Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Solutions
TEMPRATURE
cono m i es d n ergi e
Rsidentiel SOLAIRE
DESIGN
CONFORT
Eau Chaude P E R F O R M A N C E S
Sanitaire Chauffage
Daikin Altherma Innovations
RNOVATION
COMPAC
T
RAFRAICHISSEMENT Climatisation
POMPE CHALEUR
CO N S T R UC T IO N
CATALOGUE
POMPE CHALEUR
AIR/EAU
ECS
SOLAIRE
CHAUFFAGE
RAFRACHISSEMENT
LE CONFORT POUR LONGTEMPS.
dito
Les solutions rsidentielles Air/Eau de Daikin comptent parmi les plus innovantes et les plus
performantes de leur secteur. Chaque anne, Daikin dveloppe des systmes en conformit
avec les exigences rglementaires, mais aussi avec les attentes de vos clients, de plus en plus
attentifs leurs dpenses et aux questions environnementales.
Parmi les produits phares de la gamme, vous dcouvrirez la pompe chaleur Daikin
Altherma Hybride. Ce systme combine deux technologies prouves : une pompe
chaleur Air/Eau haute performance et une chaudire gaz condensation haute efficacit.
Cette solution est idale pour le march du neuf, ou de la rnovation en remplacement
dechaudire gaz.
Vous trouverez galement dans ce catalogue lensemble des produits de la gamme :
la pompe chaleur Daikin Altherma 2e gnration, la console chauffage spciale
rsidentiel, le monobloc petites puissances pour les logements neufs ou encore
leChauffe-Eau Electro Solaire Daikin.
Au-del des produits, des outils sur mesure ont t conus pour faciliter votre quotidien
et vous accompagner tout au long de la vie de nos Pompes Chaleur. Utilisez par exemple
notre conomtre pour informer et convaincre vos clients ! La pompe chaleur hybride a
t intgre aux simulations de notre calculateur.
Et pour vous faciliter encore plus la vie, retrouvez la fin de ce catalogue toutes les
informations ncessaires pour vous guider lors de linstallation des produits de la gamme
Daikin Altherma.
Bonne lecture,
Lquipe marketing Daikin France.
Sommaire
dito
Index des rfrences produits Daikin
La socit Daikin
3
5
6
20
24
28
30
32
34
39
45
48
50
64
71
76
82
86
MARCH DE LA RNOVATION
> Bi-Bloc Haute Temprature
> Accessoires
> Solaire
> Ventilo-Convecteurs
> Schmas
94
96
103
104
110
114
120
128
134
136
GUIDE DINSTALLATION
138
DAIKIN ALTHERMA
Consoles
EHBH
60, 61
EHBX
62, 63
EHVH
56, 57
EHVX
58, 59
EHYKOMB33A
36
EHYHBH
36
EKHBRD
100, 101, 128
EKHTS
100, 101, 130
EKHVMRD
128
EKHWE
60, 61, 62, 63, 68, 69, 70
EKHWP
37, 80, 106, 130
EKHWS
60, 61, 62, 63, 68, 69, 70
EKSC
135, 137
FWXV
Units extrieures
EBHQ
EBLQ
EDLQ
EMRQ
ERLQ
ERSQ/ERRQ
EVLQ
68
69
70
101, 129
26, 56, 57, 60, 61, 62, 63
100, 101
36
Panneaux solaires
EKSH
EKSV
Accessoires
BZKA7V3
EKBPHT08B
EKBPHTH16A
EKBUH
EKCBH
EKDK
EKFMAHTB
EKHY093467
EKHYMNT2A
EKMBUH
EKRP1AHT
EKRP1HBA
EKRTETS
EKRTR
EKRTW
EKRUCBL1
EKSR3PA
EKVK2A
FR.BMEL25CF
71
73
73
103
68
73
103
37
38
68, 73
39, 72
39
39
39, 72, 103
72, 103
37
80, 106
38
72
80, 106
80, 106
La socit Daikin
Akira Yamada
cre Osaka Kinzoku
Kogyosho Ltd.
1924
1936
1951
1957
Premier
Multi Split
Implantation
de Daikin
en Europe.
Bureau de
reprsentation
Malte
1er
compresseur
rotatif
japonais
Mifujirator utilis
comme premier
climatiseur japonais
pour train
1933
Premire gamme de
Pompes Chaleur
Dbut de la production
dune offre de climatiseurs
1958
1967
1969
1973
DAIKIN,
UN LEADER INTERNATIONAL
Avec 40 % de parts de march au Japon et uneprsence
trs marque en Chine, en Asie duSud-Est, enEurope
eten Amrique du Nord, Daikin Industrie Ltd compte
parmi les leaders mondiaux surle march industriel
des systmes dair conditionn.
Daikin emploie prs de 40 000 personnes dans lemonde
et possde des usines dans 11 pays.
Daikin Device
Rpublique Tchque (DDCZ)
usine de compresseurs.
Acquisition du groupe OYL
Le premier systme
VRV est dvelopp
au Japon
VRV III
1982
2003
2005
2006
2007
Pompe Chaleur
Air/Eau
Daikin Altherma
e
2 gnration
Pompe
Chaleur
Daikin
Altherma
Hybride
Lancement
du VRV IV
Acquisition de
Rotex
2008
2009
Premire
unit murale
au R32
2012
2014
Recherche et dveloppement
DAIKIN LAURAT DE LINNOVATION
En 2011, Daikin a t lu par le groupe mondial de linformation professionnelle, Thomson Reuters,
parmiles100 entreprises les plus innovantes au monde.
Ce classement annuel est bas sur une analyse de brevets et dindicateurs exclusifs qui permettent de mesurer ledegr
dinnovation dune entreprise.
Pionnier et leader sur le march du confort thermique avec, ds 1958, linvention du 1er Multi Split Rversible, puisduVRV,
Daikina toujours mis un point dhonneur maintenir un haut niveau dinvestissements dans larecherche pour proposer
lesproduits les plus performants et les plus fiables du march.
La R&D en Europe
En raison dhabitudes de consommation trs
htrognes, les solutions de gnie climatique diffrent
normment entre le continent asiatique et le continent
europen.
Depuis plus de 30 ans, Daikin Europe NV a su tirer profit dune
grande expertise dans la conception de produits surlabase
de la technologie dveloppe au Japon pour satisfaire
lesbesoins de lensemble des diffrents pays europens.
Lexemple de la Pompe Chaleur Air / Eau Daikin Altherma
enest une preuve significative.
Dveloppe exclusivement en Europe, cette solution rpond
prcisment aux us et coutumes des Europens enmatire
de chauffage et besoins en Eau Chaude Sanitaire.
Organisation
Produits
Normes ISO
Services
10
Environnement
La prservation de lenvironnement, une ncessit
qui simpose tous
Pour Daikin, minimiser limpact de son activit sur la plante
nest pas une contrainte, mais bel et bien une opportunit.
Suppression des fluides prsentant une menace pour
lacouche dozone, collecte et recyclage des fluides
frigorignes, rduction de la consommation dnergie
desusines Daikinsest fix un trs haut niveau dexigence
au travers dune politique environnementale ambitieuse.
Certifications
Eco Label, NF PAC, Eurovent, des certifications etnormes
reconnues et incontournables
LEco Label
Daikin est le premier fabricant de Pompes
Chaleur avoir reu lEco Label europen
en 2009. Il distingue la qualit environnementale
des Pompes Chaleur Daikin Altherma Bi-Bloc*
etMonobloc Basse Temprature**.
Depuis juin 2011, Daikin a galement obtenu lEco Label
europen sursa gamme Daikin Altherma Haute Temprature
monophase et triphase***.
* Nos produits sont certifis Eurovent (sauf les produits des gammes VRV
et Rfrigration).
Merci de consulter le site www.eurovent-certification.com pour davantage de prcisions.
RT2012
Daikin met votre disposition des supports pour
la valorisation des donnes produits dans les moteurs
de calculs RT2012 :
FICHES RT2012 : disponibles sur demande auprs de votre
agence Daikin la plus proche ou sur www.daikinpro.com
La marque NF PAC
Label de qualit, la marque NF PAC at mise en
place par lAFAQ-AFNOR CERTIFICATION dans
lecadre de la dmarche Qualit PAC. Elleest gre
par le CERTITA et permet de vrifier la conformit
des Pompes Chaleur aux diffrentes normes et
BASE ATITA
Les produits Daikin sont progressivement intgrs dans la base.
Les units de la gamme Daikin Altherma basse temprature,
les combinaisons Multi Split certifies et les gainables sont
prsents dans la base.
11
Direction rgionale
et agence Daikin
LE-DE-FRANCE
Agence Daikin
Antenne Daikin
PARIS
OUEST
PARIS
EST
78 - 92
95
DAIKIN
LILLE
75
77 - 91
93 - 94
02 - 08 - 59
60 - 62 - 80
Rouen
DAIKIN FRANCE
Sige Social
DAIKIN PARIS OUEST
14 - 27 - 28 - 50
61 - 76 - 78 - 92 - 95
Rennes
22 - 29 - 35 - 44 - 49
53 - 56 - 79 - 85
4 directions rgionales.
13 agences commerciales et 4 antennes.
DAIKIN
DIJON
DAIKIN
TOURS
Clermont-Ferrand
1 service aprs-vente.
16 - 17 - 19
24 - 33 - 40
47 - 64 - 65 - 87
DAIKIN
BORDEAUX
Pau
DAIKIN
STRASBOURG
10 - 21 - 25
39 - 52 - 58
70 - 71 - 89 - 90
18 - 36 - 37
41 - 45
72 - 86
DAIKIN
NANTES
4 centres de formation.
54 - 55 - 57
67 - 68 - 88
DAIKIN LYON
+ Service technique
01 - 03 - 07 - 15 - 23 - 26
38 - 42 - 43 - 63 - 69 - 73 - 74
09 - 12 - 31
32 - 46 - 81 - 82
DAIKIN
MONTPELLIER
DAIKIN
TOULOUSE
11
30 - 34
48 - 66
04 - 05 - 13
83* - 84
06 - 20
83*
DAIKIN
NICE/CORSE
DAIKIN
MARSEILLE
DAIKIN DOM-TOM
Suivi commercial assur par lagence de Paris Est
Daikin France,
cest une quipe
commerciale
compose de:
Prescripteurs
Technicocommerciaux
Managers
rgionaux
Assistantes
commerciales
& Gestionnaires
de clientle
Technicocommerciaux
sdentaires
Chefs
d'agence
votre service.
FORMATION
4 Instituts de formation pour rpondre tous vos besoins !
La technicit des produits Daikin et lenvironnement rglementaire
en volution ont conduit Daikin crer des Instituts de formation
Lyon, Bordeaux et en 2013 Paris et Aix-en-Provence.
Lecentre de formation peut aussi sedplacer dans votre rgion
avec saformation itinrantebaptise Caravan Training.
LInstitut de formation Daikin vous forme aux techniques de base
comme aux solutions les plus high-tech et vous aide vous mettre
en conformit avec vos obligations lgales, grce aux formations
F-Gas et QualiPAC.
LE +
12
Nos outils
DES OUTILS POUR VOUS ACCOMPAGNER AU QUOTIDIEN
ible sur
Dispon tore
S
l'Apple Play
le
g
et Goo
Lconomtre
EXTRANET [ WWW.DAIKINPRO.COM ]
Pour trouver toutes les informations techniques utiles (24h/24 et 7j/7)
Manuel technique
Manuel de service
Caractristiques et slection
desproduits, tableaux de puissance,
options, schmas de cblage,
plagesdefonctionnement
13
Accs s
im
la docu plifi
mentat
ion
Manuel dinstallation
Nos outils
WWW.CODES-DAIKIN.FR
LCONOMTRE
SEASONAL
E-DATA
CALCULATOR APP
CODES
DAIKIN
APPLICATION
DAIKIN 3D
Daikin est le
premier fabricant
avoir publi les
valeursderendement
nergtique saisonnier.
Faites vos calculs !
Lapplication Codes
Dfauts Daikin
permet :
de connatre
rapidement
lasignification
descodes dfauts
des appareils Daikin
afin dedterminer
lacause delapanne.
de dterminer
galement la valeur
ohmique enfonction
de lasonde
detemprature.
Contactez votre
interlocuteur Daikin pour connatre
nosdernires nouveauts
Validez
votre chantier
Choisissez
un cadeau
pour votre
client
Bnficiez
doutils daide
la vente
LE
Les documents
sont
pr-remplis
* NB : Si vous tes adhrents un rseau type EDF Bleu Ciel, veillez remonter vos C2E
parlesplateformes mises en place par ces rseaux selon vos obligations contractuelles.
15
Pices dtaches :
@ : commandepieces@daikin.fr (commandes)
@ : piecesdetachees@daikin.fr (devis)
Fax : 04 72 15 23 39
16
Les + Daikin
Dans un contexte rglementaire en volution,
DaikinFrance a obtenu les qualifications
ncessaires ltablissement de programmes
deformation complets quivous accompagnent
dansvosobligations lgales :
Conventionnement QualiPAC.
5 salles de cours.
1 salle de brasage.
2 salles de montage.
5 salles de travaux pratiques dont 1 ddie
auxmanipulations lies la nouvelle rglementation
surles fluides frigorignes.
17
Rglementation
UN POINT SUR LA DIRECTIVE EUROPENNE DCO-CONCEPTION
NOUVELLE TAPE
La directive europenne Ecodesign est entre
en vigueur le 1er Janvier 2013. Elle sapplique aux
Pompes Chaleur Air/Air infrieures 12 kW en froid
(lot 10). Les quipements Daikin concerns sont les
gammes Split, MultiSplit et Sky Air.
SEER / SCOP.
18
Information
19
LECTRICIT
80C
10C
2C
La compression du gaz
augmente la temprature
30C
COMPRESSEUR
A l'extrieur
de la pice
A l'intrieur
de la pice
CONDENSEUR
EVAPORATEUR
20C
7C
5C
DTENDEUR
50C
La preuve en chiffres :
1. missions moyennes annuelles de CO2
Dpenses annuelles
de chauffage (E TTC/an)
Daikin
Daikin
2000
Chaudire
au fioul
1500
7 800 kg
de CO2/an
1000
2193
1673
Pac Air/Eau
1 200 kg
1452
500
753
de CO2/an
670
Chaudire
Chaudire fioul
gaz naturel
trs basse
temprature condensation
Chaudire
bois
classe 3
Pompe
Chaleur Air/Eau
COP = 4
Pompe
Chaleur
Air/Air
Base du comparatif
Base du comparatif
20
Lconomtre
Un outil efficace pour informer
etconvaincre vos clients !
Dpenses annuelles, consommation, missions de
CO2... Vos clients peuvent dsormais comparer les
solutions de chauffage selon leurs propres besoins.
Lconomtre est disponible sur vos iPhone
et aussi sous Androd !
ible sur
Dispon tore
S
l'Apple Play
le
g
o
et Go
21
Edibatec
Soucieux de vous accompagner au
quotidien dans votre travail, Daikin
est prsent dans la base de donnes
de lassociation EDIBATEC. Outre la
consultation en ligne, vous avez la
possibilit de tlcharger directement,
via vos logiciels, les donnes utiles vos
calculs rglementaires.
