Vous êtes sur la page 1sur 23

Les Usmistes, les nouveaux

Les
Kabyles
hros dOum Dourman
DRBT 1 - JSK 1

USMA

laissent filer
encore une
victoire !

Ferhat
Cest notre

rponse nos
dtracteurs

Beldjilali out
face Al-Hilal

Bijotat : Avec

MARDI 29 SEPTEMBRE 2015

www.lebuteur.com

Le Mouloudia

USMH 0 MCA 1

QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 3139 PRIX 20 DA

Yesli et Ferrahi, on
sera meilleurs

Les supporters
agresss

du 5-Juillet est de retour !


Aouedj : Cest impressionnant
de jouer dans ce stade

Valdo
limog

Artur Jorge : Je peux


travailler sans lui
CRB 2 CSC 0

Benyettou
sauve Madoui !
JS Saoura 1 - ES Stif 1

Ouadah

USMB 0 - NAHD 0

stoppe tout !

Le Chabab,
plus fort,
plus
haut
!
Alain Michel :
Ce nest pas le
moment de jouer au
chat et la souris
avec lUSMA

02

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

NATIONALE
EQUIPE

Gourcuff dballera des


dossiers importants
Il affrontera la presse demain

hristian Gourcu animera


demain une confrence de
presse demain mercredi
11h00 la salle des confrences du stade du 5-juillet dAlger
o il parlera de plusieurs sujets importants. Depuis la dernire rencontre des Verts face au Lesotho
Maseru, pour le compte des liminatoires de la Coupe dAfrique des nations 2017, le slectionneur national
ne sest pas exprim. Il sest content
de faire une seule apparition sur la
chane franaise Lquipe o il a
parl de plusieurs sujets, dont certains navaient pas de relations avec
la vie quotidienne de la slection.
Autrement dit, cest une occasion en
or pour beaucoup de journalistes algriens de poser les questions quils
veulent. Cette confrence de presse
sera aussi loccasion pour Gourcu
de dvoiler la liste finale pour le
stage prvu entre le 5 et le 14 octobre.
Affaire Bahlouli

Le premier sujet important dball par Christian Gourcu,

concerne Fars Bahlouli. Cest le


premier point important sur lequel Gourcu rpondra pour expliquer lopinion nationale,
lvolution des choses. On sait que
le milieu de terrain de lAS Monaco voulait venir en slection depuis quil tait lOL, mais depuis
son transfert vers le club de la
principaut, le joueur a chang
davis. Il a demand au slectionneur de lui accorder un temps de
rflexion. Gourcu expliquera
donc ce qui a t convenu entre lui
et ce joueur dont lavenir est prometteur.

Labsence de Bentaleb et
Feghouli
Le deuxime point important,
concerne labsence des deux joueurs

Gourcuff
carte encore
une fois Mbolhi
Mehdi Jeannin lui t prfr

Pour une surprise, cen est une


! Le slectionneur national a dcid de retenir le gardien de Clermont Foot, Mehdi Jeannin,
pensionnaire de la Ligue deux
franaise, pour ce stage du mois
doctobre et les deux rencontres
amicales prvues face la Guine
et au Sngal. Il sagit de sa premire convocation aprs avoir
montr de belles choses jusque l
en L2. Avec cinq gardiens dans la
liste largie, Gourcuff a dcid de
faire le mnage en prvision de la
liste finale. Et cest Ras Mbolhi,
comme il fallait sy attendre, qui
en a fait les frais puisque le slectionneur national a dcid de ne
pas retenir pour ce stage le portier dAntalyaspor. Le premier argument de Gourcuff, cest que
Ras Mbolhi accuse toujours un
manque de comptition puisquil
na repris la comptition que dernirement alors que son dernier
match remonte au mois davril.
Une source proche du slectionneur nous a donn un second argument savoir que la prsence
de Mbolhi nest pas ncessaire
pour ce stage puisque le coach
connait parfaitement le niveau de
Mbolhi.

Le slectionneur a voulu
voir luvre le gardien
de Clermont
En convoquant Mehdi Jeannin,
Christian Gourcuff a voulu voir
luvre le gardien de Clermont
Foot dans le but de lui donner sa

chance et ne pas essuyer des


critiques aprs par la presse
nationale. Ainsi, Mehdi Jeannin
doit imprativement montrer un
bon visage lors de son apparition, ventuellement face la
Guine, le 9 octobre prochain.

Doukha et Assellah dans


la liste aussi
Pour ce qui est des gardiens locaux, les mmes noms ont t
mis dans la liste largie savoir
Azzedine Doukha de la JS Kabylie,
Malik Assellah du CR Belouizdad
et Sofiane Khedaria de lES Stif.
Ces trois gardiens ont fait le dplacement Maseru. Finalement,
ce sont les deux premiers savoir Doukha et Assellah qui ont
t retenus. Khedaria a d
payer la situation de son club.

Hachoud et Khoualed
seront l
Abderrahmane Hachoud et
Nacer Khoualed seront tous
les deux retenus pour le
stage. Pour Hachoud, les
choses sont claires puisquil
ny a pas de doublure sur le
flanc droit, avec labsence
de Mandi. Dans laxe,
Khoualed sera l lui aussi
pour tre la doublure sachant surtout que son coquipier de club, Hocine
Benayada est retenu
avec la slection nationale militaire.

H.R.

cls Sofiane Feghouli et Nabil Bentaleb lors du prcdent stage Pretoria


et du match face au Lesotho. La FAF
avait annonc que cest le technicien
franais lui-mme qui a ordonn
aux deux joueurs de rester en club et
ne pas rallier le stage afin de se soigner en club. Malgr a, cette aaire
a t entoure dune grosse polmique puisque Gourcu avait t
accus de ne pas avoir pu matriser
le groupe. Les deux joueurs et notamment Feghouli, ce dernier a t
accus lui aussi de tricherie, malgr
que le site ociel du FC Valence, le
club auquel appartient le joueur, ait
confirm la blessure au dos du numro 10 des Verts. Cette rencontre
avec les mdias locaux sera donc
une autre occasion pour le techni-

cien franais dclaircir les choses et


de dfendre ses deux lments, notamment Feghouli, accus tord
pour rien.
Les nouveauts du stage
Christian Gourcu parlera des
nouveaux aussi. Le slectionneur national a dcid de retenir trois nouveaux joueurs savoir le gardien de
but de Clermont Foot, Mehdi Jeannin, le dfenseur central du Paris
FC, Mehdi Tahrat et lattaquant de
lOGC Nice, Sad Benrahma. Si ce
dernier est un lment confirm
pour avoir brill sous les couleurs de
son club en ligue un, ce nest pas le
cas des deux autres joueurs qui seront mis lessai. Gourcu donnera
ainsi les explications ncessaires la
presse quant leur convocation.

Coupe du monde 2018


Les objectifs de la slection
moyen terme ont t dvelopps.
Aprs lavoir annonc dj au micro
de lquipe, Gourcu va le dire clairement aux mdias algriens, mme
si tout le monde le sait. Les Verts affronteront au dernier tour barrage,
le vainqueur de la double confrontation entre le Malawi et la Tanzanie.
Gourcu va en dballer
Les critiques aprs le match
du Lesotho
Il y a aussi un sujet important
quil ne faut nullement oublier, ce
sont les critiques dont a t victime
le slectionneur national, Christian
Gourcu, aprs la rencontre du Lesotho et ce, malgr le succs des
Verts sur le score de trois buts un.
Gourcu avait t critiqu par une
partie de la presse nationale et
mme de la part de Halilhodzic qui
la gratign suite au forfait de Bentaleb et Feghouli. Gourcu compte
rpondre de la plus belle des manires.

Trois bonnes raisons pour


esprer affronter la Tanzanie

Hamza R.

Le slectionneur souhaite viter le Malawi

La slection nationale algrienne


connatra son adversaire lors du
deuxime tour barrage des liminatoires de la Coupe du monde
2018, le 14 octobre prochain
loccasion de la seconde
manche entre le Malawi et la
Tanzanie. LEN arontera lune
des deux quipes quon connait
parfaitement. En eet, les Verts
avaient aront le Malawi il y a
une anne seulement loccasion des liminatoires de la
CAN 2015, alors que la Tanzanie tait sur le chemin de lEN
loccasion des liminatoires de la
CAN 2012. Seulement, Christian Gourcu souhaite viter le
Malawi et aronter la Tazanie,
mme si la premire quipe
cite, est loin de constituer un
foudre de guerre. Gourcu espre donc aronter la Tanzanie
pour plusieurs raisons.
Les conditions climatiques sont dsastreuses
La premire raison, ce sont
les conditions climatiques
diciles. On se souvient que
lors du prcdent dplacement de lEN Blantyre au
Malawi en octobre dernier,
les camarades de Sofiane

Feghouli avaient beaucoup souert des conditions climatiques, de la forte chaleur et du taux
dhumidit assez lev. Dailleurs aprs le match,
Gourcu sest flicit du succs (0-2), dans de
telles conditions. En Tanzanie, les conditions
climatiques taient beaucoup plus favorables
malgr le fait que la rencontre ait t programme en diurne.
Ltat de la pelouse catastrophique
Le deuxime point qui est trs important, cest
la pelouse. A Blantyre, les Verts volueront sur
une pelouse synthtique, mais qui se trouve
dans un piteux tat comme Maseru o ils
avaient trouv dnormes dicults pour simposer. A Dar Es Salem, cest un grand stade qui
abrite des matchs de la slection locale et avec
une pelouse en gazon naturel dans un trs bon
tat. Cela permettra la bande Gourcu de
pratiquer son vritable football.
Un voyage trs long et harassant
Un autre argument sajoute, cest le long et harassant voyage queectueront les Verts pour arriver Blantyre au cas o ils hriteraient du
Malawi. Ils seront obligs donc deectuer un
voyage de presque dix heures avec une escale
obligatoire du ct de la capitale du Malawi, Lilongwe, avant de rallier Blantyre. Pour la Tanzanie, le problme ne devrait pas se poser puisque
les Verts eectueront un voyage de six heures et
demi jusqu sept heures.

Gourcuff
est rentr
hier

Hamza R.

Finalement, Christian Gourcu est rentr Alger hier en milieu daprs-midi,


selon une source autorise la FAF. Le slectionneur national devait rentrer mardi
mais cause du droulement de la sixime
journe du championnat hier, il a prfr
avancer sa venue dune journe.

LIGUE

Merzougui reconduit

l Alors quil tait incertain


pour ce derby contre lUSMH
en raison dune blessure quil a
contracte lentranement, Merzougui a finalement t align
dentre. Le coach portugais a pris
cette dcision aprs avoir t
convaincu que ce joueur est intouchable au poste davant-centre. Il
est vrai que les prestations de Merzougui lors des derniers matches
lui ont permis de gagner la
confiance de son entraneur.

Ait Ouamar
de retour
la comptition

USMH 0 - 1

6e Journe

MCA

Stade : 5-Juillet 62
Auence : nombreuse
Arbitrage : Abid Charef, Gourari, Etchaiali
But : Aouedj ( 8)
Avertissements : Hachoud (16), Benbraham (66), Azzi (78),
Merzougui (86) (MCA); Ait Ouamar (66) (USMH)
-----------------------------USMH : Chal, Bouguidah, Boucherit, Boulekhoua, Lebihi,
Meziane, Khelfallah (Brahimi 82), Youns, Ait Ouamar, Louh
(Benachour 62), Herrag
Entraneur : Charef
----------------------------MCA : Chaouchi, Hachoud, Benbraham, Demou, Bouhenna,
Karaoui, Hendou, Merzougui, Gourmi (Kacem 64), Aouedj
(Roberson 84), Derrardja (Azzi 76)
Entraneur : Artur Jorge

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

03

Grand match de
Chaal

l Parmi les joueurs qui se


sont illustrs lors de ce
l
derby, on citera le gardien de but

de lUSMH, Chaal. Ce dernier a


t dcisif sur plusieurs de ses interventions, notamment la 20
sur le coup de franc de Hachoud.
Connaissant parfaitement son excoquipier, le portier harrachi a
anticip sur le coup franc en allant
du bon ct. Celui qui lui a permis
de sauver sa cage dun but certain.

l Sorti bless face au


l
NAHD, Ait Ouamar a t dispens du match contre lASMO.
Hier, le capitaine dquipe de
lUSMH a eectu son retour la
comptition. Il a t lauteur dune
belle prestation.

l En labsence de Couml
bassa qui est rentr chez lui en
Guine, Charef a t contraint

Betrouni a assist
au derby

l Le nouveau prsident du
l
MCA, Achour Betrouni, a assist la rencontre. Install au milieu de la tribune ocielle, sa
prsence ne pouvait passer inaperue. Pour sa premire semaine aux
commandes du club, il a tenu
tre prsent au 5-Juillet aux cts
de son quipe.

Charef vite les


joueurs du MCA

l Rest dans le vestiaire


l
jusquau coup denvoi, Charef,
le coach harrachi, est arriv en retard au banc de touche et pour
cela, il a d rater les salutations
dusage avec les joueurs du MCA.
Lentraneur de lUSMH nen est pas
sa premire. Il la dj fait la saison passe loccasion du match
retour entre le MCA et lUSMH au
stade de Bologhine.

Karaoui et Hendou
ont tenu le saluer

l Labsence de Charef sur le


l
banc lors des salutations
dusage na pas empch Hendou et
Karaoui de venir saluer le coach
harrachi ds que celui-ci est pass
devant les joueurs du MCA
quelques minutes seulement avant
le coup denvoi.

Bouguche prsent
avec son fils dans la
tribune officielle

l Absent pour cause de susl


pension, Bouguche a tenu
assister au derby. Lattaquant harrachi tait, en eet, prsent dans la
tribune de presse. Il tait accompagn de son fils.

Le match des U21


na pas eu lieu

Prvue au stade Lavigerie, la


confrontation USMH-MCA
comptant pour la 6e journe du
championnat des U21 na pas eu
lieu. Labsence des forces de lordre a contraint larbitre mettre
fin la rencontre avant mme
den donner le coup denvoi. Le
referee devrait faire son rapport
quil remettra la LFP.

Sil y a un joueur qui mrite


dtre dsign homme du match,
cest incontestablement Amir Karaoui qui tait dans tous les
coups. Au four et au moulin, le
joueur tait dans tous les bons
coups de son quipe, rcuprant
de nombreuses balles tout en assurant une bonne couverture en
dfense. Karaoui qui est connu
pour sa gnrosit dans leort
mme essay dorienter ses coquipiers sur le terrain, se montrant comme une vritable
plaque tournante de cette quipe
du MCA.

Lattaque du MCA
manque de
ralisme

Louh titulaire

daligner le jeune Louh. Concurrent au mme poste avec le Guinen, lex-joueur de Maghnia a
connu sa deuxime titularisation
aprs celle contre la JS Saoura lors
de la premire journe du championnat.

Karaoui au four et
au moulin

Le Mouloudia ne
rate pas les grands
rendez-vous

Tenu par lobligation du rsultat afin de confirmer


son dernier succs domicile, le Mouloudia a montr
quil reste une quipe des grands rendez-vous en infligeant aux Harrachis leur premire dfaite de la saison,
en sorant une seconde victoire dale dans ce derby
et sur la pelouse du 5-Juillet tant rclam par les
joueurs. Le Mouloudia a ralis lentame du match
idale, puisque aprs un cafouillage dans la surface harrachi qui a dgag la balle in extremis la 2, six minutes plus tard, Aouedj hrite de la balle dans la surface
de rparation et tire en pivot, sa balle dvie lgrement
par Boucherit, trompe la vigilance de Chal, orant
lavantage son quipe et mettant ses coquipiers en
confiance. Cueillis froid, les Harrachis ont tent de
refaire leur retard, mais les poulains dArtur Jorge
taient bien en place exerant un pressing haut, ce qui
a gn lUSMH dans son volution. Il a fallu donc attendre la 22 de jeu pour voir Youns tenter un tir lointain, mais il fallait compter sur la vigilance de Chaouchi
qui a dvi la balle en corner. Le Mouloudia pouvait
bien raliser le break la 28, lorsque Gourmi et dune
passe en retrait sert idalement Derrardja qui rate lamentablement. A la 34 et suite un coup franc bien
situ lapproche de la surface de rparation, Hachoud
adresse un bolide que Chal dvie dicilement sur sa
ligne. Aouedj reprend la balle dun retourn acrobatique pour la remettre dans le jeu, Merzougui tente une
tte mais le portier harrachi tait bien plac pour capter le cuir de nouveau. Lultime occasion de cette premire priode de jeu tait lactif des Harrachis et qui
a failli leur permettre de niveler la marque puisque suite

Hanniched
Ce nest
pas lquipe
qui a bien
jou qui
a gagn

un long centre dAit Ouamar, Meziane remet la balle


Louh qui, pourtant bien plac, tire mollement sur
Chaouchi.

Le Mouloudia gre le match et opte


pour le contre

A lexception de la ralisation
de Aouedj qui a permis au MCA
de prendre trois prcieux points
dans ce derby, les attaquants se
sont illustrs par leur manque
de ralisme face aux buts. Si on
tient compte des occasions
manques, le MCA pouvait facilement se mettre labri de toute
mauvaise surprise, au lieu de
faire durer le suspense jusqu'
lultime minute de jeu.

C
01
Le

hiffre
Premire dfaite de la
saison pour lUSMH. Aprs
cinq journes dinvincibilit, lUSMH a concd sa
premire dfaite de la saison loccasion du derby
face au MCA. Les Harrachis, qui ont battu le
NAHD sur cette mme pelouse du 5-Juillet, ont
chou face une quipe
du Mouloudia exprimente, mais en dpit de cette
dfaite la bande Charef
na pas dmrit, russissant une belle partie.

En seconde priode, les Harrachis rentrent avec une


grande dtermination pour refaire leur retard, ce qui a
pouss le MCA voluer plus bas afin de grer le match
et essayer de le tuer en optant pour le contre. La premire alerte tait lactif de Derrardja qui prend de vitesse la dfense harrachie la 50, mais il a trop
temporis au lieu de frapper au but, ce qui a permis
Harrag de revenir sur lui et loigner le danger. Ce choix
a tout de mme failli couter cher au Doyen puisque Meziane rate un but tout fait la 59, lui qui navait qu
pousser la balle au fond des filets suite un bon centre
de Khelfellah. A la 64, Meziane reprend la balle de la
tte obligeant Chaouchi reprendre la balle en deux
temps. Sentant le danger, Artur Jorge a renforc son milieu de terrain pour mieux garder la balle, ce qui a permis son quipe de stabiliser le jeu et minimiser du
danger harrachi qui a trouv du mal se crer des
occasions de but. Et cest Hachoud qui a failli
ajouter un second but la 84 sur un coup franc
ntait la vigilance de Chal qui dvie la balle
en corner. La suite de la partie napporte
rien de nouveau et le MCA sore une victoire mrite, mais aussi une place sur le
podium.
Class haut risque, ce derby USMH-MCA a
T.Che contraint les autorits de la wilaya dAlger ren-

Scurit
renforce
lintrieur et
lextrieur du stade

forcer la scurit. Tous ceux qui sont passs aux


alentours du stade ont d remarquer le grand
Je pense que le but quon a encaiss lentame du dispositif scuritaire dploy tout autour du primtre du complexe Mohamed-Boudiaf pour
match nous a un peu perturbs et il nous a press et
viter tout dpassement venant de la part
cest la raison pour laquelle on a trouv des dicults
des supporters des deux clubs. A lint imposer notre jeu, contrairement la seconde priode
rieur de lenceinte sportive, les agents
de jeu quon a entirement domine. Je pense donc que
de lordre sont rests vigilants ds
ce nest pas lquipe qui a le mieux jou qui a gagn.
louverture des portes du
T.Che
stade.

04

Aouedj Le plus
N 3139
Mardi 29
septembre
2015

USMH 0 - 1

6e Journe

important, cest
la victoire !

Vous avez ralis une importante victoire aujourdhui


Oui, on tait tenus par lobligation de rsultat, afin de se mettre en confiance, mais
la rencontre tait trs dicile comme on
s'y attendait, car nous avons jou face
une bonne quipe de lUSMH. Ctait vraiment impressionnant de jouer au stade du
5-Juillet et devant un nombreux public.
Vous avez manqu lopportunit de tuer
le match, au vu des nombreuses occasions que vous avez eues
Je pense que nous avons bien jou, notamment en premire priode, et le fait
davoir russi prendre lavantage ds lentame de la rencontre nous a permis de

Les joueurs du MCA


ftent leur succs

l Aprs le coup de siet


final de larbitre, les joueurs
l
du MCA ont tenu fter la victoire avec leurs supporters. Pour
cela, ils sont rests pendant plusieurs minutes sur le terrain,
avant de rejoindre les vestiaires
sous les applaudissements de
leurs fans qui sont venus en
force au stade du 5-Juillet.

Valdo donnait des


consignes Hamidouche par tlphone
l Faute de licence, Valdo,
na pu accder sur la main
l
courante pour coacher son
quipe. Cela ne la pas empch
de donner des consignes. Lancien international brsilien
communiquait par tlphone
avec Hamidouche, le secrtaire
du club, qui son tour transmettait le message du coach
aux joueurs.

MCA

bien la grer. Certes, on pouvait ajouter


dautres buts, mais la chance ntait pas de
notre ct, toutefois on a su grer notre
match face notre adversaire qui a bien
jou en seconde priode. Le plus important cest la victoire quon ore aux
Chnaoua.
Cette victoire vous remettra en
confiance, n'est-ce pas ?
Cest une victoire importante dans la
mesure o nous avons confirm que nous
sommes sur la bonne voie, et je pense que
notre rendement va samliorer au fil des
rencontres et on montrera notre vritable
visage lavenir.
Entretien ralis par T. Che

Betrouni

mettra fin aux fonctions


de Valdo aujourd'hui

Selon une source digne de foi, lors de la runion


daujourdhui, le boss du Mouloudia mettra fin aux
fonctions de Valdo, du fait quil na pas pu obtenir son
diplme, et proposera Artur Jorge dtre second
par un technicien algrien. Ce que le Portugais acceptera sans aucun doute, si on tient compte de ses dclarations.

Artur Jorge
Je
Je peux
peux continuer
continuer

Je
Je peux
peux continuer
continuer
travailler
travailler sans
sans Valdo
Valdo

Les fans de lUSMH


applaudissent leur
quipe, malgr
la dfaite

Je pense que nous avons ralis une belle partie aujourdhui et on a aront une belle
quipe qui joue bien au football. Aprs avoir
tou lUSMH lors de la premire priode,
on a rencontr quelques dicults en seconde
mi-temps, mais on a su faire valoir notre mtier et cest lquipe la plus forte qui a gagn.
Cette victoire nous fera du bien car on
vient de raliser un second succs dale, dira Artur Jorge. Abord au sujet
de son avenir dans le cas o la direction du club mettra fin aux fonctions
de son adjoint Valdo. A ce sujet,
Artur Jorge dira : A travers ma
carrire, jai t confront plusieurs situations, mais javais
toujours assum mes responsabilits et je peux donc
continuer travailler au
Mouloudia sans Valdo, nous
dira le technicien portugais qui
ne trouvera aucun inconvnient travailler donc sans le
technicien brsilien.
T. Che

Trs reconnaissants pour les eorts fournis


sur le terrain, les fans harrachis ont tout sportivement accept la dfaite de leur quipe. Il est
vrai que les Jaune et Noir ont ralis une belle
prestation, notamment en seconde mi-temps.
Rien que pour cela, les joueurs de lUSMH ont
quitt le terrain sous les applaudissements de
leur public.

Ils taient moins nombreux


que dhabitude

Bien que leur quipe occupe le haut du tableau, les supporters de lUSMH taient moins
nombreux que dhabitude. Cela parat un peu
surprenant surtout que ctait un derby face un
grand rival. A moins quils nadmettent plus que
leur quipe joue le maintien. Raison pour laquelle ils ont dcid de rester chez eux.

La commission de discipline
tranchera demain

l La commission de discipline de la LNF


devrait trancher demain concernant la renl
contre des U21 entre lUSMH et le MCA non

Le fair-play, le grand
vainqueur

l Pourtant class haut


risque, ce derby entre deux
l
grands rivaux sest droul dans
un esprit sportif. Les supporters
du MCA comme ceux de
lUSMH ont donn un bel
exemple de sportivit. En eet,
pas le moindre incident na t
signal aussi bien en dehors qu
lintrieur de lenceinte. Partant
de l, on peut dire que le fairplay est sorti grand vainqueur
de cette confrontation.

LIGUE

La dfense harrachie trop fbrile


joue cause de labsence des forces de lordre.

l Pourtant rpute comme tant la meilleure dfense du championnat, larrirel


garde harrachie a laiss apparatre des signes de

faiblesse, hier, face aux attaquants du MCA.


Ntait la grande forme de Chaal qui sest brillamment illustr, notamment en premire mi-temps,
la dfense de lUSMH aurait pu encaisser plus de
buts.

Ils taient plus de


25 000 fans
mouloudens

Les supporters du MCA se sont dplacs en masse hier au


stade olympique, pour assister la rencontre de leur quipe
face au grand rival lUSMH. Ils taient plus de 25 000 avoir
pris place dans les gradins. Par leur voix, ils ont donn une
grande motivation leur quipe.

Le flambeau totalement acquis pour


les Chnaoua

La plupart des supporters du MCA ont pris place dans la


tribune dite le flambeau. Visiblement, ils taient beaucoup plus nombreux que ceux de lUSMH.

Le virage rserv aux Harrachis

Ayant souvent prfr la tribune en virage situ tout prs


de lentre des vestiaires, les ultras du Mouloudia habitu
sinstaller dans cette dite tribune nont pas apprci que
celle-ci a t mise la disposition des supporters de lUSMH.

Chita, Ngoula et Khiter sans


la tribune de presse

l Nayant pas particip la rencontre


contre lUSMH pour direntes raisons,
l
les joueurs Chita, Khiter et Ngoula ont suivi les

Titularisation surprise
de Bouhenna

dbats partir de la tribune de presse.


l Absent lors des matches prcdents, Bouhenna est revenu dans le onze du MCA. Une
ltitularisation
surprise pour les supporters du
Mouloudia qui ne sattendaient certainement pas
une telle dcision du coach.

