Vous êtes sur la page 1sur 15

Sommaire

I- Nomad08 : prsentation1
II- Forum social mondial Tunis 2013 fabrication de matriel
dinterprtation ..2
1-

Objectif global 2

2- Phases du projet fabrication et installation du


matriel dinterprtation pour le forum social mondial Tunis
2013 .3
III- MedEss 2013 :
Le printemps de lengagement solidaire..5
IV- Autres vnements et activits..6
V-

Collectif Magaloulnech ..7

VI- Actions raliser et projets venir.8


VII- Articles de presse9

I- Nomad08 Redeyef : prsentation :

Lassociation Nomad08 a t cre le 30 Novembre 2012 par des bnvoles


soucieux de renforcer la socit civile tunisienne dont nous faisons partie avec des
moyens technologiques alternatifs pour garantir plus defficacit en termes de
communication avec la socit et travailler sur la construction dune alternative
conomique, sociale et culturelle pour la Tunisie et lchelle internationale ainsi que
lexploitation des diffrents thmatiques tel que :

Dvelopper et proposer des solutions techniques alternatives travers le partage


du savoir, l'objectif poursuivi est le dveloppement dun rseau d'une conomie parallle
qui permettra chacun de dvelopper son autonomie de production.

Dfendre le modle des coopratives en sappuyant sur lexprience Nomad08

Dfendre les droits conomiques et sociaux

Fabrication et installation de matriel de traduction dans notre local de Redeyef

Assemble gnrale Redeyef 30 novembre 2012


(Photo : Nomad08)

Notre mission principale tait la prparation de l'ensemble des taches techniques


en relation avec linterprtation (telles que les metteurs FM, les cabines de traduction,
les relais, le spider, etc.), lors du processus prparatoire et pendant le Forum Social
Mondial qui avait lieu du 26 au 30 mars 2013 Tunis.

Mobilisation pour fsm 2013 local Nomad08 Redeyef


(Photo : nomad08)

II-Forum social mondial 2013 Tunis.


1- O b je ct if G l ob a l
Dans les vnements et les rencontres des
mouvements

sociaux,

l'interprtation

constitue

toujours un obstacle financier. En effet, quiper les


salles avec du matriel lou pour assurer la
traduction simultane peut consommer parfois plus
que la moiti du budget.
Le rseau Nomad International propose et teste des solutions alternatives que
vous pouvez les approprier par vous mme. Ce sont des techniques simples qui peuvent
tre dployes rapidement par les organisateurs eux mme sans besoin de dpenser des
grandes sommes pour la location.

2- Phases du projet fabrication et installation du matriel dinterprtation


pour le forum social mondial Tunis 2013
Par exemple, nous avons test dans plusieurs occasions la technique FM : installer
dans la salle des metteurs FM simples faible porte et distribuer des postes radio au
public, permet de transmettre la voix des interprtes au public. Chaque langue sera
diffuse sur une frquence prcise. Les participants peuvent scanner les frquences pour
trouver les langues qu'ils veulent. Au mme temps les interprtes disposent de micros
branchs directement sur les metteurs FM pour assurer la diffusion. Le systme est
test plusieurs occasions et donne une grande satisfaction. Il ne coute pas cher, il est
rutilisable et il n'est pas encombrant que se soit pour son transport ou sa conservation
pour d'autres vnements.

Rencontre prparatoire pour fsm 2013 12 17 juillet 2012 Monastir


(Photos : Nomad08)

Rencontre prparatoire pour fsm 2013


UGTT Tunis

rencontre prparatoire pour fsm 2013


Hammamet 2013

(Photos: www.facebook.com/ftdes )

Atelier de formation et de fabrication de matriel dinterprtation en collaboration des


tudiants bnvoles qui sont jusqu prsent engags avec Nomad08
(Photos prises au facult des sciences el Manar local Nomad08)

Les rsultats aprs le fsm 2013 taient satisfaisants. Ce qui nous a permet
dassister techniquement au forum mditerranen dconomie sociale et solidaire
MedEss 2013 au palais de congrs Tunis

III-MedEss 2013 Tunis le printemps de lengagement solidaire


Aprs le succs de lexprience Nomad08 durant le fsm 2013, on a t contacts
pour assurer la traduction pour cet vnement ainsi que participer comme modle type
de cooprative en Tunisie. Ctait une autre russite pour notre quipe au niveau
technique ainsi que participation et interventions dans les diffrents ateliers.