Retrouvez-nous sur www.edibatec.com
22
Crdit dimpts
Les pompes Chaleur Air / Eau de Daikin, les pompes chaleur hybride permettent vos clients de bnficier dun crdit dimpts.
Pour plus de prcisions, visitez le site officiel www.impots.gouv.fr
2014
Produits Daikin
Conditions dligibilit
PAC Air/Eau
COP >3,4
pour une temprature dentre dair de 7 C
lvaporateur et des tempratures dentre
et de sortie deau de 30 C et 35 C au condenseur
CIDD
Taux hors bouquet, sous conditions de ressources Taux en bouquet, sans conditions de ressources
15 %
25 %
Neuf
Taux TVA
Rnovation (+2ans) avec CIDD
Matriel : 20%
Main duvre : 20%
Entretien : 20%
Matriel : 5,5%
Main duvre : 5,5%
Entretien : 5,5%
Matriel : 10%
Main duvre : 10%
Entretien : 10%
Conditions dligibilit
PAC Air/Eau
COP >3,4
pour une temprature dentre dair de 7 C
lvaporateur et des tempratures dentre
et de sortie deau de 30 C et 35 C au condenseur
23
BASSE TEMPRATURE
BI-BLOC
APPLICATION DE CHAUFFAGE
Habitations neuves
Remplacement d'une chaudire au gaz
INSTALLATION
METTEURS DE CHALEUR
CONNECTABLES
OPTIONS POSSIBLES
Ballon solaire
Tous les types de ballon du march
24
Habitations neuves
Avec une chaudire existante
(fonctionnement bivalent)
1 unit intrieure
1 unit extrieure
BASSE TEMPRATURE
HAUTE TEMPRATURE
MONOBLOC
BI-BLOC
Habitations neuves
Avec une chaudire existante
(fonctionnement bivalent)
1 unit extrieure
FLEX TYPE
Projets de rnovation :
remplacement des chaudires
traditionnelles
1 unit intrieure
1 unit extrieure
25
Appartements
Logements collectifs
Htels
Centres de fitness
Installations thermales
coles
Hpitaux
Bibliothques
Rfrences
Unit intrieure murale:
ERLQC(V3/W1) + EHB(H/X)
Versions
Units extrieures
Versions
Units intrieures
C = gnration
Bi-Bloc
Basse
Temprature
Solutions
pour le neuf
et la relve
Monobloc
Basse
Temprature
V3 = monophas
W1 = triphas
Petite puissance
EBHQ + EKCB(H/X)
Uniquement
en version standard, monophase
H = module de contrle
Chaud Seul
X = module de contrle rversible
B = modle rversible
Grande puissance
E(B/D)LQ
D = modle chaudseul
L = modle Performance Plus
Solution
pour le neuf
et la rnovation
Bi-Bloc Daikin
Altherma Hybride
Solutions
pour le
remplacement
Bi-Bloc
Haute
Temprature
V3 = monophas
C = gnration
S = modle standard
Solutions pour
le collectif
et le tertiaire
Flex Type
Uniquement en version
Chaud Seul et au sol
V3 = monophas
V1 = Monophas
W1 = triphas
Y1 = Triphas
Uniquement
en version triphase
Uniquement en version
Chaud Seul et au sol
V1 = Monophas
Y1 = Triphas
ECS appoint
systme
existant
26
Rfrences
Versions
EKSC-(R/A/N)(S/D)
Batterie
lectrique
dappoint
Solaire
Plage de puissance
(kW)
En option
4-16
-25C 35 C
55C
R-410A
En option
En option
6-8
-15 35 C
55C
R-410A
Standard
En option
En option
11-16
-20 35 C
55C
R-410A
Pas dappoint
Production
microaccumulation
En option
5 8 kW PAC
30kW Chaudire
Pas de limite
80C
R-410A
En option
(EKBUHA6(V3/W1)
En option
EKHTS
En option
11-16
-20 35 C
80C
En option
En option
En option
24-25
-20 35 C
80C
ECS
Fluides
En option
EKHW(S/E)
Standard
C3V= mono 3 kW
C9W = mono(3/6)/
tri (6/9)
Intgr
(soit 180/260L)
En option
(EKMBUHB6V3)
Source ENR
Volume ballon
Plage de fonctionnement
Solaire
300 L
Solaire
300 ou 500 L
27
Basse temprature
Unit murale
UNIT INTRIEURE
ERLQ-CV3
ERLQ-CV3
ERLQ-CV3
ERLQ-CV3
ERLQ-CW1
ERLQ-CV3
ERLQ-CW1
ERLQ-CV3
ERLQ-CW1
Taille
004
006
008
011
014
016
04
Chauffage seul
08
EHBH-CA
Chauffage seul
Chauffage et
rafrachissement
08
EHBX-CA
Modle intgr
04
Chauffage et rafrachissement
Chauffage et rafrachissement
Chauffage seul
16
EHVX-CA
150-200-300 150-200-300
Chauffage seul
08
04
500
EKHWE-A
Eau chaude
sanitaire
+ solaire
16
EHVH-CA
300
EKHWS-B
Eau chaude
sanitaire
+ solaire
Chauffage seul
16
04
EKHWP-B
08
Chauffage et rafrachissement
16
MONOBLOC
Avec chauffage de plaque infrieure
006
008
EBHQ-BBV3
EKCBH(X)-BCV3
EBLQ-BB6V3
EBLQ-BB6W1
EDLQ-BB6V3
EDLQ-BB6W1
EKHWP-B
300
EKHWS-B
500
EKHWE-A
150-200-300 150-200-300
011
Chauffage et rafrachissement
016
Garanties
28
Chauffage seul
Eau chaude
sanitaire
+ solaire
Haute temprature
UNIT EXTRIEURE
Modle
intgr
UNIT INTRIEURE
Taille
ERRQ-A
ERSQ-A
ERRQ-A
ERSQ-A
ERRQ-A
ERSQ-A
EMRQ-A
EMRQ-A
EMRQ-A
EMRQ-A
EMRQ-A
EKHWP-B
EKHTS-AC
011
014
016
10
12
14
16
300-500
200-260
Eau chaude
sanitaire
+ solaire
Eau chaude
sanitaire
011
EKHBRD-AC
014
Chauffage seul
016
UNIT EXTRIEURE
UNIT INTRIEURE
Taille
EMRQ-A
EMRQ-A
EMRQ-A
EMRQ-A
EMRQ-A
EKHWP-B
EKHTS-AC
10
12
14
16
300-500
200-260
Eau chaude
sanitaire
+ solaire
Eau chaude
sanitaire
50
EKHVMRD-A
Chauffage seul
Modle intgr
80
50
EKHVMYD-A
Chauffage et rafrachissement
80
011
EKHBRD-AC
014
Chauffage seul
016
Garanties
29
NOUVEAUTS
Daikin et la Pompe Chaleur
Premire mondiale :
1re Pompe Chaleur
Air/Air Daikin
Daikin Altherma
Basse Temprature
(taille 11 16 kW)
Daikin Altherma
Haute Temprature
80oC
2e gnration
de Pompe Chaleur
Air/Eau
Basse Temprature
(taille 4 16 kW)
Pompe Chaleur
Daikin Altherma
Hybride
1958
2007
2008
2009
2012
2013
EXCLUS
IVIT
Daikin
OU
OU
Console chauffage
Avantages
Plancher chauffant
Taille 4
ERLQ*C
10 11 12 13 14 15 16
Puissance (kW)
Performances
Des PAC plus performantes (COP amliors, circulateur classe A) quelles que soient les conditions extrieures
(maintien de temprature et capacit amliors temprature ngative).
Fiabilit
Installation
Utilisation
Nouvelle interface permettant de charger les paramtres de configuration via un PC et dont le paramtrage est intuitif.
La pompe chaleur
Daikin Altherma Hybride
Les + :
Produit trs compact.
Daikin Flow Control: fonctionnalit qui permet doptimiser
lutilisation de la PAC (unique sur lemarch).
Meilleure PAC du march (COP: 5,04) Chaudire gaz trs
performante (: 107 %).
Economie par rapport une chaudire gaz neuve :
35 % en chauffage / 30 % en ECS.
30
kWh/C
Mode
hybride
Chauffage
uniquement
par la
chaudire
Chauffage
uniquement
par la PAC
+10%
T ext
(C)
efcacit*
15
NOUVEAUTS
Une nouvelle solution solaire raccorder aux Pompes Chaleur Daikin
Le ballon solaire appoint hydraulique Daikin volue. Cette nouvelle solution auto-vidangeable
seraraccordable la Pompe Chaleur Daikin Altherma Basse et Haute Temprature.
Ballon ECS
Groupe extrieur
Ballon ECS
31
Dans une dmarche d'innovation et de prise en compte toujours plus fine des attentes devosclients,
Daikin a lanc une nouvelle gnration de pompes chaleur : les pompes chaleur hybrides.
Ces systmes innovants tirent parti des avantages dediffrentes technologies pour s'adapter
au mieux aux besoins spcifiques de tous.
CONOMIES
PERFORMANCES**
PAC
Chaudire
Efficacit
COP 5,04
=107 %
Puissance
1,8 5,12 kW
7 26 kW
TECHNOLOGIE
CONFORT
Technologie hybride.
* Installation pilote Nantes (44), maison individuelle de 140 m2, 4 personnes, remplacement de chaudire gaz, sur radiateurs etplancher
chauffant, depuis novembre 2011. Rfrences Daikin Altherma Hybride : EHYKOMB33AA ; EVLQ05AV3 ; EHYBH05A.
** March du neuf.
32
HYBRIDE
Solution hybride
POMPE CHALEUR
DAIKIN ALTHERMA
HYBRIDE
kWh/C
Mode
hybride
Chauffage
uniquement
par la
chaudire
Chauffage
uniquement
par la PAC
+10%
T ext
(C)
efcacit*
15
33
Daikin
Production deau
chaude sanitaire
Chaudire gaz
condensation : 30 kW
MODULATION DE LA POMPE
CHALEUR
RGULATION INTELLIGENTE
La pompe chaleur Daikin Altherma Hybride fonctionne selon
3 modes.
> TC extrieure > 5 C : fonctionnement 100% pompe chaleur
> TC extrieure intermdiaire : fonctionnement Hhybride
> TC extrieure < 0 C : 100% chaudire gaz condensation
March du neuf
Pour un systme sur plancher chauffant (35C dpart deau), la
pompe chaleur (taille 5 kW) modulera sa puissance partir de
1,8 kW jusqu une puissance maximum de 5,12 kW. La chaudire
(30 kW) fera lappoint de chaleur en modulant sa puissance de 7,6
27 kW.
March de la rnovation
Pour un systme sur plancher chauffant (35C dpart deau), la
pompe chaleur (taille 8 kW) modulera sa puissance partir de
1,8 kW jusqu une puissance maximum de 10,02 kW. La chaudire
(30 kW) fera lappoint de chaleur en modulant sa puissance de 7,6
27 kW.
kWh/C
Chauffage
uniquement par
la chaudire
-5C
34
Mode hybride
Mode hybride
PAC et chaudire fonctionnent ensemble.
Jusqu 10% damlioration de COP
par rapport une solution bivalente.
Chauffage
uniquement par
la PAC
5C
15C
T. ext (C)
Daikin
Pompe chaleur
4,4 ou 8 kW
Eau Froide
Gaz
HYBRIDE
et de la RNOVATION
DES BREVETS AU SERVICE DE LA PERFORMANCE
Corps de chauffe Double changeur brevet
Corps de chauffe
double changeur
brevet
1
UNIQUE
changeur
eau chaude
sanitaire
2
changeur
de chauffage
CERTIFICATIONS ET RT2012
RT 2012
La pompe chaleur hybride rentre dans les moteurs de calculs
RT2012 grce au COP de 5,04 + 7/35C
35
EHYHBH-AV3 / EVLQ-CV3
EHYKOMB-AA
Chauffage
Eau chaude
sanitaire
EHYHBH-AV3 EHYKOMB-AA
RT2012
EVLQ-CV3
2014
Le crdit dimpts
ne concerne
pas le ballon ECS
Chauffage seul
EHYHBH05AV3*
Unit intrieure
Puissance
calorifique
Puissance ECS
Rendement
ECS
Caisson
Dimensions
Poids
Plage de
fonctionnement
Alimentation
lectrique
Vase d'expansion
Nom.
80 / 60C
50 / 30C
Nom.
Max
Chauffage
Eau chaude sanitaire
Max
Dbit d'eau chaude sanitaire (45C)
Couleur
Matriau
Unit
HxLxP
Unit
Temp. ext. Min.~Max.
Chauffage
Ct eau Min.~Max.
Eau chaude sanitaire Ct eau Min.~Max.
Nom
Phase
Frquence
Tension
Volume
EHYHBH08AV3*
EHYKOMB33AA**
Module gaz
7,1 - 26,3
7,8 - 27,1
7,2 - 32,7
107
105
14,8(2)
Blanc - RAL9010
Module hydraulique
-~-~-~-~-~-~Blanc
kW
% PCI
L/min.
Tle pr-enduite
mm
kg
C
C
C
31,2
-25~25
25~55
-~V3
1~
50
230
10
Hz
V
L
(1) BS/BH 7C/6C - LWC 35C (DT=5C), drivation de chaudire (2) Conditions temprature arrive deau 10C, T=30C;
* Srie AV3 ou AV32 selon diponibilit - ** Srie AA ou AA2 selon disponibilit.
Unit extrieure
Puissance
Nom. 7C ext.
calorifique (1)
Nom. -7C ext.
Max. 7C ext.
Max. -7C ext.
Puissance
Nom. 7C ext.
absorbe (1)
Nom. -7C ext.
Max. 7C ext.
Max. -7C ext.
COP (1)
Nom. 7C ext.
Nom. -7C ext.
Dimensions
Unit
HxLxP
Poids
Unit
Plage de fonctionnement Chauffage
Min.~Max.
Rfrigrant
Type
Charge
Niveau de puissance sonore Chauffage
Nom.
Niveau de pression sonore Chauffage
Nom.
