suis pas d’accord. Il ne
faut jamais mettre un nom sur le
premier du groupe, car on n’a pas
encore joué. Donc, il reste des
chances pour nous afin de pré-
tendre à être le leader du groupe.
Comme font les Anglais et les
Américains, il faut toujours regar-
der grand.
- Mais c’est l’Angleterre de
Capello qui est le favori pour
gagner la Coupe du monde…
- En ce qui me concerne, je ne
crains aucune équipe, car je sais
qu’on a les moyens de rivaliser
avec n’importe quelle pointure.
On a gagné notre place au
Mondial comme les Anglais.
Donc, on est capables de leur tenir
tête. Il faut juste y croire très fort.
La preuve, en 1982, qui aurait
imaginé que l’Algérie battrait
l’équipe de Beckenbauer ? Mais
en ce temps-là, les Verts y ont cru
et c’est ce qui a fait la différence,
alors pourquoi pas nous ? On
s’est battus pour glaner cette quali-
fication et on doit continuer sur ce
même rythme.
- En tous les cas, la plupart de
vos camarades ont déclaré que
ça se jouera entre nous, la
Slovénie et les USA…
- Chacun s’exprime comme il le
sent, c’est un avis que je respecte,
chacun est libre de dire ce qu’il
veut. Mais sincèrement, en ce qui
me concerne, je crois qu’on a tout
ce qu’il faut pour être leader du
groupe. C’est une chance pour
nous de tomber dans un groupe
comme celui-là. Il y a les
Américains qui sont, certes, arri-
vés en finale de la Coupe des
Confédérations, mais ça ne veut
pas dire qu’ils seront imbattables,
car chaque match a sa vérité.
Moi, je pense qu’il faut aller en
Afrique du Sud avec cette inten-
tion de montrer que le foot algé-
rien revient de la plus belle des
manières qui soit. Pour cela, il faut
faire une bonne CAN.
- Donc, la Coupe d’Afrique
servira comme un stage de
préparation aux Fennecs pour
la Coupe du monde…
- Ce n’est pas seulement un
stage de préparation, la place au Mondial
Coupe d’Afrique est aussi
importante à nos yeux, on
comme les Anglais.
veut faire sensation. Il faut juste y croire
Néanmoins, et puisque
cette épreuve débutera
très fort. La preuve, en
avant la CM, une occasion 1982, qui aurait imaginé
pour nous afin de régler
les petits détails pour être
que l'Algérie battrait
au top du top en Afrique
du Sud, mais je tiens à
dire qu’il ne faut pas
Beckenbauer ? Mais en
oublier la Coupe ce temps-là, les Verts
d’Afrique. Il faut mettre le
paquet, pour montrer que
y ont cru et c'est ce
notre qualification à la
Coupe du monde n’est pas le
fruit du hasard.
différence, alors
- Le premier rendez-vous
sera le Malawi…
- On n’a rien sur le foot du
Malawi, mais je ne me prends pas
la tête. Pour moi, il faut commen-
cer la compétition en force. Il faut
mettre tout notre savoir-faire pour
faire une entrée en la matière glo-
rieuse.
- Qui sera suivi par le Mali…
- Le Mali est une bonne équipe.
On fera en sorte de faire un match
plein comme à chaque fois. On
doit honorer le maillot algérien. La
joie qu’on a pu procurer à nos
fans devra se perpétuer.
- Et enfin l’Angola…
- Le pays organisateur. Un
match difficile, mais qu’on peut
réussir sans soucis. Certes,
l’Angola aura son public derrière
elle, mais nous aussi, on aura cette
rage de vaincre et le cœur de 36
millions d’Algériens derrière nous.
- La question qui brûle les
lèvres des Algériens est : que
X «On a
gagné notre
l'équipe de
qui a fait la
pourquoi pas
nous ?»
fera Faouzi s’il ne sera pas le
numéro un des Verts ?
- Je resterai zen, comme je l’ai
toujours été auparavant. Je ne suis
jamais pris la tête pour ce genre de
question. Je prends ce qu’on me
donne. Je fais confiance au coach,
car il sait que l’intérêt du pays
passe avant tout. S’il voit que
Gaouaoui est le plus apte, je res-
pecterai son choix, car ce n’est pas
important qui sera sur le terrain ce
jour-là. Le plus important, c’est
que l’Algérie reste toujours dans la
joie et le bonheur.
- Toujours en ce qui concerne
Faouzi, plusieurs clubs vou-
draient s’offrir vos services, de
France et même du Portugal…
- Mon manager Benmouhoub
m’a fait savoir qu’il y a plusieurs
clubs qui veulent s’offrir mes ser-
vices, je lui ai fait savoir que je
n’ai pas envie de quitter l’ESS
pour l’instant. Je veux faire une
bonne CAN et puis, honorer mon
contrat avec l’Aigle noir jusqu’au
bout. J’ai signé pour une année et
je compte faire le nécessaire pour
terminer mon bail jusqu’au bout.
Cela dit, il faut dire que c’est exci-
tant de savoir que plusieurs clubs
me veulent.
- Quel est le club qui vous a
marqué dans cette liste de
RDV Anigo-C
Chaouchi après la CAN
● Comme Chaouchi a décidé de continuer l’aventure avec l’ESS, il a
demandé de reporter la rencontre avec le Marseillais, Anigo pour après la
CAN. Ce qui veut dire en février prochain, pour discuter du transfert de
Chaouchi à l’OM. Le gardien compte faire sensation lors de la Coupe
d’Afrique pour montrer à tout le monde que la prestation du Soudan n’était
pas l’unique dans son genre, mais qu’il a dans le ventre d’autres surprises à
faire valoir. Histoire d’aller rencontrer Anigo en position de force pour en tirer
la meilleure offre.
9
contacts ?
- Sincèrement et sans hésitation,
c’est l’OM. C’est génial de savoir
que ce grand club me veut, mais
comme je l’ai dit, je préfère termi-
ner la saison pour étudier les diffé-
rentes approches qui s’offrent à
moi.
- Pourquoi spécialement
l’OM ?
- C’est un club que j’admire
depuis tout petit, c’est un club qui
a plein d’ambitions et c’est ce que
je cherche. J’adore les défis et je
me nourris de ça pour avoir de la
force. Sincèrement, c’est un rêve
d’enfant que de jouer à Marseille.
- On a parlé d’un rendez-vous
avec Anigo ce mercredi…
- Le rendez-vous est avec mon
manager Benmouhoub, qui prend
en charge ces dossiers. Moi, je me
concentre sur mon travail pour
progresser dans le bon sens.
Néanmoins, même si l’y aurait un
rendez-vous avec Anigo, il faut
savoir que ça sera une discussion
pour l’année prochaine et non
pour ce mercato. Cela dit, je pense
que le rendez-vous va être reporté
pour après la CAN, car ce n’est
pas dans l’immédiat que je quitte-
rai l’ESS, comme je l’ai dit.
- On parle de votre contrat qui
est amateur qu’il faut profes-
sionnaliser, car votre statut
aujourd’hui ne vous permet
pas de parler amateur…
- Pour ne pas me répéter, je
vous demanderais de discuter avec
mon manager, c’est lui qui saura
vous répondre sur ce point, moi je
peux parler foot, ça pas de problè-
me. Pour ce qui est paperasse
administrative, Benmihoub s’en
sort à merveille.
- En fait, le lendemain du tira-
ge au sort, dans la presse amé-
ricaine on a relevé votre nom
et on a dit beaucoup de bien
sur vous. Ça vous fait quoi ?
- C’est un grand honneur pour
moi de voir que j’ai pu faire en
sorte que Bordj Menaïel soit
connu par toute la planète. Un sen-
timent de gloire que je ne peux
décrire. Mais il faut rendre à César
ce qui appartient à César. Mon
père a été en grande partie pour ce
que je suis devenu aujourd’hui, il
m’a montré la voie et je ne cesse-
rai jamais de lui rendre hommage.
- La presse anglaise, quant à
elle, a parlé du point fort des
Fennecs qui se trouve dans sa
défense…
- C’est bien de susciter l’intérêt
de plusieurs nations. En tous les
cas, les Anglais n’ont pas tort, on a
une défense coriace, il faut conti-
nuer sur cette voie. Il faut aussi,
songer à régler les failles et bien
travailler la cohésion lors de la
Coupe d’Afrique afin d’aller en
Afrique du Sud muni de tous nos
moyens.
A. Z.
 10 COUPE D’ALGÉRIE Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
édition du mardi 8 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 15

Le mauvais sort
MC ALGER AS KHROUB
1/32 DE FINALE
LE MCA AFFRONTERA EN CE MOIS LE CRB, LE MSPB, L'USMH ET L'ESS NAAMOUNE :
CLUB 1 CLUB 2
«On n’ira pas

pour l’USMH et l’USMA Bracci veut les 12 points à Béjaïa

● Par Kamel H.
LE TIRAGE au sort effectué hier
dans l’après-midi des 32es et 16es de
finale de la coupe d’Algérie en pré-
sence des représentants de clubs et la
commission qui gère ladite compéti-
tion, dans la salle des conférences du
stade olympique du 5-Juillet, a
accouché des empoignades saisis-
santes telles que celles qui mettront
aux prises les Harrachis et Oranais
du MCO avec respectivement la
JSM Béjaïa et l’USM Alger. Les
autres matches sont plus ou moins
déséquilibrés, à l’instar de JSK-
USMMH ou NAHD-Rouissat, mais
la coupe nous a toujours habitués à
des surprises.
Le président de la commission,
JSD-CRB ENverPE RSPECTIVE B pour les 1/16 de
UN CERTAIN nces qu’on retrou a un certain JSD-CR
Il y a de fortes cha
dans le cas où ces deux for
finale de la coupe d’Algérie, urs estiment que c’est une grande probabilité à
ate
1/32es de finale. Les observ ntation se confirme, ce sera sans aucun doute le
Si cette confro
ne pas écarter.
s historiques qui lient les deu
choc de ce tour, vu les lien
DÉCLARATIONS :
HADOUCHE (resp. CRB)
● «En coupe, il ne faut pas sous-esti-
mer les équipes des divisions infé-
1 USM Alger MC Oran
2 JS Sig MCE Eulma
3 CA Batna
4 SC Aïn Merane
USB Hassi R’mel
MC Mkhadema en victimes»
5 JSM Chéraga WM Tébessa
6 ES Mostaganem MSP Batna
M. Khelaïfia, après les salutations 7 USM Blida MB Constantine ● Par M. Zerrouki les Mouloudéens qui sont convain-
d’usage de bienvenue à tout le 8 JS Djijel CRB Bordj Kiffane cus de perpétuer la tradition et de
monde, a souhaité bonne chance aux 9 E Sour Ghozlane AS Khroub Le Mouloudia d’Alger l’autre, des Harrachis décidés à
équipes participantes sans omettre 10 WR Bentalha MC Magra s’apprête à un vrai marathon réécrire l’histoire, en gagnant la
de signaler au passage la flamboyan- partie vaille que vaille, puisque
11 IRB Maghnia USMB Abbès en ce mois de décembre. depuis leur retour en D1, ils n’ont
te qualification de notre sélection 12 CS Hamma Loulou MO Constantine
nationale en lui souhaitant une Quatre matches qui pas encore gagné face au MCA,
13 WA Mostaganem CRB Sfisef s’annoncent difficiles pour la mais tout le monde sait qu’il y aura
bonne continuation au Mondial. La
14 Hamra Annaba NRB Grarem bande de Bracci. un seul vainqueur. Les Jaune et
parole fut donnée à M. Mecherara,
président de la Ligue et vice-prési- 15 CRB Froha USM Annaba Noir n’ont pas encore digéré le scé-
dent de la FAF, pour expliquer les 16 IB Mouzaïa USM Sétif LES JOUEURS savaient que ce nario de l’an dernier et sont plus
règlements et les innovations appor- 17 ASA Prot. Civile ASC Ouargla mois de décembre sera miné de que jamais décidés à mettre fin à
tées en la circonstance, entre autres 18 SC Aïn Defla CR Belouizdad matches très difficiles, et au même cette hantise. Mais cette fois, qui
le premier tiré recevra sur son ter- 19 CABB Arréridj CRB Heliopolis temps, très importants. Donc, pas aura le dernier mot ?
rain, excepté les stades dont les 20 IR Ouled Naïl USM Khenchela de place au repos, il faut se prépa-
capacités ne dépassent pas les 8000
places. La grande enceinte de la
21 ASO Chlef ES Guelma rer. Après une journée de repos, les
camarades de Babouche ont repris
L’ESS, le match
22 JSM Béjaïa USM Harrach
région aura le privilège d’abriter ces 23 MC Alger JSM Tiaret les entraînements pour se préparer de la confirmation
rencontres. au premier rendez-vous de ce mois Une équipe qui prétend jouer le
24 USMM Hadjout JS Kabylie de décembre face à une équipe du titre doit impérativement gagner
K. H.
25 SA Mohammadia JSM Haï Djebel CRB qui traverse une période diffi- face aux ténors du championnat, à
26 MB Rouisset NAH Dey
cile, suite aux mauvais résultats l’image de l’ESS, le champion en
les
es 27 MC Saïda
28 AB Merouana
JSM Skikda
US Chaouia
enregistrés lors des dernières jour-
nées. Les Mouloudéens ne peuvent
titre. Une rencontre qui se jouera le
28 décembre sur la pelouse du
mations passeront
29 WA Tlemcen CRB Aïn Sefra s’empêcher de songer aux deux temple olympique. Cela dit, les
30 MO Béjaïa US Remchi rendez-vous qui suivront, celui coéquipiers de Zemmamouche
face au MSPB et le big derby semblent décidés plus que jamais à
x équipes. 31 ES Sétif US Doucen ● Entretien réalisé par
K. H.
32 ICS Tlemcen CR Bougtob contre l’USMH. Trois rendez-vous adversaire de prendre confiance points de la victoire, pour sortir de gagner ce match pour montrer à Rabah Gattouche
que le club phare de la capitale dans ce match. Si on peut marquer la zone rouge. Depuis le début de la tout le monde que le MCA est une
voudrait remporter pour diverses le maximum de buts, alors faisons- saison, les Mouloudéens sont bonne équipe qui jouera carrément L’attaquant de l’ASK, Djabir
GHERIB (resp. MCA) a épargnés de se déplacer. On recevra 1/16 DE FINALE raisons. le sans hésiter une fraction de
seconde», nous dira le technicien
solides hors de leurs bases, ils veu-
lent rééditer l’exploit de la saison
le titre cette saison : «Si on veut
jouer le titre, il faudra gagner face
Naâmoune, qui revient petit à petit
à sa forme optimale, confie à
l’AS Ouargla où on fera le maximum
CLUB 1 CLUB 2 Enfoncer le CRB français. dernière, surtout que cette équipe aux meilleures équipes du cham- Compétition que son équipe était
● «C’est une bonne chose et une occa-
sion inouïe de recevoir, cela permettra
pour se qualifier. Le fait d’être là est
déjà un grand exploit. Ce sera extraordi- 1 Vainqueur du match n°9 Vainqueur du match n° 30 Depuis plusieurs années, les
traverse une période difficile qui pionnat, comme l’ESS ou la JSK. Il condamnée à gagner face au
ne faut pas rater ces rencontres
au staff de faire reposer les titulaires et naire si on passe ce tour et qu’on tombe 2 Vainqueur du match n° 13 Vainqueur du match n° 16 relations entre le MCA et le CRB Le MSPB pour sera une occasion pour les cama-
rades de Derrag de revenir avec les pour ensuite dire qu’on est
CABBA.

rieures, elles sont au contraire à prendre

au sérieux. Elles n’ont rien à perdre,
mais elles veulent créer la surprise. Leur
terrain ne remplit pas les conditions
nécessaires pour nous recevoir sur leur
pelouse.»
SAOULI (resp. USMH)
● «Dommage que cette année encore,
le sort semble s’acharner sur nous. Lors
de la précédente édition, l’ES Sétif nous
a éliminés au premier tour, et cette
année, la JSM Béjaïa se met sur notre
route pour nous barrer la route. Le
match se déroulera sur la pelouse des
Bougiotes, une rencontre difficile, mais
donner ainsi la chance aux remplaçants
d’avoir des matches dans les jambes. La
qualification ne saurait nous échapper.
Pour l’anecdote, c’est moi qui aie tiré la
boule du Mouloudia.»
LAROUSSI (resp. USMA)
● «Nous sommes tombés sur un gros
morceau habitué comme nous à jouer
cette compétition pour la soulever.
Nous allons les croiser deux fois en dix
jours dans notre fief pour la dernière
journée du championnat, et ensuite en
coupe. Une aubaine pour les Usmistes.»
HEBBA (resp. ASAPC)
sur la JSK.»
ECHOUF (ent. IB Mouzaïa)
● «Notre objectif principal reste le
championnat où on vise l’accession en
inter-régions. Pour ce qui est de la
coupe, ce sera que du bonus pour nous.
On essayera de réaliser un bon résultat
contre l’USM Sétif.»
LAÂZAOUI (resp. JSHD)
● «Croyez-moi, on tentera l’impossible
pour se qualifier, même si on affrontera
le SAM. Nous aurons une équipe
volontaire qui a envie de faire un bon
parcours en coupe d’Algérie.»
3 Vainqueur du match n° 28
4 Vainqueur du match n° 11
5 Vainqueur du match n° 31
6 Vainqueur du match n° 8
7 Vainqueur du match n° 24
8 Vainqueur du match n° 4
9 Vainqueur du match n° 26
10 Vainqueur du match n° 19
11 Vainqueur du match n° 32
12 Vainqueur du match n° 25
13 Vainqueur du match n° 12
14 Vainqueur du match n° 15
15 Vainqueur du match n° 29
16 Vainqueur du match n° 7
Vainqueur du match n° 1 sont tendues, que ce soit entre les
dirigeants ou les supporters. Pour
Vainqueur du match n° 5
Vainqueur du match n° 27
ce match, l’entraîneur François
Bracci a commencé son travail
Vainqueur du match n° 18 depuis hier, afin de faire une prépa-
ration psychologique conséquente
Vainqueur du match n° 17
Vainqueur du match n° 23 pour se rendez-vous et permettre à
ses protégés de se présenter au
Vainqueur du match n° 21
Vainqueur du match n° 6
stade du 5-Juillet avec un visage de
gagnants : «Un derby a toujours
Vainqueur du match n° 14 un cachet particulier. Le CRB est
Vainqueur du match n° 20 une bête blessée dont on doit se
méfier, mais il est hors de question
Vainqueur du match n° 3
qu’on passe à côté de la plaque. Il
Vainqueur du match n° 2 faudra redoubler d’efforts pour
Vainqueur du match n° 10 passer ce cap avec succès. Il ne faut
Vainqueur du match n° 22 pas donner l’occasion à notre
rééditer l’exploit
de la saison passée
Le second match officiel de ce
mois pour les Vert et Rouge de la
capitale sera face au MSPB le 15
décembre, au stade de Batna. Une
rencontre qui se jouera certaine-
ment sous le signe de la vengeance.
Une vengeance qui dure depuis des
mois. Mais comme dit l’adage :
«La vengeance est un plat qui se
mange froid.» Les Vert et Rouge de
la capitale ont réussi à arracher les
trois points de la victoire la saison
dernière face à cette équipe qui
veut se venger et arracher les trois
trois points de la victoire :
«Quand on joue avec une équipe
qui se trouve dans une situation
délicate, il faut toujours en profiter.
Donc, il faut y aller avec l’intention
de récolter les trois points de la vic-
toire», nous dira le portier interna-
tional.
MCA-USMH, le match
tant attendu
Par ailleurs, sans aucun doute, le
big match, c’est le derby algérois
entre deux équipes qui n’acceptent
pas facilement de céder. D’un côté,
capables de jouer le titre.»
En somme, le MCA se retrouve
devant un pari très difficile. 12
points à gagner, ce n’est certaine-
ment pas la mer à boire, mais ce
n’est pas non plus une partie de
plaisir. Il faut avoir des nerfs
d’acier, un physique d’enfer, en
plus d’un schéma judicieux qui
fera de ce MCA une équipe de haut
niveau, capable de relever ce défi
en ce mois de froid. C’est un vira-
ge important pour la bande à Bracci
pour espérer terminer champion
d’hiver.
M. Z.
- Voulez-vous nous révéler le
secret de votre rage de vaincre
contre le CABBA ?
- C’est notre coach, Saïd
Hammouche, qui nous a inculqué
cette rage de vaincre en nous fai-
sant un discours qui est allé droit
dans nos cœurs. Il nous a dit
notamment de ne penser qu’à l’in-
térêt de l’ASK et d’oublier nos
problèmes personnels. Cela nous a
poussés à ne penser qu’à la victoi-
re, et Dieu merci, nous l’avons
obtenue.
- Et votre équipe a réalisé une
belle prestation contre le
CABBA, n’est-ce pas ?

BOUMECHRA : «Face au CRB,

on jouera nos chances à fond.» ● «On est heureux de ce tirage qui nous K. H. - Oui, on a fait un beau match
ENTRAÎNEMENT face à une coriace équipe de Bordj.
HIER AU 5-JUILLET Nous avions été plus volontaires
DIVISION UNE
je serai efficace»
● Les Vert et Rouge se sont que notre adversaire et notre vic-
entraînés hier à 10 heures du matin toire est amplement méritée.
sur le terrain de Hadjout, au stade - Mais qu’est-ce qui vous a
ES SÉTIF du 5-Juillet. Tous les joueurs étaient empêchés de jouer vos précé-
présents. dents matches comme vous
BERNARD SIMONDI, ALAIN MICHEL, ALBERT CARTIER ET HENRY MICHEL continuera pas cette saison sous les couleurs
du club champion d’Algérie en titre.
Le milieu de terrain du Mouloudia deux matches pour surtout creuser vous, les joueurs, de ce match ? venez de le faire contre le

La succession de Mechiche est ouverte

● Par Farès R.
Même si on évoque son départ «presque
consommé», rien n’est encore officiel
concernant l’avenir du coach Ali Mechiche à
la barre technique sétifienne.
Bien que celui-ci ait annoncé à la fin de la
rencontre qui a opposé, samedi dernier à
Bamako, son équipe au Stade Malien, en
finale retour de la Coupe de la
Confédération africaine de football, rien
n’est encore clair concernant le sort de l’an-
cien technicien du MC Saïda, même si des
sources fiables, proches du boss ententiste,
affirment que ce dernier compte se séparer
de lui après le match face à la JS Kabylie,
prévu pour ce soir au stade du 8-Mai-1945
à Sétif. Toujours est-il que la déception née
de la défaite du club champion d’Algérie en
titre, avec au final un sacre africain raté
d’un cheveu, est grande chez les supporters
ententistes, lesquels estiment que la respon-
sabilité de cet échec n’est pas à mettre à
l’actif du coach seulement, mais également
des joueurs et des dirigeants, lesquels parta-
gent, eux aussi, la responsabilité de cet
échec.
Henry Michel disponible
Pour ce qui est du successeur d’Ali
Mechiche, qui suivra donc Rachid Belhout,
remercié il y a quelques mois, les spécula-
tions vont bon train. Selon en effet ce qu’on
dit çà et là, outre la piste de Bernard
Simondi, dont on parle de son probable
retour depuis déjà belle lurette, deux autres
techniciens français sont dans le viseur de la
direction de l’Entente de Sétif. Il s’agit
d’Alain Michel, l’ancien coach moulou-
déen, actuellement au Qatar, et d’Henry
Michel qui vient de quitter le club égyptien
du Zamalek, après un bref passage de
quelques mois, ou encore Albert Cartier,
dont on a proposé son nom lors de l’inter-
saison. Par ailleurs, nous avons appris que
le numéro un du club sétifien ne compte pas
laisser passer cet échec comme ça, puis-
qu’on nous apprend que certains joueurs
pourront faire l’objet de libération au mer-
cato.
Seguer, un aller
sans retour
Parmi eux, on citera le cas de Mohamed
Seguer. Ce dernier, qui a raté bêtement un
coup de pied arrêté, serait déjà partant si on
se fie aux informations le donnant comme
prochaine recrue de l’ASO Chlef.
D’ailleurs, de peur des représailles de la part
des supporters qui lui en veulent beaucoup,
notamment après son coup de pied arrêté
qu’il a tiré et raté face au gardien de but du
Stade Malien, Diakité samedi dernier,
Seguer aurait rejoint déjà les siens à
Relizane, laissant le champ libre aux
rumeurs qui affirment même que Seguer ne
En attendant, une réunion du comité
directeur était prévue pour hier soir, à l’is-
sue de laquelle des décisions seront peut-
être prises pour tenter de trouver la meilleu-
re manière de sortir l’équipe de l’impasse
dans laquelle s’est retrouvé l’ancien club
double champion arabe à l’issue de son
ratage en coupe de la CAF.
La date de la rencontre
face à l’Espérance de Tunis
maintenue
Enfin, selon le site officiel du club tuni-
sien de l’Espérance de Tunis, prochain
adversaire des partenaires de Hocine
Metref, en finale de la Coupe de l’UNAF, le
match aller entre les deux équipes est main-
tenu pour vendredi prochain à 18 heures au
stade du 8-Mai-1945, alors que la manche
retour, qui se jouera au temple de Rades, est
programmée le 19 du même mois. C’est
l’arbitre libyen M. Wahid Tamouni qui diri-
gera le premier rendez-vous entre les deux
équipes.
F. R.
BOUCHAMA
RETROUVERA SON
POSTE FACE AU CRB
● Après avoir raté le match de
samedi dernier face au MCEE, à
cause d’une grippe, la veille de cette
rencontre, le jeune milieu de terrain,
Nassim Bouchama, se sent mieux, il
sera de retour lors du derby de
vendredi prochain face au CRB. Lors
de la reprise, le milieu de terrain
mouloudéen ne s’est pas entraîné,
mais selon le médecin de l’équipe,
Bouchama reprendra aujourd’hui le
chemin des entraînements.
BOUDBOUDA PURGE
● Le jeune défenseur du Mouloudia,
Brahim Boudbouda, a purgé sa
suspension lors du match face au
MCEE. Son retour à la compétition,
est prévu pour ce vendredi, à
l’occasion du match face au CRB,
mais ce n’est pas sûr que le coach
l’aligne, surtout que Babouche est
en pleine forme.
se dit prêt pour le derby face au
CRB, il promet même de marquer à
l’international Ousserir.
- Vous avez raté la victoire face
au MCEE qui vous aurait per-
mis de reprendre la tête du
classement…
- C’est ça le football, on ne peut
pas gagner tout le temps. C’est vrai
qu’on a dominé notre adversaire,
malheureusement, on n’était pas
efficaces devant les buts. Je pense
que le plus important, c’est qu’on
ne perde pas hors de nos bases,
même si des fois comme ce fut le
cas face au MCEE, on aurait pu
revenir avec les trois points de la
victoire.
- Avec deux matchs en retard, le
MCA se pointe à la deuxième
place, pensez-vous reprendre
cette place dès la prochaine
journée ?
- Comme vous l’avez dit, on
compte deux matchs en retard. Je
dirai que la première place est à
notre portée, il suffit de gagner ces
l’écart sur les vrais concurrents
pour le titre, à savoir l’ESS et la
JSK.
- Donc, pour vous, les vraies
équipes qui joueront le titre,
c’est l’ESS et la JSK ?
- Avec tout mon respect aux
autres équipes, c’est bel et bien
l’ESS et la JSK et bien sûr nous qui
vont jouer le titre cette saison.
Donc, il est important de creuser
l’écart sur ces deux formations, car
il ne faut pas oublier qu’on va jouer
chez elles lors de la phase retour.
- Parlons du match de ce ven-
dredi face au CRB, c’est un
derby à ne pas rater…
- Un derby a toujours un cachet
particulier. Il ne faut pas dire que
c’est un match facile parce que le
CRB est en train de traverser une
période difficile. Je sais que notre
mission ne sera pas aisée, mais le
fait qu’on va jouer devant notre
public nous oblige à tout entre-
prendre pour arracher les trois
points de la victoire.
- Est-ce que vous parlez entre
- Non, pas du tout. Mais le coach
nous a parlé de ce derby qu’on doit
gagner vaille que vaille. Je ne vous
cache pas que tous les joueurs sont
motivés pour remporter les derbies
et même les autres matches. C’est
ça qui fait la force du Mouloudia.
- Au CRB, il y a un certain
Younès que vous connaissez
bien…
- Younès est un bon ami à moi.
On aurait aimé qu’il reste avec
nous. Maintenant, il porte les cou-
leurs du CRB et nous celles du
MCA, pas de place aux sentiments,
on jouera ce match pour gagner.
- Lors du match face au
MCEE, vous avez raté deux
buts tout faits, allez-vous mar-
quer ce vendredi ?
- Je ne vous cache pas qu’à
chaque fois que je rentre sur le ter-
rain, je veux marquer. Face au
MCEE, je n’ai rien compris, com-
ment ai-je pu rater de telles occa-
sions ?! J’espère que face au CRB,
je serai efficace.
M. Z.
CABBA ?
- On était en rodage. Comme
vous le savez, notre effectif a été
remanié à 70%. Il nous fallait un
temps pour retrouver notre cohé-
sion. Il y a aussi le changement de
coach qui nous a perturbés. Ce
n’est qu’après l’arrivée de Saïd
Hammouche que nous avions
retrouvé notre stabilité.
- Votre prochain match, vous
allez le jouer contre la JSMB,
une redoutable formation,
n’est-ce pas ?
- Pour nous, tous les matches
sont difficiles. Cela dit, nous
n’iront pas à Béjaïa en victimes
expiatoires. Au contraire, nous
allons tout faire pour revenir de
notre déplacement avec un résultat
positif.
- Un mot pour conclure…
- Que nos supporters continuent
à nous faire confiance et qu’ils
continuent à nous soutenir, surtout
dans ces moments difficiles que vit
l’ASK.
R. G.
 14 DIVISION UNE Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
édition du mardi 8 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 11