Il a t prfr Bachiri

l Malgr ses belles prestations lors des prcdents matches, Bachiri na apparemment
pas convaincu son coach. Il sest retrouv sur le
banc hier. Le sta technique a prouv quil prfre
composer la charnire centrale avec la paire Bouhenna-Demou.

LIGUE

05

Plusieurs dossiers sur


le bureau de Betrouni
S

tablir des permis de travail pour les joueurs trangers et le staff technique
Tout en accordant de limportance tous les dossiers, la priorit sera cependant donne
quelques-uns dentre eux limage
du permis de travail des ressortissants trangers. En eet, Ngoula,
Roberson, Artur Jorge, Valdo,
Matos et Aguas, et
bien
quils

exercent au Mouloudia depuis la


saison passe, nont pas encore bnfici dun permis de travail, et
ils sont dans lobligation chaque
fois de renouveler leur visa pour
viter de se heurter un srieux
problme. Dans ce cas, cest la direction du club qui pourrait se retrouver dans une situation
dlicate, ce qui nuirait davantage
limage du MCA. Cest pour cette
raison que Betrouni tient ce
quune solution soit trouve le
plus vite possible, sans pour autant oublier le dossier de lthiopien Salah Eddine, qui a t
engag lt dernier.
Les cas Zeghdane
et Derrardja au menu
Outre ce dossier, le CA se penchera sur deux autres aaires,
savoir le cas de Zeghdane,
lorsquon sait que son ancien club
de Sedan rclame au Doyen la
somme de 150 000 euros en guise
dindemnit de formation. Betrouni et les

Zeghdane
attend la
rencontre face au
DRBT avec impatience
Non retenu la surprise gnrale pour le

0-1

MCA

membres du CA vont ouvrir ce


dossier et veulent tre fixs sur la
nature du contrat qui liait Zeghdane son ancien club et ses
clauses, pour prendre tous les paramtres en considration afin de
trouver la meilleure solution, car
si le joueur tait signataire dun
contrat amateur, ce moment
toutes les donnes changeraient.
Le transfert de Derrardja sera
aussi voqu lors de cette runion,
lorsquon sait quun chque de garantie et dune valeur de trois milliards de centimes a t remis au
MCEE, mais cette formation aurait reu un versement dun milliard de centimes sans pour autant
que le chque ne soit restitu au
MCA pour quon lui en tablisse
un nouveau, reprsentant le reste
de cet argent que le Doyen doit
son homologue eulmi. Voil une
aaire suivre. Dautres sujets seront aussi voqus, limage de la
nouvelle rpartition des tches et
la dfinition des prrogatives de
chaque membre.
K. M.

Valdo devra
sexpliquer
au sujet de
Ngoula

match contre El Harrach, Toufik Zeghdane


Lors de la runion prvue auavait alors sollicit Valdo pour discuter de sa situation qui prte vraiment linquitude. Le techjourdhui entre le staff technicien brsilien avait rassur son dfenseur en lui
nique et Achour Betrouni, le
promettant un retour la comptition lors des prochaines affiches.
technicien brsilien, Valdo, et en
vrai dire, Zeghdane attend avec impatience la venue de Tadjenanet, le
plus de laffaire de son diplme,
nouveau promu, Bologhine pour refaire surface. Cest en tout cas
devra sexpliquer sur le cas du Calambition nourrie du Franco-Algrien qui veut enfin voir le bout du
merounais Ngoula, qui ne figure
tunnel aprs des mois de doute et dincertitude. Et mme si traplus dans la liste des dix-huit, bien
vers sa dclaration, Zeghdane veut relativiser, on sait quau fond
quil ne tarissait pas dloges sur lui
de lui il a du mal accepter cette situation qui perdure. Une apdurant lintersaison. Recrut lors du
parition contre Tadjenanet devant le public de Bologhine metmercato hivernal du prcdent exertrait alors fin sept matches de championnat sans aucune
cice, Ngoula, quon annonait
seconde de jeu dans les jambes. Une situation indite
comme le nouveau patron
pour le gaucher moulouden, hros de la finale de
de la dfense, a du plus
la Coupe dAlgrie contre la JSK en mai 2014.
dun et sest juste
content de faire banquette, sans montrer
de quoi il tait capable. Une fois la saison
acheve, le prsident
Rassi voulait le librer, puisque le club
sest offert les services
de Bouhenna et Demou
tout en gardant Azzi et Bachiri
qui sest impos comme titulaire indiscuOn avait craint le pire pour Oussama Chita qui avait d
table. En dpit des arguments avancs
faire limpasse sur le match derby en raison dun problme
par le prsident du Mouloudia, Valdo a
aux adducteurs. Mais aprs avoir pass avant-hier une
insist pour que Ngoula soit retenu dans
chographie, linternational olympique ne soure que dun leffectif et un bras de fer sest mme enpetit tirement. Le mdecion traitant du joueur lui a dail- clench entre les deux parties du fait que
chacun campait sur sa position. Rassi a
leurs accord trois jours de repos. Cela sous-entend
fini toutefois par accepter de laisser
quOussama sera de retour la reprise afin de prparer
Ngoula, qui est li par un contrat jusqu'
la rception de Tadjenanet vendredi prochain Bo2017 et touche une mensualit de
10
loghine. Une information qui devrait soulager les
000 euros, mais ce dernier a une fois de plus
montr toutes ses limites, et cest Valdo luiChnaoua et Schrmann, le slectionnrur
mme qui ne la pas retenu pour le match de
olympique, puisque Chita sera datlASMO et lUSMH, en lui prfrant Azzi. Ainsi le
taque pour la prochaine journe
technicien brsilien doit expliquer son choix au prede championnat.
mier responsable du club.
K. M.

Ils seront traits lors de


la prochaine runion du CA

Ligue 1
Rsultats
et classment

itt install dans ses fonctions, le premier responsable


du Mouloudia aura plusieurs
aaires dlicates rgler et qui
sont dj sur son bureau. Les dossiers en question seront traits
dans la premire runion du CA
sous lre Betrouni, afin dessayer
de trouver des solutions dans les
plus brefs dlais. croire une
source digne de foi, on laisse entendre que le nouveau prsident a
hrit dune situation pour le
moins que lon puisse dire dlicate, lui qui ne sattendait pas
trouver de tels dossiers en instance.

USMH

6e Journe

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

Club

6e Journe

ASM Oran
USM El Harrach
DRB Tadjenanet
CR Belouizdad
RC Relizane
JS Saoura
USM Blida
USM Alger
Pts

DIff

2-0
0-1
1-1
2-0
1-1
1-1
0-0
-

RC Arbaa
MC Alger
JS Kabylie
CS Constantine
MC Oran
ES Setif
NA Hussein Dey
MO Bejaia

BP BC

Souffrant
dun tirement aux
adducteurs

Trois jours de repos


pour Chita

7e Journe

MC Oran Vs

CS Constantine Vs
MO Bejaia Vs
MC Alger Vs

NA Hussein Dey Vs
RC Arbaa Vs

JS Kabylie Vs
ES Setif Vs

ASM Oran

USM El Harrach
CR Belouizdad

DRB Tadjenanet
RC Relizane
USM Alger
JS Saoura

USM Blida

8e Journe
ASM Oran Vs ES Setif

USM El Harrach

Vs

RC Arbaa

MC Alger

Vs

JS Kabylie

DRB Tadjenanet
CR Belouizdad

RC Relizane
JS Saoura

USM Blida

Vs
Vs
Vs
Vs
Vs

NA Hussein Dey
USM Alger
MO Bejaia

CS Constantine
MC Oran

06

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

Serrar a rencontr Hannachi lhtel


Le prsident de la JSK, Moh-Cherif
Hannachi, a ralli, hier matin, la ville
de Stif o se trouvait son quipe depuis dimanche aprs-midi. Hannachi
na pas souhait rater cette sortie pour
rester aux cts de ses joueurs et membres du sta technique. Pendant sa
prsence lhtel Zidane, Hannachi a
reu la visite de lex-prsident de lESS,
Abdelhakim Serrar. Les deux hommes
ont voqu plusieurs questions de lactualit sportive. Selon des indiscrtions, Serrar aurait montr sa
disponibilit pour aider Hannachi

dans le prochain recrutement hivernal


en lui proposant des joueurs susceptibles dapporter un plus lors de la phase
retour.

Hannachi et Herrada ont


suivi le match ensemble

Dans laprs-midi, Hannachi a accompagn son quipe au stade de Tadjenanet pour suivre la rencontre de la
tribune ocielle. Le prsident de la
JSK tait accompagn par son ami,
Aras Herrada, lancien prsident de la
formation eulmie, le MCEE.
M.L.

Accueil singulier
pour Doukha

DRBT

1-1

6e Journe

JSK

LIGUE

Stade : Laghouat-Smal de Tadjenanet


Auence : nombreuse
Arbitres : Mial, Salaouandji, Bourouba
Avertissements : Douadji (62) DRBT ; Ziti (65) JSK
Buts : Tambang (72) DRBT ; Boulaoudat (52) JSK

-----------------------------CRBT : Khiri, Guitoune, Ab, Amrane, Boutebba, Hadded,


Tambang, Sayoud, Nkolo, Chibane (Douadji 57), Nazouani
(Hadef 55)
Entraneur : Bougherara

----------------------------JSK : Doukha, Ziti, Rial, Berchiche, Malo, Seddiki, Raah,


Boumechra (Guemroud 81), Boulaoudat, Diawara
Entraneur : Bijotat

lLes joueurs kabyles ont


t accueillis chaleureusel
ment par le public de lquipe

Doukha, toujours gal


lui-mme

La JSK avait son lot de solutions


pour marquer davantage de
buts mais elle avait aussi fait
face des attaques rageuses de
lquipe adverse. Il aura fallu
compter sur le dernier rempart
qui sappelle Doukha pour viter de revenir de Tadjenanet
avec zro point. Le portier international, de match en match,
confirme toute sa classe.

locale. Les Canaris ont eu droit


des applaudissements ds leur
entre sur la pelouse. Le portier
Doukha a pour sa part bnfici
dun traitement de faveur assez
particulier lui qui dfend les
couleurs de la slection nationale et qui a t lauteur dune
superbe prestation dernirement face au Lesotho.

Runion technique
lhtel Zidane

lLes Canaris ont pass la


nuit de dimanche lundi
l
lhtel Zidane de Stif. Dans la
matine dhier, la dlgation a
pris la route de Tadjenanet qui a
abrit le match DRBT-JSK. Le
sta technique a runi les
joueurs lhtel en prsence de
lensemble des dirigeants. Bijotat a rappel aux joueurs la
composition et lobjectif dans ce
match.

Rial mobilise
les troupes sur
le terrain

lAprs les exercices


dchauement, le capitaine
l
dquipe, Ali Rial, a runi les
joueurs au milieu du terrain
pour communiquer les dernires consignes du match. Rial
a remobilis et motiv le
groupe.

Seddiki la place
de Rahal, le seul
changement
de Bijotat

lLe coach Bijotat na pas


vraiment chamboul son
l
ossature, hier soir, face au
DRBT. Le technicien franais a
renouvel sa confiance au
mme onze qui a gagn le prcdent match du RCR. Un seul
changement a t relev, le retour de Seddiki qui reprend sa
place au milieu, la place de
Rahal absent.

Diawara a pri avant


le match

lAu moment o tous les


joueurs sapprtaient sal
luer le public peu avant lentame
de la partie, larbitre directeur a
d temporiser le temps que lattaquant Diawara rejoigne son
quipe sur le terrain. Le joueur
burkinab de la JSK a pri avant
de pntrer sur le rectangle
vert. Diawara tenait beaucoup
retrouver le chemin des filets.
Rappelons quil comptabilise un
but inscrit face au CRB.

La dfense cde
et ne rassure pas

Les Kabyles passent


ct dune victoire !

is repetita du scnario contre le CRB au


stade du 20-Aot de
Belouizdad il y a
quelques semaines
de cela. La JSK, qui jouait, hier
soir, son sixime match de la saison, le troisime en dplacement,
face au DRBT, tenait en main une
prcieuse victoire, suite louverture du score par Boulaoudat
avant dtre rattrape au score
quelques minutes plus tard. Le
but tait sign Tambang. Aprs
une premire mi-temps qui sest
solde sur le score vierge de zro
partout, les deux quipes trouvent
leurs marques en seconde priode. Ce partage de points entre
le DRBT et la JSK reflte parfaitement la physionomie de la rencontre o chacune des deux
quipes a eu son lot doccasions
franches de scorer. Les deux formations nont pas attendu le
round dobservation. Cest lquipe
locale du DRBT qui a ouvert les
hostilits par cette superbe frappe
de Tambang qui sest crase sur
le montant droit du portier Doukha, qui a fait preuve de talent
pour dvier le cuir en corner (6).
Une action qui a donn des
sueurs froides aux Kabyles qui rpliquent trois minutes plus tard

par le revenant Seddiki, qui a rcupr le cuir pour aller tenter sa


chance devant Khiri, le dernier
rempart qui prive la JSK de louverture du score (9). Le jeu tait
donc ouvert tous les pronostics.
Une autre action dangereuse est
signale la 12 par Tambang qui
met la poudre dans la surface de
rparation et une nouvelle fois
Doukha sillustre pour repousser
le danger. Dans le dernier quart
dheure, la JSK sore une nouvelle solution par le jeune attaquant burkinab, Diawara. Le
portier adverse intervient une
premire fois avant quAmrane
vienne loigner le danger.

Boulaoudat marque
et enflamme
les siens

Les Canaris reviennent aprs la


pause avec une meilleure fracheur que le DRBT et cest justement la JSK qui prend les
commandes allant imposer sa domination dans le camp adverse.
Le milieu de terrain oensif, Boumechra, sert une belle balle pour
Boulaoudat qui finit le travail par
une jolie ralisation qui permet
son quipe de mener au score
(52). Le deuxime but de la saison pour le buteur kabyle.

Et Tambang remet
les pendules lheure
juste aprs

Cest la deuxime fois cette saison que la JSK mne au score en


dplacement avant dtre rattrape. Comme face au CRB, les
Kabyles taient les premiers
ouvrir la marque avant de laisser lopportunit ladversaire
de revenir dans le match, des
corrections ce niveau sont ncessaires.

Chiffre
02
Le

Mens au score, les locaux nont


pas baiss les armes en faisant surtout le pressing sur larrire-garde
Le chire deux reprsente
kabyle pour aller chercher lgalile nombre de buts inscrits par
sation. Le jeune Amir Sayoud avait
le jeune attaquant kabyle,
la possibilit de permettre son
Boulaouidat, cette saison. Si,
quipe de revenir dans le match.
lors de la prcdente journe,
Son tir est dvi par Doukha en
ce joueur a marqu le but de
corner (60). Aprs quelques tenla victoire contre le RCR, hier
tatives, les eorts des locaux sont
soir, contre le DRBT, sa ralircompenss par un but sign
sation na pas su pour reveTambang qui relance de fort belle
nir avec la totalit des points.
manire les dbats (72). Bien
Cependant, cela lencourageservi, lattaquant de Tadjenanet na
rait pour la suite.
pas manqu cette solution pour
inscrire ce but galisateur.
Quelques instants plus tard, la
formation du DRBT parvient
corser la marque, malheureusement larbitre Mial a
Bijotat-Gaga
refus ce second but pour
en discussion sur
position de hors jeu. Des
la main courante
changements ont t
A quelques minutes du coup denvoi du
oprs de part et dautre
match, le Franais Bijotat sest entretenu
mais au tableau daavec son jeune milieu rcuprateur,
chage le score reste le
Gaga, qui il a communiqu ses dermme jusquau coup de
nires consignes. Le joueur est rest
siet final de la renconattentif et a reu 5/5 le message du
tre. Les vingt-deux acteurs,
coach qui lui fait confiance
et mme les supporters dans
rgulirement.
les tribunes, sont fliciter
pour le fair-play.
M.L.

LIGUE

DRBT

1-1

6e Journe

JSK

N 3139
Mardi
29 septembre
2015

07

Les supporters
kabyles en force
Tadjenanet
a dernire victoire
acquise par la JSK
contre le RCR a redonn de lespoir aux
supporters kabyles.
Ces derniers ont eectu en
force le dplacement Tadjenanet pour encourager les joueurs.
Une longue file de voitures a t
aperue ds les premires
heures de la journe sur lautoroute est-ouest. Les Lions du
Djurdjura ont vraiment apprci la prsence de leurs fans qui
taient environ 300 400 dans
les tribunes, et souhaitent que la
mobilisation soit maintenue
tout au long de cet exercice.

Boulaouidat Je vous ai dit


que je marquerai encore !

la fin de la partie, nous nous sommes


approchs du buteur Boulaouidat pour quil
nous livre ses impressions. Auteur de deux
ralisations depuis le dbut de saison, lancien joueur de lOM estime quil commence
retrouver son efficacit. Pour ce qui est de
la rencontre, il nous a fait savoir que la JSK
a prouv, encore une fois, quelle ngocie
bien ses matchs lextrieur.

Vous avez russi tenir en chec lune


des rvlations de la saison.
Un commentaire ?
Eectivement, nous avons russi le plus important devant une trs bonne quipe, qui a dj
fait ses preuves en ce dbut de saison. Je crois
que nous avons su grer la partie ds son dbut.
Certes, on a eu des dicults, mais le but inscrit nous a donn plus de force et de motivation. Ce qui nous a pouss nous donner
fond jusquau coup de siet final.

Encore une fois, la JSK prouve quelle ngocie


parfaitement bien ses matchs en dehors de
Tizi Ouzou. Comment vous avez fait pour
stopper cette quipe ?
Si nous avons chou deux reprises Tizi
Ouzou, ce nest pas le cas lextrieur. Malgr la
rude tche qui nous attendait, nous avons russi
relever le dfi et tenir en chec cette bonne
quipe du DRBT. Il faut dire quil reste encore
quelques lacunes quon doit rgler lavenir.
Vous avez russi inscrire votre deuxime
but de la saison. On imagine que vous tes
aux anges
Tout fait, je suis vraiment content davoir particip ce rsultat positif. Jai dj inscrit un
but lors du prcdent match et jai confirm aujourdhui face au DRBT. Jai promis aux supporters de faire de mon mieux pour mettre
dautres buts, jai tenu parole. Maintenant, je ne
dois pas marrter l. Il faut que je continue

travailler darrache-pied et essayer de mettre le


maximum de buts.
Ne pensez-vous pas que vous tes dans
lobligation de confirmer ce rsultat
domicile face la JSS ?
videmment, il faut confirmer ce rsultat lors
de la prochaine journe. Certes, on a chass le
doute face au RCR, mais cela reste insusant.
Il faut faire le plein domicile et essayer de revenir avec le maximum de points de lextrieur.
Maintenant on doit convenablement prparer
le match de la JSS car on doit gagner.
Quavez-vous dire aux supporters qui vous
ont soutenus tout au long de la partie ?
Je remercie nos supporters, qui se sont dplacs
jusqu Tadjenanet pour nous soutenir. Jespre
quils seront toujours nos cts, notamment lors
des prochaines rencontres. Cest grce eux quon
parvient bien jouer et gagner nos matchs.
Entretien ralis par M. L.

Ambiance festive sur laxe


autoroutier est-ouest
ds le matin

Les supporters de la JSK ont


cr une folle ambiance festive
sur laxe autoroutier qui mne
de la ville des Gents jusqu
Tadjenanet passant par la capitale des Hauts-Plateaux, Stif.
Vtus dcharpes et autres tenues aux couleurs du club, les
Kabyles se sont fait entendre
tout au long du trajet. Nombreux ont t ceux qui ont observ des haltes sur la route, les
passants ont t bien servis.

Les Canaris ont fait la fte


avec leurs homologues
du DRBT

Pour cette premire sortie


historique de la JSK contre le
DRBT, il y avait vraiment de
lambiance travers les artres
de Tadjenanet. leur arrive
dans cette localit, hier, vers
midi, les supporters de la JSK se
sont joints ceux de Tadjenanet
avec lesquels ils ont cr une
belle ambiance de fte. Un vnement assez spcial pour les
habitants de cette ville qui ont
rserv un accueil des plus
agrables aux Kabyles.
M.L.

Bijotat Je flicite mes joueurs


pour leur rendement

la fin de la rencontre
DRBT-JSK, nous nous
sommes approchs de
Dominique Bijotat
pour quil nous livre ses
impressions quant au rsultat enregistr par son quipe devant le nouveau promu de la L1 Mobilis. Trs
content, le technicien franais a tenu
en premier lieu fliciter ses joueurs
pour leur rendement. Tout dabord,
je tiens fliciter mes joueurs pour
leur rendement. Ds le dbut, on savait que notre mission allait tre difficile devant une bonne quipe, qui
se porte bien en championnat. Mes
joueurs ont bien dbut la partie et
ont su grer le match ds son dbut.
Certes, on aurait aim repartir
avec une victoire, mais le match nul
reste un rsultat positif.

Pagaille gnrale aprs le match


e

La JSK a ralis le plus important hier, loccasion du match de la 6


journe de la Ligue 1 Mobilis. Les Canaris, encore une fois, ont prouv
quils grent parfaitement bien leurs matchs lextrieur. Pour preuve, le
club na encore concd aucune dfaite hors Tizi Ouzou. Face Tadjenanet, les Jaune et Vert ont ralis un bon rsultat en revenant avec un prcieux point. Malheureusement, la fin de la partie ntait pas aussi joyeuse
comme on lattendait. Et pour cause, les supporters de Tadjenanet, pas
contents du rsultat de la partie, ont sem la pagaille en sacharnant sur
les supporters de la JSK, lesquels se sont dplacs en masse pour encourager leur quipe. Et comme ils nont pas trouv dissue de secours, les
amoureux de la JSK ont t obligs daccder aux vestiaires des joueurs
pour viter dautres arontements. Il a mme fallu lintervention du mdecin de lquipe pour soigner les blesss. Encore une fois, la violence refait surface dans nos stades. Mais jusqu quand ?

Ce ntait pas facile


pour nous

Revenant la partie, Bijotat estime que son quipe a vraiment


souert, notamment en seconde priode o le DRBT a essay tous les
moyens pour aggraver le score. Je
savais que le match allait tre dicile. Cest toujours compliqu de
jouer lextrieur, notamment devant une quipe qui ngocie bien ses
matchs. Heureusement, on est sortis
indemnes. Le match nul est un bon
rsultat. La JSK est toujours invinci-

ble lextrieur. Cest une bonne


chose.

On voulait vraiment
mettre un deuxime but

Aprs le but galisateur des locaux, la JSK a essay dinscrire un


second but et se mettre labri. Malheureusement, toutes les tentatives
ont t stoppes par le gardien adverse. On voulait vraiment inscrire
un deuxime but et rentrer Tizi
Ouzou avec les trois points. Malheureusement, la chance nous a tourn
le dos.

Avec Yesli et Ferrahi on


sera encore meilleurs

La JSK sest dplace Tadjenanet


sans deux cadres. Il sagit de Yesli, qui
na pas t retenu par son entraneur,
ainsi que Ferrahi qui ne sest toujours
pas remis de sa blessure. Selon Bijo-

tat, avec le retour de ses deux


joueurs, il aura plus de solution pour
composer son onze : Avec le retour
de Ferrahi et Yesli, les rsultats seront
encore meilleurs. Dailleurs, jaurai
aussi le choix pour composer mon
quipe type. Donc, on attend avec
impatience leur retour.

Il faut bien prparer le


match de la JSS

Avant de conclure, Bijotat a voqu


le prochain match qui verra la JSK
accueillir dans son stade ftiche la
JSS. ce sujet, il dira : Maintenant,
on doit se focaliser sur le prochain
match que nous jouerons domicile
devant la JSS. Il faut faire notre possible pour raliser un bon rsultat et
rester sur cette dynamique.

Propos recueillis
par M. L.

Prs de 200
Sanafir
prsents
au 20-Aot

lMalgr la situation que traverse


l
leur formation favorite,
les supporters du CSC
ont quand mme tenu
tre prsents au stade
du 20-Aot, pour encourager leur quipe.
Ils taient environ 200
fans regroups dans un
stade rempli par les Belouzdadis.

08

Bouazza sur le banc

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

lComme nous lavons si bien anticip,


Feham Bouazza a commenc la rencontre dhier sur le banc. Lex-joueur de lUSMA a
t laiss par son entraneur qui hsitait tout
au long de la semaine le titulariser, finalement il a prfr son joueur tout risque de
rechute.

Aksas insult

lApparemment, il tait attendu par les


supporters du CRB. Lui, cest lenfant de
l
Ruisseau qui volue au CSC depuis lt pass,
savoir Amine Aksas. Les supporters du CRB
ont copieusement insult le joueur du CSC ds
son apparition sur la pelouse.

Alain Michel :
Ce nest pas
le moment de
jouer au chat et
la souris avec
lUSMA

On a russi le coup parfait aujourdhui en simposant par deux buts zro.


En premire mi-temps, le
CSC tait bien en place et
nous a normment gns
dans notre volution. Mais
en deuxime mi-temps, on
sest ressaisis pour inscrire
nos deux buts. Quant
Bouazza il a fait une entre
parfaite, ctait prvu quil
rentre ce moment-l du
match. Sur son premier ballon, il le met dedans, cest
bien pour lui. Bon, maintenant il ne faut pas senflammer car on a une rencontre
dicile Bjaa quil faudra
bien ngocier. On va attendre lUSMA car cest un classement provisoire. Cest
vous dire ce nest pas le moment de jouer au chat et la
souris.

Haddad :
Lavenir de
Velud nest pas
lordre du jour

Le prsident du CSC tait


trs du en fin de rencontre
face au CRB, mais il a gard
son calme et a pu rpondre
quelques questions des journalistes qui lont interrog
propos de lavenir de son entraneur Hubert Velud. Il
nous dira : Pour le moment,
ce sujet nest pas lordre du
jour. On a eu faire une
bonne quipe du CRB.
Quant aux dcisions, il faudra attendre la runion des
membres du bureau du
club.