La Cooprative tunisienne Nomad08 a assur le service dinterprtation de MedESS


2013 : cabines construites par leurs soins, transmission par frquences radio, prts de
tlphones portables quips de radio.
Recyclage, innovation technologique, jeunesse et entrepreneuriat, voici les mots clefs qui
ont permis ces 8 chmeurs de trouver le chemin de lemploi tout en rpondant un
besoin de leur pays.
(Article et photo de site www.medess.org)

Cabines dinterprtation de Nomad08 Salle plnire du Palais de congrs Tunis


(Photo de site www.medess.org)

IV- Autres vnements et activits.

1 Juin 2013 : Participation la journe des associations Tunisiennes organise


Gabs par lassociation SAWTY

Gabs le 1 juin 2013 (Photos : Nomad08)

Gafsa le 7,8 et 9 Juin 2013 : participation une rencontre de formation ainsi de


prsentation du projet SOYONS ACTIFS/ACTIVES organise par solidarit-laque
avec la participation de plusieurs associations Franaises et Tunisiennes

Redeyef le 8 Juin 2013 : une confrence propos du FMI et de son rapport la


situation du bassin minier de Gafsa.

Redeyef le 4 juillet 2013 : rception du matriel mdical lhpital : en


partenariat avec les associations Younga-Solidaire de Mahrs et ATML de Nantes,
Nomad08 a assur la rception de ce matriel ainsi quelle va faire la suivie.

Matriel mdical : donation de Orthopdie Sans Frontire-Nantes


(Photos : Nomad08)

V- Collectif magaloulnech/Ils nous ont pas dit !!! .


Nomad08, RAJ Tunisie, lObservatoire tunisien de lconomie et avec la
participation de plusieurs constituants de socit civile sont mis daccord de crer un
collectif ouvert toute personne, toute organisation ou tout mouvement qui prend
position contre l'intervention des organismes internationaux tels que le FMI, la banque
mondiale, ect dans les affaires de la Tunisie. Le 7 juin ayant t dclar date de
signature des accords avec le FMI, Ma Galoulnech se donne comme dfis de bloquer ces
accords infmes. Tout le monde peut participer condition de respecter la charte Ma
Galoulnech. Les actions Ma Galoulnech sont compltements autogres et autofinances.
Chaque personne ou groupe est libre d'organiser des actions au nom du collectif tant que
ses actions respectent l'orientation du collectif et la charte.

Orientation gnrale du collectif :

Les accords de Deauville, la lettre d'intention, le rapport de l'FMI, le nouveau code


de l'investissement, les dclarations du gouvernement actuel et une multitude d'autres
indices montrent clairement que notre pays se dirige vers une stratgie conomique et
financire nolibrale qui dtruira la classe moyenne, supprimera l'intervention de l'tat
dans la rgulation des marchs et anantira notre souverainet. Notre objectif dans ce
collectif et de combattre cette vision, de stopper ce processus en cours et de pousser
vers l'mergence d'un dialogue permettant de trouver des alternatives viables et qui
prend en compte la situation conomique et sociale de la Tunisie.

Tractage Nomad08-Magaloulnech
Gabs le 1er Juin 2013

Tractage lAv H.Bourguiba Tunis


(photo : Jemli Kairi)

(Photo : Nomad08)

VI-Actions raliser et projets venir.