E S V E UL EN T
Mise à jour
MC EL EULMA
Mangolo
CR BELOUIZDAD
LES SUPPORTERS AUX JOUEURS
ESS

AMROUCHE :
JSK

ou Camara ?
le dilemme eulmi
● Par Amar T.
L'enjeu est devenu
très compliqué pour
l'entraîneur eulmi qui
doit obligatoirement
prendre l'un ou
l'autre, mais pas les
deux étrangers
ensemble pendant un
match.
CETTE NOUVELLE
réglementation établie pour
les joueurs étrangers,
laquelle ne permettant la
participation que d'un seul
d'entre eux, semble ici
comme ailleurs ne pas aider
à l'épanouissement de
l'équipe en général et des
étrangers en particulier. Le
MCEE possède un attaquant
«Battez le Mouloudia,
et on vous pardonnera»
● Par M. Memmoud
Vendredi prochain, le CRB
jouera son troisième derby de
la saison. Après avoir concédé
le nul face à l'USMA et
remporté une précieuse
victoire devant le NAHD, le
Chabab est appelé à
l'emporter face au Mouloudia
pour se rassurer.
LES SUPPORTERS veulent le suc-
cès, et si Iaïche et ses poulains répon-
dent à leur souhait, cela permettra au
Kerbadj : «Soyez des est une école de l'Est, elle a écarté la
Russie de son chemin et le fait de la
hommes et gagnez-moi jouer en premier est une arme à
les 3 prochains matches» double tranchant. Certes, elle est à
Lors de la reprise d'hier à notre portée, les deux équipes se
valent, mais attention à l'excès de
Bouchaoui, où il était présent pour
confiance. Le foot américain a connu
une entrevue avec Iaïche, Kerbadj en
une révolution fulgurante et, aujour-
a profité pour s'adresser personnelle-
ment aux joueurs. Le président a d'hui, ses joueurs s'exportent dans les
meilleurs championnats, cela veut
secoué ses protégés tout en leur
tout dire, ce ne sera pas une promena-
demandant de lui prouver qu'ils méri-
tent tout le bien qu'il ne cesse de dire de de santé", dira le président, qui
ajoutera : "Je pense que le choix des
d'eux. "Soyez des hommes et gagnez-
sparring-partners sera très judicieux.
moi les trois prochains matches. Si
J'entends parler de la Serbie, c'est
vous le faites, vous serez récompen-
sés en conséquence, c'est une pro- bien, la Russie aussi, l'Irlande et
messe", leur lancera le président. En l'Ecosse. Cela dit, il va falloir se ren-
seigner et selon la disponibilité de ces
«On a notre
idée pour
contrecarrer
l’ESS»
● «Le match de ce soir sera très
difficile pour les deux équipes. En
ce qui nous concerne, on n’aeu
pas beaucoup de temps devant
nous pour préparer ce rendez-
vous. On a misé beaucoup sur la
récupération. On va voir avec les
joueurs, celui qui est fatigué, il
vaut mieux qu’il cède sa place à un
autre. Pour la rencontre en elle-
même, on a une bonne idée sur
l’équipe adverse. Ainsi, on mettra
la stratégie idéale pour
contrecarrer le champion en titre.
J’espère seulement que nos
joueurs seront dans leur jour afin
de revenir au bercail avec un bon
résultat». A. H.
LES KA BY L
SUR PR EN D RE L’EN TE NT E
● Par Abdellah Haddad
Après le point du match nul
ramené samedi dernier de
Blida, les coéquipiers du
capitaine Meftah seront
appelés à croiser le fer ce
soir, à Sétif, avec le
champion en titre, pour le
compte de la mise à jour du
calendrier.
LE MOINS que l’on puisse dire
de cette rencontre est qu’elle sera
palpitante, vu le niveau des deux
équipes. Mieux encore, une gran-
de rivalité, sportivement parlant
bien sûr, existe entre les deux
teams. La rencontre sera donc très
psychologique seulement. De leur
côté, les Jaune et Vert tenteront de
surprendre les coéquipiers du por-
tier Chaouchi en profitant de leur
mauvaise passe.
… et refaire le coup
de la saison passée
Pour les supporters kabyles, leur
équipe pourrait revenir facilement
de Sétif avec un bon résultat. La
saison passée, l’ESS crachait le
feu, la bande à Mechiche gagnait à
Sétif comme à l’extérieur, toute-
fois, les Kabyles sont allés forcer
les champions d’Algérie en titre,
au partage de points, grâce à un
but marqué par le capitaine
Meftah. Cette saison, l’Entente a

YAHIA CHERIF : «Mon 4

club de mieux respirer. Le Chabab effet, la direction du club songe (si le difficile pour les gars du eu toutes les difficultés pour
équipes, on pourra se préparer en

camerounais, à savoir
Mangolo, connu comme
buteur, et un Ivoirien
évoluant au poste de milieu
mise beaucoup sur les derbys et le
bilan jusque-là est positif. Et faire
dans la continuité est l'objectif. Le
groupe a été très affecté après la
but,
contrat est rempli) de régulariser décoller en championnat et puis,
toutes les situations financières, et ce, conséquence". Pour le président, il ne
faut surtout pas négliger la CAN, c'est
e Djurdjura, mais aussi pour ceux
des Hauts Plateaux. Chaque équi- avec sa défaite samedi dernier en
dès le 22 décembre, date de la derniè- pe jouera pour gagner, mais aussi coupe d’Afrique, le groupe de
re journée face à l'USMH. le thermomètre avant d'aller en

défensif, très sollicité ces
derniers temps, mais cette
situation d'alternance ne
semble pas réconforter
l'entraîneur qui se trouve
devant une alternative
difficile pour opter pour la
carte offensive.
A. T.
Hadiouche
out contre
le WAT
● Pour avoir écopé d'un troisième carton
jaune, synonyme de suspension pour le
prochain match, le milieu offensif eulmi
Hadiouche sera absent face au WAT. Son
absence et celle de Mahfoudhi et de
Mellouli Farid seront certainement
ressenties par les autres joueurs ce
samedi, l'équipe effectuera donc
ce déplacement très
amoindrie.
MSP BATNA
A L'APPROCHE DU DERBY
Les fans indifférents
défaite face au CAB à domicile, et la
réaction du public a ajouté une
couche à leur désarroi. Mais la prépa-
ration du derby se doit d'être effec-
tuée dans les meilleures conditions.
Le staff a du pain sur la planche et
Iaïche, qui a été virulemment criti-
qué, se doit aussi de réagir et propo-
ser une meilleure stratégie avec les
bons atouts. Une victoire contre le
dauphin permettra au CRB de sortir
la tête de l'eau et de remonter au clas-
sement. Le Chabab n'est qu'à deux
longueurs du premier relégable.
Harizi souffre d'une entorse à la cheville
● Blessé face au CAB, Harizi souffre d'une entorse à la cheville et sera
indisponible au moins pour le reste de la semaine. Sorti sous les sifflets du
public, n'ayant pas apprécié sa prestation jugée médiocre, le joueur aura
certainement des séquelles au plan moral.
100 000 à 300 000 DA
d'amende pour les joueurs réfractaires
● Concernant les joueurs qui ne se sont pas présentés pour honorer leurs
engagements à la veille du match face à Sfax, la direction du Chabab compte
les sanctionner incessamment. En effet, la direction a déjà fixé les sanctions
financières, elles varieront entre 100 000 et 300 000 DA, et ce, selon les
primes de signature des joueurs fautifs.
«Iaïche en a ras-le-bol,
mais ça va aller»
Après son entrevue avec son
entraîneur, le président du CRB reste
confiant et réaffirme sa confiance en
lui. "On a eu une discussion sur l'état
des lieux, il m'a signifié qu'il en avait
ras-le-bol, mais il n'est pas perturbé, il
continuera sa mission comme prévu.
Il faut dire que la réaction d'une cer-
taine frange du public ne mènera pas
le club très loin à cette allure et à la
CA BORDJ BOU ARRÉRIDJ
L'association des supporters
fin, c'est le CRB qui en pâtira.
L'entraîneur n'aura pas de difficulté à
trouver preneur, de même pour les
joueurs. Moi, aussi, je peux me reti-
rer, mais si ça va mal, c'est le CRB
qui sera perdant. Les supporters doi-
vent rester derrière leur équipe et ne
plus lui mettre des bâtons dans les
roues", dira le président.
«L'Algérie est dans
un groupe très difficile,
méfiance»
Nous avons souhaité avoir l'avis du
président sur le tirage au sort de la
Coupe du monde et le groupe de
l'Algérie. Selon lui, les Verts devront
faire preuve de beaucoup de méfian-
ce à l'égard des trois adversaires. "Je
ne suis pas d'accord avec ceux qui se
sentent chanceux d'avoir pu bénéfi-
cier d'un tel tirage. Nous allons devoir
jouer trois écoles différentes et c'est
un rude challenge. L'Angleterre n'est
pas à présenter, mais j'aurais souhaité
qu'on puisse commencer par elle,
souvenez-vous en 1982, on a battu les
Allemands en ouverture. La Slovénie
Afrique du Sud : "On parle de la
Coupe du monde, mais il y a la CAN
avant. C'est un rendez-vous impor-
tant et ce sera certainement le thermo-
mètre qui permettra à Saâdane de jau-
ger le potentiel de l'équipe. En consé-
quence, il pourra émettre le besoin de
renforcer ou pas le groupe. Il faut
aller le plus loin possible et, pourquoi
pas, la gagner, cela mettrait l'équipe
en confiance et les joueurs seront plus
motivés pour la Coupe du monde."
Le président a souhaité lancer un
appel pour l'occasion : "Laissez
Saâdane travailler, c'est un sélection-
neur qui a prouvé ses compétences. Il
a pu mener l'Algérie en Coupe du
monde alors que peu de gens y
croyaient. A présent, il lui faut de la
sérénité. Il sait ce qu'il fait et je dis
que la presse, qui lui propose des
joueurs, n'a vraiment pas à s'immiscer
dans ses prérogatives, il vit avec
nous, il sait de quoi il en retourne.
Ziaya, il connaît, Lacen aussi, donc
pas besoin de lui forcer la main", dira
le président belouizdadi qui reste,
néanmoins, très optimiste comme
tous les Algériens quant aux chances
des Verts.
M. M.
Il était le buteur de son
équipe samedi dernier à
Blida. Après un long
silence, Alilou a frappé une match. Cependant, on a repris
nouvelle fois. L’attaquant
vedette des Canaris aura le lendemain de notre match à Blida. pionnat. Pour le moment, je suis
grand rôle de mener
l’attaque kabyle ce soir à
Sétif. A la JSK, on mise
beaucoup sur lui pour
secouer les filets de
Chaouchi. Yahia Chérif se
dit prêt pour cette
rencontre.
ce soir à Sétif»
pour le prestige, car le leadership Mechiche n’a pas le moral pour
est en jeu. Pour plus d’un, l’ESS et affronter la JSK. A. H.
la JSK sont les deux favoris pour
le titre et cela, malgré le mauvais POUR CONTRECARRER L’ESS
- Pour commencer, avez-vous
oublié le match nul de samedi
concentre uniquement sur la ren-
contre.
départ en championnat. Bref, les
capés du duo Karouf-Amrouche PLUSIEURS
dernier à Blida ?
- Comme je vous l’ai déjà dit,
- Et comment se présente ce
match pour vous ?
n’auront pas droit à l’erreur. Après
des débuts catastrophiques en changements en vue
personnellement, je ne suis pas - Le match sera très difficile. Les
championnat, les Jaune et Vert ont Le staff technique des Canaris
réussi, ces derniers temps, de très compte aligner un onze
satisfait de ce résultat, car tout sim- deux équipes sont les meilleures du
bons résultats, comme en
plement, on avait les moyens de championnat. Et puis, il n’est un
témoigne leur quatrième place au capable de tenir tête aux
revenir au bercail avec la totalité secret pour personne qu’il existe champions d’Algérie en titre.
des points. Hélas, on ne peut pas
rester sur cette rencontre, on a un
une rivalité sportive entre les deux
équipes. On jouera nos chances à
classement général. Les cama-
rades de Maroci affichent actuelle- MIEUX encore, le jeune staff tech-
match très important à livrer ce fond dans cette rencontre et on ten-
ment une belle forme. Cela dit, les nique des Jaune et Vert compte aussi
soir, on se concentre donc sur ce tera de piéger l’ESS.
Canaris feront tout leur possible cemettre une stratégie qui permettra
sujet. - Ces derniers jours, vous affi- soir afin d’éviter la défaite et res-
ter par la même occasion sur leur
aux joueurs kabyles de contrecarrer
leurs adversaires du jour. Ainsi donc,
- Justement, comment avez- chez une belle forme. Tout le lancée. il faut s’attendre à des changements
vous préparé ce rendez-vous ? monde à la JSK misera sur
- On n’a pas bénéficié de beau- vous ce soir pour secouer les dans le onze canari. La JSK pourrait
coup de temps pour préparer ce filets de Chaouchi…
Profiter de la débuter la partie avec un schéma
défensif en alignant trois défenseurs
- Je vous ai promis la dernière
directement les entraînements au fois de revenir en force en cham- mauvaise passe dans l’axe. En plus de Berchiche et
de l’Entente… Belkalem, Belabes pourrait débuter
la partie dans l’axe de la défense,
sur la bonne voie. Pour revenir à
On a fait de notre mieux pour faci-
votre question, à la JSK on est un
Par ailleurs, les hommes du pré- comme cinquième défenseur. En
liter la tâche au staff technique.
- Vous craignez donc la fatigue ? groupe de joueurs pétris de quali-
sident Serar n’ont pas le moral au attaque aussi, il y aura sans aucun
beau fixe après leur défaite en doute des changements, Akkouche
- La fatigue sera présente dans tés. Peu importe celui qui marque, finale de la Coupe de la CAF. Le pourrait retrouver le banc de touche
les deux camps, car il ne faut pas le plus important, c’est l’intérêt de
staff technique des Noir et Blanc à l’occasion de cette rencontre. La
oublier que l’ESS a joué une fina- l’équipe. Cela dit, je n’hésiterai pas doit axer son travail sur le plan paire Aoudia-Hamiti est la mieux
le samedi dernier, sans oublier le à secouer les flets adverses à la pre-
long voyage effectué par les mière occasion que j’aurai. placée pour mener l’attaque kabyle
A. H. UNE FORTE PRIME ce soir. Au milieu,
Sétifiens. Pour nous, on se
MATCH Maroci retrouvera
EN CAS DE VICTOIRE
sa place, il sera
SPÉCIAL POUR
COULIBALY : ● Selon une source très associé à

LE DERBY des Aurès qui a

de tout temps drainé les
grandes foules et tenu en
manifestent une indifférence
totale en ce qui concerne le
derby qui aura lieu ce
exige le départ de Bouda Equipes
CLASSEMENT
Buts
PTS J. G. N. P. P. C. Diff.
jouer ce match»
«Je voulais proche de la direction
kabyle, les
● «Que voulez-vous que je vous dise, cette responsables des
Jaune et Vert
HADJAOUI
Le portier numéro un de la JSK, Samir
Chérif El
Ouazzani
Hadjaoui, en l’occurrence, retrouvera le stade 8- dans la
Mai-1945 de Sétif, ce soir. Un stade dans lequel récupé-
● Par Larbi Babouche les autres membres de son staff", 01. USMAn 26 15 07 05 03 16 16 00 blessure est tombée au mauvais moment

haleine toute la ville de Batna
sera cette fois différent et
sans saveur, du moins pour
les supporters du Boubya. La
raison est simple, le MSPB
qui occupe la dernière place
du classement est très
samedi, le 1er du genre entre
les deux clubs de Batna en
DI, dans leur histoire. Ils
sont, pour la majorité, pour'
le boycott de ladite partie,
signe selon eux de
protestation en plus de leur
X
dira-t-il. pour moi. Déjà, j’ai raté deux matchs, celui comptent mettre la l’enfant de Tlemcen a joué trois saisons. Mieux ration
L'association Ansar Ahly Bordj X 02. MCA 25 13 07 04 02 19 07 +12 de l’USMAn et celui de l’USMB. Pis encore, main à la poche, afin encore, l’actuel gardien de but de la JSK a gagné alors
Bou Arréridj s'est réunie de motiver leurs deux titres de champion d’Algérie et deux titres de q u e
dimanche après-midi pour établir Est-ce une démarche X
03. MCO 25 15 08 01 06 17 18 -01 je raterai le match de ce soir. Sincèrement,
je ne voulais pas rater le match de ce soir, joueurs. Ainsi, les champion arabe avec l’ESS. Il garde de très beaux Te d j a r
un communiqué, transmis aux légale ? XX 04. JSMB 23 15 06 05 04 16 14 +02 car ça sera un grand match, j’aime jouer coéquipiers du souvenirs de son passage à l’Entente. Sans jouera
autorités locales à leur tête le Logiquement, non, puisqu'une 05. JSK 22 14 06 04 04 17 09 +08 ces rencontres, hélas, le destin en a voulu capitaine Meftah aucun doute, le match de ce soir sera spécial d errière
wali, aux instances sportives, telle décision devra émaner des autrement. Bref, je reprendrai la course auront droit à une forte pour Hadjaoui. Toutefois, ce dernier doit les atta-
X

policières et communales, dans 06. WAT 22 14 06 04 04 17 14 +03 se concentrer sur son sujet, car quants.
amoindri. Saura-t-il crainte et refus d'assister à membres de l'AG, en cas de retrait demain, et je pense que je serai prêt pour le prime en cas de victoire ce
X

contrecarrer son vis-à-vis ? une autre déception. Ils ne lequel elle exige le départ sans de confiance à Bouda. Mais Kessar 07. CAB 22 15 06 04 05 13 10 +03 match de samedi prochain devant l’ASO.» soir devant l’ESS. actuellement il est à la JSK.
conditions de Salah Bouda et de
Les supporters du MSPB, veulent donc pas être explique qu'"il s'agit d'un concours 08. CABBA Vers
XX

22 15 06 04 05 19 17 +02
dépités par ce qui arrive à humiliés, voilà tout. son staff.
leur équipe chère, H. N.
de circonstances qui pourrait sau-
ver la ville d'un éventuel drame 09. ESS 20 12 05 05 02 18 13 +05 PROCHAINS RENDEZ-VOUS le turn-over
EN FAIT, la décision vient à la
suite des évènements qui s'étaient
plausible, compte tenu de l'effer-
vescence de la rue".
X 10. USMH 20 13 06 02 05 16 12 +04 16 e JOURNÉE : VENDREDI 11 ET SAMEDI 12 DÉCEMBRE Les Kabyles, qui ont joué un
match plein samedi dernier à Blida,
X

11. MCEE 20 15 05 05 05 18 18 00
produits au Khroub, après la fin du Stades Rencontre Horaire Date seront appelés à livrer leur deuxième
Yacef aura joué L. B.
12. ASO 19
X

match, précise N. Kessar, président 15 05 04 06 08 12 +06 Bordj Bou Arréridj CABBA-USMB 18h00 Vendredi 11/12 match en l’espace de quatre jours, ce
des 3A. "Le trésorier de l'équipe a Bentayeb boude l'équipe
X

13. USMA 18 15 04 06 05 14 16 -02 OCO (5-Juillet) MCA-CRB 18h00 Vendredi 11/12 soir à Sétif. Le staff technique des
au MSPB voulu faire comprendre aux
● L'attaquant des Jaune et Noir qui n'avait pas effectué le déplacement au 14. CRB Canaris compte, à cet effet, opter
X

Criquets qui ont effectué le dépla- 18 14 05 03 06 12 21 -09 Tizi Ouzou JSK-ASO 14h30 Samedi 12/12
● Désormais, le cas du joueur en rupture de ban, Hamza Yacef, Khroub, pour blessure, dira Henkouche, ou parce qu'il réclame ses dus, pour le turn-over. Ainsi, quelques
X

cement, que Henkouche serait à 15. ASK 17 15 04 05 06 11 16 -05 Zioui NAHD-USMA 14h30 Samedi 12/12 joueurs pourraient laisser leurs
figurera dans l'histoire du Mouloudia. En effet, il ne reviendra diront quelques dirigeants, continue à bouder l'équipe. Batna (1er Novembre) CAB- MSPB 14h30 Samedi 12/12
l'origine de la défaite, puisqu'il
X

plus à Batna et aura donc figuré un temps dans l'effectif du 16. USMB 16 15 04 04 07 09 14 -05 places à d’autres. D’ailleurs, les
Boubya. Yacef aura, de ce fait, porté les couleurs du serait tenté beaucoup plus par le Zazoua rechute Mohammadia USMH-USMAn 14h30 Samedi 12/12 membres du staff technique devaient
CRB, mais nous étions intervenus X 17. NAHD 09 15 02 03 10 11 21 -10 Tlemcen (Akid Lotfi) WAT-MCEE 14h30 Samedi 12/12 tenir une réunion dans ce sens hier
MSPB. Ça, c'est de l'histoire. ● Il aurait suffi qu'il joue contre l'ASK, après une longue absence pour que
pour apaiser les esprits et pointer du
Zazoua rechute à nouveau pour une blessure à la cheville. X 18. MSPB 07 15 01 04 10 12 25 -13 Béjaïa JSMB-ASK 14h30 Samedi 12/12 soir. A. H.
doigt ce même trésorier, Bouda et Oran (Zabana) MCO-ESS 14h 00 Reporté
 CMJN

12 DIVISION UNE Compétition édition du mardi 8 décembre 2009 édition du mardi 8 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 13

USM BLIDA
ELQUES ELEMENTS e nce
NT DE QU né g l i g JSM BÉJAÏA
RETOUR DE DEHOUCHE
PRECIE LE RENDEME La
e ants L’ASK en point
IL N’A PAS AP

uass a ser m o nne d es dir ig

rce digne de
foi, les sacs
■ Selon une
sou t mis du
Bras de fer entre de mire Les Vert et

Mo
des joueurs on précédente
d’équ ip em en t
river lors de
la Rouge se
retard pour ar , à cause de la négligence préparent à une

MENAD et B. TIAB
ce LES POULAINS de

s
rencontre, et igeants, ceci a mis le staff ,

u eu r nouvelle bataille,
ir Menad appréhendent
de certains d éen et les joueurs en colère

ses jo le week-end
ni qu e bl id retard pour énormément ce match.
tech s ont mis du où «C’est vrai, c’est un
car ces dernier uffements, au moment prochain, contre
u te r les éc ha d éjà en tam é match difficile qui nous
déb avaient
les joueu rs d e la JSK
t sur le point attend, mais il ne faut l’ASK, une
éc ha u ff em ent et ils étaienvisage de pas oublier qu’il se formation
leu r en ● Par Mustapha Ghernaïa direction du club pour
aff technique
difficile à manier.
e jouera à huis clos», nous
Hadj Saâd a de finir. Le st on avec le premier homm connaître la liste des libérables.
joueurs u ne ré u ni ses dira Boulemdaïs,
raté plusieurs occasions te ni r
mettre certains
d e Selon des sources Celle-ci sera connue après le
l’auteur du but
qui manquent de matu- et a même facilité la du club pour ant leurs responsabilités, match contre l’ESS. Elle ne se que l’on puisse dire sur
● Par Amine Djaâfar rité. Il leur a demandé tâche des défenseurs de ev
dirigeants d genre de comportement très au fait des basera pas uniquement sur le
victorieux contre le
le parcours des Vert et
de se ressaisir avant la la JSK pour revenir chez surtout que ce ent affecter le moral des affaires de la rendement des joueurs, mais
MCO. Pour les
Rouge jusque-là, c’est
N’ayant pas admis fin de cette phase aller, eux avec un bon résul- m
pourra facile le début des rencontres. formation béjaouie, aussi sur les absences et les cas
camarades de Messali,
qu’il est mi-figue, mi-
le rendement de et ce, à partir de la pro- tat. joueurs av an t
un véritable bras de d’indiscipline. Il y aura donc
ce n’est bon d’arrêter
cette dynamique que vit raisin. Et pour cause, à
chaine rencontre face au
certains de ses
joueurs lors de la
CABBA, pour permettre «Ce sont les fer oppose Menad,
des surprises.
l’équipe qui, depuis le deux journées de la fin
de la phase aller, la
dernière
à l’équipe d’améliorer sa
position au classement mêmes erreurs DJEMOUNI :
l’entraîneur, et La JSK revient retour de Djamel Menad
à la barre technique, fait JSMB totalise 23 points
Boualem Tiab, le et pointe à la quatrième
rencontre à général avant la fin de la
qui se à la charge pour vibrer le cœur de tous
«JE SUIS
place. Cela dit,
phase aller. boss béjaoui, relatif ses supporters. «Nous
domicile face à la à quelques noms qui Boulemdaïs allons continuer sur personne ne peut en
JSK, Mouassa n’a
Les répètent» SOULAGÉ» figurent sur la liste En dépit du fait qu’il n’a pas notre lancée et nous
allons essayer de faire
vouloir aux Béjaouis,
car il est utile de le
pas manqué lors Concernant le dernier
de recrutement.
été souvent aligné, cette saison, rappeler, ils ont très
attaquants, L’échographie effectuée sur le pied du de notre mieux pour ne
de la première semi-échec de son équipe
à domicile face à la JSK et buteur Djemouni, avant-hier, a montré qu’il
Hamza Boulemdaïs reste tou-
pas décevoir notre mal entamé l’exercice
jours une priorité pour les diri- en cours.
séance de reprise
les plus le manque d’efficacité de souffre d’une petite élongation au niveau de la TIAB est contre l’idée du geants de la JSK qui veulent à public», affirment
Mais depuis son
de savonner ses certains de ses joueurs cuisse, ceci a apaisé la tension du staff technique retour de Nassim Dehouche, tout prix le recruter. D’après un certains joueurs qui
arrivée, Menad a su
critiqués blidéen qui pourra sans doute compter sur les surtout qu’une frange de estiment que cette
poulains. devant les buts, le coach
services de ce joueur lors du prochain match supporters fait le forcing.
proche, le joueur se dit disposé
rencontre est une redorer le blason de
Mouassa nous dira : «Vu à rejoindre les Canaris si les res- l’équipe en réussissant
Qui seront
Lors de la réunion la physionomie de la der- face au CABBA. Djemouni craignait d’avoir Cette situation a contraint reste Béjaoui pour la phase ponsables de ces derniers arri- occasion propice pour
LE COACH blidéen veut faire un bon résultat. De une belle série de huit
tenue par le coach nière rencontre, je considè- contracté une déchirure. «Je suis soulagé, Tiab à prendre attache avec retour et pourquoi pas pour vent à convaincre leurs homo-
remettre de l’ordre dans matches sans défaite,
la maison et changer le
Mouassa, avant-hier, les
joueurs du comparti-
re le nul comme un résul-
tat équitable, surtout après
ma blessure n’est pas grave. Je peux me
préparer pour la prochaine ren-
son coach pour discuter du
cas de ce joueur. Seulement, les joueurs une autre saison. logues de la JSMB. Boulemdaïs
aurait fait part de son intention
son côté, Hacen
Hamouche ne semble, libérant ainsi ses
joueurs qui étaient
tempérament de ses
capés avant le prochain
ment offensif ont été les
plus critiqués, surtout
l’expulsion du latéral
gauche Chebira. Le com-
contre dans de bonnes condi-
tions», nous a-t-il dit.
Menad ne veut rien savoir.
Une réunion est prévue
libérables ? Beaucoup de vouloir quitter la JSMB, car il
a été peu utilisé cette saison
nullement, inquiété par
cette rencontre. Et crispés en début de

de surprises
match, prévu vendredi Les supporters sont dans l’at- saison.
que ces derniers ont raté partiment offensif n’a pas entre les deux hommes comme titulaire alors qu’il veut même s’il ne l’avoue
prochain face au tente de connaître les joueurs à Tout le monde aura
beaucoup d’occasions, accompli son devoir demain pour débattre du Certains joueurs, de peur avoir un temps de jeu plus pas, il n’en demeure pas
retenir, à libérer et à recruter. Ils remarqué qu’au cours
Oussad réintègre
CABBA. En effet, le der- soit en première ou en programme définitif de la moins que ce match
nier semi- échec de cette comme il se doit et les souhaitent aussi que Menad, d’être libérés sans percevoir le important afin de progresser. de ces derniers
seconde période. Ceci a joueurs de ce comparti- phase retour et même des reste de leur dû, pressent la M. G. contre l’ASK demeure,
formation blidéenne qui a réalisé un excellent travail, matches, les camarades
recrues ciblées par le club. à ses yeux, un test

chez elle a incité le coach
Mouassa à changer de
amené Mouassa à les
booster et à les inciter à
se ressaisir, en prévision
le groupe
ment ont raté plusieurs de Belakhdar ont livré
important avant le
occasions, ceci devra m’in- des prestations de
Le coach veut 400 millions pour être
grand rendez-vous avec

Reprise hier
comportement vis-à-vis citer à les booster, et ce, en haute facture. Il reste
des deux journées res- SELON une source digne l’ESS. «Nous gérons
corrigeant leurs erreurs de
de ses protégés, à Mouassa a décidé de pardon foi, le coach deux journées avant de
récupérer membre de l’AG
tantes du championnat qui ce répètent à chaque match par match et c’est
l’exemple de Boomsong de compter sur ses services ner à Oussad, et boucler la première

à 15 heures
dans sa phase aller, sur- fois.» lors de la prochai- pour cela que nous
qui régresse de plus en ne rencontre. A cet effet, le phase du championnat,
Sami Boussekine
tout que le duo Abed- A. D. joueur en question sommes concentrés sur
plus, ainsi que d’autres devra réintégrer ■ Une nouvelle stratégie sera adoptée cette rencontre avec une période assez
ien
le groupe notamment dans la constitution de l’AG et ■ Les camar
ades du gard s l’ASK, après on parlera suffisante pour que les
chemin de

BOOMSONG : «Si c’est moi

repris le camarades du capitaine
aujourd’hui, ce ■ Il semble que des contacts discrets ont du bureau. En effet, à la JSMB, on veut dès Djabaret ont hier en milieu
de celle contre
Brahim Zafour puissent
qui coïncide eu lieu entre Menad et Sami Boussekine maintenant se mettre au diapason des entraînements, stade du l’Unité l’Entente», nous
remonter au
avec la séance de pour un éventuel retour de ce dernier au mesures professionnelles. Ainsi donc, pour d’après-midi, au joueurs ont béné- a-t-il dit.
le problème, je suis prêt à partir» la reprise, ceci
devra amener
club. Par ailleurs, l’entraîneur adjoint de la
JSMB est dans l’incertitude quant à son
être membre de l’AG, des critères spéci-
fiques seront arrêtées en plus de ceux régle- ficié d’ une jour
s
maghrébine. Le e de repos avant
né
atch Améliorer
classement, d’autant
plus que le calendrier
ur prochain m la de la fin de la phase
avenir avec la JSMB. Selon les informations mentaires. Le membre doit verser 400 mil- de préparer le
IRRITÉ par les critiques du staff technique, y compris de certains de ses dirigeants, le
Camerounais Boomsong nous dira : «Je pense que ma prestation lors de la dernière ren-
Oussad à redou-
bler les efforts qui circulent, Djamel Menad insiste pour le lions de centimes au minimum, car le club contre l’ASK po
ur le compte de
le classement aller leur est plutôt
favorable.
contre n’exprime pas mon vrai niveau, d’autant que le coach m’a incorporé lors des der- pour se racheter retour de Boussekine. va devenir une SARL dans les plus brefs 16e journée. En 15 journées de
M. G.
nières minutes du match, au moment où on souffrait de l’infériorité numérique, et ce, à et mettre un délais. championnat, le moins
la suite de l’expulsion de Chebira, je tiens à préciser aussi que si c’est moi le problème, terme aux cri-
je suis prêt à plier bagage au mercato hivernal.» tiques de son
coach.
USM ANNABA

MENADI DEMANDE À SES JOUEURS DE RELEVER LE DEFI

A. D.

ASO CHLEF

unes face à la JSK «Opération 6 points avant la trêve»

