CMJN

Le quotidien 100 % foot

Saâdane : «On ira

édition du lundi 25 janvier 2010

Lundi 25 janvier 2010 N° 2380 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111 jusqu’au bout»

De nos envoyés spéciaux en Angola

ONE TWO THREE...

ON VOUS AIME !

Bougherra :
«Egypte,
on t’attend !»
 23
Compétition édition du lundi 25 janvier 2010 Bilan 2009
2 Top Ten 2009 RENAULT IMPOSE
SON LEADERSHIP
VENTES RECORD POUR
Compétition édition du lundi 25 janvier 2010

● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A.,

KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A., ET YOUNES GUESSOUM

3 BALLES LA RENAULT SYMBOL

Stade de Chiazi, temps agréable,
fort taux d'humidité. Affluence
nombreuse. Arbitrage d'Eddy
Maillet (Seychelles) assisté de
Menkouande Evarist
(Cameroun), Manuel Candido a Renault Symbol qui a brillamment
Inacio (Angola).
L remplacé la Clio Classic a battu le

COTE D’IVOIRE 2-
ALGÉRIE 3
ACHÈVENT record des records en dépassant le
seuil «symbolique» de 17 000 ventes (17
800 exactement). Un record pas facile
à égaler qui lui permet d’enre-
gistrer une croissance de
Buts :
Kalou 4',
A. Keita (89')
Buts :
Matmour (39'),
Bougherra (90')
LES ELÉPHANTS 47,74%. Elle est
talonnée par sa cousi-
ne roumaine, la Dacia
l faut croire que la der du marché algérien
Avert :
Touré
Bouazza (93')
Averts : Bougherra,
Matmour, Yahia. La Côte d’Ivoire entame le
match sur les chapeaux de
s’emballe côté fennec.
Les occasions se multi-
Logan, qui a compta-
bilisé 11 948 livrai-
sons contre 10 079 en
2008, soit une pro-
I détermination des
pouvoirs publics à
freiner les ventes d’auto-
des véhicules neufs.
Mieux encore, la filiale
française s’est illustrée
plient. On atteint la demi- gression de 18,54%. mobil en pleine croissan- avec une évolution de
Barry Boubakeur Chaouchi
roues. Devant une défense heure de jeu et les En 2009, la Chevrolet ce aura été plus forte que 27% sur les deux marques
Touré Kolo Abib Antar Yahia (Raho 83'), algérienne qui cherchait hommes de Saâdane Aveo qui a réalisé 9 les besoins d’un marché qu’elle commercialise en
Zokora
Touré Yaya
Bougherra
Halliche
encore ses repères après construisent des attaques 997 unités (contre 16 demandeur avec un parc Algérie au moment où le
Kalou Belhadj l’incorporation pour la et cherchent à trouver la faille. Ziani prend les choses en main. Il fait tions arrivent. L’arbitre Eddy Maillet 638 ventes en 2008, en plein renouvellement, marché accuse un recul de
boosté par une offre de 3,48 %. C’est dire qu’il
Tiote Cheikh Ismaïl
Yao Kouassi
Mansouri
Yebda
première fois lors de cette CAN L’égalisation n’est pas loin. Coup sur
coup, Ghezzal (31’) puis Matmour
tout sur la gauche. Vint la 67’,
Ghezzal d’une frappe à bout portant
siffle la fin du temps réglementaire sur
ce score de parité de deux partout.
soit un recul de 39,9%), est reléguée à Modèle Ventes 2009 Ventes 2008 Croissance
plus en plus alléchante. s’agit là d’une véritable
la troisième position. L’autre ex-vedette
Didier Drogba Ziani (Abdoun 106') de Antar Yahia et un milieu de (34’) ratent de peu le but. Sur la pre- oblige Barry à un arrêt décisif. de la catégorie, la Hyundai Accent, se 1- Renault Symbol 17 754 12 063 47,17% Réduire la facture des prouesse.
Tienne Sieka
Djamel Guy Roland
Meghni (Bouazza 91')
Matmour
terrain «bouffé» par les mière action, Ghezzal rate de peu de L’action intervient suite à une faute de Bouazza achève l’Eléphant contente, elle, de 9 464 ventes (contre 2- Dacia Logan 11 948 10 079 18,54% importations, dont celles Dans le détail, la marque
Bamba Souleman. Ghezzal. coéquipiers de Zokora, les couper la trajectoire après un magni- Bamba qui commet une grosse erreur De retour de la petite pause, les 12 504 en 2008). L’Accent qui tire, 3-Chevrolet Aveo 4p 9 998 16 638 -39,9% ayant trait à l’automobile Renault prend le leader-
Ivoiriens voulaient en tirer fique centre de Belhadj que Barry dans sa défense qui a profité à l’atta- Algériens paraissent mieux armés cette année, son dernier baroud d’hon- 4- Hyundai Accent 9 464 12 504 -24,31% avaient dépassé le seuil de
3,5 milliards de dollars,
ship du marché avec un
volume de 38 758 livrai-
profit pour mener au score. intercepte mal. Puis sur un long bal- quant algérien. Le match s’emballe… physiquement que leurs vis-à-vis. neur (sa production s’arrêtera en 2011) 5- Hyundai Atos 8 984 11 609 -22,61%
LES 5 BUTS UN AVANTAGE au score leur per-
lon, Karim Ziani alerte Matmour mais l’Algérie prend les choses en main. Entre-temps, Saâdane opère un chan- n’est plus «jeune» et son recul de 6- Peugeot 207 8 441 10 452 -19,24% est devenu impératif pour
les pouvoirs publics au
sons (contre 31 138 en
2008), soit un bond de
Barry veille au grain et le capte. Ce Elle décide de camper dans le camp 24,31% est tout à fait compréhensible. 7- Kia Picanto 6 334 6 137 3,21%
4’ BUT pour la Côte mettra d’avoir un ascendant psycholo- gement. Mourad Meghni cède sa point où de nouvelles 24,47%.
n’est que partie remise pour le socié- ivoirien. Derrière Bougherra et ses Sur les dix modèles du classement, six 8- Suzuki M800 6 031 7 776 -22,44%
d’Ivoire! Kalou profite d’un gique sur un adversaire mondialise place à Hameur Bouazza. C’est le bon mesures ont commencé à Renault, qui était la qua-
taire de Mönchengladbach puisqu’on guerriers de défenseurs veillent au sont en nette régression. En fait, hormis 9- Chevrolet Spark
ballon contré dans la surface comme eux et surtout réputé pour être coaching, deux minutes plus tard, l’at- 5 789 6 641 -12,82% voir le jour en 2008. trième marque du top ten
va le retrouver quelques minutes plus grain. Ghezzal d’un geste acrobatique les modèles du groupe Renault, seule la
pour récupérer le cuir, bien taquant de Blackpool porte le coup de
seul face au but. L’Ivoirien
solide quand il a confiance en ses tard, plus exactement à la 39’ pour le a failli marquer un but d’anthologie à petite Kia Picanto a réussi à vendre plus 10- Renault Clio III 5 731 5 410 5,93% L’année 2009 sera mar- en 2007, gagne deux
capacités. Et c’est ainsi qu’à la qua- but d’égalisation. Après un long bal- la 74’. L’EN continue de mettre la grâce. Pour la première fois de la ren- quée d’une pierre noire. places au classement par
bat Chaouchi de près d’une en 2009 que l’année précédente.
trième minute de jeu profitant d’un lon de Yahia, Bougherra dévie légère- pression. Le coup franc de Yahia ne contre grâce à Bouazza, l’Algérie Elle aura enregistré le rapport à 2008 où la

frappe du gauche qui longe
le poteau gauche du gardien
algérien. 1-0 pour la Côte
d’Ivoire.
Lancement de la nouvelle
ballon traînant bizarrement dans la prend l’avantage au score. L’Algérien premier recul du marché marque au losange avait
ment le ballon et Matmour en profite donnera rien. La réaction ivoirienne
surface de réparation algérienne. reprend de la tête un centre venu de la algérien de l’automobile réalisé une croissance de
pour se glisser entre Demel et Touré intervient à la 80’ de jeu, Gervinho
Kalou bat Chaouchi de près d’une gauche et bat tranquillement Barry. sur cette dernière décen- 32%. Une remarquable
pour frapper du droit et battre Barry. rate le K.-O. Seul face à Chaouchi, le
frappe du gauche qui longe le poteau Bamba, encore lui, n’était pas au mar-

39’ BUT de Matmour!
Les Fennecs égalisent à
quelques minutes de la
pause. Après un long ballon
de Yahia, Bougherra dévie
légèrement le ballon et
Matmour en profite pour se
glisser entre Demel et Touré
pour frapper du droit et
battre Barry. 1-1 entre les
deux équipes
89’ BUT de Keita pour la
Côte d’Ivoire! Quel but du
nouvel entrant qui pourrait
envoyer son équipe en demi-
finales de la CAN. D’une
splendide frappe du gauche
de 25 mètres, l’ancien
Lyonnais trouve la lucarne
de Chaouchi. 2-1 pour la
Côte d’Ivoire
90 + 1 BUT de Bougherra
pour Algérie! L’Algérie éga-
lise quelques minutes plus
tard grâce à Bougherra. Le
gauche du gardien algérien. 1-0 pour
la Côte d’Ivoire.
Cinq minutes plus tard, Drogba
sème la panique dans la surface algé-
rienne. Les défenseurs des Fennecs
n’interviennent pas avec assez d’auto-
rité et laissent l’attaquant de Chelsea
faire ce qu’il veut avec le ballon.
Heureusement plus de peur que de
mal. On passe le quart d’heure de jeu
et aucune réaction algérienne. Il fallait
attendre la 20’ pour voir la première
offensive verte. Elle fut sur corner.
Yahia tente un geste difficile en repre-
nant le ballon d’une talonnade dans la
surface de réparation. Mais sa tentati-
ve passe largement au-dessus du but
de Barry. Deux minutes plus tard,
Ziani envoie un bolide qui passera à
deux mètres des bois adverses.
L’Algérie se réveille. L’organisation
dans le jeu devient plus fluide.
Les Guerriers du Désert
ont gagné en confiance
Les Ivoiriens de leur côté tentent de
gérer le maigre acquis. Le match
Un but qui vient récompenser les
efforts des Algériens lors de ces vingt
dernières minutes. La Côte d’Ivoire
de Drogba est sonnée. L’Algérie
aurait pu ajouter un second but en fin
de cette première mi-temps. C’est sur
un une-deux engagé entre Meghni et
Ghezzal que l’attaque algérienne s’est
montrée dangereuse sur l’action. Sans
contrôle, l’attaquant de Sienne tente
sa chance que le gardien ivoirien
capte. La mi-temps sera sifflée sur ce
score de parité avec un avantage psy-
chologique pour les Verts. La deuxiè-
me mi-temps nous offre presque la
même copie que sa précédente sauf
que cette fois-ci, la défense algérienne
est plus vigilante. L’entame est ivoi-
rienne. Le danger est là. Mais sans
grand dégât pour Chaouchi. La Côte
d’Ivoire reste menaçante. L’EN n’arri-
ve toujours pas à sortir de sa coquille.
On entame l’heure du jeu et Drogba
était proche du 2e but. Sur un centre
venu de la gauche de Kalou, l’atta-
quant ivoirien en bonne position de
scorer gâche lamentablement son
essai au grand bonheur des Algériens.
Lillois place une frappe trop enlevée
qui passe au-dessus du but algérien.
Mais dix minutes plus tard, les
Ivoiriens ne rateront pas le cadre.
Keita mettra le 2e but à la grande stu-
péfaction générale. D’une splendide
frappe du gauche de 25 mètres, l’an-
cien Lyonnais trouve la lucarne de
Chaouchi. 2-1 pour la Côte d’Ivoire.
Bougherra dit NON !
On croyait les Algériens groggy
mais c’était sans compter sur cette
hargne qui les anime. Comme tou-
jours. Comme au long des élimina-
toires qui les ont menés au Mondial.
En effet, une minute plus tard, les
Guerriers du Déserts se rebiffent.
Bougherra remet l’Algérie dans la
course. Le défenseur est à la réception
d’un centre venu de la gauche et place
une tête hors de portée de Barry.
Bamba a commis sur l’action une
grosse erreur de marquage. 2-2 entre
les deux équipes. L’Algérie ne
s’avoue pas vaincue. Elle fait mieux
que résister. Elle va attaquer. Elle veut
aller aux demi-finales. Les prolonga-
Renault Clio RS
nie. Il s’est vendu performance quand on
quage. 3-2 pour l’Algérie. A partir de 226 567 véhicules parti- sait que Renault est
là, le jeu devient plus ou moins facile culiers et utilitaires légers absente sur plusieurs seg-
pour les Verts. Mieux, les actions se (moins de 3,5 tonnes) ments (citadines, camions,
multiplient. La note aurait pu être plus contre 242 605 livraisons pick-up, SUV) et que la
salée. Voici en résumé les ratages réalisées en 2008. Cela moins chère de ses voi-
algériens. 107’, Ghezzal rate le 4e but représente un recul de tures coûte près de 1 mil-
● Le lancement de la nou- Nm à 5 400 tr/mn. A titre
! L’attaquant est servi par un centre de 3,48 %, alors qu’en 2008 lion de dinars. Renault a
velle Clio RS de Renault indicatif, le bolide passe
Matmour, mais il manque complète- la croissance du marché réussi à combler ce vide.
ne pouvait se faire dans de 0 à 100 km/h en 6,9
ment sa reprise de volée alors qu’il était de 24,7%. Après Elle compte parmi les
l’anonymat au vu du suc- secondes et affiche une
avoir longtemps évolué à
était seul face au but. 109’, encore un
contre presque décisif pour l’Algérie,
cès inattendu de la précé- vitesse maximale de 225
l’ombre des Peugeot,
marques qui proposent la
gamme la plus large avec
dente génération de Clio km/h. Contrairement à sa
avec Matmour lancé en plein axe qui Toyota et autres Hyundai, une offensive commercia-
RS qui avait été introduite devancière, nouvelle la
remet en retrait pour Abdoun. La frap- Renault qui enregistre des le basée sur les promo-
dans la discrétion la plus Clio Renault Sport entend
pe de ce dernier passe juste à droite du croissances assez régu- tions et les éditions spé-
totale. La Clio RS qui s’est être plus confortable avec
but de Barry… La suite devient un jeu des amortisseurs de 15% lières depuis quelques ciales (il y en a eu 8
vendue à 70 000 exem- sportif. Plus longue de 3 cm (essen-
d’enfant pour les Algériens : gérer le plus souples à travers un réglage années est devenu le lea- durant l’année).
plaires depuis son lancement en 2000 tiellement sur les boucliers), elle
match et le résultat en leur faveur. moins ferme de la suspension et une
a séduit près de 120 clients en gagne 3 cm sur chaque aile de
Entre-temps la Côte d’Ivoire de Algérie en deux ans, dont 32, seule- manière à contenir l’élargissement hydraulique d’amortisseurs utilisant CLASSEMENT PAR MARQUE
Drogba multiplie les agressions sur ment, en 2009. Du coup, la nouvelle des voies arrière et avant qui aug- la technologie «double effet». La Marque 2009 2008 Evolution
Chaouchi déjà souffrant du dos. Mais mouture qui a été présentée à la pres- mentent de, respectivement, 5 cm et CLIO RS est proposée en Algérie au
1- Renault 38 758 31 138 24,47%
l’enfant de Bordj Ménaïel ne cède se nationale le 21 janvier dernier 4,8 cm. Sa face avant qui a été redes- prix de 2 293 000 DA avec une
2- Hyundai 28 350 38 260 - 25,9%
pas. Il résiste. A l’image de son équi- ambitionne de faire encore mieux au sinée devient plus agressive avec une panoplie d’équipement en série (8
3- Toyota 24 279 31 834 - 23,73%
pe ; il arrive à qualifier les Verts aux vu des arguments qu’elle propose. entrée d’air généreuse en partie infé- airbags dont deux dédiés au sous-
demi-finales. Une performance qu’ils Son traitement aérodynamique rieure, faite pour permettre le refroi- marinage, ABS+AFU, ESP, VE,
4- Chevrolet
5- Peugeot
23 080
22 604
30 508
23 290
- 24,34%
- 2,94%
n’ont pas rééditée depuis…1990. emprunté à la F1, à l’image de la dissement du moteur. Sous le capot, VCPCAD avec carte mains libres,
6- Dacia 17 327 12 200 42%
Bravo les Z’hommes. lame aérodynamique avant, des le bloc atmosphérique de 2.0 RCD/CAV, TOE, JA 17’, ODB, le
7- Kia 13 749 12 631 8,85%
A. H. A. extracteurs d’air sur les ailes avant et litres/16v a été reconduit avec régulateur-limitateur de vitesse…).
8- Volkswagen 12 738 6711 89,8%

ON A RÊVÉ !
défenseur est à la réception du diffuseur d’air à l’arrière qui quelques aménagements qui lui per- 9- Suzuki 12 672 17 536 - 27,73%
d’un centre venu de la intègre les deux sorties d’échappe- mettent de gagner quelques chevaux 10- Nissan 9496 10 146 - 6,4%
gauche et place une tête hors ment. Son châssis sport, son train (dynamiques) en puissance, avec des 11- Citroen 5281 3403 55,18%
de portée de Barry. Bamba a avant à pivot indépendant et un frei- reprises à plus bas régime. Associé à 12- Daihatsu 3480 4138 - 15,9%
commis sur l’action une nage assuré par des étriers de freins une boîte de vitesses à 6 rapports, 13- Fiat 3453 3539 - 2,43%
grosse erreur de marquage. Brembo et des disques largement passe, ainsi, de 200 ch à 203 ch 14- Ford 3310 4050 - 18,27%
2-2 entre les deux équipes. Dans nos rêves, les plus fous on n’aurait jamais Aller au fin-fond de la province rebelle pour éliminer faudra nous battre pour la gagner. dimensionnés confirment son esprit (147,5 kW), pour un couple de 215 15- Mitsuibishi (2991) 2931 *2,09%
imaginé un scénario pareil. Incroyable mais vrai en les favoris, pour empêcher le seigneur de Chelsea Que peuvent bien valoir toutes les critiques et toutes
Trophée spécial de la meilleure
16- Seat 1983 760 160,92%
93’ BUT de Bouazza un seul match, on a eu la cohésion, le fond de jeu, la dans sa dernière tentative de gagner la CAN, mais les insultes qu’a subies l’équipe nationale après le 17- Great Wall 1690 2000 *- 15,5%
pour Algérie! Les Fennecs combativité, les automatismes, la bravoure, le franchement on se prend pour qui !!!!! match contre le Malawi ! Quel poids ont les doutes 18- Audi 1331 359 270,75%
prennent l’avantage pour la
première fois de la rencontre
grâce à Bouazza, qui vient
courage, la ténacité et je ne sais plus quoi. On a fait
le jeu, on a géré le résultat, on est revenus au score,
on a fait douter l’adversaire, on a mangé du lion et de
Que se disent en ce moment Capello l’entraîneur
italien de l’Angleterre, Bradley l’Américain finaliste
de la coupe des confédérations et le sympathique
exprimés sur les compétences et les capacités de
Saâdane. Il a suffi d’un p… de gros «match
référence» pour que tout cela fasse un «pschitt»
filiale pour Renault Algérie 19- Skoda
20- Mazda
21- Faw
1287
(1064)
1059
332
1232
3047
287,65%
- 13,6 %
- 65,24%
d’entrer en jeu. L’Algérien l’Eléphant. Matjaz Kek de la Slovénie. On n’aimerait pas être à spectaculaire. Que dire de nos «frères» égyptiens ● Le directeur général de Renault Algérie a reçu, le 19 janvier dernier à Paris, le tro- 22- Mercedes 929 %
reprend de la tête un centre Quand est-ce qu’on a appris à jouer comme ça ? leur place. On imagine le ouf de Del Bosque, de (hahahahaha). «Ya khabar essoued», une équipe de phée spécial de la meilleure filiale à l’international de la marque au losange décerné au 23- Zotye 802 992 - 19,15%
venu de la gauche et bat Même en PlayStation, on n’a jamais joué si bien. Yaya Maradona, de Dunga, de Domenech, de Lippi et de rêve, les avions sont prêts les «baltaguia» aussi ! Ne cours de la rencontre annuelle du groupe. En effet, la filiale algérienne de Renault a 24- Opel 627 625 0,32%
tranquillement Barry. Touré (Barcelone), Drogba (Chelsea) Salomon Kalou l’Allemand Low. Dans quelle case tout ce beau vaut-il pas mieux être éliminés par le Cameroun ? enregistré, en 2009, une croissance positive (27%) sur un marché en recul de 3,48%, 25- BMW 435 550 - 20,9%
Bamba, encore lui, n’était (Chelsea), Kolo Touré (Arsenal), Keita (Lyon)… on monde va-t-il nous classer ? On a eu la ténacité des devenant par la même leader du marché par marque avec 38 758 ventes par Renault, 26-Haima 407 469 - 13,21%
pas au marquage. 3-2 pour aurait dû ne pas jouer le match, on aurait dû rentrer Allemands, le réalisme italien, la technique des Le père Ziani avait dit : «Mon fils m’a promis la finale et un cumul de 56 000 ventes en comptabilisant les réalisations de l’autre marque du 27-Subaru 117 - %
l’Algérie. de Luanda à Alger au lieu d’aller à Cabinda. Brésiliens et le fighting spirit britannique. On n’est et il ne m’a jamais menti ». Nous y croyons autant et groupe, Dacia, qui a enregistré 42% de croissance. 28-Mini (52) 30 *73,33%
Franchement, on se prend pour qui !!!!! peut-être pas favoris pour la Coupe du monde, mais il nous disons aux héros : on vous aime. A. B.
 22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du lundi 25 janvier 2010

Un mathématicien explique son célibat par une équation 3

CITATION

On ne sau- ■ Un jeune homme, chargé de travaux formule avait déjà été utilisée pour veut dire 1 chance sur 285 000, ce qui Compétition édition du lundi 25 janvier 2010
rait être

INSOLITE
dirigés en mathématiques à l'université estimer l'existence d'une vie n'est pas super", explique-t-il.
sage quand de Warwick, en Angleterre, aurait extraterrestre. Selon lui, sur les 30 L'équation de Drake : N = R* x Fp x ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A., ET YOUNES GUESSOUM
on aime, ni découvert une explication à son célibat millions de femmes britanniques, Ne x Fi x Fc x L , avait aidé le

LE MONDE NE PEUT PLUS

grâce à une formule mathématique.
aimer quand Peter Backus, 30 ans, vient de publier
on est sage. sa thèse intitulée "Pourquoi je n'ai pas
de petite amie" après trois ans de
Publilius Syrus
célibat. Pour expliquer cela, il a utilisé
la fameuse formule mathématique
seulement 26 lui conviendraient en tant Professeur Drake a établir qu'il
que petite amie. L'équation a pris en existerait 10 000 autres civilisations
compte les célibataires âgées entre 24 dans notre galaxie. M. Backus a utilisé
et 34 ans et vivant dans sa ville de cette équation en changeant les critères
Londres. "De ce fait lors d'une sortie, (incluant un rendez-vous idéal et le
j'ai 0,0000034% de chance de pourcentage de femmes susceptibles de

NOUS IGNORER
appelée équation de Drake. Cette rencontrer l'une de ces personnes. Cela le trouver attirant).

N° 962 LES FLÉCHÉS

Remplissez cette grille, puis reportez les 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
lettres dans les cases numérotées correspondantes.

LA BLAGUE L’Algérie est en demi-finales

Vous découvrirez les nom et prénom du personnage. Désormais, l’Europe aussi nous
moyens battre le pavé monnaie tergiverse manière de la CAN 2010. Elle a sorti les verra avec un autre œil, le monde

4
entier va nous considérer.
habituelle
d’agir Eléphants de Drogba, des
DU JOUR
points
coach contenu exact dix sur dix opposés cours noir frères Touré, Zokora et tant Ne ratez pas les prochaines
d’autres constellations qu’on
1 voyait, presque tous, triompher déclarations de Capello
Consultez encore Internet si vous
Madame tricote. Monsieur lit son journal. en Angola. Nous sommes dans voulez vous en convaincre davanta-
Soudain, il lève le nez et dit à sa femme : abattre le carré magique. Qui peut
7
ge, attendez les prochaines déclara-
- C'est incroyable ce qui se passe en Sicile ! A Palerme maintenant douter de la valeur tions de Fabbio Capello, l’illustre
un homme est abattu toutes les deux heures....
- Le pauvre ! s'écrie-t-elle.
embarrassées de cette équipe ? sélectionneur d’Angleterre, vous
terre en mer réaliserez mieux la portée de la vic-
11
LES VERTS ont brillamment toire de Cabinda. L’ancien coach du
petite virée gagné leur ticket pour la Coupe du Milan AC et du Real Madrid va dire

SUDOKU
pieuse monde. Mais à l’orée de la CAN,
N° transport poteau sacré certains ont douté de nos capacités à
du bien de l’Algérie et il le pensera
462 vraiment cette fois. Ziani, Matmour
rivaliser avec les grands du conti- et leurs équipiers le lui imposent,
troublé avant patres nent. La mauvaise entame face au faute de quoi il pourrait en payer le
6 9 4 moyen de Malawi leur a donné, le temps d’une tribut à son tour et s’inscrire sur la
lutte
couvercles 10 affectueux
rencontre, un semblant de crédit.
Mais le Mali et l’Angola ont vite
liste des victimes de la bande à
Saâdane.
8 6 1 user par
naturels réalisé, ensuite, que c’était loin

2
pige d’être le cas. Les Ivoiriens savent,
frottement En 120 minutes, tous les
8 2 5 néodyme se lamente
eux aussi désormais, que l’affaire ne
relevait pas du hasard. On ne sort reproches du premier tour
pas l’Egypte, champion d’Afrique, ont été balayés
4 2 3 5 vague de
sable
sans réellement avoir de la valeur. Cette équipe, digne mondialiste, pageots qui sont allés dans les filets ils ont montré que lorsqu’ils pren- peu, chacun à ses dépens. Comme
On n’élimine pas les Ivoiriens, mérite tous les louanges. Encore ivoiriens, Matmour et Ghezzal ont nent l’avantage ils ne le lâchent l’Egypte il y a quelques semaines,
super favoris du tournoi, sans méri-
5 6 une fois, elle a montré sa grandeur marqué. Bougherra a participé à la plus. Bref, les colonnes de ce jour- comme la Côte d’Ivoire hier et ses
6
poisson passe à
12
l’action ter le statut de grand. Dorénavant, face aux grands. En 120 minutes, fête, il a prouvé que Saâdane peut nal ne suffiraient pas pour énumérer successeurs demain. Le monde ne
l’Afrique nous regardera autrement. elle a balayé tout ce qu’on lui a aussi compter sur ses défenseurs. toutes les qualités et tous les mérites peut plus ignorer cette équipe
1 7 3 4 génisse
union de
samarium
ville
A partir d’hier on composera avec
les Verts. Consultez Internet pour
reproché au premier tour. Elle mar- Les Verts ne savent pas réagir quand des Verts. Laissons plutôt le monde d’Algérie et son sélectionneur
louveteaux allemande quait peu et uniquement grâce à ses ils prennent un but ? Ils ont remon- et tous ceux qui nous ignoraient Rabah Saâdane.
vous en convaincre davantage.
6 7 9 ville
d’optique
met sur
le côté
défenseurs ? Hier, ce sont trois té deux fois le score et, au contraire, avant la CAN les découvrir peu à H. D.

BOUGHERRA :
inculpe

3
7
3 5 9
3 8
vide
en toutes
taxes
SAÂDANE :
REGLE DU JEU
Une grille est composée
SOLUTION
DU NUMERO PRECEDENT
dévidoir
ville de
France
convient
possessif
«On est rentrés sur
«EGYPTE, ON T’ATTEND» le terrain pour gagner»
de plusieurs carrés. 9 4 5 2 6 3 8 1 7 à soie personne
Chaque carré contient bavarde bouleversé
tous les chiffres de 1 à
3 2 6 8 7 1 4 5 9 mal exprimé L’auteur du deuxième but
5
anneau de
9. Chaque ligne comme
chaque colonne contient
8 1 7 4 5 9 3 2 6 cordage
9 égalisateur des Verts estime
que l’Algérie a confirmé
«DIEU merci, on a très bien joué. «La clé du match était le
7 6 4 9 2 5 1 3 8 état-major préposition En réalité, nous étions meilleurs manque de compétition des
aussi tous les chiffres de qu’elle est prête pour le que notre adversaire. Malgré la
1 à 9. Certains chiffres
1 3 9 7 4 8 5 6 2 baie de victoire, je dirais aussi que la Côte Ivoiriens»
2 5 8 1 3 6 9 7 4
regimbe Honshu diffuse Mondial. «Le fait que les Ivoiriens sont res-
vous sont donnés, à d’Ivoire mérite tout le respect, ils
tés 9 jours sans jouer, les a beaucoup
vous de trouver les - Vous avez marqué le but égali- ne sont pas aussi mauvais. Nous
6 8 3 5 9 2 7 4 1
8
sateur à une minute de la fin du étions meilleurs que ce soit sur le gênés, c’est pour cette raison qu’on
autres. Pour cela, frappé de a été plus frais qu’eux. Même au
procédez par déduction
4 9 2 3 1 7 6 8 5 stupeur temps réglementaire, avez-vous plan physique ou dans la cohé-
cru en vos chances de revenir début, je ne craignais pas la Côte
et élimination. 5 7 1 6 8 4 2 9 3 sion. On a mis du temps pour ren-
d’Ivoire. Même après le but encais-
après le deuxième but de Keita trer dans le match, on avait besoin
inscrit à la 88’ ? sé, les joueurs ont repris confiance et
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

P E A A A de quelques minutes pour s’adap-

E F R E P P O L E V E D R R R LES MELÉS N° 962 - Après le but de Keita, on n’a pas ils ont réussi à dominer leurs adver-
P E R M I S S I O N ter au terrain et à notre adversaire.
baissé les bras et on a cru en nos saires. Notre équipe à démontré
L R U P R O C E D U R E E E D R E U S S I R A I En toute modestie, notre victoire
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres chances. Dieu merci, on a réussi à qu’elle a du caractère. On est sur la
A C T E O N S M était méritée, on voulait donner bonne voie. Il faut continuer ; on
N I I E N O C I L E H N C R A restantes vous serviront à composer les nom et E R A M I I O égaliser avant qu’on ne parvienne à une bonne image du football algé-
prénom du sportif caché. inscrire un troisième but dans les doit toujours gérer match par match
E P A R M S S S rien. Il faut dire que le mérite et si l’occasion se présente, on ira
O E E R L L O B E S N E A V R T C B E T E I prolongations. Je dédie cette qualifi- revient au travail et la préparation
ACCUEIL ILLISIBLE jusqu’au bout.»
cation, à mon père, à ma mère, mes qu’on a fait avant cette compéti-
I C H U L E I M I O P L A P E M I T E R U A T
AVARICE INTIME
B I S E R R E
frères et à tous les Algériens. tion.» «On ne pense pas à notre
S N E T C A E G P T L R E O T BAGAGE LOBE
C L O S E S O T
- Vous avez fait un match plein
et vous avez prouvé que vous «Les joueurs ont adversaire, notre souci est de
BEGUINAGE LUCRATIF
U A R O M C N M I I I T R U I E N A A P I C
êtes prêts pour le Mondial en du mérite» récupérer vite nos blessés»
CRAMPONNER MEAT A S I P I E C E «Ce n’est pas le moment, on doit
écartant un sérieux prétendant «On est rentrés pour gagner le
SOLUTIONS

F R N R F A A O A C Z I D B R CUMULER MIEL A M E R S U S pour le sacre final… tout de même attendre le prochain ¼

DEMERITER ONGLET
match, les joueurs ont été motivés de finale pour connaître notre adver-
A C C E D E C L - On a non seulement montré
F T I T T R N G E N I E N E E H N O T E R A S
lorsqu’il s’agit de ce genre de saire. Même si on aura en face
DEVELOPPER OUTRANCE qu’on est prêts pour la Coupe du match. On n’a jamais douté,
E U E U C S A T I E A N E L M EFFUSION POUBELLE M E N T E M I S E monde, mais aussi qu’on aime notre main. On était supérieurs et notre - Il se pourrait que vous affron- l’Egypte, on demande à tout le
même lorsqu’on était menés au monde de rester dans le cadre spor-
pays. Au départ, on avait surestimé qualification est largement méritée. tiez l’Egypte en ½ finales…
A O R T A E M D E N G T G L E EMANATION PROCEDURE LES FLÉCHÉS notre adversaire, ce qui nous a valu On a fourni une prestation de pre- - Après tout, ce qu’on a démontré
score, on a réussi à mettre en place tif et montrer que le foot est surtout
FREDAINE RECEPTION un dispositif tactique qui a porté un fair-play. Mon seul souci pour le
R E L U M U C S A L T A I E D 1 2 3 4 5 6 d’encaisser un but dès les premières mier ordre et on a dominé notre aujourd’hui, on ne craint aucun ses fruits. Personnellement, je suis
FUEL RIRE LES MELÉS minutes de la partie. Mais par la adversaire de bout en bout. On a fait adversaire. Je dirai : Egypte, on prochain match, est surtout de récu-
R A C H I D très heureux de cette victoire qui
F I T A R C U L E I G I G O I GAILLARD SEUL WALID suite, on a vu qu’on était meilleurs honneur à notre pays, je suis très t’attend. est venue récompenser les efforts
pérer les blessés, parce qu’on doit se
content de cette qualification. reposer avant les demi-finales jeudi
I L L I S I B L E U N N M A N GENDRE SIGNATURE 7 8 9 10 11 MANI et on a réussi à prendre les choses en S. M. A. des joueurs ». prochain.» K. H.
HELICON TIEN
E G A N I U G E B B L E O E B N A B I L
HERNIE TORT

4 MC SAÏDA
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
ENCORE UNE FOIS AUTEUR
D'UNE ÉPOUSTOUFLANTE
RENCONTRE
ZIANI,
le véritable
maestro
QUE DIRE de ce petit bonhomme
qui nous impressionne à chaque
grand rendez-vous. Patron, serait un
petit mot pour décrire ce très grand
joueur qui répond toujours présent à
chaque fois que notre EN est en
difficulté. Karim Ziani a tout fait
hier face à la Côte d'Ivoire. Il a
défendu, il a attaqué et bien
évidemment animé de la plus belle
des manières le jeu des Verts. Certes,
après le mauvais quart d'heure du
début de match, c'est toute l'équipe
qui mérite des éloges, mais le
chouchou des Verts s'est, comme à
chaque rencontre décisive, illustré.
Tous ses coups de pieds arrêtés,
toutes ses passes ont constitué un
véritable danger face aux Eléphants.
Encore une fois, Karim Ziani a été
l'auteur d'une énième passe décisive.
Ayant hérité du ballon sur le flanc
gauche, le milieu de terrain du VFL
Wolfsburg a donné un véritable
caviar à Ameur Bouazza, qui était
pratiquement seul au deuxième
poteau, ce dernier qui venait de faire
son entrée ne s'est pas privé de
tromper le gardien ivoirien, d'une
très jolie tête. Karim Ziani, qui a
donné tout ce qu'il avait dans le
ventre, n'en pouvait plus. Epuisé,
éreinté par le nombre incalculable de
kilomètres effectués lors de ce quart
de finale, Ziani a demandé à sortir à
la fin de la première période des
prolongations, chose que jusque-là il
n'a jamais faite, du moins lors de
tous les matches des éliminatoires
jumelées de la CAN et de la CM,
ainsi que lors des trois matches de
cette CAN, c'est pour dire que Ziani
était un véritable maestro. Bravo
Karim.
A. H. A.
Halliche sauve un but
● Le défenseur Rafik Halliche a fait
une intervention énergique à la 16' de
la rencontre, en sauvant une action
dangereuse des Ivoiriens, lorsqu'il a
taclé Drogba dans les règles de l'art
alors que l'attaquant de Chelsea allait
marquer un second but.
Télescopage
Drogba-HHalliche
● Le défenseur du Nacional Madeira,
Rafik Halliche, et l'attaquant de
Chelsea, Didier Drogba, ont été
victimes d'un brutal télescopage à la
demi-heure de jeu, ils sont tombés tous
les deux à terre en se tenant la tête, il a
fallu l'intervention des médecins des
deux équipes pour leur permettre de se
relever et continuer la rencontre.
Matmour, Bougherra,
Belhadj et Halliche
ont célébré le but
en dansant
● Le but de Matmour a allumé le stade
de Chiaza hier, les Angolais ont explosé
de joie, comme les joueurs sur le
terrain, qui ont eux célébré le but de
Matmour par une danse, au poteau de
corner, à laquelle ont pris part les
coéquipiers de Matmour, l'heureux
auteur du but, Bougherra, Belhadj et
Halliche, soit les défenseurs de
l'équipe.
MEGHNI :
«On ne s'attendait
pas à un tel score»
- L'EN s'est qualifiée aux ½
finales après un match fou
face à l'ogre de la Côte
d'Ivoire, quelles sont vos
impressions après cette quali-
fication héroïque ?
- Je ne m'attendais pas à ce que
le match se termine par trois buts
à deux. On savait que la ren-
contre allait être serrée et on
s'était démenés comme des
diables sur le terrain, pour arra-
cher la qualification. On a été
menés au score à deux reprises,
mais on a réussi à revenir dans le
match avant de s'imposer par
trois buts à deux. On est aux ½
finales et on est tous contents de
IL A SUIVI LE MATCH AVEC LE FRÈRE DE BOUGHERRA
SAÏD MEGHNI : «On a battu la Côte
d'ivoire, on ne s’arrêtera pas là»
● Par M. Memmoud
Le frère de Meghni a suivi la rencontre depuis Paris, et
ce, aux côtés du frère du défenseur et buteur de la
soirée, Bougherra. C'est avec un grand stress qu'ils ont
suivi les débats et vu l'évolution incroyable de la partie.
POUR SAÏD, c'est des signes qui ne trompent pas
sur les qualités des Verts et leur réaction face aux
grandes équipes. Comme tous les Algériens, Saïd est
sorti défiler dans les rues de Paris et l'ambiance, nous
dit-il, est comme au bled : "Un grand chapeau à cette
équipe, elle nous a fait plaisir et a démontré au monde
entier qu'elle mérite le respect. Le match, on l'a vécu
avec un très grand stress, mais les Verts nous ont sur-
pris, notamment avec l'égalisation de dernière minute
de Bougherra. L'ambiance ici à Paris est indescrip-
tible en ce moment, tous les Algériens sont dans la
rue pour exprimer leur joie après cette qualification
très méritée. Nous n'avons pas volé notre succès, le
jeu de l'équipe a été un cran au-dessus que celui des
Ivoiriens et, n'étaient les nombreux et malheureux
Compétition
cette qualification.
- Vous avez fait un match
plein et cela malgré le fait que
cela fait longtemps que vous
n'avez pas joué titulaire…
- Je ne m'attendais pas à tenir
autant. Cela fait longtemps que je
n'ai pas joué titulaire et je suis
très satisfait de mon rendement.
Tous les joueurs se sont compor-
tés comme des guerriers pour
offrir au peuple algérien la quali-
fication pour les ½ finales.
- Vous étiez contraint de
céder votre place à la fin du
temps réglementaire,
qu'avez-vous
blessure ?
comme
ratages, nous aurions pu les corriger. Les change-
ments tactiques du sélectionneur lui ont donné raison.
A présent que nous avons battu la Côte d'Ivoire, c'est
parti pour aller jusqu'au bout et pourquoi pas le
sacre."
«Mourad m'a surpris»
Concernant son frère qui a joué malgré sa blessure,
Saïd en est très fier et il lui reconnaît sa grande déter-
mination et sa volonté de fer. "Mon frère m'a vrai-
ment surpris, malgré sa blessure et sa condition limi-
tée, il a su bien gérer son match, il a joué avec les
tripes. C'est un gagneur, il a une volonté de fer et une
détermination incroyable, la confiance qu'a fondée sur
lui le sélectionneur n'est pas vaine et c'est tout à son
honneur. J'espère juste que ce n'est pas fini et que
Mourad et les Verts nous procureront encore et encore
plus de joie, il reste deux obstacles à franchir et, fran-
chement, d'après ce qu'on a vu, on peut nourrir de
grands espoirs pour le sacre."
édition du lundi 25 janvier 2010
- Pour l'instant, je ne sais pas
ce que j'ai au juste. Je dois voir le
médecin pour me fixer sur la
nature de ma blessure. J'espère
que je serai présent ce jeudi.
- L'équipe nationale a montré
un visage très rayonnant face
à la Côte d'Ivoire et elle a fait
honneur au pays…
- On a confirmé que notre qua-
lification pour le Mondial était
largement méritée. Aujourd'hui,
on a montré le visage avec lequel
on a joué lors des éliminatoires
jumelées de la CAN et de la CM.
On dédie cette qualification à
tout le peuple algérien.
S. M. A.
M. M.
GEORGE WEAH :
«Maintenant,
Capello doit se méfier
des Algériens»
L'EX-STAR du Liberia et du Milan
AC, George Weah, a tenu à féliciter
les poulains de Rabah Saâdane pour
le grand match qu'ils ont livré face à
la Côte d'Ivoire de Didier Drogba. Il
a commencé son discours par One,
two, three viva l'Algérie. "Je veux
commencer cette intervention par
One, tow, three viva l'Algérie. C'est
une victoire bien méritée pour les
Algériens. Ils étaient meilleurs sur le
terrain que les Ivoiriens. Bravo à
l'entraîneur, il avait une bonne
lecture du jeu, les joueurs ont été à la
hauteur. Je dirai aussi que c'est une
victoire historique pour les
Algériens. Avant le début du match,
on a dit que le match sera difficile
pour les Algériens mais pas
impossible. Sur le terrain, c'était une
autre équipe algérienne qui m'a
vraiment surpris par ses qualités
physiques et techniques. C'est une
équipe qui a du caractère car revenir
au score à deux reprises malgré
qu'ils aient dominé les Ivoiriens,
cette équipe est vraiment très solide.
Si on revient au deuxième but
Ivoirien, Keita a marqué contre le
cours du jeu mais comme cette
équipe est solide sur le plan mental,
elle a pu revenir dans le match.
J'étais même persuadé que l'Algérie
se qualifiera vu le jeu qu'elle a livré
durant cette partie. Je dirai aussi que
les Algériens ont joué leur meilleur
match depuis le début de cette CAN.
Je sais une chose, l'Algérie est une
très bonne équipe qui fera mal en
Coupe du monde. Pour moi, c'est la
favorite pour remporter le titre
africain. Je dis aussi que Capello
doit se méfier des Algériens."
BEZZAZ :
«Gagnez cette CAN
pour moi»
● L'attaquant des Verts était très
heureux à la fin du match devant sa télé
lui qui faisait partie de cette équipe
avant de se blesser. Nous l'avons
contacté pour prendre ses impressions,
l'enfant de Grarem était comme un
gamin qui ne sait quoi faire : "Que
voulez-vous que je vous dise ? Je suis
l'homme le plus heureux sur cette terre.
J'étais stressé pendant les 120 minutes.
On a montré que le match du Malawi
était un accident de parcours. Cette
victoire est celle du peuple algérien qui
mérite que de la joie. Incha Allah, on va
aller en finale et gagner cette coupe
d'Afrique. Je demande à mes
coéquipiers de faire tout leur possible
pour gagner cette CAN."
Dreyfus
avait raison,
il fallait tirer
● A l'issue du match nul de
l'Algérie face à l'Angola, qui nous a
permis de passer en quarts de finale,
Gérard Dreyfus le célèbre journaliste
français, nous avait déclaré que l'EN
avait en main une arme qu'elle n'a pas
encore su exploiter, cette arme était les
tirs de loin, message reçu par les gars de
Saâdane, puisque le salut est finalement
venu par Matmour et d'un tir à l'entrée
des 18 mètres… comme à Tchaker face
aux Pharaons, il a encore une fois fait
parler son talent de joueur,
pouvant créer le danger des
deux pieds, en inscrivant ce
but du pied droit.
S. M. A.
édition du lundi 25 janvier 2010
LE«Ne
SOUHAIT
plus quitter
DES SAÏDIS
la première place»
● Par K. Djelloul
CERTAINS supporters du
MCS rencontrés à la fin du
match gagné par leur équipe
vendredi dernier, face au
CSC, n’ont pas cru que leur
équipe allait s’installer à la
première place dès la deuxiè-
me journée de la phase retour.
C’est dû à la situation du lea-
der, l’ESM qui, avec deux
points d’avance, accueillait la
modeste formation de
ASM ORAN
RECRUTEMENT
Les clarifications
de Benamar
● Par L. M. Azzi
Dans un bref entretien
téléphonique, le manager du
club de M’dina J’dida,
Benamar Lahouari, a tenu à
apporter un éclaircissement
concernant le problème
empêchant l’ASMO de
recruter.
UN PROBLÈME dû à cette
histoire de litige engendré
par le non-paiement de la
prime de signature au trio
Kaïd Ameur-Henni-
Belmaâziz, anciens joueurs
de la formation asémiste.
Mais à croire Benamar, les
responsables de la LNF ont
laissé une voie de recrute-
ment ouverte. «On nous a
bien expliqué que les clubs
de la division deux, confron-
tés à un litige avec d’anciens
joueurs, n’ont pas le droit de
recruter. Néanmoins, on
nous a fait savoir qu’il faut
attendre la fin de la CAN, à
laquelle participe notre équi-
pe nationale, pour trancher la
question», a-t-il indiqué. A la
question de savoir si la direc-
tion a choisi les éléments
qu’elle devra ramener en
renfort, le manager a
ajouté : «Si, on l’a fait,
d’ailleurs on a déposé leurs
licences au niveau de la
Ligue nationale.» Après
insistance, notre interlocu-
teur a révélé le nom de ces
trois joueurs, il s’agit de
Kerras, Chellali et un émigré
du nom d’Adem. En fait, il
s’agit pour le premier de l’at-
taquant qui a opté l’été passé
pour le NAHD, le second est
un ancien de l’ASMO qui a
opté pour le PAC. Le troisiè-
me, selon Benamar, est un
attaquant qui vient de la ban-
lieue parisienne.
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Rédacteurs en chef :
Hamouche BENSLIMANE,
Asma HALIMI TAÏBI
Halim DJENDER
Compétition
l’USMMH. Pour eux,
l’Espérance ne devait certai-
nement pas laisser filer une
telle occasion pour ajouter
une autre victoire et garder ses
distances avec le Mouloudia.
«Tant mieux pour nous»,
commenteront les fans du
MCS, tout en ajoutant :
«Maintenant que notre équipe
est de nouveau en tête, prions
pour qu’elle ne perde plus
cette place.» Selon eux, leur
formation fétiche «ne doit
«Voilà ce qu’on
a proposé à
Mecherara»
Abordant le sujet des
joueurs récalcitrants
(Boussouar, Aïni, Haddou et
Belaïd), le manager asémsite
a fait savoir que le club leur
a envoyé une mise en
demeure. «Cette fois, on a
fait appel à un huissier de
justice pour constater leur
absence et prendre note, car
on a proposé à la LNF qu’el-
le intervienne pour défendre
les intérêts de notre club», a
souligné Benamara, et de
préciser : «Ce problème de
litige nous a donné l’idée de
suggérer aux responsables
de notre football d’intervenir
pour mettre fin à cette histoi-
re qui nuit beaucoup à notre
association. Cette fois,
contre tout joueur récalci-
trant, on établira un rapport
signé par l’huissier et on
l’enverra à la Ligue nationa-
le, laquelle devra prendre
des dispositions, comme on
l’a suggéré au président
Mecherara à qui on a
demandé à ce que son ins-
tance intervienne pour des
mesures contre ce genre de
problème avec les joueurs.»
Selon lui, le président de la
LNF a apprécié la proposi-
tion. «Il nous a demandé de
mettre la Ligue au courant
du problème en question par
le biais d’un rapport. Selon
lui, elle obligera le ou les
récalcitrants à rembourser
l’argent versé par le club. Il
rendra ce qu’il a pris et ce
sera le club voulant ses ser-
vices qui payera les dom-
mages occasionnés à notre
association», a conclu
Benamar.
L. M. A.
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chef de rubrique :
Noureddine BOUMALI
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN,
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI,
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH
DIVISION DEUX 21
Choouih,
mennde de
am
10 milliions
qui
CONTRAIREMENT à ce
nou s a été con fié par erre ur, les
seil de disc ipli ne
membres du con
du clu b saïd i ont ent end u ava nt-
non
hier le gardien Chouih et
i. L’a nci en por tier de
aou
plus regarder ce qui se passe
Ch
l’USMA a éco pé, en effe t, d’u ne
derrière elle, l’important est
qu’elle fasse tout pour rester
am end e de cen t mil le
millions de centimes) qu’il dev
din ars
l’au
(10
ra
tre
dans le fauteuil jusqu’à la fin au clu b. Che raït ia,
pay er
tion
du championnat.» Reste que élément cité dans notre édi
pour y arriver, la bande à ier, n’e st pas con cer né,
d’h
Hammouche doit impérative- affi rmé une sou rce
comme l’a
ment bien et mieux négocier oris ée qui par le d’u n ma len-
aut
uà
les matches restant au pro- tendu. La même source a ten
gramme. On sait que l’équipe pel er que Cha oui a été libé ré
rap e
aura deux déplacements ture du ma tch
avant l’ouver
consécutifs prochainement hiv ern al.
chez le SAM et la JSMS… K. D.
K. D.
ES MOSTAGANEM
ASSAS : «Je n’ai pas encore réglé mon problème»
● Entretien réalisé par Mustapha H. - Vous étiez absent au stage de la - Franchement, ce recrutement s’est
mi-saison, comment vous jugez la fait en mon absence, mais ceci n’em-
Après la rencontre qui a opposé l’ESM à forme physique de l’équipe ? pêche pas de dire que ce sont de bon
l’USMMH, l’entraîneur semblait déçu - Les joueurs manquent toujours de joueurs, mais je voulais plus avoir un
par le résultat, mais il dira que c’était préparation, on a perdu le rythme de la vrai avant-centre qui concrétise les
prévisible tant la préparation de la mi- compétition et des entraînements, c’est nombreuses occasions qu’on se crée.
saison n’était pas convaincante. ce qu’on est en train de payer mainte- - Avez-vous réglé votre problème
nant, ceci était prévisible, j’ai déclaré avec l’administration ?
- Un mot sur le match face à que nous manquons de fraîcheur phy- - Je n’ai pas encore réglé totalement
l’USMMH. Les joueurs parais- sique et on va trouver d’énormes diffi- jusqu’à présent, je fais confiance aux
saient sans âme ? cultés dans l’avenir. dirigeants pour le régler dans un proche
- Je n’arrive pas à trouver une expli- - Un mot sur les nouvelles recrues ? futur.
cation à cette prestation, j’ai vu qu’il y
- On ne peut pas les juger maintenant, - On a entendu parler de Chorfi
avait un manque d’efficacité, surtout en elles sont nouvelles dans le club et elles comme adjoint…
attaque, ceci nous arrive pour la secon- manquent de cohésion, Akram est un - Franchement, je ne suis pas au cou-
de fois, je ne comprends pas pourquoi, excellent joueur qui nous sera d’un rant du cas Chorfi, et personne ne m’a
nous avons la meilleure attaque et on grand apport dans le futur, Berrah aussi parlé de lui, Meguenni était mon adjoint
n’arrive plus à marquer, il y avait une et il a eu un différend avec le président,
a d’énormes qualités, mais il n’est pas
énorme pression sur les joueurs après la entré dans le match convenablement. il s’est retiré. Pour le moment, il n’y a
défaite de la semaine passée, ils sont - Vous vouliez avoir d’autres personne à part Benkritly.
tombés dans le piège de la précipitation. joueurs ? M. H.
SA MOHAMMADIA USM BEL ABBÈS
Les Samistes
Le SAM réussit bien à Moulay Ador !
en danger
L’EX-SECRÉTAIRE de l’équipe Moulay Ador, qui avait eu déjà l’occa-
sion de travailler avec l’actuel président durant les saisons 2005-2006 et
● Par Rachid B.
celle de l’an passé auprès des jeunes, était de retour ce vendredi, mais cette
fois au sein du secrétariat des seniors d’El-Khadra à la fin de la mission de
l’ex-Benayed Abbès. Rappelons que Moulay Ador a été rappelé le 20
La phase retour a été entamée par deux défaites
octobre 2008, et ce fut justement lors du match contre le SAM ! Cette équi-
consécutives, ce qui montre la difficulté pe lui réussit bien !
rencontrée par les Samistes lors de cette reprise.
Même si les deux défaites ont été enregistrées
hors Mohammadia. BOUGHERARA synonyme d’une
suspension automatique
ZAÏDI
DE RETOUR d’un match qui les CONFIRME
RAPPELONS que le premier faux pas a été ● Farid Bougherara, privera de leur prochaine ● Le gardien Zaïdi
enregistré contre le CSC par le score de 1-0. blessé depuis belle confrontation face à Mustapha confirme de
Le SAM a aussi perdu son match derby contre lurette, était de retour l’ASMO. jour en jour sa
lors du dernier derby, le suprématie sur le terrain,
l’USMBA par 3-1. Un résultat qui a semé du
doute parmi les supporters qui commencent à capitaine d’équipe a joué cette fois, il a encore
exactement pendant une prouvé qu’il est un grand
s’inquiéter pour la suite du championnat, sur-
vingtaine de minutes.
LE PUBLIC gardien. En effet, le
tout que la prestation de l’équipe était loin
Rappelons que Farid a TOUJOURS keeper belabbésien a
d’être reluisante où deux joueurs, Adda et
Soltani, ont été expulsés, deux piliers de l’équi-
remplacé le jeune Belaïd
à la 71’.
FÂCHÉ non seulement gardé le
penalty botté par le
pe qui s’ajoutent à d’autres défections et qui ● La foule n’était pas
nombreuse au moment où l’on capitaine Mecherfi, mais
perturbent énormément le travail du coach Brik
Farid, qui aura la lourde tâche de bien gérer 3e CARTON s’attendait à un public des il a été aussi l’auteur de
jours en raison du derby, plusieurs arrêts décisifs.
cette situation pour faire réagir ses jeunots. POUR KABRI grands mais la consternation était Sa prochaine destination
Une contre- performance contre le leader, le
MCS, compliquera d’avantage la situation lors ET KHALI grande, car les spectateurs ne pourrait être qu’un
de la prochaine journée où le SAM se dépla- ● Les deux défenseurs pouvaient être comptés sur club de l’élite pour
axiaux, à savoir le les doigts d’une seule main, exceller encore plus. Sa
cera à Mostaganem pour affronter le leader. réussite sera totale s’il
Par ailleurs, les membres de la direction doi-
capitaine Kabri et le
jeune Khali, ont reçu
et ce, malgré la présence
d’une cinquantaine de parvient à arracher le
vent établir un constat des lieux et tirer les chacun un carton jaune, supporters billet de l’accession.
conclusions pour stimuler le groupe. un carton fatal puisque samistes. M. B.
R. B. c’est leur troisième,
Direction-Rédaction Impression
17, rue Réda-Houhou SIO
Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Site Internet : www.competition.dz
Publicité
Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
CPA agence Didouche Adressez votre courrier
n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
20 PUBLICITÉ Compétition édition du lundi 25 janvier 2010