CRB

2-0

6re journe

CSC

Stade : 20-Aot (Alger)


Auence : nombreuse
Arbitres : Bennouza, Omari, Ayad
Avertissement : Aksas (38) (CSC)
Buts : Yahia-Cherif (35), Bouazza (89) (CRB)
-------------------------CRB : Asselah, Belaili, Draoui, Khoudi, Cherfaoui, Ngomo,
Niati, Yahia-Cherif, Derrag (58 Bouguerroua), Aoudou (71 Tariket), Nekkache (88 Bouazza)
Entraneur : Alain Michel
-------------------------CSC : Si Mohamed, Bencherifa, Aksas, Djeghbala, Boucherit,
Sameur (73 Djellilahine), Ahmed Moulay (61 Gherbi), Boulemdais (46 Messadia), Voavy, Mekkaoui, Remache
Entraneur : Velud

Yahia-Cherif et Bouazza
assomment le CSC

es deux quipes sont entres


sur la pelouse avec la ferme
intention de glaner les trois
points, aprs les deux prcdentes journes au cours desquelles
elles ont laiss filet des points. Les
gars de Laaquiba ont compt sur la
belle forme de lattaquant Yahia-Cherif qui tait le premier alerter Si Mohamed. En eet, on jouait la 8
lorsque le joueur form au RCK lance
un bolide des 20 m que le gardien de
but du CSC dvie des deux mains. La
rplique du CSC ne sest pas fait attendre, puisque Ahmed Moulay rate
le cadre, aprs un bon service de
Mekkaoui. La rencontre sanime dun
ct comme de lautre. Une fois de
plus, Yahia-Cherif a failli faire
mouche sur une reprise de vole, suite
un centre de Nekkache, mais il rate
le cadre de justesse. Par la suite, le
CRB recule, laissant linitiative aux visiteurs qui pouvaient ouvrir la
marque. A la 33, Boulemdais eectue
un sombrero sur un dfenseur du
Chabab et enchane avec un tir puissant qui passe lgrement ct des

bois dAsselah. La domination des


Vert et Noir se poursuit. Toutefois, et
comme le football nest pas une
science exacte, les gars de Cirta encaissent un but contre le cours du jeu.
35, touche eectue par Belaili sur
Aoudou qui centre sur Yahia-Cherif
qui ouvre la marque de la tte, au
grand bonheur des supporters locaux.
Une ralisation longtemps fte par
les fans des Rouge et Blanc. Les visiteurs tentent de revenir par nimporte
quel moyen, mais ni Boulemdais ni
Voavy nont pu inquiter Asselah bien
protg par ses dfenseurs. Les
joueurs de lentraneur franais Hubert Velud ont t dconcentrs par la
ralisation de Yahia-Cherif. Quelques
minutes plus tard, Benouza envoie les
deux quipes au vestiaire. De retour,
alors quon sattendait une grosse
raction des joueurs de Velud, ces
derniers ont pch par manque de
concentration devant la cage dAsselah. A signaler que la deuxime priode tait trs pauvre en occasions de
buts. Les deux formations tentaient
de gagner la bataille du milieu. Les
joueurs dAlain Michel, mieux en

LIGUE

Bouazza :
1er ballon, 1er but !

Lex-joueur de lUSMA,
Feham Bouazza, a t incorpor, hier, deux minutes de
la fin du match. Une tactique
du coach franais pour gagner
quelques minutes. Mais
Bouazza ne lentendait pas de
cette oreille car ce momentl, il y avait un coup franc
pour le Chabab. Cest alors
quil sen charge pour mettre
labri son club. Chapeau
Bouazza !

Le CSC narrive
plus gagner

Le CSC a enregistr, hier, sa


deuxime dfaite conscutive
face au CRB, aprs celle concde face lUSMA au stade
Hamlaoui. Il semble que les
gars de Cirta narrivent pas renouer avec le succs. Dire que le
club de Constantine est un gros
budget du championnat, aprs
le MCA et lUSMA. Ce qui
risque de sonner le glas lentraneur et ses adjoints, moins
que la direction leur fasse encore confiance.

03

jambe, quadrillent leur camp, laissant


en quelque sorte linitiative aux
Constantinois, dans lespoir de les surprendre par des contres. Les occasions
les plus notables en cette seconde priode sont intervenues dans le dernier
quart dheure, Yahia-Cherif et ses coquipiers ont tent de porter le danger
dans le camp du CSC. Suite une
bourde du keeper sur Yahia-Cherif,
larbitre sie penalty que ratera Bouguerroua (80). Pour le second but du
CRB, il a fallu attendre quasiment lultime minute de la rencontre. Comme
le hasard fait bien les choses, Bouazza
eectue son entre la place de Nekkache, au moment o le Chabab avait
bnficiait dun coup franc pas loin
des 18 mtres. Lex-joueur de lUSMA
est all directement se pointer devant,
et sans attendre envoie un beau tir au
fond des filets de Si Mohamed qui na
fait que constater les dgts. Quelques
minutes aprs, larbitre met fin la
rencontre sur une victoire trs prcieuse du Chabab qui rejoint provisoirement lUSMA la premire
place.
Abdelatif A.

Les supporters du CRB ont


rpondu prsents

Le

hiffre

Hier face au CSC, le CRB a


enregistr sa troisime victoire depuis le dbut du
championnat. Les gars de
lentraneur Alain Michel
avaient remport leur premire victoire face au RCA
huis clos, puis face au NAHD
lors dun derby poustouflant, puis hier face au CSC.

U21 : CRB 1
CSC 0

Les Espoirs du Chabab de


Belouizdad ont battu le
CSC sur le score dun but
zro, en ouverture de la
rencontre des seniors. La
seule ralisation de la
Les supporters du Chabab ont rrencontre tait luvre
pondu prsents, en remplissant les
de Abbs sur penalty.
gradins du stade du 20-Aot, pour
Une victoire qui fera
soutenir leur quipe, malgr les
certainement du bien
deux derniers rsultats nuls
aux joueurs et aux
enregistrs face la JSK
membres du sta
et au MCO.
technique

LIGUE

USMB 0 - 0

Ouadah stoppe
tout

Dans
un
match
marqu
par une
multitude
doccasions de
scorer, il
fallait que les attaquants de
lune des deux quipes tombent sur un bon gardien. Si les
joueurs de Blida taient maladroits au dernier geste, leurs
homologues du NAHD sont
tombs sur Ouadah. Le gardien de lUSMB a t lhomme
du match. Il a vit son team
une dfaite qui aurait pu coter la tte de son entraneur
Benchadli.

Linefficacit
au rendez-vous

Le match aurait pu basculer


en faveur de lune des deux
quipes sans que nul ne trouve
dire quoi que ce soit. Ce duel ne
manquait pas doccasion de buts
et le score zro partout ne reflte pas la physionomie de la
rencontre. Les joueurs des deux
quipes, surtout ceux du Nasria,
se sont compliqu la tche hier
et taient inecaces. Il manquait areusement la dernire
touche devant les buts

02
Le

hiffre

Cest le deuxime nul de


suite pour les deux quipes
qui peinent toujours dcoller. LUSMB vient de concder son deuxime faux pas
de suite Blida aprs celui
contre le RCA.

6e journe

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

NAHD

Boudina sest
bless avec les
militaires

Djaadane, Samda,
Benabdi et Bendiaf
dans les tribunes

fait cause dune blessure.


Il sagit de Boudina. Ce
dernier a contract une
blessure la cheville lors
du match amical disput
contre lEN militaire, lequel lUSMB sest inclin
sur le score de 4 2.

aussi. Il na pas retenu quatre lments pour le match face au


NAHD. En eet, Djaadane, Samda,
Benabdi et Bendiaf nont pas t retenu dans la liste des 18. Ils ont t
pris de rejoindre les tribunes. Leur
mise lcart est lie directement
des choix tactiques du sta technique bliden.

lUn seul joueur de


lUSMB a t
l
contraint de dclarer for-

Stade : Mustapha-Tchaker (Blida)


Auence : moyenne
Arbitres : Sadi, Zeraoui, Abid
Avertissements : Allali (10), Gasmi (12), Allag (73), Boussouf (87) (NAHD)
-------------------USMB : Ouadah, Benamara, Belhaoua, Laifaoui (Silla 77),
Benayada, Bedrane, Heriat, Mesfar (Amiri 60), Melika (Fekih
70), Hichem Cherif, Noubli
Entraneur : Benchadli
-------------------NAHD : Boussouf, Ghazi, Metref, Allali, Guebli, Bendebka,
Allag, Mbingui (Herida 78), Gasmi, Drifel (Benaldjia 72), Benayad (Boukhanchouche 90)
Entraneur : Bouzidi

lLentraneur Djamel Benchadli a dcid dapporter des


l
changements sur le banc de touche

personne
Un nul qui narrange

e match qui a oppos lUSMB au


NAHD na pas connu de vainqueur et les deux formations ont
t contraintes au partage des points
devant un public timide. Sur un score
vierge, les deux quipes ont quitt le
stade Tchaker sur un got dinachev.
Les protgs de Youcef Bouzidi ont
russi viter la dfaite, contrairement aux Blidens qui nont pas pu
russi matrialiser leur lgre domination.

Dbut en force des Blidens

Dcids mettre fin leur mauvaise srie, les joueurs de lUSMB ont
entam la rencontre en force et nont
pas pass par le round traditionnel
dobservation. A la 4, Noubli, bien
servi par Melika, tente une frappe en
force qui frle le poteau gauche de
Boussouf. Deux minutes plus tard,
Melika dune frappe en vole a failli
tromper le keeper nahdiste. Il fallu attendre la 13 pour assister la raction
des Husseindens. Suite un contre
rapide, Gasmi chappe sur le flanc
gauche de lattaque et centre latralement Benayad au point de penalty,
mais Laifaoui coupe la trajectoire et
dgage en catastrophe en corner.

Boussouf, comme un gardien


de handball

La plus nette occasion de scorer a


t lactif des locaux qui sont passs
deux doigts de louverture du score.
On jouait la 21 lorsque Mesfar russit dribbler deux dfenseurs avant de
se prsenter face au gardien Boussouf
mais ce dernier gagne son duel aprs
avoir dgag le cuir des deux pieds. Le
keeper nahdiste a eu le rflexe dun
vritable gardien de handball.

Ouadah sinterpose

Aprs avoir rpliqu durant toute la


premire moiti de la premire p-

Quelque
200 supporters
nahdistes Tchaker

riode, les joueurs du NAHD sont sortis de leur coquille afin de culbuter les
donnes en leur faveur. Malheureusement pour eux, il y avait dans la cage
de lUSMB un bon gardien qui sappelait Ouadah. Dabord, la 22, Drifel
accomplit un contre mais voit sa belle
frappe dvie en corner par le gardien
bliden. Ensuite la 30, Gasmi tente
un bon geste technique des 25 mtres
mais Ouadah revient la charge et
dvie dicilement le cuir en corner.

Les Blidens ont rclam


un penalty

De retour aux vestiaires, les Blidens ont essay dimposer leur


rythme afin de surprendre leur adversaire. Seulement, les visiteurs taient
bien en place et ont bien dfendu en
bloc. A la 60, Noubli sinfiltre dans la
surface de rparation et suite un

Bouzidi : Un bon point,


malgr tout !

contact avec un dfenseur nahdiste


tombe mais larbitre na rien si. Une
dcision qui a provoqu la contestation des locaux. Dailleurs, le match a
marqu un arrt de deux minutes suite
aux rclamations des Blidens.

Ouadah encore et toujours

Devant la pression exerce par les


protgs de Benchadli, le sta technique du NAHD a ordonn ses
joueurs de procder avec des contres.
Un systme qui aurait pu apporter ses
fruits la 72 suite bon contre excut par Allag sur le flanc gauche. Ce
dernier passe en profondeur Gasmi,
plac seul, mais sa frappe bute sur
Ouadah, qui prive le NAHD dune
victoire certaine. En somme, le
NAHD arrache un bon point tandis
que lUSMB na rcolt que la colre
de ses supporters.
B.M

Le sta technique de
lUSMB na pas trop chamboul son onze align, il y
a dix jours, contre le RCA.
A lexception de Hichem
Cherif, qui a purg sa suspension, et la mise sur le
banc dAmiri, remplac par
Mesfar, cest les mmes
joueurs de champ qui ont
t reconduits face au
NAHD. Le sta technique
bliden na pas drog la
rgle et a prfr enchaner
le deuxime match de suite
avec le mme onze puisque
lquipe a russi le nul
contre lArba. Lex- entraneur de lASMO a opt
pour un 4-3-3 et a mis
sur loensive outrance.
Pour Benchadli, on ne
change pas une quipe qui
ne perd pas. Le coach bliden est toujours la recherche de lquipe type,
qui tarde se dessiner.

Bouzidi fait
confiance
Ghazi et Drifel

Par contre, lentraneur


du NAHD tait contraint
de revoir son onze rentrant
aprs le dernier faux pas
concd domicile contre
la JSS. Youcef Bouzidi a
apport deux changements
de taille dans la dfense et
lattaque. Ainsi, larrire
droit Benyahia a t sacrifi et remplac par Ghazi.
En attaque, Drifel a t
prfr Ouhadda. Des
changements qui se sont
avrs judicieux et qui ont
apport un plus lquipe.

Incorpor sur
le flanc droit
Benchadli : Le manque de de la dfense

ralisme nous a pnaliss Une premire


lNous avons perdu deux prcieux points domi- pour Ghazi

lTout dabord, je suis trs satisfait du nul arrach en de- lcile. Le match tait quilibr et nous pouvions aislhors
de nos bases. Cest un bon ment marquer comme on pouvait aussi encaisser. Ce qui

point ramen de Blida. Je suis


Malgr la mauvaise passe que traverse le NAHD, les
content de la raction de mes
fidles supporters ne veulent pas abdiquer. La srie de
joueurs
surtout leur combatimauvais rsultats ne semble pas dcourager les vrais fans
vit. Ils ont su absorber la
sang et or. Mme sils dsertent toujours les gradins du 20chaleur de leur adversaire.
Aot, les fans husseindens sont alls prter main-forte
Nous tions capables de
leur team loccasion du dplacement de Blida. Ils taient
marquer maintes reprises,
environ 200 Nahdistes prendre leurs places dans la
notamment par lintermdeuxime tribune du stade Tchaker. Ils taient installs
diaire de Gasmi et Drifel. Dans
confortablement, puisque toute la tribune leur a t
lensemble, nous avons fait un
rserve par la direction de lUSMB. Dailleurs,
match
acceptable et ce nul intercette tribune est rserve exclusivement
vient aprs trois revers et un nul. On
aux quipes visiteuses.
continuera travailler et corriger nos
lacunes.

Benchadli
a opt pour
un seul
changement

nous a manqu, cest labsence de la dernire touche. Le


manque de ralisme nous a pnaliss. Lavenir sera plus
dur avec la pression exerce par les supporters et qui
pse lourde sur les paules des joueurs, de lentraneur
ainsi que de la direction. Malgr cette donne, on fera en
sorte de rectifier le tir ds la prochaine rencontre.

Il ne songe pas quitter le navire bliden

Lentraneur Benchadli nous a confi quil ne songeait


pas jeter lponge, en dpit de la pression quil subit depuis son arrive. Il dira quil est trs laise lUSMB et
compte honorer son contrat. Lancien driver de lASMO
semble avoir le soutien indniable de ses dirigeants et il
y a une minorit de supporters qui demandent son dpart.

Mis sur le banc depuis


lentame du championnat,
le milieu Karim Ghazi
vient de renouer avec la
comptition ocielle. Le
joueur vient de retrouver
ainsi sa place de titulaire
mme sil na pas t utilis
dans son poste de prdilection. Lex-Usmiste a t
incorpor sur le flanc droit
de la dfense. Une premire russie pour Ghazi
puisque son quipe a renou avec le succs dans
un match palpitant.

Pas de Hassani sur


le banc de touche

lLinformation faisant
tat que lentraneur ne
voulait pas de Krimo
Hassani tait confirme hier au
stade Zougari-Tahar puisque cest
le secrtaire des jeunes, Adda, qui
tait sur le banc de touche pour
eectuer les changements. Ainsi,
aprs Toufik Belahcne, est venu
le tour de Hassani de sloigner du
banc de touche du Mouloudia la
demande de lentraneur en chef,
a-t-on appris.

10

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

Fair-play total entre


les supporters des
deux camps

RCR

1-1

6re Journe

MCO

Stade Tahar-Zougari (Relizane), auence record,


arbitres : Helalchi, Brahim, Doulache.
Avertissement : Taba (41) (RCR)
Buts : Tiaba (40) (RCR)
Larbi (90+1) (MCO)
------------------RCR : Zadi, Bitam, Rabhi, Benabderrahmane, Zidane,
Moundji (Youcef Zakaria 64), Djerar, Berramla, Bourdim
(Akrour 88) Touahri (Mokhtar 76) Tiaba.
Entraneur : Benyells
---------------------MCO : Natche, Ach (Ogbi 62) Benchekh (Athmani 50),
Hamdadou (Bouheniche 41) Merbah, Belabbs, Larbi, Lemouchia, Berradja, Zabiaa, Bencha.
Entraneur : Cavalli

lAucun incident na t
enregistr entre les supporters des deux camps
au cours de ce match. Bien au
contraire, les deux galeries, dont
certains supporters ont pris place
ensemble, ont donn une vraie
leon de fraternit en soutenant
dans un fair-play total leur quipe,
du coup denvoi jusquau coup de
siet final de larbitre Helalchi.

Les espoirs du Rapid


simposent

Kamel Larbi gal


lui-mme

Apparemment, le Mouloudia dOran ne compte pas seulement sur le collectif puisqu'


chaque fois certains joueurs se
distinguent et font la dirence. Si auparavant, cest Zabiaa et un degr moindre
Moussi, hier Relizane, cest
Kamel Larbi qui a sorti le
grand jeu. En plus du but en
or quil a inscrit la toute dernire minute permettant son
quipe dviter la crise, le
joueur a t omniprsent sur
le terrain.

lEn lever de rideau, les espoirs du Rapid se sont impol


ss par la plus petite des marges
face aux Hamraoua. Une victoire
qui met un terme la belle srie
des Oranais.

Baba assiste au
match

Aucune victoire
du RCR domicile

lLe prsident du Mouloudia


dOran, Ahmed Belhadj, a asl
sist hier au derby face au RCR. Le
premier responsable du club dEl
Hamri a mme accompagn son
quipe dans le bus de lhtel Mina
au stade Zougari-Tahar, histoire de
motiver ses troupes avant le coup
denvoi.

Ach et Benchekh
de retour

lEstimant que le problme


de la dfense rsidait au nil
veau des arrires latraux, lentraneur du Mouloudia a eectu des
changements au sein de ces deux
postes. Ainsi, il a dcid dincorporer Ach dans son poste de prdilection et Benchekh comme
arrire gauche. Les deux joueurs
reviennent comme titulaires aprs
une absence de Benchekh face au
CRB, lui qui a t titularis contre
lUSMA alors que Ach a jou 20
minutes comme remplaant
contre le Chabab.

Premire
titularisation
pour Bencha

lLe jeune avant-centre des


Hamraoua, Zakaria Bencha,
l
qui tait un joker de luxe pour
lentraneur Jean Michel Cavalli, a
t titularis pour la premire fois
cette saison. Il faut dire que la
belle entre en matire du joueur
face au CRB a pouss Cavalli
lincorporer face au Rapid.

Manucho sur
le banc de touche

lSourant tout au long de la


semaine, le centre-avant du
l
Rapid, Manucho, a t mnag par
son entraneur Benyells. Convoqu pour ce match, le joueur a d
le commencer sur le banc de
touche.

Touahri retrouve
le onze rentrant

lNayant pas jou comme titulaire depuis le match contre


le MC Alger qui s'est sold par une
dfaite, lancien joueur de lUSM
Harrach, Touahri, a t titularis
contre les Hamraoua. Il faut dire
que Benyells voulait aligner une
quipe avec une attaque agressive
en prsence de Touahri, Tiaba et
Bourdim.

LIGUE

Alors quils pensaient tenir


leur premier succs de la saison domicile, les Relizanais
ont t rejoints au score la
toute dernire minute du
match. Le moment durant lequel le RCR a encaiss ce but
prouve si besoin est que cette
quipe manque douloureusement dexprience en Ligue 1
Mobilis. Les 25 ans durant laquelle lquipe a vgt dans les
divisions infrieures sont la
raison de cette dfaillance.

90+1 Kamel Larbi

ranime les Hamraoua

e derby qui a mis aux prises le


Rapid de Relizane avec les
Hamraoua sest sold par un
score de parit. Un nul qui arrange
beaucoup plus les aaires du Mouloudia dOran qui a russi dsamorcer une crise qui se profilait
lhorizon grce un but marqu par
Kamel Larbi la toute dernire minute du match. Pousss par un public record acquis leur cause, les
gars de la ville de Mina sont rentrs
sur le terrain avec la nette conviction de gagner leur premier match
au stade Tahar-Zougari. C'est toutefois les Hamraoua qui se sont
crs la premire occasion de cette
rencontre sur un joli travail de Zabiaa qui a bien servi Bencha, mais
ce dernier, qui a temporis pour
bien placer son tir, a t contr par
Zidane qui a russi loigner le
danger (7). La rponse des Relizanais ne se fera pas attendre puisque
quatre minutes plus tard, Berramla,
sur corner, prfre faire une passe

courte pour Bourdim, ce dernier


brlera la politesse deux dfenseurs avant de placer un tir qui est
all mourir sur la transversale de
Natche. A la 21, Bencha a tent
un tir des trente mtres obligeant le
portier Zadi capter le cuir en
deux temps. A la demi-heure de
jeu, Berramla qui a profit dune
sortie de Natche a failli, dun retourn acrobatique, ouvrir le score
ntait lintervention de Belabbs sur
sa ligne renvoyant le cuir en corner.
Alors que la premire priode allait
se terminer par un nul, Tiaba a
russi traduire la domination du
Rapid par un joli but de la tte aprs
un centre bien travaill de Berramla, ne laissant aucune chance au
gardien de but Natche. Aprs le
repos, les Oranais sont revenus avec
la ferme intention de niveler le
score comme en tmoignent dailleurs les changements eectus par
lentraneur du Mouloudia, Cavalli,
qui a incorpor deux attaquants que

Cavalli : Le but encaiss


avant la mi-temps nous a
perturbs

lLentraneur du Mouloudia pense


que le nul ramen par son quipe de
l
Relizane est mrit estimant que chaque
quipe a eu sa mi-temps. Je pense que nous
mritions ce point du match nul. Je pense que
le but encaiss peu avant la pause nous a perturbs. Jtais oblig deectuer quelques changements qui ont donn leurs fruits. Je pense
quon aurait pu mme gagner ce match si on
navait pas encaiss ce but en premire priode.
Mais ce nul demeure un rsultat positif qui va
nous permettre de prparer dans les meilleures
conditions possibles le prochain derby face
lASMO.

sont Athmani et Ogbi. Dailleurs, les


Oranais ont repris les choses en
main obligeant les locaux revenir
dun cran pour prserver le score,
mais procdant par des contres vifs
et rapides dont celui de la 65 qui a
failli donner ses fruits par ce mme
Tiaba qui tait dans une position
idale pour doubler la mise, mais
son tir est pass juste ct du poteau gauche de Natche. Ce dernier
a d taler toute sa classe pour viter le second but. Mais ce qui devait
arriver arriva la toute dernire minute lorsque le Mouloudia a russi
contre toute attente remettre les
pendules lheure. Aprs un corner
bott par Ogbi, Kamel Larbi, en
embuscade, place sa tte et galise
la grande joie du kop oranais et la
grande dception des locaux qui
croyaient ce premier succs la
maison, qui est ainsi report une
autre fois
Ishak S.

Benyells : Cest dommage


car la victoire tait notre
porte
lTrs du, voire en colre, a t le
coach du Rapid de Relizane, Abdell
krim Benyells, au terme de cette rencon-

00

Le

hiffre

Si le RC Relizane na pas
encore enregistr la moindre
victoire domicile, cette saison, en se contentant encore
une fois du point du nul
domicile aprs celui concd
face lEntente de Stif, le
Mouloudia dOran, pour sa
part, na pas encore gagn
cette saison, que ce soit chez
lui au stade Ahmed-Zabana
ou ailleurs. Cela prouve si besoin est que les deux quipes
ne sont pas au top de leur
forme en ce dbut de saison.

Mille
supporters oranais prsents

Les fans du Mouloudia dOran se sont


dplacs en force hier dans les traves du
stade Tahar-Zougari. Pour ce court dplacetre, lui qui pensait avoir tenu son premier
ment, les inconditionnels dEl Hamri taient ensuccs sur le banc de touche du RCR.
viron mille supporters avoir pris place hier au
Que voulez-vous que je vous dise ? Nous
stade pour soutenir leur quipe. Ils sont arrivs de
avons men tout au long du match. La vicbonne heure hier Relizane faisant la fte dans les
toire nous tendait la main aujourdhui.
grandes artres de la ville avant deectuer leur
Malheureusement pour nous, on encaisse ce
entre au stade une heure et demie avant le
but la toute dernire minute. Je suis dsol
coup denvoi, prenant place dans le virage
et navr. Maintenant, on doit penser se radroite de la tribune ocielle.
cheter ds le prochain match contre le NAHD,
se contentera de nous dire lentraneur Benyells
qui avait le visage marqu au terme du match.

LIGUE

Simondi Lefficacit
nous a fait dfaut, et
larbitre nous a privs
de la victoire

On a domin la partie en ouvrant la


marque en premire mi-temps et on aurait
mme pu marquer dautres buts mais lefficacit nous a fait dfaut. En plus de ce
problme, larbitre de la rencontre nous a
privs en premire priode dun penalty
flagrant qui aurait pu constituer le tournant et on aurait pris un avantage avec
deux buts dcart. Mais que voulez-vous
on encaisse un but vers la fin de la rencontre sur penalty que leur a accord larbitre.