Combler les lac
● Par Yacine Sahraoui
rem ettre du der nier éch ec. Un revers qui a ratage face à Ann
s victorieux l’impression d’ab
aba. Les Chélifiens donnent
order leurs rencontres la
chain match est une référence.
tant pour nous. Il faudra
tout faire pou r rem ont
it
er
évit
au
er
C’est impor-
la défaite et
clas sement.
● Par Bachir Redjel à domicile face au NAHD. La mission est un
peu difficile reconnaît-on du côté de la
son staff et ses joueurs et a insisté sur l’événe-
ment. Le boss a surtout mis en confiance ses
prime conséquente pour ce match important
face à l’USMH. Par ailleurs, le staff, comme
mis fin à une série de trois matche ression- peur au ventre, surtout quand ils évoluent e», exp liqu e le coach Les Tuniques rouges ont repris les Tabacoop, du fait de l’esprit guerrier qui joueurs, en les invitant à prendre conscience pour se rallier à la mobilisation générale, a
imp L’ASO n’est pas à sa plac
que consécutifs. Ajoutez le nombre la troupe à hors de leurs bases où la pression est telle que ind emn e de entraînements dans une ambiance pleine
Tout le monde est unanime à diremanque chélifien. Pou r arri ver à sort ir anime toujours les Harrachis chez eux face à de leurs capacités et de leurs forces aussi bien préparé un programme spécial qui s’étalera
gs de
nant de blessés dan s les ran de Mekioui perdent facile- Zao ui et ses d’enthousiasme et de joie. La victoire obtenue
l’équipe chélifienne souffre d’un du sé en cours de les camarades . Pour préparer le prochain l’antre kabyle, il faudra que un public qui les transcende, mais les cama- techniques que mentales. «Continuez sur ce jusqu’à la fin de la semaine avec l’ensemble
En effet, l’éq uip e a lais car la
Slim ani. des difficilement face à l’ASO a libéré les esprits
d’efficacité chronique au niveau présence Zaouche, ment les pédales camarades se serr ent les cou rades de Bouder ont toutes les capacités pour rythme de gagneurs et de combattants et vous des séances technico- tactiques, qui auront
la route Biaga, Hosni, Abbou, le dernier match face à la JSK, l’entraîneur Slimani fait pas facile. et les énergies et conforté le capital
compartim ent offensif , mal gré ri et fiance à ses poulains. confrontation avec la JSK ne sera réaliser un résultat s’ils mettent de la volonté resterez sur le trône. Vous avez les moyens de lieu sur du tartan au stade à Besbes afin de
de Hamadou, Soudani, Boukha n’ar- tout pour redonner con », dira Selimi. confiance.
de joueurs chevronnés à l’image «Ce sera pou r nou s un vra i test et du vouloir gagner comme ils l’ont fait face dominer n’importe quel adversaire lorsque le simuler les conditions du stade de Lavigerie.
en dat e Selama. Et comme un malheur u cha llen ge, le coach
Messaoud et Ali Hadji. t d’écoper Pour préparer ce nouvea à l’ASO. cœur y est. Alors, je vous demande de mainte- Ainsi, à Annaba, la préparation du match pro-
rive jamais seul, Messaoud vienches après
Comment secouer
a bas é son trav ail sur la LES ANNABIS veulent s’assumer dans cette nir cet esprit conquérant et d’arracher les 6 chain bat son plein.
de qua tre mat des Olymp iens
été adoptées d’une suspension volo nté et
L’administration mettra
rigueur défensive. Ma lgré leur peau de leader et sont désormais décidés à points qui nous restent avant la trêve. C’est B. R.
PLUSIEURS combinaisons ont à l’USMB. Pour certains,
menées, en son expulsion face
l’attaque ?
rég lage e déte rmi nati on, les cam arad es défendre ce nouveau rang. Les résultats de la dans vos cordes et c’est un défi que devez
outre les tentatives de concré- l’ASO vient de se met tre dans une fâcheuse leur farouch
situation qui
de Ziane font du surplace. Une supporters
leD’ailleurs,
paquet
rive nt pas à 15e journée du championnat étaient en leur relever», dira-t-il à l’ensemble de ses joueurs,
vain. Les attaqua nts n’ar points perdus contre le talon
s qui se pré- posture. En effet, les
tiser les nombreuses opportunité cas face à Annaba ont fait glisser légèrement Chlef au
Pour le technicien chélifien, e. Sitôt
e l’attaqu a fait déchan ter bon nom bre de faveur et le calendrier semble aussi les arran- tout en les taquinant de temps à autre, dans 5 MILLIONS, PRIME DU
son équ ipe rest suite de six
le
sentent à eux, comme ce fut Où L’ASO classement. Les résultats en dents de scie d’A ssaoud ne joue pas, l’attaque devient
chille de qui, après une embellie à la ger lors des deux journées suivantes par rap- pour le coach Amrani, ce match un climat familial et de joie.
MATCH CONTRE L’ASO
Me aite , ont été déçus après port à leurs concurrents de tête. C’est pour restera une référence sur lequel il s’appuyera
Annaba, lors du dernier match. r ensuite n’ont guère convaincu et ont mis à nu cer- que ne et c’est la défense qui subit. Preuve matches san s déf
ui et ses cama- Selon une source à la Tabacoop, Menadi ravi de la
«Faites-moi plaisir»
et le mo ins bon pou nég atif est orp heli l’échec face à Annaba. Gao uao cela que la sortie prochaine à El Harrach est pour orienter, motiver et guider ses joueurs.
alterna le bon dernier résu ltat tre Annaba. victoire de son équipe face à l’ASO et qui la place à la
une formation taines carences. Le matches sans défaite et en est le dernier match perdu con rne pas. être à la hau teur des espé- préparée sérieusement, avec un programme Du côté de l’administration, on veut mettre le
s’écrouler et se faire battre par à six O ne tou rades sau ron t-ils tête du classement du championnat de D1, ainsi que la
où on ne l’at- venu mettre fin ent Messaoud absent, l’AS rances des supporters ché lifie ns. Réponse spécial afin de ne laisser rien au hasard et de paquet pour stimuler les joueurs et on ne veut Et Menadi de leur lancer comme
annabie en pleine désarroi, là ité encore a mis au jour certaines faiblesses, notamm if, L’équipe de l’ASO se déplacera pour la la pro cha ine sortie de mettre tous les atouts de leur côté. Pour l’ad- manière dont a été arrachée la victoire, a décidé de bien
ni la soli dar née lors de en aucun cas rater cette rencontre dont le sort pour les motiver davantage et de
tend pas. Ni la volonté, ents offensif et défens défier les sera don récompenser ses joueurs pour leurs efforts. Ainsi, la
i pour per- dans les compartim xième fois consécutive pour ministration, l’objectif principal à atteindre à pourrait s’avérer capital et même décisif pout jouer sur leur fibre sensible : «Je sais
moins le courage n’avaient suff rsuivre sur dans la mesure où l’équipe de Chlef encaisse deu ou. Il va falloir cravacher l’ASO Chlef. Y. S. prime du match a été arrêtée à 5 millions de
yles à Tizi Ouz la fin de la phase aller, c’est de prendre que tout le parcours qui reste. Conscient de l’enjeu que lorsqu’il s’agit d’être des hommes
mettre au groupe chélifien de pou res de la de plus en plus et marque de moins en Kab r titiller les cam arad es de Hadjaoui, coûte que coûte les 6 points qui sont en jeu, à centimes, pour tous les joueurs, ce qui a créé
ablu pou et de l’importance de la situation qu’il faut à vous ne m’avez jamais déçu, alors faites-
la même cadence à quelques enc s n’auront moins. Constat d’échec pour le groupe chéli- dur élifien, qui évolue à la JSK. «Le pro- savoir ramener une victoire face à l’USMH une euphorie générale chez tout le
jour l’ex-Ch tout prix capitaliser, le président Menadi n’a moi plaisir.» On sait selon une source très
fin de la phase aller. Quelques d’ar rach e-pi ed dep uis son groupe.
ns pour se fien, qui travaille vendredi prochain et gagner le dernier match pas mâché ses mots dans une réunion avec proche de lui, que le président a réservé une
pas été de trop aux Chélifie
 CMJN

12 DIVISION UNE Compétition édition du mardi 8 décembre 2009 édition du mardi 8 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 13

USM BLIDA
ELQUES ELEMENTS e nce
NT DE QU né g l i g JSM BÉJAÏA
RETOUR DE DEHOUCHE
PRECIE LE RENDEME La
e ants L’ASK en point
IL N’A PAS AP

uass a ser m o nne d es dir ig

rce digne de
foi, les sacs
■ Selon une
sou t mis du
Bras de fer entre de mire Les Vert et

Mo
des joueurs on précédente
d’équ ip em en t
river lors de
la Rouge se
retard pour ar , à cause de la négligence préparent à une

MENAD et B. TIAB
ce LES POULAINS de

s
rencontre, et igeants, ceci a mis le staff ,

u eu r nouvelle bataille,
ir Menad appréhendent
de certains d éen et les joueurs en colère

ses jo le week-end
ni qu e bl id retard pour énormément ce match.
tech s ont mis du où «C’est vrai, c’est un
car ces dernier uffements, au moment prochain, contre
u te r les éc ha d éjà en tam é match difficile qui nous
déb avaient
les joueu rs d e la JSK
t sur le point attend, mais il ne faut l’ASK, une
éc ha u ff em ent et ils étaienvisage de pas oublier qu’il se formation
leu r en ● Par Mustapha Ghernaïa direction du club pour
aff technique
difficile à manier.
e jouera à huis clos», nous
Hadj Saâd a de finir. Le st on avec le premier homm connaître la liste des libérables.
joueurs u ne ré u ni ses dira Boulemdaïs,
raté plusieurs occasions te ni r
mettre certains
d e Selon des sources Celle-ci sera connue après le
l’auteur du but
qui manquent de matu- et a même facilité la du club pour ant leurs responsabilités, match contre l’ESS. Elle ne se que l’on puisse dire sur
● Par Amine Djaâfar rité. Il leur a demandé tâche des défenseurs de ev
dirigeants d genre de comportement très au fait des basera pas uniquement sur le
victorieux contre le
le parcours des Vert et
de se ressaisir avant la la JSK pour revenir chez surtout que ce ent affecter le moral des affaires de la rendement des joueurs, mais
MCO. Pour les
Rouge jusque-là, c’est
N’ayant pas admis fin de cette phase aller, eux avec un bon résul- m
pourra facile le début des rencontres. formation béjaouie, aussi sur les absences et les cas
camarades de Messali,
qu’il est mi-figue, mi-
le rendement de et ce, à partir de la pro- tat. joueurs av an t
un véritable bras de d’indiscipline. Il y aura donc
ce n’est bon d’arrêter
cette dynamique que vit raisin. Et pour cause, à
chaine rencontre face au
certains de ses
joueurs lors de la
CABBA, pour permettre «Ce sont les fer oppose Menad,
des surprises.
l’équipe qui, depuis le deux journées de la fin
de la phase aller, la
dernière
à l’équipe d’améliorer sa
position au classement mêmes erreurs DJEMOUNI :
l’entraîneur, et La JSK revient retour de Djamel Menad
à la barre technique, fait JSMB totalise 23 points
Boualem Tiab, le et pointe à la quatrième
rencontre à général avant la fin de la
qui se à la charge pour vibrer le cœur de tous
«JE SUIS
place. Cela dit,
phase aller. boss béjaoui, relatif ses supporters. «Nous
domicile face à la à quelques noms qui Boulemdaïs allons continuer sur personne ne peut en
JSK, Mouassa n’a
Les répètent» SOULAGÉ» figurent sur la liste En dépit du fait qu’il n’a pas notre lancée et nous
allons essayer de faire
vouloir aux Béjaouis,
car il est utile de le
pas manqué lors Concernant le dernier
de recrutement.
été souvent aligné, cette saison, rappeler, ils ont très
attaquants, L’échographie effectuée sur le pied du de notre mieux pour ne
de la première semi-échec de son équipe
à domicile face à la JSK et buteur Djemouni, avant-hier, a montré qu’il
Hamza Boulemdaïs reste tou-
pas décevoir notre mal entamé l’exercice
jours une priorité pour les diri- en cours.
séance de reprise
les plus le manque d’efficacité de souffre d’une petite élongation au niveau de la TIAB est contre l’idée du geants de la JSK qui veulent à public», affirment
Mais depuis son
de savonner ses certains de ses joueurs cuisse, ceci a apaisé la tension du staff technique retour de Nassim Dehouche, tout prix le recruter. D’après un certains joueurs qui
arrivée, Menad a su
critiqués blidéen qui pourra sans doute compter sur les surtout qu’une frange de estiment que cette
poulains. devant les buts, le coach
services de ce joueur lors du prochain match supporters fait le forcing.
proche, le joueur se dit disposé
rencontre est une redorer le blason de
Mouassa nous dira : «Vu à rejoindre les Canaris si les res- l’équipe en réussissant
Qui seront
Lors de la réunion la physionomie de la der- face au CABBA. Djemouni craignait d’avoir Cette situation a contraint reste Béjaoui pour la phase ponsables de ces derniers arri- occasion propice pour
LE COACH blidéen veut faire un bon résultat. De une belle série de huit
tenue par le coach nière rencontre, je considè- contracté une déchirure. «Je suis soulagé, Tiab à prendre attache avec retour et pourquoi pas pour vent à convaincre leurs homo-
remettre de l’ordre dans matches sans défaite,
la maison et changer le
Mouassa, avant-hier, les
joueurs du comparti-
re le nul comme un résul-
tat équitable, surtout après
ma blessure n’est pas grave. Je peux me
préparer pour la prochaine ren-
son coach pour discuter du
cas de ce joueur. Seulement, les joueurs une autre saison. logues de la JSMB. Boulemdaïs
aurait fait part de son intention
son côté, Hacen
Hamouche ne semble, libérant ainsi ses
joueurs qui étaient
tempérament de ses
capés avant le prochain
ment offensif ont été les
plus critiqués, surtout
l’expulsion du latéral
gauche Chebira. Le com-
contre dans de bonnes condi-
tions», nous a-t-il dit.
Menad ne veut rien savoir.
Une réunion est prévue
libérables ? Beaucoup de vouloir quitter la JSMB, car il
a été peu utilisé cette saison
nullement, inquiété par
cette rencontre. Et crispés en début de

de surprises
match, prévu vendredi Les supporters sont dans l’at- saison.
que ces derniers ont raté partiment offensif n’a pas entre les deux hommes comme titulaire alors qu’il veut même s’il ne l’avoue
prochain face au tente de connaître les joueurs à Tout le monde aura
beaucoup d’occasions, accompli son devoir demain pour débattre du Certains joueurs, de peur avoir un temps de jeu plus pas, il n’en demeure pas
retenir, à libérer et à recruter. Ils remarqué qu’au cours
Oussad réintègre
CABBA. En effet, le der- soit en première ou en programme définitif de la moins que ce match
nier semi- échec de cette comme il se doit et les souhaitent aussi que Menad, d’être libérés sans percevoir le important afin de progresser. de ces derniers
seconde période. Ceci a joueurs de ce comparti- phase retour et même des reste de leur dû, pressent la M. G. contre l’ASK demeure,
formation blidéenne qui a réalisé un excellent travail, matches, les camarades
recrues ciblées par le club. à ses yeux, un test

chez elle a incité le coach
Mouassa à changer de
amené Mouassa à les
booster et à les inciter à
se ressaisir, en prévision
le groupe
ment ont raté plusieurs de Belakhdar ont livré
important avant le
occasions, ceci devra m’in- des prestations de
Le coach veut 400 millions pour être
grand rendez-vous avec

Reprise hier
comportement vis-à-vis citer à les booster, et ce, en haute facture. Il reste
des deux journées res- SELON une source digne l’ESS. «Nous gérons
corrigeant leurs erreurs de
de ses protégés, à Mouassa a décidé de pardon foi, le coach deux journées avant de
récupérer membre de l’AG
tantes du championnat qui ce répètent à chaque match par match et c’est
l’exemple de Boomsong de compter sur ses services ner à Oussad, et boucler la première

à 15 heures
dans sa phase aller, sur- fois.» lors de la prochai- pour cela que nous
qui régresse de plus en ne rencontre. A cet effet, le phase du championnat,
Sami Boussekine
tout que le duo Abed- A. D. joueur en question sommes concentrés sur
plus, ainsi que d’autres devra réintégrer ■ Une nouvelle stratégie sera adoptée cette rencontre avec une période assez
ien
le groupe notamment dans la constitution de l’AG et ■ Les camar
ades du gard s l’ASK, après on parlera suffisante pour que les
chemin de

BOOMSONG : «Si c’est moi

repris le camarades du capitaine
aujourd’hui, ce ■ Il semble que des contacts discrets ont du bureau. En effet, à la JSMB, on veut dès Djabaret ont hier en milieu
de celle contre
Brahim Zafour puissent
qui coïncide eu lieu entre Menad et Sami Boussekine maintenant se mettre au diapason des entraînements, stade du l’Unité l’Entente», nous
remonter au
avec la séance de pour un éventuel retour de ce dernier au mesures professionnelles. Ainsi donc, pour d’après-midi, au joueurs ont béné- a-t-il dit.
le problème, je suis prêt à partir» la reprise, ceci
devra amener
club. Par ailleurs, l’entraîneur adjoint de la
JSMB est dans l’incertitude quant à son
être membre de l’AG, des critères spéci-
fiques seront arrêtées en plus de ceux régle- ficié d’ une jour
s
maghrébine. Le e de repos avant
né
atch Améliorer
classement, d’autant
plus que le calendrier
ur prochain m la de la fin de la phase
avenir avec la JSMB. Selon les informations mentaires. Le membre doit verser 400 mil- de préparer le
IRRITÉ par les critiques du staff technique, y compris de certains de ses dirigeants, le
Camerounais Boomsong nous dira : «Je pense que ma prestation lors de la dernière ren-
Oussad à redou-
bler les efforts qui circulent, Djamel Menad insiste pour le lions de centimes au minimum, car le club contre l’ASK po
ur le compte de
le classement aller leur est plutôt
favorable.
contre n’exprime pas mon vrai niveau, d’autant que le coach m’a incorporé lors des der- pour se racheter retour de Boussekine. va devenir une SARL dans les plus brefs 16e journée. En 15 journées de
M. G.
nières minutes du match, au moment où on souffrait de l’infériorité numérique, et ce, à et mettre un délais. championnat, le moins
la suite de l’expulsion de Chebira, je tiens à préciser aussi que si c’est moi le problème, terme aux cri-
je suis prêt à plier bagage au mercato hivernal.» tiques de son
coach.
USM ANNABA

MENADI DEMANDE À SES JOUEURS DE RELEVER LE DEFI

A. D.

ASO CHLEF

unes face à la JSK «Opération 6 points avant la trêve»

Combler les lac
● Par Yacine Sahraoui
rem ettre du der nier éch ec. Un revers qui a ratage face à Ann
s victorieux l’impression d’ab
aba. Les Chélifiens donnent
order leurs rencontres la
chain match est une référence.
tant pour nous. Il faudra
tout faire pou r rem ont
it
er
évit
au
er
C’est impor-
la défaite et
clas sement.
● Par Bachir Redjel à domicile face au NAHD. La mission est un
peu difficile reconnaît-on du côté de la
son staff et ses joueurs et a insisté sur l’événe-
ment. Le boss a surtout mis en confiance ses
prime conséquente pour ce match important
face à l’USMH. Par ailleurs, le staff, comme
mis fin à une série de trois matche ression- peur au ventre, surtout quand ils évoluent e», exp liqu e le coach Les Tuniques rouges ont repris les Tabacoop, du fait de l’esprit guerrier qui joueurs, en les invitant à prendre conscience pour se rallier à la mobilisation générale, a
imp L’ASO n’est pas à sa plac
que consécutifs. Ajoutez le nombre la troupe à hors de leurs bases où la pression est telle que ind emn e de entraînements dans une ambiance pleine
Tout le monde est unanime à diremanque chélifien. Pou r arri ver à sort ir anime toujours les Harrachis chez eux face à de leurs capacités et de leurs forces aussi bien préparé un programme spécial qui s’étalera
gs de
nant de blessés dan s les ran de Mekioui perdent facile- Zao ui et ses d’enthousiasme et de joie. La victoire obtenue
l’équipe chélifienne souffre d’un du sé en cours de les camarades . Pour préparer le prochain l’antre kabyle, il faudra que un public qui les transcende, mais les cama- techniques que mentales. «Continuez sur ce jusqu’à la fin de la semaine avec l’ensemble
En effet, l’éq uip e a lais car la
Slim ani. des difficilement face à l’ASO a libéré les esprits
d’efficacité chronique au niveau présence Zaouche, ment les pédales camarades se serr ent les cou rades de Bouder ont toutes les capacités pour rythme de gagneurs et de combattants et vous des séances technico- tactiques, qui auront
la route Biaga, Hosni, Abbou, le dernier match face à la JSK, l’entraîneur Slimani fait pas facile. et les énergies et conforté le capital
compartim ent offensif , mal gré ri et fiance à ses poulains. confrontation avec la JSK ne sera réaliser un résultat s’ils mettent de la volonté resterez sur le trône. Vous avez les moyens de lieu sur du tartan au stade à Besbes afin de
de Hamadou, Soudani, Boukha n’ar- tout pour redonner con », dira Selimi. confiance.
de joueurs chevronnés à l’image «Ce sera pou r nou s un vra i test et du vouloir gagner comme ils l’ont fait face dominer n’importe quel adversaire lorsque le simuler les conditions du stade de Lavigerie.
en dat e Selama. Et comme un malheur u cha llen ge, le coach
Messaoud et Ali Hadji. t d’écoper Pour préparer ce nouvea à l’ASO. cœur y est. Alors, je vous demande de mainte- Ainsi, à Annaba, la préparation du match pro-
rive jamais seul, Messaoud vienches après
Comment secouer
a bas é son trav ail sur la LES ANNABIS veulent s’assumer dans cette nir cet esprit conquérant et d’arracher les 6 chain bat son plein.
de qua tre mat des Olymp iens
été adoptées d’une suspension volo nté et
L’administration mettra
rigueur défensive. Ma lgré leur peau de leader et sont désormais décidés à points qui nous restent avant la trêve. C’est B. R.
PLUSIEURS combinaisons ont à l’USMB. Pour certains,
menées, en son expulsion face
l’attaque ?
rég lage e déte rmi nati on, les cam arad es défendre ce nouveau rang. Les résultats de la dans vos cordes et c’est un défi que devez
outre les tentatives de concré- l’ASO vient de se met tre dans une fâcheuse leur farouch
situation qui
de Ziane font du surplace. Une supporters
leD’ailleurs,
paquet
rive nt pas à 15e journée du championnat étaient en leur relever», dira-t-il à l’ensemble de ses joueurs,
vain. Les attaqua nts n’ar points perdus contre le talon
s qui se pré- posture. En effet, les
tiser les nombreuses opportunité cas face à Annaba ont fait glisser légèrement Chlef au
Pour le technicien chélifien, e. Sitôt
e l’attaqu a fait déchan ter bon nom bre de faveur et le calendrier semble aussi les arran- tout en les taquinant de temps à autre, dans 5 MILLIONS, PRIME DU
son équ ipe rest suite de six
le
sentent à eux, comme ce fut Où L’ASO classement. Les résultats en dents de scie d’A ssaoud ne joue pas, l’attaque devient
chille de qui, après une embellie à la ger lors des deux journées suivantes par rap- pour le coach Amrani, ce match un climat familial et de joie.
MATCH CONTRE L’ASO
Me aite , ont été déçus après port à leurs concurrents de tête. C’est pour restera une référence sur lequel il s’appuyera
Annaba, lors du dernier match. r ensuite n’ont guère convaincu et ont mis à nu cer- que ne et c’est la défense qui subit. Preuve matches san s déf
ui et ses cama- Selon une source à la Tabacoop, Menadi ravi de la
«Faites-moi plaisir»
et le mo ins bon pou nég atif est orp heli l’échec face à Annaba. Gao uao cela que la sortie prochaine à El Harrach est pour orienter, motiver et guider ses joueurs.
alterna le bon dernier résu ltat tre Annaba. victoire de son équipe face à l’ASO et qui la place à la
une formation taines carences. Le matches sans défaite et en est le dernier match perdu con rne pas. être à la hau teur des espé- préparée sérieusement, avec un programme Du côté de l’administration, on veut mettre le
s’écrouler et se faire battre par à six O ne tou rades sau ron t-ils tête du classement du championnat de D1, ainsi que la
où on ne l’at- venu mettre fin ent Messaoud absent, l’AS rances des supporters ché lifie ns. Réponse spécial afin de ne laisser rien au hasard et de paquet pour stimuler les joueurs et on ne veut Et Menadi de leur lancer comme
annabie en pleine désarroi, là ité encore a mis au jour certaines faiblesses, notamm if, L’équipe de l’ASO se déplacera pour la la pro cha ine sortie de mettre tous les atouts de leur côté. Pour l’ad- manière dont a été arrachée la victoire, a décidé de bien
ni la soli dar née lors de en aucun cas rater cette rencontre dont le sort pour les motiver davantage et de
tend pas. Ni la volonté, ents offensif et défens défier les sera don récompenser ses joueurs pour leurs efforts. Ainsi, la
i pour per- dans les compartim xième fois consécutive pour ministration, l’objectif principal à atteindre à pourrait s’avérer capital et même décisif pout jouer sur leur fibre sensible : «Je sais
moins le courage n’avaient suff rsuivre sur dans la mesure où l’équipe de Chlef encaisse deu ou. Il va falloir cravacher l’ASO Chlef. Y. S. prime du match a été arrêtée à 5 millions de
yles à Tizi Ouz la fin de la phase aller, c’est de prendre que tout le parcours qui reste. Conscient de l’enjeu que lorsqu’il s’agit d’être des hommes
mettre au groupe chélifien de pou res de la de plus en plus et marque de moins en Kab r titiller les cam arad es de Hadjaoui, coûte que coûte les 6 points qui sont en jeu, à centimes, pour tous les joueurs, ce qui a créé
ablu pou et de l’importance de la situation qu’il faut à vous ne m’avez jamais déçu, alors faites-
la même cadence à quelques enc s n’auront moins. Constat d’échec pour le groupe chéli- dur élifien, qui évolue à la JSK. «Le pro- savoir ramener une victoire face à l’USMH une euphorie générale chez tout le
jour l’ex-Ch tout prix capitaliser, le président Menadi n’a moi plaisir.» On sait selon une source très
fin de la phase aller. Quelques d’ar rach e-pi ed dep uis son groupe.
ns pour se fien, qui travaille vendredi prochain et gagner le dernier match pas mâché ses mots dans une réunion avec proche de lui, que le président a réservé une
pas été de trop aux Chélifie
 14 DIVISION UNE Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
édition du mardi 8 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 11

E S V E UL EN T
Mise à jour
MC EL EULMA
Mangolo
CR BELOUIZDAD
LES SUPPORTERS AUX JOUEURS
ESS

AMROUCHE :
JSK

ou Camara ?
le dilemme eulmi
● Par Amar T.
L'enjeu est devenu
très compliqué pour
l'entraîneur eulmi qui
doit obligatoirement
prendre l'un ou
l'autre, mais pas les
deux étrangers
ensemble pendant un
match.
CETTE NOUVELLE
réglementation établie pour
les joueurs étrangers,
laquelle ne permettant la
participation que d'un seul
d'entre eux, semble ici
comme ailleurs ne pas aider
à l'épanouissement de
l'équipe en général et des
étrangers en particulier. Le
MCEE possède un attaquant
«Battez le Mouloudia,
et on vous pardonnera»
● Par M. Memmoud
Vendredi prochain, le CRB
jouera son troisième derby de
la saison. Après avoir concédé
le nul face à l'USMA et
remporté une précieuse
victoire devant le NAHD, le
Chabab est appelé à
l'emporter face au Mouloudia
pour se rassurer.
LES SUPPORTERS veulent le suc-
cès, et si Iaïche et ses poulains répon-
dent à leur souhait, cela permettra au
Kerbadj : «Soyez des est une école de l'Est, elle a écarté la
Russie de son chemin et le fait de la
hommes et gagnez-moi jouer en premier est une arme à
les 3 prochains matches» double tranchant. Certes, elle est à
Lors de la reprise d'hier à notre portée, les deux équipes se
valent, mais attention à l'excès de
Bouchaoui, où il était présent pour
confiance. Le foot américain a connu
une entrevue avec Iaïche, Kerbadj en
une révolution fulgurante et, aujour-
a profité pour s'adresser personnelle-
ment aux joueurs. Le président a d'hui, ses joueurs s'exportent dans les
meilleurs championnats, cela veut
secoué ses protégés tout en leur
tout dire, ce ne sera pas une promena-
demandant de lui prouver qu'ils méri-
tent tout le bien qu'il ne cesse de dire de de santé", dira le président, qui
ajoutera : "Je pense que le choix des
d'eux. "Soyez des hommes et gagnez-
sparring-partners sera très judicieux.
moi les trois prochains matches. Si
J'entends parler de la Serbie, c'est
vous le faites, vous serez récompen-
sés en conséquence, c'est une pro- bien, la Russie aussi, l'Irlande et
messe", leur lancera le président. En l'Ecosse. Cela dit, il va falloir se ren-
seigner et selon la disponibilité de ces
«On a notre
idée pour
contrecarrer
l’ESS»
● «Le match de ce soir sera très
difficile pour les deux équipes. En
ce qui nous concerne, on n’aeu
pas beaucoup de temps devant
nous pour préparer ce rendez-
vous. On a misé beaucoup sur la
récupération. On va voir avec les
joueurs, celui qui est fatigué, il
vaut mieux qu’il cède sa place à un
autre. Pour la rencontre en elle-
même, on a une bonne idée sur
l’équipe adverse. Ainsi, on mettra
la stratégie idéale pour
contrecarrer le champion en titre.
J’espère seulement que nos
joueurs seront dans leur jour afin
de revenir au bercail avec un bon
résultat». A. H.
LES KA BY L
SUR PR EN D RE L’EN TE NT E
● Par Abdellah Haddad
Après le point du match nul
ramené samedi dernier de
Blida, les coéquipiers du
capitaine Meftah seront
appelés à croiser le fer ce
soir, à Sétif, avec le
champion en titre, pour le
compte de la mise à jour du
calendrier.
LE MOINS que l’on puisse dire
de cette rencontre est qu’elle sera
palpitante, vu le niveau des deux
équipes. Mieux encore, une gran-
de rivalité, sportivement parlant
bien sûr, existe entre les deux
teams. La rencontre sera donc très
psychologique seulement. De leur
côté, les Jaune et Vert tenteront de
surprendre les coéquipiers du por-
tier Chaouchi en profitant de leur
mauvaise passe.
… et refaire le coup
de la saison passée
Pour les supporters kabyles, leur
équipe pourrait revenir facilement
de Sétif avec un bon résultat. La
saison passée, l’ESS crachait le
feu, la bande à Mechiche gagnait à
Sétif comme à l’extérieur, toute-
fois, les Kabyles sont allés forcer
les champions d’Algérie en titre,
au partage de points, grâce à un
but marqué par le capitaine
Meftah. Cette saison, l’Entente a