République Algérienne Démocratique et Populaire 5

Wilaya de Aïn Defla Compétition édition du lundi 25 janvier 2010
Direction du logement et des équipements publics ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM

AVIS d'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°004/2010

La direction du Logement et des Equipements publics de la wilaya de Aïn Defla lance un avis d'appel d'offres national ouvert pour la réalisation d'une école fondamentale base 04
Eldjbabra Hammam Righa pour le lot suivant : Match héroïque ABDOUNicto:ire
pour CHAOUCHI «Je dédie cette v
LOT N°01 : administration+enseignement + logement de fonction
Les entreprises qualifiées et spécialisées dans le domaine du bâtiment activité principale catégorie 1 et plus et qui sont intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des

au peuple algériens»
charges auprès de la Direction du Logement et des Equipements publics.
Les offres doivent être accompagnées des pièces suivantes :
A/ OFFRE TECHNIQUE
1- Registre du commerce (nouvelle immatriculation) copie légalisée.
2 - Casier judiciaire du soumissionnaire n°03 lorsqu'il s'agit d'une personne physique et du gérant ou du directeur général de l'entreprise lorsqu'il s'agit d'une personne morale (copie S'il y a un joueur qui a ont confirmé leur mérite d'aller
- On n'a jamais douté,
en Afrique du Sud. Mieux - Un commentaire sur
légalisée). brillé de mille feux encore, bien qu'il soit blessé, il cette victoire ? au contraire le but de
3 - Certificat de qualification et de classification professionnelle activité principale bâtiment catégorie 1 et plus (copie légalisée).
4 - Statut de l'entreprise lorsqu'il s'agit d'une personne morale (copie légalisée) hier face aux a défié toutes les difficultés - Je suis vraiment aux Magic nous a ouvert la
5 - Le délai et planning d'exécution des travaux objet du marché. Citer le délai en lettres. Eléphants de Côte avec beaucoup de courage, il a anges et cela grâce à voie pour assurer la vic-
pu terminer la partie et partici- Allah. Je dédie cette vic- toire. On aurait même
6 - Attestations de bonne exécution délivrées par différents services contractants (copie légalisée). d'Ivoire, c'est bien le per de ce fait à la qualification toire au peuple algérien marqué d'autres buts,
7 - Liste des moyens matériels accompagnée des pièces justificatives (cartes grises avec attestation d'assurance, PV d'huissier de justice), (copie légalisée).
8 - Liste des moyens humains visés par CNAS accompagnée de diplôme (copie légalisée) cachetée et signé. gardien des grandes bien méritée de ses camarades qui ne mérite que la joie. mais le plus important
9 - Extrait de rôle (copie légalisée) occasions, Chaouchi. au carré d'as. Une chose est - Vous étiez au four et c'est la qualif'.
10 - Mises à jour (CNASAT, CASNOS et CACOBATPH), (copie légalisée). sûre, c'est que Chaouchi ne va au moulin, après votre - Vous êtes à un match
11 - Les bilans financiers de l'entreprise pour les 03 dernières années (2008/2007/2006) établis et visés par un comptable agréé ou commissaire aux comptes (copie légalisée). UNE NOUVELLE FOIS, pas s'arrêter-là et brillera sûre- incorporation… de la finale, pensez-
12 - Déclaration à souscrire dûment remplie, signée et datée. Chaouchi a prouvé qu'il est ment lors des prochaines ren- - Je suis très content de vous atteindre cet
13 - Dépôt du compte social au niveau du centre national du registre du commerce concernant les entreprises lorsqu'il s'agit d'une personne morale. l'homme des grandes occa- contres. Croisons les doigts ma performance. Ce n'est objectif ?
sions, en réalisant une excel- pour que notre héros retrouve que le début et incha - Quand vous regardez
B/ OFFRE FINANCIERE lente prestation face aux ses moyens pour la bataille qui Allah vous allez voir le le match face aux
1 - Lettre de soumission dûment remplie, signée et datée. Eléphants. Malgré qu'il ait nous opposera peut-être une vrai Abdoun. Je tiens à Ivoiriens, on peut
2 Les cahiers des prescriptions spéciales, des prescriptions communes, des clauses administratives générales, signés et datés. encaissé le premier but dès nouvelle fois aux Pharaons. dire aussi que les joueurs atteindre la finale et
3 - Bordereau des prix unitaires et du devis quantitatif, estimatif dûment remplis, signés et datés. l'entame de la partie, l'enfant Une rencontre que ne veut sur- ont été solidaires et com- même la gagner.
Les offres techniques et financières doivent être remises dans deux enveloppes séparées portant pour la première : de Bordj Menaïel a été décisif, tout pas rater Chaouchi, qui batifs sur le terrain, ce Maintenant, on va savou-
La mention "offre technique" et pour la seconde, la mention "offre financière" et introduites dans une enveloppe extérieure fermée et strictement anonyme et ne doit porter que la men- en arrêtant toutes les tentatives veut refaire le coup qui nous a permis de rer cette victoire, puis on
tion "avis d'appel d'offres national ouvert pour LA REALISATION D'UNE ECOLE FONDAMENTALE BASE 04 ELDJBABRA HAMMAM RIGHA LOT N°01 " A NE PAS OUVRIR " et des stars de la Côte d'Ivoire. d'Oumdourmane, mais cette faire la différence. va se préparer pour le
adressées à Monsieur le directeur du logement et des équipements publics, Boulevard 19-Mars, wilaya de Aïn Defla. Ce qui a donné beaucoup de fois-ci en Angola. - Avez-vous douté match des demi-finales.
confiance à ses coéquipiers. M. L. après le but de Keita ? K. H.
La date de dépôt des offres est fixée au 15 février 2010 avant 12 heures. Ces derniers, pour leur part,

IL SOUFFRE D'UNE HERNIE DISCALE

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de cent vingt (180) jours à compter de la date fixée pour le dépôt des offres.

Faouuzi s'estt évanoui et il a

L'ouverture des offres techniques et financières aura lieu au siège de la Direction du Logement et des équipements Publics de la wilaya de Aïn Defla en séance publique le même jour
fixé pour le dépôt des offres à treize heures (13 heures).
Les soumissionnaires sont invités à assister aux séances d'ouverture des plis.

quitté le terraain sur une civière

Compétition / PUB
ANEP 794 768 du 25/01/2010

République Algérienne Démocratique et Populaire AUTEUR D'UN MATCH

HÉROÏQUE, le gardien Faouzi
Wilaya de Aïn Defla Chaouchi s'est évanoui au coup de sif-
flet final de l'arbitre Eddy Maillet. Il a
Direction du logement et des équipements publics quitté le terrain sur une civière avant
qu'au bout. Il a réussi plusieurs
arrêts décisifs pendant les pre-
mières 90 minutes et durant les
prolongations. D'ailleurs, il a
évité avec un brio un troisième

AVIS d'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°003/2010

de recevoir des soins à l'intérieur des
vestiaires. Ayant joué tout en étant
blessé, il avait du mal à se tenir debout
à la fin de la partie à cause de son pro-
La direction du Logement et des Equipements publics de la wilaya de Aïn Defla lance un avis d'appel d'offres national ouvert pour la réalisation d'une école fondamentale base 04 blème d'hernie discale. Ressentant des
Elmerdja Elmayen pour le lot suivant : douleurs au niveau du dos lors des
but à son équipe sur le tir de
Drogba lors de la deuxième
mi-temps des prolongations.
Le héros de la soirée n'a
retrouvé ses esprits qu'après
avoir reçu des soins du staff

MATMOUR
LOT N°01 : administration + enseignement + logement de fonction prolongations, l'enfant de Bordj médical des Verts. Son éva-
Les entreprises qualifiées et spécialisées dans le domaine du bâtiment activité principale catégorie 1 et plus et qui sont intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des Ménaiel a tenu à aller jusqu'au bout de nouissement est dû vraisembla-
charges auprès du bureau d'études Oscar Hay Nadjem Aïn Defla contre paiement de 2000.00 DA. la rencontre malgré sa blessure. Il n'a blement aux soins qu'il a reçus

élu meilleur joueur

pas voulu laisser ses équipiers à 10 à la suite de sa blessure lors
Les offres doivent être accompagnées des pièces suivantes : pendant près d'un quart d'heure, vu des prolongations. Il souffre
que l'entraîneur Rabah Saâdane avait sérieusement de son hernie dis-

du match
A/ OFFRE TECHNIQUE
1- Registre du commerce (nouvelle immatriculation) copie légalisée. déjà consommé ses trois changements. cale et on espère qu'il sera prêt
2 - Casier judiciaire du soumissionnaire n°03 lorsqu'il s'agit d'une personne physique et du gérant ou du directeur général de l'entreprise lorsqu'il s'agit d'une personne morale (copie Il a préféré risquer sa vie que de quit- pour ce jeudi.
ter le terrain dans un match fou jus- S. M. A.
légalisée). ● La commission de la CAF a choisi l'attaquant des
3 - Certificat de qualification et de classification professionnelle activité principale bâtiment catégorie 1 et plus (copie légalisée). Verts, Karim Matmour, comme meilleur joueur du match,

BOUAZZA :
4 - Statut de l'entreprise lorsqu'il s'agit d'une personne morale (copie légalisée) après la belle prestation qu'il a fournie lors du match
5 - Le délai et planning d'exécution des travaux objet du marché. Citer le délai en lettres. face à la Côte d'Ivoire. Matmour a réussi son meilleur
6 - Attestation de bonne exécution délivrée par différents services contractants (copie légalisée). match depuis le début de la CAN, avec à la clef un but de

«Egypte toute beauté, qui a remis les pendules à l'heure, avant la

7 - Liste des moyens matériels accompagnée des pièces justificatives (cartes grises avec attestation d'assurance, PV d'huissier de justice), (copie légalisée).
8 - Liste des moyens humains visés par CNAS accompagnée de diplôme (copie légalisée) cachetée et signée. fin de la première période.
9 - Extrait de rôle (copie légalisée)
10 - Mises à jour (CNASAT, CASNOS et CACOBATPH), (copie légalisée).
11 - Les bilans financiers de l'entreprise pour les 03 dernières années (2008-2007-2006) établis et visés par un comptable agréé ou commissaire aux comptes (copie légalisée). ou Cameroun, Après 20 ans, l'Algérie
on n'a pas retrouve les demi-ffinales
12 - Déclaration à souscrire dûment remplie, signée et datée.
13 - Dépôt du compte social au niveau du centre national du registre du commerce concernant les entreprises lorsqu'il s'agit d'une personne morale.
● L'Algérie a retrouvé hier le carré d'as après sa

peur»
B/ OFFRE FINANCIERE
1 - Lettre de soumission dûment remplie, signée et datée. qualification avec brio face aux Eléphants de la Côte
2 Les cahiers des prescriptions spéciales, des prescriptions communes, des clauses administratives générales, signés et datés. d'Ivoire après prolongations. Pour un tout petit rappel,
3 - Bordereau des prix unitaires et du devis quantitatif, estimatif dûment remplis, signés et datés. notre pays ne s'est pas qualifié pour ce tour depuis la
● «Je suis monté en puissance depuis le CAN organisée chez nous en 1990. L'année qui nous a vus
Les offres techniques et financières doivent être remises dans deux enveloppes séparées portant pour la première : début de la CAN et j'ai cru en mes conquérir notre seul trophée après avoir battu le Sénégal
La mention "offre technique" et pour la seconde, la mention "offre financière" et introduites dans une enveloppe extérieure fermée et strictement anonyme et ne doit porter que la men- capacités de marquer face à la Côte en demi-finales et le Nigeria en finale. Une finale qui
tion "avis d'appel d'offres national ouvert pour LA REALISATION D'UNE ECOLE FONDAMENTALE BASE 04 ELMERDJA ELMAYEN LOT N°01 " A NE PAS OUVRIR " et adressées à d'Ivoire. Je suis très content d'avoir marqué s'est soldée par un but à zéro, signé Oudjani.
Monsieur le directeur du logement et des équipements publics, Boulevard 19-Mars, wilaya de Aïn Defla. le troisième but qui a contribué à la
qualification de notre équipe pour les ½
La date de dépôt des offres est fixée au 15 février 2010 avant 12 heures.
finales. Quel que soit l'adversaire au L'Egypte ou le Cameroun
prochain tour, l'Egypte ou le Cameroun, on
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de cent vingt (180) jours à compter de la date fixée pour le dépôt des offres.
L'ouverture des offres techniques et financières aura lieu au siège de la Direction du Logement et des équipements Publics de la wilaya de Aïn Defla en séance publique le même jour
a peur d'aucune équipe. On a écarté la en ½, jeudi à Benguela
meilleure équipe et on ne craint aucun ● En demi-finales de la CAN 2010, l'Algérie jouera contre
fixé pour le dépôt des offres à treize heures (13 heures).
adversaire maintenant.» le vainqueur du match Cameroun-Egypte. La rencontre est
Les soumissionnaires sont invités à assister aux séances d'ouverture des plis.
S. M. A. prévue pour jeudi prochain, à Benguela, à partir de
Compétition / PUB 20h30.
ANEP 794 770 du 25/01/2010
 édition du lundi 25 janvier 2010 Compétition DIVISION UNE 19

JSM BÉJAÏA MC ORAN

Les Béjaouis se heurtent EL GHOUL : «Mon

6
Compétition édition du lundi 25 janvier 2010

É TS retour était prévu

C H
D
A
M A
E
R
S
N
TR
S F ER
LES VERTS ONT LA COTE à la réalité du terrain
● Par Mustapha Ghernaïa s’alarmer, car bien
depuis longtemps»
● Entretien réalisé par
M. Stitou

des équipes peuvent Qualifié tout juste la veille du

● Par Tarek T.
Après la qualification de l’EN
en Coupe du monde, les
joueurs algériens reviennent
sur le devant de la scène. Nos
capés sont suivis, analysés et
épiés par les grandes
cylindrées européennes et
surtout par ceux-là mêmes
dont c’est le métier de
transférer les joueurs : les
managers.
LES JOUEURS algériens ont une
qualité indéniable et recherchée par
tout le monde, c’est la formation
française qu’ils ont reçue dans les
centres de formation de
l’Hexagone. De par ce cursus, les
Algériens peuvent s’adapter à tous
les environnements avec une cultu-
re tactique très élevée. Il faut ajouter
à ça le fait que les joueurs algériens
n’appartiennent pas vraiment au
gotha du football mondial, mais
plutôt à des clubs du second palier
qui peuvent souffrir d’énormes pro-
blèmes financiers à l’image de
Portsmouth, le team de Yebda et
Belhadj, qui n’arrive même pas à
payer ses joueurs à temps. La CAN
2010, véritable vitrine du football
africain, est devenue une grande
kermesse vouée au showbiz foot-
ballistique et constitue une véritable
aubaine pour les joueurs africains
pour briller et intéresser les recru-
teurs. Parmi les 23 Algériens, il y en
a deux qui ont crevé l’écran durant
cette CAN, Yebda et Halliche. Le
premier n’a fait que confirmer tout
le bien que pensaient de lui les
grands de ce monde, à savoir
Wenger, Guy Roux et Cesare
Maldini. C’est le prototype même
du joueur moderne alliant physique,
technique, intelligence et sens élevé
de la tactique. C’est un organisateur
hors pair qui peut se transformer en
un instant en redoutable passeur
aidé en cela par une vision de jeu
supérieure à la moyenne. A 25 ans,
Yebda a surtout surpris les
Algériens qui l’ont découvert pour
la première fois à Khartoum, par sa
rapide adaptation au milieu des
Verts, et tous ceux qui le voient évo-
luer au sein de la grande famille de
l’EN ont du mal à croire qu’il s’agit
d’un joueur qui n’a pas encore souf-
flé sa première bougie avec la bande
à Saâdane. Halliche quant à lui n’est
pas un inconnu du public sportif
algérien qui l’a vu évoluer dans le
championnat local tout droit sorti de
la fameuse école nahdiste. Il a très
vite fait l’unanimité en joignant le
physique à la technique pure. Il s’est
distingué dans la lignée des grands
défenseurs algériens qui ont marqué
le football national à l’image de
Hadefi, Guendouz, Megharia et les
autres. C’était un élève doué
comme les adorent les éducateurs et
les formateurs dans les différents
paliers du NAHD.
Benfica au centre
des transactions
C’est Gomez, l’entraîneur portu-
gais du MCO à l’époque, qui l’avait
conseillé aux dirigeants de Benfica
qui ont été très vite séduits par le
longiligne algérien, en l’engageant
jusqu’en 2012 et en le concédant
pour le National Madeira sous
forme de prêt.
Ces deux joueurs risquent de voir
leur cote remonter surtout après
leurs prestations respectives durant
le premier tour. Déjà, on annonce
Yebda dans plusieurs clubs et pas
des moindres même si lui reste inté-
ressé par un retour en championnat
de France où il a débuté sa carrière.
Halliche, pour sa part, peut atterrir
dans le même championnat si son
club, Benfica, consent à le céder à
Lille. Benfica reste au milieu de
toutes les transactions concernant
les joueurs algériens puisqu’il a
droit de décision sur la carrière de
Yebda et Halliche qui lui appartien-
nent toujours et veut engager un
autre Algérien, Belhadj en l’occur-
rence. Les autres Algériens ne sont
pas en reste et peuvent faire l’objet
d’une transaction plus vite qu’on le
croit, à commencer par Ziani qui est
demandé d’une manière soutenue
par Galatasaray et Bougherra qui
peut bien séduire un club espagnol à
l’image du Betis qui ne cache pas
son intérêt pour la tour de contrôle
des Rangers. T. T.
La deuxième journée du
championnat de DI, qui
a repris ses droits
samedi passé, a vu la
majorité des équipes
locales l’emporter à
domicile, exception faite
de la JSM Béjaïa qui n’a
pas réussi et s’est
contentée d’un match
nul devant le CRB.
LE RÉSULTAT n’est,
certes, pas la fin du monde,
d’autant plus que la phase
retour ne fait que commencer
et les Vert et Rouge sont
capables de récupérer les
points perdus lors des pro-
chaines confrontations. Une
chose est sûre, le nul face aux
c a m a r a d e s
d’Aksas ne doit pas découra-
accuser le pas, c’est
le cas de grandes
équipes dans le
monde. Aujourd’hui
donc, on ne peut pas
dire que la JSMB a
trébuché, d’autant
plus qu’elle a très
bien joué. Les
joueurs, qui ont
réussi une bonne
préparation et affi-
chaient une forme
éblouissante en affir-
mant dans nos
colonnes que la
JSMB de la phase
retour est sur la
bonne voie, mais se
heurtent finalement à la réali-
té du terrain. Cette sortie ratée
face au CRB en est la
meilleure preuve, et eux qui
comptaient jouer carrément
pour le titre de champion
l’évidence en travaillant
davantage aux entraînements
et durant les matches afin
d’espérer atteindre cet objec-
tif, sinon ils risquent de
revivre le scénario de la sai-
avoir à ses côtés des joueurs
qui sont là pour appliquer ses
consignes à la lettre et surtout
s’appliquer davantage s’ils ne
veulent pas retomber dans les
mêmes erreurs. On le saura
match MCO-MSPB, et avec
seulement 3 entraînements,
l’ancien portier de l’ASMO a
été, à la surprise de tous,
titularisé samedi.
- C’était surprenant de
vous voir titulaire face au
MSPB ?
- Pour être sincère, je me
suis mis d’accord il y a long-
temps avec le président pour
que je sois titularisé dès ma
qualification au MCO. Au part à 12 matches. Le seul
préalable, il était prévu que gardien avec qui je n’ai
je le sois avant le match
jamais eu de problème, c’est
CRB-MCO (2-0). Jeudi, Hichem Mezaïr. Que ce soit
lorsque j’ai appris que notre
lui ou moi qui garde les bois,
secrétaire a retiré ma licence il n’y a aucun souci, l’intérêt
de la LNF, je m’étais préparé
du MCO prime.
pour jouer face au MSPB. - Promise à un bel avenir
- Malgré que vous man-
à vos débuts à l’ASMO,
quiez considérablement votre carrière semble
de compétition...
connaître un petit coup
- Avec le RCK, j’ai eu une d’arrêt, les raisons ?

Lille ou… Benfica

ger outre mesure les son dernière. Menad aura du dès le prochain match face au fracture à la main face à
d’Algérie doivent se rendre à - Mon moral a été sapé

Burnley toujours Béjaouis, il n’y a pas de quoi pain sur la planche et doit MSPB. M. G. Hadjout. Pendant plus de
deux mois, j’étais éloigné
lorsque mon transfert au

BELKHEIR : «Je me rachèterai»

MCA est tombé à l’eau. On
des terrains à cause de cette me donnait à l’ASMO 80

intéressé par blessure, néanmoins dès que

je m’étais mis d’accord avec
millions alors qu’on m’of-

E
frait dix fois plus. Par consé-

ALLICH
Kacem Elimam pour revenir

R H
la finition viendra. J’aurais aimé mar-

U
- Un commentaire sur votre faux dait à vous voir partager les points quent, j’ai perdu tout envie

PO
● Le moins que l’on puisse
dire c’est que Rafik Halliche
est en train de vivre un
conte de fées, lui qui est
passé de statut d’espoir à
celui de star incontestée du
football algérien. Depuis la
tragédie du Caire en
passant par l’odyssée de
Khartoum, l’ex- joueur du
NAHD est devenu une
véritable icône de l’EN. Son
MANSOURI pas face au CRB ? de la rencontre… quer face au CRB et offrir la victoire à au MCO, je me suis remis au de jouer au football.
- C’est bien dommage parce qu’on ne - C’est vrai qu’on s’est bien préparés, nos supporters, mais cela n’a pas été le travail afin de jouer une fois - Maintenant, vous êtes
le méritait pas. Mais que voulez-vous on était déterminés à faire une entrée en cas. J’espère que la réussite sera de mon que j’obtiendrai ma qualifi- propriété du MCO…
c’est la loi du football, il y a un gagnant force, mais cela n’a pas été le cas. En côté dans les prochains matches. cation. Le MCO est mon - Ah oui ! Désormais, je
● Yazid Mansouri, le capitaine de équipe préférée, donc j’avais
l’équipe nationale, pourrait quitter le club et un perdant, et un partage des points. tout cas, cce semi-échec ne diminue en M. G. vais me donner à fond pour
On s’est créé plusieurs occasions de rien de notre détermination de faire un hâte d’y être, et puis il y a le MCO avec lequel je me
français de Lorient. Cette information a aussi ma mère qui vivait très
été publiée sur plusieurs sites internet. Sa buts mais on les a toutes gâchées, et bon parcours. La saison est longue, ce DJEBARAT : UNE VÉRITABLE mal mon éloignement de la
suis engagé pour les pro-
la saison prochaine, son c’est rageant… n’est que le début de la phase retour, chains 18 mois et si Kacem
contrat arrivant à expiration
destination pourrait être Burnley, un club de
- Qu’est-ce qui n’a pas marché au alors on ne doit pas s’inquiéter. On va RÉVÉLATION maison. Elimam reste dix ans au
Premier League, première division anglaise, ● Voilà un élément qui ne se fait pas prier - Pourtant, la saison der-
avec le club cher à Ziani. actuellement classé 13e. Contrairement à juste ? essayer de rectifier le tir dans la pro- club, je suis prêt à renouveler
Les Nordistes lancent - On a bien entamé la partie et on chaine journée. pour déloger des titulaires et pas nière, vous avez fait ban- pour un tel bail (rires !).
plusieurs équipes européennes, Burnley ne n’importe quels titulaires. En voyant quette dans ce club...
une recherche tous s’est pas opposé à la participation du s’est procuré plusieurs actions de but, - Revenons à vous. Vous avez raté M. S.
azimuts et pistent mais par manque de concentration et de une occasion en or en deuxième Yacine Djebarat à l’œuvre pour sa - Mine de rien, j’ai pris
capitaine des Verts à la Coupe d’Afrique des première sortie officielle, on ne peut
notamment un nations. En plus, ce qui motiverait Mansouri à confiance à l’approche des buts, on les période…
défenseur argentin dont rejoindre Belhadj, Yebda et Ghilès en Premier a loupées. - C’est ça le football, je suis vraiment s’empêcher de dire qu’il a été souple, SEBBAH ET BENGOREINE BLESSÉS
le nom n’a pas filtré. Mais désolé, mais cela va venir incha Allah et élégant, ajustant sa défense, comme les ● Les deux joueurs sont sortis samedi à la suite de blessures.
League, serait le fait que ce club a montré une - Et pourtant, personne ne s’atten-
c’est sur une vieille grands et faisant des arrêts énergiques. Abidine Sebbah souffrait d’une entorse à la cheville tandis que
grande envie de s’offrir le milieu de terrain de Sofiane Bengoreine a été victime d’une contracture à la cuisse.
connaissance de la L1
qu’ils pourraient jeter leur
Lorient. Les contacts se sont rompus ce mois USM BLIDA Selon le soigneur du club, d’ici le prochain déplacement à El Eulma,

Blida victime du mauvais arbitrage

but contre le Mali n’a fait
que conforter les Algériens
dans leur choix, désormais
ils savent qu’ils tiennent en
lui le héros par excellence
qui va tirer vers le haut le
label made in Algéria. Ses
belles performances à la
CAN avec les Fennecs
de janvier, vu que l’Algérien se trouve en les deux joueurs seront en principe guéris.
dévolu : le Brésilien pleine compétition africaine, ils pourront
Adailton, passé par le reprendre après le retour de ce joueur en
Stade Rennais et qui évolue France. A. B.
ON PARLE DE NOUVEAU DE BENHAMOU !
depuis son départ fin 2006 ● Selon des indiscrétions, lassée des atermoiements de Hichem
● Par Amine Djaâfar employeur de prendre ses devants but. Cependant, le réveil de l’attaque Mezaïr, la direction du club songerait sérieusement à récupérer
au FC Santos. Si les quant à la protection de son équipe à blidéenne n’a pas été pas suffisant pour
discussions sud- Mohamed Benhamou. «Cela ne dérangerait pas El Ghoul lequel
américaines n’aboutissent
pas, il y a de fortes chances
pour que la piste Halliche
DJEBBOUR Encore une fois, la formation de la ville
des Roses a été victime d’un mauvais
arbitrage qui l’a privée d’un nul avant-
l’avenir face au mauvais arbitrage.

La défense n’a pas

suscitent d’autres intérêts
en France, surtout de la
part de Lille. En ce début de
semaine, Lille va hâter la
mesure en ce qui concerne
ses recherches d’un
défenseur central. On
devrait connaître l’heureux
élu dans les prochaines
heures. Nicolas Plestan
victime d’une rechute,
Aurélien Chedjou à la CAN,
il ne reste plus qu’Adil Rami
et Franck Béria pour tenir
l’axe central. Il serait
aléatoire de s’en contenter
alors que le club est
toujours engagé sur quatre
fronts. Mais le LOSC
n’arrive pas à mettre la
main sur le défenseur
central qu’il cherche tant.
La piste Ricardo Costa
(Wolfsburg) ne se
concrétisant pas, le joueur
portugais aurait donné son
accord au FC Valence pour
tenir l’ASK en échec, surtout que la
défense est passée à côté de son sujet et
elle n’a pas su préserver l’avantage à
n’est pas contre l’instauration d’une alternance dans les bois»,
nous a confié un proche du club qui prétend que c’est la seule
solution qui réglerait définitivement le problème du poste de
soit la plus plausible pour le
LOSC, reste à connaître les
vers l’Allemagne ? hier face à l’ASK.
L’ARBITRE a sifflé un penalty dans le
accompli son devoir
Contrairement aux précédentes ren-
deux reprises, notamment après la sor-
tie de Zemmouchi, qui n’a pas pu ter-
miner la rencontre à cause des douleurs
gardien de but. Reste à savoir si l’éventualité de récupérer
Benhamou n’a été évoquée qu’après ce qui s’est passé avant le
match MCO-MSPB (2-0) ou après que Billel Habi eut claqué la
intentions des Portugais du ● En quête de renforts dans le domaine temps additionnel du match qui a per- porte. Sur la feuille de match, il n’y avait qu’un seul gardien, en
contres, l’attaque blidéenne s’est à la cuisse. Cette fébrilité du comparti-
Benfica qui sont les offensif, l’Eintracht Francfort voulait, selon mis à l’équipe locale d’engranger les l’occurrence, Houari El Ghoul.
réveillée, et ce, malgré le schéma tac- ment défensif devra amener le coach
propriétaires de la perle Bild, mettre à l’essai l’attaquant international trois points. Cette décision a irritée le tique établi par le coach Mouassa qui a Mouassa à rectifier ce genre d’erreur
algérienne et qui peuvent algérien, Rafik Djebbour (25 ans). En rupture
lui préparer un tout autre avec l’AEK Athènes, le Fennec devait retrouver
coach Mouassa et les dirigeants qui ont préféré jouer avec un seul attaquant, à lors des prochaines séances d’entraîne- ZMIT ET KAÏD MARQUENT DES POINTS
crié au scandale. savoir Abed, qui était derrière la passe ment pour qu’il puisse remettre les pen- ● Samedi, malgré la victoire aux dépens du MSPB, rares les
dessein. Le meilleur club du temps de jeu pour réintégrer l’équipe Les dirigeants de l’USMB ont aussi du premier but et a aussi réussi à chas- dules à l’heure avant le prochain match. joueurs, côté oranais, qui s’étaient mis en évidence durant cette
lusophone de tous les nationale. Malgré cela, Rafik a refusé de subir incité Zaïm à saisir la commission de ser la guigne en inscrivant le second A. D. partie. Zoubir Zmit et Saïd Kaïd ont été les seules satisfactions
temps peut bien décider de des essais. Et pourtant, l’ancien Auxerrois, l’arbitrage pour mettre un terme à ce dans une rencontre où on a été surtout étonnés par la piètre
le récupérer estimant que voyait cette proposition du club allemand, genre de réaction de la part des arbitres. MOUASSA RISQUE GROS prestation d’El Bahari que personne n’a reconnu lors de son entrée
Halliche a bel et bien actuellement 9e de Bundesliga, d’un très Rappelons que le club blidéen ● Après ses contestations auprès l’arbitre Ben Amara, lors de la rencontre d’avant- en seconde mi-temps.
terminé sa formation dans bon œil, et une très bonne occasion souffre du mauvais arbitrage depuis le hier, qui a sifflé un penalty dans le temps additionnel de la rencontre, le coach
le monde professionnel et pour lui de renouer avec la compétition
qu’il est apte à diriger sa et le haut niveau. Francfort n’est
début de saison, ses dirigeants n’ont
pas manqué de citer la première ren-
Mouassa a écopé d’un carton rouge qui lui coûtera cher, d’autant que l’arbitre de la
rencontre l’a signalé dans son rapport. Cela dit, le coach blidéen risque de revivre le
UN JOUR DE REPOS
défense. Comme il peut pas le seul club allemand à ● Hier les coéquipiers de Kada Kechamli étaient au repos. La
contre de leur équipe face au NAHD, même scénario que la rencontre de l’ASO, où il a été suspendu par la commission reprise est prévue cette après-midi à Zabana.
trouver un accord définitif s’intéresser à lui, puisque où l’arbitre de la rencontre avait accor- disciplinaire.
avec le National Madeira et Bochum, club où dé un but imaginaire à l’équipe locale
lui céder l’Algérien pour le
reste du contrat qui expire
en 2012.Et enfin il peut y
évolue Antar Yahia, le
voulait lui aussi, mais
les dirigeants de l’AEK
et aussi lors du match de la JSK, où la
balle avait franchi la ligne des buts,
mais l’arbitre a fait l’impasse.
ABED : «JE N’AI PU FÊTER MON BUT»
● «Je n’ai pu fêter la joie du déblocage de mon compteur buts à cause de la défaite
CONDOLÉANCES
Ayant appris avec douleur le décès de la mère de Seddik
avoir d’autres clubs encore ont tout fait pour faire capoter son transfert. qu’on a concédée à la dernière minute de jeu. Je tiens à préciser que mon équipe Abdennour, manager du MCO, le collectif de Compétition
De son côté, l’entraîneur Mouassa méritait au moins le match nul, d’autant qu’on a dominé notre adversaire n’était le
qui peuvent se manifester Dernièrement, la direction du club grec a n’a pas gobé la défaite d’avant-hier, présente à ce dernier ainsi qu’à toute sa famille ses sincères
penalty sifflé par l’arbitre dans le temps additionnel du match et que je juge non
surtout si Halliche confirme communiqué à la presse locale et européenne surtout que son équipe pouvait facile- condoléances et les assure, en cette pénible circonstance, de
valable. Cependant, on doit vite mettre cette défaite aux oubliettes, il faut qu’on
toutes ses qualités dans les que Djebbour n’était plus à vendre. Une ment revenir avec un bon résultat sa profonde sympathie. La levée du corps se fera aujourd’hui à
songe à la prochaine rencontre. On doit se ressaisir pour satisfaire notre public, mais
prochains tours de la CAN. décision encouragée par le retour en force de n’était la décision de l’arbitre qui a 12h au domicile mortuaire à El Hamri.
aussi pour remettre les pendules à l’heure», nous a déclaré Abed.
T. T. notre international, ces dernières semaines. avantagé l’adversaire et demandé à son Puisse Dieu accueillir la défunte en Son Vaste Paradis.
A. D.
A. B.
 18 DIVISION UNE
USM ALGER
Des jeunes et
des satisfactions
● Par Ahmed Ifticen
Les Rouge et Noir de
l’USMA se sont bien
débrouillés samedi
dernier à Tlemcen.
LES POULAINS de
Saâdi ont prouvé, une
nouvelle fois, qu’il y a
vraiment une volonté de
revenir à leur meilleur
niveau. La qualification en
coupe d’Algérie face au
MCO sur un score lourd,
puis la large victoire
contre le CAB (6-0)
avaient donné des ailes
aux Rouge et Noir.
Comptant plus de cinq
joueurs absents, les gars
de Noureddine Saâdi s’en
sont très bien sortis de leur
dernier déplacement. Avec
Achiou, Khoualed et
Ouzadji, tous blessés,
Ghazi et Benayada,
suspendus, Saâdi avait en
plus gardé Dziri sur le
ABDOUNI, NOUVEAU
CAPITAINE
● Contre le WAT, c’est le gardien
Abdouni qui était le capitaine de son
équipe. Cela fait longtemps qu’Abdouni
n’a pas porté le brassard de capitaine.
Face au WAT, il était le joueur le plus
ancien de l’effectif des Rouge et Noir.
DAHAM EST DE RETOUR
● L’avant-centre Noureddine Daham
avait marqué samedi dernier contre
le WAT son troisième but d’affilée, lui
NA HUSSEIN DEY
Tout droit vers la D2
● Par Mustapha Larfi
Le NAHD continue de manger son
pain noir, les Sang et Or ont
concédé avant-hier une nouvelle
défaite sur leur terrain, cette fois
devant les Lions de Chlef. Certes,
l’équipe est parvenue à dominer le
match et à se créer plusieurs
occasions de scorer.
CEPENDANT, le problème de
l’efficacité persiste, ce qui prouve
que les joueurs nahdistes n’arri-
vent pas à jouer librement devant
leurs supporters. Autrement dit, les
joueurs jouent sous une grande
pression devant leurs fans. C’est ce
qu’a avoué même le premier res-
ponsable de la barre technique
nahdiste à la fin de la rencontre.
«Nous avons une équipe très
jeune, à chaque fois elle arrive à se
créer plusieurs occasions de scorer
sans toutefois arriver à les concré-
tiser. Avec cette nouvelle défaite,
notre tâche devient plus difficile et
le club est menacé plus que
jamais par la relégation.»
Ainsi donc, le message du
coach est clair : le NAHD est
menacé plus que jamais par Chaouch qui a assuré cette tâche. L’ex-
la relégation et les joueurs attaquant des Canaris a accompli sa
sont appelés à réagir, s’ils veu-
lent éviter au club une catas-
trophe à la fin de l’exercice.
banc, il prit le risque
d’incorporer des jeunes et
sa décision a été
fructueuse. L’USMA avait
été loin d’être ridicule et
méritait de gagner et la
politique des jeunes est
mise en évidence.
Cela fait plus de deux
saisons que la direction
des Rouge et Noir avait
décidé de faire confiance
aux jeunes et a réalisé le
projet de rajeunissement
de son équipe, mais cela
n’a jamais été appliqué sur
le terrain. Ainsi, il fallait
attendre cette saison,
lorsque le président Allik
et son staff technique déci-
dent de lancer des jeunes
malgré l’importance de la
en constatant qu’il n’y a
rencontre et le calibre de
pas grand-chose à espérer
l’adversaire, les frères
pour le titre du champion-
nat. Depuis, plusieurs Benaldjia, Sayah et le nou-
veau Benmohamed ont été
jeunes ont été promus en
seniors, et Saâdi avait titularisés. Sayah et Mahdi
Benaldjia ne se sont pas
commencé l’application
de cette politique sur le contentés d’une participa-
terrain. Contre le WAT, tion, ils ont marqué des
qui était sévèrement critiqué par
l’ensemble de l’entourage de l’USMA
au point d’avoir pensé le libérer, il
retrouve progressivement son vrai
niveau. Il était brillant lors du match
contre le MCO en coupe où il a
marqué, puis encore contre le CAB,
Daham avait inscrit un but, avant
qu’il ne remette ça face au WAT. Cela
a donné beaucoup de satisfactions à
son coach. Daham est en train de
prouver qu’il n’avait besoin que d’une
période d’adaptation et de mise en
forme à cause de ce qu’il a vécu
auparavant.
Les supporters
en colère
Les supporters nahdistes étaient
très en colère lors de la rencontre
qui a opposé leur équipe à l’ASO.
Pire, certains d’entre eux ont traité
certains joueurs de tous les noms
d’oiseaux pour montrer leur gran-
de déception face aux prestations
de leur équipe. «Heureusement
qu’il y a l’équipe nationale qui
nous fait oublier les échecs de
notre club. C’est malheureux de
voir le NAHD dans une telle situa-
tion. Il y a des joueurs qui ne méri-
tent même pas d’endosser le
maillot sang et or», nous dira un
fan du club. Aussi, les supporters
sont persuadés qu’avec de tels
résultats l’équipe sera sûrement
parmi les clubs de la D2 la saison
prochaine.
M. L.
BRAHAM
CHAOUCH MENEUR
DE JEU
En l’absence du meneur de jeu de
l’équipe, Derrardja, c’est Braham
tâche comme il se doit, il a fourni
une belle prestation dans
l’ensemble.
buts, Sayah face au WAT,
et Mahdi contre le CAB. Il
y a eu mieux encore,
contre le WAT, un autre
jeune est incorporé en
cours de jeu, c’est le
milieu de terrain Zitouni
qui prend la place de
Hamidi.
A. I.
APRÈS UN EXCELLENT
RETOUR, SAYAH MARQUE
● Le jeune Sayah revient en force en
cette phase retour du championnat. Il
était absent pour plusieurs mois à cause
d’une blessure qui l’a obligé à passer sur
le billard. Voila maintenant que
l’international espoir retrouve sa forme.
Face au CAB, il était excellent, il a
démontré qu’il a des qualités. Sayah
parvient à inscrire un but contre le WAT
en guise de preuve qu’il est vraiment en
forme et que Saâdi peut compter sur lui
dans les matchs à venir.
ASO CHLEF
SELIMI : «On peut encore s’aguerrir»
● Entretien réalisé par Ahmed Maâmar
Le défenseur chélifien se montre
optimiste quant à l’avenir. Pour lui,
son équipe a réalisé l’essentiel, se
racheter après la défaite à domicile
face à l’USMH.
- Votre sentiment après le succès
face au NAHD à Alger ?
- Je suis très satisfait. L’ASO ne
devait pas perdre après le faux pas à
la maison face à El Harrach. Pour
vous dire la vérité, j’appréhendais
beaucoup cette équipe du NAHD.
C’était difficile pour nous. Toutefois,
nous avons réussi à arracher les 3
WA TLEMCEN
BACHIRI : «On a manqué de réussite»
● Entretien réalisé par Abdelkrim Zoubir
Le latéral droit, Redouane Bachiri, auteur de la première
égalisation du Widad, estime que la réussite a fait
défaut à son équipe face à l’USMA.
- Quelle analyse faites-vous de la rencontre dispu-
tée aujourd’hui face à l’USMA ?
- Malheureusement, nous n’avons pu faire mieux
qu’un match nul. Ce qui est regrettable après toutes les
occasions que nous nous sommes créées, notamment en
seconde période. Mais disons qu’un point est toujours
bon à prendre surtout face à un adversaire de la trempe
de l’USMA.
- Comment expliquez-vous tous ces ratages ?
- Je pense plutôt que c’est le manque de réussite qui
Compétition édition du lundi 25 janvier 2010
USM EL HARRACH
7
Charef le bâtisseur Compétition édition du lundi 25 janvier 2010
Le PSG propose
● Par Djamel Abed piers de plusieurs balles. En
revanche, Briki avait pour mis-
Les Harrachis ont démontré sion de bloquer Meftah et ne
encore une fois qu’il faut compter devait pas lui céder le moindre
3 MILLIONS €
avec eux pour la suite du espace en attaque pour éloigner
championnat après la victoire un éventuel danger offensif de ce
décrochée face à une équipe côté. Hendou a été incorporé
kabyle fébrile en défense et pour appuyer les consignes du
brouillonne en haut. coach. Par contre, le secteur
offensif respire la forme en pre-
LES BANLIEUSARDS sont nant seul la deuxième place au
pour YEBDA
parvenus à prendre de l’ascen- classement de l’attaque et n’est
dant tactiquement et technique- devancé que par le leader mou-
ment. Les poulains de Charef loudéen. Il faut avouer que la
étaient plus présents sur la pelou- complémentarité du groupe et la
se et les duels réussis par les générosité dans l’effort ont per-
coéquipiers de Naïli ont facilité mis aux canonniers de se mettre
la synchronisation de tous les en valeur. Djabou, par des
compartiments puisque la défen- dribbles déroutants, a été un poi-
se a tenu son rôle convenable- son pour la défense des Canaris, ● S’il y a un joueur qui a fait capitale qui met, si l’on croit le soit de très haut niveau. Si on joueur titulaire au sein du
ment en constituant un bloc ras- au même titre que Hanitser et l’unanimité autour lui dans journal spécialisé portugais a une conviction, on essayera club anglais, il n’en reste
surant et s’est même permis de Aïssaoui qui ont désorienté plus cette CAN c’est Hassan Yebda, Record, 3 millions d’euros sur d’en persuader l’actionnaire», pas moins que ses
créer le surnombre en attaque d’une fois Hadjaoui et sa garde. et à 25 ans, il semble enfin la table pour s’assurer le a-t-il lâché dans le Journal du difficultés
par la paire axiale A ce sujet, un fossé sépare le der- connaître l’apogée de sa transfert de l’Algérien qui Dimanche. Yebda répond bien financières vont
Benabderrahmane-Mebarakou ; nier rempart kabyle avec des carrière par un retour appartient toujours à Benfica, à ce cahier des charges que peut-être
d’ailleurs, ce dernier a failli défenseurs et les Harrachis en retentissant chez lui à Paris. et qui juge l’offre en deçà des s’est fixé Leproux surtout que persuader
ouvrir le score en ratant le cadre ont profité pour mener à la Le PSG, qui traverse une 5 millions fixés dans l’accord l’Algérien ne serait pas contre les
à la 4e minute déjà. Cela marque en première mi-temps et mauvaise passe en ce de prêt signé avec le club un retour en L1 et fait un appel Pompeys
démontre l’envie et la détermina- un second dans des circonstances moment, veut renforcer ses anglais de Portsmouth. Le du pied à Paris. Interviewé par de le lâcher
tion qui ont animé les locaux à similaires. Les premières rangs par des joueurs président parisien, Robin Le Parisien, il avoue au sujet pour les Parisiens.
s’offrir le dauphin. Aouameur, minutes ont été fatales aux visi- expérimentés qui peuvent Leproux, travaille sur la de la ligue 1 et du PSG : Reste que pour le
quant à lui, a réalisé une presta- teurs par manque de concentra- apporter une stabilisation au moindre opportunité et forcera «J’aimerais y revenir un jour. moment, la presse anglaise
tion honorable en rassurant son tion qui a fait la différence. jeu surtout au milieu du l’actionnaire au besoin pour Le style de jeu me plaît et me lui prête davantage de
côté et en alimentant ses coéqui- Dj. A. terrain. Grâce à ses casser la tirelire. «On travaille convient. Le PSG est mon club contacts avec l’AC Milan ou
apparitions régulières au sein 24 heures sur 24 sur tout ce de cœur, c’est la ville d’où je Arsenal, surtout que Wenger
HANITSER ARBITRAGE Gourari et Bourouba
pour leur match de
de Portsmouth et ses qui pourrait renforcer l’équipe. viens. Jouer là-bas serait n’a pas caché son intérêt
performances avec l’équipe Historiquement, le mercato est extraordinaire. J’ai vu qu’ils pour l’Algérien qu’il a
SEUL AUX CORRECT Chlef. algérienne lors de cette CAN, soit sans intérêt, soit contre- avaient perdu hier. Ça me supervisé lors du
● Les responsables
COMMANDES Yebda est revenu dans les productif. On examine en toute chagrine et ça me dérange, car match
● Le centre-avant
harrachis tiennent à REPRISE tablettes des transferts discrétion les venues de Paris doit finir dans les quatre Portsmouth-
harrachi, Hanitser, a
féliciter le trio
arbitral qui a officié AUJOURD’HUI français, à commencer par le joueurs qui pourraient nous premiers chaque saison.» Bien Arsenal.
inscrit face à la JSK sa club de la apporter un plus. Il faut que ce qu’ayant obtenu le statut de T. T.
dixième réalisation
la rencontre qui les a À LAVIGERIE
depuis le début de la
saison, un but
important pour son
équipe qui lui a permis
opposés à la
formation kabyle,
Achouri, Tamen et
Aribi ont dirigé les
débats avec
● Les joueurs
harrachis, qui ont
été convoqués pour
le match de la JSK, CHAOUCHI BIRMINGHAM, LES 2 GÉAN T S T U RCS
tout prix
de glaner les trois ont eu un jour de
points, et sur le plan
individuel, cela le
propulse au sommet du
neutralité et
impartialité, les
mêmes compliments
repos
supplémentaire par
rapport aux autres
Sporting Lisbonne et
EN EUROPE Benfica s’arrachent veulent Ziani à
classement des
sont destinés aux qui ont repris les
arbitres Mial,
buteurs. entraînements hier.
après la BELHADJ
Coupe du ● Au bord de la banqueroute, Portsmouth va devoir
vendre des joueurs. Désireux de quitter le club anglais,
Nadir Belhadj (27 ans) ne laisse pas les recruteurs
●Selon plusieurs
médias turcs, l’international
points en profitant de ses faiblesses. patauger dans le ventre mou du indifférents. L’Equipe nous a appris, il y a quelques jours, algérien, Karim Ziani, pourrait
C’était encore plus dur puisqu’on a
terminé le match à dix. L’essentiel,
c’est que l’ASO n’est pas rentrée
bredouille.
classement…
- Le groupe a toujours essayé de
redresser la barre. Humainement,
l’équipe a les moyens de s’accro-
monde que le latéral gauche international algérien, actuellement
à la CAN avec les
Fennecs, serait
convoité par
rejoindre Galatasaray. L’ancien
Marseillais, désormais à Wolfsburg,
n’est pas en effet systématiquement
dans le onze de départ du champion
- L’équipe de Chlef souffle le cher. Je pense qu’il ne faut pas lâcher Le monde du football l’a Birmingham City, mais d’Allemagne en titre. Le club drivé
chaud et le froid et arrive diffici- prise. Il faut prendre les matches un découvert un certain 18 aussi par le Benfica par Franck Ricard, veut profiter de
lement à rester régulière… par un. L’équipe peut encore novembre, lors du match Lisbonne, déjà cette situation et chiper l’Algérien
- Cela est vrai, à chaque sortie, le s’aguerrir. barrage face à l’Egypte à propriétaire de son avant qu’un autre club le prenne à
groupe est à la hauteur. Nous réali- - Ne pensez-vous pas que ça va Khartoum. Depuis, coéquipier et compatriote leur place. Aux dernières
sons des matches pleins, nous ne être difficile ? plusieurs clubs Hassan Yebda. La cote de l’ex- nouvelles, ce n’est pas
rechignons pas à l’effort, mais ça - Tout le groupe est conscient de la s’intéressent à lui. seulement eux qui veulent le
Sedanais, sous contrat avec Pompey
nous arrive de rater les matches qu’il tâche. J’ai confiance en les possibili- l’OM, le PSG, Sochaux, voir dans le championnat
jusqu’en 2013, avoisine les 3,5
ne faut pas rater. Toutefois, nous arri- tés de mes coéquipiers. Je sais qu’il le Mans, et même turc, puisque l’autre
millions d’euros. Un chiffre qui a été
vons toujours à nous ressaisir après y aura de la pression à chacune de Hanovre en Allemagne, géant, en l’occurrence
revu à la hausse par ses
chaque faux pas. nos sorties. On se battra pour revenir ont montré leur intérêt Fenerbahçe, semble
responsables. Après Benfica, il voit
au-devant de la scène. pour ce gardien de but lui aussi
- L’ASO Chlef continue de aujourd’hui son nom associé à celui
A. M. talentueux. Faouzi veut s’intéresser aux
du Sporting CP. Le quotidien sportif
prendre son temps services de ce
avant de choisir sa
portugais A Bola révèle que
l’international algérien plaît milieu de
future destination. «Je
ne veux pas me tromper,
je jouerai la Coupe
beaucoup à l’encadrement du club Leonino. Les
quatrièmes de Liga Sagres entendent profiter
terrain plein de
talent. On croit
nous a fait défaut. D’ailleurs, vous avez pu voir toutes les de la situation financière délicate de Pompey savoir que la
d’Afrique et je cote de Karim
tentatives menées par mes coéquipiers pour faire la dif- pour se renforcer à moindres frais. Reste à
reviendrai à Sétif. Je Ziani, est assez
férence. Mais que voulez-vous, ce n’est pas par manque savoir si l’ancien Lyonnais sera intéressé
serai libre en juin, et là, grande, ce qui ne
de volonté que nous n’avons pas marqué de but. par ce challenge. Belhadj, dont le transfert
- Ne pensez-vous pas que le nul va influer sur le je pourrais rejoindre le vers le Benfica Lisbonne est en suspens, risque pas de
club de mon choix», dissuader les
moral du groupe ?
- Bien au contraire, je pense que ce résultat va nous nous a-t-il dit, il y a
en raison des exigences financières des
Pompeys (6,5 millions d’euros) a de fortes dirigeants de
encourager à faire encore mieux. Tous les observateurs quelques semaines. Une chances donc d’atterrir ces deux
chose est sûre, au clubs de
présents au stade estiment que nous avons réalisé une dans le championnat
retour de la CAN, mettre la
bonne partie. Il nous reste maintenant qu’à nous appli- portugais, même si
Chaouchi jouera ces main à la
quer plus. d’autres formations,
derniers matches en poche pour
- Cela va être difficile à Annaba… anglaises pour la
championnat s’offrir les
- Un match ne ressemble jamais à un autre. Face à plupart, semblent toujours
d’Algérie avec l’ESS, services de
Annaba, ce sera une autre paire de manches. Et puis, le intéressées par Nadir
avant de rejoindre un l’Algérien.
groupe est toujours mobilisé pour défendre crânement Belhadj, à leur tête, le
ses chances. A. Z. club européen. A. B. Birmingham. A. B. A. B.