Alimentation lectrique Nom/Phase/Frquence/Tension
Courant
Fusibles recommands
Distance
Min (UE-UI)
Distance
Max (UE-UI)
Diffrence hauteur Max (UE-UI)
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
mm
kg
CBH
kg
dBA
dBA
Hz/V
A
m
m
m
EVLQ05CV3
4,4/4,03
4,37/4,2
5,12/4,9
4,6/4,34
0,87/1,13
1,56/1,85
1,12/1,44
1,7/2,07
5,04/3,58
2,81/2,27
EVLQ08CV3
7,4/6,89
5,46/6,13
10,02/9,53
6,41/6,25
1,66/2,01
2,01/2,89
2,54/2,96
2,58/3,03
4,45/3,42
2,71/2,12
735 x 832 x 307
54
56
-25~25
R-410A
1,45
61
48
1,60
62
49
V3/1~/50/230
20
3
20
20
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
36
HYBRIDE
Ballons solaires
Rfrences
EKHWP300B
Montage
EKHWP500B
Sol
Couleur
Blanc
Matriel
Volume deau
300
85
85
Dimensions
HxLxl
mm
Poids vide
kg
500
59
93
Matire
Eau Chaude Sanitaire
changeur de chaleur
Inox
Volume
bar
27,9
6
6,8
kW/K
2,790
Matire
changeur de chaleur
charge ballon
2,9
Inox
Volume
13,2
2,7
3,8
kW/K
1,3
1,8
Matire
Appoint chauffage solaire
29
18,5
Inox
Volume
2,3
0,5
W/K
280
Accessoires obligatoires
Rfrences
Dsignations
EKHY093467
EKRUCBL1
Tlcommande utilisateur
EVLQ05CV3
EVLQ08CV3
EHYHBH05AV3
9
9
EHYHBH08AV3
EHYKOMB33AA
EKHY093467
EKRUCBL1
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
37
March du neuf
March de la rnovation
ECS
Groupe de scurit
placer sur le rseau eau
de ville
Non fourni par Daikin
Uniquement avec
raccordement sur le ballon
de stockage ECS
Gaz
Vanne darrt gaz
placer sur le rseau
arrive de gaz
Fourni par Daikin (kits de
montage)
Chauffage
sortie hybride : 15 mm
sortie kit : 15/21 mm
b
38
Rseau dpart/retour
chauffage
sortie hybride : 22 mm
sortie kit : 20/27 mm
Description
Rfrence
Stockage et rgulation
EKFT008CA
EHRSC1
KRCS01-1
EKRP1HBA
EKRP1AHT
EKRTWA
EKRTR
EKRTETS
EKPCCAB2
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
39
HYBRIDE
Dsignation Produit
162020
Stockage et rgulation
EKHWP300B Ballon Eau Chaude Sanitaire 300L
EKDVCPLT3HX
EKDVCPLT5H
EKDVCPLT5X
EKEPHT3H
EKEPHT5H
EKEPHT3H
EKSRPS3B
EKRP1HBA
162059
162060
162061
162045
165113
156015
Mitigeur thermostatique
Dispositif de scurit thermique pour les conduites deau chaude
sanitaire. Domaine dapplication : 35 60 C.
156016
EKSCON15
Conduite de raccordement
L = 15 m
EKSCON20
Conduite de raccordement
L = 20 m
EKSCONX25
Clapet Anti-Thermosiphon
Illustration Rfrence
162058
Dsignation Produit
EKSV21P
EKSV26P
EKSH26P
162066
162067
162068
164245
EKSFIXADS
164263
EKSFIXBD
162017
162018
162019
Longueur max.
45 m
30 m
17 m
15 m
EKSCONXV80
EKSRCAP
EKSRCRP
EKSCONRVP
EKSFIXWD
Nombre de capteurs
2
3
4
5
Daikin propose aussi les accessoires en diamtre 80/125 mm et pour les vacuations C53 et C83.
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
40
Les types dvacuation des conduits de fume autoriss sur nos appareils
sontles suivants : C13, C33, C43, C53, C63, C83 et C93
Linstallateur devra tre particulirement attentif
- la longueur maximale autorise des conduits.
- au respect relatif lhomologation de la chaudire qui dfinit ces mmes longueurs.
Toutes ces indications sont donnes dans le manuel dinstallation livr avec le produit.
Prconisations Daikin
Les appareils de type Daikin Altherma Hybride sont composs dune chaudire gaz condensation de type C (i.e. ventouse).
La chaudire gaz condensation Daikin est UNIQUEMENT conue pour fonctionner avec une arrive dair neuf extrieur la pice.
Linstallation des appareils raccords circuit de combustion non tanche (dits de type B, i.e. chemine) ne peut tre applique.
Daikin propose lensemble des accessoires pour les vacuations de fumes avec des diamtre de 60/100 et 80/125 mm.
en indice
C33 (2)
60 / 100
C13 (1)
Double 80
C33 (2)
Double 80
L1 (m)
L1 (m)
L1 (m)
L1 (m)
10
10
80
21
C13 (1)
80 / 125
C33 (2)
80 / 125
L1 (m)
L1 (m)
29
C93 (4)
80 / 125
L1 (m)
29
C83 (6)
Double 80
C53 (3)
60 / 100
80
L2 (m)
10
60
L1 (m)
L2 (m)
6
1
1
10
60 / 100
C43 (5)
80 / 125
Double 80
L1 + L2 (m)
L1 (m)
L1 (m)
L1 + L2 (m)
80
10
29
80
41
HYBRIDE
Rfrence
Description
Rfrence
Description
EKFGP2978
EKFGP4651
EKFGP4651
EKFGP4652
EKFGP4652
EKFGP4661
EKFGP4660
Coude PP/GLV
60/100 90
EKFGP4631
EKFGP4661
Coude PP/GLV
60/100 45
EKFGP6837
EKFGP2977
EKFGP7910
EKFGP4664
EKFGS0519
EKFGP4631
EKFGS0518
EKFGP4667
EKFGP4664
EKFGS0525
EKFGS0523
EKFGS0524
Accessoires
Rfrence
Description
EKFGP4810
EKFGP4667
EKFGP4801
EKFGP4660
EKFGP4802
EKFGP4820
EKFGP4481
EKFGP4811
EKFGP4814
Rfrence
Description
EKFGP4802
EKFGP7909
EKFGP4801
EKFGP4481
EKFGP6864
EKFGP4811
EKFGP4820
EKFGT6305
EKFGT6301
EKFGT6300
EKFGP4810
EKFGT6307
EKFGT6306
EKFGP4814
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
42
Rfrence
Description
EKFGP4651
Description
EKFGP6354
EKFGP6837
EKFGP6368
EKFGP6940
EKFGP5461
EKFGP4664
EKFGP4678
EKFGP4631
EKFGP5497
EKFGP4661
EKFGP6316
EKFGP4651
EKFGP4667
EKFGP4660
EKFGP6325
EKFGP1296
EKFGP6346
EKFGP4652
EKFGP6337
EKFGP4667
EKFGP4660
EKFGP4661
EKFGP4651
EKFGP4664
Accessoires
Rfrence
Description
EKFGP6864
EKFGP4631
EKFGP4801
EKFGP4652
EKFGP1297
EKFGP6349
EKFGP4820
EKFGP6347
EKFGP4810
EKFGP4811
EKFGP4802
EKFGP4814
EKFGP4801
EKFGP4481
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
43
HYBRIDE
Rfrence
Description
Rfrence
Description
EKFGP4678
EKFGP4678
EKFGP5197
EKFGP1856
EKFGP5461
EKFGP6340
EKFGP6215
EKFGP6324
EKFGP6366
EKFGP4661
EKFGS0257
EKFGP4660
EKFGS0252
EKFGP6333
Ecarteur PP 80-100mm
EKFGP6353
EKFGP4667
EKFGS0250
EKFGP4631
EKFGP4667
EKFGP4651
EKFGP4661
EKFGP4664
EKFGP4660
EKFGP6342
EKFGP4652
EKFGP4652
EKFGP4664
EKFGP6344
EKFGP4651
EKFGP4631
Accessoires
Rfrence
Description
EKFGP6340
EKFGP4828
EKFGP2520
EKFGP6324
EKFGP4820
EKFGP4811
EKFGP6333
carteur PP 80-100mm
EKFGP6341
EKFGP4801
EKFGP4810
EKFGP4481
EKFGP4802
EKFGP4814
EKFGP6344
EKFGP6342
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
44
CONFIGURATION 1
Production ECS par micro-accumulation
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
+
- Daikin Altherma Hybride seule
- Jusqu 35 % dconomies
12
13
15
14 Gaz
Eau de ville
20
9
20
8
11
21
Connexion liquide
( 6,35 mm)
16
17
10
1
3
7
4
*
5
Chauffage
7,1 ~26,3 kW
19
18
Connexion gaz
( 15,9 mm)
*connexion possible galement sur plancher chauffant ou metteur de chaleur type radiateur
Ct eau
45
Ct fluide frigorigne
HYBRIDE
Possibilit de prchauffage
du rseau metteur avec le ballon EKHWP-500B
Dpart chauffage
20/27 mm
Rseau ECS
Retour chauffage
20/27 mm
+ Ballon solaire
- Jusqu 35 %
dconomies
- Pas de problme
de lgionnelle
- Gain en dbit ECS
Eau de ville
*connexion possible galement sur plancher chauffant ou metteur de chaleur type radiateur
CONFIGURATION 3
Production ECS par micro-accumulation
avec stockage ballon ECS EKHWP (300-500) B + Appoint solaire
Possibilit de prchauffage
du rseau metteur avec le ballon EKHWP-500B
Dpart chauffage
20/27 mm
Rseau ECS
Retour chauffage
20/27 mm
Eau de ville
*connexion possible galement sur plancher chauffant ou metteur de chaleur type radiateur
46
Srie
Option
Efficacit
Puissance
K .ELECMETV
Comptage lectricit
Le comptage de llectricit consomme pour le poste chauffage est fait de srie
avec la Daikin Altherma Hybride. Pour visualiser ces consommations, allez dans
le menu 6.2.1.
Option disponible : compteur lectrique monophas pour gagner en prcision.
Section du cble : 0,75mm minimum
Comptage gaz
Compteur gaz externe installer : Chauffage + ECS
Section du cble : 0,75mm minimum
Comment ajouter le compteur dans la tlcommande ?
Naviguez vers le menu A.2.2.C
Puis rentrez lunit de mesure de votre compteur
1 : 1 / m3 - 2 : 0,1 / m3 - 3 : 0,01 / m3
Mthode de comptage :
Si signal (0-10V) sur la V3V ;
On compte le gaz pour lECS ;
On compte le gaz chauffage.
47
HYBRIDE
March du neuf
UN CONTEXTE RGLEMENTAIRE QUI SE DURCIT
La rglementation thermique RT 2012 devient
obligatoire en 2013 dansle secteur rsidentiel.
< 51 90
Unit kWh / m2 / an
B
C
< 91 150
< 451
1re RT
Logement nergivore
%
60
50
40
30
52 %
20
30 %
10
7%
15 %
Autres
Bois
(chaudire,
pole)
Chaudire
gaz
condensation
Pompes
Chaleur
Source : www.observatoireBBC.org, tude ralise sur la base de 139 MI, Nov 2011.
Unit extrieure
Module hydraulique
DAIKIN ALTHERMA
BASSE TEMPRATURE
APPLICATIONS
Neuf
Relve de chaudire
Fioul: +179 %.
Gaz: +93 %.
Cette tendance va se poursuivre avec la dpltion
annonce du ptrole.
AVANTAGES
Faibles missions de CO2
Consommations rduites
Confort
12
12,61
2 VERSIONS
8,70
Bi-Bloc
Monobloc
10
8
6,40
6
4,70
4
3,31
3,11
2
Fioul
0
1989
*
1991
1993
GPL propane
Gaz rseau
1995
1997
1999
2001
2003
2005
Bi-Bloc
2007
2009
2010
2100
6,0
1680
-30%
1260
1255
3,6
877
840
2,4
420
1,2
4,5
4,8
-78%
1,0
0,0
ERLQ008CAV3
Chaudire gaz
BASSE TEMPRATURE
Fousse Constructions
Plages de puissance
Puissance (kW)
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Puissance chaud
Puissance froid
Chauffage
Puissance (kW)
Rafrachissement
Plages de fonctionnement
Temprature dpart eau
25
Chauffage*
- 25
+25
15***
55
Chauffage
25
10
-20
+43 (avec
R appoint)
ECS
- 25
-20
-10
10
Rafrachissement
20
30
15***
43 (46**)
Daikin
40
C
50
En froid
10
60***
ECS
20
22
30
40
50
60
Daikin
C
DAIKIN ALTHERMA
BI-BLOC BASSE
TEMPRATURE
TECHNOLOGIE
BI-BLOC BT
CONFORT
+ 40
Systme 3 en 1 :
chauffage, ECS, rafrachissement.
Confort optimal grce au thermostat
dambiance.
+ 25
T ext. (C)
- 10
+ 18
PERFORMANCE
COP allant jusqu 5,04.
Garantie dune Pompe
Chaleur certifieNF PAC.
2 POSSIBILITS DUNITS
INTRIEURES SOFFRENT VOUS
Solution murale.
Solution au sol.
CONOMIES
Daikin Altherma est ligible au crdit
dimpts. Renseignements sur le site officiel :
www.impots.gouv.fr
Temprature
Dmarrage lent
Chauffage
avec Inverter
Chauffage
sans Inverter
Temps
51
GammeAltherma
Daikin Altherma
Temprature
Daikin
Bi-BlocBi-Bloc
BasseBasse
Temprature
Vue densemble
OU
Module hydraulique.
Unit extrieure.
Systme de chauffage :
Module hydraulique
plancher chauffant
ou ventilo-convecteur.
Tlcommande.
52
Puissance (kW)
COP
- 7 / 35 oC
COP
+ 7 / 35 oC
Taille 004
2,81
5,04
Taille 006
2,87
4,74
Taille 008
2,71
4,45
53
BI-BLOC BT
GammeAltherma
Daikin Altherma
Temprature
Daikin
Bi-BlocBi-Bloc
BasseBasse
Temprature
Modules hydrauliques
Modle mural
54
Modle au sol
avec ECS intgre
Le
Informations
derreur
Marche/arrt
Accueil
Retour au menu
prcdent
OK
Bouton de navigation
55
EHVH-CAltherma
/ ERLQ-CV3/CW1
Daikin
Bi-Bloc Basse Temprature
Systme Bi-Bloc Daikin Altherma bassetemprature
Chauffage
Eau chaude
sanitaire
EHVH-C
ERLQ004-008CV3
jusqu'
-25C
ERLQ011-016CV3
2014
Le crdit dimpts
ne concerne
pas le ballon ECS
RT2012
Couleur
Matriau
Unit
Unit
Chauffage
Eau chaude
sanitaire
Nom.
Nom.
En base
Matriau
Liquide/Gaz
HxLxP
Temp. ext.
Ct eau
Temp. ext.