YAHIA CHERIF : «Mon 4

club de mieux respirer. Le Chabab effet, la direction du club songe (si le difficile pour les gars du eu toutes les difficultés pour
équipes, on pourra se préparer en

camerounais, à savoir
Mangolo, connu comme
buteur, et un Ivoirien
évoluant au poste de milieu
mise beaucoup sur les derbys et le
bilan jusque-là est positif. Et faire
dans la continuité est l'objectif. Le
groupe a été très affecté après la
but,
contrat est rempli) de régulariser décoller en championnat et puis,
toutes les situations financières, et ce, conséquence". Pour le président, il ne
faut surtout pas négliger la CAN, c'est
e Djurdjura, mais aussi pour ceux
des Hauts Plateaux. Chaque équi- avec sa défaite samedi dernier en
dès le 22 décembre, date de la derniè- pe jouera pour gagner, mais aussi coupe d’Afrique, le groupe de
re journée face à l'USMH. le thermomètre avant d'aller en

défensif, très sollicité ces
derniers temps, mais cette
situation d'alternance ne
semble pas réconforter
l'entraîneur qui se trouve
devant une alternative
difficile pour opter pour la
carte offensive.
A. T.
Hadiouche
out contre
le WAT
● Pour avoir écopé d'un troisième carton
jaune, synonyme de suspension pour le
prochain match, le milieu offensif eulmi
Hadiouche sera absent face au WAT. Son
absence et celle de Mahfoudhi et de
Mellouli Farid seront certainement
ressenties par les autres joueurs ce
samedi, l'équipe effectuera donc
ce déplacement très
amoindrie.
MSP BATNA
A L'APPROCHE DU DERBY
Les fans indifférents
défaite face au CAB à domicile, et la
réaction du public a ajouté une
couche à leur désarroi. Mais la prépa-
ration du derby se doit d'être effec-
tuée dans les meilleures conditions.
Le staff a du pain sur la planche et
Iaïche, qui a été virulemment criti-
qué, se doit aussi de réagir et propo-
ser une meilleure stratégie avec les
bons atouts. Une victoire contre le
dauphin permettra au CRB de sortir
la tête de l'eau et de remonter au clas-
sement. Le Chabab n'est qu'à deux
longueurs du premier relégable.
Harizi souffre d'une entorse à la cheville
● Blessé face au CAB, Harizi souffre d'une entorse à la cheville et sera
indisponible au moins pour le reste de la semaine. Sorti sous les sifflets du
public, n'ayant pas apprécié sa prestation jugée médiocre, le joueur aura
certainement des séquelles au plan moral.
100 000 à 300 000 DA
d'amende pour les joueurs réfractaires
● Concernant les joueurs qui ne se sont pas présentés pour honorer leurs
engagements à la veille du match face à Sfax, la direction du Chabab compte
les sanctionner incessamment. En effet, la direction a déjà fixé les sanctions
financières, elles varieront entre 100 000 et 300 000 DA, et ce, selon les
primes de signature des joueurs fautifs.
«Iaïche en a ras-le-bol,
mais ça va aller»
Après son entrevue avec son
entraîneur, le président du CRB reste
confiant et réaffirme sa confiance en
lui. "On a eu une discussion sur l'état
des lieux, il m'a signifié qu'il en avait
ras-le-bol, mais il n'est pas perturbé, il
continuera sa mission comme prévu.
Il faut dire que la réaction d'une cer-
taine frange du public ne mènera pas
le club très loin à cette allure et à la
CA BORDJ BOU ARRÉRIDJ
L'association des supporters
fin, c'est le CRB qui en pâtira.
L'entraîneur n'aura pas de difficulté à
trouver preneur, de même pour les
joueurs. Moi, aussi, je peux me reti-
rer, mais si ça va mal, c'est le CRB
qui sera perdant. Les supporters doi-
vent rester derrière leur équipe et ne
plus lui mettre des bâtons dans les
roues", dira le président.
«L'Algérie est dans
un groupe très difficile,
méfiance»
Nous avons souhaité avoir l'avis du
président sur le tirage au sort de la
Coupe du monde et le groupe de
l'Algérie. Selon lui, les Verts devront
faire preuve de beaucoup de méfian-
ce à l'égard des trois adversaires. "Je
ne suis pas d'accord avec ceux qui se
sentent chanceux d'avoir pu bénéfi-
cier d'un tel tirage. Nous allons devoir
jouer trois écoles différentes et c'est
un rude challenge. L'Angleterre n'est
pas à présenter, mais j'aurais souhaité
qu'on puisse commencer par elle,
souvenez-vous en 1982, on a battu les
Allemands en ouverture. La Slovénie
Afrique du Sud : "On parle de la
Coupe du monde, mais il y a la CAN
avant. C'est un rendez-vous impor-
tant et ce sera certainement le thermo-
mètre qui permettra à Saâdane de jau-
ger le potentiel de l'équipe. En consé-
quence, il pourra émettre le besoin de
renforcer ou pas le groupe. Il faut
aller le plus loin possible et, pourquoi
pas, la gagner, cela mettrait l'équipe
en confiance et les joueurs seront plus
motivés pour la Coupe du monde."
Le président a souhaité lancer un
appel pour l'occasion : "Laissez
Saâdane travailler, c'est un sélection-
neur qui a prouvé ses compétences. Il
a pu mener l'Algérie en Coupe du
monde alors que peu de gens y
croyaient. A présent, il lui faut de la
sérénité. Il sait ce qu'il fait et je dis
que la presse, qui lui propose des
joueurs, n'a vraiment pas à s'immiscer
dans ses prérogatives, il vit avec
nous, il sait de quoi il en retourne.
Ziaya, il connaît, Lacen aussi, donc
pas besoin de lui forcer la main", dira
le président belouizdadi qui reste,
néanmoins, très optimiste comme
tous les Algériens quant aux chances
des Verts.
M. M.
Il était le buteur de son
équipe samedi dernier à
Blida. Après un long
silence, Alilou a frappé une match. Cependant, on a repris
nouvelle fois. L’attaquant
vedette des Canaris aura le lendemain de notre match à Blida. pionnat. Pour le moment, je suis
grand rôle de mener
l’attaque kabyle ce soir à
Sétif. A la JSK, on mise
beaucoup sur lui pour
secouer les filets de
Chaouchi. Yahia Chérif se
dit prêt pour cette
rencontre.
ce soir à Sétif»
pour le prestige, car le leadership Mechiche n’a pas le moral pour
est en jeu. Pour plus d’un, l’ESS et affronter la JSK. A. H.
la JSK sont les deux favoris pour
le titre et cela, malgré le mauvais POUR CONTRECARRER L’ESS
- Pour commencer, avez-vous
oublié le match nul de samedi
concentre uniquement sur la ren-
contre.
départ en championnat. Bref, les
capés du duo Karouf-Amrouche PLUSIEURS
dernier à Blida ?
- Comme je vous l’ai déjà dit,
- Et comment se présente ce
match pour vous ?
n’auront pas droit à l’erreur. Après
des débuts catastrophiques en changements en vue
personnellement, je ne suis pas - Le match sera très difficile. Les
championnat, les Jaune et Vert ont Le staff technique des Canaris
réussi, ces derniers temps, de très compte aligner un onze
satisfait de ce résultat, car tout sim- deux équipes sont les meilleures du
bons résultats, comme en
plement, on avait les moyens de championnat. Et puis, il n’est un
témoigne leur quatrième place au capable de tenir tête aux
revenir au bercail avec la totalité secret pour personne qu’il existe champions d’Algérie en titre.
des points. Hélas, on ne peut pas
rester sur cette rencontre, on a un
une rivalité sportive entre les deux
équipes. On jouera nos chances à
classement général. Les cama-
rades de Maroci affichent actuelle- MIEUX encore, le jeune staff tech-
match très important à livrer ce fond dans cette rencontre et on ten-
ment une belle forme. Cela dit, les nique des Jaune et Vert compte aussi
soir, on se concentre donc sur ce tera de piéger l’ESS.
Canaris feront tout leur possible cemettre une stratégie qui permettra
sujet. - Ces derniers jours, vous affi- soir afin d’éviter la défaite et res-
ter par la même occasion sur leur
aux joueurs kabyles de contrecarrer
leurs adversaires du jour. Ainsi donc,
- Justement, comment avez- chez une belle forme. Tout le lancée. il faut s’attendre à des changements
vous préparé ce rendez-vous ? monde à la JSK misera sur
- On n’a pas bénéficié de beau- vous ce soir pour secouer les dans le onze canari. La JSK pourrait
coup de temps pour préparer ce filets de Chaouchi…
Profiter de la débuter la partie avec un schéma
défensif en alignant trois défenseurs
- Je vous ai promis la dernière
directement les entraînements au fois de revenir en force en cham- mauvaise passe dans l’axe. En plus de Berchiche et
de l’Entente… Belkalem, Belabes pourrait débuter
la partie dans l’axe de la défense,
sur la bonne voie. Pour revenir à
On a fait de notre mieux pour faci-
votre question, à la JSK on est un
Par ailleurs, les hommes du pré- comme cinquième défenseur. En
liter la tâche au staff technique.
- Vous craignez donc la fatigue ? groupe de joueurs pétris de quali-
sident Serar n’ont pas le moral au attaque aussi, il y aura sans aucun
beau fixe après leur défaite en doute des changements, Akkouche
- La fatigue sera présente dans tés. Peu importe celui qui marque, finale de la Coupe de la CAF. Le pourrait retrouver le banc de touche
les deux camps, car il ne faut pas le plus important, c’est l’intérêt de
staff technique des Noir et Blanc à l’occasion de cette rencontre. La
oublier que l’ESS a joué une fina- l’équipe. Cela dit, je n’hésiterai pas doit axer son travail sur le plan paire Aoudia-Hamiti est la mieux
le samedi dernier, sans oublier le à secouer les flets adverses à la pre-
long voyage effectué par les mière occasion que j’aurai. placée pour mener l’attaque kabyle
A. H. UNE FORTE PRIME ce soir. Au milieu,
Sétifiens. Pour nous, on se
MATCH Maroci retrouvera
EN CAS DE VICTOIRE
sa place, il sera
SPÉCIAL POUR
COULIBALY : ● Selon une source très associé à

LE DERBY des Aurès qui a

de tout temps drainé les
grandes foules et tenu en
manifestent une indifférence
totale en ce qui concerne le
derby qui aura lieu ce
exige le départ de Bouda Equipes
CLASSEMENT
Buts
PTS J. G. N. P. P. C. Diff.
jouer ce match»
«Je voulais proche de la direction
kabyle, les
● «Que voulez-vous que je vous dise, cette responsables des
Jaune et Vert
HADJAOUI
Le portier numéro un de la JSK, Samir
Chérif El
Ouazzani
Hadjaoui, en l’occurrence, retrouvera le stade 8- dans la
Mai-1945 de Sétif, ce soir. Un stade dans lequel récupé-
● Par Larbi Babouche les autres membres de son staff", 01. USMAn 26 15 07 05 03 16 16 00 blessure est tombée au mauvais moment

haleine toute la ville de Batna
sera cette fois différent et
sans saveur, du moins pour
les supporters du Boubya. La
raison est simple, le MSPB
qui occupe la dernière place
du classement est très
samedi, le 1er du genre entre
les deux clubs de Batna en
DI, dans leur histoire. Ils
sont, pour la majorité, pour'
le boycott de ladite partie,
signe selon eux de
protestation en plus de leur
X
dira-t-il. pour moi. Déjà, j’ai raté deux matchs, celui comptent mettre la l’enfant de Tlemcen a joué trois saisons. Mieux ration
L'association Ansar Ahly Bordj X 02. MCA 25 13 07 04 02 19 07 +12 de l’USMAn et celui de l’USMB. Pis encore, main à la poche, afin encore, l’actuel gardien de but de la JSK a gagné alors
Bou Arréridj s'est réunie de motiver leurs deux titres de champion d’Algérie et deux titres de q u e
dimanche après-midi pour établir Est-ce une démarche X
03. MCO 25 15 08 01 06 17 18 -01 je raterai le match de ce soir. Sincèrement,
je ne voulais pas rater le match de ce soir, joueurs. Ainsi, les champion arabe avec l’ESS. Il garde de très beaux Te d j a r
un communiqué, transmis aux légale ? XX 04. JSMB 23 15 06 05 04 16 14 +02 car ça sera un grand match, j’aime jouer coéquipiers du souvenirs de son passage à l’Entente. Sans jouera
autorités locales à leur tête le Logiquement, non, puisqu'une 05. JSK 22 14 06 04 04 17 09 +08 ces rencontres, hélas, le destin en a voulu capitaine Meftah aucun doute, le match de ce soir sera spécial d errière
wali, aux instances sportives, telle décision devra émaner des autrement. Bref, je reprendrai la course auront droit à une forte pour Hadjaoui. Toutefois, ce dernier doit les atta-
X

policières et communales, dans 06. WAT 22 14 06 04 04 17 14 +03 se concentrer sur son sujet, car quants.
amoindri. Saura-t-il crainte et refus d'assister à membres de l'AG, en cas de retrait demain, et je pense que je serai prêt pour le prime en cas de victoire ce
X

contrecarrer son vis-à-vis ? une autre déception. Ils ne lequel elle exige le départ sans de confiance à Bouda. Mais Kessar 07. CAB 22 15 06 04 05 13 10 +03 match de samedi prochain devant l’ASO.» soir devant l’ESS. actuellement il est à la JSK.
conditions de Salah Bouda et de
Les supporters du MSPB, veulent donc pas être explique qu'"il s'agit d'un concours 08. CABBA Vers
XX

22 15 06 04 05 19 17 +02
dépités par ce qui arrive à humiliés, voilà tout. son staff.
leur équipe chère, H. N.
de circonstances qui pourrait sau-
ver la ville d'un éventuel drame 09. ESS 20 12 05 05 02 18 13 +05 PROCHAINS RENDEZ-VOUS le turn-over
EN FAIT, la décision vient à la
suite des évènements qui s'étaient
plausible, compte tenu de l'effer-
vescence de la rue".
X 10. USMH 20 13 06 02 05 16 12 +04 16 e JOURNÉE : VENDREDI 11 ET SAMEDI 12 DÉCEMBRE Les Kabyles, qui ont joué un
match plein samedi dernier à Blida,
X

11. MCEE 20 15 05 05 05 18 18 00
produits au Khroub, après la fin du Stades Rencontre Horaire Date seront appelés à livrer leur deuxième
Yacef aura joué L. B.
12. ASO 19
X

match, précise N. Kessar, président 15 05 04 06 08 12 +06 Bordj Bou Arréridj CABBA-USMB 18h00 Vendredi 11/12 match en l’espace de quatre jours, ce
des 3A. "Le trésorier de l'équipe a Bentayeb boude l'équipe
X

13. USMA 18 15 04 06 05 14 16 -02 OCO (5-Juillet) MCA-CRB 18h00 Vendredi 11/12 soir à Sétif. Le staff technique des
au MSPB voulu faire comprendre aux
● L'attaquant des Jaune et Noir qui n'avait pas effectué le déplacement au 14. CRB Canaris compte, à cet effet, opter
X

Criquets qui ont effectué le dépla- 18 14 05 03 06 12 21 -09 Tizi Ouzou JSK-ASO 14h30 Samedi 12/12
● Désormais, le cas du joueur en rupture de ban, Hamza Yacef, Khroub, pour blessure, dira Henkouche, ou parce qu'il réclame ses dus, pour le turn-over. Ainsi, quelques
X

cement, que Henkouche serait à 15. ASK 17 15 04 05 06 11 16 -05 Zioui NAHD-USMA 14h30 Samedi 12/12 joueurs pourraient laisser leurs
figurera dans l'histoire du Mouloudia. En effet, il ne reviendra diront quelques dirigeants, continue à bouder l'équipe. Batna (1er Novembre) CAB- MSPB 14h30 Samedi 12/12
l'origine de la défaite, puisqu'il
X

plus à Batna et aura donc figuré un temps dans l'effectif du 16. USMB 16 15 04 04 07 09 14 -05 places à d’autres. D’ailleurs, les
Boubya. Yacef aura, de ce fait, porté les couleurs du serait tenté beaucoup plus par le Zazoua rechute Mohammadia USMH-USMAn 14h30 Samedi 12/12 membres du staff technique devaient
CRB, mais nous étions intervenus X 17. NAHD 09 15 02 03 10 11 21 -10 Tlemcen (Akid Lotfi) WAT-MCEE 14h30 Samedi 12/12 tenir une réunion dans ce sens hier
MSPB. Ça, c'est de l'histoire. ● Il aurait suffi qu'il joue contre l'ASK, après une longue absence pour que
pour apaiser les esprits et pointer du
Zazoua rechute à nouveau pour une blessure à la cheville. X 18. MSPB 07 15 01 04 10 12 25 -13 Béjaïa JSMB-ASK 14h30 Samedi 12/12 soir. A. H.
doigt ce même trésorier, Bouda et Oran (Zabana) MCO-ESS 14h 00 Reporté
 10 COUPE D’ALGÉRIE Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
édition du mardi 8 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 15

Le mauvais sort
MC ALGER AS KHROUB
1/32 DE FINALE
LE MCA AFFRONTERA EN CE MOIS LE CRB, LE MSPB, L'USMH ET L'ESS NAAMOUNE :
CLUB 1 CLUB 2
«On n’ira pas

pour l’USMH et l’USMA Bracci veut les 12 points à Béjaïa

● Par Kamel H.
LE TIRAGE au sort effectué hier
dans l’après-midi des 32es et 16es de
finale de la coupe d’Algérie en pré-
sence des représentants de clubs et la
commission qui gère ladite compéti-
tion, dans la salle des conférences du
stade olympique du 5-Juillet, a
accouché des empoignades saisis-
santes telles que celles qui mettront
aux prises les Harrachis et Oranais
du MCO avec respectivement la
JSM Béjaïa et l’USM Alger. Les
autres matches sont plus ou moins
déséquilibrés, à l’instar de JSK-
USMMH ou NAHD-Rouissat, mais
la coupe nous a toujours habitués à
des surprises.
Le président de la commission,
JSD-CRB ENverPE RSPECTIVE B pour les 1/16 de
UN CERTAIN nces qu’on retrou a un certain JSD-CR
Il y a de fortes cha
dans le cas où ces deux for
finale de la coupe d’Algérie, urs estiment que c’est une grande probabilité à
ate
1/32es de finale. Les observ ntation se confirme, ce sera sans aucun doute le
Si cette confro
ne pas écarter.
s historiques qui lient les deu
choc de ce tour, vu les lien
DÉCLARATIONS :
HADOUCHE (resp. CRB)
● «En coupe, il ne faut pas sous-esti-
mer les équipes des divisions infé-
1 USM Alger MC Oran
2 JS Sig MCE Eulma
3 CA Batna
4 SC Aïn Merane
USB Hassi R’mel
MC Mkhadema en victimes»
5 JSM Chéraga WM Tébessa
6 ES Mostaganem MSP Batna
M. Khelaïfia, après les salutations 7 USM Blida MB Constantine ● Par M. Zerrouki les Mouloudéens qui sont convain-
d’usage de bienvenue à tout le 8 JS Djijel CRB Bordj Kiffane cus de perpétuer la tradition et de
monde, a souhaité bonne chance aux 9 E Sour Ghozlane AS Khroub Le Mouloudia d’Alger l’autre, des Harrachis décidés à
équipes participantes sans omettre 10 WR Bentalha MC Magra s’apprête à un vrai marathon réécrire l’histoire, en gagnant la
de signaler au passage la flamboyan- partie vaille que vaille, puisque
11 IRB Maghnia USMB Abbès en ce mois de décembre. depuis leur retour en D1, ils n’ont
te qualification de notre sélection 12 CS Hamma Loulou MO Constantine
nationale en lui souhaitant une Quatre matches qui pas encore gagné face au MCA,
13 WA Mostaganem CRB Sfisef s’annoncent difficiles pour la mais tout le monde sait qu’il y aura
bonne continuation au Mondial. La
14 Hamra Annaba NRB Grarem bande de Bracci. un seul vainqueur. Les Jaune et
parole fut donnée à M. Mecherara,
président de la Ligue et vice-prési- 15 CRB Froha USM Annaba Noir n’ont pas encore digéré le scé-
dent de la FAF, pour expliquer les 16 IB Mouzaïa USM Sétif LES JOUEURS savaient que ce nario de l’an dernier et sont plus
règlements et les innovations appor- 17 ASA Prot. Civile ASC Ouargla mois de décembre sera miné de que jamais décidés à mettre fin à
tées en la circonstance, entre autres 18 SC Aïn Defla CR Belouizdad matches très difficiles, et au même cette hantise. Mais cette fois, qui
le premier tiré recevra sur son ter- 19 CABB Arréridj CRB Heliopolis temps, très importants. Donc, pas aura le dernier mot ?
rain, excepté les stades dont les 20 IR Ouled Naïl USM Khenchela de place au repos, il faut se prépa-
capacités ne dépassent pas les 8000
places. La grande enceinte de la
21 ASO Chlef ES Guelma rer. Après une journée de repos, les
camarades de Babouche ont repris
L’ESS, le match
22 JSM Béjaïa USM Harrach
région aura le privilège d’abriter ces 23 MC Alger JSM Tiaret les entraînements pour se préparer de la confirmation
rencontres. au premier rendez-vous de ce mois Une équipe qui prétend jouer le
24 USMM Hadjout JS Kabylie de décembre face à une équipe du titre doit impérativement gagner
K. H.
25 SA Mohammadia JSM Haï Djebel CRB qui traverse une période diffi- face aux ténors du championnat, à
26 MB Rouisset NAH Dey
cile, suite aux mauvais résultats l’image de l’ESS, le champion en
les
es 27 MC Saïda
28 AB Merouana
JSM Skikda
US Chaouia
enregistrés lors des dernières jour-
nées. Les Mouloudéens ne peuvent
titre. Une rencontre qui se jouera le
28 décembre sur la pelouse du
mations passeront
29 WA Tlemcen CRB Aïn Sefra s’empêcher de songer aux deux temple olympique. Cela dit, les
30 MO Béjaïa US Remchi rendez-vous qui suivront, celui coéquipiers de Zemmamouche
face au MSPB et le big derby semblent décidés plus que jamais à
x équipes. 31 ES Sétif US Doucen ● Entretien réalisé par
K. H.
32 ICS Tlemcen CR Bougtob contre l’USMH. Trois rendez-vous adversaire de prendre confiance points de la victoire, pour sortir de gagner ce match pour montrer à Rabah Gattouche
que le club phare de la capitale dans ce match. Si on peut marquer la zone rouge. Depuis le début de la tout le monde que le MCA est une
voudrait remporter pour diverses le maximum de buts, alors faisons- saison, les Mouloudéens sont bonne équipe qui jouera carrément L’attaquant de l’ASK, Djabir
GHERIB (resp. MCA) a épargnés de se déplacer. On recevra 1/16 DE FINALE raisons. le sans hésiter une fraction de
seconde», nous dira le technicien
solides hors de leurs bases, ils veu-
lent rééditer l’exploit de la saison
le titre cette saison : «Si on veut
jouer le titre, il faudra gagner face
Naâmoune, qui revient petit à petit
à sa forme optimale, confie à
l’AS Ouargla où on fera le maximum
CLUB 1 CLUB 2 Enfoncer le CRB français. dernière, surtout que cette équipe aux meilleures équipes du cham- Compétition que son équipe était
● «C’est une bonne chose et une occa-
sion inouïe de recevoir, cela permettra
pour se qualifier. Le fait d’être là est
déjà un grand exploit. Ce sera extraordi- 1 Vainqueur du match n°9 Vainqueur du match n° 30 Depuis plusieurs années, les
traverse une période difficile qui pionnat, comme l’ESS ou la JSK. Il condamnée à gagner face au
ne faut pas rater ces rencontres
au staff de faire reposer les titulaires et naire si on passe ce tour et qu’on tombe 2 Vainqueur du match n° 13 Vainqueur du match n° 16 relations entre le MCA et le CRB Le MSPB pour sera une occasion pour les cama-
rades de Derrag de revenir avec les pour ensuite dire qu’on est
CABBA.

rieures, elles sont au contraire à prendre

au sérieux. Elles n’ont rien à perdre,
mais elles veulent créer la surprise. Leur
terrain ne remplit pas les conditions
nécessaires pour nous recevoir sur leur
pelouse.»
SAOULI (resp. USMH)
● «Dommage que cette année encore,
le sort semble s’acharner sur nous. Lors
de la précédente édition, l’ES Sétif nous
a éliminés au premier tour, et cette
année, la JSM Béjaïa se met sur notre
route pour nous barrer la route. Le
match se déroulera sur la pelouse des
Bougiotes, une rencontre difficile, mais
donner ainsi la chance aux remplaçants
d’avoir des matches dans les jambes. La
qualification ne saurait nous échapper.
Pour l’anecdote, c’est moi qui aie tiré la
boule du Mouloudia.»
LAROUSSI (resp. USMA)
● «Nous sommes tombés sur un gros
morceau habitué comme nous à jouer
cette compétition pour la soulever.
Nous allons les croiser deux fois en dix
jours dans notre fief pour la dernière
journée du championnat, et ensuite en
coupe. Une aubaine pour les Usmistes.»
HEBBA (resp. ASAPC)
sur la JSK.»
ECHOUF (ent. IB Mouzaïa)
● «Notre objectif principal reste le
championnat où on vise l’accession en
inter-régions. Pour ce qui est de la
coupe, ce sera que du bonus pour nous.
On essayera de réaliser un bon résultat
contre l’USM Sétif.»
LAÂZAOUI (resp. JSHD)
● «Croyez-moi, on tentera l’impossible
pour se qualifier, même si on affrontera
le SAM. Nous aurons une équipe
volontaire qui a envie de faire un bon
parcours en coupe d’Algérie.»
3 Vainqueur du match n° 28
4 Vainqueur du match n° 11
5 Vainqueur du match n° 31
6 Vainqueur du match n° 8
7 Vainqueur du match n° 24
8 Vainqueur du match n° 4
9 Vainqueur du match n° 26
10 Vainqueur du match n° 19
11 Vainqueur du match n° 32
12 Vainqueur du match n° 25
13 Vainqueur du match n° 12
14 Vainqueur du match n° 15
15 Vainqueur du match n° 29
16 Vainqueur du match n° 7
Vainqueur du match n° 1 sont tendues, que ce soit entre les
dirigeants ou les supporters. Pour
Vainqueur du match n° 5
Vainqueur du match n° 27
ce match, l’entraîneur François
Bracci a commencé son travail
Vainqueur du match n° 18 depuis hier, afin de faire une prépa-
ration psychologique conséquente
Vainqueur du match n° 17
Vainqueur du match n° 23 pour se rendez-vous et permettre à
ses protégés de se présenter au
Vainqueur du match n° 21
Vainqueur du match n° 6
stade du 5-Juillet avec un visage de
gagnants : «Un derby a toujours
Vainqueur du match n° 14 un cachet particulier. Le CRB est
Vainqueur du match n° 20 une bête blessée dont on doit se
méfier, mais il est hors de question
Vainqueur du match n° 3
qu’on passe à côté de la plaque. Il
Vainqueur du match n° 2 faudra redoubler d’efforts pour
Vainqueur du match n° 10 passer ce cap avec succès. Il ne faut
Vainqueur du match n° 22 pas donner l’occasion à notre
rééditer l’exploit
de la saison passée
Le second match officiel de ce
mois pour les Vert et Rouge de la
capitale sera face au MSPB le 15
décembre, au stade de Batna. Une
rencontre qui se jouera certaine-
ment sous le signe de la vengeance.
Une vengeance qui dure depuis des
mois. Mais comme dit l’adage :
«La vengeance est un plat qui se
mange froid.» Les Vert et Rouge de
la capitale ont réussi à arracher les
trois points de la victoire la saison
dernière face à cette équipe qui
veut se venger et arracher les trois
trois points de la victoire :
«Quand on joue avec une équipe
qui se trouve dans une situation
délicate, il faut toujours en profiter.
Donc, il faut y aller avec l’intention
de récolter les trois points de la vic-
toire», nous dira le portier interna-
tional.
MCA-USMH, le match
tant attendu
Par ailleurs, sans aucun doute, le
big match, c’est le derby algérois
entre deux équipes qui n’acceptent
pas facilement de céder. D’un côté,
capables de jouer le titre.»
En somme, le MCA se retrouve
devant un pari très difficile. 12
points à gagner, ce n’est certaine-
ment pas la mer à boire, mais ce
n’est pas non plus une partie de
plaisir. Il faut avoir des nerfs
d’acier, un physique d’enfer, en
plus d’un schéma judicieux qui
fera de ce MCA une équipe de haut
niveau, capable de relever ce défi
en ce mois de froid. C’est un vira-
ge important pour la bande à Bracci
pour espérer terminer champion
d’hiver.
M. Z.
- Voulez-vous nous révéler le
secret de votre rage de vaincre
contre le CABBA ?
- C’est notre coach, Saïd
Hammouche, qui nous a inculqué
cette rage de vaincre en nous fai-
sant un discours qui est allé droit
dans nos cœurs. Il nous a dit
notamment de ne penser qu’à l’in-
térêt de l’ASK et d’oublier nos
problèmes personnels. Cela nous a
poussés à ne penser qu’à la victoi-
re, et Dieu merci, nous l’avons
obtenue.
- Et votre équipe a réalisé une
belle prestation contre le
CABBA, n’est-ce pas ?

BOUMECHRA : «Face au CRB,

on jouera nos chances à fond.» ● «On est heureux de ce tirage qui nous K. H. - Oui, on a fait un beau match
ENTRAÎNEMENT face à une coriace équipe de Bordj.
HIER AU 5-JUILLET Nous avions été plus volontaires
DIVISION UNE
je serai efficace»
● Les Vert et Rouge se sont que notre adversaire et notre vic-
entraînés hier à 10 heures du matin toire est amplement méritée.
sur le terrain de Hadjout, au stade - Mais qu’est-ce qui vous a
ES SÉTIF du 5-Juillet. Tous les joueurs étaient empêchés de jouer vos précé-
présents. dents matches comme vous
BERNARD SIMONDI, ALAIN MICHEL, ALBERT CARTIER ET HENRY MICHEL continuera pas cette saison sous les couleurs
du club champion d’Algérie en titre.
Le milieu de terrain du Mouloudia deux matches pour surtout creuser vous, les joueurs, de ce match ? venez de le faire contre le