JSS

1-1

6e Journe

ESS

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

Stade : 20-Aot (Bchar)


Auence : nombreuse
Arbitres : Ghorbal, Serradj, Cherchar
Buts : Zaidi (27) (JSS) ; Benyettou (87 sp) (ESS)
Avertissements : Belkheir (81) (JSS) ; Zerara (6), Bouchar
(34), Delhoum (41), Khedairia (90+3) (ESS)

-----------------------------JSS : Djemili, Tiboutine, Dehamri, Bapidi, Maziz, Lagr, Gariche, Sayeh (Hamia 74), Belkheir, Djallit, Zaidi
Entraneur : Simondi

Hemlili Larbitre nous


a sabots

On est vraiment dus, pas par le rsultat final seulement mais des dcisions
de larbitre de la rencontre qui nous a sabots aujourdhui en nous privant de deux
penalties flagrants. Il a tout fait pour dstabiliser nos joueurs. On a marqu un
but, mais au finish on est rejoints dans la
marque sur un penalty que leur a accord
larbitre. Un penalty valable, mais il a
ferm les yeux sur les deux quil devait siffler pour nous. Voil on perd deux prcieux points cause de ce mauvais
arbitrage.

----------------------------ESS : Khedairia, Bouchar, Aroussi, Hachi, Megatli, Amada,


Ziaya (Kourbia 62), Dagoulou (Dehar 80), Zerara, Delhoum
(Belameiri 67), Benyettou
Entraneur : Madoui

11

Lagra et les joueurs


La partie
stifiens, les retrouvailles
interrompue
lMohamed Lagra, qui a contribu
pendant 4 minutes lde fort belle manire au sacre afrilLa partie sest arrte
pendant quatre minutes,
l
suite la dcision de larbitre

Ghorbal qui na pas si un


penalty pour Zaidi aprs son
fauchage dans la surface de
vrit par le gardien stifien
Khedairia. Les dirigeants et
les joueurs ont contest nergiquement la 33 la dcision
de larbitre qui a ferm les
yeux sur ce penalty flagrant.

cain remport par lEntente, a retrouv


hier ses anciens coquipiers loccasion
de cette rencontre. Ctait un plaisir partag entre Lagra et les joueurs stifiens.

Il a vit Madoui

Lagra, qui a rencontr ses ex-partenaires, a vit de rencontrer son ancien


coach Kheireddine Madoui. Mme ce
dernier la vit lui aussi, aprs tout ce
qui sest pass entre eux la saison passe
via la presse interpose.

Les dirigeants de la JSS


ont interdit ceux de lESS
dentrer aux vestiaires
lLes responsables de la JS
Saoura ont interdit aux diril
geants de lESS, Khebchache et

Fellahi, daccder aux vestiaires


avant le dbut de la rencontre. Il a
fallu lintervention de Madoui
pour que ces deux derniers puissent accder aux vestiaires et accomplir leur travail.

Djemili vite son


quipe la dfaite

Le gardien de but de la JS Saoura,


Djemili, sest illustr hier en sauvant son quipe de buts tout faits.
A trois reprises, il a priv les
joueurs stifiens de marquer et en
contribuant ainsi, de fort belle
manire, au rsultat final qui a
sanctionn les dbats.

Sebie dclare forfait


la dernire minute

Benyettou sauve
la
tte
de
Madoui
Le
hiffre
C L
Comportement
anti-sportif de
Khedairia

Khedairia, qui a russi une belle


prestation hier face la JS Saoura,
sest distingu en fin de rencontre
par un comportement anti-sportif, cassant, pour des raisons inconnues, les vitres du vestiaire.
Les responsables du stade auraient dcid de dposer plainte
contre le gardien stifien. Fort
heureusement, les dirigeants sont
intervenus. Aaire suivre

06

a JS Saoura qui enchane


les bons rsultats en ce
dbut de saison a accueilli
hier sur son terrain et devant son public la formation de lES Stif, pour le compte de la
6e journe du championnat de Ligue
1 Mobilis. Les Sudistes soutenus par
leur fidle public nont pas su profiter
de ces deux facteurs pour sorir les
trois points qui ont t mis en jeu, en
se contentant dun match nul un but
partout face aux gars de An Fouara
qui ont russi galiser la 87 par
Benyettou sur penalty. Pourtant les

poulains de Bernard Simondi avaient


le match en main aprs cette ouverture du score par lattaquant vedette
Zaidi. La premire priode a t quilibre avec un lger avantage du ct
des locaux. Ces derniers ont su dailleurs comment trouver la faille la 27
par lentremise de Zaidi, dune tte
bien lace, suite un coup franc bien
bott par Sayeh. La raction sest produite la 31 par Benyettou, mais sans
succs. Delhoum revient la charge
la 36, mais le gardien Djemili la parade. A la 40, Belkheir dun tir en dehors des 18, le cuir passe lgrement

Cest la sixime rencontre entre


la JS Saoura et lES Stif. Les gars
Kaouane a salu ses ex
de Saoura narrivent pas remLe coach des gardiens de but des espoirs de la JS
porter une seule victoire face aux
Saoura, Kaouane, qui a port par le pass les couStifens qui sont devenus leur
leurs de lESS, du CS Constantine, de lAB MeZaidi marque
bte noire puisque les gars de
rouana et du MSP Batna, a salu les supporters
An Fouara se sont imposs
son 3e but en
stifiens qui se sont dplacs Bchar.
cinq fois, tout en faisant
3 matchs
match nul hier, lors des
Lattaquant de la JS Saoura a marmatchs ayant mis aux
Une centaine de Stifiens
qu hier son troisime but de la saiprises les deux quipes
son
aprs
ceux
inscrits
face
au
RC
dans les tribunes
Bchar ou Stif.
Arba et le Nasr Hussein Dey. Zaidi
Les supporters de lESS ont tenu eecconfirme son ascension
tuer le dplacement Bchar pour souteet son retour en
nir leurs favoris. Ils taient environ
force.
une centaine prendre place
Les maillots
dans une tribune qui leur a t
rserve par les responsables
de lEntente floqus
du stade 20-Aot de Bchar.

Les
espoirs ont
suivi la rencontre aux
cts des Ententistes

Les espoirs de lES Stif qui ont jou


leur rencontre 15h ont assist au match
face aux gars de la Saoura des seniors. Ils
ont pris place dans la tribune rserve
aux supporters stifiens. Les espoirs
stifiens ont soutenu fond les
camarades de Ziaya.

du sponsor Ciment
Ain Kebira

ct du cadre. Sur ce rsultat lavantage de la JS Saoura 1 0 que sachve


la premire mi-temps. Aprs la pause,
les camarades de Djemili ont essay
de porter le danger nouveau dans le
camp stifien, sans parvenir faire le
break. Alors que tout le monde sattendait voir la JSS sorir la victoire,
et contre toute attente, les poulains de
Madoui surgissent dans les dernires
minutes en signant lgalisation par
Benyettou. Un nul qui arrange les affaires du club stifien.
M. M.

lSebie a dclar forfait la


toute dernire suite sa blesl
sure au genou lors de la dernire
sance de travail eectue avanthier. Il a t remplac par le jeune
Messala Merbah.

Merbah convoqu

lLe jeune Merbah Messala a


t convoqu pour la prel
mire fois de la saison, aprs la dfection la toute dernire minute
de Touhami Sebie pour cause de
blessure au genou.

Premire titularisation
de Maziz et la seconde pour
Tiboutine et Belkheir
lLe coach Simondi a titularis pour la premire fois de
l
la saison le dfenseur axial Maziz.
Ce dernier a t incorpor en seconde priode face au RC Arba.
Pour Tiboutine et Belkheir, cest
leur deuxime titularisation.

Bapidi capitaine
pour la premire fois

lLe dfenseur axial de la JSS,


le Camerounais Bapidi, a hl
rit du brassard de capitaine hier
face aux Stifiens. Bapidi a t
promu capitaine pour la premire
fois depuis sa venue la Saoura.

5e but de Benyettou Les U21 de la Saoura


restent invincibles

Cest le cinquime but de Benyettou cette


saison. Il a marqu hier face la JS
Saoura sur penalty en permettant lESS
de rentrer la maison avec un prcieux
point. Il a aussi marqu sur penalty face
au RC Relizane. Benyettou compte rester
sur sa lance en confirmant lors des prochains matchs.

Trois changements
dans le camp stifien

Le coach Madoui a opr trois changements dans le onze rentrant, avec lincorporation de Delhoum la place de Lamri.
Le deuxime changement concerne la titularisation de Amada la place de Dehar et
enfin le retour de Ziaya dans le onze en le
prfrant Belameiri.

Les Stifiens ont jou face la JS


Simondi sest entretenu avec Ziaya et Delhoum
Saoura avec une tenue floque du nouSimondi, qui a connu sa premire exprience en Algrie avec
veau sponsor du club Ciment Ain KelES Stif, na pas oubli ses anciens joueurs, limage de Ziaya et
bira. Les dirigeants stifiens sont
Delhoum avec lesquels il a discut avant le coup denvoi de la partie.
parvenus trouver un accord avec
Il a apport trois changements
le responsable de cette entreprise
Le coach Simondi a opr trois changements dans le onze. Il a aliafin de sponsoriser lquipe
gn dentre pour la premire fois Maziz, tout en faisant confiance
pour le reste de la saiBelkheir qui a remplac lmigr Ziri et enfin en incorporant Gariche
son.
la place de Nabil Bousmaha.

lLes espoirs de la JS Saoura


continuent sur leur lance et
l
ce malgr le match nul concd
devant leurs homologues stifiens
deux buts partout. Lattaquant
Hadji, auteur dun doubl, signe
son sixime but en autant de
matchs jous. Les gars de la Saoura
restent invincibles aprs six journes.

Chenine joue avec


les espoirs et marque
un joli but

lLmigr Chenine a jou


avec les U21 et sest distingu
l
lors de ce match face aux U21 de
la JSS qui sest achev sur le score
de deux buts partout. Chenine a
marqu un joli but, en bottant un
coup franc direct, en envoyant le
cuir en pleine lucarne.

Beldjilali out un rempart


face Al Hilal infranchissable
12

orti sur une civire, le milieu de


terrain usmiste a d cder sa
place Batche. Bless
lpaule, le natif dOran na
mme pas pu enfiler son t-shirt. Selon
notre source, le joueur sera probablement indisponible pour le match retour de la Ligue des champions qui se
jouera samedi prochain au stade
Omar-Hamadi contre Al Hilal. Labsence du numro 8 usmiste vient
sajouter celles de Belali, Darfalou et
Benayada. Heureusement que le club a
ngoci la manche aller son avantage, ce qui lui permettra daborder le
match retour avec plus de srnit.
Il passera des examens
mdicaux aujourdhui
Afin de connatre la nature de sa
blessure ainsi que la dure de son indisponibilit, Kaddour Beldjilali, lancien joueur de la JS Saoura, passera des
examens mdicaux approfondis la
clinique du club au niveau du stade de
Bologhine. Tout le monde espre que
le joueur se rtablira le plus tt possible et que son indisponibilit ne soit
que de courte dure, surtout que le
coach Miloud Hamdi mise normment sur lenfant dEl Bahia pour animer le jeu de son quipe.
La victoire ma fait oublier ma blessure
Pour avoir de plus amples informations sur ltat de
sant de Kaddour Beldjilali, nous avons pris attache
avec lui. Il nous a dclar : Malheureusement, jai d
quitter mes coquipiers aprs quelques minutes de jeu.
Ctait vraiment dicile pour moi surtout que mon
quipe accusait un retard dun but. Cela ma aect et je
ne pouvais mme pas parler. Mais bon, heureusement
que nous sommes revenus dans le match trs vite. Cette
victoire ma fait oublier la blessure et mon indisponibilit.
Jespre revenir trs vite et aider mes coquipiers dcrocher le trophe tant convoit.

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

USMA

Le nom de Belali longtemps


scand au vestiaire
Loin des yeux, mais toujours prs du cur ! Mohamed Youcef Belali na pas t oubli par ses coquipiers. La preuve, son nom a t longtemps
scand dabord dans le vestiaire et ensuite dans le
bus. Une faon que les joueurs ont choisie pour apporter leur soutien leur coquipier. Des vidos
ont circul sur la Toile que le natif dOran a d surement voir, ce qui ne lui aurait fait que plaisir, lui
qui nous a dclar dans ces mmes colonnes quil a
t de tout cur derrire eux, et quil a t fier de
leur exploit ralis des milliers de kilomtres du
lieu o il se trouvait.

Haddad

surpris par

les supporters

LIGUE

Zemmamouche,

il y a bien un joueur qui a


merg du lot lors de la
premire manche de la
demi-finale de la plus prestigieuse des coupes continentales,
cest bel et bien le portier usmiste,
Mohamed Lamine Zemmamouche,
qui a merveill les prsents par
plusieurs arrts de grande classe qui
auront permis lUSMA de revenir
la maison avec un prcieux succs.
En eet, aprs avoir encaiss rapidement un but, le gardien de but de
lUSMA est mont en puissance en
repoussant toutes les tentatives adverses. Ce qui a permis ses coquipiers de revenir dans le match et de
prendre lavantage en fin de
deuxime priode. Outre
ses arrts, Zemmamouche na pas cess de
motiver ses coquipiers,
contribuant largement
ce beau succs qui permet son quipe de faire
un pas vers une finale
historique.

Jai confiance en mes coquipiers pour dcrocher le billet de la finale


Le natif dOran, qui manquera probablement le
match retour contre Al Hilal, estime avoir totalement
confiance en ses coquipiers pour se qualifier une finale historique pour le club. Je vivrai la demi-finale retour sur les nerfs et je serai fond derrire mes
coquipiers. Certes, jaurais voulu jouer et aider lquipe
mais jai confiance en mes coquipiers pour dcrocher le
billet pour la finale, a-t-il dclar.

Kassbi M.

Ferhat lui a promis de


remporter cette comptition

Il ny a aucun doute l-dessus, Zinedine Ferhat est le joueur


le plus solidaire avec Mohamed Youcef Belali. Le n7 avait
post une photo sur sa page Facebook des crampons de son
ami quil avait pris avec lui au Soudan. Aprs linscription du
second but par Bateche, il na pas hsit se rapprocher de la
camra pose derrire le but pour faire avec ses mains le nombre de dix, allusion au numro que son ami porte et en scandant son nom. Une fois la partie termine, il a dclar une
chaine prive que lUSMA allait remporter la Ligue des Champions et que la coupe sera ddie Belali. Un soutien sans
faille lex-attaquant de lES Tunis, ce qui ne fera que lui remonter le moral aprs tout ce quil a endur ces derniers jours.

A.C.
Nous avons appris dune source digne de foi que le premier responsable du club a t surpris de voir une vingtaine de supporters dans les gradins du stade Al-Hilal Stadium. Fidles eux-mmes, ils ont soutenu
pendant tout le match les coquipiers de Beldjilali, russissant mme
faire le show avec leurs grands drapeaux et fumignes. Des scnes qui ont
bloui les Soudanais. Ces derniers ont pris dailleurs des vidos tellement
ctait beau voir. Heureux, Haddad les a remercis aprs la fin du match
et a mme tenu en compagnie de lambassadeur ce quils rentrent bord
du mme vol en compagnie des autres membres de la dlgation.

Le penalty arrt, le
tournant du match
Devant les assauts rpts des attaquants soudanais, le portier usmiste
sest dress tel un mur et a
repouss des buts tout
faits. Mieux encore, Mohamed Lamine Zemmamouche a mme arrt un
penalty qui tait, selon les
observateurs, le tournant
du match puisque les
deux quipes taient toujours galit un but
partout. Cet arrt a redonn confiance ses
coquipiers et les a
pousss repartir de
lavant pour aller chercher une victoire qui
semblait si lointaine,
avant que le tireur du
penalty ne butte sur le
gardien de but usmiste.
Il confirme quil
est le meilleur
gardien de but en
Algrie actuellement
La prestation du portier
usmiste, Zemmamouche, na
laiss personne indirent,
encore moins les supporters
de lUSMA qui ne comprennent pas que leur gardien ne
fasse pas partie de lEN, lui qui
est incontestablement le meilleur son poste en Algrie.
En eet, Zemmamouche a t
pour beaucoup dans les suc-

cs dcrochs par les Usmistes ces


dernires annes en achant rgulirement un trs bon niveau. Des prestations de haut rang qui nont toujours
pas trouv dcho du ct du slectionneur national qui continue
dignorer le portier usmiste qui mrite
amplement sa place.
Nous avons jou pour lhonneur du club et je ddie cette
victoire Belali
A lissue de la rencontre, le portier
usmiste a laiss clater toute sa joie,
suite au rsultat positif dcroch par
son quipe lextrieur. On est venus
au Soudan pour dcrocher un rsultat
positif. Dieu merci, nous avons pu gagner le match. Mme si on a encaiss
un but trs tt dans le match, nous
avons su comment revenir dans la
rencontre pour ensuite prendre
lavantage. Les joueurs ont eu
une grande force de caractre
et ont jou ce match pour
lhonneur du club, surtout
aprs la suspension de
Belali. Dailleurs, je lui
ddie cette victoire et
le penalty arrt. Jespre que sa suspension sera revue la
baisse, a-t-il dclar.
La prsence
de nos supporters
laroport
nous a
motivs
encore plus
Le portier usmiste na pas manqu de rappeler
lapport des supporters et le rle quils
ont jou dans cette
prcieuse victoire qui
permettra probablement au club de disputer sa premire finale en
comptition continentale.
Je ne vous cache pas que
la prsence des supporters
laroport dAlger, avant
notre dpart au Soudan,
nous a fait normment
de bien. Elle nous a motivs encore plus pour
aller chercher cette
victoire combien
importante pour
nous et pour tous les
supporters et amoureux de lUSMA, at-il estim.

13
1 USMA
Ferhat : Cest notre
rponse nos dtracteurs
LIGUE

Cest un Zinedine Ferhat


heureux, mais
aussi en colre
que nous
avons rencontr aprs la fin
du match
davant-hier
contre Al-Hilal
Khartoum.
En effet, lattaquant usmiste
tait aux
anges parce
que son quipe
venait de faire
un grand pas
vers la finale
de la Ligue des
Champions
Orange 2015.
Seulement, il
na pas rat
cette occasion
pour rpondre
aux personnes
qui lont critiqu lui et ses
coquipiers
depuis que
laffaire Belali
a clat au
grand jour.
coutons-le.

Quon nous laisse travailler tranquillement

Tout dabord, quel commentaire faites-vous propos de cette victoire dcroche au Soudan ?
Je dirais que cest une victoire mrite. Une victoire dcroche grce la grande volont des joueurs. Cest la victoire du cur, mais aussi celle des membres des stas
technique et mdical, des dirigeants et supporters. De
tous ceux qui nont pas cess de nous soutenir et croire en
nous. Bien sr que a fait plaisir de remporter ce genre
de rencontre. Nous ne comptons pas nous arrter l, nous
ferons de notre mieux pour continuer de briller et aller au
bout.
Navez-vous pas craint le pire aprs votre mauvaise
entame de match ?

Le rve de tout Usmiste approche

LUnion Sportive de la Mdina dAlger a franchi


un grand pas en vue dune qualification en finale
de la Ligue des champions africaine en venant
bout dAl-Hilal du Soudan (1-2). Un peu plus tt
dans la journe, avant mme le dbut de la rencontre, les supporters usmistes se sont organiss
un peu partout dans les quartiers dAlger, Soustara, Bab El Oued, Bologhine pour suivre le
match sur des crans gants ou en utilisant des

Kassbi M.

Data Show. Une rencontre qui a tenu en haleine


tous les amoureux de lUSMA qui rvent dajouter
le sacre africain au palmars dj garni de leur
quipe. Un rve qui sest encore rapproch aprs
la trs importante victoire dcroche en terre soudanaise. Les Usmistes ont vcu un moment immense et historique.

Zemmamouche le sauveur, Batche le buteur !

Aprs louverture du score des Soudanais, les


nerfs des supporters usmistes taient fleur de
peau. Mme aprs lgalisation rapide dAoudia qui
leur a redonn lespoir, les assauts rpts des
Soudanais qui sen sont suivis ont calm un peu
lardeur des supporters de lUSMA qui ont eu peur
daccuser encore une fois un retard au tableau
daffichage. Heureusement pour eux, Zemmamouche tait l et sest dress en sauveur en repoussant toutes les tentatives adverses. Le public
usmiste tait trs content de la prestation de son
gardien, mais aussi des autres joueurs limage
de Batche qui a donn la victoire aux siens et a
propuls un peu plus lUSMA dans lhistoire.

Cest vrai que nous avons t cueillis froid, mais nous


navons jamais dout de nos moyens. Nous avons continu fournir des eorts, Dieu merci, nous en avons t
bien rcompenss. Que vouloir de plus ? Al-Hilal est une
quipe dicile battre chez elle, pourtant nous lavons
fait. mes yeux, cest assez pour faire taire les mauvaises
langues.
Le penalty manqu a-t-il t le tournant de cette
rencontre ?
Oui, sans le moindre doute. Jen profite pour fliciter
Zemmamouche pour la belle prestation. Il a su nous redonner confiance au moment quil fallait. Les joueurs de
lquipe adverse, quant eux, venaient de prendre un

coup moralement. a nous a permis de les surprendre et


leur donner un autre coup plus dur. Nous avons fait le
break quelques instants aprs le penalty quils ont manqu, cela a confirm quil a t le tournant de ce match.
Vous avez t lorigine de ce second but, quavezvous nous dire ce sujet ?
Nous avons men une contre-attaque rapide. Jai eu
loccasion de frapper au but, je nai pas trop hsit puisque
jai tent ma chance. Le gardien adverse a repouss, mais
heureusement que Bateche tait bien plac pour pousser
le ballon au fond des filets. Ce but nous a dlivr. Nous
ddions cette victoire nos supporters qui nont pas cess
de nous apporter leur soutien lors des moments diciles
que nous avons vcus la semaine passe.
Vous faites allusion laaire Belali, nest-ce pas ?
Oui, exactement. Je profite de cette occasion pour lui
apporter une nouvelle fois mon soutien. Nous sommes
de tout cur avec lui. Quil reste fort et nous ferons le ncessaire pour lui orir dautres victoires lavenir. Ce succs, cest aussi une rponse nos dtracteurs. Tous ceux
qui ont saisi cette occasion pour dire du mal de nous.
Quils nous laissent travailler tranquillement. Ils auront
notre rponse sur le terrain.
Comment comptez-vous aborder la seconde
manche ?
Comme Khartoum, nous jouerons pour gagner et
rien dautre. Cest vrai que nous avons pris une srieuse
option, mais il faut que nous finissions le boulot de la plus
belle des manires. Il ne faut surtout pas croire que nous
sommes dj qualifis parce que a risque de nous coter
cher. Les joueurs de lquipe adverse voudront srement
nous surprendre, mais nous ne leur laisserons pas loccasion de le faire.
Entretien ralis par
Mohamed Z.

Cest aussi

la victoire de Hamdi !

Soustara a pass une nuit blanche !

La fte a commenc au coup de sifflet final. En


effet, des milliers de supporters de lUSMA ont clbr dans les rues dAlger, dans la nuit de dimanche lundi, la belle victoire de leurs protgs
en demi-finale de la Ligue des champions
dAfrique. A Soustara, comme partout dans les
quartiers fiefs des Rouge et Noir, plusieurs centaines de supporters sont sortis et ont converg
dans la nuit vers le centre-ville dAlger. Au son des
tambours, des klaxons et des allez les Rouge ,
les supporters, pour la plupart envelopps dans le
drapeau de lUSMA, ftaient avec une grande joie
la victoire de leur quipe en terre soudanaise.

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

Des centaines de supporters laccueil des nouveaux hros dOum


Dourmane

Pour apporter leur soutien leurs protgs, les


supporters de lUSMA nont pas manqu de se dplacer laroport Houari-Boumedine avant le
dplacement au Soudan. Cette fois-ci, ils taient
aussi des centaines laroport dAlger pour accueillir les nouveaux hros dOum Dourmane. En
effet, les supporters usmistes, aprs avoir exprim
toute leur joie dans les rues dAlger, se sont dplacs en trs grand nombre, une heure tardive
qui plus est, laroport, pour fter la victoire avec
leurs protgs. Une joie indescriptible tait visible
sur les visages des supporters et surtout des
joueurs qui ne sattendaient vraisemblablement
pas pareil accueil surtout une heure aussi tardive. Mais lamour du club des supporters usmistes
a eu raison de la fatigue et de toute chose qui aurait pu contrarier ce moment de liesse.

Adel Cheraki

Il est arriv sans faire de bruit, mais les rsultats que


son quipe na pas cess denchaner depuis quil est en
poste, la mis sous les feux des projecteurs. Miloud
Hamdi, puisque cest de lui quil sagit, est le grand artisan de lexcellent parcours ralis par les Rouge et Noir
depuis le dbut de la phase de poules et en Ligue 1 Mobilis. Sympathique et toujours disponible pour rpondre aux questions des journalistes, le technicien
franco-algrien a t le pari gagnant de la direction
puisque le premier responsable lui a fait confiance, et
cette confiance a t amplement mrite vu le grand travail quil est en train daccomplir en compagnie de son
sta. A aucun moment intimid par les stars du club,
Hamdi a su grer jusque-l de la meilleure des manires
son eectif, ce qui lui a fait gagner des points et bien
videmment le respect des supporters. Nulle ne doute
dailleurs qu ce rythme l, il marquera lhistoire du
club, ce qui ne sera quune juste rcompense pour tout
ce quil a fait et quil continue de faire depuis quil est en
poste. Ne disposant daucune exprience sur le plan national et international avant de dbarquer lUSMA en
qualit de bras droit du futur entraneur en chef, Miloud Hamdi a cru en lui et en
son quipe. A prsent, il savoure sa russite avec
comme prochain objectif
daller au bout et mettre toute
lAfrique ses pieds.
Lesprit de groupe,
lautre force de
lUSMA
Lattitude des
joueurs a t
longtemps pointe du doigt
lors de lexercice prcdent, mais
les
moments diciles quils ont
vcus tous ensemble ne russissant au passage

assurer le maintien de leur quipe en Ligue 1 Mobilis


qu la dernire journe, na fait que renforcer les liens
entre eux. Dailleurs, lun des points forts cette saison de
lquipe usmiste a t lesprit de groupe. La prestation livre et la solidarit des joueurs sur la pelouse avant-hier
et juste aprs la suspension de leur coquipier Youcef
Belali, prouve qu ce rythme-l rien ni personne ne
pourra les priver datteindre leur objectif, celui de remporter le maximum de titres en 2015-2016.
Kouki a vu juste
Lors de la confrence de presse traditionnelle organise par la CAF la veille de chaque match, lentraneur
tunisien dAl-Hilal avait arm aux prsents que labsence de Mohamed Youcef Belali nallait pas trop dstabiliser lUSMA parce que cest un groupe compos de
plusieurs joueurs talentueux. On aura en face onze Belali. Son absence ne changera rien la donne, soyons mfiants. En fin de compte, Les Usmistes, et mme sils
ont t privs de leur meilleur joueur, se sont quand
mme imposs.
Zemmamouche nous
a privs de la
victoire
Aprs la fin de ce match aller entre AlHilal et lUSMA, Nabil Kouki a rendu
hommage sa manire Mohamed-Amine
Zemmamouche en dclarant la presse :
Il nous a privs de la victoire. A mes
yeux, cest lui qui a fait la dirence. Des propos qui ne
devront que faire plaisir au
natif de Mila. Considr
comme le meilleur son
poste ces dernires annes, Zemma ne figure
pourtant pas dans les
plans de Christian
Gourcu. Ce dernier
lui prfre Doukha,
Asselah ou encore
Khedaria. Bizarre

Adel Cheraki

Plusieurs absents
du ct du RCA

l Pour le match dhier, lentraneur serbe du RC Arba, Janackovic


l
a t contraint doprer plusieurs changements. Et pour cause, son eectif
tait amoindri par labsence de plusieurs joueurs. En plus de Boussaid,
suspendu pour deux ans, Daoud et
Cherchar nont pas particip ce match
face lASMO. Les deux joueurs en
question se trouvent en Core du Sud
pour participer au Mondial militaire.
Pour sa part, victime dune blessure lors
de lultime sance dentranement avant
le dplacement Oran, Keita tait lui
aussi absent hier.