Ct eau
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
mm
kg
CBH
CBS
ERLQ004CV3
4,4/4,03
4,37/4,2
5,12/4,9
4,6/4,34
0,87/1,13
1,56/1,85
1,12/1,44
1,7/2,07
5,04/3,58
2,81/2,27
54
ERLQ006CV3 ERLQ008CV3
6/5,67
7,4/6,89
5,31/5,12
5,46/6,13
8,35/7,95
10,02/9,53
5,34/5,21
6,41/6,25
1,27/1,59
1,66/2,01
1,85/2,31
2,01/2,89
1,99/2,32
2,54/2,96
2,02/2,38
2,58/3,03
4,74/3,56
4,45/3,42
2,87/2,22
2,71/2,12
735 x 832 x 307
56
-25~25
-25~35
ERLQ011CV3
11,2/11
8,6/8,6
11,38/11
8,81/8,16
2,43/3,1
3,13/4,09
2,64/3,25
3,52/4,14
4,6/3,55
2,75/2,1
ERLQ014CV3
14,5/13,6
10/10,8
14,55/13,59
11,65/10,96
3,37/4,1
3,77/5,19
3,43/4,22
4,95/5,66
4,3/3,32
2,65/2,08
ERLQ016CV3 ERLQ011CW1
16/15,2
11,2/11
11,1/10,9
8,6/8,6
16,1/15,22
11,38/11
12,3/11,35
8,81/8,16
3,76/4,66
2,43/3,1
4,2/5,21
3,13/4,09
3,83/4,71
2,64/3,25
5,49/6,34
3,52/4,14
4,25/3,26
4,6/3,55
2,64/2,09
2,75/2,1
1 345 x 900 x 320
113
ERLQ014CW1
14,5/13,6
10/10,8
14,55/13,59
11,65/10,96
3,37/4,1
3,77/5,19
3,43/4,22
4,95/5,66
4,3/3,32
2,65/2,08
ERLQ016CW1
16/15,2
11,1/10,9
16,1/15,22
12,3/11,35
3,76/4,66
4,2/5,21
3,83/4,71
5,49/6,34
4,25/3,26
2,64/2,09
114
-25~35
-20~35
R-410A
kg
dBA
dBA
Hz/V
A
"
m
m
m
1,45
1,60
61
48
3,4
62
49
V3/1~/50/230
20
1/4" / 5/8"
3
30
20
64
51
66
52
64
51
W1/3N~/50/400
20
40
66
52
3/8" / 5/8"
3
50
30
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
56
BI-BLOC BT
Chauffage
Eau chaude
sanitaire
EHVH-C
ERLQ004-008CV3
jusqu'
-25C
ERLQ011-016CV3
2014
Le crdit dimpts
ne concerne
pas le ballon ECS
RT2012
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
mm
kg
CBH
CBS
Dimensions
Poids
Plage de
fonctionnement
Couleur
Matriau
Unit
Unit
Chauffage
Eau chaude
sanitaire
Nom.
Nom.
En base
Matriau
Liquide/Gaz
HxLxP
Temp. ext.
Ct eau
Temp. ext.
Ct eau
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
ERLQ011CV3
11,2/11
8,6/8,6
11,38/11
8,81/8,16
2,43/3,1
3,13/4,09
2,64/3,25
3,52/4,14
4,6/3,55
2,75/2,1
ERLQ014CV3
14,5/13,6
10/10,8
14,55/13,59
11,65/10,96
3,37/4,1
3,77/5,19
3,43/4,22
4,95/5,66
4,3/3,32
2,65/2,08
ERLQ016CV3
ERLQ011CW1
16/15,2
11,2/11
11,1/10,9
8,6/8,6
16,1/15,22
11,38/11
12,3/11,35
8,81/8,16
3,76/4,66
2,43/3,1
4,2/5,21
3,13/4,09
3,83/4,71
2,64/3,25
5,49/6,34
3,52/4,14
4,25/3,26
4,6/3,55
2,64/2,09
2,75/2,1
1 345 x 900 x 320
113
ERLQ014CW1
14,5/13,6
10/10,8
14,55/13,59
11,65/10,96
3,37/4,1
3,77/5,19
3,43/4,22
4,95/5,66
4,3/3,32
2,65/2,08
ERLQ016CW1
16/15,2
11,1/10,9
16,1/15,22
12,3/11,35
3,76/4,66
4,2/5,21
3,83/4,71
5,49/6,34
4,25/3,26
2,64/2,09
114
-25~35
-20~35
R-410A
kg
dBA
dBA
Hz/V
A
"
m
m
m
Unit intrieure
Caisson
ERLQ006CV3
ERLQ008CV3
6/5,67
7,4/6,89
5,31/5,12
5,46/6,13
8,35/7,95
10,02/9,53
5,34/5,21
6,41/6,25
1,27/1,59
1,66/2,01
1,85/2,31
2,01/2,89
1,99/2,32
2,54/2,96
2,02/2,38
2,58/3,03
4,74/3,56
4,45/3,42
2,87/2,22
2,71/2,12
735 x 832 x 307
56
-25~25
-25~25
mm
kg
C
C
C
C
dBA
dBA
kW
L
"
mm
V/Ph/Hz
A
1,60
61
48
3,4
62
49
64
51
V3/1~/50/230
20
1/4" / 5/8"
3
30
20
66
52
64
51
W1/3N~/50/400
20
40
66
52
3/8" / 5/8"
3
50
30
(1) 35C / 45C dpart deau. (2) EHVH-C9W = unit intrieure dont la rsistance peut tre cable en 3/6 Kw mono ou 6/9 kW en Tri.
Tous les niveaux de pression sonore sont donns 1 m de lappareil, 1,5 m du sol (mesur dans une chambre semi-anchoque).
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
57
EHVX-CAltherma
/ ERLQ-CV3/CW1
Daikin
Bi-Bloc Basse Temprature
Systme Bi-Bloc Daikin Altherma bassetemprature
Chauffage
Eau chaude
sanitaire
EHVX-C
ERLQ004-008CV3
jusqu'
-25C
ER(L/H)Q011-016CV3/BV3
2014
Le crdit dimpts
ne concerne
pas le ballon ECS
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
mm
kg
CBH
CBS
CBS
ERLQ004CV3
4,4/4,03
4,37/4,2
5,12/4,9
4,6/4,34
5/4,17
0,87/1,13
1,56/1,85
1,12/1,44
1,7/2,07
5,04/3,58
2,81/2,27
3,37/2,32
54
HxLxP
Temp. ext.
Ct eau
Rafrachissement Temp. ext.
Ct eau
Temp. ext.
Eau chaude
sanitaire
Ct eau
Niveau de puissance sonore Nom.
Niveau de pression sonore Nom.
Batterie lectrique d'appoint En base
Volume d'eau du ballon
Ballon ECS
Matriau
Raccordement frigorifique Liquide/Gaz
Raccordement hydraulique
Alimentation
Fusible
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
ERLQ011CV3
11,2/11
8,6/8,6
11,38/11
8,81/8,16
15,05/11,72
2,43/3,1
3,13/4,09
2,64/3,25
3,52/4,14
4,6/3,55
2,75/2,1
3,32/2,72
ERLQ014CV3
14,5/13,6
10/10,8
14,55/13,59
11,65/10,96
16,06/12,55
3,37/4,1
3,77/5,19
3,43/4,22
4,95/5,66
4,3/3,32
2,65/2,08
2,96/2,47
ERLQ016CV3 ERLQ011CW1
16/15,2
11,2/11
11,1/10,9
8,6/8,6
16,1/15,22
11,38/11
12,3/11,35
8,81/8,16
16,76/13,12 15,05/11,72
3,76/4,66
2,43/3,1
4,2/5,21
3,13/4,09
3,83/4,71
2,64/3,25
5,49/6,34
3,52/4,14
4,25/3,26
4,6/3,55
2,64/2,09
2,75/2,1
2,72/2,29
3,32/2,72
1 345 x 900 x 320
ERLQ014CW1
14,5/13,6
10/10,8
14,55/13,59
11,65/10,96
16,06/12,55
3,37/4,1
3,77/5,19
3,43/4,22
4,95/5,66
4,3/3,32
2,65/2,08
2,96/2,47
113
ERLQ016CW1
16/15,2
11,1/10,9
16,1/15,22
12,3/11,35
16,76/13,12
3,76/4,66
4,2/5,21
3,83/4,71
5,49/6,34
4,25/3,26
2,64/2,09
2,72/2,29
114
-25~35
10~46
-20~35
R-410A
kg
dBA
dBA
dBA
dBA
Hz/V
A
"
m
m
m
1,45
mm
kg
C
C
CBS
C
CBS
C
dBA
dBA
kW
L
"
mm
1,60
61
3,4
62
64
63
64
49
49
50
50
V3/1~/50/230
48
48
20
1/4" / 5/8"
3
30
20
EHVX04S18C3V
Couleur
Matriau
Unit
Unit
Chauffage
ERLQ006CV3 ERLQ008CV3
6/5,67
7,4/6,89
5,31/5,12
5,46/6,13
8,35/7,95
10,02/9,53
5,34/5,21
6,41/6,25
6,76/4,84
6,86/5,36
1,27/1,59
1,66/2,01
1,85/2,31
2,01/2,89
1,99/2,32
2,54/2,96
2,02/2,38
2,58/3,03
4,74/3,56
4,45/3,42
2,87/2,22
2,71/2,12
3,45/2,34
3,42/2,29
735 x 832 x 307
56
-25~25
10~43
-25~35
51
52
64
64
66
51
50
40
52
W1/3N~/50/400
20
66
69
52
54
3/8" / 5/8"
3
50
30
EHVX08S18C3V
115
66
66
69
52
54
EHVX08S18C3V
EHVX16S18C3V
117
-25~25
15~55
10~43
EHVX16S18C3V
-25~35
15~55
10~46
5~22
-25~35
-20~35
25~60
47
42
28
47
33
3
180
Inox
1/4" / 5/8"
3/8" / 5/8"
32
230/1N/50
16
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
58
EHVX16S18C3V
BI-BLOC BT
Chauffage
Eau chaude
sanitaire
EHVX-C
ERLQ004-008CV3
jusqu'
-25C
ER(L/H)Q011-016CV3/BV3
2014
Le crdit dimpts
ne concerne
pas le ballon ECS
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
mm
kg
CBH
CBS
CBS
ERLQ006CV3
ERLQ008CV3
6/5,67
7,4/6,89
5,31/5,12
5,46/6,13
8,35/7,95
10,02/9,53
5,34/5,21
6,41/6,25
6,76/4,84
6,86/5,36
1,27/1,59
1,66/2,01
1,85/2,31
2,01/2,89
1,99/2,32
2,54/2,96
2,02/2,38
2,58/3,03
4,74/3,56
4,45/3,42
2,87/2,22
2,71/2,12
3,45/2,34
3,42/2,29
735 x 832 x 307
56
-25~25
10~43
-25~35
HxLxP
Temp. ext.
Ct eau
Rafrachissement Temp. ext.
Ct eau
Temp. ext.
Eau chaude
sanitaire
Ct eau
Niveau de puissance sonore Nom.
Niveau de pression sonore Nom.
Batterie lectrique d'appoint En base
Volume d'eau du ballon
Ballon ECS
Matriau
Raccordement frigorifique Liquide/Gaz
Raccordement hydraulique
Alimentation
Fusible
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
ERLQ014CV3
14,5/13,6
10/10,8
14,55/13,59
11,65/10,96
16,06/12,55
3,37/4,1
3,77/5,19
3,43/4,22
4,95/5,66
4,3/3,32
2,65/2,08
2,96/2,47
ERLQ016CV3
ERLQ011CW1
16/15,2
11,2/11
11,1/10,9
8,6/8,6
16,1/15,22
11,38/11
12,3/11,35
8,81/8,16
16,76/13,12
15,05/11,72
3,76/4,66
2,43/3,1
4,2/5,21
3,13/4,09
3,83/4,71
2,64/3,25
5,49/6,34
3,52/4,14
4,25/3,26
4,6/3,55
2,64/2,09
2,75/2,1
2,72/2,29
3,32/2,72
1 345 x 900 x 320
ERLQ014CW1
14,5/13,6
10/10,8
14,55/13,59
11,65/10,96
16,06/12,55
3,37/4,1
3,77/5,19
3,43/4,22
4,95/5,66
4,3/3,32
2,65/2,08
2,96/2,47
113
ERLQ016CW1
16/15,2
11,1/10,9
16,1/15,22
12,3/11,35
16,76/13,12
3,76/4,66
4,2/5,21
3,83/4,71
5,49/6,34
4,25/3,26
2,64/2,09
2,72/2,29
114
-25~35
10~46
-20~35
R-410A
kg
dBA
dBA
dBA
dBA
Hz/V
A
"
m
m
m
1,60
61
mm
kg
C
C
CBS
C
CBS
C
dBA
dBA
kW
L
"
mm
3,4
62
64
63
64
48
49
49
50
51
50
V3/1~/50/230
20
1/4" / 5/8"
3
30
20
EHVX08S26C9W
Couleur
Matriau
Unit
Unit
Chauffage
ERLQ011CV3
11,2/11
8,6/8,6
11,38/11
8,81/8,16
15,05/11,72
2,43/3,1
3,13/4,09
2,64/3,25
3,52/4,14
4,6/3,55
2,75/2,1
3,32/2,72
66
69
52
54
66
52
64
64
66
51
50
52
W1/3N~/50/400
20
EHVX16S26C9W
EHVX16S26C9W
40
66
69
52
54
3/8" / 5/8"
3
50
30
EHVX08S26C9W
EHVX16S26C9W
EHVX16S26C9W
EHVX16S26C9W
Blanc
Tle pr-enduite
1 732 x 600 x 728
126
129
-25~35
-25~35
15~55
10~43
10~46
5~22
-25~35
-20~35
25~60
42
28
47
47
33
3/6/9 (3)
260
Inox
1/4" / 5/8"
3/8" / 5/8"
32
Unifi (3)
16 (3kW mono) / 32 (6kW mono) / 13 (6kW tri) / 16 (9kW tri)
(1) 35C / 45C dpart deau. (2) 18C / 7C dpart deau. (3) EHVX-C9W = unit intrieure dont la rsistance peut tre cable en 3/6 Kw mono ou 6/9 kW en Tri.
Tous les niveaux de pression sonore sont donns 1 m de lappareil, 1,5 m du sol (mesur dans une chambre semi-anchoque).
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
59
EHVX16S26C9W
EHBH-CAltherma
/ ERLQ-CV3/CW1
Daikin
Bi-Bloc Basse Temprature
Systme Bi-Bloc Daikin Altherma bassetemprature
2014
EHBH-C
ERLQ004-008CV3
Chauffage
Eau chaude
sanitaire en
option
Le crdit dimpts
ne concerne
pas le ballon ECS
ER(L/H)Q011-016CV3
jusqu'
-25C
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
mm
kg
CBH
CBS
kg
dBA
dBA
Hz/V
A
"
m
m
m
ERLQ004CV3
4,4/4,03
4,37/4,2
5,12/4,9
4,6/4,34
0,87/1,13
1,56/1,85
1,12/1,44
1,7/2,07
5,04/3,58
2,81/2,27
54
1,45
Eau chaude
sanitaire
HxLxP
Temp. ext.
Ct eau
Temp. ext.
Ct eau
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
mm
kg
C
C
CBS
C
dBA
dBA
kW
mm
ERLQ011CV3
11,2/11
8,6/8,6
11,38/11
8,81/8,16
2,43/3,1
3,13/4,09
2,64/3,25
3,52/4,14
4,6/3,55
2,75/2,1
EHBH16C3V
EHBH16C3V EHBH16C3V
Blanc
Tle pr-enduite
890 x 480 x 344
1,60
61
48
62
49
20
1/4" / 5/8"
3
30
20
EHBH04C3V
Couleur
Matriau
Unit
Unit
Chauffage
ERLQ006CV3 ERLQ008CV3
6/5,67
7,4/6,89
5,31/5,12
5,46/6,13
8,35/7,95
10,02/9,53
5,34/5,21
6,41/6,25
1,27/1,59
1,66/2,01
1,85/2,31
2,01/2,89
1,99/2,32
2,54/2,96
2,02/2,38
2,58/3,03
4,74/3,56
4,45/3,42
2,87/2,22
2,71/2,12
735 x 832 x 307
56
-25~25
-25~35
EHBH08C3V
44
EHBH08C3V
46
EHBH16C3V
EHBH16C3V
EHBH16C3V
47
-25~35
-25~25
15~55
15~55
-25~35
-20~35
25~80
40
26
47
33
3
32
230/1/50
16
(1) 35C / 45C dpart deau. Tous les niveaux de pression sonore sont donns 1 m de lappareil, 1,5 m du sol (mesur dans une chambre semi-anchoque).