La succession de Mechiche est ouverte

● Par Farès R.
Même si on évoque son départ «presque
consommé», rien n’est encore officiel
concernant l’avenir du coach Ali Mechiche à
la barre technique sétifienne.
Bien que celui-ci ait annoncé à la fin de la
rencontre qui a opposé, samedi dernier à
Bamako, son équipe au Stade Malien, en
finale retour de la Coupe de la
Confédération africaine de football, rien
n’est encore clair concernant le sort de l’an-
cien technicien du MC Saïda, même si des
sources fiables, proches du boss ententiste,
affirment que ce dernier compte se séparer
de lui après le match face à la JS Kabylie,
prévu pour ce soir au stade du 8-Mai-1945
à Sétif. Toujours est-il que la déception née
de la défaite du club champion d’Algérie en
titre, avec au final un sacre africain raté
d’un cheveu, est grande chez les supporters
ententistes, lesquels estiment que la respon-
sabilité de cet échec n’est pas à mettre à
l’actif du coach seulement, mais également
des joueurs et des dirigeants, lesquels parta-
gent, eux aussi, la responsabilité de cet
échec.
Henry Michel disponible
Pour ce qui est du successeur d’Ali
Mechiche, qui suivra donc Rachid Belhout,
remercié il y a quelques mois, les spécula-
tions vont bon train. Selon en effet ce qu’on
dit çà et là, outre la piste de Bernard
Simondi, dont on parle de son probable
retour depuis déjà belle lurette, deux autres
techniciens français sont dans le viseur de la
direction de l’Entente de Sétif. Il s’agit
d’Alain Michel, l’ancien coach moulou-
déen, actuellement au Qatar, et d’Henry
Michel qui vient de quitter le club égyptien
du Zamalek, après un bref passage de
quelques mois, ou encore Albert Cartier,
dont on a proposé son nom lors de l’inter-
saison. Par ailleurs, nous avons appris que
le numéro un du club sétifien ne compte pas
laisser passer cet échec comme ça, puis-
qu’on nous apprend que certains joueurs
pourront faire l’objet de libération au mer-
cato.
Seguer, un aller
sans retour
Parmi eux, on citera le cas de Mohamed
Seguer. Ce dernier, qui a raté bêtement un
coup de pied arrêté, serait déjà partant si on
se fie aux informations le donnant comme
prochaine recrue de l’ASO Chlef.
D’ailleurs, de peur des représailles de la part
des supporters qui lui en veulent beaucoup,
notamment après son coup de pied arrêté
qu’il a tiré et raté face au gardien de but du
Stade Malien, Diakité samedi dernier,
Seguer aurait rejoint déjà les siens à
Relizane, laissant le champ libre aux
rumeurs qui affirment même que Seguer ne
En attendant, une réunion du comité
directeur était prévue pour hier soir, à l’is-
sue de laquelle des décisions seront peut-
être prises pour tenter de trouver la meilleu-
re manière de sortir l’équipe de l’impasse
dans laquelle s’est retrouvé l’ancien club
double champion arabe à l’issue de son
ratage en coupe de la CAF.
La date de la rencontre
face à l’Espérance de Tunis
maintenue
Enfin, selon le site officiel du club tuni-
sien de l’Espérance de Tunis, prochain
adversaire des partenaires de Hocine
Metref, en finale de la Coupe de l’UNAF, le
match aller entre les deux équipes est main-
tenu pour vendredi prochain à 18 heures au
stade du 8-Mai-1945, alors que la manche
retour, qui se jouera au temple de Rades, est
programmée le 19 du même mois. C’est
l’arbitre libyen M. Wahid Tamouni qui diri-
gera le premier rendez-vous entre les deux
équipes.
F. R.
BOUCHAMA
RETROUVERA SON
POSTE FACE AU CRB
● Après avoir raté le match de
samedi dernier face au MCEE, à
cause d’une grippe, la veille de cette
rencontre, le jeune milieu de terrain,
Nassim Bouchama, se sent mieux, il
sera de retour lors du derby de
vendredi prochain face au CRB. Lors
de la reprise, le milieu de terrain
mouloudéen ne s’est pas entraîné,
mais selon le médecin de l’équipe,
Bouchama reprendra aujourd’hui le
chemin des entraînements.
BOUDBOUDA PURGE
● Le jeune défenseur du Mouloudia,
Brahim Boudbouda, a purgé sa
suspension lors du match face au
MCEE. Son retour à la compétition,
est prévu pour ce vendredi, à
l’occasion du match face au CRB,
mais ce n’est pas sûr que le coach
l’aligne, surtout que Babouche est
en pleine forme.
se dit prêt pour le derby face au
CRB, il promet même de marquer à
l’international Ousserir.
- Vous avez raté la victoire face
au MCEE qui vous aurait per-
mis de reprendre la tête du
classement…
- C’est ça le football, on ne peut
pas gagner tout le temps. C’est vrai
qu’on a dominé notre adversaire,
malheureusement, on n’était pas
efficaces devant les buts. Je pense
que le plus important, c’est qu’on
ne perde pas hors de nos bases,
même si des fois comme ce fut le
cas face au MCEE, on aurait pu
revenir avec les trois points de la
victoire.
- Avec deux matchs en retard, le
MCA se pointe à la deuxième
place, pensez-vous reprendre
cette place dès la prochaine
journée ?
- Comme vous l’avez dit, on
compte deux matchs en retard. Je
dirai que la première place est à
notre portée, il suffit de gagner ces
l’écart sur les vrais concurrents
pour le titre, à savoir l’ESS et la
JSK.
- Donc, pour vous, les vraies
équipes qui joueront le titre,
c’est l’ESS et la JSK ?
- Avec tout mon respect aux
autres équipes, c’est bel et bien
l’ESS et la JSK et bien sûr nous qui
vont jouer le titre cette saison.
Donc, il est important de creuser
l’écart sur ces deux formations, car
il ne faut pas oublier qu’on va jouer
chez elles lors de la phase retour.
- Parlons du match de ce ven-
dredi face au CRB, c’est un
derby à ne pas rater…
- Un derby a toujours un cachet
particulier. Il ne faut pas dire que
c’est un match facile parce que le
CRB est en train de traverser une
période difficile. Je sais que notre
mission ne sera pas aisée, mais le
fait qu’on va jouer devant notre
public nous oblige à tout entre-
prendre pour arracher les trois
points de la victoire.
- Est-ce que vous parlez entre
- Non, pas du tout. Mais le coach
nous a parlé de ce derby qu’on doit
gagner vaille que vaille. Je ne vous
cache pas que tous les joueurs sont
motivés pour remporter les derbies
et même les autres matches. C’est
ça qui fait la force du Mouloudia.
- Au CRB, il y a un certain
Younès que vous connaissez
bien…
- Younès est un bon ami à moi.
On aurait aimé qu’il reste avec
nous. Maintenant, il porte les cou-
leurs du CRB et nous celles du
MCA, pas de place aux sentiments,
on jouera ce match pour gagner.
- Lors du match face au
MCEE, vous avez raté deux
buts tout faits, allez-vous mar-
quer ce vendredi ?
- Je ne vous cache pas qu’à
chaque fois que je rentre sur le ter-
rain, je veux marquer. Face au
MCEE, je n’ai rien compris, com-
ment ai-je pu rater de telles occa-
sions ?! J’espère que face au CRB,
je serai efficace.
M. Z.
CABBA ?
- On était en rodage. Comme
vous le savez, notre effectif a été
remanié à 70%. Il nous fallait un
temps pour retrouver notre cohé-
sion. Il y a aussi le changement de
coach qui nous a perturbés. Ce
n’est qu’après l’arrivée de Saïd
Hammouche que nous avions
retrouvé notre stabilité.
- Votre prochain match, vous
allez le jouer contre la JSMB,
une redoutable formation,
n’est-ce pas ?
- Pour nous, tous les matches
sont difficiles. Cela dit, nous
n’iront pas à Béjaïa en victimes
expiatoires. Au contraire, nous
allons tout faire pour revenir de
notre déplacement avec un résultat
positif.
- Un mot pour conclure…
- Que nos supporters continuent
à nous faire confiance et qu’ils
continuent à nous soutenir, surtout
dans ces moments difficiles que vit
l’ASK.
R. G.
16 NA HUSSEIN DEY
Le Nasria prépare
l'USMA
● Par Mustapha Larfi
Après une journée de
repos, les Nahdistes ont
repris, hier, le chemin des
entraînements en
prévision du prochain
match face à l’USMA.
AVANT LE DÉBUT de la
séance, le premier responsable
de la barre technique nahdiste a
remercié ses joueurs pour les
efforts qu’ils ont fournis à
Batna. Il leur a affirmé qu’ils
doivent confirmer leur belle
prestation devant les Rouge et
Noir. Une rencontre capitale
pour les Nahdistes qui jouent
leur survie en nationale une.
Bref, le coach du NAHD est
entré directement dans le vif du
sujet. Il veut que ses poulains
renouent avec la victoire et ter-
minent la phase aller en beauté.
Par la suite, il a appliqué son
programme de travail. Il ne
veut rien laisser au hasard. Le
Nasria, qui a réussi à ramener le
point du nul de son déplace-
ment à Batna, fera le maximum
pour remporter sa rencontre
face à l’USMA et poursuivre le
reste du parcours dans de
bonnes conditions. Une mis-
sion, certes, difficile, mais pas
impossible. Avec le retour des
Compétition / PUB
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
DERARDJA : «L’USMA
doit laisser les 3 points»
Il a été l’auteur du seul but de
son équipe face au MSPB. Le
meneur de jeu nahdiste,
Derardja, nous parle de ce nul
ramené par son équipe de
blessés et des suspendus, à
Batna. Concernant le prochain
l’instar de Abbas et Belameri,
match face à l’USMA, il
estime que la victoire est
le coach nahdiste aura des
impérative au cours de cette
atouts supplémentaires au cours
rencontre.
de ce match. Une rencontre sur
laquelle il mise énormément
pour provoquer le déclic et
- Avec du recul, qu’avez-
vous à nous dire sur ce
revenir en force lors des pro-
point ramené de Batna ?
chaines rencontres. La fièvre de
- Nous sommes partis à
ce derby monte chez les
Batna avec la ferme intention
Husseindéens, ces derniers ne
de glaner les trois points de la
jurent que par la victoire au
victoire. Cependant, on n’a
cours de cette rencontre.
pas pu garder notre avance.
Apparemment, le groupe a
L’essentiel, on est revenus
retrouvé la sérénité et la joie de
avec un point, ce qui nous
jouer et le nul ramené de Batna
permettra de mettre fin à la
a fait beaucoup de bien pour le
groupe. Reste à savoir mainte-
série des défaites consécutives
nant quelle sera la réaction des
qu’on a enregistrées.
camarades d’Asselah lors du
- Mais vous avez raté une
victoire qui était à votre
match de samedi prochain.
portée…
M. L.
- Certes, vu les nombreuses
occasions qu’on s’est créées,
ENTRAÎNEMENT HIER À ZIOUI on aurait pu remporter la vic-
● Après une journée de repos au lendemain de leur rencontre face au MSPB, les toire. On a commis une
Nahdistes ont repris le chemin des entraînements à la forêt Bouchaoui. Cette séance erreur, ce qui a permis à notre
a été consacrée à l’oxygénation, chose qui a permis aux joueurs de récupérer du long adversaire de revenir au score.
voyage qui les a conduits à Batna. Toutefois, un point reste tou-
jours bon à prendre lors d’un
MAZARI, HOUARI ET BELAMERI ABSENTS déplacement.
● Les trois défenseurs nahdistes, Mazari, Houari et Belameri, étaient absents, hier, - Un commentaire sur
lors de la séance de la reprise de leur équipe. Les deux premiers sont malades alors votre but au cours de ce
match ?
que Belameri n’a donné aucun signe de vie depuis longtemps.
- J’aurais été plus heureux
de ma réalisation si on avait
KERAS EN TENUE DE VILLE remporté le gain du match. Je
● Le milieu de terrain, Keras, ne s’est pas entraîné avec ses coéquipiers, hier. Il doit n’ai fait que mon devoir en
reprendre les entraînements en principe aujourd’hui. inscrivant ce but. J’espère
Compétition / PUB
ANEP 788 175 du 08/12/2009
qu’il sera suivi par d’autres
buts lors des prochaines ren-
contres.
- Votre prochain match
vous opposera à l’USMA,
comment se présente pour
vous cette rencontre ?
- Ce sera un match difficile
pour les deux équipes. L’US-
MA, elle aussi, n’arrive pas à
gagner. Elle fera le maximum
pour se racheter après son nul
concédé face à l’USMH.
Nous concernant, nous avons
un seul souci au cours de
cette bataille, c’est de rempor-
ter les trois points de la ren-
contre. C’est la seule issue
pour quitter la lanterne rouge
qu’on occupe. Une victoire au
cours de ce match nous per-
mettra de décoller et de jouer
plus à l’aise à l’avenir.
- Mais vous avez perdu vos
premiers derbys…
- Les matches ne se ressem-
blent jamais. Chaque ren-
contre a ses propres données.
Cette fois-ci, l’équipe se trou-
ve au bas du classement, on
doit jouer comme des guer-
riers pour gagner le match et
revenir en force en champion-
nat. Les trois points doivent
rester à Zioui.
- Un mot à vos fans…
- J’espère que nos suppor-
ters feront le déplacement en
masse pour ce derby.
Je leur promets qu’on fera
le maximum au cours de ce
match pour qu’ils rentrent
chez eux très contents.
M. L.
ANEP 788 173 du 08/12/2009
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
U C
CHAOt ce queHI
«L'OM, c'es
he»
c
r
he
e c
j
● Entretien réalisé par Amina Z.
Il est resté chez lui quand les
Ententistes se sont déplacés
au Mali pour essayer de
décrocher le trophée de la
Coupe de la CAF. On a profité
du moment pour interroger le
concerné sur ses contacts,
sur le groupe C et sur sa
place dans l’EN actuelle,
surtout après le visage qu’a
montré Faouzi au Soudan. Il
ne songe pas à changer de
club cet hiver, mais il ne
cache pas qu’il a un petit
faible pour l’OM.
- Avant de parler de l’EN,
votre équipe a raté de peu le
sacre africain…
- Malheureusement, oui. La
déception est de mise, mais que
peut-on faire. Il faut oublier et pas-
ser à autre chose. Maintenant, il
faut se concentrer sur le cham-
pionnat afin de frapper un grand
coup. Cela dit, je tiens à souligner
que mes camarades se sont donnés
à fond, mais la chance a souri à
l’autre camp tout simplement.
- Le tirage au sort de la Coupe
du monde est enfin connu,
l’Algérie se trouve dans le
groupe C. Un commentaire ?
- C’est un groupe, certes, diffici-
le, mais à notre portée. On a les
moyens de passer le second tour
sans soucis. Il faut juste être bien
concentré et on pourra passer.
Pour ma part, je ne crains aucune
équipe. Je sais ce que je vaux et je
sais qu’on peut rivaliser avec
n’importe quelle grosse cylindrée,
on l’a montré à maintes reprises.
- L’Angleterre est le favori du
groupe, on dit que la seconde
place va se disputer entre
nous, les USA et la Slovénie…
- Je ne suis pas d’accord. Il ne
faut jamais mettre un nom sur le
premier du groupe, car on n’a pas
encore joué. Donc, il reste des
chances pour nous afin de pré-
tendre à être le leader du groupe.
Comme font les Anglais et les
Américains, il faut toujours regar-
der grand.
- Mais c’est l’Angleterre de
Capello qui est le favori pour
gagner la Coupe du monde…
- En ce qui me concerne, je ne
crains aucune équipe, car je sais
qu’on a les moyens de rivaliser
avec n’importe quelle pointure.
On a gagné notre place au
Mondial comme les Anglais.
Donc, on est capables de leur tenir
tête. Il faut juste y croire très fort.
La preuve, en 1982, qui aurait
imaginé que l’Algérie battrait
l’équipe de Beckenbauer ? Mais
en ce temps-là, les Verts y ont cru
et c’est ce qui a fait la différence,
alors pourquoi pas nous ? On
s’est battus pour glaner cette quali-
fication et on doit continuer sur ce
même rythme.
- En tous les cas, la plupart de
vos camarades ont déclaré que
ça se jouera entre nous, la
Slovénie et les USA…
- Chacun s’exprime comme il le
sent, c’est un avis que je respecte,
chacun est libre de dire ce qu’il
veut. Mais sincèrement, en ce qui
me concerne, je crois qu’on a tout
ce qu’il faut pour être leader du
groupe. C’est une chance pour
nous de tomber dans un groupe
comme celui-là. Il y a les
Américains qui sont, certes, arri-
vés en finale de la Coupe des
Confédérations, mais ça ne veut
pas dire qu’ils seront imbattables,
car chaque match a sa vérité.
Moi, je pense qu’il faut aller en
Afrique du Sud avec cette inten-
tion de montrer que le foot algé-
rien revient de la plus belle des
manières qui soit. Pour cela, il faut
faire une bonne CAN.
- Donc, la Coupe d’Afrique
servira comme un stage de
préparation aux Fennecs pour
la Coupe du monde…
- Ce n’est pas seulement un
stage de préparation, la place au Mondial
Coupe d’Afrique est aussi
importante à nos yeux, on
comme les Anglais.
veut faire sensation. Il faut juste y croire
Néanmoins, et puisque
cette épreuve débutera
très fort. La preuve, en
avant la CM, une occasion 1982, qui aurait imaginé
pour nous afin de régler
les petits détails pour être
que l'Algérie battrait
au top du top en Afrique
du Sud, mais je tiens à
dire qu’il ne faut pas
Beckenbauer ? Mais en
oublier la Coupe ce temps-là, les Verts
d’Afrique. Il faut mettre le
paquet, pour montrer que
y ont cru et c'est ce
notre qualification à la
Coupe du monde n’est pas le
fruit du hasard.
différence, alors
- Le premier rendez-vous
sera le Malawi…
- On n’a rien sur le foot du
Malawi, mais je ne me prends pas
la tête. Pour moi, il faut commen-
cer la compétition en force. Il faut
mettre tout notre savoir-faire pour
faire une entrée en la matière glo-
rieuse.
- Qui sera suivi par le Mali…
- Le Mali est une bonne équipe.
On fera en sorte de faire un match
plein comme à chaque fois. On
doit honorer le maillot algérien. La
joie qu’on a pu procurer à nos
fans devra se perpétuer.
- Et enfin l’Angola…
- Le pays organisateur. Un
match difficile, mais qu’on peut
réussir sans soucis. Certes,
l’Angola aura son public derrière
elle, mais nous aussi, on aura cette
rage de vaincre et le cœur de 36
millions d’Algériens derrière nous.
- La question qui brûle les
lèvres des Algériens est : que
X «On a
gagné notre
l'équipe de
qui a fait la
pourquoi pas
nous ?»
fera Faouzi s’il ne sera pas le
numéro un des Verts ?
- Je resterai zen, comme je l’ai
toujours été auparavant. Je ne suis
jamais pris la tête pour ce genre de
question. Je prends ce qu’on me
donne. Je fais confiance au coach,
car il sait que l’intérêt du pays
passe avant tout. S’il voit que
Gaouaoui est le plus apte, je res-
pecterai son choix, car ce n’est pas
important qui sera sur le terrain ce
jour-là. Le plus important, c’est
que l’Algérie reste toujours dans la
joie et le bonheur.
- Toujours en ce qui concerne
Faouzi, plusieurs clubs vou-
draient s’offrir vos services, de
France et même du Portugal…
- Mon manager Benmouhoub
m’a fait savoir qu’il y a plusieurs
clubs qui veulent s’offrir mes ser-
vices, je lui ai fait savoir que je
n’ai pas envie de quitter l’ESS
pour l’instant. Je veux faire une
bonne CAN et puis, honorer mon
contrat avec l’Aigle noir jusqu’au
bout. J’ai signé pour une année et
je compte faire le nécessaire pour
terminer mon bail jusqu’au bout.
Cela dit, il faut dire que c’est exci-
tant de savoir que plusieurs clubs
me veulent.
- Quel est le club qui vous a
marqué dans cette liste de
RDV Anigo-C
Chaouchi après la CAN
● Comme Chaouchi a décidé de continuer l’aventure avec l’ESS, il a
demandé de reporter la rencontre avec le Marseillais, Anigo pour après la
CAN. Ce qui veut dire en février prochain, pour discuter du transfert de
Chaouchi à l’OM. Le gardien compte faire sensation lors de la Coupe
d’Afrique pour montrer à tout le monde que la prestation du Soudan n’était
pas l’unique dans son genre, mais qu’il a dans le ventre d’autres surprises à
faire valoir. Histoire d’aller rencontrer Anigo en position de force pour en tirer
la meilleure offre.
9
contacts ?
- Sincèrement et sans hésitation,
c’est l’OM. C’est génial de savoir
que ce grand club me veut, mais
comme je l’ai dit, je préfère termi-
ner la saison pour étudier les diffé-
rentes approches qui s’offrent à
moi.
- Pourquoi spécialement
l’OM ?
- C’est un club que j’admire
depuis tout petit, c’est un club qui
a plein d’ambitions et c’est ce que
je cherche. J’adore les défis et je
me nourris de ça pour avoir de la
force. Sincèrement, c’est un rêve
d’enfant que de jouer à Marseille.
- On a parlé d’un rendez-vous
avec Anigo ce mercredi…
- Le rendez-vous est avec mon
manager Benmouhoub, qui prend
en charge ces dossiers. Moi, je me
concentre sur mon travail pour
progresser dans le bon sens.
Néanmoins, même si l’y aurait un
rendez-vous avec Anigo, il faut
savoir que ça sera une discussion
pour l’année prochaine et non
pour ce mercato. Cela dit, je pense
que le rendez-vous va être reporté
pour après la CAN, car ce n’est
pas dans l’immédiat que je quitte-
rai l’ESS, comme je l’ai dit.
- On parle de votre contrat qui
est amateur qu’il faut profes-
sionnaliser, car votre statut
aujourd’hui ne vous permet
pas de parler amateur…
- Pour ne pas me répéter, je
vous demanderais de discuter avec
mon manager, c’est lui qui saura
vous répondre sur ce point, moi je
peux parler foot, ça pas de problè-
me. Pour ce qui est paperasse
administrative, Benmihoub s’en
sort à merveille.
- En fait, le lendemain du tira-
ge au sort, dans la presse amé-
ricaine on a relevé votre nom
et on a dit beaucoup de bien
sur vous. Ça vous fait quoi ?
- C’est un grand honneur pour
moi de voir que j’ai pu faire en
sorte que Bordj Menaïel soit
connu par toute la planète. Un sen-
timent de gloire que je ne peux
décrire. Mais il faut rendre à César
ce qui appartient à César. Mon
père a été en grande partie pour ce
que je suis devenu aujourd’hui, il
m’a montré la voie et je ne cesse-
rai jamais de lui rendre hommage.
- La presse anglaise, quant à
elle, a parlé du point fort des
Fennecs qui se trouve dans sa
défense…
- C’est bien de susciter l’intérêt
de plusieurs nations. En tous les
cas, les Anglais n’ont pas tort, on a
une défense coriace, il faut conti-
nuer sur cette voie. Il faut aussi,
songer à régler les failles et bien
travailler la cohésion lors de la
Coupe d’Afrique afin d’aller en
Afrique du Sud muni de tous nos
moyens.
A. Z.
 8 Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
L’Algér ie a déjà af
l’Angleterre
M A TC
RÉSULTATS DENSGLAIS
CONTRE LESerA:
A lg
01/05/1974 à
dU ni te d 0-0
Algérie-Sheffiel an :
à O r
03/05/1974 ted 3-1
à A
dU
Algérie-Sheffiel ger :
l
ni
17/01/198 3 étaient présents à cette
Algérie-Ipswitc er :
h Town 1-1
4 à A lg
25/01/198
ester United 0-0
Algérie - Manch ger :
5 à A l joué avec leur équipe B avec la
09/03/198
Algérie - Nothing0 :
ha m
12 décem b re 1 9 9
terr e 0-0
Algérie – Angle
● Le tirage au sort de la Coupe du
monde qui se jouera en Afrique du Sud a
donné deux adversaires inconnus pour
les Verts de Rabah Sâadane, en
l’occurrence les USA et la Slovénie, alors Benali, était l’homme du match
que l’Angleterre a déjà joué en Algérie
avec son équipe B il y a 19 ans au stade
du 5-juillet. L’Algérie n’a jamais
rencontré par le passé l’Angleterre dans
It’s EASY for Algeria
● Les supporters algériens ne
manquent pas d’humour en
allant eux aussi commenter à
leur manière le groupe de
l’Algérie au Mondial 2010. En
fait, ils n’ont fait qu’emboiter
le pas à la presse anglaise qui
a jubilé quand elle a appris que matches qu’elles disputeront
les camarades de Rooney ont
hérité «du meilleur groupe
après les Beatels» histoire de
dire qu’ils vont se régaler au
contact des USA, de la Slovénie Américains. Alors le Mondial
et surtout de l’Algérie qu’elle
trouve comme étant l’équipe la
Revoilà Bendahmane
● Le meilleur buteur
de la CAN U 17 et qui a
raté le Mondial
nigérian à la suite
d’une mesure
disciplinaire prise à
son encontre par le
staff technique des
Verts pour avoir «refusé
de prendre part aux
stages, notamment
celui effectué en
Allemagne, qui ont
précédé le Mondial,
vient d’être convoqué
en sélection nationale
des moins de 20 ans.
L’international algérien
qui évolue à l’AS
Cannes qui est
toujours en colère pour
avoir raté un Mondial
ne sait pas encore s’il
répondra présent ou
non à la convocation
des juniors.
nté
fro
une compétition officielle, ni les
Etats-Unis et la Slovénie. Toutefois, matches amicaux
H ES
elle a eu l’occasion d’affronter en
match amical une sélection
nationale B anglaise le 12
décembre 1990 à Alger, et elle a
également joué face à des clubs
anglais. Pour le match amical qu’ont
disputé les coéquipiers d’Ameur
Benali, c’était lors de la soirée du 12
décembre 1990 sur la pelouse du
temple olympique. Le score s’est soldé
par un nul zéro partout. Les Anglais ont
Fo rest 3-1 participation de cinq mondialistes qui
ont joué le Mondial italien, en
l’occurrence Peter Shilton, Neil Webb,
Stuart Pearce, Paul Parker et le
Arrache arrache sa liberté
capitaine d’équipe, Bryan Robson.
Ce jour-là, devant une affluence
moyenne, les Verts ont réalisé une
prestation de premier ordre. Le
numéro 10 du Mouloudia, Ameur
puisqu’il a malmené la star anglaise, mois au Sporting
Bryan Robson. C’est l’unique fois où
les Algériens ont affronté les Anglais. un accord à l’am
Il faut ajouter aussi que les Verts ont finances du club. Autrement, que le latéral qu’on peut traduire ainsi : la augmentations
plus faible du groupe. EASY, qui
Oran rend hommage
veut dire facile en anglais, est
la trouvaille algérienne dont
chaque lettre désigne l’initiale
d’un pays. L’ordre de la
à Oumdourman
disposition de ces lettres
renvoie au classement de
chaque équipe au terme des
au mois de juin. C’est ainsi que
E d’England est 1 , A d’ Algérie
er
est 2e, S de Slovénia est 3e et Y,
les Yankees est 4 , des
e
sera-t-il EASY pour les Verts ?
● Dans la ferveur et la joie qui ont suivi la qualification de l’EN au
Mondial 2010, à Oran, on a eu l’idée originale de baptiser un terrain situé
dans le quartier Sauvignon au nom d’Omdourman en guise de
reconnaissance envers les Soudanais qui s’étaient rangés du côté des
Algériens lors de l’historique victoire des Verts sur les Egyptiens le 18
novembre dernier.
Le sommeil
de Rooney
● Wayne Rooney a admis à la presse
anglaise qu’il s’était endormi pendant
le tirage au sort de la Coupe du
monde vendredi dernier. Il n’a connu
les noms des adversaires de la
sélection anglaise que 5 heures plus
tard.
◗ Par En-Nems
MAUVAIS RÉFLEXE
et pantomime
S
’il y a une chose qui a
particulièrement frappé
mon attention lors de la
dernière journée de
championnat, c’est la faible
mais alors très faible
assistance constatée à
travers les stades. J’avais
joué des même du mal à discerner
les matches à huis clos de
contre des clubs ceux qui ne l’étaient pas,
anglais lors des car l’un dans l’autre, le
années 1980 et les décor était pratiquement
Algériens ont souvent le même, morose et d’une
pris le dessus sur les froideur à vous ôter toute
Anglais. envie d’assister, ne serait-
L’Algérie n’a jamais ce qu’à une bribe de ces
affronté les équipes supposés spectacles. Bon,
nationales des USA et on comprend aisément que
de la Slovénie. Voici les flamboyantes péripéties
de l’équipe nationale dans
les matches qu’ont
disputés les Vert les qualificatifs de la Coupe
contre des clubs du monde ont quelque peu,
anglais et leur pour ne pas dire
sélection B. complètement, éclipsé ce
championnat désuet ou peu
attrayant reléguant à l’arrière
plan tout intérêt pour la
compétition nationale. Ou bien
iser son départ du SC Bast ia.
● C’est fait. Salim Arrache vient d’official de Marseille, l’ex- seraient-ce seulement les
ue
Arrivé cet été en provenance de l’Olympiq rat qui le liait encore pour six effets d’un réflexe Pavlovien
cont
international algérien a mis un terme au qui font que notre public,
Club de Bastia. Les dirig eants bastiais précisent, dans un tellement conditionné par le
conc lu
que les deux parties ont
communiqué qu’ils ont rendu public hier, ra aucune répercussion sur les huis clos décrété à tout bout
iable et que ce dépa rt n’au de champ et les
gauche algérien a appliqué à la
a»
lettre l’adage de son pays : «Nif ou lekhssar inconsidérées des prix
dignité que le déshonneur. d’entrée au stade, en soit
arrivé à s’auto-priver d’aller
assister à un match de
football en ayant comme
idée fixe dans son
subconscient qu’il est à
chaque fois interdit
d’entrer au stade. Et à ce
propos, malgré toutes les
voix qui s’élèvent ici et là
contre le huis clos, ce
dernier a fait son
bonhomme de chemin et
pourrait même défrayer la
chronique, puisque la
moyenne de la saison
dernière a été largement
pulvérisée cette année, alors
que nous n’avons même pas
entamé la phase retour. En
somme, cette désaffection
du public qu’elle soit forcée
ou inconsciemment volontaire
ne va sûrement pas aider
notre football (local) à sortir
de l’ornière, et par conséquent,
à nous laisser croire que ces
acteurs qui se démènent chaque
semaine sur nos terrains ne sont
pas en train de s’adonner à une
simple pantomime.
édition du mardi 8 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 17
USM ALGER USM EL HARRACH
UNE PREMIERE DEPUIS QU'IL EST A LA TETE DU CLUB NAHD-U USMA BENABDERRAHMANE
Allik absent
à Rouiba
● Finalement, le match
derby de la prochaine
pourra tenir sa place face
journée qui opposera le
à Annaba
à l'AGO
NAHD à l'USMA sera
domicilié au stade de
● Par Djamel A.
Rouiba, c'est ce qui a été
décidé dernièrement pas la
Ligue nationale de football.
Reste maintenant à savoir le
jour de la rencontre. D'après
Auréolés des résultats positifs
enregistrés lors des deux dernières
journées, les Harrachis ont la tête
● Par Ahmed Ifticen au prochain match face à Annaba.
les dirigeants de l'USMA, si
Contre toute attente, le match est programmé le
soir à 18h, ça sera le UNE RENCONTRE DIFFICI-
l'assemblée vendredi 11 décembre, mais LE, mais la victoire est indispen-
générale de l'USM si la rencontre se jouera le sable avant le déplacement à la
Alger s'est déroulée, samedi, ça sera alors à 14h. ville des Roses pour affronter
dans la soirée du Il est à signaler que cette l'équipe de Blida mal en point.
rencontre ne se jouera pas Ensuite, il faudra bien négocier les
dimanche passé, au 5-Juillet comme pour deux empoignades face au
sans la présence du
tous les autres derbys Mouloudia et au Chabab, la
premier responsable algérois, puisque dans la cueillette des points peut s'avérer
même journée, il y aura
du club, Saïd Allik. l'autre derby MCA-CRB.
fructueuse.
En voulant savoir encore plus
C'ÉTAIT ÉTON- sur le dernier match, l'entraîneur de Boufarik. Pour Briki, par contre,
NANT ! Ceux qui Aouamri adjoint Benomar a déclaré : "Les il est toujours sous traitement et
joueurs étaient bien en jambes,
assemblée se sont posé
tantes. comme le bilan moral. pourrait jouer mais l'état de la pelouse nous a
soigne ses adducteurs. Ogbi, qui se
trouve en sélection militaire, a dû
La recette de la Certains ont Finalement, le défenseur
la question sur l'absence empêchés de mettre en pratique rater la reprise. Benabderrahmane,
Aouamri n'est pas suspendu
du boss. C'est la premiè- saison passée demandé le contre le NAHD. Le joueur,
notre système pour gêner l'adver- qui a de fortes chances de
re du genre depuis que saire. Ajouter à cela, notre équipe
Allik est à la tête du club
L'AG ordinaire,
comme son nom l'in-
rajeunissement qu'on annonçait forfait pour n'a pas bénéficié d'un créneau d'en-
reprendre la compétition plus tôt
que prévu, sera même dans le grou-
cumul de cartons, ne
de Soustara. dique, s'est déroulée de l'équipe possède finalement qu'un
traînement au 5-Juillet comme il pe qui affrontera Annaba samedi
Selon l'homme numé- dans une ambiance nor- Un point a été soulevé seul carton jaune, puisqu'il est de coutume afin de tâter et de prochain. Le staff technique n'at-
ro deux de l'USMA, lors de la tenue de s'adapter le temps d'un match. Pour
male, puisque les bilans avait purgé auparavant tend que le feu vert du médecin qui
Mechia, l'absence moral et financier ont l'AGO. Certaines per- contre le Mouloudia. Le résumer le match, je dirai que les devra se prononcer dans les 48
d'Allik est due essentiel- été approuvés par les sonnes ont pris la parole défenseur Aouamri serait deux protagonistes pouvaient heures. Tout le monde est ravi que
lement à un empêche- membres de l'AG. C'est pour contester les résul- alors de l'effectif qui empocher les points mis en jeu. la blessure de Farès n'est pas grave,
ment personnel. "Allik Mechia qui a pris la tats actuels de l'équipe affrontera ce week-end le Nous sommes satisfaits de la pres- mais embêtante pour le coach qui
m'a appelé pour me dire parole pour présenter les seniors. "Vous nous avez Nasria. tation et de l'issue finale", a décla- doit se démener pour composer son
qu'il ne peut assister, deux bilans. Pour ce qui promis de rajeunir ré Benomar avant d'enchaîner : "Le ossature. Une aubaine est ainsi
qu'il a des empêche- est du bilan financier, la l'équipe et de bâtir une Visite médicale match amical face à Boufarik per- offerte aux jeunes par Charef qui
ments personnels, et recette du club a atteint équipe d'avenir, mais sur mettra au staff d'apporter les est un adepte de la cause juvénile,
comme le quorum était 277 408 973,1 centimes le terrain, on constate pour Dziri et ultimes réglages. Durant ce mois et l'école harrachie lui donne la
atteint, on n'a pas voulu pour la saison écoulée que rien n'a été fait", a Ouznadji cette de décembre, nous serons beau- particularité de puiser dans ses
reporter l'AG", nous a 2008/2009, alors que les soulevé un membre de coup sollicités, à commencer par réserves.
déclaré Mechia qui a dépenses sont estimées à l'AG, alors que Mechia, semaine les deux journées de championnat Dj. A.
présidé l'assemblée. 263 749 975,53 cen- lors de sa déclaration en Les deux blessés du dernier et autant pour les mises à jour et
D'autre part, et selon
certaines indiscrétions
dans l'entourage de
times. Pour ce qui est de
cette année et même si la
saison est toujours en
fin de l'AG a déclaré :
"On a pourtant recruté
des joueurs sur lesquels
derby face à l'USMH, Dziri
et Ouznadji, vont subir une
visite médicale cette
pour couronner le tout, une ren-
contre de coupe d'Algérie, c'est un
calendrier démentiel."
Derahmoune,
Ardjane et
l'USMA, une autre ver-
sion a été donnée à l'ab-
sence de Allik. On laisse
croire que son absence
cours, on a avancé
quelques chiffres. On a
donné une prévision
pour la saison
nous attendions qu'ils
fassent mieux afin de
mener cette équipe plus
haut, mais jusque-là, on
semaine pour déterminer
exactement la nature de
leurs blessures et se fixer
sur leur participation contre
Absences
à l'entraînement
Benaïche ciblés
● Derahmoune, Ardjane et Benaïche
sont souvent dans le viseur des
le NAHD. Du moins pour ce L'entraînement d'hier au stade de
était préméditée, et 2009/2010 de 296 300 n'a pas encore démarré responsables qui sont convoqués
qui est de la blessure Lavigerie a été marqué par l'absen- continuellement en équipe première afin
c'était une façon de 000 de centimes et les bien comme il faut. Je
d'Ouznadji, et d'après le ce de joueurs pour diverses raisons. de les préparer pour l'avenir. Farfah, le
contester les résultats dettes enregistrées à ce souhaite personnelle-
staff médical, ce n'est pas Djabou, qui a attrapé une angine
modestes de l'équipe jour sont de 71 937 791 ment qu'il y aura un très méchant, sauf que c'est gardien de but des juniors, a été
pour cette saison, lui qui centimes. Les membres coup de pousse durant carabinée, a reporté son retour, il appelé en seniors pour
un peu tôt pour confirmer ou
espérait plus et avait des de l'AG ont approuvé ce les prochaines jour- infirmer sa participation au rejoindra probablement le groupe remplacer Limane pour le
aujourd'hui après le match amical
ambitions plus impor- bilan financier tout nées." A. I. match prochain. reste de la saison.
qui se déroulera au stade Reggaz
NIBIE : «On redressera la barre»
HANICHED : «Aucun
calcul pour gagner»
- Après le semi-échec concédé jouer le derby, la pelouse en gazon
face à la formation harrachie, me convient bien, mais le dernier
la rencontre s'est terminée sur
un goût d'inachevé, quelle est
votre appréciation ?
mot revient au coach et il fera
appel à moi quand il le jugera utile.
- Justement, Saâdi a déclaré L'entraîneur des gardiens de but
des Harrachis nous a signifié que le
match par match est la meilleure
façon de s'en sortir.
- Le partage des points nous est récemment que vous allez faire
défavorable, c'est un résultat qui ne votre apparition le prochain parcours de combattant qui attend - Le manque de doublures sera-
nous satisfait pas, on voulait match avec Hamidi… son équipe ne sera pas de tout t-il mis sur la table, vous avez
confirmer par une victoire après - Je saisirai ma chance au vol, repos et aura des répercussions sur souvent décrié ce volet, quel
l'avoir ratée d'un cheveu la semaine c'est une alléchante affiche qui le groupe. serait le palliatif, selon vous ?
précédente face au CABBA. Mais mettra aux prises deux équipes qui - Le renforcement de l'effectif
il ne faut pas dramatiser, le match pratiquent un beau football. Avec - Comment évaluez-vous le doit être circonspect, un défenseur
nul ne reflète guère la physionomie mon coéquipier Hamidi, on tentera parcours de votre équipe jus- est déjà acquis, il reste un milieu ou
de la rencontre. de soigner la ligne d'attaque et qu'à présent ? un attaquant compétitif et chevron-
- Vous pouvez affirmer que le regagner le cœur des supporters - Cela aurait été meilleur si la né pour colmater les brèches et
réussite ne nous a pas fuis par assister les jeunes dont le club en
derby était laborieux ?
- Un derby est toujours difficile à
négocier, cela donne une motiva-
tion supplémentaire et l'issue finale
qui nous boudent en ce moment.
- La mauvaise passe a fait fuir
les supporters, quel message
leur adressez-vous ?
moments en concédant des faux
pas impardonnables, suivis de
manque de réalisme, mais nous
regorge heureusement. D'ailleurs,
des juniors sont souvent appelés à
la rescousse durant la phase aller et
reste improbable. Mais il ne faut
pas nous accabler, l'équipe est en
train de travailler d'arrache-pied
pour redresser la barre.
cité nous fait défaut. On va y remé-
dier à combler les lacunes prochai-
nement. L'heure n'est pas à l'in-
quiétude, la situation s'améliorera.
- Nos fans doivent se montrer
patients et conciliants, nous ressen-
tons la même amertume. Mais ce
n'est que partie remise, on va les
avons su enjamber cette haie sans
trop de dégâts.
- Appréhendez-vous ce mois de
décembre où vous serez appelés
ils le seront encore au retour.
- Le prochain match vous met-
tra aux prises avec le leader, un
commentaire ?
- Avouez que vous péchez sou- La priorité, à présent, est le rattra- faire revenir et leur rendre le souri- à négocier pas moins de cinq - Recevoir le leader ne sera pas
vent dans le dernier geste ? page des points. re à partir de la prochaine journée, rencontres ? une partie de plaisir, mais les trois
- Cela prouve que nous produi- - Vous concernant, le match de il faut savoir que l'équipe n'a pas - Nous n'avons pas d'autres choix points ne devraient pas quitter l'en-
sons du jeu, mais la malchance samedi, étiez-vous prêt pour le encore atteint sa vitesse de croisiè- que de prendre les matches comme ceinte de Lavigerie. Nous avons
nous poursuit. Les échecs à répéti- jouer ? re et le déficit en points va être vite ils viennent, en nous basant sur la perdu beaucoup de points. Il faut
tion et le penalty raté lors du derby - Je suis toujours à la disposition rattrapé pour jouer le haut du récupération. L'enchevêtrement du que cela cesse. Il faut renouer avec
attestent bien que nos prestations du coach qui a, je crois, une autre tableau, la mauvaise période n'a calendrier ne nous est pas favo- le succès car on ne fera aucun cal-
ne sont pas en cause, mais l'effica- vision des choses. J'aurais souhaité que trop duré. A. I. rable, mais il faut faire avec. Gérer cul pour y parvenir. Dj. A.
 18 PUBLICITÉ Compétition édition du mardi 8 décembre 2009

