Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ARTICLE 1er :
La libre circulation des animaux errants ou en tat de divagation est interdite sur la voie
publique.
ARTICLE 2e :
Tout animal errant ou divagant qui sera trouv, accident ou non, sur le territoire de la
commune de Lsigny sera captur par les services de police ou par la S.A.C.P.A. (Socit
protectrice des animaux) ayant une convention avec la Mairie de Lsigny, pour tre recueilli
au refuge animalier de Vaux-le-Penil : S.A.C.P.A. Les prs neufs, Rue des trois Rodes, 77000
VAUX-LE-PENIL tl. 01 64 52 17 ou 01 60 68 39 56.
Les animaux identifis seront rcuprs par leurs propritaires aux horaires douverture du
refuge pour le public, de 10h00 12h00 et de 14h00 17h00 du lundi au dimanche.
ARTICLE 3e :
Un service durgence de la S.A.C.P.A. fonctionne 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7. Le dlai
dintervention de ce service est de 1h30 au maximum
ARTICLE 4e :
Pour les animaux mordeurs et griffeurs, un dlai de garde de 15 jours sera appliqu ainsi que
des visites vtrinaires obligatoires.
ARTICLE 5e :
Si lanimal est identifi par son propritaire, celui-ci sera verbalis systmatiquement dans les
conditions prvues par le code de la route et devra sacquitter du montant des frais de garde et
didentification de lanimal.
ARTICLE 6e :
Madame le Directeur gnral des services de la ville de Lsigny, la police municipale de
Lsigny, le commissariat de la police nationale de Pontault-Combault, la gendarmerie
nationale de Brie-Comte Robert seront chargs de lexcution du prsent arrt.
ARTICLE 7e :
Le prsent arrt sera adress Monsieur le Prfet de Seine et Marne.
Ampliation sera transmise :
- la police de proximit de Pontault-Combault Lsigny
- aux services techniques de Lsigny
- la Direction dpartementale de lquipement de Brie
- aux sapeurs-pompiers de Pontault-Combault et de Brie-Comte Robert
- aux archives de la police municipale
et appose aux lieux habituels daffichage.
Fait Lsigny, le 29 janvier 2003
Le Maire,
G. RUFFIN
Pour copie conforme au registre
Certifi excutoire compte-tenu
De la transmission en Prfecture le 31/01/03
Et de la notification le 03/02/03,
Le Maire,
G. RUFFIN
La contestation du prsent arrt peut faire lobjet dun recours gracieux auprs du Tribunal administratif dans les deux mois partir de sa
notification conformment au dcret n 65-29 du 11 janvier 1965 modifi par le dcret n 83-1025 du 28 novembre 1983.
Activits
I. Comprhension globale
Exercice 1
Compltez le tableau suivant :
a. Objet de larrt
b. Cas de non-respect de larrt
c. Procdure suivre par le
propritaire de lanimal errant
d. Cas particulier
e. Consquence pour le
propritaire
Exercice 2
Trouvez dans le document les mots qui correspondent aux dfinitions suivantes :
a. prsence, sur un lieu public, dun animal non accompagn : ...
b. trouver qui appartient lanimal errant : ..
c. emmener et placer lanimal dans un lieu prvu cet effet :
..
d. aller reprendre lanimal sur ce lieu :
e. dresser un procs-verbal : .
f. payer la somme due : ...
Exercice 4
Vous venez de lire larticle dans le journal et vous racontez son contenu quelquun de
votre entourage.
Attention :
- Vous devez utiliser un langage courant oral :
Exemples :
Verbaliser Avoir un procs verbal
Identifier un animal savoir qui il appartient.
- Vous devez contextualiser lchange :
Exemple : Oh, dis donc, regarde ce quil y a dans le journal ! pour commencer, Ils ont
bien raison de faire payer les propritaires pour terminer.
- Vous pouvez faire des commentaires, donner vote avis : exemple : Cest svre tout de
mme, il ne faut pas exagrer
III. tude de la structure de larrt
Exercice 5
Observez le visa de larrt et compltez le tableau.
Rfrences des textes de
porte nationale (a)
Exercice 6
Cochez la bonne solution.
a. Larticle 1er
constate un tat de fait
formule une dcision
modifie une situation
Justification :
b. Larticle 2
nonce la consquence des dispositions de larticle 1er
aborde un autre aspect du problme dont larrt est lobjet
Justification :
c. Larticle 3
ajoute une disposition
prcise le contenu de larticle 2
fournit une information
Justification :
d. Larticle 4
ajoute une disposition
formule une interdiction
propose une solution
Justification :
e. Larticle 5
nonce la consquence des articles prcdents
formule une hypothse
envisage une situation spcifique
Justification :
f. Larticle 6
prcise les destinataires de larrt
dfinit les acteurs de son application
Justification :
g. Larticle 7
dsigne le reprsentant de lEtat au niveau du dpartement
dsigne lautorit hirarchique suprieure au maire
Justification :
Exercice 7
Prcisez les lments suivants du cheminement dun arrt municipal :
a. Qui est lorigine de larrt ? .
b. Qui dsigne les personnes ou institutions charges de son application ?
c. Qui est le destinataire principal de larrt ? .
d. Qui valide larrt ?
e. Qui, une fois larrt valid, est destinataire du texte ? ...
IV. Acquisition lexicale
Exercice 8
Trouvez le terme dsignant les actes administratifs suivants.