8 JS KABYLIE
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
CABASSONGO, RÉSIDENCE DES VERTS À CABINDA
Un endroit
paisible
sous haute
sécurité
La sélection algérienne a
pris ses quartiers
généraux à Cabinda,
depuis vendredi passé,
dans le quartier de
Cabassongo, distant du
centre-ville de 5 km.
LE LIEU DE RÉSIDENCE des
Verts ainsi que des Eléphants et des
officiels de la CAF est en fait une
résidence d'Etat, appelée communé-
ment Cité Olympique à l'occasion
de cette CAN. Les Angolais ont
choisi spécialement cette résidence,
en raison de sa situation géogra-
phique, car elle se trouve isolée
dans une grande forêt avec un pay-
sage féerique. Un calme absolu
règne dans cette résidence, ce qui
permet aux joueurs d'avoir une
bonne concentration.
Une superficie de
10 hectares, des villas,
quatre restaurants
et un terrain
d'entraînement
Cette résidence comprend des
villas, quatre restaurants, un terrain
d'entraînement et un terrain de golf.
Les villas sont disposées en diago-
nale. La sélection algérienne occu-
L'armée angolaise quadrille
la route qui mène au stade Chiazi
DEPUIS HIER MATIN, on a pu
remarquer un mouvement très
dense de l'armée angolaise, qui a
pris des positions stratégiques tout
au long de la route qui mène au
stade Chiazi, pour assurer la
sécurité des équipes, des
journalistes et des supporters, qui
ont assisté au match d'hier soir entre
l'Algérie et la Côte d'Ivoire,
comptant pour les quarts de finale
de la CAN. En plus de la police qui
Compétition / PUB
pe le côté sud de la résidence, alors
que les Ivoiriens ont été placés dans
les villas qui se trouvent dans le côté
ouest. Dans chaque villa on trouve
deux joueurs. La villa comprend en
plus d'une chambre individuelle
pour chaque joueur, une chambre à
coucher, une salle à manger, deux
salles de bains et des toilettes. On
trouve également un grand jardin
dans chaque villa. Il existe égale-
ment quatre restaurants dans cette
grande résidence. La sélection algé-
rienne possède son propre restau-
rant bien équipé, ce qui a beaucoup
facilité la tâche des cuisiniers algé-
riens, envoyés spécialement pour
préparer les plats à la sélection algé-
rienne durant cette CAN. Un terrain
de football se trouve à l'intérieur de
cette résidence, seulement il est en
a occupé tous les coins et recoins de
Cabinda depuis plusieurs jours déjà.
L'armée a renforcé sa présence
depuis l'annonce du quart de finale
pour dimanche soir. On sentait une
certaine nervosité chez les militaires
qui ont reçu des instructions très
strictes pour assurer la sécurité, que
ce soit à l'intérieur ou bien à
l'extérieur du stade. Une fouille
systématique est faite sur les
personnes qui s'approchent du stade
Compétition
mauvais état, ce qui décourage les
équipes à s'entraîner.
Des policiers armés
jusqu'aux dents
L'incident, qui eu lieu à la frontiè-
re entre Cabinda et le Congo, qui
avait pour cible le bus de la sélec-
tion togolaise, a contraint les autori-
tés angolaises à renforcer leur dis-
positif sécuritaire dans la région,
pour éviter un autre acte terroriste
des séparatistes de l'Enclave de
Cabinda et protéger la Coupe
d'Afrique des nations. Tous ces fac-
Un appareil
pour détecter
les bombes au stade
● Avant la séance d'entraînement effectuée avant-hier par les d'hébergement. D'ailleurs, toutes
Ivoiriens, sur le terrain du stade principal, on a remarqué un les ruelles de Cabinda étaient
employé du stade avec un détecteur de mines à la main passant inondées.
le terrain et les tribunes au peigne fin à la recherche
avec une très
d'éventuelles mines ou bombes. Renseignement pris, les
services de police de la ville de Cabinda ne veulent
grande attention.
Tout le monde est
rien laisser au hasard, en raison des menaces
des séparatistes de l'Enclave de
passé au peigne fin, sans
distinction. A notre entrée au
stade, nous avons aperçu des
militaires, gradés, faire une
inspection minutieuse dans les
différents coins du stade, pour parer quant à une issue heureuse du
à toute tentative visant à mettre en
péril le bon déroulement de la
rencontre. Les citoyens de Cabinda
édition du lundi 25 janvier 2010
teurs ont poussé le gouvernement
angolais à prendre toutes les pré-
cautions nécessaires pour que la
sécurité soit assurée à Cabinda.
C'est ainsi que la police s'est
déployée en force dans la ville, en
particulier aux alentours des lieux
de résidence des journalistes au
Village africain et des sélections
nationales basées à Cabassongo.
Les brigades spéciales sont très
vigilantes à l'entrée de la résidence
des Verts et aux alentours de la Cité
olympique. Elles ne laissent rien
passer et chaque personne est fil-
trée. Toute personne en dehors des
joueurs et des officiels est interdite
d’accès à l'intérieur de la résidence.
Les joueurs algériens que nous
avons pu approcher nous ont affir-
mé qu'ils se sentent en sécurité
depuis leur arrivée à Cabinda et
qu'ils n'ont rencontré aucun problè-
me dans cette ville. La réception
offerte par le gouverneur de
Cabinda en l'honneur des Algériens
et des Ivoiriens, samedi soir, est un
geste des autorités angolaises pour
démontrer qu'elles ne lésinent pas
sur les moyens pour assurer la sécu-
rité et maintenir l'ordre.
K. H.
Cabinda.
reconnaissent, ouvertement, qu'il y
a une zone de turbulences dans leur
ville, mais ils demeurent optimistes
conflit qui oppose les séparatistes
de Cabinda au gouvernement
angolais. K. H.
Les Verts
ont quitté leur lieu
de résidence à 18h45
● La sélection algérienne a quitté
son lieu de résidence à Cabassongo
à 18h45 pour se diriger vers le
stade de Chiazi, lieu de la
rencontre entre les Fennecs et les
Eléphants.
Séance vidéo
samedi soir
● Les joueurs de la sélection
algérienne ont visionné samedi soir,
au lieu de leur résidence à
Cabassongo, la rencontre Côte
d'Ivoire-Ghana disputée le 15
janvier dernier à Cabinda. Le
sélectionneur national, Rabah
Saâdane, a demandé à ses poulains
de bien observer le jeu des ivoiriens,
pour se préparer à la confrontation
disputée hier soir au stade de
Chiazi.
Pluies diluviennes
● La pluie a refait son apparition
hier à Cabinda durant toute la
journée. Elle n'a pas cessé de
tomber pendant plusieurs heures,
ce qui a contraint la plupart des
journalistes résidant au village
olympique, qui leur est réservé, à
rester dans leur lieu
Pas de Wifi
● Les pluies abondantes qui se sont
abattues hier sur la ville de Cabinda
ont influé négativement sur le
réseau Wifi installé dans le quartier
de la résidence des journalistes.
Cette situation à beaucoup gêné le
travail des hommes de la presse, qui
se sont empressés de se déplacer
au stade de Cabinda pour faire leurs
envois.
H. K.
ANEP 791 339 du 25/01/2010
édition du lundi 25 janvier 2010
APRES LA DEFAITE DE SAMEDI DERNIER A EL HARRACH
Les Kabyles fragiles
à l’extérieur
● Par Abdellah Haddad
Après cinq défaites à
l’extérieur lors de la phase
aller, les Canaris se sont
inclinés une nouvelle fois en
cette deuxième journée de
la seconde manche du
championnat à El Harrach,
samedi dernier.
LES JAUNE ET VERT n’ont
profité ni du huis clos ni des
autres avantages dont ils ont
bénéficié lors de cette rencontre
pour revenir au bercail avec les
trois points de la victoire. Le
moins que l’on puisse dire est
que les Kabyles voyagent mal.
Six défaites pour le moment en
dehors de Tizi, c’est vraiment
trop. Certes, le mauvais arbitrage
a scié les jambes aux coéquipiers
du capitaine Meftah, or, ces der-
niers restent toujours fragiles à
l’extérieur.
OUSSALAH : «On ne
mérite pas la défaite de
samedi dernier»
Le lutin kabyle a réalisé un bon
match samedi dernier à El
Harrach. Il a créé plusieurs
occasions sur son flanc gauche.
Connu pour son caractère de
mauvais perdant, Oussalah n’a
pas encore digéré cette défaite.
- Encore une défaite à l’exté-
rieur…
- C’est vraiment dommage, je
ne peux pas parler beaucoup sur
cette défaite car elle me reste en
travers de la gorge. On ne méri-
tait pas de perdre samedi der-
nier.
- Selon vous, qu’est-ce qui
n’a pas vraiment marché
samedi après-midi pour la
JSK ?
- On n’a pas bien débuté la
partie, par la suite, on a dominé
les débats et au moment où on
dominait le match, l’arbitre
nous a scié les jambes par ses
décisions.
- Cette défaite n’affectera
pas le moral des joueurs ?
- Moi personnellement, j’ai
été affecté par cette défaite, il ne
fallait pas qu’on perde à El
REPRISE AUJOURD’HUI À 15H
● Les camarades de Douicher Lamara ont bénéficié d’une journée de repos au
lendemain de leur défaite devant l’USMH. Ils reprendront les entraînements
cet après-midi à 15 heures au stade du 1er-Novembre, afin de commencer la
préparation du match devant le NAHD.
AOUDIA RÉINTÉGRERA LE GROUPE AUJOURD’HUI
● Après avoir raté les deux premiers matchs de la phase retour, l’attaquant de
pointe des Canaris devrait reprendre les entraînements avec le groupe
aujourd’hui à l’occasion de la séance de la reprise, et sauf surprise de dernière
minute, Aoudia sera prêt pour le match du NAHD.
PAS DE BLESSÉS, LA SATISFACTION DE GUILLOU
● La JSK a perdu samedi dernier à El Harrach devant l’équipe locale. Tout le
monde à la JSK est déçu par cette défaite. La seule satisfaction est chez
Guillou, ce dernier n’a pas noté de blessés lors de cette rencontre. Ainsi,
l’infirmerie sera vide à la reprise des entraînements.
Compétition
Pour quand
une victoire à
l’extérieur ?
Mis à part les deux points
ratés devant le MCO, les
Kabyles ont fait le plein à domi-
cile. Aucune équipe, mis à part
le MCO, n’a réussi à prendre le
moindre point à Tizi. Tout le
monde est satisfait du bon par-
cours de l’équipe à domicile. Par
contre, la JSK a perdu six fois en
déplacement. Ni le huis clos à
Rouiba devant le MCA, ni celui
de Blida devant l’USMB ou
celui du 20-Août devant le CRB
n’ont permis à la JSK de gagner
à l’extérieur. Samedi dernier, les
coéquipiers de Meftah n’ont pas
profité une autre fois du huis
clos pour signer leur première
victoire à l’extérieur. Une équipe
qui veut jouer les premiers rôles,
pour ne pas dire le titre, doit
gagner à l’extérieur…
Harrach. On a bénéficié d’une
journée de repos et cela a per-
mis aux joueurs de faire le vide
et de décompresser. On repren-
dra les entraînements cet après-
midi et on entamera par la
meme occasion la préparation
de notre prochain rendez- vous,
celui du week-end prochain
devant le NAHD.
- Justement, pensez-vous à
cette rencontre ?
- Je vais être clair et franc
avec vous, à Tizi, on a fait le
plein et on fera encore le plein.
Toutefois, il faut qu’on gagne à
l’extérieur.
- Sur un plan personnel,
vous avez réalisé un bon
match à El Harrach…
- Moi, je joue sans calculer et
je donne toujours le maximum.
Le plus important à mes yeux,
c’est l’intérêt de l’équipe, j’au-
rais aimé que mon équipe gagne
que de faire un bon match per-
sonnellement. Je place toujours
l’intérêt de l’équipe avant le
mien.
A. H.
DIVISION UNE 17
CR BELOUIZDAD
LE CHABAB
SE PORTE MIEUX
Maintenir
l’équilibre et
hausser le niveau
Des changements
ront le banc et d’autres retrouve-
ront le onze. Pour le moment, les
devant le NAHD choses ne sont pas encore
claires, mais une chose est sûre,
Le staff technique des Canaris,
qui n’a pas chamboulé son équi- il y aura des changements devant
pe-type devant l’USMH, effec- le NAHD.
tuera des changements devant le A. H.
NAHD. Des joueurs retrouve-
● Par M. Memmoud
Etant parvenu à arracher le nul, ratant
peut-être le hold-up parfait, le Chabab se
contente, néanmoins, du point pris sur le
dos des Béjaouis.
DES REGRETS, il y en a certainement,
et comme ce fut le cas lors de la phase
aller, le Chabab ne sait pas conserver son
avantage et gérer les débats à l’extérieur,
notamment en seconde période.
Henkouche et ses poulains peuvent nour-
rir quelques regrets, mais un résultat
positif est à comptabiliser pour le
Chabab face à l’une des équipes les plus
en forme du championnat et de surcroît,
la plus régulière. Enchaîner par un résul-
tat positif avant de recevoir la semaine
prochaine l’équipe sétifienne est de bon
LA DEFENSE A ENCAISSE 2 BUTS augure. Le Chabab n’a pas été à la hau-
teur des espérances des supporters qui
SAMEDI DERNIER croyaient dur comme fer que leur équipe
gagnante est de retour. Même le prési-
L’ombre de Coulibaly…
dent a exprimé son souhait de voir
l’équipe glaner les trois points à l’exté-
LORS de la première journée de Jaune et Noir. En résumé, le vide
rieur, mais il se satisfera certainement du
la phase retour, le staff technique laissé par Coulibaly était clair, ce
point que son équipe a pu rapporter de
son voyage. Au niveau individuel, cer-
des Canaris n’avait pas beau-
coup de choix pour composer
dernier reste un pilier de la
défense et un titulaire indiscu-
tains joueurs ne sont pas encore régu-
son attaque devant le CABBA. table.
liers, à l’image de Fnier, Aoued, Younès,
Boukedjane et même Slimani, qui n’arri-
Les entraîneurs de la JSK étaient
vent pas à enchaîner les performances et
obligés de laisser Coulibaly sur
le banc afin d’aligner Asuka. Ce Hannachi attend à maintenir la cadence. Il ne suffit pas
d’être bon lors d’un match, mais durant
dernier a bien tourné ce jour-là, son retour toute une saison, et c’est ce que compte
la bonne prestation du Nigérian Le boss des Canaris n’est pas
devant le CABBA a poussé le faire Henkouche. Pour préparer le pro-
allé avec le dos de la cuillère
staff technique à l’aligner d’en- chain rendez-vous, le Chabab sera dans
pour parler de la non-titularisa-
trée devant l’USMH. Par de bonnes conditions psychologiques, la
tion de Coulibaly. Selon concurrence, qui est de mise, poussera
ailleurs, c’est Coulibaly qui a Hannachi, la défense n’a pas chacun à se surpasser et au fil des
payé les frais de la titularisation bien tourné et Coulibaly doit matches, l’on pourra constater l’évolu-
d’Asuka, puisque le Malien a reprendre sa place dans l’équipe-
tion que souhaitent le club et les suppor-
suivi la partie à partir du banc de type le plus tôt possible.
touche. Ainsi, Coulibaly a laissé ters.
A. H.
un grand vide et la défense kaby-
le a souffert devant l’attaque des La ligne offensive peut
mieux faire
«Rien à dire à propos de L’attaque, avec 19 buts inscrits, est
ma non-ttitularisation» loin d’être performante, avec une
moyenne d’un but par match, c’est peu
● «Pour moi, je trouve qu’on a raté le match au début. On a mal débuté pour une équipe qui jouera sur trois
cette rencontre et on a encaissé un but tôt, aptès dix minutes de jeu. Je fronts. Le but de Younès ne peut cacher
pense que le problème est au niveau de la concentration.
le déficit, et ce dernier reste une arme
Personnellement, je suis très déçu par cette défaite, une équipe qui veut non encore huilée pour la compétition,
jouer les premiers rôles doit ramener des points de l’extérieur. Il faut tour-
lui qui en principe devait participer à la
ner cette page et penser aux prochains rendez-vous de l’équipe. En ce qui
concerne ma non-titularisation, j’ai été déçu, je voulais jouer cette ren-
création et à la réalisation des buts. Son
compteur buts, ce sont deux penaltys et
contre à tout prix, mais je ne vais rien dire à ce sujet. Je suis un profession-
nel, je m’entraîne régulièrement et je reste à la disposition du staff tech- c’est tout, peu glorieux pour l’un des élé-
ments recrutés pour donner de la verve à
nique, le championnat est encore long et je saurai comment récupérer ma
place.» l’attaque. Fnier en a autant que Younès
au compteur buts, Gherbi est muet, alors
Il s’est entraîné hier en solo que Boussehaba tarde à s’imposer et
reste loin de son véritable niveau.
● Alors que les coéquipiers du capitaine Meftah ont bénéficié d’une jour- Néanmoins, cette phase retour démarre
née de repos hier, Coulibaly n’en a pas profité pour se reposer, le Malien de bien, avec trois buts inscrits pour un seul
la JSK a préféré s’entraîner en solo au stade du 1er-Novembre. «Je n’ai pas encaissé, le Chabab est bien lancé et
joué samedi, je ne veux pas être en retard sur le plan physique par rapport retrouve son équilibre. A présent, il faut
à mes équipiers», nous dira Coulibaly qui confirme une nouvelle fois son maintenir le cap dans la sérénité.
professionnalisme. A. H. M. M.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du lundi 25 janvier 2010

MC ALGER ES SÉTIF
9
APRES LA DEFAITE DE LA JSK ET DE L’USMAn ESS SENIORS 4-
ESS JUNIORS 3 Compétition édition du lundi 25 janvier 2010

BRACCI : «Maintenant, La relève

est assurée
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM

C'EST COMME ÇA QUE LA VILLE A VÉCU LA PÉRIODE D'AVANT-MATCH

il faut battre l’USMB» ● Par Kacem A.

LE PEU DE SUPPORTERS qui

● Par M. Zerrouki ce qui nous a permis de creuser
l’écart. Maintenant, il faut qu’on
La 19 journée du garde cet écart jusqu’à la fin de la
neur du Doyen axera son travail
durant cette semaine sur le plan
psychologique pour que les
ont assisté au match amical qui a
Une journée pas
comme les autres
opposé les seniors de l’Entente aux
juniors au stade 8-Mai 45, samedi
GHERIB PROMET dernier à 18h, n’ont pas été déçus par
UNE BELLE PRIME

e
championnat national a été
bénéfique pour le vieux club
algérois, surtout après la
défaite de la JSK à El
Harrach et de l’USMAn à
Batna, sur le même score de
deux buts à un.
LES DIRIGEANTS, le staff
technique, les joueurs et même les
supporters ont suivi avec beau-
coup d’attention les deux matches
de leurs poursuivants directs, à
savoir la JSK et l’USMAn. Les
Mouloudéens étaient très contents
après la défaite de ces deux
équipes, à leur tête l’entraîneur
François Bracci qui nous dira :
«C’est normal qu’on soit contents
de la défaite de nos poursuivants,
saison.» Par ailleurs, le technicien
corse des Vert et Rouge semble
décidé à mobiliser ses joueurs
pour gagner leur prochain match
face à l’USMB. Il veut à tout prix
éviter le scénario d’Annaba. «Il
est hors de question qu’on perde
notre match de samedi face à
Blida, on est leader du champion-
nat, on doit confirmer notre
suprématie face aux équipes du
bas de classement. Il faut qu’on
soit efficaces durant cette ren-
contre face à l’USMB. Une vic-
toire à Blida augmentera nos
chances de remporter le titre. On
a montré qu’on a une bonne équi-
pe qui peut faire mal cette saison.
Donc, il faut gagner le maximum
de matches en ce début de la
phase retour», nous a confié
Bracci. D’un autre côté, l’entraî-
joueurs gardent les pieds sur terre
afin de réaliser un bon résultat
samedi prochain dans la ville des
Roses. «Il faut parler aux joueurs
pratiquement chaque jour pour
éviter un relâchement de leur part.
Si on veut décrocher le 7e titre du
club, il faut qu’on soit solides sur
tous les plans. Personnellement,
je suis très optimiste. Incha Allah
on va donner la joie à notre public
à la fin de la saison.»
M. Z.
● Le président de section du
MCA nous a confié hier au sujet
du match de samedi face à
Blida : «Le match de Blida est
très important pour nous, il faut
le gagner coûte que coûte, une
victoire nous ouvrira les portes à
la course au titre. J’ai tenu
toujours mes promesses envers
les joueurs. Ainsi, s’ils gagnent
face à l’USMB, ils auront une
belle prime.»
leur déplacement dans une soirée gla-
ciale, puisqu’ils ont assisté à un beau
match de football, un vrai spectacle
des deux côtés. Les juniors de
l’Entent ont été les premiers à ouvrir
le score, ils ont démontré que
l’Entente peut compter sur eux à
l’avenir, car ils ont joué sans com-
plexe face à des stars de l’Aigle noir
; la rentrée de Hadj Aïssa en seconde
période a donné une domination au
milieu pour les seniors qui sont arri-
vés à marquer deux buts sur un tir de
Kaddour des 25 mètres et de Kacem
des 18 mètres. A noter en première
période que Yakhlef et Francis ont
marqué pour les seniors.
K. A.
EQUIPE SENIORS ALIGNÉE
Ferradji (Benmalek), Zoubiri
(Meguenni), Yakhlef (Benchadi),
Delhoum (Bekakchi), Diss (Hadj
À CABINDA
La ville de Cabinda a connu, hier,
une de ses journées les plus
mouvementées depuis le début de
cette CAN.
LE FAIT QUE des équipes comme
l'Algérie et la Côte d'Ivoire y soient
programmées pour disputer le quart
de finale de la coupe d'Afrique a
porté au rouge les indicateurs de
sécurité, dans la mesure où l'attentat
très au sérieux, d'autant que c'est un
moment très sensible de la journée
Plusieurs policiers
commis contre la sélection togolaise
occupe toujours les esprits des habi-
que les terroristes congolais vou- ont passé la nuit
draient exploiter que ce soit à l'aller
tants de cette ville et surtout ceux des
autorités, qui ont juré de tout faire
ou lors du retour après le match. à l'intérieur du stade
A l'intérieur du stade, des agents de
pour éviter ce genre de désagrément
à l'avenir. C'est ainsi que de nom-
les menaces se font depuis quelques
jours de plus en plus nombreuses.
Le déplacement Les conditions la police ont veillé toute la nuit pour

HARKAT : «On ira à Blida

surveiller les tribunes, les vestiaires
Aïssa), Belkaïd, Kacem, Bouazza
(Guedider), Francis (Kaddour),
breuses patrouilles de la police locale Des sources ici à Cabinda nous ont au stade, climatiques ont rendu et chaque recoin du site, ils avaient
ont assiégé, hier, la ville dès les pre- fait état de centaines de lettres de
Hemani (Lamri), Berguiga un moment chaud la mission difficile des instructions précises et strictes

pour la gagne»
Auteur d’une partie correcte
vendredi dernier face au CABBA,
l’ex-Harrachi est en train de
monter en puissance de match en
match. Il promet de réaliser de
grands matches au cours de la
saison. Il est même optimiste que
son équipe gagnera samedi
prochain à Blida.
- Avec de recul, quel est votre
commentaire sur la victoire
de votre équipe face au
de bons résultats malgré votre
manque de compétition…
- Vous n’avez encore rien vu.
Je ne suis qu’à 60% de mes
moyens, mais d’ici trois à quatre
matches, vous allez voir le vrai
Harkat. Il ne faut pas oublier que
je suis resté pendant une longue
période sans compétition.
- Avec Zeddam, l’entente est
parfaite…
- C’est vrai, il y a une bonne
entente entre nous. Zeddam, je le
porté par les meilleurs joueurs de
notre football. C’est une grande
responsabilité pour moi. Je suis
obligé d’être tout le temps à la
hauteur. Je ne vous cache pas que
(Bencharif, Djahnit).
- Vous ne craignez pas de
revivre le scénario d’Annaba
? S. M. A.
- Tous les joueurs sont
conscients que ce match est un
Hemani blessé
● L’attaquant de l’Entente de Sétif,
Nabil Hemani, est sorti blessé à la
fin de la première mi-temps à la
suite de son fauchage par un des
juniors. Touché à la cheville, il sera
absent à la séance d’aujourd’hui
prévue à 15h.
Bouderbel
out 3 jours
mières heures, un dispositif sécuritai-
re impressionnant a été mis en place
pour éviter les embrouilles. Les
déplacements des Algériens très fré-
quents hier ont été surveillés de près,
mais avec une grande discrétion,
puisque c'est de loin que les Angolais
contrôlaient la situation, les armes à
la main.
Aux alentours du lieu d'héberge-
ment des deux sélections algérienne
et ivoirienne, c'est le même constat,
des policiers partout, avec des armes
prêts à toute éventualité, d'autant que
DANS UNE RÉCEPTION ORGANISÉE DANS SA RÉSIDENCE
menaces ayant atterri çà et là dans les
bureaux de la police locale, mais sur-
tout dans ceux du COCAN. Le mou-
vement séparatiste congolais, qui
avait perpétré l'attentat commis
contre la délégation togolaise, a pro-
mis de sévir et de revenir à la charge,
d'autant que la présence de la sélec-
tion algérienne les a plus qu'excités.
On parle ici de l'implication de l'Etat
algérien dans l'affaire de l'attribution
de cette enclave aux Angolais, qui est
située en plein territoire du Congo, ce
qui a mis les indicateurs au rouge.
Si dans sa résidence au village
olympique, l'EN était en sécurité, et
même les journalistes dans leur QG,
en revanche, lors des déplacements,
c'est une toute autre affaire, personne
n'était à l'abri d'un tir de loin ou d'un
tireur d'élite avec des instructions
bien précises, c'est pour cette raison
d'ailleurs que les alentours du stade et
tout au long du chemin le séparant
des hôtels respectifs, des voitures ont
été placées un peu partout, le dépla-
cement des deux équipes a été pris
qu'ils ont appliquées à la lettre, d'au-
Hier à Cabinda, il a plu tout au
tant que la menace de la possible
long de la matinée et même l'après- pose d'une bombe était permanente,
midi, rendant la visibilité difficile, ce même le terrain a été passé au crible,
facteur a inquiété les autorités
avec des détecteurs de mines. C'est
locales, qui avaient peur que leur
dire que l'état d'alerte était bel et bien
armée ne soit pas aussi efficace
qu'elles le voulaient. Il était, en effet, déclenché hier, et nos compatriotes
ont pu assister à des scènes qui,
très difficile de contrôler la situation
dans de telles conditions, avec le certes, leur ont fait peur au début,
mais qui ont fini par les rassurer, eux
brouillard qu'il y avait et les pluies
qui ont énormément entendu parler
diluviennes accompagnées parfois de
de l'insécurité à Cabinda.
la foudre, le tout sous une chaleur et
un taux d'humidité anormaux.
APRÈS GAOUAOUI,

Le gouverneur de Cabinda reçoit

CABBA ?
- C’était une belle victoire.
Nous avons gagné avec l’art et la
manière. On aurait pu gagner
avec un score lourd si nous étions
plus concentrés devant les buts de
l’équipe adverse, mais le plus
important ce sont les trois points
de la victoire.
- Après deux matches au
Mouloudia, vous avez réussi
connais depuis des années ;
donc, je n’ai pas trouvé de diffi-
cultés avec lui pour m’adapter au
jeu de l’équipe. Je sais qu’avec
lui et même Megherbi, on réalise-
ra de bonnes choses ensemble.
- Quel était votre sentiment
quand vous avez porté le
maillot du Mouloudia ?
- C’est un maillot qui a été
j’aurais aimé signer au
Mouloudia depuis des années.
- Parlons du prochain match
de votre équipe face à Blida,
comment appréhendez-vous
ce match ?
- On est obligés à chaque fois
de sortir le grand jeu pour arra-
cher les trois points de la victoire.
Donc, on ira à Blida pour gagner,
rien que pour gagne.
virage important dans la course
au titre. Il faut qu’on le gagne
coûte que coûte.
- Un mot sur l’absence du
public dans vos matches ?
- Je comprends parfaitement
nos supporters qui sont plus bran-
chés avec les Verts que le cham-
pionnat. Je sais qu’après la coupe
d’Afrique, nos fans vont revenir.
M. Z.
● Le transfuge du FC Lorient l’été
dernier, Rafik Bouderbel, n’a pas
participé à la rencontre d’hier puis-
qu’il s’est blessé lors de la séance
de vendredi dernier il souffre d’une
tendinite, et il sera out pour trois
jours. Son retour à l’entraînement
est prévu mercredi prochain.
Son dossier
les Algériens et les Ivoiriens
Samedi soir, le
gouverneur de Cabinda,
John Baptiste Mayité, a
Jeunesse et des Sports, tandis que
le côté algérien par Raouraoua,
Zefzaf, Selhani et Saâdane, en
plus du chargé d'affaires à l'am-
chance aux deux équipes, en
expliquant aux présents que ce qui
s'est passé à l'équipe du Togo
avant le début de cette CAN
dîner offert par les autorités
locales, après avoir bénéficié de
cadeaux, l'EN a eu droit à des sta-
tuettes, représentant la culture
LEMOUCHIA ET BEZZAZ
Saïfi fait ses adieux
à la CAN
● L'entraîneur national a annoncé
avant-hier, lors de la conférence de
presse, qu'il a animée au stade
Chiazi de Cabinda, que l'attaquant
Rafik Saïfi est out pour le reste de la
CAN, en raison de sa blessure aux
adducteurs. Ce joueur devra suivre
des soins intensifs avant de reprendre

Essaïd, un Merzekane est né

organisé une réception bassade de l'Algérie en Angola. n'était pas de leur faute. "On n'est angolaise, en plus d'un tableau
HADJADJ PARMI LES
18 FACE À BLIDA
a été déposé en l'honneur des Ces derniers ne sont, néanmoins,
pas longtemps restés sur place, en
responsables ni de près ni de loin
de ce qu'a vécu la sélection togo-
que le chargé d'affaires de l'am-
bassade s'est chargé de recevoir, le
les entraînements avec le groupe, a
laissé entendre le sélectionneur des