1-

Extraction et transformation du phosphate : son impact sur lenvironnement et


la sant (Bassin minier- Rgion de Sfax) en partenariat avec Younga Solidaire de
Mahrs et la Fdration des Tunisiens pour une Citoyennet des deux Rives
(FTCR) :
Suite un manque de coordination entre la socit civile et les autorits
concernant le thme de limpact du phosphate sur lenvironnement et la sant, ainsi que
face diverse maladies des citoyens en situation de fragilit sociale, on vise prospecter
les maladies graves dtectes (dans le secteur du bassin minier et la rgion de Sfax a
proximit des usines).
2Rception dune ambulance envoy pour lhpital de Redeyef de la part de
lassociation Orthopdie sans frontire-Nantes
3Participation la 1re dition de Festi-Furom Jeunesse et Alternatives
Europie 2013 qui droulera Toulouse le 23,24 et 25 Aout 2013
4Participation la 6me dition des rencontres de Mont-Blanc forum
international des dirigeants de lconomie sociale et solidaire qui droulera
Mont-Blanc France le 09, 10,11 septembre 2013

VII- Articles de presse.


Dans cette partie vous trouverez les diffrents articles qui sintressent lexprience
Nomad08 ainsi que ses activits.
Vous pouvez aussi trouver notre mdiathque aux liens suivants :

Un exemple alternatif dconomie sociale :

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=n3HGw8JDC7A

Page facebook de Nomad08 :


www.facebook.com/nomad08

Page facebook et articles de presse du collectif Magaloulnech :


www.facebook.com/MaGaloulnech

http://emi-cfd.com/echanges-partenariats/?p=1933
http://www.leconomistemaghrebin.com/2013/06/07/les-activistes-du-collectifmagaloulnech-sinsurgent-contre-laccord-de-pret-du-fmi/

Site de MedEss Tunis 2013 :


www.medess.org

Vous pouvez nous contacter sur notre page facebook ainsi que par e-mail :

Nomad08_coopred@yahoo.fr

Sinformer Rsister Inventer Approfondir Rencontrer Dbattre Nous connatre


Accueil > Inventer > Recycler, cooprer, sortir de la prcarit : huit jeunes chmeurs montrent le
chemin

ECONOMIE SOCIALE

Recycler, cooprer, sortir de la


prcarit : huit jeunes chmeurs
montrent le chemin
PAR SOPHIE CHAPELLE (26 MARS 2013)

Pas facile quand on est jeune et chmeur de lancer son entreprise.


Encore plus en Tunisie o, deux ans aprs la rvolution, le chmage
frappe encore massivement. Cest pourtant ce que ralisent huit
jeunes tunisiens en lanant une cooprative spcialise dans la
fourniture de matriels de traduction. En sappuyant sur le recyclage,
le partage et lautogestion. Leur premier dfi : quiper les salles qui
accueillent le Forum social mondial, pour que les dbats dides
puissent franchir la barrire de la langue. Reportage.

Rechercher

VENTE LA DCOUPE
Stratgie du choc :
comment le FMI et
lUnion europenne
bradent la Grce aux
plus offrants
SANT
Remboursement de
soins : comment
mutuelles et
assurances peuvent
abuser de votre
crdulit
TRANSPARENCE
O sont passs les
200 milliards destins
au sauvetage de la
Grce ?
BIODIVERSIT ?
450 euros damende
pour diffusion de
lgumes clandestins

ALTERNATIVE

DCROISSANCE FORCE
Dtroit, laboratoire du
monde daprs le
nolibralisme

Eviter le dpt de
bilan plantaire

CRISE FINANCIRE
Comment jeter les
banquiers voyous en
prison, en dix leons

Que faire face la


crise financire ?