EKHWE150A3V3
EKHWE200A3V3
EKHWE300A3V3
EKHWS150B3V3
L
mm
mm
kW
kg
type
C
V/Ph/Hz
A
EKHWS200B3V3
150
EKHWS300B3V3
200
545
1 205
580
900
545
1 580
80
37
104
Acier maill
Acier inoxydable
75
80
300
580
1 150
600
1 572
580
1 600
140
58
Acier maill
Acier inoxydable
75
80
3
45
Blanc neutre
Acier maill
Acier inoxydable
Tubulaire
75
80
230 / 1 / 50
20
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
60
2014
EHBH-C
ERLQ004-008CV3
Chauffage
Eau chaude
sanitaire en
option
Le crdit dimpts
ne concerne
pas le ballon ECS
ER(L/H)Q011-016CV3
jusqu'
-25C
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
mm
kg
CBH
CBS
kg
dBA
dBA
Hz/V
A
"
m
m
m
ERLQ006CV3
ERLQ008CV3
6/5,67
7,4/6,89
5,31/5,12
5,46/6,13
8,35/7,95
10,02/9,53
5,34/5,21
6,41/6,25
1,27/1,59
1,66/2,01
1,85/2,31
2,01/2,89
1,99/2,32
2,54/2,96
2,02/2,38
2,58/3,03
4,74/3,56
4,45/3,42
2,87/2,22
2,71/2,12
735 x 832 x 307
56
-25~25
-25~35
1,60
61
48
62
49
20
1/4" / 5/8"
3
30
20
EHBH08C9W
Couleur
Matriau
Unit
Unit
Chauffage
Eau chaude
sanitaire
HxLxP
Temp. ext.
Ct eau
Temp. ext.
Ct eau
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
mm
kg
C
C
CBS
C
dBA
dBA
kW
mm
ERLQ011CV3
11,2/11
8,6/8,6
11,38/11
8,81/8,16
2,43/3,1
3,13/4,09
2,64/3,25
3,52/4,14
4,6/3,55
2,75/2,1
EHBH08C9W
EHBH16C9W
-25~25
ERLQ014CV3
ERLQ016CV3
ERLQ011CW1
ERLQ014CW1
ERLQ016CW1
14,5/13,6
16/15,2
11,2/11
14,5/13,6
16/15,2
10/10,8
11,1/10,9
8,6/8,6
10/10,8
11,1/10,9
14,55/13,59
16,1/15,22
11,38/11
14,55/13,59
16,1/15,22
11,65/10,96
12,3/11,35
8,81/8,16
11,65/10,96
12,3/11,35
3,37/4,1
3,76/4,66
2,43/3,1
3,37/4,1
3,76/4,66
3,77/5,19
4,2/5,21
3,13/4,09
3,77/5,19
4,2/5,21
3,43/4,22
3,83/4,71
2,64/3,25
3,43/4,22
3,83/4,71
4,95/5,66
5,49/6,34
3,52/4,14
4,95/5,66
5,49/6,34
4,3/3,32
4,25/3,26
4,6/3,55
4,3/3,32
4,25/3,26
2,65/2,08
2,64/2,09
2,75/2,1
2,65/2,08
2,64/2,09
1 345 x 900 x 320
1 170 x 900 x 320
113
103
-25~35
-20~35
-20~35
R-410A
3,4
2,7
64
66
64
66
51
52
49
51
53
V3/1~/50/230
40
32
3/8" / 5/8"
3
50
30
EHBH16C9W
EHBH16C9W
EHBH16C9W
Blanc
Tle pr-enduite
890 x 480 x 344
48
-25~35
EHBH16C9W
15)~55
EHBH16C9W
15~55
-25~35
-20~35
25~80
40
26
47
33
3/6/9 (2)
32
Unifi (2)
16 (3kW mono) / 32 (6kW mono) / 13 (6kW tri) / 16 (9kW tri)
(1) 35C / 45C dpart deau. (2) EHBH-C9W = unit intrieure dont la rsistance peut tre cable en 3/6 Kw mono ou 6/9 kW en Tri. Tous les niveaux de pression sonore sont donns 1 m de lappareil, 1,5 m du sol (mesur dans une chambre semi-anchoque).
EKHWE150A3V3
EKHWE200A3V3
EKHWE300A3V3
EKHWS150B3V3
L
mm
mm
kW
kg
type
C
V/Ph/Hz
A
EKHWS200B3V3
150
EKHWS300B3V3
200
545
1 205
580
900
545
1 580
80
37
104
Acier maill
Acier inoxydable
75
80
300
580
1 150
600
1 572
580
1 600
140
58
Acier maill
Acier inoxydable
75
80
3
45
Blanc neutre
Acier maill
Acier inoxydable
Tubulaire
75
80
230 / 1 / 50
20
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
61
BI-BLOC BT
Modle mural
EHBX-CAltherma
/ ERLQ-CV3/CW1
Daikin
Bi-Bloc Basse Temprature
Systme Bi-Bloc Daikin Altherma bassetemprature
2014
EHBX-C
ERLQ004-008CV3
Chauffage et
rafrachissement
Eau chaude
sanitaire en
option
Le crdit dimpts
ne concerne
pas le ballon ECS
jusqu'
-25C
ER(L/H)Q011-016CV3/BV3
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
mm
kg
CBH
CBS
CBS
kg
dBA
dBA
dBA
dBA
Hz/V
A
"
m
m
m
ERLQ04CV3
4,4/4,03
4,37/4,2
5,12/4,9
4,6/4,34
5/4,17
0,87/1,13
1,56/1,85
1,12/1,44
1,7/2,07
5,04/3,58
2,81/2,27
3,37/2,32
ERLQ06CV3
6/5,67
5,31/5,12
8,35/7,95
5,34/5,21
6,76/4,84
1,27/1,59
1,85/2,31
1,99/2,32
2,02/2,38
4,74/3,56
2,87/2,22
3,45/2,34
735 x 832 x 307
56
-25~25
10~43
-25~35
54
1,45
HxLxP
Temp. ext.
Ct eau
Rafrachissement Temp. ext.
Ct eau
Temp. ext.
Eau chaude
sanitaire
Ct eau
Niveau de puissance sonore Nom.
Niveau de pression sonore Nom.
Batterie lectrique
Raccordement hydraulique
Alimentation
Fusible
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
mm
kg
C
C
CBS
C
CBS
C
dBA
dBA
kW
mm
ERLQ11CV3
11,2/11
8,6/8,6
11,38/11
8,81/8,16
15,05/11,72
2,43/3,1
3,13/4,09
2,64/3,25
3,52/4,14
4,6/3,55
2,75/2,1
3,32/2,72
1,60
61
62
63
64
48
48
49
50
50
EHBX08C3V
EHBX16C3V
49
20
1/4" / 5/8"
3
30
20
EHBX04C3V
Couleur
Matriau
Unit
Unit
Chauffage
ERLQ08CV3
7,4/6,89
5,46/6,13
10,02/9,53
6,41/6,25
6,86/5,36
1,66/2,01
2,01/2,89
2,54/2,96
2,58/3,03
4,45/3,42
2,71/2,12
3,42/2,29
EHBX08C3V
44
ERLQ14CV3
ERLQ16CV3
ERLQ11CW1
ERLQ14CW1
ERLQ16CW1
14,5/13,6
16/15,2
11,2/11
14,5/13,6
16/15,2
10/10,8
11,1/10,9
8,6/8,6
10/10,8
11,1/10,9
14,55/13,59 16,1/15,22
11,38/11
14,55/13,59 16,1/15,22
11,65/10,96 12,3/11,35
8,81/8,16
11,65/10,96 12,3/11,35
16,06/12,55 16,76/13,12 15,05/11,72 16,06/12,55 16,76/13,12
3,37/4,1
3,76/4,66
2,43/3,1
3,37/4,1
3,76/4,66
3,77/5,19
4,2/5,21
3,13/4,09
3,77/5,19
4,2/5,21
3,43/4,22
3,83/4,71
2,64/3,25
3,43/4,22
3,83/4,71
4,95/5,66
5,49/6,34
3,52/4,14
4,95/5,66
5,49/6,34
4,3/3,32
4,25/3,26
4,6/3,55
4,3/3,32
4,25/3,26
2,65/2,08
2,64/2,09
2,75/2,1
2,65/2,08
2,64/2,09
2,96/2,47
2,72/2,29
3,32/2,72
2,96/2,47
2,72/2,29
1 345 x 900 x 320
1 345 x 900 x 320
113
108
-25~35
10~46
-20~35
R-410A
3,4
2,95
64
66
64
66
66
69
64
66
69
51
52
51
52
52
54
50
52
54
V3/1~/50/230
40
32
3/8" / 5/8"
3
50
30
EHBX16C3V EHBX16C3V
Blanc
Tle pr-enduite
890 x 480 x 344
46
EHBX16C3V
EHBX16C3V
EHBX16C3V
47
-25~25
-25~35
-25~35
15~55
15~55
10~43
10~46
5~22
-25~35
-20~35
25~80
40
26
47
33
3
32
230/1/50
16
(1) 35C / 45C dpart deau. (2) 18C / 7C dpart deau. Tous les niveaux de pression sonore sont donns 1 m de lappareil, 1,5 m du sol (mesur dans une chambre semi-anchoque).
EKHWE150A3V3
EKHWE200A3V3
EKHWE300A3V3
EKHWS150B3V3
L
mm
mm
kW
kg
type
C
V/Ph/Hz
A
EKHWS200B3V3
150
EKHWS300B3V3
200
545
1 205
580
900
545
1 580
80
37
104
Acier maill
Acier inoxydable
75
80
300
580
1 150
600
1 572
580
1 600
140
58
Acier maill
Acier inoxydable
75
80
3
45
Blanc neutre
Acier maill
Acier inoxydable
Tubulaire
75
80
230 / 1 / 50
20
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
62
2014
EHBX-C
ERLQ004-008CV3
Chauffage et
rafrachissement
Eau chaude
sanitaire en
option
Le crdit dimpts
ne concerne
pas le ballon ECS
jusqu'
-25C
ER(L/H)Q011-016CV3/BV3
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
mm
kg
CBH
CBS
CBS
kg
dBA
dBA
dBA
dBA
Hz/V
A
"
m
m
m
ERLQ06CV3
ERLQ08CV3
6/5,67
7,4/6,89
5,31/5,12
5,46/6,13
8,35/7,95
10,02/9,53
5,34/5,21
6,41/6,25
6,76/4,84
6,86/5,36
1,27/1,59
1,66/2,01
1,85/2,31
2,01/2,89
1,99/2,32
2,54/2,96
2,02/2,38
2,58/3,03
4,74/3,56
4,45/3,42
2,87/2,22
2,71/2,12
3,45/2,34
3,42/2,29
735 x 832 x 307
56
-25~25
10~43
-25~35
1,60
61
62
63
HxLxP
Temp. ext.
Ct eau
Rafrachissement Temp. ext.
Ct eau
Temp. ext.
Eau chaude
sanitaire
Ct eau
Niveau de puissance sonore Nom.
Niveau de pression sonore Nom.
Batterie lectrique
Raccordement hydraulique
Alimentation
Fusible
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
mm
kg
C
C
CBS
C
CBS
C
dBA
dBA
64
49
50
50
EHBX08C9W
EHBX16C9W
49
20
1/4" / 5/8"
3
30
20
EHBX08C9W
Couleur
Matriau
Unit
Unit
Chauffage
ERLQ11CV3
11,2/11
8,6/8,6
11,38/11
8,81/8,16
15,05/11,72
2,43/3,1
3,13/4,09
2,64/3,25
3,52/4,14
4,6/3,55
2,75/2,1
3,32/2,72
-25~25
ERLQ14CV3
ERLQ16CV3
ERLQ11CW1
ERLQ14CW1
ERLQ16CW1
14,5/13,6
16/15,2
11,2/11
14,5/13,6
16/15,2
10/10,8
11,1/10,9
8,6/8,6
10/10,8
11,1/10,9
14,55/13,59
16,1/15,22
11,38/11
14,55/13,59
16,1/15,22
11,65/10,96
12,3/11,35
8,81/8,16
11,65/10,96
12,3/11,35
16,06/12,55
16,76/13,12
15,05/11,72
16,06/12,55
16,76/13,12
3,37/4,1
3,76/4,66
2,43/3,1
3,37/4,1
3,76/4,66
3,77/5,19
4,2/5,21
3,13/4,09
3,77/5,19
4,2/5,21
3,43/4,22
3,83/4,71
2,64/3,25
3,43/4,22
3,83/4,71
4,95/5,66
5,49/6,34
3,52/4,14
4,95/5,66
5,49/6,34
4,3/3,32
4,25/3,26
4,6/3,55
4,3/3,32
4,25/3,26
2,65/2,08
2,64/2,09
2,75/2,1
2,65/2,08
2,64/2,09
2,96/2,47
2,72/2,29
3,32/2,72
2,96/2,47
2,72/2,29
1 345 x 900 x 320
1 345 x 900 x 320
113
108
-25~35
10~46
-20~35
R-410A
3,4
2,95
64
66
64
66
66
69
64
66
69
51
52
51
52
52
54
50
52
54
V3/1~/50/230
40
20
3/8" / 5/8"
3
50
30
EHBX16C9W
EHBX16C9W
Blanc
Tle pr-enduite
890 x 480 x 344
48
-25~35
EHBX16C9W
EHBX16C9W
-25~35
15~55
15~55
10~43
EHBX16C9W
10~46
5~22
-25~35
-20~35
25~80
40
26
47
33
3/6/9 (3)
32
Unifi (3)
16 (3kW mono) / 32 (6kW mono) / 13 (6kW tri) / 16 (9kW tri)
mm
A
(1) 35C / 45C dpart deau. (2) 18C / 7C dpart deau. (3) EHBX-C9W = unit intrieure dont la rsistance peut tre cable en 3/6 Kw mono ou 6/9 kW en Tri.
Tous les niveaux de pression sonore sont donns 1 m de lappareil, 1,5 m du sol (mesur dans une chambre semi-anchoque).