● L’entraîneur du Mouloudia,
François Bracci, nous a confié hier
lors d’une conversation
téléphonique qu’il compte
convoquer le n°10, Fodil Hadjadj,
pour le match de samedi prochain
à Blida contre la formation de
l’USMB. Le technicien corse
compte même le faire jouer
quelques minutes.
AUJOURD’HUI, MATCH
AMICAL FACE AU PAC
À HYDRA
● Les Mouloudéens disputeront
une rencontre amicale face à la
formation du PAC au stade de
Hydra. Une rencontre qui
permettra aux joueurs qui n’ont
pas joué le match face au CABBA
d’avoir un temps de jeu, et même
ceux qui ont joué quelques
minutes en deuxième mi-temps.
La rencontre débutera à 10h30.
● L’ex-entraîneur du Mouloudia, Alain Michel,
nous avait déclaré lors du stage en Pologne que le
jeune Essaïd fera parler de lui dans les années à
venir, il l’a même comparé à l’ex-international des
années 1980, Châabane Merzekane. «Il me fait rap-
peler l’arrière droit de l’EN qui a joué contre
l’Allemagne», avait déclaré A. Michel. Le nouvel
entraîneur du Mouloudia, François Bracci, partage
le même avis que son collègue : «Il (Essaïd) me
fait rappeler mes débuts avec les pros.» Tout le
monde est unanime dans l’effectif du Mouloudia à
déclarer que le jeune Brahim Essaïd sera le futur
arrière droit du MCA et même de l’EN. Même s’il
n’a pas encore joué, François Bracci a failli le faire
rentrer lors du match du CABBA à deux minutes de
la fin pour remplacer Harkat. «Comme vous l’avez
remarqué, j’ai failli faire rentrer Essaïd à la place de
Harkat après que ce dernier ait ressenti des dou-
leurs. C’est un garçon qui a une grande carrière
devant lui s’il reste sérieux dans le travail, il a de
grandes qualités techniques et physiques. C’est un
joueur sur lequel je compte beaucoup. Tôt ou tard,
il aura sa chance. Je ne veux pas le griller», nous
dira Bracci. Une chose est sûre, le MCA possède
une valeur sûre dans son effectif qui sera peut-être
l’un des meilleurs arrières du championnat, surtout
que dans ce poste, les joueurs de qualité sont rares,
même Saâdane n’a pas trouvé un bon arrière droit
pour l’EN. Donc, retenez bien ce nom, c’est un
joueur qui a un caractère fort et qui est même ambi-
tieux pour réaliser une grande carrière.
«Je ferai comme lui»
A la fin du match face au CABBA, nous avons eu
une discussion avec ce jeune joueur pour connaître
ses impressions quand Bracci voulait le faire rentrer
à la fin du match. «J’étais très content quand le
coach m’a demandé de m’échauffer. Je voulais
faire ma première apparition, surtout que l’équipe
menait par trois buts à un. Je ne vous cache pas que
j’attends cette chance avec impatience. Je sais
qu’avec le coach, je l’aurai cette chance, il faut
savoir la saisir», nous a avoué Essaïd. Nous lui
avons demandé qu’est-ce qu’il a ressenti quand
Alain Michel l’avait comparé à Merzkane, Essaïd
nous dira : «J’étais petit quand il jouait, mais j’ai
vu des vidéos du match contre l’Allemagne.
J’espère faire comme lui, Incha Allah.»
M. Z.
à la FAF
Verts. C'est le quatrième joueur de la
délégations ivoirienne et raison du retard du début de ladite laise. Les Togolais ont une grande tout en l'absence de Raouraoua sélection algérienne qui déclare
algérienne, présentes cérémonie, ils se sont excusés et part de responsabilité dans ce qui avait déjà quitté les lieux. Une forfait durant cette CAN depuis son
● Le dossier du joueur a été déposé ont quitté plus tôt que prévu la qu'ils ont vécu. Ils ont insisté à fête dansante a clôturé cette soirée
hier au niveau de la FAF par le
dans sa ville. ouverture après Gaouaoui, Lemouchia
soirée, en avançant le prétexte de venir par route et ils ne nous ont qui a duré près de trois heures, et Bezzaz. Pour rappel, Ousserir avait
secrétaire du club, Rachid Djaroudi, la rencontre qui les attendait hier même pas informés de la date de avec notamment la présence du remplacé Gaouaoui à la suite de la
LES AUTORITÉS locales de
pour l’envoyer à la CAF avant la fin face aux Ivoiriens. leur venue", a-t-il tenu à préciser. sosie angolais de Mickael demande faite par les responsables
Cabinda ont voulu, par ce geste, de la sélection algérienne auprès de
de la second période d’enregistre- Jackson, qui a fait plaisir aux pré-
détendre l'atmosphère un petit la CAF, acceptée par les responsables
ment au niveau de la CAF prévue le
peu, surtout que le climat à «Le mitraillage, Soirée dansante, sents avec les célèbres danses du
de l'instance footballistique
31 janvier. Mais avant cela,
l’Entente devra verser 1 500 dollars
Cabinda est électrique depuis le
pas notre faute» buffet et cadeaux
chanteur américain décédé. Le
tout dans une ambiance décon- continentale, compte tenu du dossier
début de cette coupe, après ce qui médical du gardien de Chlef qui a
d’amende pour l’ajouter à la premiè- Le premier responsable de Après le discours du gouver- tractée qui a fait oublier aux pré-
s'est passé avec la sélection du subi, comme on le sait, une ablation
re liste déjà envoyée il y a 10 jours. Cabinda a prononcé un discours neur, les personnalités conviées à sents qu'ils étaient bel et bien à
Togo. La Côte d'Ivoire était repré- de l'appendicite à Paris.
sentée par le ministre de la dans lequel il a souhaité bonne cette cérémonie ont eu droit à un Cabinda. S. M. A. K. H.
NAISSANCE
✤ ✤
✤ Un joli poupon prénommé ✤
✤ AHMED est venu avant-hier, ✤
23 janvier 2010, égayer le foyer ✤
✤
de notre ami et collègue Tahar
✤ Miloudi. Tout le collectif de ✤
✤ Compétition félicite l’heureux ✤
papa et souhaite un bon
✤ rétablissement à la maman et
✤
✤ une longue et heureuse vie au ✤
nouveau-né. ✤
✤
Compétition / PUB ANEP 791 339 du 25/01/2010
 10
RUPTURE DES LIGAMENTS CROISÉS DU GENOU
BEZZAZ seul face
à son malheur
PASCAL JANIN : «C’est une grosse
perte pour Strasbourg»
L’entraîneur de Strasbourg,
Pascal Janin, est très déçu de
perdre un joueur de la trempe
de Yacine Bezzaz. Dans
l’entretien qui suit, Janin nous
parle de la blessure de son
joueur et surtout de ses
conséquences.
- Vous avez récupéré un joueur je ne pense pas qu’il pourra
blessé, quel est votre sentiment ? jouer la Coupe du monde.
- Déçu bien sûr. Ce n’est pas amu- Nous concernant, la saison
sant de perdre un joueur titulaire, sur- est terminée pour lui.
tout dans notre position.
- Surtout qu’il affiche une forme médecin ?
éblouissante
semaines…
ces dernières - Il lui a conseillé de passer
sur le billard. Au début, il a
- Oui, c’est vrai. Yacine avait réussi
à reprendre sa place de titulaire.
Quand il ne marque pas, il offre des
buts. C’est vraiment dommage pour
lui, mais surtout pour nous. Strasbourg
a besoin de tous ses joueurs en ce
moment et Yacine faisait partie des
meilleurs.
- Avez-vous discuté avec lui ?
- Oui, je lui parle chaque jour. C’est
le moins que l’on puisse faire pour lui. suis l’entraîneur et non le président. pour la Coupe du monde, ça serait vrai-
Il est très atteint sur le plan moral. L’équipe est dans une situation peu ment un match intéressant à suivre.
Jouer la Coupe du monde est le rêve confortable. Les problèmes de notre
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
● Par Amirouche B.
Le milieu de terrain algérien,
évoluant actuellement au sein du
RC Strasbourg, pourrait être
indisponible jusqu’à la fin de la
saison, et du coup rater la Coupe
du monde avec sa sélection
nationale. Blessé depuis la 2e
journée de la Coupe d’Afrique
des nations, il est rentré
mercredi en Alsace afin d’être
examiné par l’équipe médicale
du club strasbourgeois.
AYANT passé des examens complé-
mentaires, il semblerait qu’il souffre
d’une rupture des ligaments croisés. A
l’heure actuelle, le professeur Jaeger
n’envisage aucune opération chirurgi-
cale. Il réserve sa décision à l’issue
d’une période de récupération. Si au
terme de cette période, il devait se faire
opérer, son indisponibilité serait de
l’ordre de six mois, et du coup, entraî-
nerait son forfait en sélection nationa-
le. C’est un coup dur pour l’Algérien
qui voit ses chances de figurer dans la
liste des joueurs qui prendront part à la
Coupe du monde presque nulles.
«Je ne jouerai pas
la Coupe du monde»
Invité de Beur FM, l’international
algérien a indiqué qu’il était forfait
de tout joueur. Il avait cette chance,
et on l’a lui enlevée. C’est très dur
à vivre et à supporter, j’espère
qu’il va se remettre le plus tôt
possible.
- Donc, c’est sûr, il va rater la
Coupe du monde…
- C’est une rupture de ligament
! C’est une blessure dangereuse
qui nécessite au moins 6 mois
pour se remettre debout. Non,
- Que lui a-t-il dit son
refusé, gardant toujours
espoir de jouer la Coupe du monde.
Après réflexion et insistance de son
médecin, de ses proches, et surtout de
ses amis, il est revenu à de meilleurs
sentiments. Il va se faire opérer, j’es-
père que ça va bien se passer pour lui.
- Quel est votre pronostic ?
- Aura-t-elle des conséquences sur - Il est difficile de dire qui va gagner
sa carrière avec Strasbourg ? ce soir. Ce sont deux équipes qualifiées
- Je ne peux vous répondre, car je
Compétition édition du lundi 25 janvier 2010
pour la Coupe du monde-2010 en
Afrique du Sud. «Je ne pense pas que
je jouerai la Coupe du monde. C’est
dur à avaler, mais c’est ainsi», dira
avec amertume Yacine Bezzaz. Ce
n’est jamais facile de faire face à ce
genre de blessure (rupture de ligament
croisé). Plusieurs joueurs, dont
Ronaldo, ont fait les frais face à une
blessure similaire et ils ont eu plus de
6 mois de convalescence.
Il a refusé de passer sur
le billard avant de
revenir sur sa décision
Sa blessure nécessite une interven-
tion chirurgicale, l’Algérien a refusé
au début de passer sur le billard. Il vou-
lait gérer les douleurs et la blessure
jusqu’à juin prochain pour pouvoir
jouer la Coupe du monde. Après négo-
ciations avec les médecins de son club,
Yacine a décidé de revenir à de
meilleurs sentiments. Il sera opéré
dans les jours à venir, contre sa volon-
té, pour son bien. Pour ce qui est de
son contrat avec Strasbourg, on croit
savoir que Bezzaz est couvert par le
contrat qui le lie avec son club jusqu’à
juin 2011. Sur le plan financier, il ne
risque rien, mais son club pourrait
rompre son contrat à l’amiable, après
négociation entre les deux parties. Au
final, on précise que Yacine Bezzaz n’a
pas été rassuré par ses dirigeants, et ce,
parce qu’il était blessé avec la sélec-
tion de son pays. A.B.
club, vous les connaissez, donc, je ne
peux pas répondre à votre question.
- Allez-vous voir le match de ce soir
entre l’Algérie et la Côte d’Ivoire ?
- Bien sûr, pour rien au monde je ne
raterai ce match.
A.B.
VU PAR LA PRESSE FRANÇAISE
YEBDA, l’essuie-
glace algérien
Il a beau avoir troqué ses
cheveux blancs
peroxydés pour une
coupe plus spartiate, il
n’en est pas moins visible
sur les pelouses
angolaises. Bien au
contraire. Le milieu de
terrain algérien, produit
de la formation
française, a déjà fait son
trou chez les Fennecs.
«DEPUIS le début de la com-
pétition, c’est l’essuie-glace
parfait», a estimé Claude
Leroy. Le bourlingueur afri-
cain en a pourtant vu d’autres
et s’il se risque à un éloge,
c’est que le joueur concerné
doit forcément valoir le
détour. Des capacités d’adap-
tation tout d’abord, qui lui
permettent d’être une pièce
maîtresse dans l’effectif de
son pays après... cinq petites
sélections. Yebda a d’ailleurs
fait mieux que s’adapter.
Depuis le match d’appui
homérique face à l’Egypte (sa
première titularisation) à
Khartoum, il a pris les clés de
la sélection algérienne et dis-
tillé des prestations qui ne
sont pas passées inaperçues
aux yeux des spécialistes.
Un grand
travailleur
«Je suis enchanté que nous
ayons été renforcés par un
joueur de cette qualité, tonne
son sélectionneur Rabah
Saâdane. Il a donné une autre
envergure à l’équipe en
milieu de terrain. C’est un
grand travailleur et il s’est très
vite intégré. Si l’équipe
monte en puissance, il y est
pour beaucoup. C’est déjà un
cadre sur et en dehors du ter-
rain.» Après le retard à l’allu-
mage face au Malawi, Yebda,
à l’image de l’équipe algé-
rienne sur laquelle il a désor-
mais énormément d’influen-
ce, s’est vite repris, s’offrant
même le luxe d’éteindre la
paire barcelono-madrilène du
Mali Keita-Diarra, avant de
contenir les velléités ango-
laises. «C’est normal, j’occu-
pe le poste que je préfère
puisque j’évolue en tant que
milieu défensif relayeur»,
explique le milieu de 26 ans,
qui s’est révélé en une demi-
saison au Mans en 2008,
avant de partir libre dans la
précipitation. Depuis, il a fait
son trou au Benfica Lisbonne,
puis en Angleterre à
Portsmouth, séduits autant
par ses qualités athlétiques
que techniques.
Joyau de la formation françai-
se (à l’AJ Auxerre), Yebda,
champion du monde des
moins de 17 ans en 2001 avec
la France, met son enseigne-
ment au profit de l’Algérie.
Encore un symbole de l’heu-
reux mariage entre rigueur
tactique tricolore et virtuosité
africaine. Mais là où il aurait
pu bifurquer pour la sélection
bleue comme tant de ses
devanciers, le natif du Val-de-
Marne préfère opter pour
l’Algérie et quand il revient
au pays de ses ancêtres, à
Mekla en novembre dernier, il
est fêté comme un fils.
Pourtant, chez les Fennecs, il
traîne souvent avec la colonie
des «Francos» : Ziani,
Bouguerra, Meghni. Les
figures de l’Algérie fédératri-
ce, enfin multiculturelle, qui
ne s’embarrasse plus d’im-
productives luttes intestines et
autres veuleries.
in Goal.com
BIKEY :
EGYPTE
CAMEROUN
«Le Cameroun
prendra sa revanche»
Après avoir arraché leur qualification pour les quarts de finale au terme d’un premier tour assez difficile, les
Lions indomptables croisent sur leur route les Pharaons. Les Camerounais ont un mauvais souvenir des Egyptiens
qui les ont battus 2 fois en 2008, avec notamment un score de 1 but à 0 en finale. Le défenseur central des Lions,
André Stéphane Bikey, pense que c’est au tour du Cameroun de montrer que c’est une grande équipe. Interview.
- Comment abordez-vous ce
rendez-vous avec l’Egypte en
quarts de finale ?
- Ce sera un très bon match,
mais un match pas du tout facile
à jouer. Parce qu’on joue contre
l’une des meilleures équipes de la
CAN. Nous savions dès le départ
que ce ne sera pas facile. Il y a
tout à jouer, parce que nous
sommes un très bon effectif. On
est une très bonne équipe. On sait
qu’on a eu des difficultés à se
qualifier pour ces quarts de fina-
le. Mais l’essentiel a été fait. On
est maintenant confrontés aux
Egyptiens qui sont vraiment bien
entrés dans cette compétition et,
jusqu’ici, ils jouent du bon foot-
ball. Mais on espère que ce sera
un match plein de spectacle et qui
tournera beaucoup plus en faveur
du Cameroun.
- L’Egypte est la seule équipe
qui a gagné les 3 matchs du
premier tour. Pour le
Cameroun, il y a eu des hauts
et des bas. Comment vous
préparez-vous à un match où
la défaite signifie la fin de
l’aventure ?
- Nous avons eu effectivement
des difficultés. C’est le propre du
Cameroun. Rien n’est facile. Il faut savoir
aussi que quand une équipe joue contre le
Cameroun, elle n’a pas la même motiva-
tion que lorsqu’elle joue contre un adver-
saire moins fort. Nous savons que l’enjeu
sera vraiment différent contre l’Egypte
parce que c’est aussi une très grande équi-
pe. Je suis sûr que tout le monde en a
conscience. Et surtout, le Cameroun est
une équipe qui réussit souvent dans les
situations délicates. Evidemment il y a eu
des hauts et des bas. C’est normal, c’était
ETO’O : «Il est temps qu’on batte l’Egypte»
L’ATTAQUANT SAMUEL ETO’O a
ouvert le feu sur l’équipe égyptienne lors
de la conférence de presse qu’il a animée
hier à Benguela. S’exprimant sur les der-
nières défaites concédées par son équipe
devant l’Egypte en coupe d’Afrique et en
Coupe du monde, la star de l’Inter de
Milan pense que le Cameroun aurait pu
battre les Pharaons lors de la finale de la
dernière édition de la CAN disputée au
Ghana, si son équipe n’avait pas encaissé
un but vers la fin de la partie. Il ne s’est
pas arrêté là puisqu’il ajoute que ce n’est
pas les Egyptiens qui ont privé le
Cameroun de la participation pour le
Mondial 2006. «Ils nous trop ridiculisés
ces dernières années. Ce n’est pas la
sélection qui nous a barré la route de la
Coupe du monde de 2006, comme le pen-
sent certains, mais la cause de notre éli-
mination, c’était le ratage d’un penalty à
une entrée en scène qui n’a pas été facile.
C’était la même chose en 2008. Mais je ne
veux pas dire qu’on a l’habitude de com-
mencer mal les compétitions. Le quart de
finale, c’est déjà une autre compétition : tu
perds, tu sors. Je crois que l’enjeu est vrai-
ment différent et la motivation est aussi dif-
férente.Encore plus de notre côté, parce
qu’on a perdu 2 fois contre l’Egypte en
2008. Je crois que ce n’est pas un match de
revanche mais nous savons déjà à quoi nous
en tenir avant d’aborder cette rencontre.
la dernière minute de la parie», a-t-il
déclaré. Battus à deux reprises lors de la
CAN de 2008 par 4 buts à deux au pre-
mier tour et en finale, les Camerounais
veulent vaincre le signe indien.
«L’Egypte possède une bonne équipe,
mais le match d’aujourd’hui se jouera sur
le terrain et ce sera onze joueurs contre
onze. Les Pharaons n’ont pas de joueurs
qui ont 4 pieds. Mon équipe fera le maxi-
mum pour arracher la qualification pour
les ½ finales et je ferai de mon mieux
pour faire un match plein. Mais je ne ferai
aucun pronostic, car je ne suis pas un
Dieu pour prévoir ce qui va se passer. On
possède un bon groupe et tous les joueurs
sont en Angola pour donner le meilleur
d’eux-mêmes pour honorer le football
camerounais. On continuera à travailler
d’arrache-pied pour tenter de remporter le
trophée», a-t-il promis.
Compétition édition du lundi 25 janvier 2010
- Serez-vous concentrés dès la
1re seconde du match pour
éviter de prendre un but à
l’entame comme ce fut le cas
contre la Tunisie le 21 janvier
à Lubango ?
- Oui. Le coach le répète à
chaque fois. Je crois que tout le
monde en est conscient. Ce qui
est arrivé contre la Tunisie est
un accident. C’est le football :
erreur d’inattention, manque de
concentration et on prend un
but ; ça arrive à tout le monde.
Mais je crois que contre
l’Egypte, ce sera vraiment une
rencontre différente. Il s’agira
bien sûr de football, mais aussi
d’une question d’honneur. On a
été battus 2 fois par cette équipe.
Ce sera pour nous plutôt un sen-
timent de révolte que de
revanche.
- Dans quel état se trouve
votre attaquant vedette
Samuel Eto’o ? Il a pris pas
mal de coups lors du pre-
mier tour. Est-ce qu’il sera
aligné ?
- Pour déterminer qui joue,
c’est le coach qui décide. En ce
qui concerne Samuel Eto’o, c’est
normal qu’il soit en difficulté
parce que quand on joue contre le
Cameroun, l’attention des défenseurs de
l’équipe adverse est beaucoup plus mise
sur lui. C’est un attaquant de classe mon-
diale. Tout le monde sait qu’à la moindre
petite faille, il peut faire la différence.
Donc c’est normal qu’il soit mis en diffi-
culté à tous les coups. De toute façon, c’est
un professionnel, il sait ce qu’il faut faire et
en fonction du dispositif qui sera mis en
place, il verra comment s’exprimer et faire
ce qu’il sait faire.
15
Le conseil de N’Kono
L’ancien gardien du Cameroun, Thomas N’Kono,
conseille aux Lions indomptables de ne pas se lais-
ser impressionner par l’Egypte qui les attend lundi à
Benguela en quart de finale (17h). Avant son quart
de finale face à l’Egypte, lundi, le Cameroun est à
pied d’œuvre à Benguela. Parmi les «VIP» de la
délégation des Lions Indomptables, figure Thomas
N’Kono. Pour l’ancien gardien, les hommes de Paul
Le Guen ne doivent pas se laisser impressionner par
le statut de double champion en titre des Pharaons.
«Nous allons respecter nos adversaires, a déclaré
N’Kono, cité par l’agence Angop. Mais aussi nous
sommes une équipe à respecter, qui ne va pas seule-
ment aux grandes compétitions pour participer, mais
aussi pour gagner.»
Cameroun-Italie en amical
le 3 mars à Monaco
Le 3 mars les Lions indomptables jouent en match
amical contre l’équipe nationale d’Italie. Le match
se jouera à Monaco en France. La dernière rencontre
entre les deux pays remonte au 17 juin 1998 à la
Coupe du monde 98 en France, et l’Italie avait pris
le dessus 3 buts à 0. Mais avant, les deux équipes
s’étaient séparées dos à dos 1 but partout à Vigo le
23 juin 1982 lors de la coupe.
À en croire Alexandre Ribeiro, le coordonnateur
sportif des Lions indomptables que nous avons ren-
contrés à Lubango, ce match contre la Squadra
Azzurra sera le seul véritable match amical clas-
sique avant la Coupe du monde qui se joue en juin
2010. Le stage de préparation proprement dit se fera
en mai prochain à une date et lieu qui restent à déter-
miner et sera ponctué par des matchs d’évaluation.
El Hadary : «Je garderai
ma cage vierge»
● Le gardien Issam El Hadary a
déclaré hier au journal al-
Masri al-Youm qu’il est prêt
pour affronter le
Cameroun. «Je ferai tout
pour préserver ma cage
vierge. Je donnerai le
meilleur de moi-même pour
ne pas encaisser le moindre
but. Notre objectif principal est
de se qualifier pour les ½ finales et il est hors de
question de se faire éliminer à ce stade de la compé-
tition», a-t-il dit avant de poursuivre «Le Cameroun
possède des joueurs talentueux les uns que les
autres mais on fera tout pour s’imposer.»
Abdechafi : «On s’est juré
de ramener la coupe au Caire»
● Dans une déclaration accordée au journal al-
Masri al-Youm, l’international arrière droit de
Zamalek, Mohamed Addechafi affirme que l’objec-
tif principal de la sélection égyptienne est de gagner
la CAN pour la troisième fois d’affilée. «Je suis très
content de mon rendement face au Bénin. Je suis
prêt à rester sur le banc face au Cameroun. Le plus
important pour nous est de revenir au Caire avec le
trophée. Si on parvient à gagner cette coupe
d’Afrique, on rentrera dans l’histoire. On s’est juré
de faire le maximum pour ravir ce titre et j’espère
qu’on relèvera le défi. Cela dit, on ne croit qu’à la
victoire devant le Cameroun», a-t-il déclaré.

14
ZAMBIE
NIGERIA
C’est à l’occasion des
éliminatoires de la Coupe du
monde que les
Chipolopolos ont pris
conscience qu’ils
pouvaient de
nouveau rivaliser
avec les meilleurs et
réussir de temps à
autre des
performances de
tout premier ordre.
CETTE renaissance
remonte au mois de
mars dernier quand
Mulenga et ses parte-
naires sont allés accro-
cher le champion
d’Afrique en titre sur
ses terres (1-1 contre
l’Egypte). Dès lors, et
même si par la suite, ils
ont essuyé trois défaites
de rang, les Zambiens
ont commencé à croire
en leurs qualités et aussi en leur
aptitude à faire plus que de la
figuration à l’occasion de la
CAN, une compétition qu’ils ne
ratent presque jamais (ils en sont
à 13 participations depuis 1974).
L’édition 2010 de ce tournoi
était, de ce fait, l’opportunité
inouïe pour le démontrer. Une
opportunité qu’ils n’ont pas
ratée.
Versée dans le Groupe de la
mort avec trois sélections com-
pétitives, qui ont toutes bataillé
pour une place au Mondial der-
nièrement, la Zambie n’avait pas
C. KATONGO :
«Battre les géants»
Le capitaine de la
Zambie, le milieu
Christopher Katongo, a
affirmé que «pour être
une équipe forte», il - Nous, les joueurs, ne pou-
fallait forcément «battre
vons pas parler d’outsider
les géants» que dans le foot. C’est votre tra-
vail à vous, les médias. Et
représentent les vous le dites parce que le
Nigérians que les
Chipolopolos affrontent
Nigeria a de grands joueurs
qui jouent dans de grands
lundi en quart de finaleclubs. Mais c’est un avantage
pour nous : on n’a rien à
de la CAN-2010 à perdre. Et si on veut changer
Lubango.
les choses, c’est le moment.
En tout cas, on n’a peur de
- Comment préparez-vous personne.
les quarts de finale dont - Qu’a apporté Hervé
vous êtes l’équipe surprise ? Renard ?
- Quelle surprise ? Pour
nous, ce n’est pas du tout une
surprise d’être au deuxième
tour! Il ne faut pas oublier
qu’on s’est qualifiés pour la
CAN alors que des grandes
équipes ne sont pas là, comme
le Sénégal et l’Afrique du
Sud. Contre le Nigeria, j’ai
donné à mes coéquipiers deux
motivations : si on veut être
une équipe forte, il faut battre
les géants, et si on veut jouer
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
La Zambie
se met à rêver
grand-chose à perdre à l’entame
de cette compétition. Dépourvue
de toute pression, elle a donc
attaqué les matches un par un,
sans calculer.
Le Nigeria ? Même
pas peur
Lors de sa première sortie,
elle frôla l’exploit contre la
Tunisie (1-1). Ensuite, elle fut
tout proche d’accrocher le grand
Cameroun avant de fléchir vers
la fin (2-3). Avec un point pris en
deux matches, elle aurait pu être
dans de grands championnats,
il faut aussi battre les géants.
- Vous considérez-vous
comme l’outsider face au
Nigeria ?
- Il nous a apporté son
ambition, parce que c’est un
coach ambitieux, qui veut
aller très loin dans sa carrière
d’entraîneur, en Afrique ou
ailleurs. On regarde dans la
même direction. Il nous parle
de discipline, c’est la clef de
tout, sur le terrain comme en
dehors. On doit encore s’amé-
liorer, surtout dans les dix der-
nières minutes : il faut qu’on
soit plus concentrés.
Compétition
éliminée, mais elle s’est retrou-
vés, contre toute attente, toujours
en course pour une qualification
avant l’ultime match face au
Gabon. Katongo et ses parte-
naires avaient besoin d’une
victoire et ils sont allés la
chercher avec les tripes (2-1),
faisant le bonheur du légen-
daire Bwalya, devenu aujour-
d’hui le président de la fédéra-
tion. «Cette qualification est la
récompense de tout le travail qui
a été fait ces dernières années»,
a-t-il concédé avec un sourire
lumineux.
11
édition du lundi 25 janvier 2010 Compétition édition du lundi 25 janvier 2010
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
RENARD : «Pour
une revanche NOOY MART :
Stade du 11-Novembre de Luanda, temps ensoleillé, terrain en
bon état, affluence nombreuse.
ANGOLA 0-1 GHANA
Celui qui fut capitai-
de la finale de 1994»
«Les joueurs du Mozambique
manquent de maturité»
But : Gyan (16’)
Averts : Ayew (1’), Amoah
(78’), Agyemang-Badu (85’) –
Ghana. Mabina (33’) - Angola.
57’), Mabina, Manucho, Flavio.
Ent : Manuel José.
Ghana : Kingston, Inkoom,
Vorsah, Addy, Sarpei, Draman
(Addo 79’), Agyemang-Badu,
ne de la sélection fina- Angola : Fernandes, Rui Asamoah, Ayew, Gyan (Amoah
liste en 1994 a savouré Marques, Kali, Zuela( Enoque 62’).
au mieux le retour de
Nous avons rencontré à l’aéroport international de Luanda l’entraîneur néerlandais de la sélection 76’), Gilberto (Zé Kalanga 73’), Ent : Milovan Rajevac.
son pays dans le Top 8 mozambicaine, Mart Nooy, en compagnie de ses joueurs qui s’apprêtaient à embarquer pour Maputo, après Campos, Chara, Rosa Cruz (Job
africain. Mais, à pré- leur «élimination dès le premier tour de cette CAN. Nous avons approché le sélectionneur de cette équipe
GHANA
sent, il en veut plus. pour lui poser quelques questions et connaître son avis sur la performance de sa sélection et sur le niveau de
Pourquoi ne pas viser cette compétition continentale, lors de ce premier tour.
plus haut et prolonger
un peu plus le rêve de
jeunesse = richesse
- Le Mozambique a mances des autres
cette belle génération. été éliminé dès le sélections dans cette
«On ne peut que premier tour, quel CAN ?
s’améliorer. Nous est votre évaluation - Oui, j’ai suivi
sommes tous très sur le parcours de quelques rencontres à
contents, car il on a C’EST aujourd’hui que se jouera la quatrième et der- votre sélection la TV et je pense que
démontré qu’on nière rencontre des quarts de finale de cette 27e édi- dans cette CAN ? des sélections comme
n’était plus des faire- tion de la CAN, celle-ci opposera la Zambie au - Je pense qu’on a le Cameroun, la Côte
valoir», a-t-il ajouté, Nigeria, une partie entre deux sélections en pleine réalisé l’essentiel D’Ivoire et l’Algérie
poursuivant : «Cela construction que les Zambiens d’Hervé Renard sont dans cette CAN, car sont des favoris poten-
dit, les célébrations décidés à gagner, il faut dire que le fait de se qualifier l’essentiel pour nous tiels pour le sacre final.
vont être courtes, car à ce tour est déjà un exploit pour les Zambiens qui était de participer et - Que pensez-vous de
y a un nouveau match n’étaient pas forcement les favoris dans leur groupe, d’évaluer notre la sélection algérien-
qui nous attend face mais qui ont pu griller la politesse aux Tunisiens niveau devant de ne ?
au Nigeria». Le notamment en les devançant au finish. Pour le sélec- grandes sélections, - L’Algérie m’a lais-
Nigeria, une vielle connaissan- tionneur français des Chipolopolos, l’équipe puisera comme le Nigeria et sé une bonne impres-
ce, puisque c’est la sélection dans sa réserve pour continuer à surprendre et L’Egypte. Le sion, malgré sa défaite
au premier match face
qui les a privés du sacre il y a répondre à ceux qui ont douté de ses capacités. Mozambique a
retrouvé la CAN au Malawi. Je pense
14 ans en finale. Ca laisse pen- «Quand nous sommes arrivés en Angola, nous avions
après 12 ans d’absen- que les Algériens sont
ser qu’il y aura de la revanche annoncé que nous serions en quarts de finale.
dans l’air. Renard réfute cette ce et c’est déjà ça, car très forts physiquement
Beaucoup de gens se sont alors moqués de nous.
hypothèse : «Non, maintenant Mais, nous sommes bien en quarts de finale», a-t-il le football mozambi- et tactiquement. Ce
tout ce qui vient c’est du bonus.
Nous n’avons aucune pression
déclaré au lendemain de la qualification décrochée
avec brio à la faveur d’une dernière victoire 2-1 face
cain fut très long-
temps absent de la
qu’ils ont pu démontrer
jusqu’à maintenant
Coupe d’Afrique des prouve bien qu’ils
sur nos épaules. Elle le sera au Gabon. Il faut dire que Renard n’a pas échappé
plutôt sur celles des aux critiques des medias zambiens qui ne lui ont pas nations. Concernant n’ont pas usurpé leur
mon évaluation du billet pour le Mondial.
Nigérians.» Les Super Eagles pardonné certains choix et une participation ratée en
peuvent trembler. Les coupe CECAFA, mais il a préféré répondre sur le ter- parcours de mon - Parlez-nous mainte-
équipe, je pense que nant de votre contrat
Chipolopolo sont de retour et rain et le fait d’avoir atteint ce tour est déjà un exploit La partie était annoncée Les Black Stars tentent toujours
on ne sait plus quelles sont pour la Zambie qui vise maintenant une victoire face mes joueurs ont man- avec la sélection de surprendre leurs adversaires
leurs limites. aux Super Eagles qui constituerait une revanche de la qué de maturité car la mozambicaine ? engagée, ce fut confirmé
et à la 25’, une belle passe de la
dès le coup d’envoi de
finale de la CAN perdue en 1994 sur le sol nigérian, plupart d’entre eux - Mon contrat expire
le 31 janvier. tête vers Gyan qui accélère,
le challenge semble intéresser Renard qui veut n’ont pas l’habitude l’arbitre algérien de la
de disputer ce genre D’ailleurs, j’aurai une mais ne peut devancer la bonne
contribuer à cette revanche. «C’est à notre tour de
de tournoi, avec des ren- Nigeria l’expérience nous c’est pour cela que entrevue cette semaine
partie, M. Benouza. Sur la sortie tout en anticipation de
gagner cette fois», s’est-il lancé le défi. De l’autre première action de jeu, Fernandes. Manucho tente
contres tous les trois jours. a fait défaut et c’est fort l’Egypte est en train de avec les responsables de la
côté, les Super Eagles seront suivis de prés, d’autant
que Shaibu l’entraîneur de cette équipe est sur la sel- - Pour son premier logiquement qu’on s’est récolter le fruit d’une Fédération mozambicaine premier carton jaune pour l’égalisation. En vain. Le pays
match, le Mozambique inclinés face à ces deux grande stabilité, que ce pour discuter de mon ave- Andre Ayew à la suite d’un organisateur est poussé par son
lette, une élimination ce soir et ça sera la fin pour lui public à fond, mais il ne faut pas
avec la sélection. Les coéquipiers de Taiwo ont certes avait réalisé un nul face sélections. soit au niveau des joueurs nir. Si je trouve un accord vilain tacle sur Mabina.
au Bénin avant de s’in- - Comment avez-vous ou de son staff technique. avec eux, je vais pour- confondre vitesse et précipita-
une avance dans les pronostics mais ils doivent être
cliner contre l’Egypte et trouvé l’Egypte et le Quant au Nigeria et après suivre ma mission, sinon, tion, les Ghanéens restent à
vigilants face aux coéquipiers des frères Katongo A PEINE une minute de jeu et
plus que jamais décidés à impressionner le monde. le Nigeria ? Nigeria au premier un début raté, il s’est je suis ouvert à toutes les l’affût. A la 44’, une longue
- On est revenus de très tour ? réveillé par la suite, en discussions.
déjà une première sanction dans ouverture en direction de Flavio
S. M. A. ce match. Une première frappe
loin contre le Bénin, - Je pense que l’Egypte montrant d’excellentes - D’après nos informa- qui, face à deux adversaires
de Flavio, qui sonne l’alerte à la
Rainford Kalaba et Chintu puisque on est revenus au possède une bonne équipe choses. Je pense qu’il fau- tions, les responsables de 3’, le coup de canon du buteur
dans la surface ghanéenne, obli-
ge Kingson à sortir et à déga-
Kampamba suspendus score après qu’on a été
menés par deux buts a
très collective, avec des
joueurs expérimentés. Les
dra compter avec les Super
Eagles dans cette compéti-
la Fédération nigériane
vous ont approché. Quel
angolais décoché des vingt
ger... dans les pieds de Manucho
● Ayant reçu son second carton jaune lors de la pre- zéro, ce qui prouve que automatismes dans le jeu tion, car c’est une équipe est votre avis ?
mètres est contré et dévié en
absolument seul aux seize
mière phase, le duo zambien Kalaba-Chintu ne pour- nous n’avons jamais bais- sont bien là. L’entraîneur talentueuse qui joue vite et - Je préfère ne pas
corner. Après une entame de
mètres mais qui place sa frappe
ra pas jouer le match face au Nigeria ce soir, les deux match pleine d’engagement côté
sé les bras. Le nul face au de la sélection égyptienne, qui possède une bonne répondre à cette question au-dessus de la transversale
joueurs sont suspendus. angolais, les choses se sont un
Bénin nous a donné beau- qui est à la tête de la sélec- attaque. car il y a un entraîneur en
peu calmées. Les deux équipes adverse.
coup de confiance, mais tion depuis cinq ans, - On suppose que vous place qui dirige cette Au retour des vestiaires,
Accrochage entre l’attaché contre l’Egypte et le connaît bien ses joueurs, avez suivi les perfor- sélection. K. H.
se tiennent mieux au milieu de
terrain. A la 9’, centre de l’Angola continue de courir
de presse de la sélection Mabina qu’Addy contre du pied après le score et ne montre pas
zambienne et un journaliste
La Fédération mozambicaine
et manque alors de tromper son assez de volonté ni de maîtrise
propre gardien. Kingson, mais pour espérer revenir au score.
● Malgré la brillante qualif’ des hommes de Renard
se sépare de lui
ce dernier est attentif et capte la L’heure de jeu atteinte, c’est
aux quarts de cette CAN, certains journalistes zam-
biens n’ont pas voulu mettre fin aux critiques, ils ont balle du bout du gant. Les deux le statu quo, aucune véritable
descendu en flammes Renard et les responsables de la équipes consomment le premier occasion n’est à signaler des
sélection à travers des articles qu’ils ont balancés à quart d’heure. A la 16’, une deux côtés. Cela arrange le
APRÈS son élimination dès le pre- après l’amère élimination, dès le pre- mencé son boulot depuis trois ans ouverture lumineuse Ghana qui pousse les Angolais à
partir du lieu de séjour des Zambiens, ce qui n’a pas
mier tour de cette 27e édition de la mier tour, battus lors de la dernière (février 2007), le technicien hollan- d’Asamoah depuis le milieu de se dévoiler et tenter des contres
été du goût du responsable de la communication zam-
Coupe d’Afrique des nations, le journée par le Nigeria (0-3). dais a conduit les Mambas à la CAN terrain pour son attaquant Gyan fulgurants. Les Angolais à la 72’
bien Erick Mwanza qui a accosté l’un de ces reporters
pour le blâmer et lui crier son désarroi, ils se sont Mozambique par le biais de son pré- Dans une déclaration faite après le 2010, mais il n’a pas réussi totale- qui file vers la surface angolaise manquent l’égalisation, Job
accrochés et les choses ont failli tourner au vinaigre. sident de la Fédération mozambicaine match, le dirigeant a affirmé que le ment sa mission. En trois matchs dans pour finalement frapper croisé déborde côté droit et ajuste un
La relation entre les medias et les sélections n’a pas de football (FMF) a décidé de mettre contrat avec le Néerlandais expire le cette CAN 2010, le Mozambique, de la droite vers la gauche et centre millimétré pour la tête de
été le point fort de cette CAN, plusieurs disputes ont fin à sa collaboration avec l’entraî- 30 de ce mois et il ne sera en aucun ainsi tromper Fernandes pour Manucho qui s’élève plus haut
dans le Groupe C dont les rencontres
éclaté et la dernière en date, celle du journaliste gha- neur hollandais de leur équipe Mart cas renouvelé. «Le technicien Mart l’ouverture du score. Le contre que tout le monde mais croise
Nooij. Nooij ne continuera plus avec notre se sont jouées à Benguela, totalise
néen tabassé par les éléments de la police angolaise, fulgurant des Black Stars du trop sa reprise. A la 80’,
Feizal Sidat a déclaré au lendemain sélection, nous devions le limoger deux défaites, dont l’une face à
ajoutons à cela le climat électrique qui s’est installé Ghana a jeté un froid dans le l’Angola échappe au but meur-
entre les joueurs de l’EN et la presse algérienne au de la sortie prématurée de son équipe depuis longtemps et il le savait. En l’Egypte (0-1) et l’autre devant le stade tout entier. L’Angola va trier, mais pas à sa «mort» dans
lendemain des critiques essuyées par les Verts à la de la CAN, à Lubango, que le techni- tant que président, j’ai décidé qu’il ne Nigeria (3-0), ainsi qu’un nul d’un devoir réagir au plus vite, lui qui cette CAN. Les Black Stars ani-
suite de la raclée subie face au Malawi. S. M. A. cien hollandais Mart Nooij ne conti- continuera pas aux commandes de la but partout face au Bénin. avait pourtant fait la meilleure meront leur énième demi-finale
nuera plus à la tête des Mambas, sélection», a-t-il assuré. Ayant com- S. M. A. impression en début de partie. d’une CAN.
 CMJN

édition du lundi 25 janvier 2010 13

12

◗ Par En-Nems

On veut noyer
Domenech inspire Saâdane le poisson…
dans le Nil Kalaba,
La photo du
JOUR
édition du lundi 25 janvier 2010

L’Afrique vue de Paris

■ Le sélectionneur de l’Algérie Rabah Saâdane, interrogé Mis à part certains Egyptiens
le meilleur
DÉCADENCE
samedi sur la possibilité qu’un sélectionneur africain puisse et les rebelles de Cabinda, il
être limogé à cinq mois de la Coupe du monde, a répondu en
déclarant que la France avait été «sage et objective» en
ne fait aucun doute que tous
les autres Terriens ont été après Song
maintenant le sien, Raymond Domenech, pourtant toujours
contesté après le barrage contre l’Irlande (1-0, 1-1 après
drôlement choqués par
l'attaque du bus de l'équipe selon OU
d'Algérie au Caire et celui de
Claude RÉSURGENCE ?
prolongations). «Je crois que ce serait une grave erreur de
changer d’entraîneur à trois mois de la Coupe du monde, a la sélection du Togo dans
déclaré le technicien algérien. J’ai vu en France ce qui s’est l'enclave angolaise. Bon,
Leroy
I
passé. Les gens ont été tellement sages et tellement objectifs vous me direz que ces
qu’ils ont préféré maintenir M. Domenech jusqu’à la fin du péripéties malheureuses font ● Alexandre Song, le l serait inélégant de ne
Camerounais, a été élu point évoquer, pour les
Mondial». désormais partie des
meilleur joueur de la phase besoins de cette
sombres épisodes de
des groupes de cette CAN, campagne africaine
l'histoire du foot africain et 2010, le sort contrariant,

Rabah, qu'il ne sert à rien d'en faire certes, mais selon l’ancien
sélectionneur du Ghana et du extrêmement décevant et
un plat… de fèves. Je ne peux frustrant de nos voisins

t'écoutes quoi ?
néanmoins m'empêcher de
m'étonner du silence
prolongé (et complice ?) de
■ Sur cette photo, on voit Rabah Saâdane, le la plus haute instance du
sélectionneur national, porter un casque, il semble football mondiale, en
emporté par l'air d'une douce musique. Cheikh, l'occurrence la FIFA, dont la
t'écoutes quoi, là ? Du chaâbi ou du Beethoven ? En commission de discipline n'a
réalité, rien de tel n'est vrai. Cette action s'est passée toujours pas statué sur les
au moment où le boss des Verts répondait aux
questions des journalistes en conférence de presse.
faits graves, avérés et
universellement reconnus
Il a fermé les yeux un instant, notre dont a été victime l'équipe
photographe ne l'a pas raté… d'Algérie lors de son arrivée
Cameroun, le Français
Claude Leroy, Rainford
Kalaba, le meneur de jeu de
la Zambie, est aussi l’une des
révélations de cette CAN.
D’après lui, ça sera le joueur
à suivre durant le reste des
rencontres de la Zambie si
elle passe les quarts vu que
le joueur est suspendu, mais
aussi après cette CAN, lui qui
a un grand avenir. «Il
tunisiens et marocains. Les
premiers n'étaient pas encore
remis de leur incroyable
élimination de la Coupe du
monde, coiffés au poteau par
une équipe du Nigeria pour le
moins opportuniste, qu'ils
s'évertuent à chercher les
◗ Bébé Amine s'est endormi après le troisième but de Bouazza raisons de leur élimination, dès
le premier tour, de la phase
comme s'il savait que l'Algérie allait se qualifier. Il n'a pas eu tort, finale la Coupe d'Afrique des
l'EN s'est qualifiée avec brio. nations. Du moins s'occupent-

Blatter L’EN reporte

à la capitale de la soi-disant
"Mère du monde". Ça fait
quand même trois mois que
la lâche agression a eu lieu
possède une vision unique et
il est un bon passeur de
balles et inspire ses
coéquipiers avec sa mobilité
Malawi : 2 joueurs signent
au Rwanda
Selon les rapports de presse de ce pays, les fugueurs ont
préféré rester en Angola qui est un Eldorado à leurs
ils à comprendre ce qui s'est
passé.
Mais des raisons, ils peinent à
en trouver. Et ce n'est pas leur
veut
yeux. Face à cette situation, le consul du Burkina à
Les Vertes en le traitement
et que le dossier est toujours
en train de moisir dans les
locaux de la maison du
et son jeu offensif, il sera le
joueur à surveiller dans cette
équipe zambienne.»
● L’APR Kigali a recruté deux joueurs malawites à la
suite de la CAN. Les bonnes performances des Flammes
Luanda a prévenu les aventuriers que ce ne sera pas faci-
le pour eux de s’établir en Angola où le pouvoir d’achat
est très élevé.
capitaine courage, Karim
Haggui, qui les aidera à en
trouver. Le défenseur du club

continuer stage à Tipaz des dossiers football à Zurich sans que le Un avis partagé par ses deux ne sont pas passées inaperçues. L’APR Kigali, équipe de
l’armée et dix fois championne du Rwanda, actuelle- allemand de Hanovre 96

■ L’équipe a n brûlants
moindre signe de justice
n'ait été perçu. L'affaire est
coéquipiers en attaque,
Mulenga et Felix Katongo,
qui pensent que le joueur va
ment en préparation pour le tour préliminaire de la
Ligue des champions, annonce avoir recruté Elvis
Quand Duarté perd tout
● Il y a encore 2 mois, Paulo Duarte pouvait se la racon-
affirme que "la Tunisie reste
une grande équipe". C'est ce

après 2011
● Présent dimanche à
stage de pré ationale féminine effect

Moscou, où il assiste à un
tournoi de football en salle
en compagnie de Michel
Platini, Sepp Blatter a
confirmé sa volonté de rester
en poste à la présidence de la
Fifa, à la fin de son mandat
qui s’achève l’année
prochaine. «Je sais où je veux
aller et si je suis encore en
bonne forme, je continuerai»,
a déclaré le président en
exercice de l’instance
dirigeante mondiale. En
octobre dernier, Blatter, âgé
de 73 ans, avait déjà indiqué
ne pas avoir fini sa mission
dans le football. En principe,
il sera, donc, candidat lors
des prochaines élections en
2011.
o
p
ip
u
prochain à T aration du 31 janvier au era un
convoqué p aza. Le sélectionneur 3 février
n
évoluant tou ur ce regroupement 19 ational a
● Le Bureau de Ligue, tenu
hier, a remis à plus tard toutes
les décisions importantes.
er
jo
Il faut signal tes dans le championnat ueuses
féminine pré que la sélection natio national.
Mohamed Mecherara, le
président de la Ligue nationale
de la Coupe pare actuellement les él ale
d’Afrique d
n
iminatoires de football, a expliqué à ses
es nations. collaborateurs que c’est parce
que l’équipe nationale a
accaparé l’attention de tout le
monde et qu’il valait mieux
attendre la fin de l’aventure des
Verts pour attaquer les dossiers
brûlants. Mohamed Raouraoua,
le président de la Fédération
algérienne de football, a eu la
même réponse lorsqu’on l’a joint
par téléphone à Cabinda pour lui
demander conseil sur le dossier
de l’arbitrage. Y a pas à dire, l’EN
aura reporté le traitement de
tous les grands dossiers.
pourtant d'une simplicité
effarante et ne nécessitant
ni le concours du FBI, ni de
Scotland Yard et encore
grandement manquer à leur
team ce soir, lui qui est
suspendu.
Bryson Kafoteka (Zesco United) et Victor Girenda
(Escom United).
ter dans les soirées mondaines. Il était l’un des rares à
être coiffé de deux casquettes : coach du Mans et sélec-
tionneur du Burkina Faso. Aujourd’hui, le Portugais n’a
qu'affirmaient certains
chroniqueurs de Tunis avant le
début de la CAN, poussant leur
optimisme jusqu'à ne point
moins celui de Sherlock
S. M. A. Des supporters burkinabés plus que sa tronche pour pleurer. Démissionnaire des
deux postes, le sort du coach lusitanien n’est pas un cas douter de la présence de leur
Holmes pour que la équipe au deuxième tour,
commission de discipline de se volatilisent à Luanda isolé. Le Mali a déjà renvoyé Stephen Keshi, alors qu’en
Tunisie, on songe sérieusement à se séparer de Fawzi ignorant ainsi et le Cameroun
la FIFA rende un verdict juste ● Des supporters burkinabés ont décidé de ne plus et la Zambie et le Gabon.
retourner au bercail après l’élimination des Etalons. Benzarti. Une aubaine pour Philippe Troussier ?
et honnête afin que ce genre La vérité est que les Aigles de
d'incidents ne se reproduise Carthage ne volent plus. Plus
plus jamais dans le football à comme avant. Leur déclin a
travers le monde. J'ai alors
comme l'impression qu'il y a
Madame Cousin remplace débuté par un moment de
gloire : un succès en finale de
derrière cette attitude
affichée de retarder le
Cousin la CAN 2004, à Tunis, aux
dépens du Maroc. Ils ont,
■ Rentré tard de la CAN où son équipe du Gabon certes, enchaîné par une
verdict comme un dessein s’est fait éliminer au premier tour, Daniel Cousin, parrain
sournois de noyer le troisième qualification
d’une association pour handicapés à Libreville était dans d'affilée à la phase finale de la
poisson… dans le Nil, car l’obligation de renoncer à une manifestation de
rien ne saurait justifier bienfaisance organisée par cette association. Mais Coupe du monde, mais ils
autant de complaisance l’international gambien a trouvé un bon remplaçant en la personne de sa femme Tatiana. Une présence qui a ravi quittent la compétition au bout
envers un acte aussi les présents. Madame Cousin n’est pas la seule femme de footballeur à présider cette manif’, elle était de trois matches sans succès.
répréhensible. accompagnée de Danielle Owono Ebang, épouse du gardien de but de l’équipe nationale du Gabon. Quand aux Leur éblouissement ne faiblit
dons, ils étaient essentiellement composés d’appareils portables et de puces flash qui, en principe, doivent aider pas pour autant, jusqu'à leur
la communauté des personnes handicapées du Gabon à davantage vers l’autonomie. désillusion du mois de
novembre 2009 lors de la

LACARNE : USA 1 - Honduras 3 course au Mondial. La vérité,

U n j o u r . . . Une stat
donc, est que la Tunisie est en
face d'un nouveau cycle. Un
■ Les Etats-Unis, un des adversaires cycle de reconstruction.
l'interview de l’Algérie au Mondial 2010, ont été Le Maroc est bien sûr plus
atteint. Plus préoccupant. Il

9
battus chez eux, à Carson dans la ban-

E est à se demander s'il ne

n 1974, la RD Congo (ex-Zaïre) a réussi à
qui… lieue de Los Angeles, samedi en match
amical face au Honduras (1-3).
Rapidement réduits à dix après l’exclu-
dominer le football africain. Il s’est
qualifié au Mondial, il a remporté le Nom Pays Année Nb de buts
végète pas dans un tourment
prolongé. Pourquoi ? La
trophée continental et il a établi des records qui Mulamba N’daye RD Congo 1974 9 réponse est limpide : hormis sa
■ Belaïd Lacarne est dans l’œil du cyclone, il est sion du défenseur Jimmy Conrad (17e), ne sont pas près d’être atteints. A titre
visé par de nombreux membres de la famille des
Laurent Pokou Côte d’Ivoire 1970 8 finale de 2004, l'équipe
les Américains n’ont pas tenu le choc d’exemple, le nombre de buts marqués par le Hossam Hassan Egypte 1998 7 marocaine n'a passé le
arbitres qui contestent la manière avec laquelle est par la suite en infériorité numérique. meneur de jeu, N’Daye, dans ce tournoi
géré la Commission centrale d’arbitrage (CCA) et
Benedict McCarthy Afrique du Sud 1998 7 premier tour de la phase finale
D’autant que, dans une ambiance hos- organisé en Egypte. Ce record de 9 buts lors de Laurent Pokou Côte d’Ivoire 1968 6 de la CAN qu'une seule fois
dont il est le premier responsable. Les la… 9e édition tient toujours, malgré le fait que
tile, dans un Home Depot Center tout Hassan El Shazly Egypte 1963 6 depuis 1992. Quant au
pourfendeurs de Belaïd Lacarne ont déniché une les participants des dernières éditions jouent
acquis à la cause des Honduriens, la Eddiba Egypte 1957 5 Mondial, elle n'y a plus été
interview accordée à El Djoumhouria, datant de plus de matches. Dans ce classement, on trouve Cheikh Keita Mali 1972 5
tâche est très devenue insoutenable. Et depuis 1998. Mais on ne
l’année 2003, où il aurait affirmé que «les arbitres les 10 meilleurs buteurs par édition de la CAN. Rashidi Yekini Nigeria 1994 5
le défi impossible. «C’était dur de reve- Les Algériens Belloumi et Menad, pourtant
saurait parler si, de manière
de l’Ouest sont meilleurs que ceux de l’Est.» Du Kalusha Bwalya Zambie 1996 5 générale, le Maghreb est en
moins, c’est le titre qui illustre l’entretien que les nir au score, surtout dans ces condi- meilleurs buteurs des tournois de 1988 et 1990, Shaun Bartlett Afrique du Sud 2000 5 déchéance ou en résurgence !
anti-Lacarne comptent utiliser pour montrer «le tions, a expliqué Jonathan Bornstein à ne font pas partie de ce top ten. Samuel Eto’o Cameroun 2006 5
favoritisme dont Belaïd Lacarne ne cesse de faire la fin de la rencontre. Le match ne nous A. T. Samuel Eto’o Cameroun 2008 5
a pas souris.» Lies Bendaoud
part.» Cette affaire, assure-t-on, va faire beaucoup
de bruit prochainement…
 CMJN

édition du lundi 25 janvier 2010 13

12

◗ Par En-Nems

On veut noyer
Domenech inspire Saâdane le poisson…
dans le Nil Kalaba,
La photo du
JOUR
édition du lundi 25 janvier 2010

L’Afrique vue de Paris

■ Le sélectionneur de l’Algérie Rabah Saâdane, interrogé Mis à part certains Egyptiens
le meilleur
DÉCADENCE
samedi sur la possibilité qu’un sélectionneur africain puisse et les rebelles de Cabinda, il
être limogé à cinq mois de la Coupe du monde, a répondu en
déclarant que la France avait été «sage et objective» en
ne fait aucun doute que tous
les autres Terriens ont été après Song
maintenant le sien, Raymond Domenech, pourtant toujours
contesté après le barrage contre l’Irlande (1-0, 1-1 après
drôlement choqués par
l'attaque du bus de l'équipe selon OU
d'Algérie au Caire et celui de
Claude RÉSURGENCE ?
prolongations). «Je crois que ce serait une grave erreur de
changer d’entraîneur à trois mois de la Coupe du monde, a la sélection du Togo dans
déclaré le technicien algérien. J’ai vu en France ce qui s’est l'enclave angolaise. Bon,
Leroy
I
passé. Les gens ont été tellement sages et tellement objectifs vous me direz que ces
qu’ils ont préféré maintenir M. Domenech jusqu’à la fin du péripéties malheureuses font ● Alexandre Song, le l serait inélégant de ne
Camerounais, a été élu point évoquer, pour les
Mondial». désormais partie des
meilleur joueur de la phase besoins de cette
sombres épisodes de
des groupes de cette CAN, campagne africaine
l'histoire du foot africain et 2010, le sort contrariant,

Rabah, qu'il ne sert à rien d'en faire certes, mais selon l’ancien
sélectionneur du Ghana et du extrêmement décevant et
un plat… de fèves. Je ne peux frustrant de nos voisins

t'écoutes quoi ?
néanmoins m'empêcher de
m'étonner du silence
prolongé (et complice ?) de
■ Sur cette photo, on voit Rabah Saâdane, le la plus haute instance du
sélectionneur national, porter un casque, il semble football mondiale, en
emporté par l'air d'une douce musique. Cheikh, l'occurrence la FIFA, dont la
t'écoutes quoi, là ? Du chaâbi ou du Beethoven ? En commission de discipline n'a
réalité, rien de tel n'est vrai. Cette action s'est passée toujours pas statué sur les
au moment où le boss des Verts répondait aux
questions des journalistes en conférence de presse.
faits graves, avérés et
universellement reconnus
Il a fermé les yeux un instant, notre dont a été victime l'équipe
photographe ne l'a pas raté… d'Algérie lors de son arrivée
Cameroun, le Français
Claude Leroy, Rainford
Kalaba, le meneur de jeu de
la Zambie, est aussi l’une des
révélations de cette CAN.
D’après lui, ça sera le joueur
à suivre durant le reste des
rencontres de la Zambie si
elle passe les quarts vu que
le joueur est suspendu, mais
aussi après cette CAN, lui qui
a un grand avenir. «Il
tunisiens et marocains. Les
premiers n'étaient pas encore
remis de leur incroyable
élimination de la Coupe du
monde, coiffés au poteau par
une équipe du Nigeria pour le
moins opportuniste, qu'ils
s'évertuent à chercher les
◗ Bébé Amine s'est endormi après le troisième but de Bouazza raisons de leur élimination, dès
le premier tour, de la phase
comme s'il savait que l'Algérie allait se qualifier. Il n'a pas eu tort, finale la Coupe d'Afrique des
l'EN s'est qualifiée avec brio. nations. Du moins s'occupent-

Blatter L’EN reporte

à la capitale de la soi-disant
"Mère du monde". Ça fait
quand même trois mois que
la lâche agression a eu lieu
possède une vision unique et
il est un bon passeur de
balles et inspire ses
coéquipiers avec sa mobilité
Malawi : 2 joueurs signent
au Rwanda
Selon les rapports de presse de ce pays, les fugueurs ont
préféré rester en Angola qui est un Eldorado à leurs
ils à comprendre ce qui s'est
passé.
Mais des raisons, ils peinent à
en trouver. Et ce n'est pas leur
veut
yeux. Face à cette situation, le consul du Burkina à
Les Vertes en le traitement
et que le dossier est toujours
en train de moisir dans les
locaux de la maison du
et son jeu offensif, il sera le
joueur à surveiller dans cette
équipe zambienne.»
● L’APR Kigali a recruté deux joueurs malawites à la
suite de la CAN. Les bonnes performances des Flammes
Luanda a prévenu les aventuriers que ce ne sera pas faci-
le pour eux de s’établir en Angola où le pouvoir d’achat
est très élevé.
capitaine courage, Karim
Haggui, qui les aidera à en
trouver. Le défenseur du club

continuer stage à Tipaz des dossiers football à Zurich sans que le Un avis partagé par ses deux ne sont pas passées inaperçues. L’APR Kigali, équipe de
l’armée et dix fois championne du Rwanda, actuelle- allemand de Hanovre 96