7
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
République Algérienne Démocratique et Populaire
MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
INSTITUT NATIONAL DE FORMATION SUPERIEURE DES
CADRES DE LA JEUNESSE
«MADANI SOUAHI» TIXERAINE - ALGER
«Les Anglais ne commettront
AVIS DE RECRUTEMENT
L'Institut National de Formation Supérieure des Cadres de la Jeunesse
pas l’erreur des Allemands»
Madani Souahi - Tixeraine - Alger recrute pour ses besoins administratifs
selon les grades suivants : ◗ «Capello sera en Angola pour nous espionner»
◗ «L’EN peut accrocher l’Angleterre»
Grade Mode de recrutement Nombre de postes Conditions

Ingénieur en Concours sur titre 01 - Parmi les candidats d'un diplôme d'ingénieur d'Etat
équipement en équipement option (génie civil) ou d'un titre
reconnu équivalent.

Psychologue Concours sur titre 01 Parmi les titulaires d'un diplôme de post-graduation
➧➧➧ ½ finales, malheureusement on s’était vois pas pourquoi on ne fera pas appel à
fait éliminer dans les dernières minutes eux, car le plus important est de défendre
clinicien de la dans la spécialité. - Comment expliquez-vous la cam-
santé publique - Les psychologues justifiant de 03 années de la rencontre par les Marocains. Je sais les couleurs algériennes. Dommage que
principal d'ancienneté en cette qualité et titulaires d'un pagne de dénigrement menée par qu’il y a l’Egypte, le Cameroun, Lacen n’ait pas répondu à
diplôme de post-graduation spécialisé en les Egyptiens contre l’Algérie ? la Côte d’Ivoire, le Ghana la convocation de
psychologie clinique ou d'un titre reconnu - J’avais prédit tout ça. Tous les
équivalent.
joueurs qui sont passés par Le Caire, et
et le Nigeria qui a des
qualités, mais il y a ◗ «Il ne faut pas en l’EN, mais il
faut dire
ce, que ce soit ceux de ma génération ou des problèmes dans vouloir aux Anglais quand qu’il y a
- Parmi les candidats justifiant de la 3ème année
Infirmier breveté Sur titre 01 secondaire et ayant suivi une formation spécialisée
de 2ème année dans les écoles paramédicales des pas, ont vécu l’enfer dans la capitale cette compétition. l’intérêt
instituts technologiques de la santé publique.
- Parmi les aides soignants affectés aux tâchex de
égyptienne. Malheureusement, il y avait L’objectif est de ils disent qu'ils ne de l’EN
certaines voix qui se sont élevées pour
soins justifiant de 3 années d'exercice effectif en
cette qualité. nous contredire en affirmant qu’il ne
figurer parmi le pre-
mier carré.
connaissent pas q u i
prime. Il
faut parler de ça et qu’on n’est plus dans - Ce ne sera pas faci- l'Algérie» aurait pu se
Dossiers de candidature : les années 1980. Tout ce que j’avais sou- le, car les Verts tombe- prononcer aupa-
■ Demande manuscrite. levé était la pression qu’exerçaient sur ront soit sur le Ghana ou la ravant, mais ce n’est pas
■ Deux photos (02). nous les Egyptiens à notre arrivée à l’aé- Côte d’Ivoire aux ¼ de finale… un joueur indiscipliné ou un élé-
■ Extrait de naissance. roport et en notre lieu de regroupement. - Il faut se battre pour arracher la qua- ment qui a été renvoyé. S’il y
■ Copie légalisée de la carte d'identité nationale. Mais cette fois, il y avait pire, puisque
■ Copie de l'attestation certifiée conforme à l'original justifiant la situation vis-à-vis du service lification. Nous sommes des profession- a un accord entre les res-
les Egyptiens sont allés jusqu’à s’atta- nels et on a les moyens d’aller loin dans ponsables et le staff
national. quer au bus de l’équipe nationale.
■ Copie légalisée du diplôme. cette compétition. technique, il sera le
■ Casier judiciaire (n°03)
C’était un vrai guet-apens. Ils avaient - Certaines équipes ont déjà soulevé bienvenu.
■ Attestation d'expérience professionnelle. préparé un autre scénario au stade, mais le problème de l’altitude, ne pensez- - On vous laisse le
■ Nationalité. avec l’avertissement de la FIFA les som- vous que cela pourrait handicaper soin de conclure…
■ Fiche familiale. mant de garantir la sécurité aux notre équipe nationale ? - Tout ce que je dis
■ 02 certificats médicaux (général - phtisio). Algériens, ils avaient revu leurs calculs. - Je ne pense pas qu’il y a le problème au public sportif c’est
■ Attestation communale légalisée ou attestation de fils ou veuve de chahid. Ils ne savent pas que l’Algérien ne se de l’altitude, car l’Afrique du Sud n’est de se déplacer en
laisse jamais intimider. L’Egypte restera pas la Bolivie. En plus, ce problème va masse pour soutenir
Les dossiers de candidatures seront envoyés à l'adresse suivante dans un délai de 20 jours (après toujours l’Egypte.
la parution de cette annonce) : L'Institut National de Formation Supérieure des Cadres de la se poser pour toutes les équipes et son équipe. Pour que
- Pourquoi la FIFA tem- pas seulement pour l’Algérie. cette dernière se
Jeunesse - Madani Souahi - BP N°41, Birmouradrais - Alger.
porise toujours pour Cela dit, tout le monde sera transcende, il faut la
Compétition / PUB
Compétition / PUB
ANEP 788 007 du 08/12/2009 ANEP 788 604 du 08/12/2009 prendre une déci-
sion finale, malgré ◗ «L'Espagne dans le même sac. présence des suppor-
L’avantage est qu’au ters. L’équipe natio-
République Algérienne Démocratique et Populaire tout ce qui s’est peut être sacrée mois de juin, il fera nale en 2004 a fait
passé ?
- Si ce qui s’était championne du monde frais et cela on l’a vu de bons résultats en
lors de la Coupe des Tunisie grâce à ses
WILAYA D'ALGER passé a eu lieu au
stade, la FIFA
à condition qu'elle joue Confédérations. nombreux fans, et à
CIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE D'HUSSEIN-DEY aurait réagi rapide- avec la mentalité - Quelle est la Khartoum, elle est
meilleure manière, revenue avec le
COMMUNE DE KOUBA ment et aurait pris
une décision plus
italienne» selon vous, pour pré- billet qualificatif
parer les deux pro- pour le Mondial
DIRECTION DES EQUIPEMENTS ET INVESTISSEMENTS grave. Le président de chaines compétitions ? grâce aussi au
l’instance mondiale de foot-

AVIS D'APPEL D’OFFRE NATIONAL RESTREINT

- Tout d’abord, je dirai qu’on soutien de tout un
ball, Joseph Blatter, est connu pour n’a pas de leçon à donner au staff admi- peuple. Je lance
prendre une décision, il réfléchit beau- nistratif qui a réalisé un excellent travail. donc un appel aux
coup sur le sujet. Il a besoin d’appuyer Les responsables ont bien préparé le supporters pour
N°18/2009 son dossier et il ne faut pas oublier qu’il déplacement en Zambie en program- soutenir
prépare un autre mandat pour les pro- mant un stage de préparation en Afrique équipe. J’étais
leur

L'Assemblée Populaire Communale de Kouba lance un avis d'appel d'offres natio-
nal restreint pour la réalisation de :
TRAVAUX NEUF DE VOIRIE QUARTIERS PONS KOUBA
Les entreprises qualifiées et intéressées par le présent avis peuvent procéder au retrait
du cahier des charges à partir de la 1ère date de parution de cet appel d'offres dans les
quotidiens nationaux et le BOMOP auprès de :
APC DE KOUBA BUREAU DES MARCHÉS
SIS PLACE MOHAMED LAICHAOUI KOUBA
CONTRE PAIEMENT DE LA SOMME DE 1 500,00 DA
Les offres doivent parvenir en deux (02) exemplaires, chaque exemplaire est constitué de
deux (02) sous-dossiers dans deux enveloppes différentes envoyées à MADAME LA
PRÉSIDENTE DE L'APC DE KOUBA, sous doubles plis strictement anonymes.
1/ Sous-dossier technique (Offre technique) :
- La déclaration à souscrire selon le modèle ci-joint.
- Le présent cahier des charges paraphé par le soumissionnaire.
- Planning d'exécution des travaux et délais de réalisation.
- Certificat de qualification professionnelle 2 et plus (copie légalisée) activité principal
travaux publics.
- Une copie légalisée du registre du commerce.
- Les bilans fiscaux des trois (03) dernières années visés par les impôts.
- Copies légalisées des attestations fiscales et d'organisme de sécurité (CNAS, CASNOS,
CACOBATH, extrait de rôle et carte d'immatriculation fiscale).
- Copie légalisée de l'extrait du casier judiciaire du soumissionnaire.
- Liste des moyens humains à mettre dans le cadre du présent projet (avec justifications
de diplômes et déclaration nominative CNAS).
- Liste des moyens matériels à mettre dans le cadre du présent projet (avec cartes grises
et factures d'achat).
Compétition / PUB
- Attestations de bonne exécution des travaux réalisés ou PV de réception des travaux déli-
vrés par les maîtres d'ouvrages.
- Statut pour SARL, EURL... etc.
- Une copie légalisée de l'attestation justifiant l'accomplissement de la procédure de dépôt
légal des comptes sociaux pour les SARL, EURL, SNC, SCS sous peine d'élimination déli-
vrée par les antennes du Centre national du registre du commerce (cette attestation ne
concerne pas les entreprises à caractère : personne physique).
N/B : Toute copie de document présenté doit être certifiée conforme à l'original.
2/ Sous-dossier commercial (Offre financière)
- La soumission selon modèle ci-joint.
- Le bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire.
- Le devis quantitatif - estimatif de l'offre dûment signé par le soumissionnaire.
Les offres devront être déposées au niveau du secrétariat de la Présidente sous double
enveloppe cachetée.
L'enveloppe extérieure doit être anonyme et ne comportant que la mention suivante :
SOUMISSION A NE PAS OUVRIR
AVIS APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 18/2009
- TRAVAUX NEUF DE VOIRIE QUARTIER PONS KOUBA
A MADAME LA PRESIDENTE DE L'ASSEMBLEE POPULAIRE COMMUNALE DE
KOUBA, PLACE MOHAMED LAICHAOUI KOUBA
La date de dépôt des offres est fixée le 3 janvier 2010 au plus tard à 14h00
La durée de préparation des offres est fixée à 30 jours.
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance de l'ouverture des plis qui se tiendra à
l'APC le même jour à 14h00.
ANEP 788 055 du 08/12/2009
chaines élections. Cela dit, il y a les cou- du sud. Ils sont à féliciter pour tous les surpris lors de la
lisses et peut-être s’il tarde pour prendre efforts qu’ils font. Ils ont déjà préparé le rencontre JSK-
une décision, c’est qu’il ne veut pas lieu d’hébergement de l’EN en Afrique USMAn par
envenimer les choses. du Sud et il n’y a pas de souci à se faire l’absence du
- Si on revient à la coupe d’Afrique, de ce côté-là. Il faut penser à la récupé- public et je ne
que pensez-vous du groupe qu’af- ration, surtout qu’on n’a pas assez de parle pas uni-
frontera l’Algérie en Angola ?
temps devant nous. Au moins de juin, les quement de la
- Il faut faire attention à l’Angola qui joueurs sortiront d’un long championnat JSK, mais de
a des joueurs professionnels, notamment et il faut penser à maintenir la forme des tous les clubs
au Portugal. Il y a le fameux avant- joueurs. On fait confiance à nos respon- que les suppor-
centre Manucho Gonçalvos, qui a joué à sables, car ils se démènent comme des ters doivent aider. Je
Manchester United, avant d’être prêté diables pour mettre l’équipe dans de veux aussi soulever le
pour un club grec. Il y a aussi Gilberto meilleures conditions. A mon
problème du
qui évolue toujours au Ahly du Caire, avis, on devra affronter huis clos, je
alors que Flavio qui a porté le maillot du deux équipes européennes
Ahly est parti en Arabie Saoudite. étant donné que deux de ◗ «En Afrique pense que
lorsqu’il
L’entraîneur Manuel José a entraîné le nos adversaires en du Sud, il n'y aura n’y a
Ahly et a remporté plusieurs titres. Il faut Coupe du monde sont pas d’in-
aussi prendre en considération le Mali des équipes euro- pas l'effet surprise c i d e n t
pour peu qu’il rassemble tous ses péennes.
joueurs professionnels, à l’image de - Pensez-vous que pour l'Algérie» LNF grave, la
ne
Kanouté, Diarra et Keita, pour ne citer l’équipe actuelle a doit pas péna-
que ceux là. L’Algérie devra normale- besoin d’être renforcée en liser les équipes.
ment ont qualifier au deuxième tour, prévision de la CAN et de la Par exemple, face à
mais il faut le soutien du public. Je sais Coupe du monde ? l’USMAn, la rencontre
que c’est difficile de refaire le coup de - Il y a un entraîneur en place et je ne s’est déroulée dans un
Khartoum, mais les joueurs ont besoin veux aucunement m’immiscer dans le fair-play total, mais à
de leurs supporters en coupe d’Afrique. domaine technique. cause d’un fumigène
- Certains affirment d’ores et déjà - Mais on parle de plus en plus de la égaré, la JSK a été sanc-
que l’équipe nationale doit au moins venue de Lacen, peut-on avoir au tionnée par un match à
atteindre les ½ finales de la coupe moins votre avis sur ça ? huis clos. Je trouve que
d’Afrique, qu’en dites-vous ? - Pour ce qui est de Lacen, il y a la c’est vraiment domma-
- Il ne faut pas oublier que dans le FAF d’un côté et le staff technique de ge que des rencontres
groupe A, on est les seuls Mondialistes. l’autre qui sont libres de renforcer ou pas se
déroulent
Logiquement, on doit passer au deuxiè- l’équipe. Maintenant, s’il y a des joueurs sans le public.
me tour. En 2004, on a failli atteindre les qui sont mieux que ceux qu’on a, je ne N. B.
 édition du mardi 8 décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 19
6
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009

BENATIA :
MC ORAN

SITUATION FINANCIERE DU CLUB

KHALEF Toujours pas
«Cette fois, je vais
bien me soigner»
parle de la CAN et de de réaction !
Son absence à Béjaïa a été
préjudiciable pour son
équipe qui avait besoin de
joueurs guerriers comme lui,

la Coupe du monde
pour stopper la JSMB.

- Cette blessure à la che-

● Par M. Stitou Cependant, après une longue ville tarde à guérir…
accalmie, des voix risquent - Avec du recul, je dirai
Naguère, une de s’élever pour contester que je ne devais pas jouer

◗ «Ce ne serait pas un exploit défaite du MCO cette situation qui paralyse le contre l’ASK, mardi passé.
club et qui en outre, sert Déjà à la mi-temps, j’avais
provoquait un d’alibi pour les joueurs qui demandé à sortir, mais le

si l’Algérie se qualifie aux 1/8

tollé général se cachent derrière ce coach n’a rien voulu
chez les problème pour justifier leurs entendre car, selon lui,
supporters, or, échecs à l’extérieur. l’équipe avait besoin de mes

de finale» cette fois, on a services, néanmoins, après

◗ «En coupe d’Afrique, l’objectif est
de figurer parmi le premier carré»
● Entretien réalisé par N. Boumali
- Tout d’abord, que pensez-
vous du groupe de l’équipe
nationale en Coupe du monde
? influer sur le match.
- Ce n’est pas un groupe facile.
L’Angleterre et les USA ont l’ha-
bitude de participer à des phases
finales de la Coupe du monde et
j’avoue que les Anglais sont les
favoris. L’entraîneur Fabio
Capello a changé la mentalité des
joueurs, et avec la motivation
qu’il leur a inculquée, ils ont
glané 27 points sur les 30 pos-
sibles lors des éliminatoires du
Mondial. Le seul match qu’ils ont
perdu, c’était en Ukraine. Pour
les USA, il y a eu un changement
d’entraîneur et la majorité des
joueurs évoluent à l’étranger. Ce
n’est pas une équipe facile à
manier, mais son point faible
réside dans son milieu axial. Je
dirai que c’est jouable surtout
qu’on affrontera les USA que lors
Anglais en ont remporté 27. Là,
je ne parle pas du championnat
d’Angleterre qui, faut-il le rap-
peler, renferme plusieurs
joueurs étrangers. A titre
d’exemple, le onze
d’Arsenal, par fois sur
le terrain, il est constitué
de joueurs étrangers.
- Les médias
anglais esti-
ment que
l’Algérie est
la plus
faible équi-
pe du
grou-
p e ,
qu’avez-
vous à dire
sur ça ?
- Il ne faut
pas en vouloir aux Anglais. S’ils
disent qu’ils ne connaissent pas
l’Algérie à quelques jours du
début du Mondial, ça serait
grave. Dans ce cas-là, on pourrait
interpréter ceci comme s’ils se
considèrent comme supérieurs.
Mais ça m’étonnerait qu’ils le
fassent surtout que Capello ne
laissera rien au hasard.
- Justement, Capello a affir-
mé juste après le tirage de la
L’équipe des USA est un groupe
homogène, mais il n’y a pas d’ex- Coupe du monde qu’il se
cellentes individualités comme déplacera en Angola pour
pour l’Angleterre qui peuvent voir de plus près cette équipe
nationale…
- Capello sera en
- Le fait de débuter le
Mondial contre Angola et c’est
la Slovénie, lui qui prépa-
est-ce que ◗ «Il faut affronter rera son
c’est une deux équipes européennes é q u i p e .
bonne chose Même les
pour nous ? avant la Coupe du autres
entraî-
- Bien sûr
que c’est bon monde» neurs seront
pour nous. C’est présents pour
mieux pour nous d’affronter la espionner leurs pro-
Slovénie qu’un autre adversaire. chains adversaires en Coupe du
Ce n’est pas une équipe physique monde. Le suivi de l’adversaire
et cela nous permettra d’aborder est très important. Les Anglais
la compétition tout en étant frais. jouent plusieurs matches par an,
- Quel jugement portez-vous mais je ne comprends pas pour-
quoi ils disent qu’ils ne connais-
sur le football anglais ?
- Les choses ont changé pour sent pas l’Algérie, alors que cer-
ce football depuis la prise en tains de nos internationaux jouent
main de l’équipe par Capello. Le en Angleterre, alors que d’autres
jeu des Anglais est devenu plus évoluent dans les autres cham-
l’impression que Responsabiliser que les douleurs devinrent
plus persistantes, j’ai été
les échecs, voire les joueurs contraint de sortir. Le lende-
échec par exemple l’équipe ne nous connaissaient pas. Il n’y la multitude de Comment le faire lors- main, j’ai été voir le kinési-
d’Angleterre ? aura pas d’effet surprise au problèmes dans qu’on sait dans quelles thérapeute du club, en l’oc- déplorons de nombreuses
- On ne peut pas parler d’un Mondial sud-africain. On est des lesquels se conditions ils travaillent, currence, Krimo Chellloufi, absences, et ce, pour
exploit vu qu’on a une équipe Mondialistes et on doit défendre doivent se dire certains. lequel, après avoir constaté diverses raisons. Toutefois,
débat l’équipe, Toujours est-il qu’à l’avenir, l’état de ma cheville, m’a je pense que notre problème
nationale professionnelle avec crânement nos chances. Il faut
des joueurs de valeur. Certes, le être présent en compétition et ne suscitent il faut que la direction du conseillé de ne pas effectuer réside au niveau de la ligne
championnat anglais est relevé, tout peut arriver. aucune réaction club ou le président, pour le déplacement à Béjaïa offensive qui est en manque
mais avec une bonne préparation, - A votre avis, quel est le favo- de bien le préciser, se démène sous peine de voir mon état de réussite. Pour éviter la
cela reste possible. En 1982, on ri pour la prochaine Coupe l’environnement pour offrir un meilleur cadre de santé se détériorer davan- défaite à l’extérieur, il fau-
avait créé l’exploit en battant de travail. En parallèle, il tage. Avec le report de drait marquer des buts, or,
du mande ? du club. peut réclamer des résultats et MCO-ESS, j’ai quinze jours au MCO même à Oran pour
l’Allemagne, mais maintenant, il - C’est difficile de donner un
n’y aura plus d’effet de surprise. avis pour le moment, car il y a un comportement plus pro- devant moi pour bien me gagner, on rate toujours un
UN SENTIMENT fessionnel des joueurs. «Si le soigner afin d’être d’attaque
- En 1982, il y avait certes de des compétiteurs. En 2006, dirions-nous, normal, du fait prise en charge. A ce titre, les le club dans le haut du paquet d’occasions.
grands joueurs, mais il y avait l’Italie a été sacrée championne joueurs, c’est-à-dire ceux classement, nous sommes en président paye tout le pour la rencontre à Alger Récemment, contre l’ASK,
que l’équipe, qui a connu les monde, je pense que la balle face à l’USMA.
aussi un grand entraîneur en avec une équipe moyenne. Il y a pires moments de son dont la direction n’a pas train de rendre service au on aurait pu tuer le match si
votre personne… aussi le Brésil et l’Argentine qui encore régularisé la situation président, lequel, est sera dans le camp des - Comment avez-vous on avait transformé au
histoire, avec, notamment, joueurs», avise Hichem accueilli la défaite de
- Saâdane est un bon entraî- se bagarrent pour défendre leurs cette relégation en division financière, ne savent plus tranquille, puisqu’à la faveur moins le quart des occasions
neur. Il a connu les péripéties de chances. Même l’Espagne à quoi faire. «Récemment, je de ce bon classement, Mezaïr. Alors, vivement la samedi ? franches que nous nous
deux, occupe un classement résolution du problème - J’avais prévu un bon
1982 et de 1986. Moi, j’avais condition qu’elle change sa honorable en championnat. me suis plains auprès d’un personne n’osera le sommes créées. A mon avis,
exploité au maximum nos points manière d’aborder ce genre de proche du club au sujet de ce contester». Cette révélation financier pour vérifier si, résultat de mon équipe, si l’entraîneur trouve des
Toujours est-il qu’elle peut effectivement, ce n’est pas la d’autant que la JSMB pra-
forts en jouant notre football. compétition. Si elle le fait avec faire beaucoup mieux si elle retard, sa réaction m’a nous a été faite par l’un des solutions pour que notre
Techniquement, on était forts et un esprit compétiteur et avec la surpris. Pour ce dernier, c’est joueurs concernés par ce raison qui empêche les tique un beau football, sans attaque soit plus efficace,
bénéficiait d’une meilleure joueurs de gagner leurs oublier qu’à Béjaïa, les
tactiquement aussi. mentalité italienne, elle pourrait de notre faute car en hissant problème d’argent. normalement même en étant
Malheureusement, la FIFA nous remporter la Coupe du monde. matches à l’extérieur où les conditions pour les équipes amoindris, on ramènera des
éléments qui jouent bien se visiteuses sont favorables, victoires de l’extérieur.
avait fait éliminer.
- Est-ce que vous vous rappe-
Son jeu n’était pas efficace lors
des précédentes compétitions et
BETTOUMI EST RENTRÉ À ORAN DES SHORTS DE JUNIORS comptent sur les doigts là-bas on est toujours bien - Depuis la qualification
Ayant prolongé son séjour chez lui, alors qu’il Ne pouvant jouer avec les mêmes shorts que d’une seule main. accueillis, malheureuse-
liez de ce que vous aviez dit elle cherchait le spectacle, mais si devait rejoindre le groupe au lendemain des ceux de l’adversaire, les Mouloudéens ont de l’EN, l’ambiance dans
aux joueurs en 1982 avant la elle s’inspire de la mentalité ita- M. S. ment, nous avons échoué. nos stades n’est plus la
fêtes de l’Aïd, Toufik Bettoumi, qui argua une enfilé ceux des juniors, lesquels rappelons-le, De toute façon, nous ne lais-
rencontre face à l’Allemagne lienne, c’est possible qu’elle rem- forte angine, a regagné Oran en début de en raison de leur arrivée tardive à Béjaïa, ont même…
? porte la coupe.
- Pour tout vous dire je n’étais - Vous étiez le seul à avoir dit
semaine et sera présent à la reprise, prévue perdu par forfait leur match. Maâtallah perd sons aucune équipe nous
prendre des points à Oran,
- Pas de souci, le public
reviendra au stade. Disons
aujourd’hui.
sûr qu’on gagnerait face à pas que l’Egypte allait jouer
l’Allemagne. Je pensais qu’on pour le match d’appui au MEZOUAR LE SEUL sa belle-mère pareil pour celles qui nous
reçoivent, lesquelles évo-
qu’en cette période, outre la
qualification de l’EN au
allait faire un résultat honorable Caire et le temps a fini par BALEGH COMME MEDJAHED ÉLÉMENT AVERTI Le matin du match à Béjaïa, luent avec une grande déter- Mondial, qui nous a fait tous
ou concéder une petite défaite. vous donner raison… Très vif sur son côté droit et surtout grand l’entraîneur oranais a appris mination. plaisir, il y avait les fêtes de
Toujours à propos du dernier match livré à
Les Allemands étaient
plus forts physi-
- J’ai réagi en homme
d’expérience. Pour
dribbleur, Sofiane Balegh a montré contre la
JSMB, quelques belles facettes de son jeu,
Béjaïa, un seul joueur a été averti côté oranais
par l’arbitre, c’est Arafat Mezouar.
une triste nouvelle, celle du
décès de sa belle-mère. En
- Pour vous, est-ce la
seule raison qui explique
l’Aïd aussi, néanmoins,
connaissant la passion de
quement et marquer trois malheureusement, à l’image de son Néanmoins, comme il s’agit de son second cette douloureuse cette fragilité à l’exté- notre public pour le football,
nous techni- ◗ «C'est bien de buts, il faut coéquipier Medjahed, il vendangea deux
occasions nettes de scorer, ce qui lui a valu
carton jaune, l’excellent milieu de terrain circonstance, nous lui
présentons nos sincères
rieur ?
- Certes, souvent, avant
il reviendra c’est sûr dès les
quement, on jouer l’attaque prochaines journées.
plus débuter le Mondial par la à outrance et
mouloudéen n’est pas suspendu pour le
était quelques critiques de l’entourage du club. condoléances. un déplacement, nous M. S.
prochain match.
f o r t s . Slovénie» de ce fait se
découvrir et les
Tactiquement,
on était très bien en Egyptiens ne pou- WA TLEMCEN
BENMOUSSA EN TENUE DE VILLE
HABRI : «On peut rattraper le retard»
place car on avait exploité vaient pas prendre ce risque,
au maximum nos points forts. On car se faire éliminer à domicile, ● C’est en tenue de ville que l’attaquant Mokhtar
était onze contre onze et notre cela créerait un climat de tension. Benmoussa s’est présenté hier après-midi au
souci était de ne pas encaisser Une élimination à l’extérieur stade Akid-Lotfi pour suivre l’entraînement de ses
lors des 20 premières minutes. aurait de moindres répercussions
Cela nous avait permis de gagner sur l’équipe. Notre équipe natio-
● Entretien réalisé par Abdelkrim Zoubir que le groupe est déterminé à tout faire coéquipiers. Renseignement pris, ce dernier,
grippé, a été autorisé à faire l’impasse sur la
en confiance et faire honneur aux nale est constituée de joueurs
Nullement découragé par les dernières
pour renouer avec la victoire. Une
manière de se faire pardonner. séance d’hier.
millions d’Algériens et aux pays professionnels et j’ai vu aussi le
contre-performances de son équipe, le - Les derniers résultats ont faussé
arabes qui avaient placé leurs volet psychologique et c’est pour
capitaine tlemcénien, Kamel Habri, vos prévisions ? FELLAHI RETROUVE EL EULMA
espoirs en nous. cela que j’avais dit que les
estime que le passage à vide est - Ce n’est pas encore terminé, puis- ● L’attaquant tlemcénien Harrat Fellahi, qui n’a
- L’équipe nationale a donc Egyptiens joueront pour le match
terminé et que le Widad reviendra en qu’il reste encore deux matches avant pas encore été titularisé cette saison, pourrait
les moyens pour réaliser un d’appui. En dehors du Caire,
force. la fin de la phase aller. Certes, nous fort bien être aligné face à son ex-équipe, le MC
exploit en Afrique du Sud… l’Egypte ne nous avait jamais
avons perdu quelques points, mais El Eulma, qui rendra visite aux Zianides ce
- Si nous nous sommes quali- battus. J’ai gagné les Egyptiens à
- Que pensez-vous du match nul avec de la volonté et du travail, nous samedi.
fiés pour le Mondial de l’Afrique deux reprises sur un terrain
concédé à Béjaïa ? pouvons rattraper ce retard.
du Sud, ce n’est pas par un pur neutre en 1980 au Nigeria et en
- Je pense que ce match fait partie du - D’aucuns estiment que le pro- LE TERRAIN RÉPLIQUE
hasard. Saâdane est un entraîneur 1984 en Côte d’Ivoire.
passé, le groupe se concentre sur la
compétent et il maîtrise bien son Contrairement à l’Egypte, notre
prochaine rencontre qui nous opposera
chain match sera décisif…
- Ce n’est pas une finale que nous OPÉRATIONNEL
sujet. Ce ne sera pas facile, mais équipe nationale est bien armée et
à El Eulma. Nos supporters ont été très allons disputer à ce que je sache. C’est ● C’est avec un grand soulagement que