Agriculture
biologique
ECOLOGIE

CONOMIE MONDIALE

TRAVAIL

Stress, pnibilits et
SUR LE MME THME conditions de travail

Encombrant les tables, des dizaines dmetteurs FM, des rcepteurs, des
tlphones portables, des tableaux lectroniques et des fils lectriques. Pour
les metteurs, on a rcupr les afficheurs de vieux lecteurs MP3. Avec des
petits moyens, un peu de patience et beaucoup de volont, on peut tout faire ,
senthousiasme Alaa. Ce jeune tunisien fait partie de la cooprative Nomad 08
en charge de la construction de matriel lectronique de traduction pour le
Forum social mondial de Tunis. Avec sept autres jeunes chmeurs diplms de
la petite ville de Redeyef (30 000 habitants), dans le Sud-est tunisien, Alaa a
dcid de relever un srieux dfi : quiper une cinquantaine de salles pour la
traduction en rcuprant et en recyclant du matriel lectronique. Et se retrouve
au cur dun laboratoire autogr o sont exprimentes des pratiques
alternatives.
Jai connu la souffrance du chmage pendant quatre ans, poursuit le jeune
homme. A Redeyef, il ny a pas beaucoup de solutions pour trouver un travail,
moins de sengager dans une compagnie dextraction du phosphate. Ici, jai
plaisir le matin me lever, cest un vrai travail . Cette cooprative, cest aussi
une occasion unique de se rapproprier non seulement les nouvelles
technologies mais surtout notre avenir , senthousiasme Wassim, un autre jeune
cooprateur. Ils ne sont pas ingnieurs lectroniciens, mais ont une formation en
chimie, en agronomie, voire mme littraire ! Ce qui a facilit le travail cest
dabord lamiti qui nous lie , confie Alaa.
Pas besoin dtre une grande multinationale
Ils ont tous t forms par Mohamed Jribi, un ingnieur lectronicien tunisien. Il a
pris conscience ds 2004, loccasion du Forum social mondial de Mumbai en
Inde, des besoins importants en interprtariat. Equiper les salles avec du

Consommation
Economie sociale et
solidaire Emploi et
conditions de travail

Tous les dossiers

DU MME AUTEUR
Services publics

Privatisation de
leau : Bruxelles
recule sous la
pression citoyenne
25/06/2013

Biodiversit ?

450 euros damende


pour diffusion de
lgumes
clandestins
05/06/2013

Dcroissance force

Fractures sociales Droits


fondamentaux Emploi et

conditions de travail

Capitalisme
Responsabilit
sociale des
entreprises Agriculture

Dtroit, laboratoire du et alimentation Economie


mondiale
monde daprs le
Toutes les thmatiques
nolibralisme
04/06/2013

Surpche ?

Et si les pcheurs

converted by Web2PDFConvert.com

Inde, des besoins importants en interprtariat. Equiper les salles avec du


matriel dinterprtation devenait vite un obstacle pour les gens qui navaient pas
dargent. Avec de simples radios FM, on a russi lpoque ce que six grands
amphis en soient dots . Et sans traductions, pas dchanges dides
possibles. Cest ainsi que nat le rseau Nomad, un collectif international de
militants. Tout le monde peut, avec un minimum de connaissances, fabriquer
un metteur FM. Puis les radios peuvent sacheter nimporte o, explique t-il. On
na pas besoin dtre une grande multinationale. Sapproprier ces savoirs l, cest
une manire de sortir du modle de consommation et de lutter contre le
capitalisme .

Le FSM de Tunis, cest loccasion de crer des emplois. On ne peut pas


construire bnvolement du matriel pendant quatre mois , explique t-il. La
cooprative dmarre grce un premier versement de 5 000 euros par le
FSM. De quoi acheter le matriel de base. Tout le matriel fabriqu doit tre libre
de brevets et demeure la proprit du forum. 20% du matriel restera cependant
au sein de la cooprative, pour quelle puisse continuer son activit. Tout le
monde est gagnant, car si on compare aux prix des professionnels, notre
matriel cote six fois moins cher et a une trs bonne qualit . Les jeunes de
Redeyef pourront dmarrer leur entreprise sans tre endetts.

disparaissaient
avant les poissons
Par Alain Le Sann

Larticle de Basta ! sur la


surpche suscite le
dbat : les ressources en
poissons sont-elles
vraiment menaces ? La
politique des quotas et de
rendements durables
prne par les ONG
environnementales et
lUnion europenne
permet-elle vraiment de
protger les
cosystmes ? La pche
artisanale risque-t-elle de
ptir de ces mesures, au
profit des pcheries
industrielles ? Alain Le
Sann, du Collectif Pche
& Dveloppement,
propose dinstaurer
dautres mcanismes
collectifs de partage des
ressources, respectueux
de leur renouvellement et
plus proches de lintrt
des communauts
concernes.
[Lire la suite]