■ L’équipe a n brûlants
moindre signe de justice
n'ait été perçu. L'affaire est
coéquipiers en attaque,
Mulenga et Felix Katongo,
qui pensent que le joueur va
ment en préparation pour le tour préliminaire de la
Ligue des champions, annonce avoir recruté Elvis
Quand Duarté perd tout
● Il y a encore 2 mois, Paulo Duarte pouvait se la racon-
affirme que "la Tunisie reste
une grande équipe". C'est ce

après 2011
● Présent dimanche à
stage de pré ationale féminine effect

Moscou, où il assiste à un
tournoi de football en salle
en compagnie de Michel
Platini, Sepp Blatter a
confirmé sa volonté de rester
en poste à la présidence de la
Fifa, à la fin de son mandat
qui s’achève l’année
prochaine. «Je sais où je veux
aller et si je suis encore en
bonne forme, je continuerai»,
a déclaré le président en
exercice de l’instance
dirigeante mondiale. En
octobre dernier, Blatter, âgé
de 73 ans, avait déjà indiqué
ne pas avoir fini sa mission
dans le football. En principe,
il sera, donc, candidat lors
des prochaines élections en
2011.
o
p
ip
u
prochain à T aration du 31 janvier au era un
convoqué p aza. Le sélectionneur 3 février
n
évoluant tou ur ce regroupement 19 ational a
● Le Bureau de Ligue, tenu
hier, a remis à plus tard toutes
les décisions importantes.
er
jo
Il faut signal tes dans le championnat ueuses
féminine pré que la sélection natio national.
Mohamed Mecherara, le
président de la Ligue nationale
de la Coupe pare actuellement les él ale
d’Afrique d
n
iminatoires de football, a expliqué à ses
es nations. collaborateurs que c’est parce
que l’équipe nationale a
accaparé l’attention de tout le
monde et qu’il valait mieux
attendre la fin de l’aventure des
Verts pour attaquer les dossiers
brûlants. Mohamed Raouraoua,
le président de la Fédération
algérienne de football, a eu la
même réponse lorsqu’on l’a joint
par téléphone à Cabinda pour lui
demander conseil sur le dossier
de l’arbitrage. Y a pas à dire, l’EN
aura reporté le traitement de
tous les grands dossiers.
pourtant d'une simplicité
effarante et ne nécessitant
ni le concours du FBI, ni de
Scotland Yard et encore
grandement manquer à leur
team ce soir, lui qui est
suspendu.
Bryson Kafoteka (Zesco United) et Victor Girenda
(Escom United).
ter dans les soirées mondaines. Il était l’un des rares à
être coiffé de deux casquettes : coach du Mans et sélec-
tionneur du Burkina Faso. Aujourd’hui, le Portugais n’a
qu'affirmaient certains
chroniqueurs de Tunis avant le
début de la CAN, poussant leur
optimisme jusqu'à ne point
moins celui de Sherlock
S. M. A. Des supporters burkinabés plus que sa tronche pour pleurer. Démissionnaire des
deux postes, le sort du coach lusitanien n’est pas un cas douter de la présence de leur
Holmes pour que la équipe au deuxième tour,
commission de discipline de se volatilisent à Luanda isolé. Le Mali a déjà renvoyé Stephen Keshi, alors qu’en
Tunisie, on songe sérieusement à se séparer de Fawzi ignorant ainsi et le Cameroun
la FIFA rende un verdict juste ● Des supporters burkinabés ont décidé de ne plus et la Zambie et le Gabon.
retourner au bercail après l’élimination des Etalons. Benzarti. Une aubaine pour Philippe Troussier ?
et honnête afin que ce genre La vérité est que les Aigles de
d'incidents ne se reproduise Carthage ne volent plus. Plus
plus jamais dans le football à comme avant. Leur déclin a
travers le monde. J'ai alors
comme l'impression qu'il y a
Madame Cousin remplace débuté par un moment de
gloire : un succès en finale de
derrière cette attitude
affichée de retarder le
Cousin la CAN 2004, à Tunis, aux
dépens du Maroc. Ils ont,
■ Rentré tard de la CAN où son équipe du Gabon certes, enchaîné par une
verdict comme un dessein s’est fait éliminer au premier tour, Daniel Cousin, parrain
sournois de noyer le troisième qualification
d’une association pour handicapés à Libreville était dans d'affilée à la phase finale de la
poisson… dans le Nil, car l’obligation de renoncer à une manifestation de
rien ne saurait justifier bienfaisance organisée par cette association. Mais Coupe du monde, mais ils
autant de complaisance l’international gambien a trouvé un bon remplaçant en la personne de sa femme Tatiana. Une présence qui a ravi quittent la compétition au bout
envers un acte aussi les présents. Madame Cousin n’est pas la seule femme de footballeur à présider cette manif’, elle était de trois matches sans succès.
répréhensible. accompagnée de Danielle Owono Ebang, épouse du gardien de but de l’équipe nationale du Gabon. Quand aux Leur éblouissement ne faiblit
dons, ils étaient essentiellement composés d’appareils portables et de puces flash qui, en principe, doivent aider pas pour autant, jusqu'à leur
la communauté des personnes handicapées du Gabon à davantage vers l’autonomie. désillusion du mois de
novembre 2009 lors de la

LACARNE : USA 1 - Honduras 3 course au Mondial. La vérité,

U n j o u r . . . Une stat
donc, est que la Tunisie est en
face d'un nouveau cycle. Un
■ Les Etats-Unis, un des adversaires cycle de reconstruction.
l'interview de l’Algérie au Mondial 2010, ont été Le Maroc est bien sûr plus
atteint. Plus préoccupant. Il

9
battus chez eux, à Carson dans la ban-

E est à se demander s'il ne

n 1974, la RD Congo (ex-Zaïre) a réussi à
qui… lieue de Los Angeles, samedi en match
amical face au Honduras (1-3).
Rapidement réduits à dix après l’exclu-
dominer le football africain. Il s’est
qualifié au Mondial, il a remporté le Nom Pays Année Nb de buts
végète pas dans un tourment
prolongé. Pourquoi ? La
trophée continental et il a établi des records qui Mulamba N’daye RD Congo 1974 9 réponse est limpide : hormis sa
■ Belaïd Lacarne est dans l’œil du cyclone, il est sion du défenseur Jimmy Conrad (17e), ne sont pas près d’être atteints. A titre
visé par de nombreux membres de la famille des
Laurent Pokou Côte d’Ivoire 1970 8 finale de 2004, l'équipe
les Américains n’ont pas tenu le choc d’exemple, le nombre de buts marqués par le Hossam Hassan Egypte 1998 7 marocaine n'a passé le
arbitres qui contestent la manière avec laquelle est par la suite en infériorité numérique. meneur de jeu, N’Daye, dans ce tournoi
géré la Commission centrale d’arbitrage (CCA) et
Benedict McCarthy Afrique du Sud 1998 7 premier tour de la phase finale
D’autant que, dans une ambiance hos- organisé en Egypte. Ce record de 9 buts lors de Laurent Pokou Côte d’Ivoire 1968 6 de la CAN qu'une seule fois
dont il est le premier responsable. Les la… 9e édition tient toujours, malgré le fait que
tile, dans un Home Depot Center tout Hassan El Shazly Egypte 1963 6 depuis 1992. Quant au
pourfendeurs de Belaïd Lacarne ont déniché une les participants des dernières éditions jouent
acquis à la cause des Honduriens, la Eddiba Egypte 1957 5 Mondial, elle n'y a plus été
interview accordée à El Djoumhouria, datant de plus de matches. Dans ce classement, on trouve Cheikh Keita Mali 1972 5
tâche est très devenue insoutenable. Et depuis 1998. Mais on ne
l’année 2003, où il aurait affirmé que «les arbitres les 10 meilleurs buteurs par édition de la CAN. Rashidi Yekini Nigeria 1994 5
le défi impossible. «C’était dur de reve- Les Algériens Belloumi et Menad, pourtant
saurait parler si, de manière
de l’Ouest sont meilleurs que ceux de l’Est.» Du Kalusha Bwalya Zambie 1996 5 générale, le Maghreb est en
moins, c’est le titre qui illustre l’entretien que les nir au score, surtout dans ces condi- meilleurs buteurs des tournois de 1988 et 1990, Shaun Bartlett Afrique du Sud 2000 5 déchéance ou en résurgence !
anti-Lacarne comptent utiliser pour montrer «le tions, a expliqué Jonathan Bornstein à ne font pas partie de ce top ten. Samuel Eto’o Cameroun 2006 5
favoritisme dont Belaïd Lacarne ne cesse de faire la fin de la rencontre. Le match ne nous A. T. Samuel Eto’o Cameroun 2008 5
a pas souris.» Lies Bendaoud
part.» Cette affaire, assure-t-on, va faire beaucoup
de bruit prochainement…

14
ZAMBIE
NIGERIA
C’est à l’occasion des
éliminatoires de la Coupe du
monde que les
Chipolopolos ont pris
conscience qu’ils
pouvaient de
nouveau rivaliser
avec les meilleurs et
réussir de temps à
autre des
performances de
tout premier ordre.
CETTE renaissance
remonte au mois de
mars dernier quand
Mulenga et ses parte-
naires sont allés accro-
cher le champion
d’Afrique en titre sur
ses terres (1-1 contre
l’Egypte). Dès lors, et
même si par la suite, ils
ont essuyé trois défaites
de rang, les Zambiens
ont commencé à croire
en leurs qualités et aussi en leur
aptitude à faire plus que de la
figuration à l’occasion de la
CAN, une compétition qu’ils ne
ratent presque jamais (ils en sont
à 13 participations depuis 1974).
L’édition 2010 de ce tournoi
était, de ce fait, l’opportunité
inouïe pour le démontrer. Une
opportunité qu’ils n’ont pas
ratée.
Versée dans le Groupe de la
mort avec trois sélections com-
pétitives, qui ont toutes bataillé
pour une place au Mondial der-
nièrement, la Zambie n’avait pas
C. KATONGO :
«Battre les géants»
Le capitaine de la
Zambie, le milieu
Christopher Katongo, a
affirmé que «pour être
une équipe forte», il - Nous, les joueurs, ne pou-
fallait forcément «battre
vons pas parler d’outsider
les géants» que dans le foot. C’est votre tra-
vail à vous, les médias. Et
représentent les vous le dites parce que le
Nigérians que les
Chipolopolos affrontent
Nigeria a de grands joueurs
qui jouent dans de grands
lundi en quart de finaleclubs. Mais c’est un avantage
pour nous : on n’a rien à
de la CAN-2010 à perdre. Et si on veut changer
Lubango.
les choses, c’est le moment.
En tout cas, on n’a peur de
- Comment préparez-vous personne.
les quarts de finale dont - Qu’a apporté Hervé
vous êtes l’équipe surprise ? Renard ?
- Quelle surprise ? Pour
nous, ce n’est pas du tout une
surprise d’être au deuxième
tour! Il ne faut pas oublier
qu’on s’est qualifiés pour la
CAN alors que des grandes
équipes ne sont pas là, comme
le Sénégal et l’Afrique du
Sud. Contre le Nigeria, j’ai
donné à mes coéquipiers deux
motivations : si on veut être
une équipe forte, il faut battre
les géants, et si on veut jouer
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
La Zambie
se met à rêver
grand-chose à perdre à l’entame
de cette compétition. Dépourvue
de toute pression, elle a donc
attaqué les matches un par un,
sans calculer.
Le Nigeria ? Même
pas peur
Lors de sa première sortie,
elle frôla l’exploit contre la
Tunisie (1-1). Ensuite, elle fut
tout proche d’accrocher le grand
Cameroun avant de fléchir vers
la fin (2-3). Avec un point pris en
deux matches, elle aurait pu être
dans de grands championnats,
il faut aussi battre les géants.
- Vous considérez-vous
comme l’outsider face au
Nigeria ?
- Il nous a apporté son
ambition, parce que c’est un
coach ambitieux, qui veut
aller très loin dans sa carrière
d’entraîneur, en Afrique ou
ailleurs. On regarde dans la
même direction. Il nous parle
de discipline, c’est la clef de
tout, sur le terrain comme en
dehors. On doit encore s’amé-
liorer, surtout dans les dix der-
nières minutes : il faut qu’on
soit plus concentrés.
Compétition
éliminée, mais elle s’est retrou-
vés, contre toute attente, toujours
en course pour une qualification
avant l’ultime match face au
Gabon. Katongo et ses parte-
naires avaient besoin d’une
victoire et ils sont allés la
chercher avec les tripes (2-1),
faisant le bonheur du légen-
daire Bwalya, devenu aujour-
d’hui le président de la fédéra-
tion. «Cette qualification est la
récompense de tout le travail qui
a été fait ces dernières années»,
a-t-il concédé avec un sourire
lumineux.
11
édition du lundi 25 janvier 2010 Compétition édition du lundi 25 janvier 2010
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
RENARD : «Pour
une revanche NOOY MART :
Stade du 11-Novembre de Luanda, temps ensoleillé, terrain en
bon état, affluence nombreuse.
ANGOLA 0-1 GHANA
Celui qui fut capitai-
de la finale de 1994»
«Les joueurs du Mozambique
manquent de maturité»
But : Gyan (16’)
Averts : Ayew (1’), Amoah
(78’), Agyemang-Badu (85’) –
Ghana. Mabina (33’) - Angola.
57’), Mabina, Manucho, Flavio.
Ent : Manuel José.
Ghana : Kingston, Inkoom,
Vorsah, Addy, Sarpei, Draman
(Addo 79’), Agyemang-Badu,
ne de la sélection fina- Angola : Fernandes, Rui Asamoah, Ayew, Gyan (Amoah
liste en 1994 a savouré Marques, Kali, Zuela( Enoque 62’).
au mieux le retour de
Nous avons rencontré à l’aéroport international de Luanda l’entraîneur néerlandais de la sélection 76’), Gilberto (Zé Kalanga 73’), Ent : Milovan Rajevac.
son pays dans le Top 8 mozambicaine, Mart Nooy, en compagnie de ses joueurs qui s’apprêtaient à embarquer pour Maputo, après Campos, Chara, Rosa Cruz (Job
africain. Mais, à pré- leur «élimination dès le premier tour de cette CAN. Nous avons approché le sélectionneur de cette équipe
GHANA
sent, il en veut plus. pour lui poser quelques questions et connaître son avis sur la performance de sa sélection et sur le niveau de
Pourquoi ne pas viser cette compétition continentale, lors de ce premier tour.
plus haut et prolonger
un peu plus le rêve de
jeunesse = richesse
- Le Mozambique a mances des autres
cette belle génération. été éliminé dès le sélections dans cette
«On ne peut que premier tour, quel CAN ?
s’améliorer. Nous est votre évaluation - Oui, j’ai suivi
sommes tous très sur le parcours de quelques rencontres à
contents, car il on a C’EST aujourd’hui que se jouera la quatrième et der- votre sélection la TV et je pense que
démontré qu’on nière rencontre des quarts de finale de cette 27e édi- dans cette CAN ? des sélections comme
n’était plus des faire- tion de la CAN, celle-ci opposera la Zambie au - Je pense qu’on a le Cameroun, la Côte
valoir», a-t-il ajouté, Nigeria, une partie entre deux sélections en pleine réalisé l’essentiel D’Ivoire et l’Algérie
poursuivant : «Cela construction que les Zambiens d’Hervé Renard sont dans cette CAN, car sont des favoris poten-
dit, les célébrations décidés à gagner, il faut dire que le fait de se qualifier l’essentiel pour nous tiels pour le sacre final.
vont être courtes, car à ce tour est déjà un exploit pour les Zambiens qui était de participer et - Que pensez-vous de
y a un nouveau match n’étaient pas forcement les favoris dans leur groupe, d’évaluer notre la sélection algérien-
qui nous attend face mais qui ont pu griller la politesse aux Tunisiens niveau devant de ne ?
au Nigeria». Le notamment en les devançant au finish. Pour le sélec- grandes sélections, - L’Algérie m’a lais-
Nigeria, une vielle connaissan- tionneur français des Chipolopolos, l’équipe puisera comme le Nigeria et sé une bonne impres-
ce, puisque c’est la sélection dans sa réserve pour continuer à surprendre et L’Egypte. Le sion, malgré sa défaite
au premier match face
qui les a privés du sacre il y a répondre à ceux qui ont douté de ses capacités. Mozambique a
retrouvé la CAN au Malawi. Je pense
14 ans en finale. Ca laisse pen- «Quand nous sommes arrivés en Angola, nous avions
après 12 ans d’absen- que les Algériens sont
ser qu’il y aura de la revanche annoncé que nous serions en quarts de finale.
dans l’air. Renard réfute cette ce et c’est déjà ça, car très forts physiquement
Beaucoup de gens se sont alors moqués de nous.
hypothèse : «Non, maintenant Mais, nous sommes bien en quarts de finale», a-t-il le football mozambi- et tactiquement. Ce
tout ce qui vient c’est du bonus.
Nous n’avons aucune pression
déclaré au lendemain de la qualification décrochée
avec brio à la faveur d’une dernière victoire 2-1 face
cain fut très long-
temps absent de la
qu’ils ont pu démontrer
jusqu’à maintenant
Coupe d’Afrique des prouve bien qu’ils
sur nos épaules. Elle le sera au Gabon. Il faut dire que Renard n’a pas échappé
plutôt sur celles des aux critiques des medias zambiens qui ne lui ont pas nations. Concernant n’ont pas usurpé leur
mon évaluation du billet pour le Mondial.
Nigérians.» Les Super Eagles pardonné certains choix et une participation ratée en
peuvent trembler. Les coupe CECAFA, mais il a préféré répondre sur le ter- parcours de mon - Parlez-nous mainte-
équipe, je pense que nant de votre contrat
Chipolopolo sont de retour et rain et le fait d’avoir atteint ce tour est déjà un exploit La partie était annoncée Les Black Stars tentent toujours
on ne sait plus quelles sont pour la Zambie qui vise maintenant une victoire face mes joueurs ont man- avec la sélection de surprendre leurs adversaires
leurs limites. aux Super Eagles qui constituerait une revanche de la qué de maturité car la mozambicaine ? engagée, ce fut confirmé
et à la 25’, une belle passe de la
dès le coup d’envoi de
finale de la CAN perdue en 1994 sur le sol nigérian, plupart d’entre eux - Mon contrat expire
le 31 janvier. tête vers Gyan qui accélère,
le challenge semble intéresser Renard qui veut n’ont pas l’habitude l’arbitre algérien de la
de disputer ce genre D’ailleurs, j’aurai une mais ne peut devancer la bonne
contribuer à cette revanche. «C’est à notre tour de
de tournoi, avec des ren- Nigeria l’expérience nous c’est pour cela que entrevue cette semaine
partie, M. Benouza. Sur la sortie tout en anticipation de
gagner cette fois», s’est-il lancé le défi. De l’autre première action de jeu, Fernandes. Manucho tente
contres tous les trois jours. a fait défaut et c’est fort l’Egypte est en train de avec les responsables de la
côté, les Super Eagles seront suivis de prés, d’autant
que Shaibu l’entraîneur de cette équipe est sur la sel- - Pour son premier logiquement qu’on s’est récolter le fruit d’une Fédération mozambicaine premier carton jaune pour l’égalisation. En vain. Le pays
match, le Mozambique inclinés face à ces deux grande stabilité, que ce pour discuter de mon ave- Andre Ayew à la suite d’un organisateur est poussé par son
lette, une élimination ce soir et ça sera la fin pour lui public à fond, mais il ne faut pas
avec la sélection. Les coéquipiers de Taiwo ont certes avait réalisé un nul face sélections. soit au niveau des joueurs nir. Si je trouve un accord vilain tacle sur Mabina.
au Bénin avant de s’in- - Comment avez-vous ou de son staff technique. avec eux, je vais pour- confondre vitesse et précipita-
une avance dans les pronostics mais ils doivent être
cliner contre l’Egypte et trouvé l’Egypte et le Quant au Nigeria et après suivre ma mission, sinon, tion, les Ghanéens restent à
vigilants face aux coéquipiers des frères Katongo A PEINE une minute de jeu et
plus que jamais décidés à impressionner le monde. le Nigeria ? Nigeria au premier un début raté, il s’est je suis ouvert à toutes les l’affût. A la 44’, une longue
- On est revenus de très tour ? réveillé par la suite, en discussions.
déjà une première sanction dans ouverture en direction de Flavio
S. M. A. ce match. Une première frappe
loin contre le Bénin, - Je pense que l’Egypte montrant d’excellentes - D’après nos informa- qui, face à deux adversaires
de Flavio, qui sonne l’alerte à la
Rainford Kalaba et Chintu puisque on est revenus au possède une bonne équipe choses. Je pense qu’il fau- tions, les responsables de 3’, le coup de canon du buteur
dans la surface ghanéenne, obli-
ge Kingson à sortir et à déga-
Kampamba suspendus score après qu’on a été
menés par deux buts a
très collective, avec des
joueurs expérimentés. Les
dra compter avec les Super
Eagles dans cette compéti-
la Fédération nigériane
vous ont approché. Quel
angolais décoché des vingt
ger... dans les pieds de Manucho
● Ayant reçu son second carton jaune lors de la pre- zéro, ce qui prouve que automatismes dans le jeu tion, car c’est une équipe est votre avis ?
mètres est contré et dévié en
absolument seul aux seize
mière phase, le duo zambien Kalaba-Chintu ne pour- nous n’avons jamais bais- sont bien là. L’entraîneur talentueuse qui joue vite et - Je préfère ne pas
corner. Après une entame de
mètres mais qui place sa frappe
ra pas jouer le match face au Nigeria ce soir, les deux match pleine d’engagement côté
sé les bras. Le nul face au de la sélection égyptienne, qui possède une bonne répondre à cette question au-dessus de la transversale
joueurs sont suspendus. angolais, les choses se sont un
Bénin nous a donné beau- qui est à la tête de la sélec- attaque. car il y a un entraîneur en
peu calmées. Les deux équipes adverse.
coup de confiance, mais tion depuis cinq ans, - On suppose que vous place qui dirige cette Au retour des vestiaires,
Accrochage entre l’attaché contre l’Egypte et le connaît bien ses joueurs, avez suivi les perfor- sélection. K. H.
se tiennent mieux au milieu de
terrain. A la 9’, centre de l’Angola continue de courir
de presse de la sélection Mabina qu’Addy contre du pied après le score et ne montre pas
zambienne et un journaliste
La Fédération mozambicaine
et manque alors de tromper son assez de volonté ni de maîtrise
propre gardien. Kingson, mais pour espérer revenir au score.
● Malgré la brillante qualif’ des hommes de Renard
se sépare de lui
ce dernier est attentif et capte la L’heure de jeu atteinte, c’est
aux quarts de cette CAN, certains journalistes zam-
biens n’ont pas voulu mettre fin aux critiques, ils ont balle du bout du gant. Les deux le statu quo, aucune véritable
descendu en flammes Renard et les responsables de la équipes consomment le premier occasion n’est à signaler des
sélection à travers des articles qu’ils ont balancés à quart d’heure. A la 16’, une deux côtés. Cela arrange le
APRÈS son élimination dès le pre- après l’amère élimination, dès le pre- mencé son boulot depuis trois ans ouverture lumineuse Ghana qui pousse les Angolais à
partir du lieu de séjour des Zambiens, ce qui n’a pas
mier tour de cette 27e édition de la mier tour, battus lors de la dernière (février 2007), le technicien hollan- d’Asamoah depuis le milieu de se dévoiler et tenter des contres
été du goût du responsable de la communication zam-
Coupe d’Afrique des nations, le journée par le Nigeria (0-3). dais a conduit les Mambas à la CAN terrain pour son attaquant Gyan fulgurants. Les Angolais à la 72’
bien Erick Mwanza qui a accosté l’un de ces reporters
pour le blâmer et lui crier son désarroi, ils se sont Mozambique par le biais de son pré- Dans une déclaration faite après le 2010, mais il n’a pas réussi totale- qui file vers la surface angolaise manquent l’égalisation, Job
accrochés et les choses ont failli tourner au vinaigre. sident de la Fédération mozambicaine match, le dirigeant a affirmé que le ment sa mission. En trois matchs dans pour finalement frapper croisé déborde côté droit et ajuste un
La relation entre les medias et les sélections n’a pas de football (FMF) a décidé de mettre contrat avec le Néerlandais expire le cette CAN 2010, le Mozambique, de la droite vers la gauche et centre millimétré pour la tête de
été le point fort de cette CAN, plusieurs disputes ont fin à sa collaboration avec l’entraî- 30 de ce mois et il ne sera en aucun ainsi tromper Fernandes pour Manucho qui s’élève plus haut
dans le Groupe C dont les rencontres
éclaté et la dernière en date, celle du journaliste gha- neur hollandais de leur équipe Mart cas renouvelé. «Le technicien Mart l’ouverture du score. Le contre que tout le monde mais croise
Nooij. Nooij ne continuera plus avec notre se sont jouées à Benguela, totalise
néen tabassé par les éléments de la police angolaise, fulgurant des Black Stars du trop sa reprise. A la 80’,
Feizal Sidat a déclaré au lendemain sélection, nous devions le limoger deux défaites, dont l’une face à
ajoutons à cela le climat électrique qui s’est installé Ghana a jeté un froid dans le l’Angola échappe au but meur-
entre les joueurs de l’EN et la presse algérienne au de la sortie prématurée de son équipe depuis longtemps et il le savait. En l’Egypte (0-1) et l’autre devant le stade tout entier. L’Angola va trier, mais pas à sa «mort» dans
lendemain des critiques essuyées par les Verts à la de la CAN, à Lubango, que le techni- tant que président, j’ai décidé qu’il ne Nigeria (3-0), ainsi qu’un nul d’un devoir réagir au plus vite, lui qui cette CAN. Les Black Stars ani-
suite de la raclée subie face au Malawi. S. M. A. cien hollandais Mart Nooij ne conti- continuera pas aux commandes de la but partout face au Bénin. avait pourtant fait la meilleure meront leur énième demi-finale
nuera plus à la tête des Mambas, sélection», a-t-il assuré. Ayant com- S. M. A. impression en début de partie. d’une CAN.
 10
RUPTURE DES LIGAMENTS CROISÉS DU GENOU
BEZZAZ seul face
à son malheur
PASCAL JANIN : «C’est une grosse
perte pour Strasbourg»
L’entraîneur de Strasbourg,
Pascal Janin, est très déçu de
perdre un joueur de la trempe
de Yacine Bezzaz. Dans
l’entretien qui suit, Janin nous
parle de la blessure de son
joueur et surtout de ses
conséquences.
- Vous avez récupéré un joueur je ne pense pas qu’il pourra
blessé, quel est votre sentiment ? jouer la Coupe du monde.
- Déçu bien sûr. Ce n’est pas amu- Nous concernant, la saison
sant de perdre un joueur titulaire, sur- est terminée pour lui.
tout dans notre position.
- Surtout qu’il affiche une forme médecin ?
éblouissante
semaines…
ces dernières - Il lui a conseillé de passer
sur le billard. Au début, il a
- Oui, c’est vrai. Yacine avait réussi
à reprendre sa place de titulaire.
Quand il ne marque pas, il offre des
buts. C’est vraiment dommage pour
lui, mais surtout pour nous. Strasbourg
a besoin de tous ses joueurs en ce
moment et Yacine faisait partie des
meilleurs.
- Avez-vous discuté avec lui ?
- Oui, je lui parle chaque jour. C’est
le moins que l’on puisse faire pour lui. suis l’entraîneur et non le président. pour la Coupe du monde, ça serait vrai-
Il est très atteint sur le plan moral. L’équipe est dans une situation peu ment un match intéressant à suivre.
Jouer la Coupe du monde est le rêve confortable. Les problèmes de notre
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
● Par Amirouche B.
Le milieu de terrain algérien,
évoluant actuellement au sein du
RC Strasbourg, pourrait être
indisponible jusqu’à la fin de la
saison, et du coup rater la Coupe
du monde avec sa sélection
nationale. Blessé depuis la 2e
journée de la Coupe d’Afrique
des nations, il est rentré
mercredi en Alsace afin d’être
examiné par l’équipe médicale
du club strasbourgeois.
AYANT passé des examens complé-
mentaires, il semblerait qu’il souffre
d’une rupture des ligaments croisés. A
l’heure actuelle, le professeur Jaeger
n’envisage aucune opération chirurgi-
cale. Il réserve sa décision à l’issue
d’une période de récupération. Si au
terme de cette période, il devait se faire
opérer, son indisponibilité serait de
l’ordre de six mois, et du coup, entraî-
nerait son forfait en sélection nationa-
le. C’est un coup dur pour l’Algérien
qui voit ses chances de figurer dans la
liste des joueurs qui prendront part à la
Coupe du monde presque nulles.
«Je ne jouerai pas
la Coupe du monde»
Invité de Beur FM, l’international
algérien a indiqué qu’il était forfait
de tout joueur. Il avait cette chance,
et on l’a lui enlevée. C’est très dur
à vivre et à supporter, j’espère
qu’il va se remettre le plus tôt
possible.
- Donc, c’est sûr, il va rater la
Coupe du monde…
- C’est une rupture de ligament
! C’est une blessure dangereuse
qui nécessite au moins 6 mois
pour se remettre debout. Non,
- Que lui a-t-il dit son
refusé, gardant toujours
espoir de jouer la Coupe du monde.
Après réflexion et insistance de son
médecin, de ses proches, et surtout de
ses amis, il est revenu à de meilleurs
sentiments. Il va se faire opérer, j’es-
père que ça va bien se passer pour lui.
- Quel est votre pronostic ?
- Aura-t-elle des conséquences sur - Il est difficile de dire qui va gagner
sa carrière avec Strasbourg ? ce soir. Ce sont deux équipes qualifiées
- Je ne peux vous répondre, car je
Compétition édition du lundi 25 janvier 2010
pour la Coupe du monde-2010 en
Afrique du Sud. «Je ne pense pas que
je jouerai la Coupe du monde. C’est
dur à avaler, mais c’est ainsi», dira
avec amertume Yacine Bezzaz. Ce
n’est jamais facile de faire face à ce
genre de blessure (rupture de ligament
croisé). Plusieurs joueurs, dont
Ronaldo, ont fait les frais face à une
blessure similaire et ils ont eu plus de
6 mois de convalescence.
Il a refusé de passer sur
le billard avant de
revenir sur sa décision
Sa blessure nécessite une interven-
tion chirurgicale, l’Algérien a refusé
au début de passer sur le billard. Il vou-
lait gérer les douleurs et la blessure
jusqu’à juin prochain pour pouvoir
jouer la Coupe du monde. Après négo-
ciations avec les médecins de son club,
Yacine a décidé de revenir à de
meilleurs sentiments. Il sera opéré
dans les jours à venir, contre sa volon-
té, pour son bien. Pour ce qui est de
son contrat avec Strasbourg, on croit
savoir que Bezzaz est couvert par le
contrat qui le lie avec son club jusqu’à
juin 2011. Sur le plan financier, il ne
risque rien, mais son club pourrait
rompre son contrat à l’amiable, après
négociation entre les deux parties. Au
final, on précise que Yacine Bezzaz n’a
pas été rassuré par ses dirigeants, et ce,
parce qu’il était blessé avec la sélec-
tion de son pays. A.B.
club, vous les connaissez, donc, je ne
peux pas répondre à votre question.
- Allez-vous voir le match de ce soir
entre l’Algérie et la Côte d’Ivoire ?
- Bien sûr, pour rien au monde je ne
raterai ce match.
A.B.
VU PAR LA PRESSE FRANÇAISE
YEBDA, l’essuie-
glace algérien
Il a beau avoir troqué ses
cheveux blancs
peroxydés pour une
coupe plus spartiate, il
n’en est pas moins visible
sur les pelouses
angolaises. Bien au
contraire. Le milieu de
terrain algérien, produit
de la formation
française, a déjà fait son
trou chez les Fennecs.
«DEPUIS le début de la com-
pétition, c’est l’essuie-glace
parfait», a estimé Claude
Leroy. Le bourlingueur afri-
cain en a pourtant vu d’autres
et s’il se risque à un éloge,
c’est que le joueur concerné
doit forcément valoir le
détour. Des capacités d’adap-
tation tout d’abord, qui lui
permettent d’être une pièce
maîtresse dans l’effectif de
son pays après... cinq petites
sélections. Yebda a d’ailleurs
fait mieux que s’adapter.
Depuis le match d’appui
homérique face à l’Egypte (sa
première titularisation) à
Khartoum, il a pris les clés de
la sélection algérienne et dis-
tillé des prestations qui ne
sont pas passées inaperçues
aux yeux des spécialistes.
Un grand
travailleur
«Je suis enchanté que nous
ayons été renforcés par un
joueur de cette qualité, tonne
son sélectionneur Rabah
Saâdane. Il a donné une autre
envergure à l’équipe en
milieu de terrain. C’est un
grand travailleur et il s’est très
vite intégré. Si l’équipe
monte en puissance, il y est
pour beaucoup. C’est déjà un
cadre sur et en dehors du ter-
rain.» Après le retard à l’allu-
mage face au Malawi, Yebda,
à l’image de l’équipe algé-
rienne sur laquelle il a désor-
mais énormément d’influen-
ce, s’est vite repris, s’offrant
même le luxe d’éteindre la
paire barcelono-madrilène du
Mali Keita-Diarra, avant de
contenir les velléités ango-
laises. «C’est normal, j’occu-
pe le poste que je préfère
puisque j’évolue en tant que
milieu défensif relayeur»,
explique le milieu de 26 ans,
qui s’est révélé en une demi-
saison au Mans en 2008,
avant de partir libre dans la
précipitation. Depuis, il a fait
son trou au Benfica Lisbonne,
puis en Angleterre à
Portsmouth, séduits autant
par ses qualités athlétiques
que techniques.
Joyau de la formation françai-
se (à l’AJ Auxerre), Yebda,
champion du monde des
moins de 17 ans en 2001 avec
la France, met son enseigne-
ment au profit de l’Algérie.
Encore un symbole de l’heu-
reux mariage entre rigueur
tactique tricolore et virtuosité
africaine. Mais là où il aurait
pu bifurquer pour la sélection
bleue comme tant de ses
devanciers, le natif du Val-de-
Marne préfère opter pour
l’Algérie et quand il revient
au pays de ses ancêtres, à
Mekla en novembre dernier, il
est fêté comme un fils.
Pourtant, chez les Fennecs, il
traîne souvent avec la colonie
des «Francos» : Ziani,
Bouguerra, Meghni. Les
figures de l’Algérie fédératri-
ce, enfin multiculturelle, qui
ne s’embarrasse plus d’im-
productives luttes intestines et
autres veuleries.
in Goal.com
BIKEY :
EGYPTE
CAMEROUN
«Le Cameroun
prendra sa revanche»
Après avoir arraché leur qualification pour les quarts de finale au terme d’un premier tour assez difficile, les
Lions indomptables croisent sur leur route les Pharaons. Les Camerounais ont un mauvais souvenir des Egyptiens
qui les ont battus 2 fois en 2008, avec notamment un score de 1 but à 0 en finale. Le défenseur central des Lions,
André Stéphane Bikey, pense que c’est au tour du Cameroun de montrer que c’est une grande équipe. Interview.
- Comment abordez-vous ce
rendez-vous avec l’Egypte en
quarts de finale ?
- Ce sera un très bon match,
mais un match pas du tout facile
à jouer. Parce qu’on joue contre
l’une des meilleures équipes de la
CAN. Nous savions dès le départ
que ce ne sera pas facile. Il y a
tout à jouer, parce que nous
sommes un très bon effectif. On
est une très bonne équipe. On sait
qu’on a eu des difficultés à se
qualifier pour ces quarts de fina-
le. Mais l’essentiel a été fait. On
est maintenant confrontés aux
Egyptiens qui sont vraiment bien
entrés dans cette compétition et,
jusqu’ici, ils jouent du bon foot-
ball. Mais on espère que ce sera
un match plein de spectacle et qui
tournera beaucoup plus en faveur
du Cameroun.
- L’Egypte est la seule équipe
qui a gagné les 3 matchs du
premier tour. Pour le
Cameroun, il y a eu des hauts
et des bas. Comment vous
préparez-vous à un match où
la défaite signifie la fin de
l’aventure ?
- Nous avons eu effectivement
des difficultés. C’est le propre du
Cameroun. Rien n’est facile. Il faut savoir
aussi que quand une équipe joue contre le
Cameroun, elle n’a pas la même motiva-
tion que lorsqu’elle joue contre un adver-
saire moins fort. Nous savons que l’enjeu
sera vraiment différent contre l’Egypte
parce que c’est aussi une très grande équi-
pe. Je suis sûr que tout le monde en a
conscience. Et surtout, le Cameroun est
une équipe qui réussit souvent dans les
situations délicates. Evidemment il y a eu
des hauts et des bas. C’est normal, c’était
ETO’O : «Il est temps qu’on batte l’Egypte»
L’ATTAQUANT SAMUEL ETO’O a
ouvert le feu sur l’équipe égyptienne lors
de la conférence de presse qu’il a animée
hier à Benguela. S’exprimant sur les der-
nières défaites concédées par son équipe
devant l’Egypte en coupe d’Afrique et en
Coupe du monde, la star de l’Inter de
Milan pense que le Cameroun aurait pu
battre les Pharaons lors de la finale de la
dernière édition de la CAN disputée au
Ghana, si son équipe n’avait pas encaissé
un but vers la fin de la partie. Il ne s’est
pas arrêté là puisqu’il ajoute que ce n’est
pas les Egyptiens qui ont privé le
Cameroun de la participation pour le
Mondial 2006. «Ils nous trop ridiculisés
ces dernières années. Ce n’est pas la
sélection qui nous a barré la route de la
Coupe du monde de 2006, comme le pen-
sent certains, mais la cause de notre éli-
mination, c’était le ratage d’un penalty à
une entrée en scène qui n’a pas été facile.
C’était la même chose en 2008. Mais je ne
veux pas dire qu’on a l’habitude de com-
mencer mal les compétitions. Le quart de
finale, c’est déjà une autre compétition : tu
perds, tu sors. Je crois que l’enjeu est vrai-
ment différent et la motivation est aussi dif-
férente.Encore plus de notre côté, parce
qu’on a perdu 2 fois contre l’Egypte en
2008. Je crois que ce n’est pas un match de
revanche mais nous savons déjà à quoi nous
en tenir avant d’aborder cette rencontre.
la dernière minute de la parie», a-t-il
déclaré. Battus à deux reprises lors de la
CAN de 2008 par 4 buts à deux au pre-
mier tour et en finale, les Camerounais
veulent vaincre le signe indien.
«L’Egypte possède une bonne équipe,
mais le match d’aujourd’hui se jouera sur
le terrain et ce sera onze joueurs contre
onze. Les Pharaons n’ont pas de joueurs
qui ont 4 pieds. Mon équipe fera le maxi-
mum pour arracher la qualification pour
les ½ finales et je ferai de mon mieux
pour faire un match plein. Mais je ne ferai
aucun pronostic, car je ne suis pas un
Dieu pour prévoir ce qui va se passer. On
possède un bon groupe et tous les joueurs
sont en Angola pour donner le meilleur
d’eux-mêmes pour honorer le football
camerounais. On continuera à travailler
d’arrache-pied pour tenter de remporter le
trophée», a-t-il promis.
Compétition édition du lundi 25 janvier 2010
- Serez-vous concentrés dès la
1re seconde du match pour
éviter de prendre un but à
l’entame comme ce fut le cas
contre la Tunisie le 21 janvier
à Lubango ?
- Oui. Le coach le répète à
chaque fois. Je crois que tout le
monde en est conscient. Ce qui
est arrivé contre la Tunisie est
un accident. C’est le football :
erreur d’inattention, manque de
concentration et on prend un
but ; ça arrive à tout le monde.
Mais je crois que contre
l’Egypte, ce sera vraiment une
rencontre différente. Il s’agira
bien sûr de football, mais aussi
d’une question d’honneur. On a
été battus 2 fois par cette équipe.
Ce sera pour nous plutôt un sen-
timent de révolte que de
revanche.
- Dans quel état se trouve
votre attaquant vedette
Samuel Eto’o ? Il a pris pas
mal de coups lors du pre-
mier tour. Est-ce qu’il sera
aligné ?
- Pour déterminer qui joue,
c’est le coach qui décide. En ce
qui concerne Samuel Eto’o, c’est
normal qu’il soit en difficulté
parce que quand on joue contre le
Cameroun, l’attention des défenseurs de
l’équipe adverse est beaucoup plus mise
sur lui. C’est un attaquant de classe mon-
diale. Tout le monde sait qu’à la moindre
petite faille, il peut faire la différence.
Donc c’est normal qu’il soit mis en diffi-
culté à tous les coups. De toute façon, c’est
un professionnel, il sait ce qu’il faut faire et
en fonction du dispositif qui sera mis en
place, il verra comment s’exprimer et faire
ce qu’il sait faire.
15
Le conseil de N’Kono
L’ancien gardien du Cameroun, Thomas N’Kono,
conseille aux Lions indomptables de ne pas se lais-
ser impressionner par l’Egypte qui les attend lundi à
Benguela en quart de finale (17h). Avant son quart
de finale face à l’Egypte, lundi, le Cameroun est à
pied d’œuvre à Benguela. Parmi les «VIP» de la
délégation des Lions Indomptables, figure Thomas
N’Kono. Pour l’ancien gardien, les hommes de Paul
Le Guen ne doivent pas se laisser impressionner par
le statut de double champion en titre des Pharaons.
«Nous allons respecter nos adversaires, a déclaré
N’Kono, cité par l’agence Angop. Mais aussi nous
sommes une équipe à respecter, qui ne va pas seule-
ment aux grandes compétitions pour participer, mais
aussi pour gagner.»
Cameroun-Italie en amical
le 3 mars à Monaco
Le 3 mars les Lions indomptables jouent en match
amical contre l’équipe nationale d’Italie. Le match
se jouera à Monaco en France. La dernière rencontre
entre les deux pays remonte au 17 juin 1998 à la
Coupe du monde 98 en France, et l’Italie avait pris
le dessus 3 buts à 0. Mais avant, les deux équipes
s’étaient séparées dos à dos 1 but partout à Vigo le
23 juin 1982 lors de la coupe.
À en croire Alexandre Ribeiro, le coordonnateur
sportif des Lions indomptables que nous avons ren-
contrés à Lubango, ce match contre la Squadra
Azzurra sera le seul véritable match amical clas-
sique avant la Coupe du monde qui se joue en juin
2010. Le stage de préparation proprement dit se fera
en mai prochain à une date et lieu qui restent à déter-
miner et sera ponctué par des matchs d’évaluation.
El Hadary : «Je garderai
ma cage vierge»
● Le gardien Issam El Hadary a
déclaré hier au journal al-
Masri al-Youm qu’il est prêt
pour affronter le
Cameroun. «Je ferai tout
pour préserver ma cage
vierge. Je donnerai le
meilleur de moi-même pour
ne pas encaisser le moindre
but. Notre objectif principal est
de se qualifier pour les ½ finales et il est hors de
question de se faire éliminer à ce stade de la compé-
tition», a-t-il dit avant de poursuivre «Le Cameroun
possède des joueurs talentueux les uns que les
autres mais on fera tout pour s’imposer.»
Abdechafi : «On s’est juré
de ramener la coupe au Caire»
● Dans une déclaration accordée au journal al-
Masri al-Youm, l’international arrière droit de
Zamalek, Mohamed Addechafi affirme que l’objec-
tif principal de la sélection égyptienne est de gagner
la CAN pour la troisième fois d’affilée. «Je suis très
content de mon rendement face au Bénin. Je suis
prêt à rester sur le banc face au Cameroun. Le plus
important pour nous est de revenir au Caire avec le
trophée. Si on parvient à gagner cette coupe
d’Afrique, on rentrera dans l’histoire. On s’est juré
de faire le maximum pour ravir ce titre et j’espère
qu’on relèvera le défi. Cela dit, on ne croit qu’à la
victoire devant le Cameroun», a-t-il déclaré.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du lundi 25 janvier 2010

MC ALGER ES SÉTIF
9
APRES LA DEFAITE DE LA JSK ET DE L’USMAn ESS SENIORS 4-
ESS JUNIORS 3 Compétition édition du lundi 25 janvier 2010

BRACCI : «Maintenant, La relève

est assurée
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM

C'EST COMME ÇA QUE LA VILLE A VÉCU LA PÉRIODE D'AVANT-MATCH

il faut battre l’USMB» ● Par Kacem A.