14

El Ghoumari
et Oussad
titulaires

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

l Pour ce match face au


RC Arba, le premier responsable de la barre technique
de lASMO, Mouassa, a t
contraint doprer quelques
changements. En eet, labsence
de Benkablia et Sebbah a
contraint le coach revoir son
onze de dpart. Ainsi, et pour
combler labsence de ces deux
lments, Mouassa a dcid
daligner dentre de jeu El
Ghoumari et Oussad, pour la
premire fois de la saison.

ASMO 2 - 0

6e journe

Stade : Habib-Bouakeul (Oran)


Auence : moyenne
Arbitres : Necib, Maghlout, Benaceur.
Avertissements : Belaid (26), Oussad (66), Sebia (90+3)
(ASMO) ; Ferhani (73) (RCA)
Buts : Djemaouni (75) (sp), Bentiba (90) (ASMO)
-----------------------------ASMO : Khelladi, Oussad (Boukatouh 88), Belaid, Ali Guechi, Barka, Boudoumi, Herbache, Aoued (Tabti 59), El Ghoumari (Sebia 85), Bentiba, Djemaouni
Entraneur : Mouassa
----------------------------RCA : Merbah, Ferhani, Meziane, Nouikes, Mehiya (Touil
77), Meksas, Tayeb (Bouyoussefi 81), Yettou, Zaalani, Harrouche, Gisslane
Entraneur : Janackovic

Mouassa : Cette
victoire tait vitale
pour nous

Mazel Mouloudia,
mazel mazel !
L

es Asmistes, qui restent sur une mauvaise


srie de trois dfaites de suite en championnat, ont accueilli la lanterne rouge, le RC
Arba, avec la ferme intention de renouer avec
le succs. Mais la mission des Asmistes sannonait
dicile surtout que lquipe tait prive des services
de deux de ses joueurs cadres, en loccurrence Benkablia et Sebbah. Deux minutes seulement aprs le dbut
du match, les Vert et Blanc se sont procur une premire occasion par El Ghoumari. Bien servi par Boudoumi, lancien joueur de lIRB Maghnia, seul face au
gardien Merbah, a compltement manqu sa frappe.
A la 8, le capitaine asmiste Herbache a tent de surprendre le keeper du RC Arba, sur coup franc direct
des 20 mres, mais son tir a t box par Merbah. Laissant passer lorage, les hommes de lentraneur serbe,
Janackovic, sont sortis de leur zone et se sont procur
deux occasions de scorer. La premire la 16, suite
une lourde frappe de Yettou repousse par Khelladi
puis reprise par Gisslane de la tte, mais le gardien
asmiste tait une nouvelle fois la parade. La seconde
occasion de la formation de lArba a eu lieu la 22 par
Mehiya dont la balle est passe au-dessus de la transversale de la cage garde par Khelladi. A la 24, Her-

50 supporters du RCA
prsents Bouakeul

l Malgr la situation complique


que vit leur quipe en ce dbut du
l
championnat et la dernire place occupe

bache, sur coup franc des 20 m, a vu sa balle passer


lgrement ct du cadre du gardien Merbah.
Aoued, la toute dernire minute de la premire mitemps, a tent le tir des 20 m mais le gardien, Mebrah
tait bien plac pour capter sans dicult cette balle.

Djemaouni et Bentiba
la victoire aux Asmistes

ah
Labsence de Sebb
ssa
ua
Mo
r
eu
an
ntr
au classement, un groupe de supporters contraint le
oser
mp
du RCA a fait le dplacement Oran pour revoir ses plans pour co
RC
au
e
fac
le
tra
encourager son team. Ils taient environ sa charnire cen
r le
su
er
olu
v

u
bit
50 fans prendre place dans le virage du Arba. Ha
Barka
stade Bouakeul pour donner de la voix et flanc droit de la dfense,
laxe
ns
da

nn
soutenir leur quipe.
a t repositio
olymN
lE
de
r
eu
jou
Le
l.
centra
Ali Guepique a compos avec
l En labsence de Benkablia qui se
trale de
cen
e
ir
arn
chi la ch
trouve actuellement avec lEN au
t lui, a
lquipe. Oussad, quan
Mondial militaire en Core du Sud, cest
it.
dro
l
ra
t align en lat
son coquipier Herbache qui a port le
brassard de capitaine face au RC Arba.

Herbache capitaine

offrent

De retour des vestiaires, les Asmistes ont tent de


faire le jeu et de monopoliser la balle. Lentraneur
Mouassa a apport un changement son quipe en
incorporant Tabti la place de Aoued. La premire
tentative de cette deuxime mi-temps est intervenue
la 62 par Djemaouni dont la balle de la tte est passe
lgrement au- dessus de la transversale de la cage du
gardien Merbah. Les Asmistes sont parvenus trouver le chemin des filets la 75, sur penalty, suite une
faute de Ferhani sur Oussad. Djemaouni na pas
trembl en prenant contre-pied Merbah. Dans le
temps additionnel, Bentiba, dun centre-tir de la ligne
de touche, a tromp la vigilance du gardien Merbah,
orant ainsi un prcieux succs son team qui lui permettra de prparer dans la srnit la plus totale le
derby face au Mouloudia.
Riad O.

Barka repositionn
dans laxe
de la dfense
a

RCA

LIGUE

Djemaouni
retrouve
la comptition

Lentraneur asmiste, Kamel


Mouassa, sest montr trs soulag
par la victoire de son quipe, hier,
face au RC Arba : Vous ntes pas
sans savoir que nous tions dans
lobligation de remporter cette rencontre, afin de mettre un terme
une mauvaise srie de trois dfaites
de suite en championnat. Nous
tions sous pression et mes joueurs
nont pas lexprience pour grer ce
genre de situation. Nous avons fait
un bon match et notre victoire est
amplement mrite. Ce succs va
permettre aux joueurs de se librer
et daborder la suite du championnat avec beaucoup de confiance et
de dtermination.

Janackovic : On aurait d marquer en


premire mi-temps

Le technicien serbe du
RC Arba, Janackovic, sest
dit du par
cette nouvelle
dfaite concde par son
team face
lASMO. On
aurait d marquer au moins un but
en premire mi-temps. Il est clair
que cette dfaite est dicile digrer, dans la mesure o on aurait pu
revenir la maison avec un meilleur rsultat. Nous avons jou ce
match sans plusieurs de nos joueurs
dont deux se trouvent avec la slection militaire. Je narrive pas comprendre comment lquipe narrive
pas tenir le coup en seconde priode. On va devoir se ressaisir le
plus rapidement possible et dcrocher notre premier succs en championnat.

Khelladi la place
de Fellah

l Sil avait t contraint


doprer deux changel
ments en alignant El Ghoumari

Les Oranais
renouent
avec la victoire

En simposant hier au stade


Habib-Bouakeul face au RC
Arba, les gars de Mdina Jdida
ont mis un terme une mauvaise srie de trois dfaites de
suite en championnat. Cette
victoire aura sans doute un impact positif sur le moral des
joueurs, en prvision du choc
de la prochaine journe face au
voisin du Mouloudia dOran.

Pourquoi insulter
Mouassa ?

On jouait la 43du match


lorsque un groupe de supporters sest
mis insulter lentraneur
Kamel
Mouassa.
Pourtant,
daucuns
estiment que le coach asmiste
est en train de mettre toute son
exprience et ses comptences
au service de lquipe. Ce comportement pouvait nuire
lquipe qui avait grandement
besoin du soutien de son public.

Le

353

hiffre
Aprs 353 minutes sans secouer les filets adverses, les
Asmistes sont parvenus
marquer un but. Les Vert et
Blanc restaient, avant le rendez-vous daujourdhui, sur
une mauvaise srie de trois dfaites de suite et zro but inscrit. Les attaquants asmistes
ont donc retrouv les filets adverses, avec deux jolies ralisations inscrites par Djemaouni
et Bentiba. Daucuns estiment
que cette victoire va permettre
aux Asmistes de bien prparer le prochain derby face au
Mouloudia dOran.

et Oussad la place de Sebbah,


parti en France, et Benkablia,
qui se trouve avec lEN militaire en Core du Sud, le
coach asmiste a dcid
nt Djede laisser le gardien de
Pour sa part, lattaqua
les terr,
hie
v,
Les U21 de lASMO se sont largebut Fellah sur le banc.
maouni a retrou
S
A
l
de
r
eu
ment
imposs, hier aprs-midi, face au
jou
ien
Et
pourtant,
lancien
nc
La
rains.
RC Arba sur le score net et sans appel de
depuis le keeper du RCA avait
jou
s
plu
t
vai
na
b
rou
Kh
quatre buts un. Les quatre ralisations de
journe du
disput tous les
match de la troisime
la formation de Mdina Jdida ont t luvre
El HarSM
lU

e
fac
matchs
de
son
at
nn
champio
de Benfoula (doubl), Baouche et Djair. Les
ssure. Aprs
quipe depuis le
rach, pour cause de ble
Espoirs de lASMO ont domin la partie et
ilme
is, le
dbut de la saison.
sen tre totalement rem du pront amplement mrit cette victoire dcros
lor
Mouassa a fait
che avec lart et la manire. Cest la seleur buteur de lquipe
a t align
confiance, hier,
conde victoire depuis le dbut du
cdent exercice sportif
RCA.
championnat pour les poulains de
Khelladi qui a t titudentre, hier, face au
de lassocier laris pour la premire
Cherif el Ouazzani Moulay.
Mouassa avait dcid
en attaque.
ba
nti
Be
et
fois dans les bois.
El Ghoumari

U21 : ASMO 4
RCA 1

1 MOB

Cap
sur
le
CRB
!
A
LIGUE

ppels disputer un
match capital ce vendredi face au CR Belouizdad dans le cadre de la
septime journe du championnat de Ligue 1 Mobilis, les
Crabes du MO Bjaa se prparent dans une grande srnit afin dtre au rendez-vous
et dcrocher leur premier succs de la saison. Larrive du
coach Amrani la barre technique en remplacement au
technicien suisse Alain Geiger
semble avoir boost lquipe.
En eet, nous avons constat
une grande dtermination
chez les joueurs aller chercher un autre succs aprs
avoir enchan jusque-l quatre matches sans victoire.
Connu pour son srieux mais
aussi sa rigueur dans le travail,
le technicien tlemcnien ne semble
pas prt cder et ache une
grande volont pour redresser la situation du club et permettre au
MOB de goter nouveau la russite, afin de remonter dans le classement et aborder la suite du
parcours avec un moral au beau
fixe. Un vu que partagent dsormais les nombreux fans mais aussi
les dirigeants qui esprent que larrive du coach Amrani provoquera
le dclic tant attendu chez les
joueurs.

Larrive dAmrani a libr


les joueurs

Ayant souert dun blocage psychologique sous lre du coach


suisse o les camarades de Rahmani ont enchan quatre matches
sans victoire, larrive du coach

Amrani : Le meilleur
scnario pour moi
est de commencer
par un succs

Lentraneur du MOB, Abdelkader Amrani, est en train deffectuer les rglages ncessaires sur la composante
afin que son quipe soit prte pour la
reprise de la comptition officielle ds
ce week-end face au CR Belouizdad.
Nous sommes en train de nous prparer dans la srnit afin dtre au rendez-vous, car on doit russir de bons
rsultats. Les joutes amicales sont une
occasion pour moi de me faire une
meilleure ide sur les joueurs et apporter les correctifs qui simposent. Le
meilleur scnario pour moi est de dbuter par un succs et jespre que je
serai la hauteur des attentes.

Je suis satisfait
du travail effectu
jusque-l

Deux semaines aprs son arrive la


barre technique, le technicien tlemcnien sest montr satisfait du travail
effectu jusque-l en
estimant que les
joueurs ont bien
rpondu la
charge du travail.
Je suis satisfait du travail
effectu
jusqu
prsent
dans la
mesure
o les
joueurs y ont
bien rpondu
et cela nous
permettra
dtre prts
pour les prochaines rencontres, afin
de russir les
rsultats escompts.

H. L.

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

15

remonter dans le classement et


concurrencer les autres formations
pour le titre de champion.

Amorcer le dclic face


au Chabab

Amrani semble avoir libr les ver leur sens de la responsabilit en


joueurs qui sexpriment mieux aux se concentrant totalement sur la
entranements. La mthode de tra- prochaine rencontre du championvail applique par le nouvel entra- nat face au CR Belouizdad, qui
neur a permis aux Crabes de revt une grande importance pour
souer psychologieux, dans la mesure o ils
quement et
nauront pas droit
de
relerreur
sils
En amical :
trouveulent

USOA 1 MOB 2

Sur un doubl de Bendjelloul

Sur une srie de quatre matches


nuls conscutifs enchans depuis
la deuxime journe du championnat, les joueurs du MOB nont
pas cach leur volont damorcer le
dclic face au CR Belouizdad vendredi prochain et renouer avec les
victoires. Nous avons en eet
constat une grande dtermination chez les coquipiers de Zerdab qui ne pensent qu ce match
face au Chabab, dautant plus que
la tche ne sera pas facile. Cest la
raison pour laquelle le premier
responsable de la barre technique
a dcid dorganiser une joute amicale hier, lundi, face lUS Oued
Amizour, sur le terrain de cette dernire, pour procder aux derniers
rglages en prvision de ce rendezvous, surtout que les Bjaouis
taient dispenss de la journe
dhier en raison de la participation
de lUSM Alger en Ligue des champions.
H. L.

Ferhat rejoue

Poursuivant leur prparation en prvision de la rencontre


Le milieu de terrain Malek Ferde ce vendredi face au CR Belouizdad dans le cadre de la sephat, qui tait jusqu hier incertain
time journe du championnat de Ligue 1 Mobilis, les Crabes du
en raison de sa blessure et de son
MOB ont disput une joute amicale hier face la formation de
manque de comptition, et alors que
lUS Oued Amizour voluant en DNA. Un match qui sest jou au le mdecin la rassur suite aux exastade Larbi-Touati dAmizour. Cette rencontre sest solde par la
mens quil a passs Alger, a rejou
victoire du MOB (1-2) grce un doubl de Bendjelloul. Le
hier loccasion de la rencontre amipremier responsable de la barre technique a profit de
cale face lUS Oued Amizour. Le
cette occasion pour avoir une meilleure ide sur le
joueur devrait tre prsent ce vengroupe et aligner tous les joueurs, afin de perdredi.
mettre ses poulains de rester comptitifs.

Bendjelloul : Une victoire nous


ouvrira les portes du bonheur
Lattaquant du MOB, Bendjelloul, nous informe que son
quipe se prpare dans la srnit et la bonne ambiance.
Il insiste sur une victoire ce
vendredi face au CR Belouizdad, qui leur ouvrira les
portes du bonheur.

Comment se droule la prparation pour le prochain match ?


La prparation se droule dans de
bonnes conditions, selon le programme mis en place par le coach
Amrani. Il y a une bonne ambiance aux entranements et les
supporters sont l pour nous encourager. Ce qui nous permettra
davoir le moral au beau fixe pour
la prochaine rencontre et empocher les trois points de la victoire.
Et quen est-il des joutes amicales que vous avez disputes
durant cette priode ?
Je pense que les deux matches que
nous avons disputs face la JSK
et lUSOA ont t une belle occasion pour nous de corriger
nos erreurs et de rester comptitifs en prvision de la suite du
parcours. Aprs le report de
notre match face lUSMA, il
tait impratif pour nous de
programmer des matches pour
maintenir notre forme et esprer
amliorer notre prestation en prvision de cette rencontre contre le
CRB qui revt une grande importance pour nous.

Vous navez pas beaucoup jou


avec les seniors mais votre rendement est acceptable chez les
espoirs
Bien videmment, jai pris part la
premire priode face la JSK,
sinon je suis constamment avec les
espoirs o je marque souvent des
buts, ce qui est une bonne chose
pour moi. En tant que jeune, je
crois que je dois travailler fond
durant les entranements et les
matches des espoirs pour que je
puisse convaincre le coach de
lquipe premire de faire appel
moi et maligner lors des matches
de championnat. Jespre que je
serai la hauteur.
Mais la concurrence sannonce
rude sur le plan oensif
Eectivement, et je crois que cela
est une bonne chose pour lquipe
dans la mesure o le football est

avant tout une concurrence entre


joueurs o chacun veut dcrocher
une place dans lquipe. En ce qui
me concerne, je suis conscient de
cette rivalit et je travaille fond
pour convaincre le coach et avoir
ma chance lavenir.
Et quen est-il de votre prochaine rencontre face au CR Belouizdad ?
Elle ne sera pas facile. Nous aurons
aaire une quipe du CRB qui se
dplacera au stade de lUMA avec
le seul objectif de russir le meilleur rsultat possible. En ce qui
nous concerne, nous sommes
conscients de ce qui nous attend et
nous ferons de notre mieux pour
dcrocher notre premier succs
domicile, qui nous ouvrira les
portes du bonheur et nous motivera davantage pour la suite du
parcours.
La prsence des supporters sera
dun grand apport pour vous,
nest-ce pas ?
Certainement, la prsence en force
de nos supporters lavenir nous
permettra dtre encore plus motivs et esprer russir un bon rsultat et nous orir un succs qui
nous sera dune grande importance pour lavenir. Il ne faut pas
oublier quon doit ragir aprs
avoir enchan quatre matches
sans la moindre victoire.
Entretien r1alis par
H. L.

La concurrence
relance par Amrani

lAlors que le sta techl


nique prcdent a mis
sur le banc certains lments

tout en cartant dautres du


groupe, le retour du coach Amrani semble avoir relanc
nouveau la guerre des postes o
plusieurs joueurs sont appels
travailler fond pour esprer
tre la hauteur des attentes.
Une grande concurrence anime
les entranements et chaque
joueur veut convaincre son
coach de compter sur ses services en prvision de la suite du
parcours. Le technicien pour sa
part veut instaurer la discipline
du respect de ses choix tout en
demandant ses poulains dtre
la hauteur de leur mission.

Rien de grave pour


Ferhat

lAfin dtre fix sur le


l
degr de sa blessure
mais aussi sur la date de son retour aux entranements, le milieu de terrain Malek Ferhat
sest dplac hier Alger, o il a
eu une consultation chez le mdecin de la slection nationale.
Selon les chos qui nous sont
parvenus, le joueur en question
ne soure de rien de grave et
devrait eectuer un travail
musculaire pour quil puisse reprendre ses forces et tre apte
pour la comptition ocielle
dans les meilleurs dlais.

Les absences,
le souci majeur
du staff technique

lPour la rencontre de ce
l
vendredi face au CR Belouizdad, le sta technique du
MOB devrait composer son
onze en labsence de pas moins
de six joueurs pour des raisons
diverses. Il sagit du trio Yaya,
Hamzaoui, Mamar Youcef qui
se trouvent en Core du Sud
avec la slection militaire, ainsi
que Salhi et Aguid blesss, et
Ferhat incertain. Le coach Amrani doit trouver des solutions
pour remplacer ces joueurs.

MOB CRB
sur le petit cran

lLa rencontre de ce venl


dredi entre le MOB et le
CRB comptant pour la septime journe du championnat
de Ligue 1 Mobilis sera transmise sur le petit cran partir
de 17h. Une bonne nouvelle
pour les Crabes habitant les rgions lointaines, qui ne manqueront srement pas de suivre
le match, en esprant un premier succs de leurs favoris
domicile.

Mebarki forfait

lEncore des soucis pour


l
le coach du MOB, Abdelkader Amrani, puisquil
devra composer son onze face
au CR Belouizdad ce vendredi
en labsence de plusieurs lments. Lattaquant Mebarki a
contract une blessure hier devant lUS Oued Amizour lors
de la joute amicale quil a dispute avec son quipe. Le
joueur en question sest fait mal
la cheville et devrait donc dclarer forfait face au CRB. Le
MOB sera priv des services de
pas moins de cinq joueurs pour
ce match.

16

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

LIGUE2

Touil
libre
de nouveau
El-Khadra

USMBA 1 - ABS 0

Stade : 24 Fvrier 1956


Auence : Moyenne
Arbitres : Ibrahim, Azrine, Guidou
But : Touil (62) (USMBA)
Avertissements : Ghalem
(88) (USMBA), Bakhi
(29), Nouara (59) (ABS)

USMBA
:
Ghalem,
Yeghni, Bengorine, Abdat,
Bounoua, Aoumri, Djediat, Meghout, Balegh
(Zenasni 75), Touil (Laabani 80), Daham (Bekakcha 70).
Entraneur : Bouakaz
ABS : Meziane, Bakhi,
Abdellaoui,
Maddour,
Bentaleb, Nouara (Laaref
82), Boukhari (Kab 72),
Elkharnazi, Brahimi, Tebbal (Ghacha 80), Belgherbi
Entraneur : Bougherra

Face une quipe de lA Bou Sada,


qui a fait le dplacement Bel Abbs
avec la ferme intention de bien dfendre et tenter de repartir avec un rsultat positif, les hommes de Mouaz
Bouakaz ont beaucoup souert avant
de dbloquer la situation. Les gars de
la Mekerra ont trouv la faille aprs
lheure de jeu par lintermdiaire de
lattaquant Houari Touil, dj buteur
dcisif lors du succs ramen d'El
Eulma face au MCEE, qui a oert un
trs prcieux succs lUSMBA, toujours solide leader de cette Ligue 2 Mobilis.
Tedj Eddine

quitable
USC 1 - CRBAF 1

Stade : Zerdani-Hassouna (Oum Bouaghi)


Auence : nombreuse
Arbitres : Housnia,
Boulakrinet, Tazout
Avertissements : Ziad
(26'), Benchara (40'),
Debbih (86')(CRBAF);
Benbout (86')(USC)
Buts : Ziad (73')
(CRBAF) ; Belhadi
(90'+3' csc) (USC)
USC : Benbout, Hitani, Si Mohamed,

Aouf, Bourahla, Saghi


(Merrah 46'), Kebbari,
Lemouchi,
Chetti,
Boumendjel, Demene
Entraneur : Gigio
CRBAF : Boultif,
Haouch, Oukrif, Belhadi, Benchara, Mansour, Ziad, Boukhari,
Debbih
(Benchadi
83'), Salah (Belalem
46')
Entraneur : Hadjar

Le derby de la wilaya 04 fut


trs disput. Les deux quipes
adopteront des tactiques rsolument oensives. La mitemps sera sie sur un score
blanc. Ce sont les visiteurs qui
arriveront ouvrir la marque
par Ziad, qui exploitera un excellent service de Boukhari.
Les Chaouis attendront les
temps morts pour galiser.
Belhadi reprendra un centre
sur corner, malencontreusement dans ses buts.
Lemmouchi

Khroub a russi
ASK 1 - OM 0

lessentiel
Stade : Abed-Hamdani
(Khroub)
Auence : faible
Arbitres : Bachir, Benali,
Hadj Sad
Avertissements : Sadi (65)
(ASK); Addadi (61) (OM)
But : Ledra (52)(ASK)
ASK : Assani, Amari, Abbs
(Bendris 66), Bouhekak,
Kennache, Sadi, Belhamri
(Zellami 86), Djahel, Dhib,

Berniss, Ledra (Bezaz 71).


Entraneur : Terra
OM : Ousserir, Sadou, Souakir (Lemhane 65), Addadi,
Ouchene, Heriat, Hamadache, Cherfaoui (Belguerfi
69), Boubkeur, Banouh
(Lemhane 80), Benassa
(Berkani 77).
Entraneur : Slimani

Hamia enfonce
le Paradou
JSMS 2 - PAC 1

Les coquipiers de
Assani ont russi
lessentiel, savoir
empocher les trois
points. Il a fallu attendre la 52 pour
que les locaux trouvent le chemin des
filets par le biais de
Ledra. Ce dernier,
profite dun centre
de Belhamri pour
catapulter de la tte
la balle au fond des
filets dOusserir.
N. B.