votre email

S'abonner

Photos

Offrir une meilleure vie sociale

Occupy Istanbul

En trois mois, ils ont construit 160 metteurs FM, 80 spiders pour rgler la
sonorisation, et plus de 50 cabines pour les interprtes. On a t plus
efficaces que des professionnels, mais nous ny serions jamais parvenus sans
laide des bnvoles , prcise Alaa. Depuis deux semaines, les Nomad ont
cr un local provisoire au cur mme du campus universitaire o se tiendra le
forum. Il y a eu une rencontre magique entre les tudiants et les anciens
chmeurs, relate Mohamed. Tous les jours, les profs sont l aussi pour changer
et aider. Cest un modle dauto-organisation assez russi ! . Il ny a pas de
supriorit hirarchique, tout le monde est responsable, cest dans la charte de
notre cooprative , se rjouit Alaa.

Solidar Suisse
Parodie de Sepp
Blatter, prsident
de la Fifa

Grands projets
Lyon-Turin tout
prix !

France Tlvision
UMP, PS, MoDem... Une
trentaine de militants
migrent au FN

Le Monde.fr
En Pennsylvanie, des
nappes phratiques
pollues par le gaz de
schiste
converted by Web2PDFConvert.com

Une salle de classe est reconvertie en atelier de menuiserie pour construire des
cabines pour les interprtes. Plusieurs jeunes tudiantes, comme Ameud,
tudiante en gnie lectrique, simpliquent dans Nomad. Jaide lassemblage
des cartes lectroniques car cest mon domaine de comptence. Cest loccasion
de faire de nouvelles connaissances et de souvrir aux autres . Mohamed,
tudiant en agronomie, souhaite lui-aussi tre volontaire sur le FSM. On ma
immdiatement orient vers les Nomad. Ce qui est intressant ici, cest laspect
multidisciplinaire et la possibilit dtre avec des jeunes ayant tous la mme
ambition, celle dune Tunisie offrant une meilleure vie sociale tous ses
habitants .
Dveloppement rgional quitable
Mais la forme juridique de la cooprative nexiste pas en Tunisie. Le modle
coopratif est incompatible avec le capitalisme, constate Mohamed. Rien nest
fait pour lencourager, mais je fais confiance aux jeunes de Redeyef pour
montrer quune structure conomique alternative est possible . Les membres de
Nomad 08 ont le projet, aprs le forum, de travailler lchelle locale, nationale
et internationale. Nous avons dj des propositions en Espagne , confie Alaa.
Ce forum social mondial, cest aussi une occasion de lancer une dynamique
des jeunes tunisiens pour un dveloppement rgional quitable, sur la base de
la lutte contre limprialisme et le nolibralisme , ajoute Wassim. Ensemble, ils
comptent non seulement sortir de la prcarit, mais aussi montrer quun autre
monde est dj en marche.
Sophie Chapelle
@Sophie_Chapelle sur twitter
Photos : Nomad 08
A loccasion du Forum social mondial, la rdaction de Basta ! est Tunis cette
semaine. Voir notre dossier spcial.
Cet article vous a intress ? Basta ! a besoin de ses lecteurs
pour poursuivre son travail, faites un don.

Nos dossiers :
Ces expriences qui changent le monde
Forum social mondial : du Brsil la Tunisie

Lire aussi :
Alter-Conso : quand une cooprative esquisse lconomie et les emplois de
demain
Quand lagrocologie enrichit les femmes des quartiers populaires
Et si les salaris disposaient dun droit de premption sur leur entreprise

Ragir cet article

Les mots sont


importants
Comment la critique
des bobos est
passe droite

Bakchich blog
Encore un effort,
Fatima : tu nes
(presque) plus qu un
doigt dans le cul
dtre une femme
normale