du dernier match, cela nous per-
mettra de faire des calculs.
◗ «Dommage que Lacen n'ait pas répondu à la convocation de l'EN,
efficace et plus réaliste, la preuve pionnats européens.
sur les 30 points possibles aux
éliminatoires du Mondial, les
- L’Algérie peut-elle rééditer
l’exploit de 1982 en tenant en
il faut se battre. Je crois qu’il ne sa qualification pour le Mondial
déçus, même s’ils n’ont jamais ména-
faut pas faire des comparaisons est largement méritée.
gé leurs encouragements. On com-
par rapport à 1982, car les gens
➧➧➧ prend fort bien leur déception, mais ils
doivent savoir que toute équipe connaît
des situations pareilles avec des pas-
sages à vide. Ce qui est certain, c’est
une simple rencontre que nous allons l’entraîneur tlemcénien a pu diriger la séance
d’entraînement hier après-midi, sur le terrain
jouer et que nous devons remporter
synthétique jouxtant la pelouse naturelle du
pour améliorer notre position au clas-
stade Akid-Lotfi. Dorénavant, la formation du
sement général et, bien sûr, rendre le
sourire à nos supporters. WAT pourra se préparer dans de bonnes
A. Z. conditions ses rencontres, sans avoir à se

mais l'intérêt de l'équipe nationale prime sur tout»

déplacer au stade des 3-Frères- Zerga ou ailleurs.
20 DIVISION DEUX
MC SAÏDA
LES BLIDEENS AURAIENT UN ŒIL SUR EUX
KHALDI : «Belaoued oui,
Bentoucha non»
● Par K. Djelloul
La rumeur selon laquelle
les dirigeants de l’USMB
seraient sur les traces de
Belaoued et Bentouha n’a
pas échappé à Khaldi, le
président du MCS.
INTERROGÉ pour connaître
son avis, ce dernier nous dira que
l’idée est intéressante. «Je ne
suis pas au courant de cet intérêt,
mais si vraiment les Blidéens se
manifestent, on discutera avec
eux sur le cas de Belaoued seule-
CR TÉMOUCHENT
● Par M. Mouas
A la lecture du parcours du Chabab de
Témouchent, le moins que l’on puisse dire
c’est que cette équipe et pour son apparition
dans ce palier, est arrivée à se faire une
place parmi les formations les plus huppées
avec 23 points au compteur en 17 matches
disputés.
LA FORMATION des Rouge et Blanc a
terminé la phase aller à la 9e position,
totalisant 7 victoires, 8 défaites et 2
matches nuls. Ce bilan est jugé satisfai-
sant eu égard aux difficultés financières
ES MOSTAGANEM
ASSAS : «On ne peut demander
plus, même si on peut faire mieux»
● Entretien réalisé par Mustapha H.
L’Espérance de Mostaganem
vient de réussir la moitié de
son objectif, à savoir la place
de leader et par conséquent,
le titre honorifique de
champion d’hiver.
- Une analyse sur la pre-
mière manche du cham-
pionnat ?
- Franchement, je suis entiè-
rement satisfait du parcours de
l’équipe lors de cette première
manche, où nous avons réussi
à être sacré champion d’hiver,
c’est honorifique, mais moti-
vant pour la seconde manche.
On a connu des moments très
difficiles qui nous ont joué un
mauvais tour dans plusieurs
rencontres, mais grosso modo,
je suis très content d’en arri-
ver là.
- Il semblerait qu’il y a
beaucoup de blessés ?
- Pas moins de douze lors de
cette phase, ce qui constitue
pour nous un handicap énor-
me, on se retrouve obligé à
changer la composition à
chaque fois, on a eu Henni,
Kraouda, Sahraoui,
Boukerche, Serradj, Beloufa,
ment», indiquera le boss saïdi.
Selon lui, le départ de son numé-
ro 6, Bentoucha, en l’occurren-
ce, n’est pas d’actualité. «On a
vraiment besoin de ce joueur qui
reste un élément indispensable
dans notre équipe, mais pour
Belaoued, le club sera prêt à
négocier sa lettre de libération»,
ajoutera-t-il, comme pour préci-
ser que ce dernier figure bien
dans la liste des libérés, même si
le nom de l’ancien sociétaire de
la JSK n’a jamais été annoncé.
Reste à savoir si cette rumeur
«blidéenne» deviendra réalité ou
pas.
6 joueurs seront
libérés, 2 autres
en instance
Selon une source sûre, une
liste de huit joueurs à libérer se
trouve dans l’agenda du prési-
dent du MCS. La même source
ajoute que, six d’entre eux seront
Parcours honorable
monstres auxquelles est confronté le
club. Toujours en référence au langage
des chiffres, l’attaque du CRT n’a mar-
qué que 13 buts contre le même nombre
de buts encaissés. Là aussi, une parfaite
égalité s’affiche au niveau des deux
compartiments. Certes, en termes de
cette première phase, le club de la ville
de Sidi Saïd souffre beaucoup plus sur le
plan offensif d’où la nécessité pour le
staff technique de revoir son plan d’at-
taque tout en mettant à profit cette trêve
hivernale. De ce fait, les dirigeants sont
appelés à arrêter une stratégie en concer-
tation avec le staff technique pour déci-
Belarbi, Kralifa et de temps à
autre, des sorties forcées,
comme Kechairi,
Boukemacha, Yazidet
Guerine, sans parler des sus-
pendus.
- Et la Coupe d’Algérie ?
- La Coupe d’Algérie n’est
pas un objectif, mais un bon
challenge à négocier.
D’ailleurs, ça nous a permis
de faire incorporer des joueurs
qui n’ont pas eu la chance de
jouer en championnat et aussi
de purger les sanctions et, bien
sûr, récupérer les blessés.
- Un mot pour la suite ?
- Tout dépendra de la
volonté des responsables de
l’équipe, si on veut des
résultats, nous devons être à la
hauteur des ambitions.
Maintenant que tout le monde
a vu de quoi ces jeunes sont
capables, il ne leur reste que
de mettre les moyens
nécessaires pour atteindre le
but qui n’est pas si loin.
D’autre part, on ne peut pas
demander plus aux joueurs,
même si ils peuvent faire
mieux, jusqu’à ce que la
situation financière se résolve.
M. H.
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
ASM ORAN
OULD LAKHDAR :
«La présence d’un coach
devient impérative»
● Entretien réalisé par
L. M. Azzi
officiellement appelés à changer
L’enfant de
Témouchent qui porte
d’air dès le prochain mercato. le numéro 2 affirme
Les deux autres devront attendre que la trêve devra être
la suite que donnera ce départ, bénéfique pour le
pour la simple raison que le groupe. Selon lui,
coach a émis des réserves. Il est l’accession n’est pas
important de souligner qu’aucun loin tant que l’écart
nom n’a été dévoilé par notre avec le leader n’est
source. pas important.
«Je n’ai aucune idée que ses dirigeants ne veuillent - Depuis quelque
attendre le moment propice pour
sur le recrutement» annoncer la nature du renfort qui
temps, l’ASMO ne
Malgré l’approche du marché gagne plus, com-
s’impose, comme l’ont affirmé
hivernal, le club de la ville des
le président saïdi et son entraî-
ment l’expliquez-
Eaux ne semble toujours pas vous ?
neur. N’empêche que le boss du - A vrai dire, je
trouver les éléments censés avoir
MCS fera savoir qu’il attend de
le profil recherché par le staff l’ignore, tellement de
technique. C’est du moins l’im-
voir avec les instances fédérales notre côté on fait le
pression que dégage cette
si son club a le droit de recruter.
«Le temps de savoir si on sera
maximum pour pous-
réflexion du président saïdi.
autorisés à le faire ou pas»,
ser notre formation à
gagner et renouer avec
«Croyez-moi, à l’heure où je
vous parle, je n’ai aucune idée
conclura Khaldi. Rappelons la série victorieuse lui
sur les joueurs qu’on doit enrôler
qu’en ce qui concerne le volume permettant de remon-
pour le mercato qui s’approche»,
de jeu des jeunes (U-20) exigé ter au classement.
par le nouveau statut, le
dira Khaldi que nous avons joint
Mouloudia est en règle.
Nous traversons une
avant-hier. Selon lui, le club
K. D.
situation difficile.
n’est sur aucune piste, à moins - Selon vous,
quel est le vrai pro-
blème ?
- En ce qui concer-
ne les joueurs, il n’y a
aucun problème
majeur à signaler.
der sur le choix des joueurs à cibler en
C’est peut-être à cause
vue de donner plus d’efficacité au com-
de cette perturbation
partiment offensif. Sur ce point, le due au changement
manager général, Mohamed Meguenni,
nous a précisé : «La direction est
dans la barre tech-
nique avec le départ
consciente de ce problème et son renfor-
de Chérif El
cement est obligatoire. Nous allons Ouazzani.
quand même faire un effort pour essayer
- D’aucuns affir-
de recruter un attaquant digne de ce
ment que son
nom. Dans le même registre, même la
liste des libérés sera rendue publique
départ a brisé l’élan
de votre équipe.
prochainement pour mettre fin aux spé-
culations sur les informations faisant
Qu’en dîtes-vous ?
état de la libération de certains joueurs.»
- Quoi qu’on dise çà
et là, le groupe a
M. M.
USM BEL ABBÈS
CLASSEMENT
Ratages inexpliqués Equipes
PTS J.
● Par Malek Bouzid mercato est là pour appor-
01. ESM
ter les correctifs néces- 33 17
El Khadra vient de
saires. Lors des derniers
terminer la première 02. MCS 31 17
manche de l’aller avec une matches, El Khadra ne
marque pas beaucoup de 03. CSC 27 17
défaite dans le derby qui
l’avait opposé au CRT, buts et rate énormément,
c’est le constat fait par les
04. PAC 27 16
05. USMBA
samedi dernier.
L’USMBA est à son troi-
spécialistes de la balle
ronde à Sidi Bel Abbès. A 06. MOC
26
26
17
16
sième match sans la quoi sont dus ces ratages ? 07. USB 25 17
moindre victoire, un nul à Pourquoi ce manque de la 08. ASMO
domicile face au RCK,
24 17
dernière touche et de réa-
puis deux défaites consé- lisme? Se demande-t-on 09. CRT 23 17
cutives en une semaine, du côté des fans? Y a-t-il 10. WRB 22 17
voilà qui vient fausser les une solution à ce problème
11. SAM 22 17
calculs du coach ? La preuve, les capés arri-
Benchadli, lui qui misait vent devant les bois, ils se 12. RCK 21 17
beaucoup sur deux bons créent d’innombrables
13. ABM 21 17
résultats, lors de ces deux occasions, mais pèchent
dernières sorties. devant les keepers 14. OMA 19 17
Heureusement que le adverses. M. B. 15. JSMS 19 17
16. USMMH 18 17
BENZINEB SOUS LA MENACE 17. USMS 17 17
● Le milieu récupérateur Benzineb Abdlakder, plutôt connu
sous le pseudo Chiga, vient de recevoir un avertissement lors du 18. MOB 12 17
dernier match disputé face au CRT, le second en deux matchs
et en une semaine, ce qui explique bien qu’il reste sous la PROCHAINS RENDEZ-VOUS
menace d’une nouvelle suspension, il doit se contrôler en
essayant d’être plus calme. Rappelons que Chiga n’est pas à sa
18e journée vendredi 15/01/2010
CSC.............................SAM
première suspension, que ce soit pour cumul ou pour une
USMMH.....................MCS
expulsion directe.
ASMO.........................ESM
REPRISE MERCREDI USMS.........................WRB
● Après la fin du dernier match de la phase aller face au CRT, le
MOB.....................USMBA
staff technique d’El Khadra a décidé d’accorder trois jours de
CRT............................JSMS
repos aux joueurs, afin d’aller rendre visite aux leurs, avant de
reprendre le chemin des entraînements mercredi et ce dans le RCK...........................OMA
USB..............................PAC
but de préparer le match des 1/32 de finale de la Coupe
d’Algérie, prévu pour les 25 et 26 décembre prochain. ABM..........................MOC
5
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
Aujourd’hui
besoin d’un entraîneur
de sa trempe, c’est
indiscutable. La pré- 20h45
sence d’un entraîneur
devient impérative,
à Wolfsburg
ZIANIVs ROONEY
c’est tout ce que je
peux dire.
- Le championnat
observe à présent
une trêve de plus
d’un mois, ce qui va
vous permettre de
revoir pas mal de
choses en attendant
la suite, quel est
votre avis ?
- Cette trêve tombe
vraiment à pic, ça va
nous permettre de se
reposer et de bien se rangs, Rooney, le
● Par Smaïl M. A. attaquant,
préparer pour la suite célèbre
de la compétition qui 191 jours exa cte men t Carr ick, le mili eu de ter-
Ferd inand, le
abordera les choses nous séparent du match rain,
défe
Rio
nseu r central
sérieuses avec la
phase retour qui s’an-
déjà très attendu du 18 et Wes Brown,
nonce difficile. juin 2010 face à le défenseur. De
J’espérer que d’ici là, l'Angleterre de Capello, quoi inciter le
l’équipe aura trouvé mais malgré ça, la rue lutin algérien à
ne par le que allumer dès ce
l’équilibre qu’il faut, algérienne soir l'Algérie-
même s’il faut recon-
naître que l’ambiance
de ce rendez-vous. Angleterre du 18
au sein du groupe est juin prochain.
IL EST VRAI QUE l'engoue- Comme vous pourrez le
«Arracher la qualif’
formidable. ment populaire a atteint son
dans cette interview qu'il X «Je pense
lire
- Vous pensez paroxysme et certains aime- nous a accordée, le joueur se dit
toujours à l’acces- raient même que cette rencontre apte à faire de son mieux pour que ceux qui me
connaissent que ce soit
face aux Anglais
sion ? que tout le monde attend se s'illustrer. Même si son premier
- Il reste une autre joue demain. Fort heureuse- objectif est de qualifier son en Algérie, en France ou
phase dans laquelle ment, ces impatients auront de team, il fera en sorte de jouer
ici en Allemagne savent
fera plaisir
tout peut exister. Il quoi calmer leur nerfs, Ziani son jeu "pour faire plaisir aux
suffit d’enchaîner une que lorsque je rentre sur
and Co affronteront les Anglais supporters algériens", lui qui
série de victoires et ce soir, non pas à Cap Town pense que la partie d'aujour- le terrain, je donne le
c’est la remontée vers meilleur de moi-
aux Algériens»
mais à Wolfsburg. d'hui concerne, certes, un
le haut du tableau. Ce Pour le compte de la sixiè- Algérien et des Anglais mais même.»
qui veut dire que les
me et dernière journée du pre- sous un autre ciel que celui de
chances de notre équi- tour de l'UEFA
mier du Sud, vêtu de vert et
pe existent tant que Champions Lea gue, Wol fsburg l'Afrique soit dans ma vie de tous les
l’écart la séparant du blanc, cert es (couleurs du VFK jours ou au sein de l'équipe et
● Entretien réalisé par Asma H. A. accueille ce soir à 20h45 les Wolfsburg), mais face à une des cela se voit sur le terrain et j'en
premier n’est pas Anglais de Manchester United. meilleures équipes de la planè-
important. Avant d'entamer l'entretien, nous voulions savoir si le suis très content même si
L'enjeu de la partie est grand. te. j'avoue que je peux faire encore
L. M. A. chouchou des Verts allait faire partie du onze rentrants ce soir. Wolfsburg joue une place au Une chose est sûre, la par- mieux puisque je ne suis tou-
Nous avons donc posé la question à Ziani, mais ce dernier nous second tour, mais le plus impor- tie va être chaude, nos compa-
jours pas à 100% de mes capa-
a fait savoir qu'il n'avait aucune idée puisqu’Armin Veh ne tant pour nous les Algériens, triotes n'auront d'yeux durant ce
c'est cette confrontation de match que pour notre Ziani
cités.
dévoilera son onze rentrant qu'aujourd'hui. Néanmoins, les
Ziani avec ses prochains adver- national tout en chantonnant :
- A Wolfsburg, on croit
Buts observateurs et ceux qui suivent de près le WLF Wolfsburg sur
place nous ont affirmé que Ziani a des chances de figurer
saires anglais au Mondial. Les "maâk ya Karim dir hala".
Red Devils comptent, en effet, S. M. A.
savoir qu'on vous reproche
de ne pas trop défendre,
G. N. P. P. C. Diff. qu'en pensez-vous ?
comme titulaire car Veh, lorsqu'il veut jouer l'offensive, fait quatre internationaux dans leurs - Personnellement, je ne veux
09 06 02 33 18 +15
appel à l'Algérien, et comme l'enjeu de ce soir est de gagner, pas polémiquer là-dessus. Tout
08 07 02 24 10 +14 Ziani pourrait donc débuter contre Manchester. Au pire, il ce que je sais, c'est que le coach
07 06 04 18 16 +02 rentrera en cours de jeu. X «Je ne suis toujours pas à 100% de me fait confiance et pour moi
08 03 05 17 15 +02 mes capacités, et quand je le serai, les c'est ça le plus important.
Maintenant, comme je vous l'ai
06
07
08
05
03
04
18
22
11
17
+07
+05
- Un match très important
vous attend demain (NDLR :
vous que cette rencontre est
déjà ici pour les Algériens gens pourront porter des jugements déjà dit, je ne suis toujours pas
à 100% de mes capacités, et
07 04 06 22 18 +04
entretien réalisé hier lundi
en début de soirée) puisque
très particulière puisque
vous aurez en face pas moins
objectifs sur mon rendement…» quand je le serai les gens pour-
ront porter des jugements
06 06 05 14 13 +01 votre équipe de Wolfsburg de quatre internationaux objectifs sur mon rendement…
s'agit de clubs alors que dans nier avec à la clé deux passes
07 02 08 13 15 -02 joue une qualification pour anglais dont Ronney que
quelques mois ça sera les sélec-
- En tous les cas, lorsque
le prochain tour en Ligue vous aurez à croiser au mois décisives et réussi une excel- vous êtes à votre niveau vous
06 04 07 19 16 +03 tions qui s'affronteront dans un lente entrée ce week-end
des champions ? de juin prochain ? faites partie des joueurs qui
06 04 11 17 -06 - Tout à fait, c'est une ren- - (Rires), ah bon c'est à ce Mondial. Donc, à mon sens, ce contre Fribourg, pouvons-
07 défendez beaucoup et vous
contre très importante pour point ? En ce qui me concerne, sont deux matchs complètement nous dire que c'est le grand l'avez prouvé à Marseille et
06 03 08 18 18 00 différents. retour de Ziani en
nous ici à Wolfsburg car comme j'avoue que cette rencontre est en équipe nationale…
06 03 08 17 25 -08 vous le savez, c'est la dernière très importante pour mon équi- - Mais vous arrivez à com- Budensliga ? - Je pense que ceux qui me
prendre que vos fans souhai- - C'est sûr que ça va beau-
05 04 08 19 22 -03 journée de ce tour et comme pe et moi-même, mais le connaissent que se soit en
vous venez de le dire il est contexte n'a rien à voir avec tent une victoire de coup mieux. Comme je vous l'ai Algérie, en France ou ici en
05 04 08 17 23 -06 Wolfsburg, un peu plus que déjà dit récemment, je n'avais
impératif de gagner pour assu- Angleterre-Algérie du 18 juin Allemagne savent que lorsque
03 09 05 14 19 -05 rer notre qualification pour le prochain. Ce sont deux compé- les autres jours ? pas effectué de préparation d'in- je rentre sur le terrain, je donne
04 05 08 13 19 -06 prochain tour. Actuellement, titions différentes sous des cou- - Vu de cet angle, je com- tersaison et donc ce n'était pas le meilleur de moi-même. Aussi
nous occupons la deuxième leurs différentes puisque-là, il prends bien sûr. Comme je vous très évident pour moi d'être à et comme je viens de vous le
03 03 11 07 24 -17 l'ai déjà dit, notre mission, c'est mon niveau en ce début de sai-
place du classement avec 7 préciser, le coach ici à
de gagner coûte que coûte. son. Il y a eu aussi cette déchi-
points et une meilleure diffé- Wolfsburg a entière confiance
rence de buts puisque nous Donc, si j'ai la chance de jouer, rure qui m'a contraint au repos. en moi, et c'est ce qui importe
19e journée vendredi 22/01/2010
USMBA......................SAM
comptons +3 alors que le CSK
Moscou qui est troisième avec
X «Notre j'essaierai comme à chaque fois
de donner le meilleur de moi-
A présent, je dirai que je m'in-
tègre de mieux en mieux que ce
le plus à mes yeux.
mission, c'est
A. H. A.
ABM............................USB le même nombre de points même pour arracher cette quali-
fication en battant le grand
pansion
PAC.............................RCK compte -1. C'est pour vous dire
OMA............................CRT l'importance du rendez-vous de de gagner coûte Manchester et bien évidemment
Site internet en pleine ex
RIMENTÉ.
faire plaisir à tous les Algériens
RECRUTE WEBMASTER EXPÉ
ce mardi…
que coûte.
JSMS........................USMS qui suivront cette rencontre.
- Et ce rendez-vous vous
WRB..........................MOB
- Vous avez fourni un très
MOC........................ASMO
ESM.....................USMMH
mettra aux prises avec le
leader du groupe, grand match face au Werder Envoyez vos C.V. à
MCS.............................CSC Manchester United. Savez- de Brême le week-end der-
«oracip@hotmail.fr»