Pub

Stade : 20-Aot-55 (Skikda)


Auence : nombreuse
Arbitres : Boufrioua, Hadji, Seddouk
Avertissements : Boulanseur
(20), Amrous(66) (JSMS). Bouchina (16), Arous (28), Souibah
(57, 55) (PAC)
Expulsion : Souibah (82) (PAC)
Buts : Senigra (17), Hamia (90+1)
(JSMS). Bouchina (55) (PAC).
JSMS : Khalfa, Hamadache, Senigra, Amrous, Aklil, Naili, Lahmer
(Bitam 64), Ghaciri (Tebbi77),
Bouchouk, Hamia, Cheniguer
(Boulanseur 6)
Entraneur : Mechiche
PAC : Bousder, Benkhelifa, Arous
(Ayal 55), Chahrour, Bouchina,
Chaoui, Souibah, Benguit, Benouadah (Choukri 68), Benayad,
Herida
Entraneur : Cherif El Ouazzani

Cest sur le score de deux buts


un en faveur des locaux que
sest termin le match qui a oppos la JSMS au Paradou AC. Le
premier but a t sign Senigra
la 17 de la tte suite un corner
bott par Amrous. Les visiteurs
ont galis en seconde priode,
plus prcisment la 55 par le
biais de Bouchina. Ce dernier a
profit dun mauvais renvoi de la
dfense adverse aprs un centre
de Benguit. Les supporters skikdis ont d patienter jusquau
temps additionnel pour voir leur
quipe reprendre lavantage. Le
sauveur na t autre que Hamia.
L. G.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS


DIRECTION DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS
DE LA WILAYA DE SAIDA

AVIS DINFRUCTUOSITE

Conformment aux dispositions de larticle 49 du dcret prsidentiel 10-236 modifi et complt portant rglementation
des marchs publics.
La direction de la jeunesse et des sports
de la wilaya de Sada informe lensemble
des soumissionnaires ayant particip aux
1re avis dappel doffre lanc pour la ralisation du gazon synthtique au niveau
du stade YOUB en lot unique, parue aux
journaux LE BUTEUR du 14/07/2015, et
MINBAR EL KORAA du 15/07/2015 est
dclar infructueux faute dune seule entreprise qualifie techniquement.

Anep : 31014735 / Le Buteur du 29-09-2015

LIGUE2

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

17

Benchergui dlivre
lASO

ASO 1 - OMA 0

Stade:
Boumezrag
Influence : faible
Arbitres:
Achouri, Amri,
Benhamouda
Avertissements:
Naamani (20)
(ASO), Belhadj
(62) (OMA)
Buts: Benchergui
(81) (ASO)
ASO: Choueh,
Meddahi, Zazou,
Benchergui, Naamani, Khiari
(Touili 77), Messaoud (Kara 61),
Salah, Semahi,
Yachir, Madouni
(Boussad 61)
Entraneur :
Wallemme

sion et le jeu va se stabiliser au milieu


du terrain. La fin de la mi-temps tait
agite avec la premire action dangereuse de lOMA par lintermdiaire de
Soltani servi par Maza, bien embusqu,
de la tte, mais Choueh, bien plac,
sauve ses buts. Ctait la 42. Une minute plus tard Zazou rpond en sinfiltrant dans la surface. Il se retrouve face
Khiter, tire mais sa balle est intercepte avant la ligne de but par un dfenseur. Le referee renvoie par la suite les
22 acteurs aux vestiaires. Le deuxime
half a vu plus de prudence des deux
cts sans quaucune quipe ne puisse
se crer de vritables occasions pour

Wallemme : Les attaquants


doivent ragir

buter. A la 64 une balle en profondeur


vers Yachir qui dvie de la tte vers
Kara face au keeper adverse qui rate la
balle. Les Chlifiens manqueront la
dernire touche. Laction de Kara, la
80, reflte lhsitation et la dlivrance
vint la 81 par Benchergui qui reprend
une balle dgage par la dfense et, de
toutes ses forces, tire ouvrant la
marque. Khiter na rien pu faire, ce but
a dlivr toute lassistance mais surtout
ses camarades et permet lASO de renouer avec la victoire et se relancer
dans la course.
A.F.

Sadaoui

(entr-adjoint) :
Le nul aurait t plus quitable

El Eulma

Il est temps de bousculer cette hirarchie oensive. Je n'ai pas reconnu


mes attaquants qui taient loin de leur niveau, je donnerai la chance
d'autres jeunes pour relancer la concurrence.

Nous avons livr un bon match mais le score n'a pas suivi.
Nous devons nous ressaisir, vite

CAB 0 - MCEE 0

a tenu bon

CAB : Mazouzi, Fezani, Babouche, Zemmouchi, Chebana,


Korichi (Laouafi 53),
Daf (Khenab 46),
Djabali (Mebarki 46),
Kerab, Salmi,Bouharbit
Entraneur :
Bouarata
MCEE : Mokrani,
Belkhiter, Oussalah,
Madani, Zeghidi,
Maza, Hamami, Dehouche, Tchicou (Si
Ammar 67), Abbs
(Kadri 80), Korichi
Entraneur : Sadi

Teggar ovationn

Le jeune Ahmed Teggar, qui


volue cette saison Arzew, a
t ovationn son entre sur le
terrain par le public chlifien.
Le jeune arrire droit issu de la
formation chlifienne tait remplaant lors de cette rencontre
contrairement aux premiers
matches de son quipe.

Kara revient sur le


banc

Deuxime titularisation de Madouni

prs leur dernire dfaite, les Chlifiens devaient se racheter rapidement lors de leur confrontation,
hier, face Arzew. Les poulains de Jean
Guy Wallemme nont pas attendu longtemps pour passer dans le vif du sujet.
On assista la premire tentative la 2.
Centre de Meddahi, et Madouni, dune
vole, rate le cadre, sa balle passe audessus. Cette action va motiver encore
plus les locaux. Naamani, la 20, a failli
ouvrir la marque suite un bolide
transform par Khiter en corner bott
par Yachir. Benchergui, de la tte, rate
de peu le cadre. Les visiteurs vont sortir
dun cran pour se sauver de cette pres-

Stade : 1er-Novembre
(Batna)
Auence : nombreuse
Arbitres : Bahloul,
Tamen et Boulfelfel
Avertissements :
Kerab (31), Khennab
(70) (CAB) ;
Zeghidi (64), Maza
(64), Dehouche (70)
(MCEE)

Les poulains de Djilali Nacef


ont gagn leur troisime mach
successif qui leur permettra de
grimper dans le classement. Un
succs trs important pour les
jeunes de lquipe qui veulent
jouer les premiers rles.

Lattaquant chlifien, Ahmed


Kara, na pas t sollicit dans le
onze loccasion de cette affiche. Wallemme a prfr le
mettre comme joker. A noter
que ce joueur tait lun des titulaires depuis le dbut de saison.

OMA : Khiter,
Youcef, Amrani,
Benaouamer,
Zouaoui A., Yahiaoui, Zouaoui
M. (Slimani 87),
Belhadj, Soltani,
Maza (Boussenia
82), Aissaoui
(Benboulaid 67)
Entraneur :
Osmane

Les U21 ont gagn

100 Olympiens dans


les tribunes

Les supporters de lOMA ont


marqu leur prsence lors de
cette ache. Ils taient une
centaine et une tribune leur a
t rserve. Ils ont t bien accueillis par leurs homologues
chlifiens surtout que ctait la
premire rencontre entre les
deux quipes.

Aissaoui sort bless

Le milieu de terrain de
lOMA, Abbes Aissaoui, est
sorti bless en deuxime mitemps. Sourant de la cheville,
il na mme pas pu quitter le terrain.
A.F.

CABBA 3 - MCS 0
Sada a coul pic et
Mihoubi a jet lponge !

Stade : 20 -Aot
OPOW de Bordj BouArrridj
Auence : moyenne
Arbitres : Benabdallah, Bouhassoune,
Bourechou
Avertissements : Atafen (59), Hamimid
(68) (CABBA) ; Laribi (60) (MCS)
Buts : Zerguine (40),
Hamimid (68 sp),
Hadiouche (89)
(CABBA)
CABBA : Toual, Djabou, Bekakchi,
Bouamria, Selama,
Bouflih, Zerrouki,
Atafen (Bouafia 80),
Hamimid (Bouguelmouna 80), Zerguine
(Oussalah 87), Hadiouche
Entraneur : Khezar

El Eulma na pas trembl Batna puisque le Mouloudia est


revenu avec un point. Il faut dire que les locaux ont t timides et les quelques occasions quils se sont cr, ce sont
heurtes la solidit dfensive des visiteurs.
B.N.

Lad Madouni a jou hier son


deuxime match comme titulaire aprs avoir eu le statut de
joker depuis le deuxime match.
Madouni, qui avait un but son
compteur ds la premire journe, tait devant une occasion
en or pour le dbloquer.

Cest sans forcer sur leur talent


que les protgs de Khezar ont
russi simposer brillamment.
Cest Zerguine qui a sonn le glas
pour des Sadis trs mal en point,
en ouvrant le score la 40
lorsquil tait la rception au second poteau un joli retrait de HaMCS : Sefioun, Fertoul, Zahzouh, Bekh- mimid. Lon sattendait une
taoui, Laribi (Kadous raction de la part des attaquants
du MCS qui auraient pu revenir
81), Tahar, Zahzouh, la marque sur la seule opportuRabti (Abdelhafid
nit qui a t oert Hafid, mais
55), Sayah, Seddik,
celui-ci a rat lamentablement le
cadre. Sur le contre, Zerguine (enHamidi (Sad 76)
Entraneur : Mihoubi core lui) idalement plac en

pleine surface de vrit reprend le


cuir qui allait directement vers le
cadre de Sefioun, mais qui a t
dvi par une main dun dfenseur. Le penalty justement accord
a
t
transform
victorieusement par Hamimid
(68). En fin de rencontre, les
Bordjiens ont continu dexercer
leur pression et cest Hadiouche
lanc par Bouguelmouna qui a
port lestocade dun tir en coin.
En fin de match, le coach Mihoubi
dont la tte tait dj en jeu a dclar quil dmissionnera de son
poste 99 %.
A .

18

Une histoire
N 3139
Mardi 29
septembre
2015

LIGUE2

Stade : de lUnit-Maghrbine (Bjaa)


Auence : faible
Arbitres : Oukil, Benmansour, Amrani
Avertissements : Lemassi
(22'), Bensaha (33'), Nat
Yahia (49'), Zeghli (59'), Benatou (74') (JSMB) ;
Chekh Touhami (36'), Ikhlef (50'), Zitouni (54'),
Toumi (59'), El Kher (67')
(USMMH)
Buts : Nat Yahia (50' sp),
Benmansour (67' sp)
(JSMB); Zitouni (76')
(USMMH)
JSMB : Benkhodja, Benmansour, Benattou, Mebarki, Lemassi, Dhif, At
Ferguene, Nat Yahia, Bensaha (Kraouche 85'), Frioui
(Bensayah 90'), Zeghli (Hamouma 73')
Entraneur : Ghimouz
USMMH : Challali, Ikhlef,
Zitouni, Tallah, Ould
Toumi, Soukhal, Kadda,
Sellami (Djillali 70'),
Aoures (Bendhiaf 66'),
Chekh, El Kher (Nedjar
80')
Entraneur : Sraouia

Le match ft entam tambour battant par les deux


quipes et ce sont les Bjaouis
qui dclencheront les premiers
les hostilits. Ds la 8', Frioui
suite un joli travail personnel
ratera de peu le cadre. Les offensives des locaux se poursuivront et la 28', Zeghli verra
son tir, suite un coup franc
des vingt mtres raser la transversale de Challali, battu sur ce
coup. La JSMB rcidivera la
30' par Bensaha. Ce dernier rceptionnera une passe de Nat
Yahia dans les vingt mtres
pour adresser un tir qui sera
capt par Challali.
A partir de cet instant, le jeu

Abbas pourrait
remplacer Boudjella

se durcira quelque peu et on assistera de gros duels pour la


conqute du ballon. A la 36',
Bensaha ne trouvera pas le
cadre suite un coup franc
l'entre de la surface. A partir
de cet instant, le jeu se cantonnera au niveau de la zone intermdiaire et la bataille fera rage
pour la conqute du ballon. La
pause surviendra aprs une petite alerte de Zeghli. Les deux
quipes regagneront les vestiaires sur un score blanc.
Ds la reprise les locaux exerceront un pressing sur les
joueurs de Hadjout. On jouait
la 50' quand Zeghli sera fauch
par Ikhlef au moment o il armait son tir. Le pnalty qui s'en
suivra sera tir et marqu par
Nat Yahia (1-0). La rplique
des Hadjoutis se fera par El
Kher qui, aprs un joli travail
sur l'aile droite servira Sellami
dont le tir assez mou sera facilement capt par le portier bejaoui. Deux minutes plus tard,
ce sera Tallah qui mettra le cuir
dans les dcors alors qu'il avait
le but grand ouvert. Suite un
contre des locaux, Bensaha sera
dsquilibr dans la surface par
El Kher. Un second pnalty
sera accord aux Bjaouis. Il
sera tir par Bensaha. Challali
dviera le cuir dans les pieds de
Benmansour qui n'aura aucune
peine pousser le ballon dans
les buts (2-0). A ce moment du
match, les Hadjoutis taient totalement dsempars et cela
durera une bonne dizaine de
minutes au cours desquelles les
rushs bjaouis se succderont.
Aprs cela, les Hadjoutis se
montreront entreprenants, notamment par les deux latraux.
A la 76', Zitouni trouvera la lucarne de Benkhodja suite un
coup franc des vingt mtres
pour rduire le score (2-1). A
partir de cet instant, les dbats

Les Hadjoutis se sont dplacs sans


leur entraneur Boudjella. Ce dernier
avait dpos sa dmission, il y a de cela
une semaine. Il avait pourtant donn
son accord Zidani pour eectuer le
dplacement Bjaa. On a not la prsence de Abbes au ct des dirigeants
hadjoutis, au stade de l'Unit-Maghrbine. Il pourrait tre le futur entraneur
de l'USMMH.

Benkhodja
est en forme

Lundi pass, le portier bjaoui a


cur les attaquants de l'USMMH. Il
arrtera pratiquement tout. Que ce soit
sur les tirs ou sur des balles ariennes, il
sera la parade. Sa prestation confirme
que le portier de la JSMB est l'un des
meilleurs, si ce n'est le meilleur du
championnat de L2 mobilis, son poste.

furent trs anims. Les deux


formations tenteront de faire le
jeu. Djillali qui venait de faire
son entre sur le terrain, suite
un joli travail sur la droite, dmarquera Kadda qui ratera le
plus facile. Lamri rpliquera
par un tir des vingt mtres auquel sopposera Kara. Les dfenseurs de la JSMB tant
larrt sur ce coup. Lors des dix
dernires minutes, les Bjaouis
tenteront de grer leur acquis
en se repliant quelque peu en
laissant seul Hamouma en
pointe. Ce sera justement ce
dernier qui, la 84 et suite un
contre trs rapide croisera un
peu trop son tir. Les trois minutes de temps morts napporteront aucun changement si ce
nest un football hach. La
JSMB a amorc son ascension
au classement aprs avoir engrang les trois points de la victoire devant des Hadjoutis qui
auraient pu prtendre mieux,
si les attaquants avaient montr
plus de sang-froid dans le dernier geste.
Ahcene

Ghimouz : La route
est encore longue

"Permettez-moi de fliciter mes joueurs


qui ont sorti le match que j'attendais d'eux
devant une excellente quipe de Hadjout.
Ils ont appliqu comme il se doit la stratgie de jeu qui devait tre de mise. Il est vrai
que nous avons rat des occasions de scorer, mais l'essentiel tait de gagner et c'est
chose faite. Je vous dirais que le chemin est
encore long."

Sraouia : les deux


pnaltys accords
la JSMB sont
discutables

"Mes joueurs ont mis beaucoup de


temps pour trouver leurs marques. Si nous
avons perdu, c'est que nous avons t lss.
Je vous dirais que les deux pnaltys sont
des plus discutables. Mes joueurs se sont
bien battus et ils n'ont absolument pas
rougir d'une dfaite immrite."

Ligue 2
Rsultats
et classment

de pnaltys
JSMB 2 USMMH 1

Club

ASO Chlef
AS Khroub
CAB Bou Arreridj
US Chaouia
JSM Skikda
USM Bel Abbs
CA Batna
JSM Bejaia

3
5

CA Batna

11

1 5 3

CABBArreridj

10

2 9 4

AS Khroub

1 5 5

O Mdea

2 2 2

JSM Bejaia

1 5 6

MC Saida

2 5 8

A Bou Saada

6
7

JSM Skikda

8
9

10

OM Arzew
O Mdea
MC Saida
CRB Ain Fekroun
Paradou AC
A Bou Saada
MC El Eulma
USMM Hadjout

ASO Chlef

1-0
1-0
3-0
1-1
2-1
1-0
0-0
2-1

Pts

USM Bel Abbs

6e Journe

US Chaouia

14

11
9
8
7

6
6
6
6

3
2
2
1

2
3
2
4

1 4 2
1 5 4
2 9 8
1 4 4

USMM Hadjout

3 5 7

MC El Eulma

3 6 9

15
16

Paradou AC
7e Journe

CAB Bou Arreridj Vs


MC El Eulma Vs

A Bou Saada Vs
Paradou AC Vs
MC Saida Vs

USMM Hadjout Vs
OM Arzew Vs
O Mdea Vs

USM Bel Abbs

5
3

6
6

1
0

0 6 2

13

CRB Ain Fekroun

OM Arzew

14

11

12

BP BC

2
3

OM Arzew

ASO Chlef Vs

MC Saida

CRB Ain Fekroun

AS Khroub Vs

ASO Chlef

JSM Bejaia
CA Batna

3 3 6

8e Journe

JSM Bejaia Vs

AS Khroub

3 4 6

CA Batna Vs

US Chaouia
JSM Skikda

2 3 4

US Chaouia Vs

CRB Ain Fekroun Vs


JSM Skikda Vs

USM Bel Abbs Vs

O Mdea

CAB Bou Arreridj


Paradou AC

A Bou Saada
MC El Eulma

USMM Hadjout

INTERNATIONAL

A la dcouverte de Monsieur
5 Buts en 9 minutes !
R
obert Lewandowski (1,85
m/80 kg) est n le 21
aot 1988 Varsovie, en
Pologne. Form au Varsovia Varsovie, il signe
son premier contrat pro au Znicz
Pruszkow (2006 2008) un club de 2e
division polonaise, o il claque un but
tous les 2 matchs. Il est transfr ensuite au Lech Poznan (1re division)
o il reste 2 saisons avec la mme
moyenne de buts. En 2010, les recruteurs du Borussia font bien leur boulot et le font venir en Allemagne.
Jusquen 2014, le Polonais ravit les
supporters en inscrivant 103 buts en
186 rencontres! Au Bayern, depuis la
saison dernire, l'attaquant garde sa
vitesse de croisire en marquant 34
fois en 57 matchs. Enfin, notre Robert
est aussi un pilier de la slection avec
70 slections ( 28 ans !) et 29 buts
marqus.
Son pre tait
un ancien joueur
Robert Lewandowski dcouvre le
football Leszno, village situ non
loin de Varsovie, avec son pre, ancien joueur du Hutnik Varsovie et qui
s'occupe cette priode de la formation au Partyzant Leszno1. En 1997,
ses parents l'inscrivent au Varsovia
Varsovie, centre de sports interscolaires1. Il s'entrane alors sur un terrain vtuste situ tout prs du stade
Kazimierz Sosnkowski1, enceinte du
Polonia Varsovie.
Chass dun club
de 3me division
En dbut d'anne 2005, Robert Lewandowski quitte le Varsovia pour rejoindre le Delta Varsovie1, club de
niveau rgional. Il y joue quelques
matchs et marque quatre buts en quatrime division. Peu avant le dbut de
la saison 2005-2006, il s'engage avec
le Legia Varsovie, grand club de la
ville et du pays, et intgre son quipe
rserve. En troisime division, il
prouve quelques dicults s'imposer et ne marque que deux buts au
sein d'une quipe qui se morfond
dans le bas du classement, et qui finit
par l'carter du groupe.
Sa mre, volleyeuse, lui
a fait signer dans un club
Sa mre, joueuse de volley-ball en
premire division plusieurs annes
auparavant, voyant son fils en mauvaise posture, fait alors jouer ses relations pour lui trouver un nouveau
club. A l't 2006, Robert Lewandowski rejoint le Znicz Pruszkw, qui
dpense cinq mille zotys pour s'attacher ses services. Sa venue est facilite par sa mre, qui a entran
l'quipe de volley-ball de la ville et
gard quelques contacts. Engag dans
la mme division et le mme groupe
rgional, le jeune Polonais connat
une saison totalement dirente, dans
un club aux ambitions beaucoup plus
leves car fortement soutenu par sa
municipalit. En eet, avec le
concours de ses coquipiers tels que
Radosaw Majewski, Lewandowski
devient le meilleur buteur du premier
groupe de III liga avec quinze buts et
obtient la promotion en division suprieure.
Buteur de la deuxime
division polonaise
En juin 2007, les dirigeants du KS
d, club de premire division polonaise, lui proposent de faire un essai
avec le groupe professionnel. Cependant, le joueur dsire signer directement un contrat et refuse
donc la proposition du Rycerze
Wiosny. Rest Pruszkw,
Lewandowski dcouvre la
deuxime division lors de la
saison 2007-2008 et frappe
encore plus fort au niveau de
ses statistiques. Buteur
vingt-et-une reprises, il trne nouveau sur le classement de la spcifi-

cit. Quatrime meilleure attaque de


la ligue, le Znicz Pruszkw passe
deux doigts d'une deuxime monte
successive, chouant la cinquime
place la dfaveur d'une moins
bonne dirence de buts particulire.
Son premier but en
championnat professionnel
est une Madjer
Le 18 juin 2008, Robert Lewandowski
signe un contrat portant sur quatre
annes avec le Lech Pozna, quatrime du dernier championnat, qui
dpense un million et demi de zotys
(trois-cent-cinquante mille euros)
pour l'engager. Le 17 juillet, il joue
son premier match contre le Khazar
Lankaran en Coupe UEFA. Remplaant au coup d'envoi, il entre en jeu
la mi-temps la place du milieu de
terrain Tomasz Bandrowski et inscrit
son premier but avec Pozna, le seul
du match, qui permet au club d'obtenir une importante victoire l'extrieur. Le 8 aot, lors de la premire
journe du championnat, il dispute
son premier match d'Ekstraklasa, face
au GKS Bechatw. Une nouvelle fois
remplaant, il marque quelques minutes aprs son entre sur la pelouse,
d'une Madjer. Une semaine plus
tard, en coupe d'Europe contre le
Grasshopper Zrich, il russit son
premier doubl lors de la large victoire de son quipe six buts zro.
Un doubl pour son
1er match avec la slection !
Le 10 septembre, quelques jours aprs
avoir ft son vingtime anniversaire,
il dbute sa carrire internationale
avec la Pologne face Saint-Marin,
lors des liminatoires de la Coupe du
monde 2010. Huit minutes aprs
avoir remplac Marek Saganowski
la 59e, Lewandowski inscrit son premier but sous le maillot national,
doublant la marque. Seul Wodzimierz Lubaski, lgende du football
polonais, avait russi pareille entre
en matire en slection.
Arsenal, le Borussia
Dortmund, Naples et
Saint-Etienne sur ses traces
En dcembre, il est dsign rvlation polonaise de l'anne par le magazine Pika Nona. En s'tant
arm comme l'un des meilleurs finisseurs de Pologne (huit buts en
championnat la trve, douze toutes
comptitions confondues), il est reconnu en Europe comme tant l'un
des jeunes talents du football, et
attire les regards de clubs trangers comme Arsenal, le Borussia Dortmund, Naples ou
encore Saint-Etienne.
La Coupe
de Pologne, son
premier trophe
Aprs la longue trve
hivernale, Lewandowski continue sur
sa lance. Elimin
en seizimes de finale de la Coupe
UEFA par
l'Udinese,
le Polonais
joue toujours les premiers rles en
championnat.
Lors des mois de
mars et d'avril,
Pozna ralentit un
peu le rythme,
concde de nombreux matchs nuls et
quitte finalement la
premire place. Invaincu sur l'anne civile
2009 en championnat
domestique, le Lech
reste sur le podium la
fin de la saison, terminant troisime. En

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

Coupe de Pologne, il ralise le parcours parfait ; align sur le terrain lors


de tous les matchs de coupe nationale
partir des huitimes de finale, Lewandowski soulve le trophe au
stade de Silsie de Chorzw (victoire
1-0 sur le Ruch Chorzw).
Chakhtar Donetsk le voulait
pour 8 millions deuros
Le bilan de la premire saison de Lewandowski avec les Kolejorz est extrmement satisfaisant. En eet, le
joueur a disput l'ensemble des
matchs de son quipe en championnat, termin troisime meilleur buteur du pays avec quatorze
ralisations, dcouvert la Coupe d'Europe mais aussi l'quipe nationale o
il s'est fait une place dans le onze de
dpart, et a remport un premier titre
majeur. Sortant d'une bonne saison
avec Pozna, Lewandowski est toujours autant convoit l'intersaison
mais son club dsire le conserver mal-

gr les ores importantes d'autres


curies europennes, comme celle du
Chakhtar Donetsk estime plus de
huit millions d'euros, soit la plus
grosse somme propose pour un
footballeur polonais.