EKHWE150A3V3
EKHWE200A3V3
EKHWE300A3V3
EKHWS150B3V3
L
mm
mm
kW
kg
type
C
V/Ph/Hz
A
EKHWS200B3V3
150
EKHWS300B3V3
200
545
1 205
580
900
545
1 580
80
37
104
Acier maill
Acier inoxydable
75
80
300
580
1 150
600
1 572
580
1 600
140
58
Acier maill
Acier inoxydable
75
80
3
45
Blanc neutre
Acier maill
Acier inoxydable
Tubulaire
75
80
230 / 1 / 50
20
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
63
BI-BLOC BT
Modle mural
Plages de puissance
Puissance (kW)
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Puissance chaud
Puissance froid
Chauffage
Puissance (kW)
Rafrachissement
Plages de fonctionnement
Temprature dair extrieur
-20C pour
les modles
grand
froid"
35
15
Chauffage
55
Chauffage
43 (avec R appoint
seule pour l'ECS)
-15
10
-20
-10
10
Rafrachissement*
20
30
46
Daikin
40
C
En froid*
10
64
20
22
30
40
50
60
Daikin
C
DAIKIN ALTHERMA
MONOBLOC
BASSE TEMPRATURE
TECHNOLOGIE
Rgulation combine de lInverter
etde la loi deau
CONFORT
+ 40
Systme 3 en 1 :
chauffage, ECS, rafrachissement.
Confort optimal grce au thermostat
dambiance.
+ 25
T ext. (C)
- 10
FACILIT DINSTALLATION
+ 18
PERFORMANCE
COP allant jusqu 4,38.
CONOMIES
Daikin Altherma est ligible au crdit
dimpts. Renseignements sur le site officiel
: www.impots.gouv.fr
Possibilit de connecter Daikin Altherma
sur panneaux solaires pour la production
dEau Chaude Sanitaire.
Temprature
Dmarrage lent
Chauffage
avec Inverter
Chauffage
sans Inverter
Temps
65
MONOBLOC BT
Daikin Altherma
Altherma Bi-Bloc
Monobloc
Basse
Temprature
Daikin
Basse
Temprature
Petites puissances - Vue densemble
Description du produit
Obligatoire :
- Le groupe extrieur est disponible en tailles 6 kW et 8 kW.
- Le module de contrle Chaud Seul ou Rversible est le centre de transition entre linterface utilisateur,
legroupe extrieur, les batteries lectriques, le ballon ECS et le kit solaire.
Option:
- La batterie lectrique: en combinaison avec le module de contrle, permet de bnficier de 3 ou 6 kW
depuissance supplmentaire vitant de glycoler le rseau de chauffage.
66
Description du produit
MONOBLOC BT
Disponible en puissances 11, 14 et 16 kW, la gamme Monobloc offre un large ventail de puissances.
Selon les modles, les groupes peuvent tre Chaud Seul ou Rversible, mais seulement en grand froid
(tube de gaz chaud en plaque de fond pour viter la prise en glace).
67
EBHQ-BAV3
/ EKCBH(X)-BBV3
Petite puissance 6 et 8 kW
Daikin
Altherma
Bi-Bloc
Basse
Temprature
Systme monobloc Daikin Altherma bassetemprature
Chaud seul ou rversible
2014
EBHQ-BBV3
Chauffage et
rafrachissement
Eau chaude
sanitaire en
option
EKCBH(X)-BCV3
Chauffage et rafrachissement
Unit extrieure
Puissance
Nom. 7C ext.
calorifique (1)
Nom. -7C ext.
Puissance frigorifique (2) Nom. 35C ext.
COP (1)
Nom. 7C ext.
Nom. -7C ext.
EER (2)
Nom. 35C ext.
Dimensions
Unit
Hauteur
Largeur
Profondeur
Profond. avec tlcommande
sur panneau frontal
Poids
Plage de
fonctionnement
Unit
Chauffage
Temp. ext.
Ct eau
Rafrachissement Temp. ext.
Ct eau
Temp. ext.
Eau chaude
sanitaire
Ct eau
Installation
Temp.
intrieure
ext.
Type
Charge
Niveau de
Chauffage
puissance sonore Rafrachissement
Niveau de pression Chauffage
sonore
Rafrachissement
Composant
Alimentation
compresseur
lectrique
principale
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.
Max.
kW
kW
kW
EBHQ006BBV3
6/5,58
3,21/2,96
7/5,12
4,26/3,12
2,51/1,8
3,18/2,37
805
1 190
360
-
kg
CBH
C
CBS
C
CBS
C
CBS
CBS
95
-15~25
15~50
10~43
5~22
-15~35
25~80
R-410A
1,7
Rfrigrant
Nom.
Nom.
Nom.
Nom.
Nom
Phase
Frquence
Tension
Type de fusible
Type de compresseur
Connexion hydraulique
kg
dBA
dBA
dBA
dBA
Module de contrle
Chauffage seul
Rversible
EKCBH008BCV3
EKCBX008BCV3
-
EBHQ008BBV3
8,85/8,15
4,92/4,62
8,37/6,08
4,00/3,00
2,45/1,96
2,82/2,21
mm
mm
mm
mm
61
390
412
100
120
12,5
-~-~-~-~-~-~4
35
-
62
63
48
48
49
50
V3
1~
50
230
20
Swing
32
Hz
V
A
mm
Le crdit dimpts
ne concerne
pas le ballon ECS
(1) 35C / 45C dpart deau. (2) 18C / 7C dpart deau. Tous les niveaux de pression sonore sont donns 1 m de lappareil, 1,5 m du sol (mesur dans une chambre semi-anchoque).
HxLxP
EKMBUHBA6V3
575 x 380 x 180
Gris mtallique
12
230/1/50
32
mm
kg
V/Ph/Hz
mm
EKHWE150A3V3
EKHWE200A3V3
EKHWE300A3V3
EKHWS150B3V3
L
mm
mm
kW
kg
type
C
V/Ph/Hz
A
EKHWS200B3V3
150
EKHWS300B3V3
200
545
1 205
580
900
545
1 580
80
37
104
Acier maill
Acier inoxydable
75
80
300
580
1 150
600
1 572
580
1 600
140
58
Acier maill
Acier inoxydable
75
80
3
45
Blanc neutre
Acier maill
Acier inoxydable
Tubulaire
75
80
230 / 1 / 50
20
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
68
EBLQ-BB6V3/W1
Grande puissance 11 16 kW
Systme monobloc Daikin Altherma bassetemprature
Modle rversible
Chauffage et
rafrachissement
Eau chaude
sanitaire en
option
EBLQ-011-016BB
Le crdit dimpts
ne concerne
pas le ballon ECS
Chauffage et rafrachissement
Unit extrieure
Puissance
calorifique (1)
Nom. 7C ext.
Nom. -7C ext.
Puissance frigorifique (2) Nom. 35C ext.
COP (1)
Nom. 7C ext.
Nom. -7C ext.
EER (2)
Nom. 35C ext.
Dimensions
Unit
Hauteur
Largeur
Profondeur
Poids
Unit
Courant de dispositif Type
Composant
de chauffage de
hydraulique
Alimentation Phase/Frquence/
secours
lectrique Tension
Plage de
fonctionnement
Rfrigrant
Niveau de
puissance sonore
Niveau de
pression sonore
Composant
compresseur
Chauffage
Type de fusible
Type de compresseur
Connexion hydraulique
kW
kW
kW
EBLQ011BB6V3
11,2/10,87
6,49/6,19
12,85/10
4,38/3,28
2,59/1,93
3,22/2,71
EBLQ014BB6V3
14/13,1
8,23/7,72
15,99/12,5
4,26/3,27
2,6/2,05
2,78/2,32
mm
mm
mm
kg
Hz/V
CBH
C
CBS
C
CBS
C
kg
dBA
dBA
dBA
dBA
EBLQ016BB6V3
EBLQ011BB6W1
16/15,06
11,2/10,87
9,15/8,7
6,49/6,19
16,73/13,1
12,85/10
4,12/3,2
4,31/3,38
2,46/1,96
2,55/1,99
2,63/2,21
3,32/2,71
1 418
1 435
382
180
EBLQ014BB6W1
14/13,1
8,23/7,72
15,99/12,5
4,24/3,22
2,59/2,01
2,96/2,47
6V3
6W1
1~/50/230
3~/50/400
-20~35
EBLQ016BB6W1
16/15,06
9,15/8,7
16,73/13,1
4,2/3,23
2,51/1,98
2,72/2,28
-20~35
15~55
-20~43
-20~43
25~80
-20~43
-25~43
25~80
R-410A
2,95
64
65
65
66
66
69
52
54
51
50
52
V3
1~
Hz
V
A
64
65
49
50
65
66
51
52
W1
3N~
66
69
53
54
50
230
20
Swing
20
mm
400
20
Swing
32
(1) 35C / 45C dpart deau. (2) 18C / 7C dpart deau. Tous les niveaux de pression sonore sont donns 1 m de lappareil, 1,5 m du sol (mesur dans une chambre semi-anchoque).
EKHWE150A3V3
EKHWE200A3V3
EKHWE300A3V3
EKHWS150B3V3
l
mm
mm
kW
kg
type
C
V/Ph/Hz
A
EKHWS200B3V3
150
EKHWS300B3V3
200
545
1 205
580
900
545
1 580
80
37
104
Acier maill
Acier inoxydable
75
80
300
580
1 150
600
1 572
580
1 600
140
58
Acier maill
Acier inoxydable
75
80
3
45
Blanc neutre
Acier maill
Acier inoxydable
Tubulaire
75
80
230 / 1 / 50
20
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
69
MONOBLOC BT
2014
EDLQ-BB6V3/W1
Grande puissance 11 16 kW
Daikin
Altherma
Bi-Bloc
Basse
Temprature
Systme monobloc Daikin Altherma bassetemprature
Modle chaud seul
Chauffage
et eau chaude
sanitaire en
option
EDLQ-BB
Chauffage seul
Unit extrieure
Puissance
calorifique (1)
COP (1)
Dimensions
Poids
Composant
hydraulique
Plage de
fonctionnement
Nom. 7C ext.
Nom. -7C ext.
Nom. 7C ext.
Nom. -7C ext.
Unit
Hauteur
Largeur
Profondeur
Unit
Courant de dispositif Type
de chauffage de
Alimentation Phase/Frquence/
secours
lectrique Tension
Chauffage
Eau chaude
sanitaire
Type
Charge
Niveau de puissance sonore Chauffage
Niveau de pression sonore Chauffage
Composant
Alimentation
compresseur
lectrique
principale
Temp. ext.
Ct eau
Temp. ext.
Ct eau
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
kW
kW
EDLQ011BB6V3
11,2/4,38
6,49/6,19
4,38/3,28
2,59/1,93
EDLQ014BB6V3
14/13,1
8,23/7,72
4,26/3,27
2,6/2,05
mm
mm
mm
kg
Hz/V
CBH
C
CBS
C
EDLQ016BB6V3
EDLQ011BB6W1
16/15,06
11,2/10,87
9,15/8,7
6,49/6,19
4,12/3,2
4,31/3,38
2,46/1,96
2,55/1,99
1 418
1 435
382
180
6V3
6W1
1~/50/230
3~/50/400
-20~35
kg
dBA
dBA
EDLQ016BB6W1
16/15,06
9,15/8,7
4,2/3,23
2,51/1,98
-20~35
15~55
-20~43
-20~43
25~80
R-410A
2,95
Rfrigrant
Nom.
Nom.
Nom
Phase
Frquence
Tension
EDLQ014BB6W1
14/13,1
8,23/7,72
4,24/3,22
2,59/2,01
64
65
66
52
51
64
49
V3
1~
Hz
V
65
51
W1
3N~
66
53
50
230
400
EKHWE150A3V3
EKHWE200A3V3
EKHWE300A3V3
EKHWS150B3V3
l
mm
mm
kW
kg
type
C
V/Ph/Hz
A
EKHWS200B3V3
150
EKHWS300B3V3
200
545
1 205
580
900
545
1 580
80
37
104
Acier maill
Acier inoxydable
75
80
300
580
1 150
600
1 572
580
1 600
140
58
Acier maill
Acier inoxydable
75
80
3
45
Blanc neutre
Acier maill
Acier inoxydable
Tubulaire
75
80
230 / 1 / 50
20
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
70
nibilit
Dispo 014
2
il
r
Av
Avantages :
- Possibilit de rguler 2 zones grce deux lois deau.
- Flexibilit pour lutilisateur final : il est possible de combiner
plusieurs types dmetteurs.
Caractristiques techniques
BZKA7V3
1 circulateur pour la zone des radiateurs
classe A et Inverter
1 circulateur pour la zone plancher
classe A Inverter
1 vanne mlangeuse
4 vannes darrt
1 contrleur
1 rcepteur pour 2 thermostats
dambiance
2 thermostats dambiance sans fil
1 sonde extrieure
Pre-cbl
Communication
sans fil
395 mm
71
MONOBLOC BT
Le principe :
Le kit Bi-Zone permet la rgulation de 2 zones dans lesquelles
latemprature des metteurs est diffrente.
Daikin
Accessoires
Altherma
gnraux
Bi-Bloc
Basse
Basse
Temprature
Temprature
Accessoires gnraux Basse Temprature
FR.BMEL25CF
Thermostat dambiance
EKRTR (1)
EKRTW
Communication
Alimentation
Emplacement
EKRTR
Thermostat
Rcepteur
Filaire
Sans fil
Filaire
Piles (fournies)
Piles (fournies)
230 V
Ambiance
Avec le module
hydraulique
Ambiance
(1)
Option disponible :
EKRTETS : Sonde de temprature dporte (pour le modle EKRTR uniquement).
Carte lectronique
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
72
Batterie lectrique
ACCESSOIRES
EKMBUHB6V3
Cordons chauffants
Kit grand froid pour groupe extrieur petites tailles
EBHQ006 et 008
EKBPHT08A
Cordon chauffant
EKBPHTH16A
EKDK04
Attention : les accessoires EKDK sont incompatibles avec le kit grand froid
(cordon chauffant de rfrence : EKBPHT08B et EKBPHT16A).
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
73
Daikin
Accessoires
Altherma
Bi-Bloc
Bi-Bloc
BasseBasse
Temprature
Temprature
Accessoires Bi-Bloc
EKDP008C
ERLQ004 - 008
EKDPH008C
ERLQ004 - 008
EKFT008CA
ERLQ004 - 008
ERLQ011 - 016
Accessoire permettant de mesurer la temprature intrieure dunendroit autre que celui o se trouve
la tlcommande
EK016SNC
EKRSC1
KRCS01-1
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
74
Cble PC
EKPCCAB2
EKRUCL1
EKRP1AHT
KRP58M51
EKHBDPCA2
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
75
ACCESSOIRES
Tlcommande secondaire
Groupe extrieur
Module hydraulique
Ballon dEau Chaude Sanitaire
Kit de connexion solaire
Remarque:
Le systme peut galement tre connect
au monobloc Daikin Altherma Basse Temprature.
Panneaux solaires
Eau Chaude Sanitaire
Plancher chauffant
Ventilo-convecteur
76
BALLON SOLAIRE
AVANTAGES
Ce systme utilisant lnergie gratuite du soleil
et de lair est celui qui optimise le mieux les 3 E :
Efficacit, conomie et cologie.
Principe de fonctionnement
du ballon solaire raccord
la Pompe Chaleur
Exemple:
Maison individuelle neuve, RT 2005 - dpartement 45
Taille = 110 m2 - Nombre doccupants = 3
Nombre de panneaux = 3 - Orientation = Sud
Inclinaison 45 etsans masque.
0,70
0,60
0,50
0,40
0,30
0,20
0,10
0,00
Janvier
Fvrier
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
Aot
Sept.