Rue89
La Norvge reconnat
que son saumon peut
tre dangereux pour la
sant

Dbat

Brsil, Tunisie,
Grce, Turquie : des
mobilisations
dampleur pour un
autre monde
possible ?
La vague de mouvements
sociaux partie de Tunisie
dferle sur le monde : de
lEspagne au Brsil, en
passant par le Portugal, la
Grce ou la Turquie, ces
mobilisations refltent
laspiration des citoyens
reprendre le pouvoir sur
leurs vies, face aux
politiques daustrit
destructrices, de grands
projets inutiles, la
confiscation des
dcisions. Qui sont les
manifestants ? Quelles
sont leurs attentes ?
Quelles seront les
consquences de ces
mobilisations massives ?
Venez en dbattre,
mercredi 3 juillet.
[Lire la suite]

Dmosphre
Lagenda des
mouvements sociaux
en rgion parisienne

Recours Radiation
Pour ragir face aux
radiations abusives du
Ple Emploi

Sauf mention contraire, le contenu de ce site est sous contrat Creative Commons | CGU | Nous contacter | Mentions lgales | SPIP | RSS 2.0

Avec le soutien de la rgion Ile-de-France

et la Fondation pour une Terre Humaine

converted by Web2PDFConvert.com

ACCUEIL

Se connecter

ACTUALITE

ECONOMIE

FINANCE

S'inscrire

ENERGIE

POLITIQUES PUBLIQUES

ENTREPRISE

DOCUMENTS

HIGH-TECH

Mercredi, 3 Juillet 2013

CONTRIBUTIONS

Recherche...

Nejma Rondeleux samedi 20 av ril 201 3 09:1 0

La cooprative "Nomad 08" veut mettre la


technologie au service de la reconstruction de la
Tunisie

En ce
moment
Mer, 03 Juil 2013 14:41
Algrie - Ouverture des inscriptions pour le test
officiel de langue japonaise (ambassade)
Mer, 03 Juil 2013 14:35
Tunisie - Des Certificats producteur halal,
octroys deux socits
Mer, 03 Juil 2013 14:27
Algrie - Rattraper le retard dans la
normalisation des produits industriels (ministre)
Mer, 03 Juil 2013 14:20
France - Hollande en Tunisie pour encourager la
dmocratie et signer des contrats

Toute l'actualit...

A ne pas manquer

Alaa Marzouki dans le laboratoire autogr de Nomad lors du Forum social de Tunis.

Cre l'initiative de jeunes chmeurs tunisiens, la cooprative "Nomad08" construit du


matriel lectronique de traduction, facile d'utilisation et cot rduit. Elle a t charge
d'assurer l'ensemble de l'interprtation lors Forum social mondial de Tunis, fin mars
dernier. Retour sur cette initiative locale dimension internationale avec Alaa Marzouki,
membre de "Nomad 08".
Comment est n "Nomad 08" ?
La cooprative Nomad08 a t fonde le 30 novembre 2012 Redeyef, une petite ville de 30.000
habitants situe dans le sud-est de la Tunisie. Elle est compose de huit membres. Sa principale mission,
pour le moment, a t de prparer l'ensemble des tches techniques en relation avec linterprtation,
comme les metteurs FM, les cabines de traduction, les relais, le spider, etc., pour le Forum Social
Mondial qui s'est tenu Tunis du 26 au 30 mars.

Pourquoi ce nom "Nomad 08" ?


Le rseau Nomad international existe depuis 2003, et le 08 renvoie 2008. C'est lanne de la rvolution
du bassin minier en Tunisie, prcisment Redeyef, la ville des membres de "Nomad 08", ainsi que la ville
o se trouve le sige de la cooprative.

Quelles sont les activits de la cooprative ?


Dans les vnements et les rencontres des mouvements sociaux, l'interprtation constitue toujours un
obstacle financier. Equiper les salles avec du matriel lou pour assurer la traduction simultane absorbe
parfois plus de la moiti du budget. Le rseau Nomad international propose et teste des solutions
alternatives faciles approprier. Ce sont des techniques simples dployes rapidement par les
organisateurs, sans avoir besoin de dpenser beaucoup d'argent pour la location.

La consommation de lait aromatis


progresse en Algrie et au Maghreb
(tude)
En Afrique du Nord, le
march du lait aromatis
dispose dun potentiel
norme, souligne une
tude rcente. En Algrie, il reprsente 6%
du march des produits laitiers liquides.