19

Il offre le titre au Poznan 17


ans aprs son dernier sacre
En juillet, le Polonais remporte un
nouveau titre, la Supercoupe de Pologne, aux dpens du Wisa Cracovie.
Alors que l'aventure europenne du
Lech s'achve assez rapidement (ds
les barrages), les rsultats en championnat se rvlent bien meilleurs.
Lewandowski, toujours aussi ecace
devant le but, mne son quipe vers
les premires places. Mme si le club
accuse jusqu' onze points de retard
sur le premier, il russit une trs
bonne seconde partie de saison et se
rapproche des meilleurs. Lewandowski, leader de l'attaque, s'impose
nationalement son poste et amliore
ses statistiques personnelles. Sacr
meilleur buteur du championnat avec
dix-huit ralisations, il connat une
fin de saison palpitante : grce un
but de son coquipier Sergue Krivets
et un autre marqu contre son camp
par un joueur du Wisa lors du derby
de Cracovie (qui entrane l'galisation), inscrits
dans les arrts
de jeu, le Lech
Pozna prend
la tte du
championnat
lors de la 29e
journe et la
garde lors de la
journe suivante, la dernire de la saison. Dix-sept ans aprs son dernier
sacre en premire division, Pozna
devient donc champion de Pologne et
se qualifie pour les liminatoires de la
Ligue des Champions 2010-2011.
Cest le plus gros transfert
du foot polonais
Le 11 juin, il signe ociellement un

contrat de
quatre ans avec le Borussia Dortmund. Engag pour quatre millions et demi d'euros, il devient
le joueur le plus cher ayant quitt
l'Ekstraklasa. Il vient ainsi grossir la
communaut polonaise de Dortmund, dj compose de Jakub
Baszczykowski et de ukasz Piszczek. Il s'impose en attaque ds les
matchs amicaux, et ralise mme son
premier tripl. Malgr des matchs
amicaux satisfaisants, Robert Lewandowski n'arrive pas s'imposer en
tant que titulaire, et Jrgen Klopp fait
de lui la doublure de Lucas Barrios.
Mais pour la saison 2011/2012 il s'est
impos en tant que titulaire, marque
12 buts et ralise 7 passes dcisives. Il
est choisi meilleur joueur de Bundesliga de la mi-saison. En avril 2012, Lewandowski inscrit le but de la victoire
contre le Bayern Munich en fin de
match (il marque son 20e but et gale
notamment le record polonais de but
marqu en Bundesliga). Aprs la victoire contre le Bayern Munich, Dortmund prend le large la tte du
championnat avec six points d'avance
sur ce dernier. Le 4 janvier 2014, alors
qu'il est libre de signer un contrat
avec un nouveau club six mois du
terme de celui-ci, il s'engage pour
cinq ans avec le Bayern Munich, qu'il
rejoindra en juillet 2014.
Il marque trois reprises
face Dortmund
Il arrive donc comme convenu au
Bayern l'intersaison 2014. Il retrouve le Borussia Dortmund ds la
fin du mois d'aot pour la Supercoupe d'Allemagne o son ancien
club l'emportera 2 buts 0. Il marque
son premier but ociel sous ses nouvelles couleurs face Schalke 04 ce
qui ne permettra pas son quipe de
l'emporter car elle sera tenue en chec

1-1. Le 1er novembre 2014, il galise


face son ancien club, le Borussia
Dortmund o il ne clbrera pas son
but. Le Bayern l'emportera 2 buts 1
enfonant un petit plus son ancien
club dans les bas fonds du classement.
Le 4 avril 2015, il marque encore
contre son ancienne quipe, le Borussia Dortmund pour une victoire 1-0
des hommes de Pep Guardiola au Signal Iduna Park. Le 28 avril 2015, il
marque encore face au Borussia Dortmund en demi-finale de Coupe d'Allemagne.
Une offre de 30 millions
du PSG refuse par le Bayern
En fvrier 2015, le mdia allemand
TZ annonce des tensions entre Pep
Guardiola et Lewandowski. Le mdia
va mme plus loin en annonant une
ore de 30 millions d'euros du Paris
Saint-Germain, refuse par les dirigeants bavarois.
Sa carrire a failli sarrter
en 2015
Lors des prolongations du match face
au Borussia Dortmund en demi-finale de Coupe d'Allemagne en 2015,
il subit un choc violent avec le gardien
de Dortmund, Mitchell Langerak et
subit une fracture de la mchoire et
du nez. Lors de son hospitalisation le
lendemain, le mdecin de la slection
polonais rvle que Lewandoski a une
commotion crbrale qui pourrait
mettre un terme sa saison.
Le quintupl le plus rapide
de l'histoire de la Bundesliga
Le 22 septembre 2015, il rentre en jeu
la mi-temps lors du match face au
VFL Wolfsburg, comptant pour la 6e
journe de championnat. Alors que
les visiteurs mnent (0-1), il inscrit le
quintupl le plus rapide de l'histoire
de la Bundesliga, 5 buts en
seulement 9 minutes (51)27. Il ne lui aura fallu
que 3 minutes 22 secondes
pour marquer les trois premiers buts, galement un record en Allemagne.
Premier buteur
de lEuro 2012

llLe 8 juin 2012, lors du match d'ouverture, il est le premier joueur inscrire un but lors de l'Euro 2012 face
la Grce (1-1).

Il bat un record qui date


de 50 ans Dortmund

llLe 16 mars 2013, Lewandowski


ralise un doubl contre Fribourg en
Bundesliga (victoire du Borussia 5-1). Il
marque ainsi au moins un but en
championnat pour la huitime fois
conscutive, et bat un record datant de
50 ans du ct de Dortmund.

Son quadrupl face au


Real, une performance qui
na pas t rdit depuis
1960

llA l'occasion du match aller de la


demi-finale de la Ligue des Champions
2013 contre le Real Madrid, il russit
un quadrupl, chose plus ralise pareille tape de la comptition depuis
les annes 1960 et Ferenc Pusks. Il
devient galement le neuvime joueur
russir un quadrupl dans la nouvelle
version de la C1.

Le deuxime meilleur
total en Allemagne

llLe 27 avril 2013, sa srie de buts


conscutifs en championnat s'arrte
sur le terrain du Fortuna Dsseldorf, o
il entre en jeu vingt minutes de la fin.
Elle s'tablit finalement sur douze
matchs, quatre de moins que le record
de Gerd Mller, mais c'est tout de
mme le deuxime meilleur total en Allemagne.

Meilleur buteur polonais


de la Bundesliga

llLe 1er novembre 2013, aprs avoir


ralis un tripl contre Stuttgart, il devient le meilleur buteur polonais de
l'histoire de la Bundesliga.

20

Bara

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

Luis Enrique : Un joueur comme


Messi est irremplaable

Avant daccueillir la formation allemande du Bayer Leverkusen pour le compte de la


deuxime journe de Ligue des Champions, lentraneur du FC Barcelone Luis Enrique a
voqu labsence du gnie argentin Lionel Messi, bless pour environ deux mois selon
des propos rapports par Footmercato : Lionel est venu pour commencer soigner sa
blessure et pour nous encourager. Je lai vu trs motiv. Nous allons faire ce que
nous devons faire. Un joueur comme Leo Messi est irremplaable. Mais en prparation, vous avez vu des matchs sans lui, sans Neymar, sans Suarez... Nous allons garder la mme ide footballistique avec dautres joueurs. Cest un grand dfi relever
pour nous tous dtre aussi bons sans notre meilleur joueur. Personne ne peut remplacer Messi Changer de systme ? Pourquoi pas. Lobjectif est toujours de gagner et dtre comptitifs. (...) Nous ne pouvons pas compter sur certains, alors
nous pouvons en mettre certains autres dans une position diffrente, mais o
ils peuvent jouerDemander plus Neymar ? Impossible de demander plus
aux joueurs. Neymar doit continuer faire du Neymar, il le fait trs bien,
comme Suarez ou Iniesta.

Rakitic : Ne pas avoir le meilleur


joueur du monde fait mal

INTERNATIONAL

Chelsea

Schrrle : Tout tait un peu bizarre,


mais jai senti que je navais plus
la confiance de Mourinho

Actuellement au VfL Wolfsburg, linternational allemand Andr Schrrle est revenu sur son passage
Chelsea, en reprochant Mourinho de n'avoir pas
su montrer sa confiance et de l'avoir pouss vers la
sortie dans les colonnes du Times repris par Goal :
J'ai pass un bon moment Chelsea et jai t accept dans l'quipe, il est donc difficile d'expliquer pourquoi je suis parti. Mes
performances taient bien aussi, mais
un moment donn durant ma deuxime
saison, jai senti que je navais plus la
confiance du coach et je ne jouais plus
beaucoup de matchs. Je ne sais pas

Le milieu de terrain croate Ivan Rakitic a voqu la longue absence de Lionel Messi, qui
pourrait faire son retour lors du prochain Clasico, selon des propos rapports par
Le10Sport : Nous connaissons l'importance
de Leo pour nous. Mais nous avons
confiance en nous et nous savons ce que
nous avons faire. Nos ides ne changeront
pas. Perdre Messi nous affecte beaucoup. Ne
pas avoir le meilleur joueur du monde fait mal.
Mais cela sert aussi de motivation pour gagner
des matchs. Nous lui souhaitons de revenir ds que
possible. Je lai vu avec le sourire et trs motiv. Cest
important de commencer rcuprer dans la bonne humeur. Il est
impatient de revenir.

Man United

Rooney
Rooney
Martial
Martialnous
nous

Martial
Martialnous
nous
nous
Martial
amnera
amnera
amnera
amnera
amnera
beaucoup
beaucoup
de
beaucoup
de
beaucoup
beaucoupde
de
de
moments
moments
moments
moments
moments
magiques
magiques
magiques
magiques
magiques

Alors quil avait des doutes concernant le vritable potentiel dAntony


Martial au moment dapprendre sa signature en faveur de Manchester
United, le capitaine des Red Devils Wayne Rooney a lou les qualits de
lancien attaquant de lASM comme rapport par Footmercato : Il a t
incroyable. Il faut se rappeler quil sagit dun garon de 19 ans, qui ne
parle pas anglais. Mais les dbuts quil fait sont incroyables. Cela sera un
grand joueur pour nous tout au long de la saison mais aussi pour le
futur. Nous devons le laisser prendre du plaisir en jouant, et je suis sr
quil nous amnera beaucoup de moments magiques.

Juventus

Buffon : Retrousser nos


manches, nous salir les mains
pour faire face la situation

Capitaine emblmatique de la Vielle Dame, le


portier italien Gianluigi Buffon a admis que le club
devait se trouver une identit aprs un dbut de saison assez compliqu, selon des propos rapports
par Goal : Nous devons mettre de ct lide quon
puisse remporter le Scudetto. Lcart entre la Juventus et les quipes du haut du championnat est si
grand que nous ne pouvons pas nous permettre de
penser ce genre de choses. Nous devons retrousser nos manches, nous salir les mains pour faire
face la situation. Nous savons ce qu'il faut changer
pour que lon samliore, et maintenant nous voyons
les choses match par match. Quand nous trouverons
notre identit et que nous commencerons tre solide, nous serons trs forts.

Stan Collymore : Giggs et Cantona ne


sont pas des joueurs de classe mondiale

Ancien joueur de Liverpool, Stan Collymore a affirm dans des propos


rapports par le Mirror et repris par Goal, que Sir Alex Ferguson a eu raison de dire qu'il a entran 4 joueurs de classe mondiale Manchester
United mais il n'a pas nomm les bons joueurs : Cristiano Ronaldo et
Paul Scholes parmi le quatuor des joueurs de classe mondiale. Cantona
n'a pas vraiment montr son talent pour la France ou dans les trs gros
matchs de Champions League et Giggs, c'est juste pour sa longvit.
Selon moi, les deux autres joueurs de classe mondiale de United taient
Roy Keane et Ruud van Nistelrooy.

Bayern Munich

Felix Magath : Klopp


serait une grande acquisition
pour le Bayern

Ancien entraneur du Bayern Munich, Felix Magath, pense selon Goal,


que Jrgen Klopp serait l'homme idal
pour succder
Pep Guardiola :
La question de qui
sera le prochain entraneur
du Bayern Munich est plus
excitante que de savoir qui
sera champion. Guardiola refuse toujours de prendre une
dcision sur son futur et je suis
sr que les dirigeants du club sont
la recherche d'alternatives. Klopp
est un candidat vident. Son agent
n'a pas hsit rejeter le Borussia
Mnchengladbach, probablement
parce qu'un grand dfi l'attend. Pour
moi, ce serait une grande acquisition
pour le Bayern. L'quipe actuelle et le
staff ont t principalement constitus par Guardiola, mais par le
pass, le club a montr qu'il tait
assez flexible. Nanmoins, le Daily
Mail affirme que Jrgen Klopp est
d'accord afin de prendre les rnes de
Liverpool, vu que lactuel manger des
Reds Brendan Rodgers, est de plus
en plus critiqu Anfield.

Divers

Tevez : Avant la Juve, j'allais dormir avec un coca,


et je mangeais n'importe quoi

Ancien joueur de West Ham mais surtout des


deux clubs de Manchester, savoir United et
City, lattaquant argentin, Carlos Tevez, de retour
au Boca Juniors cet t, a avou une conduite
peu professionnelle avant son dpart la
Juve durant lt 2013, selon des propos rapports par Football : Avec
ma femme, on tait spars.
Mes amis venaient tout le
temps. L-bas, les maisons sont
impressionnantes : trois

tages, piscine couverte. On tait tranquilles avec


mes potes. Parfois, je disais un ami qui vivait
Buenos Aires: Commande-moi une pizza, c'est une
galre ici avec mon anglais. Il appelait la pizzeria depuis l'Argentine, et je me faisais livrer Avant, j'allais
dormir avec un coca, et je mangeais n'importe quoi.
Le nutritionniste en Italie a tout chang. Je ne
mange plus de ptes, je ne bois plus de boissons gazeuses. Mais je m'offre certaines liberts aprs les
matchs, je profite plus.

Di Natale : Sanchez et Neymar sont deux joueurs Les rencontres de la soire


en Ligue des Champions
exceptionnels, mais je prfre Alexis
19h45 FC Barcelone Bayer Le-

Capitaine emblmatique de lUdinese, lattaquant Di Natale a admis qu'il prfrait le


Chilien Alexis Sanchez au Brsilien Neymar, comme rapport par Goal : Alexis et Neymar verkusen
19h45 Bate AS Rome
sont deux joueurs exceptionnels qui ont des rles prpondrants pour leur club respectif.
19h45 Bayern Munich Dynamo
Quand on parle des joueurs de ce niveau, il est toujours difficile de dire qui est le meilleur.
Si j'tais coach, j'adorerais avoir les deux dans mon quipe. Mais si je devais en choisir un, Zagreb
19h45 Arsenal Olympiakos
je choisirai Alexis parce qu'il est un peu plus "concret" que le Brsilien Alexis est le meil19h45 FC Porto Chelsea
leur coquipier que j'ai eu de ma vie. J'ai jou avec beaucoup de champions, mais il est le
19h45 Macabbi Chelsea
meilleur, et il l'a dj prouv Barcelone et aujourd'hui Arsenal. C'est assez facile d'tre
19h45 Lyon - Valence
une star dans une petite quipe ou une quipe moyenne o il n'y a pas de pression, mais
19h45 Zenit La Gantoise
russir dans un grand club est quelque chose que peu de joueurs font.

Inter Milan

Mancini : L'Inter est une


grande quipe, mais il y a
d'autres plus armes

Malgr la lourde dfaite de l'Inter Milan sur son terrain face la


Fiorentina (1-4), lentraneur Roberto Mancini reste optimiste pour
lavenir, en niant tout excs de confiance aprs un excellent
dbut de saison comme rapport par LEquipe : Nous
avions dj les pieds sur terre avant, cela ne change
rien pour nous. Nous avons perdu une partie,
rien de plus. J'ai toujours expliqu que nous
sommes au dbut du Championnat, l'Inter
est une grande quipe, il y a d'autres
quipes plus armes, mais nous sommes
toujours l, en tte. Pour nous, il n'y a
rien changer, nous devons nous amliorer comme toutes les quipes, il n'y a
pas d'quipe parfaite.
quotidienlebuteur@gmail.com

& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

pourquoi Mourinho n'a pas eu confiance en moi.


Tout tait un peu bizarre pour moi. Jai commenc
quelques matchs, jtais sur le banc pour quelquesuns, puis un peu plus avec le temps. a changeait
tout le temps. Jai eu beaucoup de bonnes discussions avec le coach et je le respecte beaucoup. Je
ne comprends pas ce quil a voulu faire, et comment tre meilleur, voil probablement la principale
raison pour laquelle je voulais partir. Il tait difficile
de partir, mais quand jai eu la chance de revenir en
Allemagne pour rejoindre un club gnial comme
Wolfsburg, jai senti que ctait une bonne dcision.

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre


service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

Ben Arfa Messi a ses

INTERNATIONAL

qualits, jai les miennes

Ronaldo se croit le
meilleur mais il est
surestim

La fo
lle

Dans des propos relays par


Dan Balon, lArgentin argentin
Gonzalo Higuain est revenu sur sa
relation avec Cristiano Ronaldo,
comme rapport par Butfootballclub. Il a un ego norme. Si vous
ne lui dites pas quil est le meilleur,
vous ntes pas son ami. Cristiano
se croit le meilleur mais il est surestim. Je partag un vestiaire
avec Messi, lun et lautre nont rien
voir entre eux. Nanmoins,
par lintermdiaire dun communiqu, le club napolitain
est venu la rescousse de Higuain. Au
sujet des prsentes dclarations attribues Gonzalo Higuain au magazine
Don Balon, le Napoli et lattaquant
azzurro dmentent catgoriquement avoir donn une interview cette publication. De
ce fait, les phrases attribues Higuain doivent
tre
considres
comme fausses et
sans aucun fondement.

r du jo
u
e
m
ur
ru

Hatem Ben Arfa, le milieu offensif de Nice, confiait tout le


plaisir qu'il prend actuellement
sur le terrain aprs sa prestation norme Saint-tienne
dimanche soir (4-1).
Comment jugez-vous votre prestation collective ?
On enchane une troisime victoire,
donc la prestation est trs satisfaisante.
Comme dhabitude, on a essay de produire du jeu. Depuis le dbut de saison, le coach insiste l-dessus
parce quon a vraiment la qualit pour, avec beaucoup de
joueurs techniques. En ce
moment, on est rcompens donc cest trs bien.
Quelle prestation de
votre part, ce soir
Je
suis
trs
content dabord
de cette victoire
car elle nous rapproche du podium. Sur le fait davoir mis
deux buts, cest aussi notre
job, les attaquants.
On sent que vous prenez du
plaisir
Je mclate, je suis content. On
a un jeu fluide, on reoit des
ballons en bonne position, on
sait que le ballon va arriver
dans les pieds et on a la
confiance de lquipe.
Cest vraiment un plaisir
de sentraner et de jouer
avec ces coquipiers.
Mme dix, on a continu jouer. Et quand
une quipe joue, on
prend du plaisir.
Votre second but
ressemble ce que
pourrait faire un
Leo Messi
(Sourire) Non, cest
du Hatem Ben Arfa.
Messi a ses qualits, jai
les miennes. On ne va
pas comparer. Il a le Ballon
dor, je nai rien du

Aprs avoir dbours une fortune pour convaincre Wolfsburg de


lcher Kevin De Bruyne cet t, Manchester City veut rditer le
mme coup avec le Bayern Munich. Si on se rfre au Daily Mail,
on apprend que le milieu polyvalent Thiago Alcantara serait une
cible prioritaire pour les dirigeants des Citizens. la recherche
dun milieu de terrain supplmentaire, le club anglais envisagerait de mettre le paquet pour convaincre les Bavarois de lcher
le footballeur espagnol g de 24 ans, pourtant souvent bless
depuis son arrive en Bavire.

Cela se passe loin du foot

Djokovic : Federer est l'un des plus


grands joueurs de l'histoire du tennis

Vainqueur de la dernire dition de lUS Open, le numro 1 Novak Djokovic est revenu sur sa victoire contre le Suisse Roger Federer, selon des propos rapports par
Tennis Actu et Le10sport. Pendant la finale, je comprenais ce soutien, je jouais
contre l'un des plus grands joueurs de tennis de l'histoire de notre sport. Je savais
qu'il allait avoir le public avec lui, je n'tais pas irrit par eux. J'ai mme russi
transformer cela en quelque chose de positif, ils m'ont donn un surplus d'nergie.
Je me suis simplement concentr sur ce que je devais faire pour battre Roger. Bien
sr, il y a eu des hauts et des bas, mais j'ai russi jouer agressif, ce qui n'tait pas
facile tactiquement.

Fl o

quand on
voit notre
place au classement, on se dit
quon peut tre ambitieux. Aprs, on
ne va pas senflammer. Dj, je pense
que le groupe et la
direct i o n
veu lent
fi n i r
mieux que
la saison
dernire. Si
on continue
sur cette lance,
si on ne senflamme
pas et quon continue
produire du jeu, on ne
sait pas o on peut terminer. Il faut tre ambitieux dans la vie.
Il faut viser haut pour aller le plus
haut possible.
On a limpression que
vous savourez vraiment ces
moments
Ce nest pas une impression,
cest la ralit. Je savoure, je suis
content. Depuis le dpart, le
coach me met dans de
trs bonnes dispositions et je ressens

sa confiance. On sent que ce club travaille


dans la srnit et a se transmet aux
joueurs. Donc je mclate et jessaye de faire
le maximum pour lquipe.
Avez-vous trouv lquilibre dans
votre jeu ?
Je grandis. Aujourdhui, jai vingt-huit
ans et jai pris pas mal dexprience. moi
de mettre cette exprience sur le terrain,
jessaye de jouer simple quand il le faut et
jessaye de provoquer quand il le faut. Jessaye de trouver lquilibre.
Quelle est votre ambition personnelle
?
Mon ambition, cest denchaner les
matchs, donner le maximum pour mon
quipe et prendre du plaisir sur le terrain.
Collectivement, avec cette quipe, il faut
avoir de lambition mme si on ne sait pas
o cela va nous emmener. Au milieu, a
matrise le ballon. En dfense, Mathieu (Bodmer), avec son exprience,
nous
apporte
normment. Depuis quil est
revenu, on na pas perdu un
match. On a vraiment des joueurs
trs, trs intressants
tous les postes. Mon
ambition, encore une
fois, cest de prendre du
plaisir avec cette quipe
et daller chercher le
plus haut possible.
Pour vous, cest la priode de la maturit ?
Cest normal, je grandis comme tout le
monde. Mais bon, on
ne va pas senflammer.
Ce nest que le dbut : on nen est qu la
huitime journe de Championnat.
IN.lequipe.fr

Le plus
important cest
dtre efficace,
ce nest pas de
dribbler pour
dribbler

Le chiffre du jour

101

Quatre jours aprs son


carton face Wolfsburg (51), le Bayern Munich a
obtenu une septime
victoire en sept journes de championnat
sur la pelouse de
Mayence (0-3). Aprs 5
buts en 9 minutes
contre Wolfsburg (5-1),
le Polonais Robert Lewandowski, auteur dun
simple doubl ce weekend, a inscrit son 100e et
101e but en Bundesliga. Avec
ses deux nouveaux buts, lancien
buteur du BVB en totalise 10 au classement des buteurs, l'issue de la 7e journe du Championnat d'Allemagne, devant Aubameyang
(Dortmund) et Mller (Bayern Munich).

Thiago Alcantara, la nouvelle


priorit des Citizens

tout. Mais cest vrai que cest un beau but.


Mais le plus important, cest dtre ecace,
ce nest pas de dribbler pour dribbler.
Mais dribbler pour liminer et
marquer ou faire une passe dcisive. a ma russi ce soir.
Vous vous rapprochez du podium, cest votre objectif avec
Nice ?
Je ne vais pas commencer
parler dun objectif
comme
celui-ci.
M a i s

Cest

p
o
T

Higuain

21

Il a os
dire a

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

Blatter et Platini
pourraient tre
suspendus
Selon un journal sui

sse, Sepp
Blatter et Michel Platini
pourraient tre l'objet d'u
ne enqute de la commissio
n
d'thique de la Fifa et
risqueraient une suspensio
n. Dmissionnaire depuis le 2
juin, le
dirigeant suisse ne pou
rrait
plus grer les affaires
courantes comme il entend
ait le
faire, jusqu' l'lectio
n de son
successeur, prvue le
26 fvrier. En tant que vic
e-prsident senior de la Fifa
, ce serait
alors au Camerounais
Issa
Hayatou de prendre les
rnes.

La performance
historique de
Giovinco
Premire saison en ML

S et premier record amricain


pour Sebastian Giovinco ! Dep
uis son
arrive en MLS dbut
2015, linternational italien enc
hane les
prestations de haute
vole sous
les couleurs de Toront
o, a tel
point que lancien jou
eur de la
Juventus est entr ce
week-end,
dans lhistoire de la ligu
e nordamricaine. La "Formi
ca Atomica" totalise 20 but
s et 15
passes dcisives, ce
qui en fait
le premier joueur du
championnat atteindre les 20
buts et
10 passes dcisives
sur une
saison.

presque

fait

Thohir annonce des


dparts cet hiver

Aprs la lourde dfaite


concde domicile face la
Fiorentina (1-4), le prsident
de l'Inter Milan, Erick Thohir,
a laiss entendre que le mercato hivernal sera anim au
Stade Giuseppe Meazza,
avec pas moins de cinq lments transfrs ds le mois
de janvier, selon des propos
rapports par Topmercato.
Quelques renforts arriveront. Mais il y aura aussi
quelques joueurs de vendus
parce que nous ne pourrons
pas en avoir 30. Le maximum est de 25.

Sudoku

9
4

3 1
5 7 9
6
8 5 9
7
4
6
2
5
4
7
1
3
7
6 3 7
4
8 9 2
7
3
1

1907 Premier vol du premier hlicoptre


pouvant se dplacer l'horizontal.
1911 LItalie dclare la guerre la Turquie ;
la flotte italienne bombarde la cte de
la Tripolitaine.
1923 Entre en vigueur du mandat
britannique sur la Palestine.

Le-Saviez-Vous ?

Pourquoi le nom
de 'Mer Morte' ?

Qui sont
derrire
Musicien
pluriel

Hum

Qui a dit ?

Lamour rend fou, il ny a


que la guerre qui Rambo

La photo du jour

Coluche

Fellag

Debbouz

Gad El Mallah
Touches

Mesure
du regard
Amoureuses

Machine
agricole

Dsinfectant
sanctifient

flchs

Savoir Inu tile

Le dtenteur du
record du monde
de tir larc na
pas de bras !

Bante

Partie de
partie

- Mon premier pose


une condition.
- Mon deuxieme
n'est pas toi.
- Mon tout est un animal.
Cubes
de jeux
Plante de
pelouse

Sous mi

M
C
Q

a- On dcouvre 700 taupes au sein de la CIA

b- La CIA donne de faux renseignements sur lIran


c- La fin de la guerre froide sannonce

Rabche
Vilain
rongeur

Grosse
pile
Boisson
de table

Crtin

Trempette

Virage
de skieur

Cachera
(se)

Arrivs

Auxiliaire

Places
chez le
notaire

Anneaux
marins
Dilettante

Cortge

En bonne
sant
Argon du
chimiste

Passant
par

Mot de
refus

Convois

Drame
nippon

Petits
bols

Agita

Font du
tort

Voies du
sang
Chane
tl

Montr
sa joie
Manufactures

Assortis
les tons
Exasprs

Antique
nourrice

Miette

Coups
de torchons

Inaugura

Rseau
mondial

Ladrerie

Direction
Se
montre
anim

Footest un
ball
eur

En 1978, Jimmy Carter ordonne


le limogeage de 700 agents
de la CIA. Pourquoi ?