4
YEBDA À COMPÉTITION
«Les Anglais ne nous
connaissent pas»
Entretien réalisé par Asma H. A.
Joint par nos soins hier après-midi, Hassen Yebda très coopératif
s'exprime pour la première fois dans la presse algérienne depuis le
tirage au sort de la Coupe du monde effectué vendredi dernier. Dans
l'entretien qu'il nous a accordé, le joueur de Portsmouth nous fait
savoir que l'Algérie a hérité d'un groupe jouable puisque ce n'est pas
le plus difficile et c'est loin d'être le groupe de la mort. Se trouvant
aussi sur place, Hassen Yebda nous a précisé qu'il a pu constater
que les Anglais ne connaissent pas notre équipe nationale.
- Avant tout, un mot sur le
tirage au sort et le groupe de
l'Algérie ?
- On a l'Angleterre, la
Slovénie et les Etats Unis et à
première vue, je dirai que ce
n'est pas le groupe de la mort car
on pouvait tomber sur des adver-
saires beaucoup plus difficiles.
Ceci dit, tous les matchs seront
difficiles car c'est une Coupe du
monde et les équipes présentes
ne sont pas là par hasard. Si elles
ont décroché leurs billets qualifi-
catifs c'est qu'elles le méritent.
Mais pour revenir au tirage au
sort, je dirai que c'est un bon
groupe.
- Vous qui évoluez en Premier
League à Portsmouth, on
imagine qu'on a commencé
déjà à vous parler de ce
fameux Angleterre-Algérie…
- Franchement avec David
James, on en rigole plus qu'autre
chose vu que lui aussi évolue en
sélection, mais croyez-moi on
n'en parle pas plus que ça…
- Vous qui êtes sur place,
avez-vous l'impression que
les Anglais connaissent notre
équipe nationale ou pas du
tout ?
- Ce que j'ai pu constater, c'est
qu'ici en Angleterre on ne
connaît pas du tout le football
algérien et notre équipe nationa-
le. Mais bon, ça ne m'a pas sur-
LE JOUEUR A ASSISTÉ, DIMANCHE, AU MATCH PANIONIOS - AEK ATHÈNES
GIORGOS TSAKIRIS (Pdt Panionios)
«Je veux Djebbour, mais pas
question de payer l'AEK»
Comme annoncé dans nos
précédentes éditions, l'ancien club
de Rafik Djebbour, en l'occurrence,
le Panionios Athènes, est très
intéressé à l'idée de recruter
l'attaquant algérien lors du
prochain mercato.
POUR L'INSTANT, il n'y a tou-
jours rien d'officiel, mais le président
de Panionios, Girogos Tsakiris, n'a
pas caché son souhait de reprendre
son ancien joueur en qui il croit
beaucoup. D'ailleurs, pas plus tard
qu'avant-hier, Tsakiris a tenu à décla-
rer à nos collègues grecs. "Djebbour
est un joueur que nous connaissons
pris plus que ça d'autant plus que
l'Angleterre n'a jamais eu à
affronter l'Algérie auparavant.
- Justement, le fait de n'avoir
jamais affronté les trois
nations de notre groupe, pen-
sez-vous que ça constituerait
plus un avantage qu'un
inconvénient ?
- Franchement, je ne sais pas.
On verra bien comment ça va se
passer lors du Mondial, car un
match ne ressemble jamais à un
autre.
- L'Angleterre reste le grand
favori de ce groupe notam-
ment avec son milieu de ter-
rain royal, pensez-vous que
notre équipe a les moyens de
rivaliser avec cet armada de
joueurs ?
- Vous savez que ce soit moi
qui évolue en Angleterre ou le
reste de mes coéquipiers de
l'équipe nationale dans les diffé-
rents clubs européens, nous
sommes habitués à jouer contre
de grands joueurs ; donc, jouer
face à une grande nation ne nous
X «Dans
notre groupe, tout
le monde a ses
chances»
bien et en qui nous croyons beau-
coup. C'est pour cette raison que
notre intérêt pour lui est vraiment
réel et nous souhaitons le recruter
lors du prochain mercato à titre de
prêt pour une période de six mois.
Nous voudrons vraiment l'avoir
dans notre équipe", a fait savoir le
boss de Panionios.
Djebbour :
«Rien n'est encore fait»
Néanmoins, et si ça bloque tou-
jours et que les discussions n'ont tou-
jours pas commencé entre les diri-
geants des deux équipes, c'est parce
dérange pas du tout. Au contrai-
re, je trouve que c'est une bonne
chose tout en estimant que tout
le monde a ses chances dans ce
groupe car comme je vous l'ai
déjà dit, une rencontre de foot-
ball ne ressemble aucunement à
une autre et durant 90 minutes
tout peut arriver. Nous sommes
qualifiés pour disputer un
Mondial et nous jouerons nos
chances à fond.
- Vous qui évoluez à
Portsmouth, vous allez cer-
tainement désormais être
suivi de très près lors de vos
prochaines apparitions ?
- Je ne sais pas si ça sera le
cas. En tous les cas et personnel-
lement, je vais aborder mes
matchs le plus normalement du
monde sans aucune appréhen-
sion ou avec l'idée que je serai
suivi de près. Je rentrerai sur le
terrain comme à chaque fois
avec la ferme intention de don-
ner le meilleur de moi-même et
défendre les couleurs de mon
club.
- Vous a disputé votre pre-
mier match en tant que titu-
laire au Soudan, on pense
bien que vous comptez beau-
coup sur la CAN pour tra-
vailler la cohésion, notam-
ment au milieu de terrain ?
-Il est vrai que la Coupe
d'Afrique est une compétition
qui tombe à pic puisque cela se
passe quatre mois seulement
avant le Mondial. Pour nous
donc, c'est vraiment la période
idéale puisque la CAN nous per-
mettra de peaufiner notre cohé-
sion et au coach de corriger nos
défaillances. Cela ne nous empê-
chera pas, bien sûr, de négocier
match par match en essayant
d'aller le plus loin possible dans
cette compétition.
A. H. A.
que le boss de l'ancienne équipe de
l'attaquant algérien ne veut pas
débourser le moindre centime à son
homologue de l'AEK Athènes pour
ce prêt. D'ailleurs, il ne s'est pas gêné
à le faire savoir aux journalistes sur
place : " Pour nous céder Djebbour à
titre de prêt lors des prochains six
mois, les responsables de l'AEK exi-
gent de l'argent, chose que nous
refusons catégoriquement. Il faut
savoir que Djebbour risque d'être
absent pendant un mois à l'occasion
de la Coupe d'Afrique, donc pour
nous c'est impossible de payer la
moindre somme à l'AEK pour un
prêt de six mois alors que le joueur
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
◗ En octobre dernier, après Algérie-Rwanda,
Hassen Yebda s'en est allé rendre visite à son village,
à Mekla, dans la wilaya de Tizi Ouzou. Comme le
montrent les photos 1 et 2, il a eu droit à un accueil
chaleureux. Et même un entrepreneur local a tenu à
l'honorer comme on le voit sur la photo 3. En tout
cas, son père et sa mère (photo 4) peuvent être fiers
de leur fils. Tout comme le sont tous
les Algériens, d'ailleurs.
◗ Yebda entouré de sa mère
et de son beau-frère, Kemel Nacer
◗ A l’entrée du village Taourirt Aden
◗ Yebda honoré
◗ Yebda avec ses parents
ne sera disponible que durant trois
mois et demi. C'est pour cette raison
qu'on ne veut pas payer les diri-
geants de l'AEK", a-t-il conclu.
Aussi et afin d'avoir un peu plus
de détails, nous avons pris attache
avec Djebbour hier en début d'après-
midi : "Pour l'instant, je ne peux
absolument rien dire car je ne veux
pas parler alors que rien n'est encore
fait. Comme je vous l'ai dit récem-
ment, je veux prendre mon temps
pour décider de ma future destina-
tion et pour l'instant, ce n'est pas
encore fait", s'est contenté de nous
1 Si les Crabes ont réalisé
2 beaucoup et en s’appliquant. Son
3 balle, il s’affaissera. Il restera à
4
déclarer l'international algérien. Il
est à préciser que Rafik Djebbour se
trouve actuellement à Athènes et
s'est même déplacé au stade
dimanche pour assister à la ren-
contre qui a mis aux prises
Panionios avec l'AEK Athènes.
Ainsi et vu que les dirigeants de
l'AEK exigent une contrepartie pour
céder l'attaquant des Verts que ce
soit à titre de prêt ou pour le vendre,
et face au refus des responsables de
son ancienne équipe de mettre de
l'argent, on pourrait dire que voir
Djebbour revêtir ses anciennes cou-
leurs a peu de chances d'avoir lieu. Il
est possible donc que Djebbour opte
pour Bochum puisque les respon-
sables du club allemand sont très
intéressés par son apport. Cette tran-
saction est donc toujours d'actualité
d'autant plus que l'offre de Bochum
et les exigences de l'AEK Athènes
ne sont pas très loin, comme nous
l'avions d'ailleurs l’une des autres
rapporté dans nos précédentes édi-
tions.
A. H. A.
édition du mardi 8 décembre 2009
MO BÉJAÏA
Le MOB gagne 3 points et
perd Deghiche pour 3 mois
● Par Moh Ouali
l’exploit de la fin de l’aller en
battant les Mostaganémois et
empoché les trois points, sur
un autre plan, ils viennent de
perdre Deghiche pour une très
longue durée, à la suite d’une
méchante blessure
contractée lors de ce match.
C’EST en fait une titularisation
après une longue absence due à
une baisse de forme. Une situation
qu’il a dû traverser en travaillant
entraîneur, Zekri, qui a énormé-
ment souhaité son retour, l’a
confié aux soins du Dr Zaâbar, le
préparateur physique, qui l’a sou-
mis à un régime intense.
Contre l’ESM, on le donnait
prêt, frais et apte à prendre part à
ce grand match. Il effectuera une
entrée fulgurante avec ses courses
à l’allure lente, en gagnant plu-
sieurs duels et en participant aux
contres. Malheureusement, à la
33’, à la suite d’une dispute de
terre plus d’une minute avant de
sortir en sautillant sur un seul
pied. Il recevra, sur la touche, les
premiers soins, des soins qui
seront longs, mais point détermi-
nants. Il reviendra au banc et y
restera plusieurs minutes avant
que le coach ne décide son rem-
placement par le jeune Betrouni.
Evacuation vers
la clinique Saâda
L’ambulance intervient alors et
INTER-RÉGIONS
WA BOUFARIK
Guernou pas
encore rétabli
LA DÉFAITE contre le MCM fait désor-
mais partie du passé. Les joueurs du WAB
ont repris les entraînements avec beaucoup
de sérénité pour préparer leur prochain
match, prévu à Boufarik contre l’IBKEK.
Selon les échos qui nous sont parvenus du
club de la ville des Oranges, l’entraîneur
Rabah Lahcen, saura comment remobiliser
ces joueurs en prévision d’un match qui
aura le cachet du derby, si on prend en
considération les rencontres qui se sont
déroulées entre ces deux teams et qui ont
été, à chaque fois, très disputées et
agréables à suivre. Le seul point noir pour
le WAB, ce sont les blessures, puisque le
buteur boufarikois, Guernou, qui souffre de
la cheville, n’est pas encore rétabli à 100%.
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Rédacteurs en chef :
Hamouche BENSLIMANE,
Asma HALIMI TAÏBI
Compétition DIVISION DEUX 21
US BISKRA
MEKIHEL :
«Bakha
et Saâdelli
peuvent partir»
APPROCHÉ pour connaître les
ambitions du club pour la suite du
il est transféré à une clinique pri- parcours, le président biskri, Ali
vée, par le soigneur Ali Mekihel, a été tranchant : «Nous
Bourihane. Sur place, après dia- ne recruterons aucun joueur, parce
gnostic, c’est une intervention au que la nouvelle réglementation ne
niveau du pied qui s’impose. permet aucun recrutement aux
Celle-ci lui fut faite et c’est le club clubs qui ont des dettes envers
qui se charge des frais de cette d’anciens joueurs. Comme l’USB
opération qui va priver le joueur a encore des contrats à honorer
d’entamer le retour à la coupe avec d’anciens éléments, il est
d’Algérie dont le MOB disputera pratiquement impossible de ren-
les 1/32 de finale le 25 décembre forcer l’équipe». Le président par-
prochain. lera ensuite du litige qui l’oppose
aux joueurs Bakha et Saâdelli,
Grand dilemme seuls rescapés de la saison écou-
lée et qui exigent d’être payés à
pour le club terme ou de récupérer leur libéra-
Deghiche est l’un des rares atta- tion. «Ils peuvent partir s’ils veu-
quants du club et il n’est un secret lent car, pour le moment, les
pour personne que celui-ci
caisses sont vides».
escomptait en recruter d’autres H. L.
durant le mercato. Opération qui
passe par la libération de quelques
éléments car le club a consommé USMM HADJOUT
Recrutement
toutes ses licences. Cette longue
absence de Deghiche va davanta-
de joueurs
ge compliquer la situation,
puisque désormais un autre avant-
expérimentés
centre s’impose à sa place, en
attendant son retour qui ne peut
s’effectuer que vers le début du
L’ÉQUIPE hadjoutie, qui a
mois de février. longtemps joué en division deux,
M. O. avant d’être reléguée deux fois
de suite, mais ses fidèles diri-
geants qui ont réussi à faire
SADJI : «Les joueurs
revenir à sa place, après deux
LA PRIME DE accessions de suite, sont appelés
recevront une avance»
L’ESM TOUCHÉE à sauver l’équipe une nouvelle
Indéniablement, le MOB a fois. Après le dernier match de
effectué son come-back en la phase aller, c’est le mercato
SADJI est l’homme du président, un agent principal et l’élément de championnat. Au regard du match
d’hiver qui arrive et le club a le
réussite et de la remontée du club. Il est assidu, attaché à la gestion du livré et gagné contre Mostaganem, on
droit de recruter des joueurs qui
club sur les plans moyens, finances, mais aussi le plus proche des ne peut que déclarer que ce retour
donneront le plus qui manque à
joueurs. A l’issue de la victoire réalisée contre le leader, il nous a décla- est bien engagé. A ce titre, la ce club, plein d’éléments jeunes
ré, en dépit d’un manque criant de finances : «Les joueurs vont rece-
voir leurs primes et une avance sur leur dû». Ceci est la preuve qu’il
direction du club, fidèle à sa manquant d’expérience et ayant
tient à honorer les engagements du directoire qui jouit de la confiance
démarche, vient d’octroyer
une prime pour cette
besoin d’être encadrés par des
joueurs expérimentés.
totale des joueurs.
grande victoire. H. K.
● Par Nacer S.
O MÉDÉA ESM KOLÉA
MIHOUBI : «Notre force, c’est l’esprit d’équipe»
L’O MÉDÉA est en train d’effectuer un nous nous améliorons de match en match.
Les Koléens trop fragiles
en déplacement
parcours des plus honorables. Après un Notre force, c’est l’esprit d’équipe.
début difficile, l’OM a retrouvé sa force et J’ajouterai que nous avons un bon groupe APRÈS la victoire l’ESMK, Achour,
est devenu un club qui se respecte. Auteur capable de relever le défi.» Pour rappel, acquise difficilement son équipe joue bien
d’une série sans défaite, les poulains de Médéa occupe la seconde position au
Djouad sont sur une courbe ascendante, classement avec un total de 23 points
mardi passé, en
match retard, aux
et fait le jeu, mais
l’efficacité lui fait
comme nous l’affirmera le président du pour 12 matches joués. dépens du WR défaut : «Je ne sais
CSA : «Nous sommes sur la bonne voie et M’sila, but inscrit par pas ce qui se passe
Derougdel, l’ESM dans mon équipe. On
WA ROUIBA Koléa n’a pas confir- fait le jeu, on joue
KEDDOU : «On continuera à travailler pour
mé ce bon résultat, bien, mais on n’arri-
puisqu’elle a essuyé ve pas à concrétiser
rectifier les erreurs» une défaite, vendredi les occasions qui se
à Chéraga, contre le présentent à nous.
LA DÉFAITE du WA Rouiba, à domicile mais que voulez-vous, on n’a pas eu de club local, la JSMC, J’espère que cette
contre l’O Médéa, n’est pas passée inaper- chance. Leur gardien a sauvé son équipe sur le score d’un but inefficacité sera pas-
çue. Cette défaite a beaucoup affecté les d’au moins trois buts tout faits. C’est vrai, à zéro. Avec cette sagère et qu’on va
joueurs qui ne s’attendaient pas à un tel sort, c’est une défaite amère, mais on va conti- défaite, les Koléens renouer avec la vic-
surtout qu’ils ont été crédités d’une belle nuer à travailler et essayer de trouver les ont montré leur fragi- toire dès vendredi
prestation. Pour le néo-coach, Keddou, cette solutions idoines pour sortir le WAR de lité en déplacement. prochain à Zéralda
défaite est un accident de parcours. «Certes, cette situation difficile.» Selon le président de contre Mekhadema.»
contre Médéa on ne méritait pas de perdre,
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chefs de rubrique : Direction-Rédaction Impression
Halim DJENDER, 17, rue Réda-Houhou SIO
Noureddine BOUMALI Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN,
Fax : (021) 74 76 95
Site Internet : www.competition.dz
Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Publicité
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI,
Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, CPA agence Didouche Adressez votre courrier
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
 22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009

3
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009
Ascoli - Reggina : fair-play à l'italienne
SAMEDI, l'équipe d'Ascoli (Serie B, Italie) a et bagarre entre joueurs des deux camps (avec
CITATION

E N
marqué alors qu'un joueur de la Reggina, son expulsion d'Andrea Costa) à l'issue de

C
Le diable met

INSOLITE
adversaire du jour, était blessé. Un but que
la femme sous l'entraîneur d'Ascoli a finalement "compensé"
l'homme pour en demandant à ses joueurs de laisser la
Reggina égaliser quelques minutes plus tard.
tenir l'homme Samedi, l'équipe d'Ascoli affrontait la
sous lui. Reggina (17e journée de Serie B, Italie).
Alors que le défenseur central de la Reggina,
LA blico
laquelle, l'entraîneur d'Ascoli (accessoirement
ancien entraîneur de la Reggina) a demandé à
ses hommes de laisser la Reggina égaliser.
Le milieu de terrain Biagio Pagano s'en est
chargé alors que le match reprenait.
Score final: 3-1 pour la Reggina, évoluant
pourtant à 10. À l'issue de la rencontre, les

Pu
Proverbe

l
Carlos Adrian Valdez, blessé, tentait de ultras ont entouré la sortie du stade, et durant

Corse trouver une touche pour pouvoir quitter le
terrain et être remplacé, Vincenzo Sommese
récupérait le ballon et délivrait un centre
décisif à Mirko Antenucci (14e)... Ouverture
15 minutes ont insulté tous les joueurs et
l'entraîneur d'Ascoli. Au point de faire douter
Giuseppe Pillon sur son intégrité : "Je ne sais
pas si je referais ce geste-là. Sur le moment,
à E
faire. Ce n'est apparemment pas le cas pour
tout le monde. Nous avons dû rester dans les
vestiaires durant deux heures. Notre football

ns
du score peu honorable, colère des Calabrais cela me semblait la chose la plus logique à est malade..."

ui coule da
«Le sang q est algérien»
N° 921 LES FLÉCHÉS

LA BLAGUE Remplissez cette grille, puis reportez les

lettres dans les cases numérotées correspondantes.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

mes veines
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.
Jusqu’à hier, 53% des visiteurs
DU JOUR défaites
complètes
club de l’Est estima étape primordial
de competition.dz ont voté oui
Un âne entre dans une boulangerie. concernent
la sensation
anc. reine
d’Egypte fonçait échassier
terme des
courts Les internautes
- Avez-vous des saucisses ?
- Non, répond le boulanger.
favorables
à sa convocation
Le lendemain, rebelotte et ce manège
dure une semaine.
qui peuvent
◗ «Je ne veux pas prendre ● Si le joueur n’a toujours pas tranché en
A la fin, le boulanger exaspéré appose un écriteau
sur la porte :
"Aujourd'hui pas de saucisses."
être cédés

côté de navire
4 la place de quelqu’un d’autre» avançant plusieurs arguments qui
l’empêcheraient de rejoindre les Verts, les
supporters algériens sont eux très optimistes
Après l'avoir lu, l'âne entre et dit : Dans toutes ses sorties part de la FAF et de l’EN. La de voir le milieu de terrain de Santander vêtir
- Alors comme ça, vous en aviez ?! d’un
médiatiques, Mehdi Lacen dernière remonte au match ami- le maillot vert avant la prochaine Coupe du
continent cal contre l’Uruguay. Le prési-
s’est toujours montré dent de la FAF et le sélection-
monde. En effet, dans un sondage effectué

SUDOKU
7 1 9
8 6
6 1
3 2
2 3
9 4
3 1
REGLE DU JEU
DU NUMERO PRECEDENT
Une grille est composée
de plusieurs carrés. 1 9
Chaque carré contient
2 8
tous les chiffres de 1 à
N° négation réticent à l’idée de venir sur compétition.dz, le site internet de notre
421 génie
ville de
Moldavie 1 obstination renforcer les rangs de
neur national m’ont rendu visite
en Espagne et nous avons eu
journal, les fans des Verts se sont montrés
favorables à l’intégration du Franco-
malfaisant l’Algérie. une longue discussion. Je leur ai Algérien parmi les rangs des Fennecs. Sur près
dénué d’esprit fait savoir que l’idée de faire
5 2 5 signal de
départ 8 CONVOITÉ aussi bien par
Saâdane que par Raouraoua, qui partie de l’équipe nationale est On lui a toujours confié les tâches difficiles comme le démontre
de 3500 votants qui ont visité le portail de
notre journal sur le web, 53% sont favorables à
restes l’ont même rencontré en un rêve pour chaque joueur. Je la photo : contre Barcelone, il marque Ronaldinho. une convocation du pensionnaire de la Liga en
4 1 impôts n’arrive pas encore à croire sélection, 46% en revanche estiment que ce
Noureddine
entre 3 et 4 Espagne, le milieu de Santander
fin de messe 10 noeud
ferroviaire
leur a demandé un temps de qu’on s’intéresse à ce point à
mes prestations en Algérie.»
Je n’ai joué aucun match avec n’est pas une obligation. Ce revirement de
7 (de d. à g.) argent réflexion pour trancher la ques-
tion. Cela remonte au début des Mais il n’arrive pas encore à se
les Verts, donc, je ne vais pas
maintenant accepter de les Korichi : situation, qui est intervenu au lendemain du
tirage au sort du Mondial qui nous a mis dans
2
décider… rejoindre pour prendre la place le même groupe que les Anglais, en dit long sur
ustensile éliminatoires du Mondial. Le
Longtemps accusé de vouloir d’un autre joueur qui s’est
«S'il a des potentialités, l’importance et l’estime que peuvent avoir les
de cuisine cas Lacen est toujours d’actuali-
té. Il se pose même avec beau- jouer pour la France, Lacen donné à fond pour cette qualifi- ce serait un bon renfort connaisseurs de la balle ronde algérienne pour
4 porte-
plume
manteau
coup d’acuité maintenant que apporte une précision de taille :
«Je suis, certes, né en France,
cation au Mondial. Ce serait pour l'EN» cet élément, car avant le 4 décembre dernier,
les membres de l’EN ont injuste de ma part. On ne com- ● "Je ne peux pas vous dire que je tous les indicateurs donnaient Lacen
constaté l’importance de l’ap- mais le sang qui coule dans mes prend pas ma position sur cette indésirable chez les Verts, mieux encore, l’on
babiole préposition connais personnellement Lacen,
6 5 port d’un tel joueur dans une veines est algérien», et de
détailler sa pensée : «Toute ma
affaire, mais moi, je tiens à mes mais s'il a des potentialités, ce croyait son dossier définitivement classé…
carburant sans zone de jeu, le milieu de la récu- choix et je les assume», dira-t-il. serait un bon renfort pour l'équipe dans les cœurs de nos compatriotes qui
compagnie famille, et surtout mon père, avaient mal apprécié les surenchères du
1 pération, où Saâdane a affiché
de réelles intentions pour le ren- respecte ma décision (NDLR :
«J’ai célébré la
nationale en prévision de la CAN et
de la Coupe du monde. Tout joueur joueur, mais voilà que subitement le nom du
arbre de celle de ne pas avoir tranché
forcer. susceptible d'apporter un plus est le joueur refait surface et réintègre l’actualité.
fonçâmes
Malaisie
crack pour l’EN). Je suis sûr que je ne qualif’ des Verts» Maintenant, il n’y a pas que le staff technique
vais pas jouer pour l’équipe de Toujours dans son interven- bienvenu en EN. Actuellement, il y a
piquants
Alors qu’est-ce qui un bon groupe et tous les joueurs, qui le veut, mais aussi le public qui sait
fatigiez France.» La parenthèse françai- tion, Lacen s’est dit content de pertinemment que son apport peut être
8 2 9 3 retient Lacen d’endosser se fermée, Lacen ira par la suite la victoire de l’Algérie face à bien que la plupart d'entre eux
évoluent à l'étranger, sont proches considérable face à des adversaires de taille
défalque
le maillot vert ? expliquer le pourquoi de son l’Egypte et de l’historique qua-
de leur pays et adorent leur patrie. au prochain Mondial. Le sondage est toujours
SOLUTION Dans une récente interview «refus» de porter le maillot lification au Mondial, lui qui a ouvert sur notre site internet, il suffit de taper
dite l’Ile de Maintenant, s'il y a des
9
accordée le 20 novembre der- algérien : «Je ne peux pas suivi avec beaucoup d’intérêt le
beauté compétences pour à renforcer www.competion.dz et de faire votre choix avec
misai cours court nier au quotidien espagnol El jouer pour l’équipe d’Algérie au match et est sorti défiler à la fin.
4 5 8 3 2 6 7 l'effectif actuel, ce serait une bonne deux simples clics. S. M. A.
salut à César Publico, le joueur a déclaré qu’il Mondial prochain. Certains Il livre son témoignage :
6 9 1 7 5 3 4 chose pour notre EN."
semblable à a beaucoup d’estime pour les joueurs peuvent le faire, mais «Une chose est sûre, c’est que
7

Kaci Saïd :«Sa venue

9. Chaque ligne comme 5 3 7 6 2 4 8 1 9 responsables du foot et de moi, je ne le ferai pas», dira t-il j’ai supporté les Verts à fond
chaque colonne contient 6 5 3 7 9 2 4 8 1 note l’équipe nationale algérienne avant de préciser ceci : «Ce lors de leur empoignade contre
qui l’ont courtisé : «J’ai reçu serait injuste de prendre la place l’Egypte, et j’ai même célébré la

risque de diviser le groupe»

aussi tous les chiffres de 9 7 8 3 4 1 6 2 5 faire couler
plusieurs convocations de la de quelqu’un d’autre ! qualification au Mondial.»

Saïb : «Il sera d'un bon

1 à 9. Certains chiffres réfléchi
4 1 2 8 5 6 7 9 3 porte
vous sont donnés, à atteinte à
vous de trouver les 7 6 1 2 3 5 9 4 8 agis L'ancien milieu des Verts est contre convaincre Lacen de rejoindre
autres. Pour cela,
procédez par déduction
3 2 9 4 7 8 1 5 6 6 la convocation de Lacen en équipe
nationale. Il explique son avis par le
les Verts. Etes-vous pour la
venue de cet élément ?

apport pour l'EN»

8 4 5 1 6 9 3 7 2 dévoués
et élimination. fait que la venue de ce joueur - La venue de Lacen risque de
D P T D I
sèmerait la zizanie au sein du groupe. semer la zizanie au sein du groupe.
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

R D C I T S O N G A I D O E R LES MELÉS N° 921 M E N A G E R I E S

Il affirme qu'en 1982, il a vécu la Je suis tout à fait d'accord avec Ziani
même situation en rappelant qu'il a qui a déclaré que ce joueur devra
V E R I T A B L E
T E P O N T I F I C A L M E E Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres ● Entretien réalisé par N. Boumali se préparer. l'EN a les moyens de remporter participé à tous les éliminatoires de rejoindre les Verts lors des élimina-
S A V A T E S L O
- Vous connaissez bien le foot- le trophée africain, êtes-vous de la Coupe du monde et qu'il n'a pas toires et pas après. Son arrivée divi-
N O P E T I R A L I H S C C T restantes vous serviront à composer les nom et L A I E S T E
L'ancien capitaine des Verts croit ball anglais dans la mesure où cet avis ? été convoqué pour le Mondial de sera le groupe et je sais de quoi je
prénom du sportif caché. R O D E O E U E
A P E P D U N E T T I I N U N dur comme fer aux chances de vous avez joué à Tottenham, - Oui, dans la vie, il faut être l'Espagne. parle. J'ai vécu la même situation en
ABOIEMENT HIER R A N C I R S T qualification de notre sélection que pensez-vous de la sélection ambitieux. On a les moyens d'aspi- 82. J'avais participé à tous les élimi-
T P B H O U A N I T D A O F O ATHLETISME LAVAGE A I T E N T E nationale pour les 1/8 de finale de la anglaise ? rer à remporter la CAN et on doit - Quel est votre commentaire sur natoires de la Coupe du monde, mais
S T N I E R Coupe du monde. Il affirme à cet - La sélection anglaise est la croire en nos chances. le groupe de l'EN en Coupe du on m'avait écarté après la qualifica-
T O R I D T E S E I F B I R I BOUT LOUP H A R A S S E R N effet que l'équipe a besoin d'être favorite du groupe, mais au risque - A quelques semaines du début monde ? tion de l'EN pour le Mondial de
BRAS MIEN T A U D I S T I renforcée et que la venue de Lacen - Je pense que c'est un groupe l'Espagne. Cela m'avait fait très mal,
O R U E R M S L V N E L R I T de me répéter, tout est possible en de la coupe d'Afrique, on parle
CHARGEMENT MURE T I C F E S O T ne fera que du bien pour l'EN. football. On a des joueurs qui de plus en plus de la probable équilibré. Certes, l'Angleterre est la c'est pour cela que je pense qu'il est
L T O R E E H E E I R O A N A
SOLUTIONS

COURBE NAGEOIRE O T E S U C R E jouent en angleterre et en venue de Lacen… favorite, mais je pense que notre indispensable qu'on préserve la séré-
A N E S T R I E - Quel jugement portez-vous Allemagne dont le football ne dif- - J'ai déjà affirmé que l'équipe sélection nationale a un bon coup à nité du groupe.
E U C I R T I F R L U U T G I DIAGNOSTIC NOIRATRE
fère pas de celui des anglais, je jouer en Afrique du Sud. On a un
U S E E E U T sur le groupe de l'équipe natio- nationale a besoin d'être renforcée, - Mais il y a aussi l'intérêt de
R N O A A A O F I I M P R A D DUNE OBEISSANCE P A R E S S E X E nale en Coupe du monde ? pense que cela aidera notre équipe notamment au milieu et je pense bon groupe qui a montré de belles l'EN qui passe avant tout…
ENFANCE OPPORTUN - Je pense qu'à ce stade de la à se surpasser devant les Anglais. que la venue de Lacen ne fera que choses lors des éliminatoires combi- - Ce joueur a déjà refusé de venir
G B N N E I M N I S O B E L A ETONNANT PONTIFICAL
LES FLÉCHÉS compétition, on ne tombe que sur On n'a rien à perdre et il ne faut pas du bien au groupe. A mon avis, nées de la CAN et du Mondial. Avec en équipe nationale et, en plus, je
A D L A V A G E N R S E R E R 1 2 3 4 des équipes difficiles. Mais la qua- oublier que dans ce genre de com- tous les joueurs de valeur capables une bonne préparation, l'EN fera un crois qu'on a une bonne équipe. Il
FISSURE RADIATION LES MELÉS bon parcours. faut laisser ce groupe travailler dans
lification pour les 1/8 de finale est pétition, il y aura toujours des sur- d'apporter un plus à l'EN seront les
T N A S S I L G L A C U G A M FRINGALE RECIDIVE L U I S jouable. Je pars du principe qu'en prises. bienvenus. On ne doit penser qu'à - Après la qualification de l'EN la sérénité pour qu'il prépare le
HOCINE
GLISSANT SACRIFIER football, tout est possible. Il faut - Pour la prochaine coupe l'intérêt de cette équipe. pour le Mondial, certains font Mondial dans de bonnes conditions.
C H A R G E M E N R N A R A S 5 6 7 8 9 10 11 ACHIOU
GRELOTTANT STOPPER juste croire en ses capacités et bien d'Afrique, certains pensent que N. B. des pieds et des mains pour N. B.
E C N A S S I E B O I T S E N F A B I A N O
HILARITE TISSERAND
 23

UCKS
Compétition édition du mardi 8 décembre 2009

RENAULT TR
LE SHERPA À ALGE R

À
l’occasion du Salon
international du véhicule
industriel (et de l’utilitai-
re vu sa présence au salon) qui
s’est tenu à la Safex (Pins
Maritimes, Alger), Renault
Trucks a présenté un véhicule
hors du commun, le Sherpa.
Conçu par Renault Trucks
Défense (branche de Renault
Trucks spécialisée dans les véhi-
cules militaires) et préparé par
l’équipe design en véhicule de
raid, le Sherpa est donc à la base
un véhicule militaire tout terrain
de «la gamme tactique» dédié
aux unités de projection, d’inter-
vention et de logistique.
N’allant pas sans rappeler un
autre véhicule militaire que l’on
connaît déjà, le Hummer, le
Sherpa reste néanmoins d’après
ses concepteurs, très différent de
son homologue américain. Le
Sherpa est un expert du franchis-
sement. D’une longueur de
5 317 mm et d’une largeur de
«MD5 Renault Trucks» quatre
cylindres diesel common rail
cubant 4.7 l et développant
215ch. Il peut affronter des gués
de 1,5 m, des dévers de 40% et
des pentes de 45° grâce à son
importante garde au sol de 330
mm sous les ponts et 63 cm au
centre en raison de la position
haute de la boîte de transfert. En
contrepartie, un imposant tunnel
central dans l’habitacle réduit les
places à bord au nombre de quat-
re.
Doté d’une transmission per-
manente, le Sherpa est équipé
d’une boîte automatique à 6 rap-
ports, de l’ABS et d’un système
de traitement des gaz d’échappe-
ment qui lui permet de répondre
aux normes Euro 4 et 5.
Le Sherpa présenté à Alger est
l’un des six véhicules qui ont
participé, cette année, au «Cape
to Cape». L’événement organisé
par Renault Trucks consiste à tra-
verser 30 000 km, reliant le Cap
Afrique du Sud. La caravane
composée de six Kerax et six 14 mor ts et 16 blessés
Sherpa a accompli son périple en
140 jours, traversant 17 pays
dans 3 continents.
dans un accident à Djelfa
Pour l’occasion Renault Truck
a équipé son modèle avec des
équipements spécifiques à la ver-
sion raid avec un arceau de sécu-
rité aux normes FIA, des sièges
baquets avec harnais, un système
de navigation trip master et GPS,
un pare-buffle équipé d’un treuil
Warn qui peut aussi être installé
en position arrière, des phares de
toit et des commandes de gonfla-
ge des pneus dans l’habitacle.
Tous ces équipements ont été Un accident de la route particulièrement meurtrier s’est pro-
ajoutés pour assurer le bon duit dans la nuit du samedi 5 décembre sur la route nationale
déroulement de la traversée. N° 01, au lieu dit «El-Hachim» à 185 km au sud de Djelfa dans
Bien que Renault Truck refuse la commune d’Oum El-Idham. Quatorze personnes ont trouvé la
de parler d’une commercialisa- mort et seize autres ont été blessées dans cet accident dû à une
tion civile du Sherpa, nous ne collision entre deux camions, l’un transportant des personnes
perdons pas l’espoir de le voir dans sa benne (la plupart des victimes) et le second remorquant
arpenter les pistes algériennes un tracteur agricole.
pour le plus grand plaisir des
amoureux de grosses méca-

Oran
2 350 mm, ce monstre pèse 7,7 Nord (Nord Kapp) en Norvège niques.
tonnes. Équipé d’un moteur au Cap de Bonne Espérance en

DIAMAL se dote
3 millions de dinars
pour les feux tricolores
d'un Parc Presse
c’est au
 Après Peugeot Algérie, de
tour de Diamal (distributeur ) de
DAF
Chevrolet, Opel, Isuzu et
Celui-ci
se doter d’un Parc Presse. e au
qui vien t d’être mis en plac
Bab
niveau de la succursale de
est
Ezzouar (K’sar Ezzouar) s
composé de quatre véhiculeportes,
Chevrolet (Spark, Aveo 05
eauté
Captiva et la dernière nouv s de la
Cruze) et autant de véhiculea, Astra
gamme Opel (Insigna, Cors e  L’Assemblée Populaire d’Oran prévoit d’allouer un budget de
). Cett
et l’utilitaire Combo tour trois millions de dinars en 2010 pour rénover les feux tricolores du
mencé
louable pratique qui a com mis à centre-ville et pour installer d’autres dans les nouvelles zones d’ha-
cule
timidement avec un véhi les bitation. Oran s’est grandement élargie, ces dernières années, et les
presse pour
la disposition de la nouvelles zones périphériques manquent de signalisation routière
ue nouveau
essais à l’arrivée de chaq raliser même dans les principaux carrefours. Un autre budget de 3,5
modèle a tendance à se génés millions de dinars sera consacré à l’installation de panneaux de
pour se mettre aux standard direction au niveau des boulevards périphériques ainsi que sur les
internationaux. échangeurs et les bretelles récemment inaugurés.
 CMJN

édition du mardi 8 décembre 2009 CHAOUCHI : TSAKIRIS

(président Panionios) :
«L'OM, c'est ce «Je veux Djebbour
mais...»
que je veux» Le quotidien 100 % foot Khalef parle
de la CAN et de
M a r d i 8 d é c e m b r e 2 0 0 9 N° 2338 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 1111 la Coupe du monde
Aujourd’hui
20h45
à Wolfsburg

ZIANI Vs ROONEY
«Arracher la qualif’
face aux Anglais
fera plaisir
aux Algériens»
Sondage sur competition.dz : 53.6% pour sa convocation
1 renfort pour l’EN
er

OPERATION
LACEN
Saâdane et la FAF
le veulent à tout prix