Le portugais Mistolin entre dans


le capital de lentreprise publique
Shymec

Un protocole daccord a t sign


entre le ministre de lindustrie et
de
Feu vert gouvernemental pour la
nouvelle politique industrielle
(Chrif Rah

La nouvelle politique industrielle


prsente au gouvernement le
25 juin d
Algrie/ Le groupe Cevital investit
la Corne de lAfrique pour assurer
ses

Le groupe de Issad Rebrab vient


de sceller un partenariat
dinvestisse

Les choix de la rdaction


Tunisie Avec leurs "vieilles" mthodes
les services de renseignements ne peuvent
affronter les jihadistes
Le Maroc toujours premier pays
producteur de cannabis dans le monde
converted by Web2PDFConvert.com

Par exemple, nous avons eu l'occasion de tester plusieurs reprises la technique FM. Grce l'installation
d'metteurs FM simples, faible porte, dans la salle. La voix des interprtes est retransmise au public
auquel ont t distribus des postes radio. Chaque langue est diffuse sur une frquence prcise. Les
participants scannent les frquences pour trouver la langue de leur choix. Les interprtes, quant eux,
disposent de micros branchs directement sur les metteurs FM pour assurer la diffusion. Ce systme est
trs satisfaisant car il ne cote pas cher, il est rutilisable et il n'est pas encombrant que se soit pour son
transport ou sa conservation pour d'autres vnements.

LAlgrie invite les entreprises indiennes


investir dans lindustrie des engrais
Etisalat et Turkcell intresss par le rachat
des 35% de parts de EIT dans Tunisie
Tlcom
La Libye post-Kadhafi : Mad Max version
milices thowars
Nouveau coup de froid dans les relations
entre l'Algrie et le Maroc
Aprs Terminator, Cristiano Ronaldo en
Algrie en juillet (Mobilis)
Aprs l'exprience marocaine, la Tunisie
veut tenter lopen Sky avec lUnion
europenne
Le trafic de carburant algrien vers le
Maroc cre des pnuries en Algrie et
pnalise les ptroliers marocains
En cinq ans, 80% des dbits de boissons
alcoolises ont ferm en Algrie

Comment s'organise la cooprative ?

Nous fonctionnons en auto-gestion. Chacun sa tche accomplir pour la fabrication des diffrents
matriaux techniques ncessaires linterprtation. Pour cela, nous avons t forms et encadrs par
Mohamed Jribi, ingnieur tunisien en lectronique, organisateur de plusieurs forums mondiaux et
membre du rseau Nomad international. Toutes les constructions sont ralises Redeyef avec des
moyens bas prix. Les cabines de traduction ont t fabriques en collaboration avec les menuisiers de la
ville et les metteurs et les spiders dans notre atelier de Redeyef.

Quels sont les futurs projets de la cooprative ?


Nous souhaitons nous organiser de faon durable. Pour le moment, il n'y a aucun salari car le Forum
social mondial tait notre premire exprience, mais prochainement nous aurons sept membres
employs. Nous pensons que beaucoup de projets sont exploitables lchelle locale comme lnergie
solaire ou le biogaz. Notre objectif premier est de travailler sur la construction dune alternative
conomique, sociale et solidaire pour la Tunisie en renforant la socit civile tunisienne dont nous
faisons partie avec des moyens technologiques alternatifs pour garantir plus defficacit en terme de
communication.

(1 Vote)

v aluer cet lment


Tweeter

Jaime

41

Sur le mme sujet


L'conomie sociale et solidaire se structure au Maghreb
Les organisations algriennes racontent leur Forum social mondial de Tunis
Tunisie - Un Forum social mondial 2013 russi pour le Maghreb-Machreq
Condamnation Tunis de la dcision dAlger dempcher des militants algriens de participer au FSM
FSM Aprs 30 heures de voy age, une partie de la caravane algrienne arrive enfin Tunis

Laissez un commentaire
Assurez-vous d'indiquer les informations obligatoires (*).
Le code HTML n'est pas autoris.

converted by Web2PDFConvert.com