Oct.
Nov.
Dc.
0,80
250
261
200
150
50
125
123
130
120
93
68
Chaudire
GPL
condensation
Chaudire
bois
classe 3
Chaudire
gaz naturel
condensation
Pompe
Chaleur
AIR/EAU
+ Solaire
Pompe
Chaleur
AIR/EAU
Pompe
Chaleur
AIR/AIR
Economtre Daikin
248
100
1200
1000
800
1238
1047
961
400
1013
734
519
200
291
377
Chaudire
GPL
condensation
Chaudire
bois
classe 3
Chaudire
gaz naturel
condensation
Pompe
Chaleur
AIR/EAU
+ Solaire
Pompe
Chaleur
AIR/EAU
Pompe
Chaleur
AIR/AIR
Economtre Daikin
600
77
SOLAIRE BT
Daikin Altherma
Altherma Bi-Bloc
Basse Temprature
- Solaire
Daikin
Basse
Temprature
Matriels pour ballon solaire appoint hydraulique Pompe Chaleur
Illustration Rfrence
Dsignation Produit
162020
Stockage et rgulation
EKHWP300B Ballon Eau Chaude Sanitaire 300L
EKDVCPLT3HX
EKDVCPLT5H
EKDVCPLT5X
EKEPHT3H
EKEPHT5H
EKEPHT3H
EKSRPS3B
EKRP1HBA
162059
162060
162061
162045
165113
156015
Mitigeur thermostatique
Dispositif de scurit thermique pour les conduites deau chaude
sanitaire. Domaine dapplication : 35 60 C.
156016
EKSCON15
Conduite de raccordement
L = 15 m
EKSCON20
Conduite de raccordement
L = 20 m
EKSCONX25
Clapet Anti-Thermosiphon
Illustration Rfrence
162058
Dsignation Produit
EKSV21P
EKSV26P
EKSH26P
162066
162067
162068
164245
EKSFIXADS
164263
EKSFIXBD
162017
162018
162019
Longueur max.
45 m
30 m
17 m
15 m
EKSCONXV80
EKSRCAP
EKSRCRP
EKSCONRVP
EKSFIXWD
Nombre de capteurs
2
3
4
5
Daikin propose aussi les accessoires en diamtre 80/125 mm et pour les vacuations C53 et C83.
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
78
EKHWP300B
EKHWP500B
Option 3 kW d'appoint
EKDVCPLT3HX
EKDVCPLT5H
EKBH3S
EKDVCPLT3HX
EKDVCPLT5X
EKBH3S
N/A
EKDVCPLT5H
EKBH3S
N/A
EKDVCPLT5X
EKBH3S
EKDVCPLT3HX
EKDVCPLT5H
EKBH3S
EKDVCPLT3HX
EKDVCPLT5X
EKBH3S
N/A
EKDVCPLT5H
EKBH3S
N/A
EKDVCPLT5X
EKBH3S
EKEPHT3H
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
79
EKBH3S
SOLAIRE BT
Kit de connexion
EKHWP300B
EKHWP500B
Poids
Rservoir
changeur de
chaleur
Hauteur
Largeur
Profondeur
vide
mm
mm
mm
kg
l
C
kWh/24h
Unit
Volume d'eau
Temprature maximale de l'eau
Isolation
Perte thermique
Eau chaude
Matriau des tubes
sanitaire
Surface frontale
m
Volume interne de serpentin l
Pression de service bar
Puissance thermique moyenne W/K
Charge
Matriau des tubes
Surface frontale
m
Volume interne de serpentin l
Pression de service bar
Puissance thermique moyenne W/K
Chauffage
Matriau des tubes
solaire auxiliaire Surface frontale
m
Volume interne de serpentin l
Pression de service bar
Puissance thermique moyenne W/K
EKHWP500B
1 640
790
790
93
500
85
1.3
1.4
Acier inoxydable
5.8
27.9
6
29
6
2,790
2,900
Acier inoxydable
2.7
13.2
3.8
18.5
3
1,300
1,800
Acier inoxydable
0.5
2.3
3
Montage
Matriel
280
Au sol
Propylne
EKS(H-V)-P
Capteurs solaires
EKSH-P
EKSV-P
Collecteur solaire
Dimensions
Unit
Poids
Unit
Volume
Surface
Extrieure
Ouverture
Absorbeur
Revtement
Absorbeur
Couverture transparente
Angle de toit autoris Min.~Max.
Pression de service Max.
Temprature d'arrt
Max.
Perte de pression 100 L/min
HxLxP
mm
kg
l
m
m
m
bar
C
EKSRPS
EKSH26P
1 300 x 2 000 x 85
42
2,1
2,6
2,350
2,360
EKSV21P
EKSV26P
2 000 x 1 006 x 85
2 000 x 1 300 x 85
35
42
1,3
1,7
2,01
2,6
1,79
2,35
1,8
2,36
Micro-therm (absorption max. 96%, mission env. 5% +/-2%)
Registre de tubes en cuivre en forme de harpe avec plaque d'aluminium soude au laser, recouverte d'un revtement hautement slectif
Verre de scurit simple paisseur, transmission + / - 92 %
15~80
6
200
3
3,5
3
Rgulateur spcifique permettant le pilotage automatique des heures pleines et des heures creuses
Communication directe entre le systme solaire et lappoint pour une meilleure gestion de la recharge du ballon
Systme de pompage totalement intgr et intelligent pour maximiser les conomies dnergies
EKSRPS3
Unit intrieure
Montage
Dimensions
Unit
HxLxP
mm
Performances thermiques Rendement 0 du collecteur / Perte nulle %
Commande
Type
Consommation nergtique
W
Capteur de temprature des panneaux solaires
Capteur
Capteur de rservoir de stockage
Capteur de flux de retour
Capteur de temprature d'alimentation et de flux
Alimentation lectrique Tension
V
Puissance absorbe lectrique maxi
EKSRPS3B
Sur le ct du rservoir
815 x 230 x 142
Contrleur numrique des diffrences de temprature avec texte en clair
2
Pt1000
CTP
CTP
Signal de tension (3,5 Vcc)
230
245 (modulante 20-120)
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
80
Accessoires solaires
8
1
13
3
5
15
16
14
10
14
12
4
Module hydraulique
11
10
Alimentation chauffage
11
12
Pompe de circulation
13
Vanne darrt
14
Vanne 3 voies
15
16
Conduite de circulation
Radiateurs
er
Le
81
SOLAIRE BT
La console Daikin Altherma est plus quun simple metteur, il sagit dunenouvelle gnration
dmetteursdveloppe spcialement pour les contraintes duchauffage rsidentiel.
Les consoles chauffage Daikin ont t cres pour sadapter par faitement aux solutions DaikinAltherma
et aux groupes deau glace de la marque. Avec ce nouveau type dunits intrieures, lescontraintes de
raccordement de radiateurs etlesproblmatiques de niveaux sonores desmetteurs existants sontbannies.
TECHNOLOGIE
Tlcommande infrarouge: chaque console est munie de sa
propre tlcommande distance permettant une programmation
hebdomadaire, un fonctionnement en mode nuit et un rglage
delavitesse deventilation.
Mode de rgulation intelligente unique sur lemarch: Interlink.
Chaque terminal est reli un bus de communication, lui-mme reli
laPompe Chaleur. Chaque unit est ainsi indpendante et,
dansunsouci permanent dconomies dnergie, la Pompe Chaleur
ajuste saproduction aux besoins rels de lhabitation.
Les conomies dnergie et le confort sont optimiss en permanence
grce une gestion intelligente de lhabitation.
82
CONSOLE CHAUFFAGE
DAIKIN ALTHERMA
AVANTAGES
Performance
Large plage de
fonctionnement
lui permettant
defonctionner
mme avec une eau
35C, idale pour
lesapplications BBC.
60C
+ 20C
45C
+ 12C
35C
+ 6C
Facilit dinstallation
etdintgration
Partiellement encastrable.
Faible encombrement.
2 configurations dinstallation possibles :
Pose apparente
Confort
Diffusion
double flux
CONSOLE CHAUFFAGE
Pose encastre
Modle 15
Modle 20
0 dB(A)
10 dB(A)
20 dB(A)
30 dB(A)
Zone nuit
19 dB(A)
M
29 dB(A)
Zone jour
40 dB(A)
50 dB(A)
Design
Design lgant et compact par rapport aux
metteurs traditionnels.
83
FWXV-A
ARC452A15
Chauffage et rafrachissement
Unit intrieure
Puissance
restitue
Calorifique
Sortie eau + 35C
Calorifique
Sortie eau + 45C (1)
Sortie eau + 18C (2)
Froid
Sortie eau + 7C (3)
Froid
Puissance
Min.
frigorifique
Nom.
Puissance
Chauffage
Nom.
absorbe
Rafrachissement Nom.
Dimensions
Unit
HxLxP
Poids
Unit
Raccords de tuyauterie vacuation/DE/Entre/Sortie
Niveau de pression Chauffage
Nom.
sonore
Rafrachissement Nom.
Alimentation lectrique Phase/Frquence/Tension
Dbit d'air
m3/min.
Perte de charge
mode chaud
Perte de charge
mode froid
Ventilateur
Type de rfrigration
Plage de sortie
mode chaud
d'eau
mode froid
Raccordements hydrauliques diamtres
entre/sortie
Raccordements condensats diamtres
entre/sortie
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
mm
kg
mm/pouce
dBA
dBA
Hz/V
kPa
kPa
FWXV15A
0,5 - 0,83 - 1,12
1,0 - 1,5 - 2,0
0,2 - 0,3 - 0,4
0,8 - 1,2 - 1,7
1,2
0,98
0,013
0,013
FWXV20A
0,83 - 1,12 - 1,65
1,5 - 2 - 3,0
0,3 - 0,4 - 0,45
1,2 - 1,7 - 2,5
1,7
1,4
0,015
0,015
600 x 700 x 210
15
18/G 1/2/G 1/2
19
19
29
29
1~/50/60/220-240/220
3,8
13
10
5,9
22
17
Turbo
Eau
+ 30 ~ + 60
+ 6 ~ + 20
15
20
C
C
mm
mm
(1) Temprature de dpart eau = 45C / Temprature de retour deau : 40C / Temprature ambiante = 20C / Vitesse de ventilation moyenne.
(2) Temprature de dpart eau = 18C / Temprature de retour deau : 23C / Temprature ambiante = soufflage 27C / reprise 19 C / Vitesse de ventilation moyenne.
(3) Temprature de dpart eau = 7C / Temprature de retour deau : 12C / Temprature ambiante = soufflage 27C / reprise 19 C / Vitesse de ventilation moyenne.
Accessoire en option
Dsignation
Rfrence
Fonction
Vanne 2 voies
EKVKHPC
Organe de scurit ncessaire pour le mode froid et les rgimes chauds > 60C
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
84
230 V
X2M
32
33
1*
1a
X11M
Vanne 2 voies
230 V
4
5
6
Vanne 2 voies
Mode rversible
85
CONSOLE CHAUFFAGE
2
3
Chaudire
Groupe extrieur
Vanne darrt
Vanne de rglage
Circulateur
Vanne de vidange
10
Purgeur automatique
11
12
13
Vanne de dcharge
14
Vanne thermostatique
15
16
Thermostat (protection pour TC suprieure 55C avec M/A sur Daikin Altherma) ou Aquastat
17
Vanne mitigeuse
18
Module de contrle
19
Bouteille de dcouplage
20
Sonde extrieure
21
Rcepteur
22
Kit bi-zone
23
Batterie lectrique
lments fournis par Daikin
lments non fournis par Daikin
86
Installation
surveiller :
Volume deau total
de linstallation
Pertes de charge
totale de linstallation
NEUF
Extrieur
Zone technique
Zone chauffe
2
4
12
11
Bi-bloc
OU
SCHMAS BT
Monobloc
6
3
Daikin
87
Daikin
Installation
Altherma Bi-Bloc Basse Temprature
surveiller :
Volume deau total
delinstallation
Pertes de charge
totale de linstallation
NEUF
Extrieur
Zone technique
Zone chauffe
12
5
11
14
Bi-bloc
13
OU
Monobloc
15
3
Le module hydraulique au sol intgre le ballon (n6) et la vanne 3 voies (n11).
Les modules hydrauliques sont livrs avec une tlcommande pouvant servir de thermostat d'ambiance filaire.
Daikin
surveiller :
NEUF
Extrieur
Zone technique
2
Zone 1 chauffe
21
14
22 *
12
Bi-bloc
OU
Monobloc
19
20
3
12
Zone 2 chauffe
* Kit bi-zone fourni avec thermostat d'ambiance, sonde extrieure et rcepteur.
88
Daikin
Installation
NEUF
Extrieur
Zone technique
Zone chauffe
18
5
14
23
13
11
Daikin
surveiller :
RELVE
Extrieur
Zone technique
Zone 1 chauffe
2
3
10
4
11
Bi-Bloc
Haute ou Basse
Temprature
14
13
16
Contact
externe*
OU
Monobloc
12
17
9
7
15
Zone 2 chauffe
* Possibilit d'avoir une installation en relve de chaudire avec la carte EKRP1HBA sur le modle bi-bloc,
sans passer par un contact externe.
89
Daikin
SCHMAS BT
Daikin
Altherma Bi-Bloc Basse Temprature
Monobloc Basse Temprature 6-8 kW
Extrieur
Uniquement pour
kit grand froid (EKBPHT)
X4M:8-9
X3Y
R11T
R13T
R14T
S1L
X4M4
X4M5
X4M6
X4M7
2 signaux
2 signaux
18
230V
+ terre
230V
+ terre
Batterie lectrique
EKMBUHB
X2M: 1, 2, 3
8 signaux
X2M: 4,5
P/N 230V
+terre
2 signaux
X2M: 16,6
(230V) +
Terre
230 V signal
(230V) + terre
2 signaux
2 signaux
Ou A4P:X1M (EKRTR)
R2T capteur
externe
(EKRTETS*)
(Non fourni)
(230V)
2 signaux
2 signaux
(230V)
Q*L Klixon
(X5M)
A3P:X1M Thermostat
dambiance (EKRTW)
A4P:X4
X2M:28
(230V)
R5T - Sonde de
temprature ECS
(Option)
(230V)
2 signaux = Chaud Seul
3 signaux = Rversible
X2M: 1, 2, 3, 4
X2M: 6, 7 ou 5, 7
X9A
2 signaux
15
Rsistance
d'appoint ECS
X2M: 22,
23, 23a
X15M: 1,2
BUH 01
X15M: 5,6
BUH 12T
X13Y
X4M
230 V signal
2 signaux
Q2L - Klixon
rsistance d'appoint
X4M4
Y4M: X4M5
X3M 1, 2, 3 X4M6
X4M7
X2M: 13-14
2 signaux
X1M
Interface utilisateur
Pompe
solaire
Sortie
chaudire
Sortie
solaire
BSK1-2
(Non fournie)
(Option
EKSR3PA)
Zone technique
Sortie
marche/arrt
froid/chaud
30
(230V)
ter
+ terre
Sortie
alarme
(Non fournie)
(Non fournie)
Zone chauffe
Daikin
Extrieur
(230V)
2 signaux
Ou A4P:X1M (EKRTR)
Uniquement pour
kit grand froid (EKBPHT)
R2T capteur
externe
(EKRTETS*)
(Non fourni)
M2S vanne 2 voies ON/OFF
pour mode froid (EKHBX*)
X2M: X11M:
17-18 1-2
Alimentation rsistance
lectrique dappoint
X1M X1Y:
1-2
X2M:
15-15A
X2M:
1, 2, 3, 4
X1M
X3M
(230V) + terre
X2M:
6, 7 ou 5, 7
X2M: 13-14
X4M
X2M: 8, 9, 10
A4P:X1
A4P:Y3
X2M:29
230 V signal
(230V) + terre
A4P:Y2
X2M:29
A4P:Y1
X2M:28
Pompe
solaire
Sortie
chaudire
Sortie
solaire
BSK1-2
(Non fournie)
(Option
EKSR3PA)
Sortie
marche/arrt
froid/chaud
(Non fournie)
(230V)
2 signaux
(230V)
3
2 signaux
2 signaux
Q*L Klixon
(X5M)
A4P:X4
X2M:28
(230V) +
Terre
(230V)
R5T - Sonde de
temprature ECS
2 signaux
X2M: 16, 16A
X9A
2 signaux
15
Rsistance
d'appoint ECS
230 V signal
2 signaux
Q2L - Klixon
rsistance d'appoint
Interface utilisateur
Sortie
alarme
(Non fournie)
Zone technique
Zone chauffe
90
Daikin
Alim. rsistance
ECS.