Contigus

Habilles

Matire
calculs

Appuiera

Mots

Devinette
Quand a siffle, c'est cuit !!!
Enigme
Il a huit enfants car chacune des
filles n'a qu'un frre, il a donc sept
filles et un fils.
De qui sagit-il ?
Robert Lewandowski
QCM
b- La CIA donne de faux
renseignements sur lIran
Charade
Siamois
Qui a dit ?
Coluche

sudoku

Solution des jeux

Charade

Tache
dencre
Rsidu de
blutage

Gaine

Soustrait

Un bucheron a sept
filles, chacune de ces
filles a un frre.
Combien a-t-il
d'enfants ?

Diriger
En
matire
de

Possdes
Crochet
dtalier

Ramener
au pays
Rue importante

Enigme

Antres
de fauve

Temps de
prsident
Eleves
en porte

Existence

De qui sagit-il ?

Quel est
le point
commun
entre un
policier
et une cocotte
minute ?

Ville de
Chalde
Coup de
boxeur

Page des
titres

Affam
Voiture biblique
cheval Interrompons

Devinette

Naturel

Vases
potage
Canaux
de salin

Axe de
roue
Point de
saigne

L'eau de mer contient, en moyenne, entre 4 et 6 %


de sels. Mais la Mer Morte, elle, en contient entre
23 et 25%. Nul tre vivant ne peut subsister dans
de telles conditions. C'est ainsi que la vie est trs
richement reprsente dans les ocans, mais que,
par contre, la Mer Morte est dpourvue entirement, et non seulement de poissons, mais encore,
d'algues. C'est ce qui lui a valu son nom de Mer
Morte.

ur

ww Un professeur demande un
lve de lui conjuguer le verbe
MARCHER.
- Je marche, tu marches, il
marche...
- Plus vite !
- Nous courons, vous enfargez, ils
tombent !
ww Une olive verte est la plage,
elle demande une olive noire :
- Quelle huile utilisez-vous pour
bronzer comme cela ?
ww Hamza demande sa maman :
- C'est vrai que quand on meurt on
devient poussire ?
- Eh oui, hlas !
- Alors viens voir, il y a un mort
sous mon lit !

Dtente

re
atu
aric
te c
cet
iez
ntif
Ide

Ce jour-l

22

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

Capables

Parfois
cassant
Lgumineuses

Amas de
sporanges
Cest lor

Note
de fin
Dsert
pierreux

Rivire
dAfrique

Tondu

5
8
3
7
2
4
6
1
9

9
4
7
8
1
6
3
5
2

6
2
1
3
5
9
7
4
8

4
9
7
1
8
6

3 1
5 7
6
2
8
5
4
9
3

6
3
1
5
2
7

8 7
9 6
8
1
4
2
9
3
5

4
3
5
9
5
8
2
7
1

2
1
9
5
7
3
8
6
4

Dcrassage

Numros utiles

Le proverbe du jour

Horaires des prires

Enterr vivant sous leUngoudron


homme de 45 ans

est mort enterr vivant


Avec lvolution des
aprs tre tomb dans un
techniques industrou de chantier, a rapport trielles et de notre
la police du Madhya Pramode de vie, lair indesh, un Etat du centre de
trieur que nous resl'Inde, rapporte le site
pirons dans nos
metronews.fr. La viclogements est devenu
time rentrait d'une
plus pollu que lextfoire au village durieur, ce qui nest pas sans
rant laquelle elle
rpercussions sur notre sant
s'tait alcooli(troubles ORL, respiratoires,
se, rapporte
neurologiques, de la fertilit, canThe Times of
cers, maladies cardiovasculaires).
India, sans que l'on puisse dire encore s'il tait ivre
Les principaux polluants qui altrent la
ou non. "Il faisait noir et il n'y avait aucun panneau
qualit de lair intrieur sont bien connus
d'avertissement", a prcis un enquteur. Ne re: tabagisme, matriaux de construction,
marquant pas la prsence de l'homme au fond du produits dentretien, insecticides, cosmtrou, qui lui-mme avait t rendu inconscient par
tiques, monoxyde de carbone, COV pour
la chute, les ouvriers ont repris leur travail, entrecomposs organiques volatils, radon, etc.
prenant d'y couler du goudron fondu, avant d'aplanir
En revanche, dautres sont moins bien
la route au rouleau compresseur. L'homme n'a eu auapprhends par le grand public.
cune chance. C'est seulement parce qu'un morceau de
Connatre avec e-sant ces polluants
son t-shirt dpassait du goudron frachement dpos
inattendus :
que le corps de la victime a t dcouvert.
1- Lhumidit

Dohr
Asr
Maghreb
Icha

: 12h39
: 16h02
: 18h40
: 19h58

Mercredi
Cherouk
Fadjer

: 06h41
: 05h16

les colles, les peintures et


les produits mnagers dgagent des COV dont certains sont toxiques. Les
odeurs de neuf ou de
propre ne sont pas forcment saines ! Quant aux
bougies, bougies parfumes et lencens, leur
combustion dgage du monoxyde de carbone, un gaz
trs toxique, et dautres
produits nocifs.

Lhumidit, ou vapeur deau, ne


fait pas partie proprement
parler des polluants. En revanche, cest un polluant
indirect majeur. En effet,
lhumidit favorise les
moisissures et la proliHidekichi Miyazaki est entr dans le Gui- fration des acariens,
ness des records : il a tabli le record du des allergnes trs
monde du 100 mtres des plus de 105 ans.
frquents lorigine
Surnomm "Golden Bolt", en rfrence
dallergies, de rhume
l'homme le plus rapide de la plante, a
des foins, dasthme,
parcouru la distance en 42 sec 22,
deczma, durticaire. Prs
Kyoto, rapporte atlantico.fr. "Je ne
de 15% de la population sesuis pas satisfait de ce temps", a
rait allergique aux moisisdclar ce petit homme sec
sures Lhumidit acclre
juste aprs avoir repris son
galement la dgradation des
souffle. "J'allais si lentecolles qui imprgnent les panneaux de
ment pendant la course
particules de nos meubles, avec dgaque les larmes m'en sont
gement de COV, comme le formaldhyde.
venues aux yeux." Ce
Or les sources dhumidit sont extrmement
sportif qui ne manque pas d'humour a un secret : la
nombreuses : bains et douches, prparation
sieste avant le dpart.
des repas, vaisselle, nettoyage des sols, sN en 1910, il ne s'est lanc dans la course pied
chage du linge, etc. Toutes nos activits et
qu' plus de 90 ans. Ce petit homme d'1,53 m pour
notre propre organisme dgagent galement
42 kg, s'entrane chaque jour : il glisse un poids d'un
de lhumidit, sans oublier les infiltrations
kilo dans un sac dos et se rend au parc de son quardans les murs et les dgts des eaux.
tier de Kyoto ! "C'est une question de volont", estime
2- Les agents infectieux
M. Miyazaki. "Il faut continuer, continuer." Ce papi frinComme les spores des moisissures,
gant a mme clbr son exploit en mimant la pose de
certains agents infectieux circulent
l'clair, invente et popularise par Usain Bolt.
dans nos logements. Il sagit de
virus, de toxines et de bactries comme les lgionelles.
Ils se dveloppent dans certains quipements
(les systmes de production deau chaude, les

A 105 ans, il est entr dans le livre


Guinness des records en courant le
100 mtres en 42"22

PeOPLe

ventilations encrasses, les climatisations) et


peuvent tre lorigine dinfections comme
laspergillose invasive nosocomiale.
3- Leau de javel
Mme si les moisissures et les agents infectieux peuvent tre nfastes notre sant, attention de ne pas utiliser de dsinfectants
outrance et notamment de leau de javel. On a
constat que dans les foyers qui emploient
beaucoup leau de javel pour dbarrasser leur
habitat de tout microbe, une croyance trs rpandue, les enfants avaient plus de risques de
dvelopper des infections respiratoires (source
: tude de Lidia Casa et coll., Universit catholique de Louvain, 2015.).
4- Les mlanges de produits
Cest bien connu, de nombreux produits sont
toxiques et cest la raison pour laquelle on recommande lusage de produits plus cologiques. Mais attention aussi aux mlanges de
produits, que ce soit pour le bricolage ou lentretien, car ils peuvent provoquer des manations dangereuses et polluer lair. Par exemple,
lAgence de lenvironnement et de la maitrise
de lnergie (Ademe) rappelle que le mlange deau de javel avec un produit contenant
de lacide (prsent par exemple dans les dcapants, les dtartrants et le vinaigre blanc) ou
de lammoniac entrane la formation dun mlange gazeux nocif pouvant provoquer une irritation des yeux, de la toux, des crises
dasthme, des maux de tte, des nauses... .
5- Lencens et les parfums
Les parfums (dsodorisants, parfums dambiance) et tous les produits odorants comme

Conseils pratiques pour


respirer un air sain
Pas question de devenir
maniaques , sauf si lon
est allergique et particulirement sensible aux polluants, o dans ces cas
lviction simpose. Sinon,
le respect de quelques rgles permet de sy soustraire en bonne partie.
l Arer tous les jours
chaque pice de son logement
au moins 10 minutes en ouvrant en grand les
fentres (au bureau aussi et mme sil fait froid
!).
l Arer encore plus la cuisine aprs la prparation des repas, et la salle de bains aprs la
toilette.
l Vrifier la bonne ventilation de son logement
(bouche daration, VMC).
l Vrifier le bon fonctionnement de tous les
systmes de chauffage (conduit de chemine,
chauffe-eau, chaudire).
l Arer en grand les pices aprs le mnage,
le bricolage, avoir brl de lencens ou allum
des bougies.
Entreprendre les travaux ncessaires pour liminer les sources dhumidit (remontes
deau, isolation, ventilation).
l Leau de javel est un produit corrosif : se mfier des projections, porter systmatiquement
des gants et un masque, toujours rincer et ne
jamais mlanger avec des produits ammoniaqus ou des produits acides (dtartrants, vinaigre blanc, dcapants).
l Utiliser leau de javel avec parcimonie. Elle
peut cependant tre employe ponctuellement
pour traiter les moisissures (except sur le
bois).
l Maintenir dans son logement une temprature modre (18-22C) et un taux dhumidit
compris entre 40 et 60%.
l En complment, contre les agents infectieux,
certaines huiles essentielles aux proprits antibactriennes, antiseptiques et antivirales peuvent contribuer assainir lair intrieur.

News
sANT

Une combinaison d'antidpresseurs et contre le cancer du cerveau


Pousser les cellules cancreuses d'une tumeur au cerveau

se
"manger
elles-mmes" et donc disparatre, c'est ce que les
chercheurs de l'Institut fdral suisse de technologie
sont parvenus faire chez
des souris, rapporte le site
topsant. Pour cela, ils ont
combin deux familles de
mdicaments : les antidpresseurs et les anticoagulants. Avec ce cocktail de
mdicaments, la tumeur au cerveau a cess de crotre et les souris qui l'ont test
ont vcu deux fois plus longtemps que les souris
sans traitement spcifique.
"Cette nouvelle stratgie thrapeutique pour tenter
de vaincre le glioblastome (la plus frquente et la
plus agressive des tumeurs du cerveau) est assez

Le

C hiffre du jour

provocatrice. Mais il est passionnant d'imaginer que la


combinaison de deux mdicaments relativement peu
coteux puisse faire une diffrence dans le traitement
des patients atteints d'une
forme de cancer du cerveau
mortelle" a soulign le Professeur Douglas Hanahan,
qui a dirig cette tude.
Pour cette exprience, les
souris ont reu cette combinaison thrapeutique cinq
jours par semaine, avec un intervalle de 10 15 mn entre les mdicaments. L'antidpresseur a t administr par voie orale et
l'anticoagulant a t inject. Les deux mdicaments
ont alors travaill ensemble pour hyper-stimuler
l'autophagie, un systme de recyclage cellulaires
qui provoque la mort des cellules cancreuses.

9 000 ans

les rituels funraires mens cette poque.


Le crne de la victime dcapite a fait l'objet d'une tude publie dans la revue PLoS
ONE. Il t retrouv avec les paumes des
mains recouvrant son visage. L'un des
membres coups, le gauche, pointait des
doigts vers le ciel tandis que le droit tait
orient au contraire vers la terre.
Les six premires vertbres cervicales, ont
t galement retrouves avec les autres ossements. Toutes portaient les marques d'un objet tranchant ayant t utilis pour la dcapitation. En observant
la morphologie crnienne et l'usure des dents, les chercheurs ont t en mesure de dfinir que le dfunt tait un
jeune homme.

MARdi

MeRcRedi

Matin : 18 C
A-M : 23 C
Vent : 25 km/h
Direction E.

Matin : 22 C
A-M : 24 C
Vent : 36 km/h
Direction S.W.

Soupe
ReceTTe

aux carottes

Quantit pour
4 personnes
Ingrdients :
l 500g de carottes
l 1/2 l de
bouillon de volaille ou de lgumes
l 25 cl de
crme liquide
l 25 cl de lait
l Huile dolive
l Sel
l Poivre
l Coriandre

Prparation :
Dcouper les
carottes en petits tronons
puis les faire revenir 10 minutes dans une
casserole avec

de lhuile
dolive.
Ds coloration,
ajouter le 1/2
litre de bouillon
de volaille ou de
lgumes et laisser cuire 20 minutes, afin que
les carottes deviennent fondantes.
Incorporer la
crme liquide et
le lait. Bien mlanger puis
mixer le tout
pour obtenir un
mlange bien
onctueux.
Rectifier lassaisonnement si
ncessaire et
servez parsemer de coriandre.

Faire partir
A

sTuce

une limaille de fer

En bricolant, il arrive que lon se mette


une limaille de fer dans un il et a fait
trs mal. La premire des choses est
daller voir un ophtalmologiste en urgence. On peut tout de mme tenter de
passer un aimant devant qui risque fortement de faire adhrer le petit bout de
mtal et de le faire partir sans problme.

Mentalist

PROGRAMMe

On vous recommande

Des archologues dcouvrent le plus vieux cas de dcapitation du Nouveau Monde


Une quipe internationale de chercheurs a mis
au jour le cas le plus ancien de dcapitation
dans le Nouveau Monde. L'excution se serait
droule il y a environ 9 000 ans au sein de ce
qui est aujourd'hui le Brsil.
De cette peine capitale, il ne reste pour trace
que les restes de la victime et notamment son
crne recouvert de ses deux mains coupes.
Les ossements ont t retrouvs en 2007 dans
une tombe de la grotte de Lapa do Santo. Depuis quelques annes, ce site archologique attise l'intrt des chercheurs, rapporte maxisciences.com. Au total,
26 spultures humaines de chasseurs-cueilleurs datant
de la priode Holocne y ont t retrouves. Ces restes
sont particulirement importants pour mieux comprendre

Prvisions mto pour Alger et ses environs

15 dhou el hidja 1436

Mardi

LES 5 POLLUANTS INATTENDUS QUI EMPOISONNENT


NOTRE AIR INTERIEUR

AcTueL

L'ancienne Spice Girls a clbr le premier anniversaire


de sa boutique londonienne
et a t vue quittant les lieux
lgrement amoche. Sur
les clichs publis par la
presse, on voit clairement
que David Beckham l'aide
marcher pour arriver jusqu'
la voiture qui les attendait,
rapporte Closermag.fr. Victoria a travaill tellement dur
avant son dfil. Elle n'a pas
arrt, utilisant chaque parcelle de son nergie. Elle a relch la pression hier soir et a
bu quelques verres, a confi un tmoin Us Weekly.
Mais ce que les gens ont surtout retenu, c'est l'tat du pantalon de la styliste, tremp l'entrejambe. Si certains n'ont
pas os poser la question ouvertement, le magazine OK! a
titr : Victoria Beckham s'est-elle fait pipi dessus ?. Pour
un autre tmoin prsent, absolument pas. Victoria a pass
un excellent moment la soire, elle s'est simplement renverse du vin sur elle, a ajout cette autre source. Elle ne
s'est pas fait pipi dessus ! C'tait bizarre qu'elle ne change
pas de vtements, mais elle tait simplement prte rentrer
chez elle, elle a dit qu'elle avait travaill plus dur cette semaine qu'aucune autre semaine de sa vie

23

Qui compte les fautes


de son ami en sera
abandonn

SAMU : (021) 23.50.50


Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27

Victoria Beckham s'est fait pipi


dessus ?

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

Alors que le
FBI, second
par Jane et
Lisbon, enqute sur un
raid bcl du
dpartement
anti-drogue,
Abbott subit
de fortes
pressions de
la part de
Peterson.

TV

18:55

NATIONALE
Brahimi dattaque contre Chelsea
24

N 3139
Mardi 29
septembre
2015

EQUIPE

Rtabli de sa contusion au genou

ontraint de cder sa place vendredi en match avanc du championnat de Portugal contre


Moreirense, Yacine Brahimi, le
milieu de terrain de Porto, a rat
deux sances dentranement avec
le club. Laiss donc au repos par son entraneur
avec lespoir de pouvoir le rcuprer pour le
match de ce mardi en Ligue des champions
contre Chelsea, Brahimi, qui avait la jambe bande, semble bien rtabli de son entorse au
genou. Il sera, selon la presse portugaise dhier,
dattaque pour cette confrontation au sommet.

Il a pris part tout lentranement dhier

Soumis des soins intensifs et un programme


spcifique durant 48 heures, lAlgrien Yacine
Brahimi a repris lentranement hier avec le reste
de ses camarades. Brahimi, qui a commenc
lchauement comme tout le monde avec le

groupe, a pris part lintgralit de la


sance tactique programme par Lopategui. Yacine a t retenu parmi le
groupe qui arontera les Blues dans
ce duel comptant pour la deuxime
journe de la plus prestigieuse comptition au monde.

Gourcuff soulag

Ce retour plus tt que prvu


lentranement du meneur de jeu
de lEN, Yacine Brahimi, a soulag
son entraneur au FC Porto, Lopategui.
Ce dernier compte beaucoup sur lapport
de son international algrien pour dynamiter cette solide dfense de Chelsea. Un comeback qui dans le cas o il se ferait sans
encombre, ce soir, ferait aussi beaucoup de bien
au slectionneur national Christian Gourcu, en
prvision des deux matchs amicaux du mois
doctobre contre la Guine et le Sngal.
Moumen A.

Jesus (Ent-Sporting)

Bensebani dans lquipe


type de la 8e journe

Slimani a t priv dun but


valable et dun pnalty flagrant

l Buteur avant-hier contre Lorient,


le jeune dfenseur algrien, reconverti en sentinelle avec Montpellier, a jou lun de ses
meilleurs matchs en Ligue 1 cette
saison. Lenfant de lantique Cirta
a t mme dsign dans lquipe
type de la 8e journe du championnat de France de Ligue 1. En plus
de son but marqu sur un corner bott par
son compatriote Ryad Boudebouz, le joueur
form au Paradou AC a ratiss beaucoup
de ballons au milieu. Ramy a t aussi dsign parmi les joueurs africains les plus en
vue de ce week-end en Ligue 1 franaise.

Aprs la presse portugaise qui sest attaque trs justement larbitre du match Boavista Porto Sporting Lisbonne, hier ctait au
tour de lentraneur Jorge Jesus de sinsurger contre cet arbitrage
maison qui a priv le Sporting dune victoire
somme toute mrite eu gard la domination des gars de la capitale dans
ce duel sold par un score vierge de
zro partout. Revenant dans la
presse propos de quelques faits de
la rencontre, Jesus a dfendu son international algrien, averti pour
contestation amplement justifie.
Slimani a marqu un but valable, il
ny avait rien eu, il sest lev plus
haut que tout le monde pour reprendre le ballon de la tte, personne na vu une faute sauf larbitre.
Et puis sur une autre action de Slimani
larbitre ferme les yeux sur une main lintrieur de la surface,
a-t-il regrett en fin de match.

Ghoulam, le joueur
le plus rgulier de
Naples

l Le grand classique remport


par
Naples
M. A.
contre la Juventus
continue de faire la Une
des sites spcialiss. Cest ainsi
que Faouzi Ghoulam a t qualifi
de lavis de tous les spcialistes comme
le joueur le plus rguliers et constants de cette
quipe napolitaines lors des 4 dernires journes :
Ghoulam est pass dun joueur partant un lment important de lchiquier de Sarri. Il a montr
une garantie sans faille en dfense et son entente
avec Hamsik sur le plan offensif fait de lui un
Je suis 100%
joueur difficile dtrner cette anne, peut-on
et jespre confirmer en
notamment lire sur le site spazionapoli.it, qui a
consacr un large espace au joueur algrien intitul
slection
: Ghoulam, la renaissance !
Considr comme lune des satisfactions du
coach Christian Gourcuff, Walid Mesloub, qui a
1er but de Belhadj
trs bien respect les consignes du coach de
avec Al Sadd
lquipe nationale face au Lesotho, devrait
l La formation
tre rappel pour ce prochain stage des
dAl Sadd a
Verts qui prcdera les deux matchs
cras Al Wakrah
amicaux contre la Guine et le Snen championnat digal. ce propos le milieu de terrain du
manche sur le score de
FC Lorient avance : Je ne sais pas enquatre buts un. Lancien incore, le coach va annoncer la liste demain,
ternational algrien, Nadir Belhadj,
donc bien sr que je serai prt pour ces
a commenc le match dentre. Nadir, qui
matchs. Dailleurs, si je nai pas voulu prendre le
a repris se place de titulaire, ne semble pas
risque de jouer contre Montpellier cest pour bien
prt la cder de nouveau. Dailleurs, lex-joueur de
me donner le temps de gurir, surtout que ce rasLyon et de Portsmouth a inscrit un but dans ce duel
semblement de lquipe nationale arrive.
pour signer son retour de manire remarquable.

Absent contre Montpellier dimanche

Mesloub : Je nai rien de


grave, le coach a juste
voulu me prserver

Labsence
de lAlgrien
du FC Lorient,
Walid Mesloub,
contre Montpellier
aura t prjudiciable
pour ses camarades. Ce
vritable stabilisateur de
jeu aurait, pour reprendre les
dclarations de Sylvain Ripoll,
soulag ses coquipiers au milieu du terrain, dans
ce duel perdu deux buts un la Mosson. Annonc de retour dimanche, Mesloub, quon a interrog sur les raisons de ce report, nous dira : Je
mentrane depuis mardi avec le groupe, seulement
jai ressenti une bquille qui ma cot quelques
sances davant-match. Je suis rtabli mais le
coach na pas voulu prendre de risque, je serai prsent face Bordeaux, qui est aussi un match important pour le club.

Belkaroui : Prt pour le dfi


face lEsprance

Moumen A.

Revenu comme titulaire dans la dfense du Club Africain, Hichem Belkaroui pourrait
tre de nouveau reconduit lors du prochain classique face lEsprance de Tunis.
Belkaroui, qui sera aussi expriment lors de lun des deux matchs contre la Guine ou le Sngal, se dit prt pour ce grand match face lEsprance de Tunis.
Aprs notre dfaite Sidi Bouzid due ltat lamentable du terrain, je crois
quon a eu une bonne raction face Kairouan. Ce large score de 5 buts
0 nest pas du tout une surprise parce quon a une quipe capable de
frapper tout moment. Ce prochain classique contre lES Sahel sera
pour moi trs normal. On va le prparer comme les autres matchs,
jespre quon sera dans un bon jour pour revenir avec un bon rsultat de ce dplacement.

Il a inscrit son 1er but de la saison

Le dfenseur polyvalent du Club Africain, Hichem Belkaroui, ne rate aucune


occasion pour prouver sa valeur et donner raison son entraneur qui a insist
pour le prserver dans son effectif, lt dernier. Belkaroui a profit dun bon corner
de lun de ses camarades pour slever plus haut que tout le monde et tromper la vigilance du gardien adverse dune tte rageuse qui est alle mourir au fond des filets.

M. A.

Benrahma remplaant
contre Saint-tienne

l LOGC Nice est all chercher une belle


victoire dimanche soir en match de
clture de la 8e journe de Ligue 1
franaise. Les poulains de
Claude Puel se sont imposs assez logiquement sur le
score
de
trois buts
un. Remplaant,
Sad
Benrahma, quon
annonce comme la
nouveaut souhaite de
Gourcuff pour le prochain stage
de lquipe nationale, a pris part aux
dernires minutes de la rencontre lorsquil
avait rempalc son camarade la 86.

Coupe de la CAF

Il a fait plier le Zamalek !

Bounedjah : Garder
les pieds sur terre

toile du Sahel a pratiquement assur sa


qualification en finale de la Coupe de la
confdration africaine de football.
Aprs ce large succs obtenu sur le score de 5 buts
un, Sousse, contre le Zamalek du Caire, les camarades de ltincelant Baghdad Bounedjah ont mis un
terme au suspense avant ce match retour qui aura lieu
dans quelques jours au Caire, mme si en football on
ne peut jurer de rien. Lancien Harrachi a confirm de
nouveau ses qualits de finisseur en secouant les filets
du club gyptien du Zamalek, en premire priode,
avant de venir assommer cette quipe en toute fin de
match en dlivrant une passe dcisive sur le 4e but
tunisien. Ce nest pas facile de marquer 5 buts
cette grande quipe du Zamalek. Le mrite revient
toute lquipe et au coach Benzarti, qui nous a
conduit vers ce large et mritoire succs. Maintenant,
il faut confirmer samedi
et garder les pieds sur
terre, a dclar en fin de
match Bounedjah, heureux de sa performance
individuelle et collective
de ltoile du Sahel.

Il est le meilleur
buteur de
la comptition

Cette belle performance du buteur de


ltoile du Sahel vient
confirmer ltat de forme
de linternational algrien, meilleur buteur de
son quipe depuis
maintenant deux saisons. Bounedjah,
qui est devenu en
un laps de temps trs
rduit larme fatale du
coach de ltoile,
Faouzi Benzarti, a
marqu son 7e but en
Coupe de la CAF. Cest
incontestablement
lun des
artisans
de
cette
prouesse
de lES
Sahel dans cette comptition. Baghdad est aussi le
meilleur buteur de cette
comptition, loin devant
tous ses concurrents.

Moumen A.