LE PEU DE SUPPORTERS qui

● Par M. Zerrouki ce qui nous a permis de creuser
l’écart. Maintenant, il faut qu’on
La 19 journée du garde cet écart jusqu’à la fin de la
neur du Doyen axera son travail
durant cette semaine sur le plan
psychologique pour que les
ont assisté au match amical qui a
Une journée pas
comme les autres
opposé les seniors de l’Entente aux
juniors au stade 8-Mai 45, samedi
GHERIB PROMET dernier à 18h, n’ont pas été déçus par
UNE BELLE PRIME

e
championnat national a été
bénéfique pour le vieux club
algérois, surtout après la
défaite de la JSK à El
Harrach et de l’USMAn à
Batna, sur le même score de
deux buts à un.
LES DIRIGEANTS, le staff
technique, les joueurs et même les
supporters ont suivi avec beau-
coup d’attention les deux matches
de leurs poursuivants directs, à
savoir la JSK et l’USMAn. Les
Mouloudéens étaient très contents
après la défaite de ces deux
équipes, à leur tête l’entraîneur
François Bracci qui nous dira :
«C’est normal qu’on soit contents
de la défaite de nos poursuivants,
saison.» Par ailleurs, le technicien
corse des Vert et Rouge semble
décidé à mobiliser ses joueurs
pour gagner leur prochain match
face à l’USMB. Il veut à tout prix
éviter le scénario d’Annaba. «Il
est hors de question qu’on perde
notre match de samedi face à
Blida, on est leader du champion-
nat, on doit confirmer notre
suprématie face aux équipes du
bas de classement. Il faut qu’on
soit efficaces durant cette ren-
contre face à l’USMB. Une vic-
toire à Blida augmentera nos
chances de remporter le titre. On
a montré qu’on a une bonne équi-
pe qui peut faire mal cette saison.
Donc, il faut gagner le maximum
de matches en ce début de la
phase retour», nous a confié
Bracci. D’un autre côté, l’entraî-
joueurs gardent les pieds sur terre
afin de réaliser un bon résultat
samedi prochain dans la ville des
Roses. «Il faut parler aux joueurs
pratiquement chaque jour pour
éviter un relâchement de leur part.
Si on veut décrocher le 7e titre du
club, il faut qu’on soit solides sur
tous les plans. Personnellement,
je suis très optimiste. Incha Allah
on va donner la joie à notre public
à la fin de la saison.»
M. Z.
● Le président de section du
MCA nous a confié hier au sujet
du match de samedi face à
Blida : «Le match de Blida est
très important pour nous, il faut
le gagner coûte que coûte, une
victoire nous ouvrira les portes à
la course au titre. J’ai tenu
toujours mes promesses envers
les joueurs. Ainsi, s’ils gagnent
face à l’USMB, ils auront une
belle prime.»
leur déplacement dans une soirée gla-
ciale, puisqu’ils ont assisté à un beau
match de football, un vrai spectacle
des deux côtés. Les juniors de
l’Entent ont été les premiers à ouvrir
le score, ils ont démontré que
l’Entente peut compter sur eux à
l’avenir, car ils ont joué sans com-
plexe face à des stars de l’Aigle noir
; la rentrée de Hadj Aïssa en seconde
période a donné une domination au
milieu pour les seniors qui sont arri-
vés à marquer deux buts sur un tir de
Kaddour des 25 mètres et de Kacem
des 18 mètres. A noter en première
période que Yakhlef et Francis ont
marqué pour les seniors.
K. A.
EQUIPE SENIORS ALIGNÉE
Ferradji (Benmalek), Zoubiri
(Meguenni), Yakhlef (Benchadi),
Delhoum (Bekakchi), Diss (Hadj
À CABINDA
La ville de Cabinda a connu, hier,
une de ses journées les plus
mouvementées depuis le début de
cette CAN.
LE FAIT QUE des équipes comme
l'Algérie et la Côte d'Ivoire y soient
programmées pour disputer le quart
de finale de la coupe d'Afrique a
porté au rouge les indicateurs de
sécurité, dans la mesure où l'attentat
très au sérieux, d'autant que c'est un
moment très sensible de la journée
Plusieurs policiers
commis contre la sélection togolaise
occupe toujours les esprits des habi-
que les terroristes congolais vou- ont passé la nuit
draient exploiter que ce soit à l'aller
tants de cette ville et surtout ceux des
autorités, qui ont juré de tout faire
ou lors du retour après le match. à l'intérieur du stade
A l'intérieur du stade, des agents de
pour éviter ce genre de désagrément
à l'avenir. C'est ainsi que de nom-
les menaces se font depuis quelques
jours de plus en plus nombreuses.
Le déplacement Les conditions la police ont veillé toute la nuit pour

HARKAT : «On ira à Blida

surveiller les tribunes, les vestiaires
Aïssa), Belkaïd, Kacem, Bouazza
(Guedider), Francis (Kaddour),
breuses patrouilles de la police locale Des sources ici à Cabinda nous ont au stade, climatiques ont rendu et chaque recoin du site, ils avaient
ont assiégé, hier, la ville dès les pre- fait état de centaines de lettres de
Hemani (Lamri), Berguiga un moment chaud la mission difficile des instructions précises et strictes

pour la gagne»
Auteur d’une partie correcte
vendredi dernier face au CABBA,
l’ex-Harrachi est en train de
monter en puissance de match en
match. Il promet de réaliser de
grands matches au cours de la
saison. Il est même optimiste que
son équipe gagnera samedi
prochain à Blida.
- Avec de recul, quel est votre
commentaire sur la victoire
de votre équipe face au
de bons résultats malgré votre
manque de compétition…
- Vous n’avez encore rien vu.
Je ne suis qu’à 60% de mes
moyens, mais d’ici trois à quatre
matches, vous allez voir le vrai
Harkat. Il ne faut pas oublier que
je suis resté pendant une longue
période sans compétition.
- Avec Zeddam, l’entente est
parfaite…
- C’est vrai, il y a une bonne
entente entre nous. Zeddam, je le
porté par les meilleurs joueurs de
notre football. C’est une grande
responsabilité pour moi. Je suis
obligé d’être tout le temps à la
hauteur. Je ne vous cache pas que
(Bencharif, Djahnit).
- Vous ne craignez pas de
revivre le scénario d’Annaba
? S. M. A.
- Tous les joueurs sont
conscients que ce match est un
Hemani blessé
● L’attaquant de l’Entente de Sétif,
Nabil Hemani, est sorti blessé à la
fin de la première mi-temps à la
suite de son fauchage par un des
juniors. Touché à la cheville, il sera
absent à la séance d’aujourd’hui
prévue à 15h.
Bouderbel
out 3 jours
mières heures, un dispositif sécuritai-
re impressionnant a été mis en place
pour éviter les embrouilles. Les
déplacements des Algériens très fré-
quents hier ont été surveillés de près,
mais avec une grande discrétion,
puisque c'est de loin que les Angolais
contrôlaient la situation, les armes à
la main.
Aux alentours du lieu d'héberge-
ment des deux sélections algérienne
et ivoirienne, c'est le même constat,
des policiers partout, avec des armes
prêts à toute éventualité, d'autant que
DANS UNE RÉCEPTION ORGANISÉE DANS SA RÉSIDENCE
menaces ayant atterri çà et là dans les
bureaux de la police locale, mais sur-
tout dans ceux du COCAN. Le mou-
vement séparatiste congolais, qui
avait perpétré l'attentat commis
contre la délégation togolaise, a pro-
mis de sévir et de revenir à la charge,
d'autant que la présence de la sélec-
tion algérienne les a plus qu'excités.
On parle ici de l'implication de l'Etat
algérien dans l'affaire de l'attribution
de cette enclave aux Angolais, qui est
située en plein territoire du Congo, ce
qui a mis les indicateurs au rouge.
Si dans sa résidence au village
olympique, l'EN était en sécurité, et
même les journalistes dans leur QG,
en revanche, lors des déplacements,
c'est une toute autre affaire, personne
n'était à l'abri d'un tir de loin ou d'un
tireur d'élite avec des instructions
bien précises, c'est pour cette raison
d'ailleurs que les alentours du stade et
tout au long du chemin le séparant
des hôtels respectifs, des voitures ont
été placées un peu partout, le dépla-
cement des deux équipes a été pris
qu'ils ont appliquées à la lettre, d'au-
Hier à Cabinda, il a plu tout au
tant que la menace de la possible
long de la matinée et même l'après- pose d'une bombe était permanente,
midi, rendant la visibilité difficile, ce même le terrain a été passé au crible,
facteur a inquiété les autorités
avec des détecteurs de mines. C'est
locales, qui avaient peur que leur
dire que l'état d'alerte était bel et bien
armée ne soit pas aussi efficace
qu'elles le voulaient. Il était, en effet, déclenché hier, et nos compatriotes
ont pu assister à des scènes qui,
très difficile de contrôler la situation
dans de telles conditions, avec le certes, leur ont fait peur au début,
mais qui ont fini par les rassurer, eux
brouillard qu'il y avait et les pluies
qui ont énormément entendu parler
diluviennes accompagnées parfois de
de l'insécurité à Cabinda.
la foudre, le tout sous une chaleur et
un taux d'humidité anormaux.
APRÈS GAOUAOUI,

Le gouverneur de Cabinda reçoit

CABBA ?
- C’était une belle victoire.
Nous avons gagné avec l’art et la
manière. On aurait pu gagner
avec un score lourd si nous étions
plus concentrés devant les buts de
l’équipe adverse, mais le plus
important ce sont les trois points
de la victoire.
- Après deux matches au
Mouloudia, vous avez réussi
connais depuis des années ;
donc, je n’ai pas trouvé de diffi-
cultés avec lui pour m’adapter au
jeu de l’équipe. Je sais qu’avec
lui et même Megherbi, on réalise-
ra de bonnes choses ensemble.
- Quel était votre sentiment
quand vous avez porté le
maillot du Mouloudia ?
- C’est un maillot qui a été
j’aurais aimé signer au
Mouloudia depuis des années.
- Parlons du prochain match
de votre équipe face à Blida,
comment appréhendez-vous
ce match ?
- On est obligés à chaque fois
de sortir le grand jeu pour arra-
cher les trois points de la victoire.
Donc, on ira à Blida pour gagner,
rien que pour gagne.
virage important dans la course
au titre. Il faut qu’on le gagne
coûte que coûte.
- Un mot sur l’absence du
public dans vos matches ?
- Je comprends parfaitement
nos supporters qui sont plus bran-
chés avec les Verts que le cham-
pionnat. Je sais qu’après la coupe
d’Afrique, nos fans vont revenir.
M. Z.
● Le transfuge du FC Lorient l’été
dernier, Rafik Bouderbel, n’a pas
participé à la rencontre d’hier puis-
qu’il s’est blessé lors de la séance
de vendredi dernier il souffre d’une
tendinite, et il sera out pour trois
jours. Son retour à l’entraînement
est prévu mercredi prochain.
Son dossier
les Algériens et les Ivoiriens
Samedi soir, le
gouverneur de Cabinda,
John Baptiste Mayité, a
Jeunesse et des Sports, tandis que
le côté algérien par Raouraoua,
Zefzaf, Selhani et Saâdane, en
plus du chargé d'affaires à l'am-
chance aux deux équipes, en
expliquant aux présents que ce qui
s'est passé à l'équipe du Togo
avant le début de cette CAN
dîner offert par les autorités
locales, après avoir bénéficié de
cadeaux, l'EN a eu droit à des sta-
tuettes, représentant la culture
LEMOUCHIA ET BEZZAZ
Saïfi fait ses adieux
à la CAN
● L'entraîneur national a annoncé
avant-hier, lors de la conférence de
presse, qu'il a animée au stade
Chiazi de Cabinda, que l'attaquant
Rafik Saïfi est out pour le reste de la
CAN, en raison de sa blessure aux
adducteurs. Ce joueur devra suivre
des soins intensifs avant de reprendre

Essaïd, un Merzekane est né

organisé une réception bassade de l'Algérie en Angola. n'était pas de leur faute. "On n'est angolaise, en plus d'un tableau
HADJADJ PARMI LES
18 FACE À BLIDA
a été déposé en l'honneur des Ces derniers ne sont, néanmoins,
pas longtemps restés sur place, en
responsables ni de près ni de loin
de ce qu'a vécu la sélection togo-
que le chargé d'affaires de l'am-
bassade s'est chargé de recevoir, le
les entraînements avec le groupe, a
laissé entendre le sélectionneur des

● L’entraîneur du Mouloudia,
François Bracci, nous a confié hier
lors d’une conversation
téléphonique qu’il compte
convoquer le n°10, Fodil Hadjadj,
pour le match de samedi prochain
à Blida contre la formation de
l’USMB. Le technicien corse
compte même le faire jouer
quelques minutes.
AUJOURD’HUI, MATCH
AMICAL FACE AU PAC
À HYDRA
● Les Mouloudéens disputeront
une rencontre amicale face à la
formation du PAC au stade de
Hydra. Une rencontre qui
permettra aux joueurs qui n’ont
pas joué le match face au CABBA
d’avoir un temps de jeu, et même
ceux qui ont joué quelques
minutes en deuxième mi-temps.
La rencontre débutera à 10h30.
● L’ex-entraîneur du Mouloudia, Alain Michel,
nous avait déclaré lors du stage en Pologne que le
jeune Essaïd fera parler de lui dans les années à
venir, il l’a même comparé à l’ex-international des
années 1980, Châabane Merzekane. «Il me fait rap-
peler l’arrière droit de l’EN qui a joué contre
l’Allemagne», avait déclaré A. Michel. Le nouvel
entraîneur du Mouloudia, François Bracci, partage
le même avis que son collègue : «Il (Essaïd) me
fait rappeler mes débuts avec les pros.» Tout le
monde est unanime dans l’effectif du Mouloudia à
déclarer que le jeune Brahim Essaïd sera le futur
arrière droit du MCA et même de l’EN. Même s’il
n’a pas encore joué, François Bracci a failli le faire
rentrer lors du match du CABBA à deux minutes de
la fin pour remplacer Harkat. «Comme vous l’avez
remarqué, j’ai failli faire rentrer Essaïd à la place de
Harkat après que ce dernier ait ressenti des dou-
leurs. C’est un garçon qui a une grande carrière
devant lui s’il reste sérieux dans le travail, il a de
grandes qualités techniques et physiques. C’est un
joueur sur lequel je compte beaucoup. Tôt ou tard,
il aura sa chance. Je ne veux pas le griller», nous
dira Bracci. Une chose est sûre, le MCA possède
une valeur sûre dans son effectif qui sera peut-être
l’un des meilleurs arrières du championnat, surtout
que dans ce poste, les joueurs de qualité sont rares,
même Saâdane n’a pas trouvé un bon arrière droit
pour l’EN. Donc, retenez bien ce nom, c’est un
joueur qui a un caractère fort et qui est même ambi-
tieux pour réaliser une grande carrière.
«Je ferai comme lui»
A la fin du match face au CABBA, nous avons eu
une discussion avec ce jeune joueur pour connaître
ses impressions quand Bracci voulait le faire rentrer
à la fin du match. «J’étais très content quand le
coach m’a demandé de m’échauffer. Je voulais
faire ma première apparition, surtout que l’équipe
menait par trois buts à un. Je ne vous cache pas que
j’attends cette chance avec impatience. Je sais
qu’avec le coach, je l’aurai cette chance, il faut
savoir la saisir», nous a avoué Essaïd. Nous lui
avons demandé qu’est-ce qu’il a ressenti quand
Alain Michel l’avait comparé à Merzkane, Essaïd
nous dira : «J’étais petit quand il jouait, mais j’ai
vu des vidéos du match contre l’Allemagne.
J’espère faire comme lui, Incha Allah.»
M. Z.
à la FAF
Verts. C'est le quatrième joueur de la
délégations ivoirienne et raison du retard du début de ladite laise. Les Togolais ont une grande tout en l'absence de Raouraoua sélection algérienne qui déclare
algérienne, présentes cérémonie, ils se sont excusés et part de responsabilité dans ce qui avait déjà quitté les lieux. Une forfait durant cette CAN depuis son
● Le dossier du joueur a été déposé ont quitté plus tôt que prévu la qu'ils ont vécu. Ils ont insisté à fête dansante a clôturé cette soirée
hier au niveau de la FAF par le
dans sa ville. ouverture après Gaouaoui, Lemouchia
soirée, en avançant le prétexte de venir par route et ils ne nous ont qui a duré près de trois heures, et Bezzaz. Pour rappel, Ousserir avait
secrétaire du club, Rachid Djaroudi, la rencontre qui les attendait hier même pas informés de la date de avec notamment la présence du remplacé Gaouaoui à la suite de la
LES AUTORITÉS locales de
pour l’envoyer à la CAF avant la fin face aux Ivoiriens. leur venue", a-t-il tenu à préciser. sosie angolais de Mickael demande faite par les responsables
Cabinda ont voulu, par ce geste, de la sélection algérienne auprès de
de la second période d’enregistre- Jackson, qui a fait plaisir aux pré-
détendre l'atmosphère un petit la CAF, acceptée par les responsables
ment au niveau de la CAF prévue le
peu, surtout que le climat à «Le mitraillage, Soirée dansante, sents avec les célèbres danses du
de l'instance footballistique
31 janvier. Mais avant cela,
l’Entente devra verser 1 500 dollars
Cabinda est électrique depuis le
pas notre faute» buffet et cadeaux
chanteur américain décédé. Le
tout dans une ambiance décon- continentale, compte tenu du dossier
début de cette coupe, après ce qui médical du gardien de Chlef qui a
d’amende pour l’ajouter à la premiè- Le premier responsable de Après le discours du gouver- tractée qui a fait oublier aux pré-
s'est passé avec la sélection du subi, comme on le sait, une ablation
re liste déjà envoyée il y a 10 jours. Cabinda a prononcé un discours neur, les personnalités conviées à sents qu'ils étaient bel et bien à
Togo. La Côte d'Ivoire était repré- de l'appendicite à Paris.
sentée par le ministre de la dans lequel il a souhaité bonne cette cérémonie ont eu droit à un Cabinda. S. M. A. K. H.
NAISSANCE
✤ ✤
✤ Un joli poupon prénommé ✤
✤ AHMED est venu avant-hier, ✤
23 janvier 2010, égayer le foyer ✤
✤
de notre ami et collègue Tahar
✤ Miloudi. Tout le collectif de ✤
✤ Compétition félicite l’heureux ✤
papa et souhaite un bon
✤ rétablissement à la maman et
✤
✤ une longue et heureuse vie au ✤
nouveau-né. ✤
✤
Compétition / PUB ANEP 791 339 du 25/01/2010

8 JS KABYLIE
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
CABASSONGO, RÉSIDENCE DES VERTS À CABINDA
Un endroit
paisible
sous haute
sécurité
La sélection algérienne a
pris ses quartiers
généraux à Cabinda,
depuis vendredi passé,
dans le quartier de
Cabassongo, distant du
centre-ville de 5 km.
LE LIEU DE RÉSIDENCE des
Verts ainsi que des Eléphants et des
officiels de la CAF est en fait une
résidence d'Etat, appelée communé-
ment Cité Olympique à l'occasion
de cette CAN. Les Angolais ont
choisi spécialement cette résidence,
en raison de sa situation géogra-
phique, car elle se trouve isolée
dans une grande forêt avec un pay-
sage féerique. Un calme absolu
règne dans cette résidence, ce qui
permet aux joueurs d'avoir une
bonne concentration.
Une superficie de
10 hectares, des villas,
quatre restaurants
et un terrain
d'entraînement
Cette résidence comprend des
villas, quatre restaurants, un terrain
d'entraînement et un terrain de golf.
Les villas sont disposées en diago-
nale. La sélection algérienne occu-
L'armée angolaise quadrille
la route qui mène au stade Chiazi
DEPUIS HIER MATIN, on a pu
remarquer un mouvement très
dense de l'armée angolaise, qui a
pris des positions stratégiques tout
au long de la route qui mène au
stade Chiazi, pour assurer la
sécurité des équipes, des
journalistes et des supporters, qui
ont assisté au match d'hier soir entre
l'Algérie et la Côte d'Ivoire,
comptant pour les quarts de finale
de la CAN. En plus de la police qui
Compétition / PUB
pe le côté sud de la résidence, alors
que les Ivoiriens ont été placés dans
les villas qui se trouvent dans le côté
ouest. Dans chaque villa on trouve
deux joueurs. La villa comprend en
plus d'une chambre individuelle
pour chaque joueur, une chambre à
coucher, une salle à manger, deux
salles de bains et des toilettes. On
trouve également un grand jardin
dans chaque villa. Il existe égale-
ment quatre restaurants dans cette
grande résidence. La sélection algé-
rienne possède son propre restau-
rant bien équipé, ce qui a beaucoup
facilité la tâche des cuisiniers algé-
riens, envoyés spécialement pour
préparer les plats à la sélection algé-
rienne durant cette CAN. Un terrain
de football se trouve à l'intérieur de
cette résidence, seulement il est en
a occupé tous les coins et recoins de
Cabinda depuis plusieurs jours déjà.
L'armée a renforcé sa présence
depuis l'annonce du quart de finale
pour dimanche soir. On sentait une
certaine nervosité chez les militaires
qui ont reçu des instructions très
strictes pour assurer la sécurité, que
ce soit à l'intérieur ou bien à
l'extérieur du stade. Une fouille
systématique est faite sur les
personnes qui s'approchent du stade
Compétition
mauvais état, ce qui décourage les
équipes à s'entraîner.
Des policiers armés
jusqu'aux dents
L'incident, qui eu lieu à la frontiè-
re entre Cabinda et le Congo, qui
avait pour cible le bus de la sélec-
tion togolaise, a contraint les autori-
tés angolaises à renforcer leur dis-
positif sécuritaire dans la région,
pour éviter un autre acte terroriste
des séparatistes de l'Enclave de
Cabinda et protéger la Coupe
d'Afrique des nations. Tous ces fac-
Un appareil
pour détecter
les bombes au stade
● Avant la séance d'entraînement effectuée avant-hier par les d'hébergement. D'ailleurs, toutes
Ivoiriens, sur le terrain du stade principal, on a remarqué un les ruelles de Cabinda étaient
employé du stade avec un détecteur de mines à la main passant inondées.
le terrain et les tribunes au peigne fin à la recherche
avec une très
d'éventuelles mines ou bombes. Renseignement pris, les
services de police de la ville de Cabinda ne veulent
grande attention.
Tout le monde est
rien laisser au hasard, en raison des menaces
des séparatistes de l'Enclave de
passé au peigne fin, sans
distinction. A notre entrée au
stade, nous avons aperçu des
militaires, gradés, faire une
inspection minutieuse dans les
différents coins du stade, pour parer quant à une issue heureuse du
à toute tentative visant à mettre en
péril le bon déroulement de la
rencontre. Les citoyens de Cabinda
édition du lundi 25 janvier 2010
teurs ont poussé le gouvernement
angolais à prendre toutes les pré-
cautions nécessaires pour que la
sécurité soit assurée à Cabinda.
C'est ainsi que la police s'est
déployée en force dans la ville, en
particulier aux alentours des lieux
de résidence des journalistes au
Village africain et des sélections
nationales basées à Cabassongo.
Les brigades spéciales sont très
vigilantes à l'entrée de la résidence
des Verts et aux alentours de la Cité
olympique. Elles ne laissent rien
passer et chaque personne est fil-
trée. Toute personne en dehors des
joueurs et des officiels est interdite
d’accès à l'intérieur de la résidence.
Les joueurs algériens que nous
avons pu approcher nous ont affir-
mé qu'ils se sentent en sécurité
depuis leur arrivée à Cabinda et
qu'ils n'ont rencontré aucun problè-
me dans cette ville. La réception
offerte par le gouverneur de
Cabinda en l'honneur des Algériens
et des Ivoiriens, samedi soir, est un
geste des autorités angolaises pour
démontrer qu'elles ne lésinent pas
sur les moyens pour assurer la sécu-
rité et maintenir l'ordre.
K. H.
Cabinda.
reconnaissent, ouvertement, qu'il y
a une zone de turbulences dans leur
ville, mais ils demeurent optimistes
conflit qui oppose les séparatistes
de Cabinda au gouvernement
angolais. K. H.
Les Verts
ont quitté leur lieu
de résidence à 18h45
● La sélection algérienne a quitté
son lieu de résidence à Cabassongo
à 18h45 pour se diriger vers le
stade de Chiazi, lieu de la
rencontre entre les Fennecs et les
Eléphants.
Séance vidéo
samedi soir
● Les joueurs de la sélection
algérienne ont visionné samedi soir,
au lieu de leur résidence à
Cabassongo, la rencontre Côte
d'Ivoire-Ghana disputée le 15
janvier dernier à Cabinda. Le
sélectionneur national, Rabah
Saâdane, a demandé à ses poulains
de bien observer le jeu des ivoiriens,
pour se préparer à la confrontation
disputée hier soir au stade de
Chiazi.
Pluies diluviennes
● La pluie a refait son apparition
hier à Cabinda durant toute la
journée. Elle n'a pas cessé de
tomber pendant plusieurs heures,
ce qui a contraint la plupart des
journalistes résidant au village
olympique, qui leur est réservé, à
rester dans leur lieu
Pas de Wifi
● Les pluies abondantes qui se sont
abattues hier sur la ville de Cabinda
ont influé négativement sur le
réseau Wifi installé dans le quartier
de la résidence des journalistes.
Cette situation à beaucoup gêné le
travail des hommes de la presse, qui
se sont empressés de se déplacer
au stade de Cabinda pour faire leurs
envois.
H. K.
ANEP 791 339 du 25/01/2010
édition du lundi 25 janvier 2010
APRES LA DEFAITE DE SAMEDI DERNIER A EL HARRACH
Les Kabyles fragiles
à l’extérieur
● Par Abdellah Haddad
Après cinq défaites à
l’extérieur lors de la phase
aller, les Canaris se sont
inclinés une nouvelle fois en
cette deuxième journée de
la seconde manche du
championnat à El Harrach,
samedi dernier.
LES JAUNE ET VERT n’ont
profité ni du huis clos ni des
autres avantages dont ils ont
bénéficié lors de cette rencontre
pour revenir au bercail avec les
trois points de la victoire. Le
moins que l’on puisse dire est
que les Kabyles voyagent mal.
Six défaites pour le moment en
dehors de Tizi, c’est vraiment
trop. Certes, le mauvais arbitrage
a scié les jambes aux coéquipiers
du capitaine Meftah, or, ces der-
niers restent toujours fragiles à
l’extérieur.
OUSSALAH : «On ne
mérite pas la défaite de
samedi dernier»
Le lutin kabyle a réalisé un bon
match samedi dernier à El
Harrach. Il a créé plusieurs
occasions sur son flanc gauche.
Connu pour son caractère de
mauvais perdant, Oussalah n’a
pas encore digéré cette défaite.
- Encore une défaite à l’exté-
rieur…
- C’est vraiment dommage, je
ne peux pas parler beaucoup sur
cette défaite car elle me reste en
travers de la gorge. On ne méri-
tait pas de perdre samedi der-
nier.
- Selon vous, qu’est-ce qui
n’a pas vraiment marché
samedi après-midi pour la
JSK ?
- On n’a pas bien débuté la
partie, par la suite, on a dominé
les débats et au moment où on
dominait le match, l’arbitre
nous a scié les jambes par ses
décisions.
- Cette défaite n’affectera
pas le moral des joueurs ?
- Moi personnellement, j’ai
été affecté par cette défaite, il ne
fallait pas qu’on perde à El
REPRISE AUJOURD’HUI À 15H
● Les camarades de Douicher Lamara ont bénéficié d’une journée de repos au
lendemain de leur défaite devant l’USMH. Ils reprendront les entraînements
cet après-midi à 15 heures au stade du 1er-Novembre, afin de commencer la
préparation du match devant le NAHD.
AOUDIA RÉINTÉGRERA LE GROUPE AUJOURD’HUI
● Après avoir raté les deux premiers matchs de la phase retour, l’attaquant de
pointe des Canaris devrait reprendre les entraînements avec le groupe
aujourd’hui à l’occasion de la séance de la reprise, et sauf surprise de dernière
minute, Aoudia sera prêt pour le match du NAHD.
PAS DE BLESSÉS, LA SATISFACTION DE GUILLOU
● La JSK a perdu samedi dernier à El Harrach devant l’équipe locale. Tout le
monde à la JSK est déçu par cette défaite. La seule satisfaction est chez
Guillou, ce dernier n’a pas noté de blessés lors de cette rencontre. Ainsi,
l’infirmerie sera vide à la reprise des entraînements.
Compétition
Pour quand
une victoire à
l’extérieur ?
Mis à part les deux points
ratés devant le MCO, les
Kabyles ont fait le plein à domi-
cile. Aucune équipe, mis à part
le MCO, n’a réussi à prendre le
moindre point à Tizi. Tout le
monde est satisfait du bon par-
cours de l’équipe à domicile. Par
contre, la JSK a perdu six fois en
déplacement. Ni le huis clos à
Rouiba devant le MCA, ni celui
de Blida devant l’USMB ou
celui du 20-Août devant le CRB
n’ont permis à la JSK de gagner
à l’extérieur. Samedi dernier, les
coéquipiers de Meftah n’ont pas
profité une autre fois du huis
clos pour signer leur première
victoire à l’extérieur. Une équipe
qui veut jouer les premiers rôles,
pour ne pas dire le titre, doit
gagner à l’extérieur…
Harrach. On a bénéficié d’une
journée de repos et cela a per-
mis aux joueurs de faire le vide
et de décompresser. On repren-
dra les entraînements cet après-
midi et on entamera par la
meme occasion la préparation
de notre prochain rendez- vous,
celui du week-end prochain
devant le NAHD.
- Justement, pensez-vous à
cette rencontre ?
- Je vais être clair et franc
avec vous, à Tizi, on a fait le
plein et on fera encore le plein.
Toutefois, il faut qu’on gagne à
l’extérieur.
- Sur un plan personnel,
vous avez réalisé un bon
match à El Harrach…
- Moi, je joue sans calculer et
je donne toujours le maximum.
Le plus important à mes yeux,
c’est l’intérêt de l’équipe, j’au-
rais aimé que mon équipe gagne
que de faire un bon match per-
sonnellement. Je place toujours
l’intérêt de l’équipe avant le
mien.
A. H.
DIVISION UNE 17
CR BELOUIZDAD
LE CHABAB
SE PORTE MIEUX
Maintenir
l’équilibre et
hausser le niveau
Des changements
ront le banc et d’autres retrouve-
ront le onze. Pour le moment, les
devant le NAHD choses ne sont pas encore
claires, mais une chose est sûre,
Le staff technique des Canaris,
qui n’a pas chamboulé son équi- il y aura des changements devant
pe-type devant l’USMH, effec- le NAHD.
tuera des changements devant le A. H.
NAHD. Des joueurs retrouve-
● Par M. Memmoud
Etant parvenu à arracher le nul, ratant
peut-être le hold-up parfait, le Chabab se
contente, néanmoins, du point pris sur le
dos des Béjaouis.
DES REGRETS, il y en a certainement,
et comme ce fut le cas lors de la phase
aller, le Chabab ne sait pas conserver son
avantage et gérer les débats à l’extérieur,
notamment en seconde période.
Henkouche et ses poulains peuvent nour-
rir quelques regrets, mais un résultat
positif est à comptabiliser pour le
Chabab face à l’une des équipes les plus
en forme du championnat et de surcroît,
la plus régulière. Enchaîner par un résul-
tat positif avant de recevoir la semaine
prochaine l’équipe sétifienne est de bon
LA DEFENSE A ENCAISSE 2 BUTS augure. Le Chabab n’a pas été à la hau-
teur des espérances des supporters qui
SAMEDI DERNIER croyaient dur comme fer que leur équipe
gagnante est de retour. Même le prési-
L’ombre de Coulibaly…
dent a exprimé son souhait de voir
l’équipe glaner les trois points à l’exté-
LORS de la première journée de Jaune et Noir. En résumé, le vide
rieur, mais il se satisfera certainement du
la phase retour, le staff technique laissé par Coulibaly était clair, ce
point que son équipe a pu rapporter de
son voyage. Au niveau individuel, cer-
des Canaris n’avait pas beau-
coup de choix pour composer
dernier reste un pilier de la
défense et un titulaire indiscu-
tains joueurs ne sont pas encore régu-
son attaque devant le CABBA. table.
liers, à l’image de Fnier, Aoued, Younès,
Boukedjane et même Slimani, qui n’arri-
Les entraîneurs de la JSK étaient
vent pas à enchaîner les performances et
obligés de laisser Coulibaly sur
le banc afin d’aligner Asuka. Ce Hannachi attend à maintenir la cadence. Il ne suffit pas
d’être bon lors d’un match, mais durant
dernier a bien tourné ce jour-là, son retour toute une saison, et c’est ce que compte
la bonne prestation du Nigérian Le boss des Canaris n’est pas
devant le CABBA a poussé le faire Henkouche. Pour préparer le pro-
allé avec le dos de la cuillère
staff technique à l’aligner d’en- chain rendez-vous, le Chabab sera dans
pour parler de la non-titularisa-
trée devant l’USMH. Par de bonnes conditions psychologiques, la
tion de Coulibaly. Selon concurrence, qui est de mise, poussera
ailleurs, c’est Coulibaly qui a Hannachi, la défense n’a pas chacun à se surpasser et au fil des
payé les frais de la titularisation bien tourné et Coulibaly doit matches, l’on pourra constater l’évolu-
d’Asuka, puisque le Malien a reprendre sa place dans l’équipe-
tion que souhaitent le club et les suppor-
suivi la partie à partir du banc de type le plus tôt possible.
touche. Ainsi, Coulibaly a laissé ters.
A. H.
un grand vide et la défense kaby-
le a souffert devant l’attaque des La ligne offensive peut
mieux faire
«Rien à dire à propos de L’attaque, avec 19 buts inscrits, est
ma non-ttitularisation» loin d’être performante, avec une
moyenne d’un but par match, c’est peu
● «Pour moi, je trouve qu’on a raté le match au début. On a mal débuté pour une équipe qui jouera sur trois
cette rencontre et on a encaissé un but tôt, aptès dix minutes de jeu. Je fronts. Le but de Younès ne peut cacher
pense que le problème est au niveau de la concentration.
le déficit, et ce dernier reste une arme
Personnellement, je suis très déçu par cette défaite, une équipe qui veut non encore huilée pour la compétition,
jouer les premiers rôles doit ramener des points de l’extérieur. Il faut tour-
lui qui en principe devait participer à la
ner cette page et penser aux prochains rendez-vous de l’équipe. En ce qui
concerne ma non-titularisation, j’ai été déçu, je voulais jouer cette ren-
création et à la réalisation des buts. Son
compteur buts, ce sont deux penaltys et
contre à tout prix, mais je ne vais rien dire à ce sujet. Je suis un profession-
nel, je m’entraîne régulièrement et je reste à la disposition du staff tech- c’est tout, peu glorieux pour l’un des élé-
ments recrutés pour donner de la verve à
nique, le championnat est encore long et je saurai comment récupérer ma
place.» l’attaque. Fnier en a autant que Younès
au compteur buts, Gherbi est muet, alors
Il s’est entraîné hier en solo que Boussehaba tarde à s’imposer et
reste loin de son véritable niveau.
● Alors que les coéquipiers du capitaine Meftah ont bénéficié d’une jour- Néanmoins, cette phase retour démarre
née de repos hier, Coulibaly n’en a pas profité pour se reposer, le Malien de bien, avec trois buts inscrits pour un seul
la JSK a préféré s’entraîner en solo au stade du 1er-Novembre. «Je n’ai pas encaissé, le Chabab est bien lancé et
joué samedi, je ne veux pas être en retard sur le plan physique par rapport retrouve son équilibre. A présent, il faut
à mes équipiers», nous dira Coulibaly qui confirme une nouvelle fois son maintenir le cap dans la sérénité.
professionnalisme. A. H. M. M.
 18 DIVISION UNE
USM ALGER
Des jeunes et
des satisfactions
● Par Ahmed Ifticen
Les Rouge et Noir de
l’USMA se sont bien
débrouillés samedi
dernier à Tlemcen.
LES POULAINS de
Saâdi ont prouvé, une
nouvelle fois, qu’il y a
vraiment une volonté de
revenir à leur meilleur
niveau. La qualification en
coupe d’Algérie face au
MCO sur un score lourd,
puis la large victoire
contre le CAB (6-0)
avaient donné des ailes
aux Rouge et Noir.
Comptant plus de cinq
joueurs absents, les gars
de Noureddine Saâdi s’en
sont très bien sortis de leur
dernier déplacement. Avec
Achiou, Khoualed et
Ouzadji, tous blessés,
Ghazi et Benayada,
suspendus, Saâdi avait en
plus gardé Dziri sur le
ABDOUNI, NOUVEAU
CAPITAINE
● Contre le WAT, c’est le gardien
Abdouni qui était le capitaine de son
équipe. Cela fait longtemps qu’Abdouni
n’a pas porté le brassard de capitaine.
Face au WAT, il était le joueur le plus
ancien de l’effectif des Rouge et Noir.
DAHAM EST DE RETOUR
● L’avant-centre Noureddine Daham
avait marqué samedi dernier contre
le WAT son troisième but d’affilée, lui
NA HUSSEIN DEY
Tout droit vers la D2
● Par Mustapha Larfi
Le NAHD continue de manger son
pain noir, les Sang et Or ont
concédé avant-hier une nouvelle
défaite sur leur terrain, cette fois
devant les Lions de Chlef. Certes,
l’équipe est parvenue à dominer le
match et à se créer plusieurs
occasions de scorer.
CEPENDANT, le problème de
l’efficacité persiste, ce qui prouve
que les joueurs nahdistes n’arri-
vent pas à jouer librement devant
leurs supporters. Autrement dit, les
joueurs jouent sous une grande
pression devant leurs fans. C’est ce
qu’a avoué même le premier res-
ponsable de la barre technique
nahdiste à la fin de la rencontre.
«Nous avons une équipe très
jeune, à chaque fois elle arrive à se
créer plusieurs occasions de scorer
sans toutefois arriver à les concré-
tiser. Avec cette nouvelle défaite,
notre tâche devient plus difficile et
le club est menacé plus que
jamais par la relégation.»
Ainsi donc, le message du
coach est clair : le NAHD est
menacé plus que jamais par Chaouch qui a assuré cette tâche. L’ex-
la relégation et les joueurs attaquant des Canaris a accompli sa
sont appelés à réagir, s’ils veu-
lent éviter au club une catas-
trophe à la fin de l’exercice.
banc, il prit le risque
d’incorporer des jeunes et
sa décision a été
fructueuse. L’USMA avait
été loin d’être ridicule et
méritait de gagner et la
politique des jeunes est
mise en évidence.
Cela fait plus de deux
saisons que la direction
des Rouge et Noir avait
décidé de faire confiance
aux jeunes et a réalisé le
projet de rajeunissement
de son équipe, mais cela
n’a jamais été appliqué sur
le terrain. Ainsi, il fallait
attendre cette saison,
lorsque le président Allik
et son staff technique déci-
dent de lancer des jeunes
malgré l’importance de la
en constatant qu’il n’y a
rencontre et le calibre de
pas grand-chose à espérer
l’adversaire, les frères
pour le titre du champion-
nat. Depuis, plusieurs Benaldjia, Sayah et le nou-
veau Benmohamed ont été
jeunes ont été promus en
seniors, et Saâdi avait titularisés. Sayah et Mahdi
Benaldjia ne se sont pas
commencé l’application
de cette politique sur le contentés d’une participa-
terrain. Contre le WAT, tion, ils ont marqué des
qui était sévèrement critiqué par
l’ensemble de l’entourage de l’USMA
au point d’avoir pensé le libérer, il
retrouve progressivement son vrai
niveau. Il était brillant lors du match
contre le MCO en coupe où il a
marqué, puis encore contre le CAB,
Daham avait inscrit un but, avant
qu’il ne remette ça face au WAT. Cela
a donné beaucoup de satisfactions à
son coach. Daham est en train de
prouver qu’il n’avait besoin que d’une
période d’adaptation et de mise en
forme à cause de ce qu’il a vécu
auparavant.
Les supporters
en colère
Les supporters nahdistes étaient
très en colère lors de la rencontre
qui a opposé leur équipe à l’ASO.
Pire, certains d’entre eux ont traité
certains joueurs de tous les noms
d’oiseaux pour montrer leur gran-
de déception face aux prestations
de leur équipe. «Heureusement
qu’il y a l’équipe nationale qui
nous fait oublier les échecs de
notre club. C’est malheureux de
voir le NAHD dans une telle situa-
tion. Il y a des joueurs qui ne méri-
tent même pas d’endosser le
maillot sang et or», nous dira un
fan du club. Aussi, les supporters
sont persuadés qu’avec de tels
résultats l’équipe sera sûrement
parmi les clubs de la D2 la saison
prochaine.
M. L.
BRAHAM
CHAOUCH MENEUR
DE JEU
En l’absence du meneur de jeu de
l’équipe, Derrardja, c’est Braham
tâche comme il se doit, il a fourni
une belle prestation dans
l’ensemble.
buts, Sayah face au WAT,
et Mahdi contre le CAB. Il
y a eu mieux encore,
contre le WAT, un autre
jeune est incorporé en
cours de jeu, c’est le
milieu de terrain Zitouni
qui prend la place de
Hamidi.
A. I.
APRÈS UN EXCELLENT
RETOUR, SAYAH MARQUE
● Le jeune Sayah revient en force en
cette phase retour du championnat. Il
était absent pour plusieurs mois à cause
d’une blessure qui l’a obligé à passer sur
le billard. Voila maintenant que
l’international espoir retrouve sa forme.
Face au CAB, il était excellent, il a
démontré qu’il a des qualités. Sayah
parvient à inscrire un but contre le WAT
en guise de preuve qu’il est vraiment en
forme et que Saâdi peut compter sur lui
dans les matchs à venir.
ASO CHLEF
SELIMI : «On peut encore s’aguerrir»
● Entretien réalisé par Ahmed Maâmar
Le défenseur chélifien se montre
optimiste quant à l’avenir. Pour lui,
son équipe a réalisé l’essentiel, se
racheter après la défaite à domicile
face à l’USMH.
- Votre sentiment après le succès
face au NAHD à Alger ?
- Je suis très satisfait. L’ASO ne
devait pas perdre après le faux pas à
la maison face à El Harrach. Pour
vous dire la vérité, j’appréhendais
beaucoup cette équipe du NAHD.
C’était difficile pour nous. Toutefois,
nous avons réussi à arracher les 3
WA TLEMCEN
BACHIRI : «On a manqué de réussite»
● Entretien réalisé par Abdelkrim Zoubir
Le latéral droit, Redouane Bachiri, auteur de la première
égalisation du Widad, estime que la réussite a fait
défaut à son équipe face à l’USMA.
- Quelle analyse faites-vous de la rencontre dispu-
tée aujourd’hui face à l’USMA ?
- Malheureusement, nous n’avons pu faire mieux
qu’un match nul. Ce qui est regrettable après toutes les
occasions que nous nous sommes créées, notamment en
seconde période. Mais disons qu’un point est toujours
bon à prendre surtout face à un adversaire de la trempe
de l’USMA.
- Comment expliquez-vous tous ces ratages ?
- Je pense plutôt que c’est le manque de réussite qui
Compétition édition du lundi 25 janvier 2010
USM EL HARRACH
7
Charef le bâtisseur Compétition édition du lundi 25 janvier 2010
Le PSG propose
● Par Djamel Abed piers de plusieurs balles. En
revanche, Briki avait pour mis-
Les Harrachis ont démontré sion de bloquer Meftah et ne
encore une fois qu’il faut compter devait pas lui céder le moindre
3 MILLIONS €
avec eux pour la suite du espace en attaque pour éloigner
championnat après la victoire un éventuel danger offensif de ce
décrochée face à une équipe côté. Hendou a été incorporé
kabyle fébrile en défense et pour appuyer les consignes du
brouillonne en haut. coach. Par contre, le secteur
offensif respire la forme en pre-
LES BANLIEUSARDS sont nant seul la deuxième place au
pour YEBDA
parvenus à prendre de l’ascen- classement de l’attaque et n’est
dant tactiquement et technique- devancé que par le leader mou-
ment. Les poulains de Charef loudéen. Il faut avouer que la
étaient plus présents sur la pelou- complémentarité du groupe et la
se et les duels réussis par les générosité dans l’effort ont per-
coéquipiers de Naïli ont facilité mis aux canonniers de se mettre
la synchronisation de tous les en valeur. Djabou, par des
compartiments puisque la défen- dribbles déroutants, a été un poi-
se a tenu son rôle convenable- son pour la défense des Canaris, ● S’il y a un joueur qui a fait capitale qui met, si l’on croit le soit de très haut niveau. Si on joueur titulaire au sein du
ment en constituant un bloc ras- au même titre que Hanitser et l’unanimité autour lui dans journal spécialisé portugais a une conviction, on essayera club anglais, il n’en reste
surant et s’est même permis de Aïssaoui qui ont désorienté plus cette CAN c’est Hassan Yebda, Record, 3 millions d’euros sur d’en persuader l’actionnaire», pas moins que ses
créer le surnombre en attaque d’une fois Hadjaoui et sa garde. et à 25 ans, il semble enfin la table pour s’assurer le a-t-il lâché dans le Journal du difficultés
par la paire axiale A ce sujet, un fossé sépare le der- connaître l’apogée de sa transfert de l’Algérien qui Dimanche. Yebda répond bien financières vont
Benabderrahmane-Mebarakou ; nier rempart kabyle avec des carrière par un retour appartient toujours à Benfica, à ce cahier des charges que peut-être
d’ailleurs, ce dernier a failli défenseurs et les Harrachis en retentissant chez lui à Paris. et qui juge l’offre en deçà des s’est fixé Leproux surtout que persuader
ouvrir le score en ratant le cadre ont profité pour mener à la Le PSG, qui traverse une 5 millions fixés dans l’accord l’Algérien ne serait pas contre les
à la 4e minute déjà. Cela marque en première mi-temps et mauvaise passe en ce de prêt signé avec le club un retour en L1 et fait un appel Pompeys
démontre l’envie et la détermina- un second dans des circonstances moment, veut renforcer ses anglais de Portsmouth. Le du pied à Paris. Interviewé par de le lâcher
tion qui ont animé les locaux à similaires. Les premières rangs par des joueurs président parisien, Robin Le Parisien, il avoue au sujet pour les Parisiens.
s’offrir le dauphin. Aouameur, minutes ont été fatales aux visi- expérimentés qui peuvent Leproux, travaille sur la de la ligue 1 et du PSG : Reste que pour le
quant à lui, a réalisé une presta- teurs par manque de concentra- apporter une stabilisation au moindre opportunité et forcera «J’aimerais y revenir un jour. moment, la presse anglaise
tion honorable en rassurant son tion qui a fait la différence. jeu surtout au milieu du l’actionnaire au besoin pour Le style de jeu me plaît et me lui prête davantage de
côté et en alimentant ses coéqui- Dj. A. terrain. Grâce à ses casser la tirelire. «On travaille convient. Le PSG est mon club contacts avec l’AC Milan ou
apparitions régulières au sein 24 heures sur 24 sur tout ce de cœur, c’est la ville d’où je Arsenal, surtout que Wenger
HANITSER ARBITRAGE Gourari et Bourouba
pour leur match de
de Portsmouth et ses qui pourrait renforcer l’équipe. viens. Jouer là-bas serait n’a pas caché son intérêt
performances avec l’équipe Historiquement, le mercato est extraordinaire. J’ai vu qu’ils pour l’Algérien qu’il a
SEUL AUX CORRECT Chlef. algérienne lors de cette CAN, soit sans intérêt, soit contre- avaient perdu hier. Ça me supervisé lors du
● Les responsables
COMMANDES Yebda est revenu dans les productif. On examine en toute chagrine et ça me dérange, car match
● Le centre-avant
harrachis tiennent à REPRISE tablettes des transferts discrétion les venues de Paris doit finir dans les quatre Portsmouth-
harrachi, Hanitser, a
féliciter le trio
arbitral qui a officié AUJOURD’HUI français, à commencer par le joueurs qui pourraient nous premiers chaque saison.» Bien Arsenal.
inscrit face à la JSK sa club de la apporter un plus. Il faut que ce qu’ayant obtenu le statut de T. T.
dixième réalisation
la rencontre qui les a À LAVIGERIE
depuis le début de la
saison, un but
important pour son
équipe qui lui a permis
opposés à la
formation kabyle,
Achouri, Tamen et
Aribi ont dirigé les
débats avec
● Les joueurs
harrachis, qui ont
été convoqués pour
le match de la JSK, CHAOUCHI BIRMINGHAM, LES 2 GÉAN T S T U RCS
tout prix
de glaner les trois ont eu un jour de
points, et sur le plan
individuel, cela le
propulse au sommet du
neutralité et
impartialité, les
mêmes compliments
repos
supplémentaire par
rapport aux autres
Sporting Lisbonne et
EN EUROPE Benfica s’arrachent veulent Ziani à
classement des
sont destinés aux qui ont repris les
arbitres Mial,
buteurs. entraînements hier.
après la BELHADJ
Coupe du ● Au bord de la banqueroute, Portsmouth va devoir
vendre des joueurs. Désireux de quitter le club anglais,
Nadir Belhadj (27 ans) ne laisse pas les recruteurs
●Selon plusieurs
médias turcs, l’international
points en profitant de ses faiblesses. patauger dans le ventre mou du indifférents. L’Equipe nous a appris, il y a quelques jours, algérien, Karim Ziani, pourrait
C’était encore plus dur puisqu’on a
terminé le match à dix. L’essentiel,
c’est que l’ASO n’est pas rentrée
bredouille.
classement…
- Le groupe a toujours essayé de
redresser la barre. Humainement,
l’équipe a les moyens de s’accro-
monde que le latéral gauche international algérien, actuellement
à la CAN avec les
Fennecs, serait
convoité par
rejoindre Galatasaray. L’ancien
Marseillais, désormais à Wolfsburg,
n’est pas en effet systématiquement
dans le onze de départ du champion
- L’équipe de Chlef souffle le cher. Je pense qu’il ne faut pas lâcher Le monde du football l’a Birmingham City, mais d’Allemagne en titre. Le club drivé
chaud et le froid et arrive diffici- prise. Il faut prendre les matches un découvert un certain 18 aussi par le Benfica par Franck Ricard, veut profiter de
lement à rester régulière… par un. L’équipe peut encore novembre, lors du match Lisbonne, déjà cette situation et chiper l’Algérien
- Cela est vrai, à chaque sortie, le s’aguerrir. barrage face à l’Egypte à propriétaire de son avant qu’un autre club le prenne à
groupe est à la hauteur. Nous réali- - Ne pensez-vous pas que ça va Khartoum. Depuis, coéquipier et compatriote leur place. Aux dernières
sons des matches pleins, nous ne être difficile ? plusieurs clubs Hassan Yebda. La cote de l’ex- nouvelles, ce n’est pas
rechignons pas à l’effort, mais ça - Tout le groupe est conscient de la s’intéressent à lui. seulement eux qui veulent le
Sedanais, sous contrat avec Pompey
nous arrive de rater les matches qu’il tâche. J’ai confiance en les possibili- l’OM, le PSG, Sochaux, voir dans le championnat
jusqu’en 2013, avoisine les 3,5
ne faut pas rater. Toutefois, nous arri- tés de mes coéquipiers. Je sais qu’il le Mans, et même turc, puisque l’autre
millions d’euros. Un chiffre qui a été
vons toujours à nous ressaisir après y aura de la pression à chacune de Hanovre en Allemagne, géant, en l’occurrence
revu à la hausse par ses
chaque faux pas. nos sorties. On se battra pour revenir ont montré leur intérêt Fenerbahçe, semble
responsables. Après Benfica, il voit
au-devant de la scène. pour ce gardien de but lui aussi
- L’ASO Chlef continue de aujourd’hui son nom associé à celui
A. M. talentueux. Faouzi veut s’intéresser aux
du Sporting CP. Le quotidien sportif
prendre son temps services de ce
avant de choisir sa
portugais A Bola révèle que
l’international algérien plaît milieu de
future destination. «Je
ne veux pas me tromper,
je jouerai la Coupe
beaucoup à l’encadrement du club Leonino. Les
quatrièmes de Liga Sagres entendent profiter
terrain plein de
talent. On croit
nous a fait défaut. D’ailleurs, vous avez pu voir toutes les de la situation financière délicate de Pompey savoir que la
d’Afrique et je cote de Karim
tentatives menées par mes coéquipiers pour faire la dif- pour se renforcer à moindres frais. Reste à
reviendrai à Sétif. Je Ziani, est assez
férence. Mais que voulez-vous, ce n’est pas par manque savoir si l’ancien Lyonnais sera intéressé
serai libre en juin, et là, grande, ce qui ne
de volonté que nous n’avons pas marqué de but. par ce challenge. Belhadj, dont le transfert
- Ne pensez-vous pas que le nul va influer sur le je pourrais rejoindre le vers le Benfica Lisbonne est en suspens, risque pas de
club de mon choix», dissuader les
moral du groupe ?
- Bien au contraire, je pense que ce résultat va nous nous a-t-il dit, il y a
en raison des exigences financières des
Pompeys (6,5 millions d’euros) a de fortes dirigeants de
encourager à faire encore mieux. Tous les observateurs quelques semaines. Une chances donc d’atterrir ces deux
chose est sûre, au clubs de
présents au stade estiment que nous avons réalisé une dans le championnat
retour de la CAN, mettre la
bonne partie. Il nous reste maintenant qu’à nous appli- portugais, même si
Chaouchi jouera ces main à la
quer plus. d’autres formations,
derniers matches en poche pour
- Cela va être difficile à Annaba… anglaises pour la
championnat s’offrir les
- Un match ne ressemble jamais à un autre. Face à plupart, semblent toujours
d’Algérie avec l’ESS, services de
Annaba, ce sera une autre paire de manches. Et puis, le intéressées par Nadir
avant de rejoindre un l’Algérien.
groupe est toujours mobilisé pour défendre crânement Belhadj, à leur tête, le
ses chances. A. Z. club européen. A. B. Birmingham. A. B. A. B.
 édition du lundi 25 janvier 2010 Compétition DIVISION UNE 19

JSM BÉJAÏA MC ORAN

Les Béjaouis se heurtent EL GHOUL : «Mon

6
Compétition édition du lundi 25 janvier 2010

É TS retour était prévu

C H
D
A
M A
E
R
S
N
TR
S F ER
LES VERTS ONT LA COTE à la réalité du terrain
● Par Mustapha Ghernaïa s’alarmer, car bien
depuis longtemps»
● Entretien réalisé par
M. Stitou

des équipes peuvent Qualifié tout juste la veille du

● Par Tarek T.
Après la qualification de l’EN
en Coupe du monde, les
joueurs algériens reviennent
sur le devant de la scène. Nos
capés sont suivis, analysés et
épiés par les grandes
cylindrées européennes et
surtout par ceux-là mêmes
dont c’est le métier de
transférer les joueurs : les
managers.
LES JOUEURS algériens ont une
qualité indéniable et recherchée par
tout le monde, c’est la formation
française qu’ils ont reçue dans les
centres de formation de
l’Hexagone. De par ce cursus, les
Algériens peuvent s’adapter à tous
les environnements avec une cultu-
re tactique très élevée. Il faut ajouter
à ça le fait que les joueurs algériens
n’appartiennent pas vraiment au
gotha du football mondial, mais
plutôt à des clubs du second palier
qui peuvent souffrir d’énormes pro-
blèmes financiers à l’image de
Portsmouth, le team de Yebda et
Belhadj, qui n’arrive même pas à
payer ses joueurs à temps. La CAN
2010, véritable vitrine du football
africain, est devenue une grande
kermesse vouée au showbiz foot-
ballistique et constitue une véritable
aubaine pour les joueurs africains
pour briller et intéresser les recru-
teurs. Parmi les 23 Algériens, il y en
a deux qui ont crevé l’écran durant
cette CAN, Yebda et Halliche. Le
premier n’a fait que confirmer tout
le bien que pensaient de lui les
grands de ce monde, à savoir
Wenger, Guy Roux et Cesare
Maldini. C’est le prototype même
du joueur moderne alliant physique,
technique, intelligence et sens élevé
de la tactique. C’est un organisateur
hors pair qui peut se transformer en
un instant en redoutable passeur
aidé en cela par une vision de jeu
supérieure à la moyenne. A 25 ans,
Yebda a surtout surpris les
Algériens qui l’ont découvert pour
la première fois à Khartoum, par sa
rapide adaptation au milieu des
Verts, et tous ceux qui le voient évo-
luer au sein de la grande famille de
l’EN ont du mal à croire qu’il s’agit
d’un joueur qui n’a pas encore souf-
flé sa première bougie avec la bande
à Saâdane. Halliche quant à lui n’est
pas un inconnu du public sportif
algérien qui l’a vu évoluer dans le
championnat local tout droit sorti de
la fameuse école nahdiste. Il a très
vite fait l’unanimité en joignant le
physique à la technique pure. Il s’est
distingué dans la lignée des grands
défenseurs algériens qui ont marqué
le football national à l’image de
Hadefi, Guendouz, Megharia et les
autres. C’était un élève doué
comme les adorent les éducateurs et
les formateurs dans les différents
paliers du NAHD.
Benfica au centre
des transactions
C’est Gomez, l’entraîneur portu-
gais du MCO à l’époque, qui l’avait
conseillé aux dirigeants de Benfica
qui ont été très vite séduits par le
longiligne algérien, en l’engageant
jusqu’en 2012 et en le concédant
pour le National Madeira sous
forme de prêt.
Ces deux joueurs risquent de voir
leur cote remonter surtout après
leurs prestations respectives durant
le premier tour. Déjà, on annonce
Yebda dans plusieurs clubs et pas
des moindres même si lui reste inté-
ressé par un retour en championnat
de France où il a débuté sa carrière.
Halliche, pour sa part, peut atterrir
dans le même championnat si son
club, Benfica, consent à le céder à
Lille. Benfica reste au milieu de
toutes les transactions concernant
les joueurs algériens puisqu’il a
droit de décision sur la carrière de
Yebda et Halliche qui lui appartien-
nent toujours et veut engager un
autre Algérien, Belhadj en l’occur-
rence. Les autres Algériens ne sont
pas en reste et peuvent faire l’objet
d’une transaction plus vite qu’on le
croit, à commencer par Ziani qui est
demandé d’une manière soutenue
par Galatasaray et Bougherra qui
peut bien séduire un club espagnol à
l’image du Betis qui ne cache pas
son intérêt pour la tour de contrôle
des Rangers. T. T.
La deuxième journée du
championnat de DI, qui
a repris ses droits
samedi passé, a vu la
majorité des équipes
locales l’emporter à
domicile, exception faite
de la JSM Béjaïa qui n’a
pas réussi et s’est
contentée d’un match
nul devant le CRB.
LE RÉSULTAT n’est,
certes, pas la fin du monde,
d’autant plus que la phase
retour ne fait que commencer
et les Vert et Rouge sont
capables de récupérer les
points perdus lors des pro-
chaines confrontations. Une
chose est sûre, le nul face aux
c a m a r a d e s
d’Aksas ne doit pas découra-
accuser le pas, c’est
le cas de grandes
équipes dans le
monde. Aujourd’hui
donc, on ne peut pas
dire que la JSMB a
trébuché, d’autant
plus qu’elle a très
bien joué. Les
joueurs, qui ont
réussi une bonne
préparation et affi-
chaient une forme
éblouissante en affir-
mant dans nos
colonnes que la
JSMB de la phase
retour est sur la
bonne voie, mais se
heurtent finalement à la réali-
té du terrain. Cette sortie ratée
face au CRB en est la
meilleure preuve, et eux qui
comptaient jouer carrément
pour le titre de champion
l’évidence en travaillant
davantage aux entraînements
et durant les matches afin
d’espérer atteindre cet objec-
tif, sinon ils risquent de
revivre le scénario de la sai-
avoir à ses côtés des joueurs
qui sont là pour appliquer ses
consignes à la lettre et surtout
s’appliquer davantage s’ils ne
veulent pas retomber dans les
mêmes erreurs. On le saura
match MCO-MSPB, et avec
seulement 3 entraînements,
l’ancien portier de l’ASMO a
été, à la surprise de tous,
titularisé samedi.
- C’était surprenant de
vous voir titulaire face au
MSPB ?
- Pour être sincère, je me
suis mis d’accord il y a long-
temps avec le président pour
que je sois titularisé dès ma
qualification au MCO. Au part à 12 matches. Le seul
préalable, il était prévu que gardien avec qui je n’ai
je le sois avant le match
jamais eu de problème, c’est
CRB-MCO (2-0). Jeudi, Hichem Mezaïr. Que ce soit
lorsque j’ai appris que notre
lui ou moi qui garde les bois,
secrétaire a retiré ma licence il n’y a aucun souci, l’intérêt
de la LNF, je m’étais préparé
du MCO prime.
pour jouer face au MSPB. - Promise à un bel avenir
- Malgré que vous man-
à vos débuts à l’ASMO,
quiez considérablement votre carrière semble
de compétition...
connaître un petit coup
- Avec le RCK, j’ai eu une d’arrêt, les raisons ?

Lille ou… Benfica

ger outre mesure les son dernière. Menad aura du dès le prochain match face au fracture à la main face à
d’Algérie doivent se rendre à - Mon moral a été sapé

Burnley toujours Béjaouis, il n’y a pas de quoi pain sur la planche et doit MSPB. M. G. Hadjout. Pendant plus de
deux mois, j’étais éloigné
lorsque mon transfert au

BELKHEIR : «Je me rachèterai»

MCA est tombé à l’eau. On
des terrains à cause de cette me donnait à l’ASMO 80

intéressé par blessure, néanmoins dès que

je m’étais mis d’accord avec
millions alors qu’on m’of-

E
frait dix fois plus. Par consé-

ALLICH
Kacem Elimam pour revenir

R H
la finition viendra. J’aurais aimé mar-

U
- Un commentaire sur votre faux dait à vous voir partager les points quent, j’ai perdu tout envie

PO
● Le moins que l’on puisse
dire c’est que Rafik Halliche
est en train de vivre un
conte de fées, lui qui est
passé de statut d’espoir à
celui de star incontestée du
football algérien. Depuis la
tragédie du Caire en
passant par l’odyssée de
Khartoum, l’ex- joueur du
NAHD est devenu une
véritable icône de l’EN. Son
MANSOURI pas face au CRB ? de la rencontre… quer face au CRB et offrir la victoire à au MCO, je me suis remis au de jouer au football.
- C’est bien dommage parce qu’on ne - C’est vrai qu’on s’est bien préparés, nos supporters, mais cela n’a pas été le travail afin de jouer une fois - Maintenant, vous êtes
le méritait pas. Mais que voulez-vous on était déterminés à faire une entrée en cas. J’espère que la réussite sera de mon que j’obtiendrai ma qualifi- propriété du MCO…
c’est la loi du football, il y a un gagnant force, mais cela n’a pas été le cas. En côté dans les prochains matches. cation. Le MCO est mon - Ah oui ! Désormais, je
● Yazid Mansouri, le capitaine de équipe préférée, donc j’avais
l’équipe nationale, pourrait quitter le club et un perdant, et un partage des points. tout cas, cce semi-échec ne diminue en M. G. vais me donner à fond pour
On s’est créé plusieurs occasions de rien de notre détermination de faire un hâte d’y être, et puis il y a le MCO avec lequel je me
français de Lorient. Cette information a aussi ma mère qui vivait très
été publiée sur plusieurs sites internet. Sa buts mais on les a toutes gâchées, et bon parcours. La saison est longue, ce DJEBARAT : UNE VÉRITABLE mal mon éloignement de la
suis engagé pour les pro-
la saison prochaine, son c’est rageant… n’est que le début de la phase retour, chains 18 mois et si Kacem
contrat arrivant à expiration
destination pourrait être Burnley, un club de
- Qu’est-ce qui n’a pas marché au alors on ne doit pas s’inquiéter. On va RÉVÉLATION maison. Elimam reste dix ans au
Premier League, première division anglaise, ● Voilà un élément qui ne se fait pas prier - Pourtant, la saison der-
avec le club cher à Ziani. actuellement classé 13e. Contrairement à juste ? essayer de rectifier le tir dans la pro- club, je suis prêt à renouveler
Les Nordistes lancent - On a bien entamé la partie et on chaine journée. pour déloger des titulaires et pas nière, vous avez fait ban- pour un tel bail (rires !).
plusieurs équipes européennes, Burnley ne n’importe quels titulaires. En voyant quette dans ce club...
une recherche tous s’est pas opposé à la participation du s’est procuré plusieurs actions de but, - Revenons à vous. Vous avez raté M. S.
azimuts et pistent mais par manque de concentration et de une occasion en or en deuxième Yacine Djebarat à l’œuvre pour sa - Mine de rien, j’ai pris
capitaine des Verts à la Coupe d’Afrique des première sortie officielle, on ne peut
notamment un nations. En plus, ce qui motiverait Mansouri à confiance à l’approche des buts, on les période…
défenseur argentin dont rejoindre Belhadj, Yebda et Ghilès en Premier a loupées. - C’est ça le football, je suis vraiment s’empêcher de dire qu’il a été souple, SEBBAH ET BENGOREINE BLESSÉS
le nom n’a pas filtré. Mais désolé, mais cela va venir incha Allah et élégant, ajustant sa défense, comme les ● Les deux joueurs sont sortis samedi à la suite de blessures.
League, serait le fait que ce club a montré une - Et pourtant, personne ne s’atten-
c’est sur une vieille grands et faisant des arrêts énergiques. Abidine Sebbah souffrait d’une entorse à la cheville tandis que
grande envie de s’offrir le milieu de terrain de Sofiane Bengoreine a été victime d’une contracture à la cuisse.
connaissance de la L1
qu’ils pourraient jeter leur
Lorient. Les contacts se sont rompus ce mois USM BLIDA Selon le soigneur du club, d’ici le prochain déplacement à El Eulma,

Blida victime du mauvais arbitrage

but contre le Mali n’a fait
que conforter les Algériens
dans leur choix, désormais
ils savent qu’ils tiennent en
lui le héros par excellence
qui va tirer vers le haut le
label made in Algéria. Ses
belles performances à la
CAN avec les Fennecs
de janvier, vu que l’Algérien se trouve en les deux joueurs seront en principe guéris.
dévolu : le Brésilien pleine compétition africaine, ils pourront
Adailton, passé par le reprendre après le retour de ce joueur en
Stade Rennais et qui évolue France. A. B.
ON PARLE DE NOUVEAU DE BENHAMOU !
depuis son départ fin 2006 ● Selon des indiscrétions, lassée des atermoiements de Hichem
● Par Amine Djaâfar employeur de prendre ses devants but. Cependant, le réveil de l’attaque Mezaïr, la direction du club songerait sérieusement à récupérer
au FC Santos. Si les quant à la protection de son équipe à blidéenne n’a pas été pas suffisant pour
discussions sud- Mohamed Benhamou. «Cela ne dérangerait pas El Ghoul lequel
américaines n’aboutissent
pas, il y a de fortes chances
pour que la piste Halliche
DJEBBOUR Encore une fois, la formation de la ville
des Roses a été victime d’un mauvais
arbitrage qui l’a privée d’un nul avant-
l’avenir face au mauvais arbitrage.

La défense n’a pas

suscitent d’autres intérêts
en France, surtout de la
part de Lille. En ce début de
semaine, Lille va hâter la
mesure en ce qui concerne
ses recherches d’un
défenseur central. On
devrait connaître l’heureux
élu dans les prochaines
heures. Nicolas Plestan
victime d’une rechute,
Aurélien Chedjou à la CAN,
il ne reste plus qu’Adil Rami
et Franck Béria pour tenir
l’axe central. Il serait
aléatoire de s’en contenter
alors que le club est
toujours engagé sur quatre
fronts. Mais le LOSC
n’arrive pas à mettre la
main sur le défenseur
central qu’il cherche tant.
La piste Ricardo Costa
(Wolfsburg) ne se
concrétisant pas, le joueur
portugais aurait donné son
accord au FC Valence pour
tenir l’ASK en échec, surtout que la
défense est passée à côté de son sujet et
elle n’a pas su préserver l’avantage à
n’est pas contre l’instauration d’une alternance dans les bois»,
nous a confié un proche du club qui prétend que c’est la seule
solution qui réglerait définitivement le problème du poste de
soit la plus plausible pour le
LOSC, reste à connaître les
vers l’Allemagne ? hier face à l’ASK.
L’ARBITRE a sifflé un penalty dans le
accompli son devoir
Contrairement aux précédentes ren-
deux reprises, notamment après la sor-
tie de Zemmouchi, qui n’a pas pu ter-
miner la rencontre à cause des douleurs
gardien de but. Reste à savoir si l’éventualité de récupérer
Benhamou n’a été évoquée qu’après ce qui s’est passé avant le
match MCO-MSPB (2-0) ou après que Billel Habi eut claqué la
intentions des Portugais du ● En quête de renforts dans le domaine temps additionnel du match qui a per- porte. Sur la feuille de match, il n’y avait qu’un seul gardien, en
contres, l’attaque blidéenne s’est à la cuisse. Cette fébrilité du comparti-
Benfica qui sont les offensif, l’Eintracht Francfort voulait, selon mis à l’équipe locale d’engranger les l’occurrence, Houari El Ghoul.
réveillée, et ce, malgré le schéma tac- ment défensif devra amener le coach
propriétaires de la perle Bild, mettre à l’essai l’attaquant international trois points. Cette décision a irritée le tique établi par le coach Mouassa qui a Mouassa à rectifier ce genre d’erreur
algérienne et qui peuvent algérien, Rafik Djebbour (25 ans). En rupture
lui préparer un tout autre avec l’AEK Athènes, le Fennec devait retrouver
coach Mouassa et les dirigeants qui ont préféré jouer avec un seul attaquant, à lors des prochaines séances d’entraîne- ZMIT ET KAÏD MARQUENT DES POINTS
crié au scandale. savoir Abed, qui était derrière la passe ment pour qu’il puisse remettre les pen- ● Samedi, malgré la victoire aux dépens du MSPB, rares les
dessein. Le meilleur club du temps de jeu pour réintégrer l’équipe Les dirigeants de l’USMB ont aussi du premier but et a aussi réussi à chas- dules à l’heure avant le prochain match. joueurs, côté oranais, qui s’étaient mis en évidence durant cette
lusophone de tous les nationale. Malgré cela, Rafik a refusé de subir incité Zaïm à saisir la commission de ser la guigne en inscrivant le second A. D. partie. Zoubir Zmit et Saïd Kaïd ont été les seules satisfactions
temps peut bien décider de des essais. Et pourtant, l’ancien Auxerrois, l’arbitrage pour mettre un terme à ce dans une rencontre où on a été surtout étonnés par la piètre
le récupérer estimant que voyait cette proposition du club allemand, genre de réaction de la part des arbitres. MOUASSA RISQUE GROS prestation d’El Bahari que personne n’a reconnu lors de son entrée
Halliche a bel et bien actuellement 9e de Bundesliga, d’un très Rappelons que le club blidéen ● Après ses contestations auprès l’arbitre Ben Amara, lors de la rencontre d’avant- en seconde mi-temps.
terminé sa formation dans bon œil, et une très bonne occasion souffre du mauvais arbitrage depuis le hier, qui a sifflé un penalty dans le temps additionnel de la rencontre, le coach
le monde professionnel et pour lui de renouer avec la compétition
qu’il est apte à diriger sa et le haut niveau. Francfort n’est
début de saison, ses dirigeants n’ont
pas manqué de citer la première ren-
Mouassa a écopé d’un carton rouge qui lui coûtera cher, d’autant que l’arbitre de la
rencontre l’a signalé dans son rapport. Cela dit, le coach blidéen risque de revivre le
UN JOUR DE REPOS
défense. Comme il peut pas le seul club allemand à ● Hier les coéquipiers de Kada Kechamli étaient au repos. La
contre de leur équipe face au NAHD, même scénario que la rencontre de l’ASO, où il a été suspendu par la commission reprise est prévue cette après-midi à Zabana.
trouver un accord définitif s’intéresser à lui, puisque où l’arbitre de la rencontre avait accor- disciplinaire.
avec le National Madeira et Bochum, club où dé un but imaginaire à l’équipe locale
lui céder l’Algérien pour le
reste du contrat qui expire
en 2012.Et enfin il peut y
évolue Antar Yahia, le
voulait lui aussi, mais
les dirigeants de l’AEK
et aussi lors du match de la JSK, où la
balle avait franchi la ligne des buts,
mais l’arbitre a fait l’impasse.
ABED : «JE N’AI PU FÊTER MON BUT»
● «Je n’ai pu fêter la joie du déblocage de mon compteur buts à cause de la défaite
CONDOLÉANCES
Ayant appris avec douleur le décès de la mère de Seddik
avoir d’autres clubs encore ont tout fait pour faire capoter son transfert. qu’on a concédée à la dernière minute de jeu. Je tiens à préciser que mon équipe Abdennour, manager du MCO, le collectif de Compétition
De son côté, l’entraîneur Mouassa méritait au moins le match nul, d’autant qu’on a dominé notre adversaire n’était le
qui peuvent se manifester Dernièrement, la direction du club grec a n’a pas gobé la défaite d’avant-hier, présente à ce dernier ainsi qu’à toute sa famille ses sincères
penalty sifflé par l’arbitre dans le temps additionnel du match et que je juge non
surtout si Halliche confirme communiqué à la presse locale et européenne surtout que son équipe pouvait facile- condoléances et les assure, en cette pénible circonstance, de
valable. Cependant, on doit vite mettre cette défaite aux oubliettes, il faut qu’on
toutes ses qualités dans les que Djebbour n’était plus à vendre. Une ment revenir avec un bon résultat sa profonde sympathie. La levée du corps se fera aujourd’hui à
songe à la prochaine rencontre. On doit se ressaisir pour satisfaire notre public, mais
prochains tours de la CAN. décision encouragée par le retour en force de n’était la décision de l’arbitre qui a 12h au domicile mortuaire à El Hamri.
aussi pour remettre les pendules à l’heure», nous a déclaré Abed.
T. T. notre international, ces dernières semaines. avantagé l’adversaire et demandé à son Puisse Dieu accueillir la défunte en Son Vaste Paradis.
A. D.
A. B.
20 PUBLICITÉ Compétition édition du lundi 25 janvier 2010

République Algérienne Démocratique et Populaire 5

Wilaya de Aïn Defla Compétition édition du lundi 25 janvier 2010
Direction du logement et des équipements publics ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM

AVIS d'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°004/2010

La direction du Logement et des Equipements publics de la wilaya de Aïn Defla lance un avis d'appel d'offres national ouvert pour la réalisation d'une école fondamentale base 04
Eldjbabra Hammam Righa pour le lot suivant : Match héroïque ABDOUNicto:ire
pour CHAOUCHI
LOT N°01 : administration+enseignement + logement de fonction
Les entreprises qualifiées et spécialisées dans le domaine du bâtiment activité principale catégorie 1 et plus et qui sont intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des
charges auprès de la Direction du Logement et des Equipements publics. «Je dédie cette v
Les offres doivent être accompagnées des pièces suivantes :
A/ OFFRE TECHNIQUE
1- Registre du commerce (nouvelle immatriculation) copie légalisée.
au peuple algériens»
2 - Casier judiciaire du soumissionnaire n°03 lorsqu'il s'agit d'une personne physique et du gérant ou du directeur général de l'entreprise lorsqu'il s'agit d'une personne morale (copie S'il y a un joueur qui a ont confirmé leur mérite d'aller
- On n'a jamais douté,
légalisée). en Afrique du Sud. Mieux - Un commentaire sur
brillé de mille feux encore, bien qu'il soit blessé, il cette victoire ? au contraire le but de
3 - Certificat de qualification et de classification professionnelle activité principale bâtiment catégorie 1 et plus (copie légalisée).
4 - Statut de l'entreprise lorsqu'il s'agit d'une personne morale (copie légalisée) hier face aux a défié toutes les difficultés - Je suis vraiment aux Magic nous a ouvert la
5 - Le délai et planning d'exécution des travaux objet du marché. Citer le délai en lettres. Eléphants de Côte avec beaucoup de courage, il a anges et cela grâce à voie pour assurer la vic-
6 - Attestations de bonne exécution délivrées par différents services contractants (copie légalisée). pu terminer la partie et partici- Allah. Je dédie cette vic- toire. On aurait même
d'Ivoire, c'est bien le per de ce fait à la qualification toire au peuple algérien marqué d'autres buts,
7 - Liste des moyens matériels accompagnée des pièces justificatives (cartes grises avec attestation d'assurance, PV d'huissier de justice), (copie légalisée).
8 - Liste des moyens humains visés par CNAS accompagnée de diplôme (copie légalisée) cachetée et signé. gardien des grandes bien méritée de ses camarades qui ne mérite que la joie. mais le plus important
9 - Extrait de rôle (copie légalisée) occasions, Chaouchi. au carré d'as. Une chose est - Vous étiez au four et c'est la qualif'.
10 - Mises à jour (CNASAT, CASNOS et CACOBATPH), (copie légalisée). sûre, c'est que Chaouchi ne va au moulin, après votre - Vous êtes à un match
11 - Les bilans financiers de l'entreprise pour les 03 dernières années (2008/2007/2006) établis et visés par un comptable agréé ou commissaire aux comptes (copie légalisée). UNE NOUVELLE FOIS, pas s'arrêter-là et brillera sûre- incorporation… de la finale, pensez-
12 - Déclaration à souscrire dûment remplie, signée et datée. Chaouchi a prouvé qu'il est ment lors des prochaines ren- - Je suis très content de vous atteindre cet
13 - Dépôt du compte social au niveau du centre national du registre du commerce concernant les entreprises lorsqu'il s'agit d'une personne morale. l'homme des grandes occa- contres. Croisons les doigts ma performance. Ce n'est objectif ?
sions, en réalisant une excel- pour que notre héros retrouve que le début et incha - Quand vous regardez
B/ OFFRE FINANCIERE lente prestation face aux ses moyens pour la bataille qui Allah vous allez voir le le match face aux
1 - Lettre de soumission dûment remplie, signée et datée. Eléphants. Malgré qu'il ait nous opposera peut-être une vrai Abdoun. Je tiens à Ivoiriens, on peut
2 Les cahiers des prescriptions spéciales, des prescriptions communes, des clauses administratives générales, signés et datés. encaissé le premier but dès nouvelle fois aux Pharaons. dire aussi que les joueurs atteindre la finale et
3 - Bordereau des prix unitaires et du devis quantitatif, estimatif dûment remplis, signés et datés. l'entame de la partie, l'enfant Une rencontre que ne veut sur- ont été solidaires et com- même la gagner.
Les offres techniques et financières doivent être remises dans deux enveloppes séparées portant pour la première : de Bordj Menaïel a été décisif, tout pas rater Chaouchi, qui batifs sur le terrain, ce Maintenant, on va savou-
La mention "offre technique" et pour la seconde, la mention "offre financière" et introduites dans une enveloppe extérieure fermée et strictement anonyme et ne doit porter que la men- en arrêtant toutes les tentatives veut refaire le coup qui nous a permis de rer cette victoire, puis on
tion "avis d'appel d'offres national ouvert pour LA REALISATION D'UNE ECOLE FONDAMENTALE BASE 04 ELDJBABRA HAMMAM RIGHA LOT N°01 " A NE PAS OUVRIR " et des stars de la Côte d'Ivoire. d'Oumdourmane, mais cette faire la différence. va se préparer pour le
adressées à Monsieur le directeur du logement et des équipements publics, Boulevard 19-Mars, wilaya de Aïn Defla. Ce qui a donné beaucoup de fois-ci en Angola. - Avez-vous douté match des demi-finales.
confiance à ses coéquipiers. M. L. après le but de Keita ? K. H.
La date de dépôt des offres est fixée au 15 février 2010 avant 12 heures. Ces derniers, pour leur part,

IL SOUFFRE D'UNE HERNIE DISCALE

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de cent vingt (180) jours à compter de la date fixée pour le dépôt des offres.
L'ouverture des offres techniques et financières aura lieu au siège de la Direction du Logement et des équipements Publics de la wilaya de Aïn Defla en séance publique le même jour

Faouuzi s'estt évanoui et il a

fixé pour le dépôt des offres à treize heures (13 heures).
Les soumissionnaires sont invités à assister aux séances d'ouverture des plis.

quitté le terraain sur une civière

Compétition / PUB
ANEP 794 768 du 25/01/2010

République Algérienne Démocratique et Populaire AUTEUR D'UN MATCH

HÉROÏQUE, le gardien Faouzi
qu'au bout. Il a réussi plusieurs
arrêts décisifs pendant les pre-
Wilaya de Aïn Defla Chaouchi s'est évanoui au coup de sif- mières 90 minutes et durant les

Direction du logement et des équipements publics

flet final de l'arbitre Eddy Maillet. Il a prolongations. D'ailleurs, il a
quitté le terrain sur une civière avant évité avec un brio un troisième

AVIS d'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°003/2010

de recevoir des soins à l'intérieur des
vestiaires. Ayant joué tout en étant
blessé, il avait du mal à se tenir debout
à la fin de la partie à cause de son pro-
La direction du Logement et des Equipements publics de la wilaya de Aïn Defla lance un avis d'appel d'offres national ouvert pour la réalisation d'une école fondamentale base 04 blème d'hernie discale. Ressentant des
Elmerdja Elmayen pour le lot suivant : douleurs au niveau du dos lors des
LOT N°01 : administration + enseignement + logement de fonction
but à son équipe sur le tir de
Drogba lors de la deuxième
mi-temps des prolongations.
Le héros de la soirée n'a
retrouvé ses esprits qu'après
avoir reçu des soins du staff

MATMOUR
prolongations, l'enfant de Bordj médical des Verts. Son éva-
Les entreprises qualifiées et spécialisées dans le domaine du bâtiment activité principale catégorie 1 et plus et qui sont intéressées par le présent avis peuvent retirer le cahier des Ménaiel a tenu à aller jusqu'au bout de nouissement est dû vraisembla-
charges auprès du bureau d'études Oscar Hay Nadjem Aïn Defla contre paiement de 2000.00 DA. la rencontre malgré sa blessure. Il n'a blement aux soins qu'il a reçus

élu meilleur joueur

pas voulu laisser ses équipiers à 10 à la suite de sa blessure lors
Les offres doivent être accompagnées des pièces suivantes : pendant près d'un quart d'heure, vu des prolongations. Il souffre
que l'entraîneur Rabah Saâdane avait sérieusement de son hernie dis-

du match
A/ OFFRE TECHNIQUE
1- Registre du commerce (nouvelle immatriculation) copie légalisée. déjà consommé ses trois changements. cale et on espère qu'il sera prêt
2 - Casier judiciaire du soumissionnaire n°03 lorsqu'il s'agit d'une personne physique et du gérant ou du directeur général de l'entreprise lorsqu'il s'agit d'une personne morale (copie Il a préféré risquer sa vie que de quit- pour ce jeudi.
légalisée). ter le terrain dans un match fou jus- S. M. A.
● La commission de la CAF a choisi l'attaquant des
3 - Certificat de qualification et de classification professionnelle activité principale bâtiment catégorie 1 et plus (copie légalisée). Verts, Karim Matmour, comme meilleur joueur du match,

BOUAZZA :
4 - Statut de l'entreprise lorsqu'il s'agit d'une personne morale (copie légalisée) après la belle prestation qu'il a fournie lors du match
5 - Le délai et planning d'exécution des travaux objet du marché. Citer le délai en lettres. face à la Côte d'Ivoire. Matmour a réussi son meilleur
6 - Attestation de bonne exécution délivrée par différents services contractants (copie légalisée). match depuis le début de la CAN, avec à la clef un but de

«Egypte
7 - Liste des moyens matériels accompagnée des pièces justificatives (cartes grises avec attestation d'assurance, PV d'huissier de justice), (copie légalisée). toute beauté, qui a remis les pendules à l'heure, avant la
8 - Liste des moyens humains visés par CNAS accompagnée de diplôme (copie légalisée) cachetée et signée. fin de la première période.
9 - Extrait de rôle (copie légalisée)
10 - Mises à jour (CNASAT, CASNOS et CACOBATPH), (copie légalisée).
11 - Les bilans financiers de l'entreprise pour les 03 dernières années (2008-2007-2006) établis et visés par un comptable agréé ou commissaire aux comptes (copie légalisée). ou Cameroun, Après 20 ans, l'Algérie
on n'a pas
12 - Déclaration à souscrire dûment remplie, signée et datée.
13 - Dépôt du compte social au niveau du centre national du registre du commerce concernant les entreprises lorsqu'il s'agit d'une personne morale. retrouve les demi-ffinales
● L'Algérie a retrouvé hier le carré d'as après sa
B/ OFFRE FINANCIERE
1 - Lettre de soumission dûment remplie, signée et datée.
2 Les cahiers des prescriptions spéciales, des prescriptions communes, des clauses administratives générales, signés et datés.
3 - Bordereau des prix unitaires et du devis quantitatif, estimatif dûment remplis, signés et datés.
peur» qualification avec brio face aux Eléphants de la Côte
d'Ivoire après prolongations. Pour un tout petit rappel,
notre pays ne s'est pas qualifié pour ce tour depuis la
● «Je suis monté en puissance depuis le CAN organisée chez nous en 1990. L'année qui nous a vus
Les offres techniques et financières doivent être remises dans deux enveloppes séparées portant pour la première : début de la CAN et j'ai cru en mes conquérir notre seul trophée après avoir battu le Sénégal
La mention "offre technique" et pour la seconde, la mention "offre financière" et introduites dans une enveloppe extérieure fermée et strictement anonyme et ne doit porter que la men- capacités de marquer face à la Côte en demi-finales et le Nigeria en finale. Une finale qui
tion "avis d'appel d'offres national ouvert pour LA REALISATION D'UNE ECOLE FONDAMENTALE BASE 04 ELMERDJA ELMAYEN LOT N°01 " A NE PAS OUVRIR " et adressées à d'Ivoire. Je suis très content d'avoir marqué s'est soldée par un but à zéro, signé Oudjani.
Monsieur le directeur du logement et des équipements publics, Boulevard 19-Mars, wilaya de Aïn Defla. le troisième but qui a contribué à la
qualification de notre équipe pour les ½
La date de dépôt des offres est fixée au 15 février 2010 avant 12 heures.
finales. Quel que soit l'adversaire au L'Egypte ou le Cameroun
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de cent vingt (180) jours à compter de la date fixée pour le dépôt des offres. prochain tour, l'Egypte ou le Cameroun, on
L'ouverture des offres techniques et financières aura lieu au siège de la Direction du Logement et des équipements Publics de la wilaya de Aïn Defla en séance publique le même jour
a peur d'aucune équipe. On a écarté la en ½, jeudi à Benguela
meilleure équipe et on ne craint aucun ● En demi-finales de la CAN 2010, l'Algérie jouera contre
fixé pour le dépôt des offres à treize heures (13 heures).
adversaire maintenant.» le vainqueur du match Cameroun-Egypte. La rencontre est
Les soumissionnaires sont invités à assister aux séances d'ouverture des plis.
S. M. A. prévue pour jeudi prochain, à Benguela, à partir de
Compétition / PUB 20h30.
ANEP 794 770 du 25/01/2010

4 MC SAÏDA
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
ENCORE UNE FOIS AUTEUR
D'UNE ÉPOUSTOUFLANTE
RENCONTRE
ZIANI,
le véritable
maestro
QUE DIRE de ce petit bonhomme
qui nous impressionne à chaque
grand rendez-vous. Patron, serait un
petit mot pour décrire ce très grand
joueur qui répond toujours présent à
chaque fois que notre EN est en
difficulté. Karim Ziani a tout fait
hier face à la Côte d'Ivoire. Il a
défendu, il a attaqué et bien
évidemment animé de la plus belle
des manières le jeu des Verts. Certes,
après le mauvais quart d'heure du
début de match, c'est toute l'équipe
qui mérite des éloges, mais le
chouchou des Verts s'est, comme à
chaque rencontre décisive, illustré.
Tous ses coups de pieds arrêtés,
toutes ses passes ont constitué un
véritable danger face aux Eléphants.
Encore une fois, Karim Ziani a été
l'auteur d'une énième passe décisive.
Ayant hérité du ballon sur le flanc
gauche, le milieu de terrain du VFL
Wolfsburg a donné un véritable
caviar à Ameur Bouazza, qui était
pratiquement seul au deuxième
poteau, ce dernier qui venait de faire
son entrée ne s'est pas privé de
tromper le gardien ivoirien, d'une
très jolie tête. Karim Ziani, qui a
donné tout ce qu'il avait dans le
ventre, n'en pouvait plus. Epuisé,
éreinté par le nombre incalculable de
kilomètres effectués lors de ce quart
de finale, Ziani a demandé à sortir à
la fin de la première période des
prolongations, chose que jusque-là il
n'a jamais faite, du moins lors de
tous les matches des éliminatoires
jumelées de la CAN et de la CM,
ainsi que lors des trois matches de
cette CAN, c'est pour dire que Ziani
était un véritable maestro. Bravo
Karim.
A. H. A.
Halliche sauve un but
● Le défenseur Rafik Halliche a fait
une intervention énergique à la 16' de
la rencontre, en sauvant une action
dangereuse des Ivoiriens, lorsqu'il a
taclé Drogba dans les règles de l'art
alors que l'attaquant de Chelsea allait
marquer un second but.
Télescopage
Drogba-HHalliche
● Le défenseur du Nacional Madeira,
Rafik Halliche, et l'attaquant de
Chelsea, Didier Drogba, ont été
victimes d'un brutal télescopage à la
demi-heure de jeu, ils sont tombés tous
les deux à terre en se tenant la tête, il a
fallu l'intervention des médecins des
deux équipes pour leur permettre de se
relever et continuer la rencontre.
Matmour, Bougherra,
Belhadj et Halliche
ont célébré le but
en dansant
● Le but de Matmour a allumé le stade
de Chiaza hier, les Angolais ont explosé
de joie, comme les joueurs sur le
terrain, qui ont eux célébré le but de
Matmour par une danse, au poteau de
corner, à laquelle ont pris part les
coéquipiers de Matmour, l'heureux
auteur du but, Bougherra, Belhadj et
Halliche, soit les défenseurs de
l'équipe.
MEGHNI :
«On ne s'attendait
pas à un tel score»
- L'EN s'est qualifiée aux ½
finales après un match fou
face à l'ogre de la Côte
d'Ivoire, quelles sont vos
impressions après cette quali-
fication héroïque ?
- Je ne m'attendais pas à ce que
le match se termine par trois buts
à deux. On savait que la ren-
contre allait être serrée et on
s'était démenés comme des
diables sur le terrain, pour arra-
cher la qualification. On a été
menés au score à deux reprises,
mais on a réussi à revenir dans le
match avant de s'imposer par
trois buts à deux. On est aux ½
finales et on est tous contents de
IL A SUIVI LE MATCH AVEC LE FRÈRE DE BOUGHERRA
SAÏD MEGHNI : «On a battu la Côte
d'ivoire, on ne s’arrêtera pas là»
● Par M. Memmoud
Le frère de Meghni a suivi la rencontre depuis Paris, et
ce, aux côtés du frère du défenseur et buteur de la
soirée, Bougherra. C'est avec un grand stress qu'ils ont
suivi les débats et vu l'évolution incroyable de la partie.
POUR SAÏD, c'est des signes qui ne trompent pas
sur les qualités des Verts et leur réaction face aux
grandes équipes. Comme tous les Algériens, Saïd est
sorti défiler dans les rues de Paris et l'ambiance, nous
dit-il, est comme au bled : "Un grand chapeau à cette
équipe, elle nous a fait plaisir et a démontré au monde
entier qu'elle mérite le respect. Le match, on l'a vécu
avec un très grand stress, mais les Verts nous ont sur-
pris, notamment avec l'égalisation de dernière minute
de Bougherra. L'ambiance ici à Paris est indescrip-
tible en ce moment, tous les Algériens sont dans la
rue pour exprimer leur joie après cette qualification
très méritée. Nous n'avons pas volé notre succès, le
jeu de l'équipe a été un cran au-dessus que celui des
Ivoiriens et, n'étaient les nombreux et malheureux
Compétition
cette qualification.
- Vous avez fait un match
plein et cela malgré le fait que
cela fait longtemps que vous
n'avez pas joué titulaire…
- Je ne m'attendais pas à tenir
autant. Cela fait longtemps que je
n'ai pas joué titulaire et je suis
très satisfait de mon rendement.
Tous les joueurs se sont compor-
tés comme des guerriers pour
offrir au peuple algérien la quali-
fication pour les ½ finales.
- Vous étiez contraint de
céder votre place à la fin du
temps réglementaire,
qu'avez-vous
blessure ?
comme
ratages, nous aurions pu les corriger. Les change-
ments tactiques du sélectionneur lui ont donné raison.
A présent que nous avons battu la Côte d'Ivoire, c'est
parti pour aller jusqu'au bout et pourquoi pas le
sacre."
«Mourad m'a surpris»
Concernant son frère qui a joué malgré sa blessure,
Saïd en est très fier et il lui reconnaît sa grande déter-
mination et sa volonté de fer. "Mon frère m'a vrai-
ment surpris, malgré sa blessure et sa condition limi-
tée, il a su bien gérer son match, il a joué avec les
tripes. C'est un gagneur, il a une volonté de fer et une
détermination incroyable, la confiance qu'a fondée sur
lui le sélectionneur n'est pas vaine et c'est tout à son
honneur. J'espère juste que ce n'est pas fini et que
Mourad et les Verts nous procureront encore et encore
plus de joie, il reste deux obstacles à franchir et, fran-
chement, d'après ce qu'on a vu, on peut nourrir de
grands espoirs pour le sacre."
édition du lundi 25 janvier 2010
- Pour l'instant, je ne sais pas
ce que j'ai au juste. Je dois voir le
médecin pour me fixer sur la
nature de ma blessure. J'espère
que je serai présent ce jeudi.
- L'équipe nationale a montré
un visage très rayonnant face
à la Côte d'Ivoire et elle a fait
honneur au pays…
- On a confirmé que notre qua-
lification pour le Mondial était
largement méritée. Aujourd'hui,
on a montré le visage avec lequel
on a joué lors des éliminatoires
jumelées de la CAN et de la CM.
On dédie cette qualification à
tout le peuple algérien.
S. M. A.
M. M.
GEORGE WEAH :
«Maintenant,
Capello doit se méfier
des Algériens»
L'EX-STAR du Liberia et du Milan
AC, George Weah, a tenu à féliciter
les poulains de Rabah Saâdane pour
le grand match qu'ils ont livré face à
la Côte d'Ivoire de Didier Drogba. Il
a commencé son discours par One,
two, three viva l'Algérie. "Je veux
commencer cette intervention par
One, tow, three viva l'Algérie. C'est
une victoire bien méritée pour les
Algériens. Ils étaient meilleurs sur le
terrain que les Ivoiriens. Bravo à
l'entraîneur, il avait une bonne
lecture du jeu, les joueurs ont été à la
hauteur. Je dirai aussi que c'est une
victoire historique pour les
Algériens. Avant le début du match,
on a dit que le match sera difficile
pour les Algériens mais pas
impossible. Sur le terrain, c'était une
autre équipe algérienne qui m'a
vraiment surpris par ses qualités
physiques et techniques. C'est une
équipe qui a du caractère car revenir
au score à deux reprises malgré
qu'ils aient dominé les Ivoiriens,
cette équipe est vraiment très solide.
Si on revient au deuxième but
Ivoirien, Keita a marqué contre le
cours du jeu mais comme cette
équipe est solide sur le plan mental,
elle a pu revenir dans le match.
J'étais même persuadé que l'Algérie
se qualifiera vu le jeu qu'elle a livré
durant cette partie. Je dirai aussi que
les Algériens ont joué leur meilleur
match depuis le début de cette CAN.
Je sais une chose, l'Algérie est une
très bonne équipe qui fera mal en
Coupe du monde. Pour moi, c'est la
favorite pour remporter le titre
africain. Je dis aussi que Capello
doit se méfier des Algériens."
BEZZAZ :
«Gagnez cette CAN
pour moi»
● L'attaquant des Verts était très
heureux à la fin du match devant sa télé
lui qui faisait partie de cette équipe
avant de se blesser. Nous l'avons
contacté pour prendre ses impressions,
l'enfant de Grarem était comme un
gamin qui ne sait quoi faire : "Que
voulez-vous que je vous dise ? Je suis
l'homme le plus heureux sur cette terre.
J'étais stressé pendant les 120 minutes.
On a montré que le match du Malawi
était un accident de parcours. Cette
victoire est celle du peuple algérien qui
mérite que de la joie. Incha Allah, on va
aller en finale et gagner cette coupe
d'Afrique. Je demande à mes
coéquipiers de faire tout leur possible
pour gagner cette CAN."
Dreyfus
avait raison,
il fallait tirer
● A l'issue du match nul de
l'Algérie face à l'Angola, qui nous a
permis de passer en quarts de finale,
Gérard Dreyfus le célèbre journaliste
français, nous avait déclaré que l'EN
avait en main une arme qu'elle n'a pas
encore su exploiter, cette arme était les
tirs de loin, message reçu par les gars de
Saâdane, puisque le salut est finalement
venu par Matmour et d'un tir à l'entrée
des 18 mètres… comme à Tchaker face
aux Pharaons, il a encore une fois fait
parler son talent de joueur,
pouvant créer le danger des
deux pieds, en inscrivant ce
but du pied droit.
S. M. A.
édition du lundi 25 janvier 2010
LE«Ne
SOUHAIT
plus quitter
DES SAÏDIS
la première place»
● Par K. Djelloul
CERTAINS supporters du
MCS rencontrés à la fin du
match gagné par leur équipe
vendredi dernier, face au
CSC, n’ont pas cru que leur
équipe allait s’installer à la
première place dès la deuxiè-
me journée de la phase retour.
C’est dû à la situation du lea-
der, l’ESM qui, avec deux
points d’avance, accueillait la
modeste formation de
ASM ORAN
RECRUTEMENT
Les clarifications
de Benamar
● Par L. M. Azzi
Dans un bref entretien
téléphonique, le manager du
club de M’dina J’dida,
Benamar Lahouari, a tenu à
apporter un éclaircissement
concernant le problème
empêchant l’ASMO de
recruter.
UN PROBLÈME dû à cette
histoire de litige engendré
par le non-paiement de la
prime de signature au trio
Kaïd Ameur-Henni-
Belmaâziz, anciens joueurs
de la formation asémiste.
Mais à croire Benamar, les
responsables de la LNF ont
laissé une voie de recrute-
ment ouverte. «On nous a
bien expliqué que les clubs
de la division deux, confron-
tés à un litige avec d’anciens
joueurs, n’ont pas le droit de
recruter. Néanmoins, on
nous a fait savoir qu’il faut
attendre la fin de la CAN, à
laquelle participe notre équi-
pe nationale, pour trancher la
question», a-t-il indiqué. A la
question de savoir si la direc-
tion a choisi les éléments
qu’elle devra ramener en
renfort, le manager a
ajouté : «Si, on l’a fait,
d’ailleurs on a déposé leurs
licences au niveau de la
Ligue nationale.» Après
insistance, notre interlocu-
teur a révélé le nom de ces
trois joueurs, il s’agit de
Kerras, Chellali et un émigré
du nom d’Adem. En fait, il
s’agit pour le premier de l’at-
taquant qui a opté l’été passé
pour le NAHD, le second est
un ancien de l’ASMO qui a
opté pour le PAC. Le troisiè-
me, selon Benamar, est un
attaquant qui vient de la ban-
lieue parisienne.
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Rédacteurs en chef :
Hamouche BENSLIMANE,
Asma HALIMI TAÏBI
Halim DJENDER
Compétition
l’USMMH. Pour eux,
l’Espérance ne devait certai-
nement pas laisser filer une
telle occasion pour ajouter
une autre victoire et garder ses
distances avec le Mouloudia.
«Tant mieux pour nous»,
commenteront les fans du
MCS, tout en ajoutant :
«Maintenant que notre équipe
est de nouveau en tête, prions
pour qu’elle ne perde plus
cette place.» Selon eux, leur
formation fétiche «ne doit
«Voilà ce qu’on
a proposé à
Mecherara»
Abordant le sujet des
joueurs récalcitrants
(Boussouar, Aïni, Haddou et
Belaïd), le manager asémsite
a fait savoir que le club leur
a envoyé une mise en
demeure. «Cette fois, on a
fait appel à un huissier de
justice pour constater leur
absence et prendre note, car
on a proposé à la LNF qu’el-
le intervienne pour défendre
les intérêts de notre club», a
souligné Benamara, et de
préciser : «Ce problème de
litige nous a donné l’idée de
suggérer aux responsables
de notre football d’intervenir
pour mettre fin à cette histoi-
re qui nuit beaucoup à notre
association. Cette fois,
contre tout joueur récalci-
trant, on établira un rapport
signé par l’huissier et on
l’enverra à la Ligue nationa-
le, laquelle devra prendre
des dispositions, comme on
l’a suggéré au président
Mecherara à qui on a
demandé à ce que son ins-
tance intervienne pour des
mesures contre ce genre de
problème avec les joueurs.»
Selon lui, le président de la
LNF a apprécié la proposi-
tion. «Il nous a demandé de
mettre la Ligue au courant
du problème en question par
le biais d’un rapport. Selon
lui, elle obligera le ou les
récalcitrants à rembourser
l’argent versé par le club. Il
rendra ce qu’il a pris et ce
sera le club voulant ses ser-
vices qui payera les dom-
mages occasionnés à notre
association», a conclu
Benamar.
L. M. A.
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chef de rubrique :
Noureddine BOUMALI
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN,
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI,
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH
DIVISION DEUX 21
Choouih,
mennde de
am
10 milliions
qui
CONTRAIREMENT à ce
nou s a été con fié par erre ur, les
seil de disc ipli ne
membres du con
du clu b saïd i ont ent end u ava nt-
non
hier le gardien Chouih et
i. L’a nci en por tier de
aou
plus regarder ce qui se passe
Ch
l’USMA a éco pé, en effe t, d’u ne
derrière elle, l’important est
qu’elle fasse tout pour rester
am end e de cen t mil le
millions de centimes) qu’il dev
din ars
l’au
(10
ra
tre
dans le fauteuil jusqu’à la fin au clu b. Che raït ia,
pay er
tion
du championnat.» Reste que élément cité dans notre édi
pour y arriver, la bande à ier, n’e st pas con cer né,
d’h
Hammouche doit impérative- affi rmé une sou rce
comme l’a
ment bien et mieux négocier oris ée qui par le d’u n ma len-
aut
uà
les matches restant au pro- tendu. La même source a ten
gramme. On sait que l’équipe pel er que Cha oui a été libé ré
rap e
aura deux déplacements ture du ma tch
avant l’ouver
consécutifs prochainement hiv ern al.
chez le SAM et la JSMS… K. D.
K. D.
ES MOSTAGANEM
ASSAS : «Je n’ai pas encore réglé mon problème»
● Entretien réalisé par Mustapha H. - Vous étiez absent au stage de la - Franchement, ce recrutement s’est
mi-saison, comment vous jugez la fait en mon absence, mais ceci n’em-
Après la rencontre qui a opposé l’ESM à forme physique de l’équipe ? pêche pas de dire que ce sont de bon
l’USMMH, l’entraîneur semblait déçu - Les joueurs manquent toujours de joueurs, mais je voulais plus avoir un
par le résultat, mais il dira que c’était préparation, on a perdu le rythme de la vrai avant-centre qui concrétise les
prévisible tant la préparation de la mi- compétition et des entraînements, c’est nombreuses occasions qu’on se crée.
saison n’était pas convaincante. ce qu’on est en train de payer mainte- - Avez-vous réglé votre problème
nant, ceci était prévisible, j’ai déclaré avec l’administration ?
- Un mot sur le match face à que nous manquons de fraîcheur phy- - Je n’ai pas encore réglé totalement
l’USMMH. Les joueurs parais- sique et on va trouver d’énormes diffi- jusqu’à présent, je fais confiance aux
saient sans âme ? cultés dans l’avenir. dirigeants pour le régler dans un proche
- Je n’arrive pas à trouver une expli- - Un mot sur les nouvelles recrues ? futur.
cation à cette prestation, j’ai vu qu’il y
- On ne peut pas les juger maintenant, - On a entendu parler de Chorfi
avait un manque d’efficacité, surtout en elles sont nouvelles dans le club et elles comme adjoint…
attaque, ceci nous arrive pour la secon- manquent de cohésion, Akram est un - Franchement, je ne suis pas au cou-
de fois, je ne comprends pas pourquoi, excellent joueur qui nous sera d’un rant du cas Chorfi, et personne ne m’a
nous avons la meilleure attaque et on grand apport dans le futur, Berrah aussi parlé de lui, Meguenni était mon adjoint
n’arrive plus à marquer, il y avait une et il a eu un différend avec le président,
a d’énormes qualités, mais il n’est pas
énorme pression sur les joueurs après la entré dans le match convenablement. il s’est retiré. Pour le moment, il n’y a
défaite de la semaine passée, ils sont - Vous vouliez avoir d’autres personne à part Benkritly.
tombés dans le piège de la précipitation. joueurs ? M. H.
SA MOHAMMADIA USM BEL ABBÈS
Les Samistes
Le SAM réussit bien à Moulay Ador !
en danger
L’EX-SECRÉTAIRE de l’équipe Moulay Ador, qui avait eu déjà l’occa-
sion de travailler avec l’actuel président durant les saisons 2005-2006 et
● Par Rachid B.
celle de l’an passé auprès des jeunes, était de retour ce vendredi, mais cette
fois au sein du secrétariat des seniors d’El-Khadra à la fin de la mission de
l’ex-Benayed Abbès. Rappelons que Moulay Ador a été rappelé le 20
La phase retour a été entamée par deux défaites
octobre 2008, et ce fut justement lors du match contre le SAM ! Cette équi-
consécutives, ce qui montre la difficulté pe lui réussit bien !
rencontrée par les Samistes lors de cette reprise.
Même si les deux défaites ont été enregistrées
hors Mohammadia. BOUGHERARA synonyme d’une
suspension automatique
ZAÏDI
DE RETOUR d’un match qui les CONFIRME
RAPPELONS que le premier faux pas a été ● Farid Bougherara, privera de leur prochaine ● Le gardien Zaïdi
enregistré contre le CSC par le score de 1-0. blessé depuis belle confrontation face à Mustapha confirme de
Le SAM a aussi perdu son match derby contre lurette, était de retour l’ASMO. jour en jour sa
lors du dernier derby, le suprématie sur le terrain,
l’USMBA par 3-1. Un résultat qui a semé du
doute parmi les supporters qui commencent à capitaine d’équipe a joué cette fois, il a encore
exactement pendant une prouvé qu’il est un grand
s’inquiéter pour la suite du championnat, sur-
vingtaine de minutes.
LE PUBLIC gardien. En effet, le
tout que la prestation de l’équipe était loin
Rappelons que Farid a TOUJOURS keeper belabbésien a
d’être reluisante où deux joueurs, Adda et
Soltani, ont été expulsés, deux piliers de l’équi-
remplacé le jeune Belaïd
à la 71’.
FÂCHÉ non seulement gardé le
penalty botté par le
pe qui s’ajoutent à d’autres défections et qui ● La foule n’était pas
nombreuse au moment où l’on capitaine Mecherfi, mais
perturbent énormément le travail du coach Brik
Farid, qui aura la lourde tâche de bien gérer 3e CARTON s’attendait à un public des il a été aussi l’auteur de
jours en raison du derby, plusieurs arrêts décisifs.
cette situation pour faire réagir ses jeunots. POUR KABRI grands mais la consternation était Sa prochaine destination
Une contre- performance contre le leader, le
MCS, compliquera d’avantage la situation lors ET KHALI grande, car les spectateurs ne pourrait être qu’un
de la prochaine journée où le SAM se dépla- ● Les deux défenseurs pouvaient être comptés sur club de l’élite pour
axiaux, à savoir le les doigts d’une seule main, exceller encore plus. Sa
cera à Mostaganem pour affronter le leader. réussite sera totale s’il
Par ailleurs, les membres de la direction doi-
capitaine Kabri et le
jeune Khali, ont reçu
et ce, malgré la présence
d’une cinquantaine de parvient à arracher le
vent établir un constat des lieux et tirer les chacun un carton jaune, supporters billet de l’accession.
conclusions pour stimuler le groupe. un carton fatal puisque samistes. M. B.
R. B. c’est leur troisième,
Direction-Rédaction Impression
17, rue Réda-Houhou SIO
Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Site Internet : www.competition.dz
Publicité
Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
CPA agence Didouche Adressez votre courrier
n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger

4 MO BEJAÏA
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A. ET YOUNES GUESSOUM
ENCORE UNE FOIS AUTEUR
D'UNE ÉPOUSTOUFLANTE
RENCONTRE
ZIANI,
le véritable
maestro
QUE DIRE de ce petit bonhomme
qui nous impressionne à chaque
grand rendez-vous. Patron, serait un
petit mot pour décrire ce très grand
joueur qui répond toujours présent à
chaque fois que notre EN est en
difficulté. Karim Ziani a tout fait
hier face à la Côte d'Ivoire. Il a
défendu, il a attaqué et bien
évidemment animé de la plus belle
des manières le jeu des Verts. Certes,
après le mauvais quart d'heure du
début de match, c'est toute l'équipe
qui mérite des éloges, mais le
chouchou des Verts s'est, comme à
chaque rencontre décisive, illustré.
Tous ses coups de pieds arrêtés,
toutes ses passes ont constitué un
véritable danger face aux Eléphants.
Encore une fois, Karim Ziani a été
l'auteur d'une énième passe décisive.
Ayant hérité du ballon sur le flanc
gauche, le milieu de terrain du VFL
Wolfsburg a donné un véritable
caviar à Ameur Bouazza, qui était
pratiquement seul au deuxième
poteau, ce dernier qui venait de faire
son entrée ne s'est pas privé de
tromper le gardien ivoirien, d'une
très jolie tête. Karim Ziani, qui a
donné tout ce qu'il avait dans le
ventre, n'en pouvait plus. Epuisé,
éreinté par le nombre incalculable de
kilomètres effectués lors de ce quart
de finale, Ziani a demandé à sortir à
la fin de la première période des
prolongations, chose que jusque-là il
n'a jamais faite, du moins lors de
tous les matches des éliminatoires
jumelées de la CAN et de la CM,
ainsi que lors des trois matches de
cette CAN, c'est pour dire que Ziani
était un véritable maestro. Bravo
Karim.
A. H. A.
Halliche sauve un but
● Le défenseur Rafik Halliche a fait
une intervention énergique à la 16' de
la rencontre, en sauvant une action
dangereuse des Ivoiriens, lorsqu'il a
taclé Drogba dans les règles de l'art
alors que l'attaquant de Chelsea allait
marquer un second but.
Télescopage
Drogba-HHalliche
● Le défenseur du Nacional Madeira,
Rafik Halliche, et l'attaquant de
Chelsea, Didier Drogba, ont été
victimes d'un brutal télescopage à la
demi-heure de jeu, ils sont tombés tous
les deux à terre en se tenant la tête, il a
fallu l'intervention des médecins des
deux équipes pour leur permettre de se
relever et continuer la rencontre.
Matmour, Bougherra,
Belhadj et Halliche
ont célébré le but
en dansant
● Le but de Matmour a allumé le stade
de Chiaza hier, les Angolais ont explosé
de joie, comme les joueurs sur le
terrain, qui ont eux célébré le but de
Matmour par une danse, au poteau de
corner, à laquelle ont pris part les
coéquipiers de Matmour, l'heureux
auteur du but, Bougherra, Belhadj et
Halliche, soit les défenseurs de
l'équipe.
MEGHNI :
«On ne s'attendait
pas à un tel score»
- L'EN s'est qualifiée aux ½
finales après un match fou
face à l'ogre de la Côte
d'Ivoire, quelles sont vos
impressions après cette quali-
fication héroïque ?
- Je ne m'attendais pas à ce que
le match se termine par trois buts
à deux. On savait que la ren-
contre allait être serrée et on
s'était démenés comme des
diables sur le terrain, pour arra-
cher la qualification. On a été
menés au score à deux reprises,
mais on a réussi à revenir dans le
match avant de s'imposer par
trois buts à deux. On est aux ½
finales et on est tous contents de
IL A SUIVI LE MATCH AVEC LE FRÈRE DE BOUGHERRA
SAÏD MEGHNI : «On a battu la Côte
d'ivoire, on ne s’arrêtera pas là»
● Par M. Memmoud
Le frère de Meghni a suivi la rencontre depuis Paris, et
ce, aux côtés du frère du défenseur et buteur de la
soirée, Bougherra. C'est avec un grand stress qu'ils ont
suivi les débats et vu l'évolution incroyable de la partie.
POUR SAÏD, c'est des signes qui ne trompent pas
sur les qualités des Verts et leur réaction face aux
grandes équipes. Comme tous les Algériens, Saïd est
sorti défiler dans les rues de Paris et l'ambiance, nous
dit-il, est comme au bled : "Un grand chapeau à cette
équipe, elle nous a fait plaisir et a démontré au monde
entier qu'elle mérite le respect. Le match, on l'a vécu
avec un très grand stress, mais les Verts nous ont sur-
pris, notamment avec l'égalisation de dernière minute
de Bougherra. L'ambiance ici à Paris est indescrip-
tible en ce moment, tous les Algériens sont dans la
rue pour exprimer leur joie après cette qualification
très méritée. Nous n'avons pas volé notre succès, le
jeu de l'équipe a été un cran au-dessus que celui des
Ivoiriens et, n'étaient les nombreux et malheureux
Compétition
cette qualification.
- Vous avez fait un match
plein et cela malgré le fait que
cela fait longtemps que vous
n'avez pas joué titulaire…
- Je ne m'attendais pas à tenir
autant. Cela fait longtemps que je
n'ai pas joué titulaire et je suis
très satisfait de mon rendement.
Tous les joueurs se sont compor-
tés comme des guerriers pour
offrir au peuple algérien la quali-
fication pour les ½ finales.
- Vous étiez contraint de
céder votre place à la fin du
temps réglementaire,
qu'avez-vous comme
blessure ?
ratages, nous aurions pu les corriger. Les change-
ments tactiques du sélectionneur lui ont donné raison.
A présent que nous avons battu la Côte d'Ivoire, c'est
parti pour aller jusqu'au bout et pourquoi pas le
sacre."
«Mourad m'a surpris»
Concernant son frère qui a joué malgré sa blessure,
Saïd en est très fier et il lui reconnaît sa grande déter-
mination et sa volonté de fer. "Mon frère m'a vrai-
ment surpris, malgré sa blessure et sa condition limi-
tée, il a su bien gérer son match, il a joué avec les
tripes. C'est un gagneur, il a une volonté de fer et une
détermination incroyable, la confiance qu'a fondée sur
lui le sélectionneur n'est pas vaine et c'est tout à son
honneur. J'espère juste que ce n'est pas fini et que
Mourad et les Verts nous procureront encore et encore
plus de joie, il reste deux obstacles à franchir et, fran-
chement, d'après ce qu'on a vu, on peut nourrir de
grands espoirs pour le sacre."
édition du lundi 25 janvier 2010
- Pour l'instant, je ne sais pas
ce que j'ai au juste. Je dois voir le
médecin pour me fixer sur la
nature de ma blessure. J'espère
que je serai présent ce jeudi.
- L'équipe nationale a montré
un visage très rayonnant face
à la Côte d'Ivoire et elle a fait
honneur au pays…
- On a confirmé que notre qua-
lification pour le Mondial était
largement méritée. Aujourd'hui,
on a montré le visage avec lequel
on a joué lors des éliminatoires
jumelées de la CAN et de la CM.
On dédie cette qualification à
tout le peuple algérien.
S. M. A.
M. M.
GEORGE WEAH :
«Maintenant,
Capello doit se méfier
des Algériens»
L'EX-STAR du Liberia et du Milan
AC, George Weah, a tenu à féliciter
les poulains de Rabah Saâdane pour
le grand match qu'ils ont livré face à
la Côte d'Ivoire de Didier Drogba. Il
a commencé son discours par One,
two, three viva l'Algérie. "Je veux
commencer cette intervention par
One, tow, three viva l'Algérie. C'est
une victoire bien méritée pour les
Algériens. Ils étaient meilleurs sur le
terrain que les Ivoiriens. Bravo à
l'entraîneur, il avait une bonne
lecture du jeu, les joueurs ont été à la
hauteur. Je dirai aussi que c'est une
victoire historique pour les
Algériens. Avant le début du match,
on a dit que le match sera difficile
pour les Algériens mais pas
impossible. Sur le terrain, c'était une
autre équipe algérienne qui m'a
vraiment surpris par ses qualités
physiques et techniques. C'est une
équipe qui a du caractère car revenir
au score à deux reprises malgré
qu'ils aient dominé les Ivoiriens,
cette équipe est vraiment très solide.
Si on revient au deuxième but
Ivoirien, Keita a marqué contre le
cours du jeu mais comme cette
équipe est solide sur le plan mental,
elle a pu revenir dans le match.
J'étais même persuadé que l'Algérie
se qualifiera vu le jeu qu'elle a livré
durant cette partie. Je dirai aussi que
les Algériens ont joué leur meilleur
match depuis le début de cette CAN.
Je sais une chose, l'Algérie est une
très bonne équipe qui fera mal en
Coupe du monde. Pour moi, c'est la
favorite pour remporter le titre
africain. Je dis aussi que Capello
doit se méfier des Algériens."
BEZZAZ :
«Gagnez cette CAN
pour moi»
● L'attaquant des Verts était très
heureux à la fin du match devant sa télé
lui qui faisait partie de cette équipe
avant de se blesser. Nous l'avons
contacté pour prendre ses impressions,
l'enfant de Grarem était comme un
gamin qui ne sait quoi faire : "Que
voulez-vous que je vous dise ? Je suis
l'homme le plus heureux sur cette terre.
J'étais stressé pendant les 120 minutes.
On a montré que le match du Malawi
était un accident de parcours. Cette
victoire est celle du peuple algérien qui
mérite que de la joie. Incha Allah, on va
aller en finale et gagner cette coupe
d'Afrique. Je demande à mes
coéquipiers de faire tout leur possible
pour gagner cette CAN."
Dreyfus
avait raison,
il fallait tirer
● A l'issue du match nul de
l'Algérie face à l'Angola, qui nous a
permis de passer en quarts de finale,
Gérard Dreyfus le célèbre journaliste
français, nous avait déclaré que l'EN
avait en main une arme qu'elle n'a pas
encore su exploiter, cette arme était les
tirs de loin, message reçu par les gars de
Saâdane, puisque le salut est finalement
venu par Matmour et d'un tir à l'entrée
des 18 mètres… comme à Tchaker face
aux Pharaons, il a encore une fois fait
parler son talent de joueur,
pouvant créer le danger des
deux pieds, en inscrivant ce
but du pied droit.
S. M. A.
édition du lundi 25 janvier 2010
IDIRENE : «On ne restera
pas à la dernière place»
● Entretien réalisé par Moh Ouali
Elément actif et précieux
dans le dispositif
de Zekri, Sofiane
a la latitude de jouer
dans tous les
compartiments.
Optimiste, il revient sur
le récent nul de son club.
- On constate que le club
vient de réaliser deux nuls
successifs, est-ce une baisse de
régime ?
- Absolument pas, nous ne
sommes pas au meilleur de notre
forme si l’on considère que le
match de Bel Abbès a été un
faux pas. Par contre, le match de
Bentalha a été bon. Certes, nous
aurions pu mieux faire si nous y
avions cru. Enfin, il vaut mieux
un nul qu’une défaite.
- Justement, même le nul ne
INTER-RÉGIONS 16 journée
Boufarik frappe d'entrée
COMME cela a été décidé par
la ligue, le coup d'envoi de la
phase retour du championnat
inter-régions a été donné
samedi passé pour la première
fois depuis le changement du
week-end, cette 16e journée a
été caractérisée par la
confirmation du leader, le WA
Boufarik, qui a frappé d'entrée
en infligeant à son hôte, le SC
Aïn Defla, une raclée (3 à 0).
Par cette victoire, le WAB a
ainsi creusé l'écart sur son
poursuivant immédiat, l'O
Médéa, lequel a réussi à
RÉSULTATS
E Sour El Ghozlane 2-1 JSM Chéraga
OMR El Annasser 0-2 MC M'khadma
WAB Tissemsilt 3-1 IB Khemis El Khechna
NARB Réghaïa 3-2 WRB M'sila
ESM Koléa 1-0 WA Rouiba
WA Boufarik 3-0 SC Defla
MB Hassi Messaoud 3-2 JS Haï Djabel
RC Oued Rhiou 1-1 O Médéa
CLASSEMENT
EQUIPES POINTS
1- WA Boufarik 34
2- O Médéa 31
3- MC Mekhadema 30
4- JSM Chéraga 27
5- E Sour El Ghozlane 25
- WRB M'Sila 25
7- NARB Réghaïa 24
8- ESM Koléa 23
9- WAB Tissemsilt 19
- MB Hassi Messaoud 19
11- RC Oued Rhiou 18
- SC Defla 18
13- JS Haï Djabel
- OMR El Annasser
16
16
15- WA Rouiba 15
16- IB Khemis El Khechna 7
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Rédacteurs en chef :
Hamouche BENSLIMANE,
Asma HALIMI TAÏBI
Halim DJENDER
Compétition
semble pas vous arranger…
- Pour être honnête, nous
aurions pu gagner les deux ren-
contres. Le climat, l’état d’esprit
de l’équipe, les prédispositions
de l’adversaire… nous avons fait
des nuls en lieu et place de vic-
toires.
- Bentalha a-t-il gêné votre
production sur le terrain ?
- Aucunement.
Personnellement, j’ai trouvé que
l’équipe de Bel Abbès a montré
de meilleures choses que
Bentalha. Le match n’était pas
difficile, surtout la première mi-
temps ponctuée d’un jeu décousu
où la bataille s’est concentrée au
milieu. La deuxième mi-temps
n’était pas meilleure, mais elle a
vu l’inscription de deux buts. Ils
nous ont marqué sur coup franc
dans la zone. On a égalisé à la
suite d’une série d’occasions
ratées.
- Vous avez mieux évolué
donc ?
e ● Par Nacer S.
ramener quand même un
précieux point grâce au nul
imposé à Oued Rhiou. L'OM
occupe toujours la seconde
place avec 31 points. Cette
journée a été caractérisée par la
victoire surprise, et de surcroît
en déplacement, du club du
Sud, le MC Mekhadema, qui a
réussi à damer le pion à l'OMR
au 20-Août par le score de
2 à 0. Cette victoire permet au
MCM de remonter au
classement puisqu'il occupe
désormais seul la 3e place.
N. S.
J
16
16
16
16
16
16
16
16
15
15
16
16
16
16
16
16
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chef de rubrique :
Noureddine BOUMALI
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN,
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI,
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN,
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH
DIVISION DEUX 21
WR BENTALHA
YAHI : «Dommage
qu’on n’ait pas
de finisseur»
Les Bentalhis
peinent toujours
Yahi, avant d’ajou-
- Sincèrement, on aurait pu
mettre plusieurs buts, mais la face au but, ce qui a
ter : «En tous les
cas, je ne perds pas
précipitation a toujours devan- fait dire à Yahi que espoir, on va conti-
l’absence d’un nuer à travailler
cé l’assurance. De plus, l’ar-
bitre a faussé complètement la finisseur au sein de jusqu’à en finir
partie qui lui a totalement son effectif est avec ce problème
échappée. devenue un récurrent d’ineffica-
- D’où l’expulsion de votre problème. cité.»
coach…
- Exactement, la réclamation «QUE VOULEZ- Boufrit
de Zekri était fondée face aux
diverses fautes non sifflées par le deux premières sorties, nous
VOUS, on a tout
fait face au MOB, remplaçant
referee. Celui-ci s’est quelque aurions rejoint l’OMA qui nous on les a asphyxiés, Comme à Sétif,
peu repris, mais par la suite. devance de cinq points, rien n’est mais malheureuse- c’est le jeune gar-
- Revenons à vos absents, est- perdu le championnat est encore ment, on n’a pas de dien prometteur de
ce qu’ils n’ont pas été le motif long. Je crois qu’il ne faut pas finisseur qui peut Bentalha, Slimani,
de votre baisse de niveau ? céder à cette tension qui consiste mettre dedans qui a été aligné face
- Une équipe est un ensemble, à remonter à n’importe quel prix. toutes ces occasions au MOB en l’ab-
certes, nos coéquipiers nous ont Il ne faut pas en faire une fixa- créées. C’est vrai- sence du gardien
bien manqués et, pour preuve, tion. Jusque-là, nous n’avons pas ment dommage titulaire, Boufrit.
perdu, nous restons sur une série Ce dernier, qui était
c’est l’un de ces revenants qui a qu’on manque d’un
égalisé. Mais pour vous dire vrai, de matchs sans défaite, c’est buteur racé. Le blessé, a perdu sa
place de titulaire. Il
nous n’avons pas pu avoir cette important pour le moral. Il faut départ de Nahnah a
osmose qui nous a tant manqué. gérer match par match et accu- beaucoup affecté le a suivi le match
avec les rempla-
- La remontée reste-t-elle pos- muler le plus de points possibles, rendement de
notamment à domicile. çants.
sible ? l’équipe», a déclaré
- Si nous n’avions pas raté nos M. O. N. S.
KABYLIE FOOT
● Par Kaci K.
Honneur Tizi Ouzou : 15e et dernière journée
LC IFLISSEN 0-0 JS AÏT YAHIA MOUSSA DC BOGHNI 1-0 CA FRÉHA
Les Ath Djennad tombent
Le leader tenu en échec
face au dauphin
LE LEADER de la opportunité pour creuser
division honneur de Tizi davantage l'écart sur le
APRÈS la défaite de mardi face au leader, le LC Iflissen (1-0) à
Ouzou, les Littoraux dauphin, le DC Boghni. Azazga, les Ath Djennad Boys se sont de nouveau inclinés face au
d'Iflissen, en l'occurren- Malgré ce semi-échec à
dauphin, le DC Boghni, qui s'est racheté ainsi de sa défaite (2-0)
ce, ont été cette fois domicile, les poulains de devant l'US Kabylie lors de la précédente journée. Le DC Boghni a
tenus en échec par l'équi- Karim Bouhacine restent
commencé ce match sur les chapeaux de roue en marquant l'unique
pe d'Aït Yahia Moussa toujours leaders indétrô- but à la 10', avant de baisser le rythme et de gérer la suite du match.
qui s'est cantonnée der- nables avec sept points Les coéquipiers du capitaine Lyès Benmokhtar ont pu rétablir l'équi-
rière pendant tout le d'écart sur leur poursui-
libre à la 87', mais l'arbitre refusa le but, jugeant qu'il y avait hors jeu,
match. Le leader a laissé vant, le DC Boghni.
au grand dam des Ath Djennad.
donc, filer une bonne
RÉSULTATS
JS TALA TGANA 2-0 OTIZI RACHED
Tala Tgana gagne enfin
US Sidi Belloua 1-0 US Kabylie
LA JS TALA TGANA a attendu jusqu'à l'ultime journée de la phase aller
JS Tala Tgana 2-0 O Tizi Rached
ES Nath Irathen 0-1 ASC Ouaguenoun
NRB Beni Douala 2-1 US Tala Athmane
du championnat pour renouer enfin avec le succès après la période de
LC Ifflissen 0-0 JS Aït Yahia Moussa
vaches maigres qui s'est étalée sur une série de dix matchs sans la moindre
DC Boghni 1-0 CA Freha
victoire. Les gars de Tala Tgana ont battu la jeune formation de Tizi
ES Sikh Oumeddour 3-2 CRB Mekla
Rached par un score de 2-0. Les deux buts des Ath Djennad ont été l'œuvre
JS Boukhalfa 1-6 JS Tadmaït
du fer de lance, Samir Hamoumraoui, et Chikhi Athmane.
Préhonneur : 14e journée
JSC SIDI NAMANE 0-3 KC TAGUEMOUNT AZZOUZ
FC OUADHIA 4-2 US AZAZGA
Taguemount
LE DAUPHIN, l'US Azazga, a concédé sa deuxième place au FC
Mechtras et l'US Djemaâ Sahardj qui s'est imposé par 3-0 hors de
Azzouz confirme ses bases devant l'OM Kira. Les poulains du jeune entraîneur,
Madjid Man, ont chuté par un score lourd de 4-2 devant le FC
son statut de leader
Ouadhia. De ce fait, les banlieusards d'Azazga rétrogradent à la 4 e
place avec 29 points, en attendant de recevoir l'E Draâ El Mizan
APRÈS avoir réussi à étriller son visiteur, le AC lors de l'ultime journée de la phase aller de la division pré-honneur
Mekla, par un score sans appel de 3-0 lors de la pré- de Tizi Ouzou.
cédente journée, la jeune formation de Taguemount
Azzouz et leader de la division préhonneur de Tizi RÉSULTATS
JSC Sidi Namane 0-3 KC Taguemount Azzouz
Ouzou, a confirmé une nouvelle fois tout le bien
qu'on pensait d'elle en allant s'imposer vendredi der- E Draâ El Mizan 2-1 OS Maatkas
FC Mechtras 10-3 O Makouda
nier au stade de Kaci Ali de Draâ Ben Khedda par le
même score de 3-0 contre leurs hôtes du jour, la JS
Sidi Namane, pour le compte de l'avant-dernière
O Tizi Gheniff 1-0 MS Aït Abdelmoumene
ES Assi Youcef 3-2 ES Draâ Ben Khedda
OM Kira 0-3 US Djemaâ Sahardj
journée. Les buts ont été marqués à la deuxième mi- FC Ouadhia 4-2 US Azazga
temps par Laliam (55' et 75') et Madiou (88').
AC Mekla 2-1 IRB Bounouh
Direction-Rédaction Impression
17, rue Réda-Houhou ENAP
Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Site Internet : www.competition.dz Publicité
Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
CPA agence Didouche Adressez votre courrier
n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
 22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du lundi 25 janvier 2010

Un mathématicien explique son célibat par une équation 3

CITATION

On ne sau- ■ Un jeune homme, chargé de travaux formule avait déjà été utilisée pour veut dire 1 chance sur 285 000, ce qui Compétition édition du lundi 25 janvier 2010
rait être

INSOLITE
dirigés en mathématiques à l'université estimer l'existence d'une vie n'est pas super", explique-t-il.
sage quand de Warwick, en Angleterre, aurait extraterrestre. Selon lui, sur les 30 L'équation de Drake : N = R* x Fp x ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN ANGOLA : ASMA H. A., KAMEL HASSANI, SMAÏL M. A., ET YOUNES GUESSOUM
on aime, ni découvert une explication à son célibat millions de femmes britanniques, Ne x Fi x Fc x L , avait aidé le

LE MONDE NE PEUT PLUS

grâce à une formule mathématique.
aimer quand Peter Backus, 30 ans, vient de publier
on est sage. sa thèse intitulée "Pourquoi je n'ai pas
de petite amie" après trois ans de
Publilius Syrus
célibat. Pour expliquer cela, il a utilisé
la fameuse formule mathématique
seulement 26 lui conviendraient en tant Professeur Drake a établir qu'il
que petite amie. L'équation a pris en existerait 10 000 autres civilisations
compte les célibataires âgées entre 24 dans notre galaxie. M. Backus a utilisé
et 34 ans et vivant dans sa ville de cette équation en changeant les critères
Londres. "De ce fait lors d'une sortie, (incluant un rendez-vous idéal et le
j'ai 0,0000034% de chance de pourcentage de femmes susceptibles de

NOUS IGNORER
appelée équation de Drake. Cette rencontrer l'une de ces personnes. Cela le trouver attirant).

N° 962 LES FLÉCHÉS

Remplissez cette grille, puis reportez les 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
lettres dans les cases numérotées correspondantes.

LA BLAGUE L’Algérie est en demi-finales

Vous découvrirez les nom et prénom du personnage. Désormais, l’Europe aussi nous
moyens battre le pavé monnaie tergiverse manière de la CAN 2010. Elle a sorti les verra avec un autre œil, le monde

4
entier va nous considérer.
habituelle
d’agir Eléphants de Drogba, des
DU JOUR
points
coach contenu exact dix sur dix opposés cours noir frères Touré, Zokora et tant Ne ratez pas les prochaines
d’autres constellations qu’on
1 voyait, presque tous, triompher déclarations de Capello
Consultez encore Internet si vous
Madame tricote. Monsieur lit son journal. en Angola. Nous sommes dans voulez vous en convaincre davanta-
Soudain, il lève le nez et dit à sa femme : abattre le carré magique. Qui peut
7
ge, attendez les prochaines déclara-
- C'est incroyable ce qui se passe en Sicile ! A Palerme maintenant douter de la valeur tions de Fabbio Capello, l’illustre
un homme est abattu toutes les deux heures....
- Le pauvre ! s'écrie-t-elle.
embarrassées de cette équipe ? sélectionneur d’Angleterre, vous
terre en mer réaliserez mieux la portée de la vic-
11
LES VERTS ont brillamment toire de Cabinda. L’ancien coach du
petite virée gagné leur ticket pour la Coupe du Milan AC et du Real Madrid va dire

SUDOKU
pieuse monde. Mais à l’orée de la CAN,
N° transport poteau sacré certains ont douté de nos capacités à
du bien de l’Algérie et il le pensera
462 rivaliser avec les grands du conti-
vraiment cette fois. Ziani, Matmour
et leurs équipiers le lui imposent,
troublé avant patres nent. La mauvaise entame face au faute de quoi il pourrait en payer le
6 9 4 moyen de Malawi leur a donné, le temps d’une tribut à son tour et s’inscrire sur la
lutte
couvercles 10 affectueux
rencontre, un semblant de crédit.
Mais le Mali et l’Angola ont vite
liste des victimes de la bande à
Saâdane.
8 6 1 user par
naturels réalisé, ensuite, que c’était loin

2
pige d’être le cas. Les Ivoiriens savent,
frottement En 120 minutes, tous les
8 2 5 néodyme se lamente
eux aussi désormais, que l’affaire ne
relevait pas du hasard. On ne sort reproches du premier tour
pas l’Egypte, champion d’Afrique, ont été balayés
4 2 3 5 vague de
sable
sans réellement avoir de la valeur. Cette équipe, digne mondialiste, pageots qui sont allés dans les filets ils ont montré que lorsqu’ils pren- peu, chacun à ses dépens. Comme
On n’élimine pas les Ivoiriens, mérite tous les louanges. Encore ivoiriens, Matmour et Ghezzal ont nent l’avantage ils ne le lâchent l’Egypte il y a quelques semaines,
super favoris du tournoi, sans méri-
5 6 une fois, elle a montré sa grandeur marqué. Bougherra a participé à la plus. Bref, les colonnes de ce jour- comme la Côte d’Ivoire hier et ses
6
poisson passe à
12
l’action ter le statut de grand. Dorénavant, face aux grands. En 120 minutes, fête, il a prouvé que Saâdane peut nal ne suffiraient pas pour énumérer successeurs demain. Le monde ne
l’Afrique nous regardera autrement. elle a balayé tout ce qu’on lui a aussi compter sur ses défenseurs. toutes les qualités et tous les mérites peut plus ignorer cette équipe
1 7 3 4 génisse
union de
samarium
ville
A partir d’hier on composera avec
les Verts. Consultez Internet pour
reproché au premier tour. Elle mar- Les Verts ne savent pas réagir quand des Verts. Laissons plutôt le monde d’Algérie et son sélectionneur
louveteaux allemande quait peu et uniquement grâce à ses ils prennent un but ? Ils ont remon- et tous ceux qui nous ignoraient Rabah Saâdane.
vous en convaincre davantage.
6 7 9 ville
d’optique
met sur
le côté
défenseurs ? Hier, ce sont trois té deux fois le score et, au contraire, avant la CAN les découvrir peu à H. D.

BOUGHERRA :
inculpe

3
7
3 5 9
3 8
vide
en toutes
taxes
SAÂDANE :
REGLE DU JEU
Une grille est composée
SOLUTION
DU NUMERO PRECEDENT
dévidoir
ville de
France
convient
possessif
«On est rentrés sur
«EGYPTE, ON T’ATTEND» le terrain pour gagner»
de plusieurs carrés. 9 4 5 2 6 3 8 1 7 à soie personne
Chaque carré contient bavarde bouleversé
tous les chiffres de 1 à
3 2 6 8 7 1 4 5 9 mal exprimé L’auteur du deuxième but
5
anneau de
9. Chaque ligne comme
chaque colonne contient
8 1 7 4 5 9 3 2 6 cordage
9 égalisateur des Verts estime
que l’Algérie a confirmé
«DIEU merci, on a très bien joué. «La clé du match était le
7 6 4 9 2 5 1 3 8 état-major préposition En réalité, nous étions meilleurs manque de compétition des
aussi tous les chiffres de qu’elle est prête pour le que notre adversaire. Malgré la
1 à 9. Certains chiffres
1 3 9 7 4 8 5 6 2 baie de victoire, je dirais aussi que la Côte Ivoiriens»
2 5 8 1 3 6 9 7 4
regimbe Honshu diffuse Mondial. «Le fait que les Ivoiriens sont res-
vous sont donnés, à d’Ivoire mérite tout le respect, ils
tés 9 jours sans jouer, les a beaucoup
vous de trouver les - Vous avez marqué le but égali- ne sont pas aussi mauvais. Nous
6 8 3 5 9 2 7 4 1
8
sateur à une minute de la fin du étions meilleurs que ce soit sur le gênés, c’est pour cette raison qu’on
autres. Pour cela, frappé de a été plus frais qu’eux. Même au
procédez par déduction
4 9 2 3 1 7 6 8 5 stupeur temps réglementaire, avez-vous plan physique ou dans la cohé-
cru en vos chances de revenir début, je ne craignais pas la Côte
et élimination. 5 7 1 6 8 4 2 9 3 sion. On a mis du temps pour ren-
d’Ivoire. Même après le but encais-
après le deuxième but de Keita trer dans le match, on avait besoin
inscrit à la 88’ ? sé, les joueurs ont repris confiance et
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

P E A A A de quelques minutes pour s’adap-

E F R E P P O L E V E D R R R LES MELÉS N° 962 - Après le but de Keita, on n’a pas ils ont réussi à dominer leurs adver-
P E R M I S S I O N ter au terrain et à notre adversaire.
baissé les bras et on a cru en nos saires. Notre équipe à démontré
L R U P R O C E D U R E E E D R E U S S I R A I En toute modestie, notre victoire
Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres chances. Dieu merci, on a réussi à qu’elle a du caractère. On est sur la
A C T E O N S M était méritée, on voulait donner bonne voie. Il faut continuer ; on
N I I E N O C I L E H N C R A restantes vous serviront à composer les nom et E R A M I I O égaliser avant qu’on ne parvienne à une bonne image du football algé-
prénom du sportif caché. inscrire un troisième but dans les doit toujours gérer match par match
E P A R M S S S rien. Il faut dire que le mérite et si l’occasion se présente, on ira
O E E R L L O B E S N E A V R T C B E T E I prolongations. Je dédie cette qualifi- revient au travail et la préparation
ACCUEIL ILLISIBLE jusqu’au bout.»
cation, à mon père, à ma mère, mes qu’on a fait avant cette compéti-
I C H U L E I M I O P L A P E M I T E R U A T
AVARICE INTIME
B I S E R R E
frères et à tous les Algériens. tion.» «On ne pense pas à notre
S N E T C A E G P T L R E O T BAGAGE LOBE
C L O S E S O T
- Vous avez fait un match plein
et vous avez prouvé que vous «Les joueurs ont adversaire, notre souci est de
BEGUINAGE LUCRATIF
U A R O M C N M I I I T R U I E N A A P I C
êtes prêts pour le Mondial en du mérite» récupérer vite nos blessés»
CRAMPONNER MEAT A S I P I E C E «Ce n’est pas le moment, on doit
écartant un sérieux prétendant «On est rentrés pour gagner le
SOLUTIONS

F R N R F A A O A C Z I D B R CUMULER MIEL A M E R S U S pour le sacre final… tout de même attendre le prochain ¼

DEMERITER ONGLET
match, les joueurs ont été motivés de finale pour connaître notre adver-
A C C E D E C L - On a non seulement montré
F T I T T R N G E N I E N E E H N O T E R A S
lorsqu’il s’agit de ce genre de saire. Même si on aura en face
DEVELOPPER OUTRANCE qu’on est prêts pour la Coupe du match. On n’a jamais douté,
E U E U C S A T I E A N E L M EFFUSION POUBELLE M E N T E M I S E monde, mais aussi qu’on aime notre main. On était supérieurs et notre - Il se pourrait que vous affron- l’Egypte, on demande à tout le
même lorsqu’on était menés au monde de rester dans le cadre spor-
pays. Au départ, on avait surestimé qualification est largement méritée. tiez l’Egypte en ½ finales…
A O R T A E M D E N G T G L E EMANATION PROCEDURE LES FLÉCHÉS notre adversaire, ce qui nous a valu On a fourni une prestation de pre- - Après tout, ce qu’on a démontré
score, on a réussi à mettre en place tif et montrer que le foot est surtout
FREDAINE RECEPTION un dispositif tactique qui a porté un fair-play. Mon seul souci pour le
R E L U M U C S A L T A I E D 1 2 3 4 5 6 d’encaisser un but dès les premières mier ordre et on a dominé notre aujourd’hui, on ne craint aucun ses fruits. Personnellement, je suis
FUEL RIRE LES MELÉS minutes de la partie. Mais par la adversaire de bout en bout. On a fait adversaire. Je dirai : Egypte, on prochain match, est surtout de récu-
R A C H I D très heureux de cette victoire qui
F I T A R C U L E I G I G O I GAILLARD SEUL WALID suite, on a vu qu’on était meilleurs honneur à notre pays, je suis très t’attend. est venue récompenser les efforts
pérer les blessés, parce qu’on doit se
content de cette qualification. reposer avant les demi-finales jeudi
I L L I S I B L E U N N M A N GENDRE SIGNATURE 7 8 9 10 11 MANI et on a réussi à prendre les choses en S. M. A. des joueurs ». prochain.» K. H.
HELICON TIEN
E G A N I U G E B B L E O E B N A B I L
HERNIE TORT
 23
Compétition édition du lundi 25 janvier 2010 Bilan 2009

Top Ten 2009 RENAULT IMPOSE

SON LEADERSHIP
VENTES RECORD POUR
LA RENAULT SYMBOL
L
a Renault Symbol qui a brillamment
remplacé la Clio Classic a battu le
record des records en dépassant le
seuil «symbolique» de 17 000 ventes (17
800 exactement). Un record pas facile
à égaler qui lui permet d’enre-
gistrer une croissance de
47,74%. Elle est
talonnée par sa cousi-
ne roumaine, la Dacia

I
Logan, qui a compta- l faut croire que la der du marché algérien
bilisé 11 948 livrai- détermination des des véhicules neufs.
sons contre 10 079 en pouvoirs publics à Mieux encore, la filiale
2008, soit une pro- freiner les ventes d’auto- française s’est illustrée
gression de 18,54%. mobil en pleine croissan- avec une évolution de
En 2009, la Chevrolet ce aura été plus forte que 27% sur les deux marques
Aveo qui a réalisé 9 les besoins d’un marché qu’elle commercialise en
997 unités (contre 16 demandeur avec un parc Algérie au moment où le
638 ventes en 2008, en plein renouvellement, marché accuse un recul de
soit un recul de 39,9%), est reléguée à Modèle boosté par une offre de 3,48 %. C’est dire qu’il
Ventes 2009 Ventes 2008 Croissance
la troisième position. L’autre ex-vedette plus en plus alléchante. s’agit là d’une véritable
de la catégorie, la Hyundai Accent, se 1- Renault Symbol 17 754 12 063 47,17% Réduire la facture des prouesse.
contente, elle, de 9 464 ventes (contre 2- Dacia Logan 11 948 10 079 18,54% importations, dont celles Dans le détail, la marque
12 504 en 2008). L’Accent qui tire, 3-Chevrolet Aveo 4p 9 998 16 638 -39,9% ayant trait à l’automobile Renault prend le leaders-
cette année, son dernier baroud d’hon- 4- Hyundai Accent 9 464 12 504 -24,31% avaient dépassé le seuil de hip du marché avec un
neur (sa production s’arrêtera en 2011) 5- Hyundai Atos 8 984 11 609 -22,61% 3,5 milliards de dollars, volume de 38 758 livrai-
n’est plus «jeune» et son recul de 6- Peugeot 207 8 441 10 452 -19,24% est devenu impératif pour sons (contre 31 138 en
24,31% est tout à fait compréhensible. 7- Kia Picanto les pouvoirs publics au 2008), soit un bond de
6 334 6 137 3,21% point où de nouvelles 24,47%.
Sur les dix modèles du classement, six 8- Suzuki M800 6 031 7 776 -22,44%
sont en nette régression. En fait, hormis 9- Chevrolet Spark mesures ont commencé à Renault, qui était la qua-
5 789 6 641 -12,82% voir le jour en 2008. trième marque du top ten
les modèles du groupe Renault, seule la
petite Kia Picanto a réussi à vendre plus 10- Renault Clio III 5 731 5 410 5,93% L’année 2009 sera mar- en 2007, gagne deux pla-
en 2009 que l’année précédente. quée d’une pierre noire. ces au classement par rap-
Elle aura enregistré le port à 2008 où la marque

Lancement de la nouvelle
premier recul du marché
algérien de l’automobile
sur cette dernière décen-
nie. Il s’est vendu
au losange avait réalisé
une croissance de 32%.
Une remarquable perfor-
mance quand on sait que

Renault Clio RS
226 567 véhicules parti- Renault est absente sur
culiers et utilitaires légers plusieurs segments (cita-
(moins de 3,5 tonnes) dines, camions, pick-up,
contre 242 605 livraisons SUV) et que la moins
réalisées en 2008. Cela chère de ses voitures
tr/mn. A titre indicatif, le représente un recul de coûte près de 1 million de
Le lancement de la nou-
bolide passe de 0 à 100 3,48 %, alors qu’en 2008 dinars. Renault a réussi à
velle Clio RS de Renault
km/h en 6,9 secondes et la croissance du marché combler ce vide. Elle
ne pouvait se faire dans
affiche une vitesse maxi- était de 24,7%. Après compte parmi les marques
l’anonymat au vu du suc-
male de 225 km/h. avoir longtemps évolué à qui proposent la gamme
cès inattendu de la précé-
Contrairement à sa devan- l’ombre des Peugeot, la plus large avec une
dente génération de Clio
cière, nouvelle la Clio Toyota et autres Hyundai, offensive commerciale
RS qui avait été introduite
Renault Sport entend être Renault qui enregistre des basée sur les promotions
dans la discrétion la plus
plus confortable avec croissances assez réguliè- et les éditions spéciales (il
totale. La Clio RS qui s’est
des amortisseurs de 15% res depuis quelques y en a eu 8 durant l’an-
vendue à 70 000 exem- sportif. Plus longue de 3 cm (essen-
plus souples à travers un réglage années est devenu le lea- née).
plaires depuis son lancement en 2000 tiellement sur les boucliers), elle
a séduit près de 120 clients en gagne 3 cm sur chaque aile de moins ferme de la suspension et une
Algérie en deux ans, dont 32, seule- manière à contenir l’élargissement hydraulique d’amortisseurs utilisant CLASSEMENT PAR MARQUE
ment, en 2009. Du coup, la nouvelle des voies arrière et avant qui aug- la technologie «double effet». La Marque 2009 2008 Evolution
mouture qui a été présentée à la pres- mentent de, respectivement, 5 cm et CLIO RS est proposée en Algérie au
1- Renault 38 758 31 138 24,47%
se nationale le 21 janvier dernier 4,8 cm. Sa face avant qui a été redes- prix de 2 293 000 DA avec une
2- Hyundai 28 350 38 260 - 25,9%
ambitionne de faire encore mieux au sinée devient plus agressive avec une panoplie d’équipement en série (8
3- Toyota 24 279 31 834 - 23,73%
vu des arguments qu’elle propose. entrée d’air généreuse en partie infé- airbags dont deux dédiés au sous-
4- Chevrolet 23 080 30 508 - 24,34%
Son traitement aérodynamique rieure, faite pour permettre le refroi- marinage, ABS+AFU, ESP, VE,
5- Peugeot 22 604 23 290 - 2,94%
emprunté à la F1, à l’image de la dissement du moteur. Sous le capot, VCPCAD avec carte mains libres,
6- Dacia 17 327 12 200 42%
lame aérodynamique avant, des le bloc atmosphérique de 2.0 lit- RCD/CAV, TOE, JA 17’, ODB, le
7- Kia 13 749 12 631 8,85%
extracteurs d’air sur les ailes avant et res/16v a été reconduit avec quelques régulateur-limitateur de vitesse…).
8- Volkswagen 12 738 6711 89,8%
du diffuseur d’air à l’arrière qui intè- aménagements qui lui permettent de 9- Suzuki 12 672 17 536 - 27,73%
gre les deux sorties d’échappement. gagner quelques chevaux (dyna- 10- Nissan 9496 10 146 - 6,4%
Son châssis sport, son train avant à miques) en puissance, avec des repri- 11- Citroen 5281 3403 55,18%
pivot indépendant et un freinage ses à plus bas régime. Associé à une 12- Daihatsu 3480 4138 - 15,9%
assuré par des étriers de freins boîte de vitesses à 6 rapports, passe, 13- Fiat 3453 3539 - 2,43%
Brembo et des disques largement ainsi, de 200 ch à 203 ch (147,5 kW), 14- Ford 3310 4050 - 18,27%
dimensionnés confirment son esprit pour un couple de 215 Nm à 5 400 15- Mitsuibishi (2991) 2931 *2,09%

Trophée spécial de la meilleure

16- Seat 1983 760 160,92%
17- Great Wall 1690 2000 *- 15,5%
18- Audi 1331 359 270,75%
filiale pour Renault Algérie 19- Skoda
20- Mazda
21- Faw
1287
(1064)
1059
332
1232
3047
287,65%
- 13,6 %
- 65,24%
Le directeur général de Renault Algérie a reçu, le 19 janvier dernier à Paris, le tro- 22- Mercedes 929 %
phée spécial de la meilleure filiale à l’international de la marque au losange décerné au 23- Zotye 802 992 - 19,15%
cours de la rencontre annuelle du groupe. En effet, la filiale algérienne de Renault a 24- Opel 627 625 0,32%
enregistré, en 2009, une croissance positive (27%) sur un marché en recul de 3,48%, 25- BMW 435 550 - 20,9%
devenant par la même leader du marché par marque avec 38 758 ventes par Renault, 26-Haima 407 469 - 13,21%
et un cumul de 56 000 ventes en comptabilisant les réalisations de l’autre marque du 27-Subaru 117 - %
groupe, Dacia, qui a enregistré 42% de croissance. 28-Mini (52) 30 *73,33%
 CMJN

Le quotidien 100 % foot

Saâdane : «On ira

édition du lundi 25 janvier 2010

Lundi 25 janvier 2010 N° 2380 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111 jusqu’au bout»

De nos envoyés spéciaux en Angola

ONE TWO THREE...

ON VOUS AIME !

Bougherra :
«Egypte,
on t’attend !»