3 x 2,5 mm2
Alim. rsistance
d'appoint (U.I.)
N L1 L2 L3
X X X X
L3
L2
L1
N X1M
N L1 L2 L3
X3M
EKRP1HBA
et EKSOLH
X1
X2
A4P
Y2
Contact
pour de la relve
de chaudire
X2A/CN2
Alimentation
Unit extrieure
X1M
A2P
P1
P2
Interface
utilisateur
(matre) livre en
standard
A2P
P1
P2
Option : EKRCAL1
Interface
utilisateur
(esclave)
Bus 1 paire 0.75 mm
X85A
A1P
N L1 L2 L3
X2M
1 2 3
28 29 X33A
A1P
X1M 1 2 3
1 2 5 6 7 8 9 10
X2M 1 2 3 4 5
X2M 8 9 10 13 14 X4M
1 2
X80A
N L1 L2 L3
X X X X
EKRP1AHTA
A8P
Option
Option ERLQ11-16C
Sondes dportes
Unit int. ou ext.
(EKRCS01-1 ou EKRSCA1)
Entre compteur
d'nergie externe
1
1
2
3
4
5
Contact pour
signal numrique
permettant de
limiter la
consommation
(ex1 et 5 = Signal 1)
X9A
(A1P)
com
X1M
X1M
1
3
EKRTR
X1M C
com
Thermistance
R5T
Rsistance d'appoint
ECS
Thermostat de scurit
EKRTW
EKRTETS
Option : sonde dporte
Vanne 3 Voies
X2M
H C
N Y L
L N
Cblage Monophas
Cblage Triphas
Les units ERLQ11-16C sont munies d'une rsistance lectrique de fond de bac, monte d'usine. Quant aux units ERLQ004-008C, elles disposent dun changeur suspendu permet de s'affranchir
de cette rsistance (si l'option EKDP008C est prvue, la rsistance EKDPH008C peut tre installe).
Le cblage des thermostats ci-contre s'applique dans le cas o le thermostat est destin la zone principale, dans le cas o il est destin la seconde zone utilise 1a, 2a en lieu et place de 1, 2.
La BT petite puissance (ERLQ004-006C) ne ncessite pas de compteur externe.
Pour les options solaires et schmas des consoles de chauffage, voir la section s'y rapportant.
Daikin
91
SCHMAS BT
Sortie
M/A
froid/chaud
Y1
X801M
Sortie
alarme
Daikin
Altherma Bi-Bloc Basse Temprature
(Units extrieures et intrieures mono et Triphases)
Alim. rsistance
d'appoint (U.I.)
N L1 L2 L3
X X X X
Sortie
alarme
Sortie
M/A
froid/chaud
Y1
Y2
EKRP1HBA
et EKSOLH
X1
X2
A4P
Contact
pour de la relve
de chaudire
X2A/CN2
Alimentation
Unit extrieure
X1M
A2P
P1
P2
Interface
utilisateur
(matre) livre en
standard
A2P
P1
P2
Option : EKRCAL1
Interface
utilisateur
(esclave)
Bus 1 paire 0.75 mm
X85A
A1P
N L1 L2 L3
X2M
1 2 3
28 29 X33A
A1P
X1M 1 2 3
1 2 5 6 7 8 9 10
X80A
N L1 L2 L3
X X X X
EKRP1AHTA
A8P
X801M
L3
L2
L1
N X1M
Option
Option ERLQ11-16C
Sondes dportes
Unit int. ou ext.
(EKRCS01-1 ou EKRSCA1)
Entre compteur
d'nergie externe
1
1
2
3
4
5
Contact pour
signal numrique
permettant de
limiter la
consommation
(ex1 et 5 = Signal 1)
L N
X2M
H C
com
X1M
X1M
1
3
X2M 1 2 3 4 5
Cblage Monophas
Cblage Triphas
X1M C
com
EKRTW
EKRTETS
EKRTR
Lunit intrieure peut tre cble en mono ou triphas quelque soit le montage (cf page 5).
Les units ERLQ11-16C sont munies dune rsistance lectrique de fond de bac, monte dusine. Quant aux units ERLQ004-008C, elles disposent dun changeur suspendu permet de saffranchir
de cette rsistance (si loption EKDP008C est prvue, la rsistance EKDPH008C peut tre installe).
Le cblage des thermostats ci-contre sapplique dans le cas o le thermostat est destin la zone principale, dans le cas o il est destin la seconde zone utiliser 1a, 2a en lieu et place de 1, 2.
La BT petite puissance (ERLQ004-006C) ne ncessite pas de compteur externe.
Pour les options solaires et schmas des consoles de chauffage, voir la section s'y rapportant.
Daikin
92
Type de chauffage
dappoint
Raccords lalimentation
lectrique du chauffage dappoint
3 kW 1 ~ 230 V (*3V)
SCHMAS BT
3 kW 1 ~ 230 V (*9V)
6 kW 1 ~ 230 V (*9V)
6 kW 3 ~ 230 V (*9V)
6 kW 3N ~ 400 V (*9V)
9 kW 3N ~ 400 V (*9V)
93
March de la rnovation
RNOVATION DHABITAT
PERFORMANCE
TECHNOLOGIE
FACILIT DINSTALLATION
Des units extrieures discrtes et efficaces.
Un raccordement ais au rseau de chauffage existant.
94
BI-BLOC
POMPE CHALEUR :
LA SOLUTION
EN REMPLACEMENT
DECHAUDIRE
HAUTE TEMPRATURE
TUDE DE CAS
Substitution de chaudire dans
une habitation:
La Pompe Chaleur Daikin Altherma Haute
Temprature est idale dans le cadre dun
remplacement de chaudire. Cettesolution
estcapablede produire de leau jusqu 80oC
en100 % thermodynamique.
HAUTE TEMPRATURE
3000
2500
2000
HAUTE TEMPRATURE
GRANDE PUISSANCE
1500
2 896
1000
986
500
901
100
80
60
103
40
20
13
12
Pompe
Chaleur
AIR / EAU
Pompe
Chaleur
AIR / EAU
+ Solaire
Actuellement
95
March de la rnovation
DAIKIN ALTHERMA BI-BLOC HAUTE TEMPRATURE
Plages de puissance
Puissance (kW)
10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44
Puissance chaud
Nouvelle gamme de puissances
Chauffage
Plages de fonctionnement
Temprature dair extrieur
25
20
Chauffage
- 20
- 20
- 10
10
15
20
Daikin
C
10
20
80
Chauffage
35 (mode ECS)
30
40
50
60
70
80
Daikin
C
+ 65
Chauffage
avec Inverter
+ 50
Chauffage
sans Inverter
Temps
T ext. (C)
- 10
+ 18
100
80
60
40
20
96
- 20 - 10
10
20
T ext. (C)
DAIKIN ALTHERMA
BI-BLOC HAUTE
TEMPRATURE
BNFICES PROCURS
PAR LE PRODUIT
conomies.
Confort.
Facilit dinstallation.
Respect de lenvironnement.
CONOMIES
Types dapplications
pourlesquelles le produit
estrecommand
PERFORMANCES
Solution prte lemploi qui comprend
tous les accessoires hydrauliques.
97
BI-BLOC HT
CONFORT
March de la rnovation
80C - 100 % thermodynamique
Cette Pompe Chaleur Haute Temprature
Air/Eau Daikin est une solution
performante et modulable. En effet, en
fonction de vos besoins (Chauffage Seul,
Eau Chaude Sanitaire), mais aussi de votre
systme existant, nous avons une rponse !
Puissance chauffage
de 11 16 kW
Interface utilisateur
Linterface utilisateur du systme Daikin Altherma permet de
rguler facilement et rapidement la temprature jusquau niveau
idal. Elle permet une mesure plus prcise tout en vous offrant un
confort encore plus optimal et co-nergtique grce sasonde
dambiance intgre.
Solution flexible
Daikin Altherma Haute Temprature est un systme modulaire flexible
permettant de satisfaire tous vos besoins (Chauffage Seul ou chauffage
et Eau Chaude Sanitaire) en tablissant une interface avec les composants
de votre systme de chauffage actuel.
98
Puissance chauffage
de 22,4 44,8 kW
Zone technique
Zone habitable
Groupe extrieur
16 kW
Chauffage + ECS
ou
Extrieur
Zone technique
Zone habitable
Groupe extrieur
39 kW
Chauffage + ECS
BI-BLOC HT
Lunit intrieure et le rservoir dEau Chaude Sanitaire peuvent tre superposs pour permettre
un gain de place ou tre installs cte cte si la hauteur disponible pour linstallation est limite.
Chauffage seul
Les systmes de chauffage seul requirent une ou plusieurs units extrieures et une ou plusieurs units
intrieures pour rpondre chaque besoin. Ils se raccordent directement aux radiateurs
existants.
Extrieur
Zone technique
Zone habitable
Extrieur
Zone technique
Zone habitable
Groupe extrieur
Modules hydrauliques
Chauffage
ou
Groupe extrieur
Module hydraulique
Chauffage
99
EKHBRD-ACV1/Y1
Systme Split Daikin Altherma hautetemprature
March
de
la
rnovation
ER(R/S)Q-AV1/Y1
Petite puissance 11 16 kW
EKHBRD-ACV1/Y1
ER(R/S)Q-AV1/Y1
Chauffage seul
Unit extrieure
Puissance
Nom. 7C ext.
calorifique (1)
Nom. -7C ext.
COP (1)
Nom. 7C ext.
Nom. -7C ext.
Dimensions
Unit
HxLxP
Poids
Unit
Plage de
Chauffage
Min.~Max.
fonctionnement Eau chaude sanitaire Min.~Max.
Rfrigrant
Type
Charge
Niveau de puissance sonore Chauffage
Nom.
Niveau de pression sonore Chauffage
Nom.
Alimentation lectrique Nom/Phase/Frquence/Tension
Courant
Fusibles recommands
Type de compresseur
Distance
UE-UI
Diffrence hauteur UE-UI
kW
kW
ERSQ011AV1
11/11/11
9,54/9,6/9,69
3,63/3,46/3,08
2,35/2,29/2,08
ERSQ014AV1
14/14/14
11,7/11,8/11,9
3,44/3,31/3
2,34/2,3/2,15
ERSQ016AV1
16/16/16
12,5/12,6/12,7
3,31/3,19/2,87
2,34/2,32/2,16
ERRQ011AV1
11/11/11
9,54/9,6/9,69
3,63/3,46/3,08
2,35/2,29/2,08
mm
kg
CBH
CBS
kg
dBA
dBA
Hz/V
A
68
52
69
71
53
55
V1/1~/50/220-440
ERRQ014AV1
14/14/14
11,7/11,8/11,9
3,44/3,31/3
2,34/2,3/2,15
ERRQ016AV1 ERSQ011AY1
16/16/16 11/11/11
12,5/12,6/12,7 9,54/9,6/9,69
3,31/3,19/2,87 3,63/3,46/3,08
2,34/2,32/2,16 2,35/2,29/2,08
1 345 x 900 x 320
120
-20~20
-20~35
R-410A
4,5
68
69
71
68
52
53
55
52
V1/1~/50/220-240
ERSQ014AY1
14/14/14
11,7/11,8/11,9
3,44/3,31/3
2,34/2,3/2,15
69
53
25
ERSQ016AY1
16/16/16
12,5/12,6/12,7
3,31/3,19/2,87
2,34/2,32/2,16
ERRQ011AY1
11/11/11
9,54/9,6/9,69
3,63/3,46/3,08
2,35/2,29/2,08
ERRQ014AY1
14/14/14
11,7/11,8/11,9
3,44/3,31/3
2,34/2,3/2,15
ERRQ016AY1
16/16/16
12,5/12,6/12,7
3,31/3,19/2,87
2,34/2,32/2,16
69
53
71
55
71
68
55
52
Y1/3~/50/380-415
16
Scroll
Min : 3 m / Max : 50 m
Max : 30 m
m
m
Unit intrieure
Caisson
Dimensions
Poids
Plage de
fonctionnement
Couleur
Matriau
Unit
Unit
Chauffage
Eau chaude
sanitaire
HxLxP
Temp. ext.
Ct eau
Temp. ext.
Ct eau
Type
Charge
Niveau de pression Nom.
sonore
Mode nuit
Niveau 1
Alimentation
Nom
lectrique
Phase
Frquence
Tension
Courant
Fusibles recommands
Type de compresseur
Circulateur
Raccordement hydraulique
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
mm
kg
C
C
CBS
C
Rfrigrant
kg
dBA
dBA
Hz
V
A
mm
EKHBRD011ACV1 EKHBRD014ACV1 EKHBRD016ACV1 EKHBRD011ACV1 EKHBRD014ACV1 EKHBRD016ACV1 EKHBRD011ACY1 EKHBRD014ACY1 EKHBRD016ACY1 EKHBRD011ACY1 EKHBRD014ACY1 EKHBRD016ACY1
Gris mtallis
Tle pr-enduite
705 x 600 x 695
144,25
147,25
-20~20
25~80
-20~35
25~80
R-134a
3,2
43 (1) / 46 (2) 45 (1) / 46 (2) 46 (1) / 46 (2) 43 (1) / 46 (2) 45 (1) / 46 (2) 46 (1) / 46 (2) 43 (1) / 46 (2) 45 (1) / 46 (2) 46 (1) / 46 (2) 43 (1) / 46(2) 45 (1) / 46 (2) 46 (1) / 46 (2)
40 (1)
43(1)
45(1)
40(1)
43(1)
45(1)
40(1)
43(1)
45(1)
40
43
45
V1
Y1
1~
3~
50
220-240
380-415
25
16
Scroll
Inverter
25
(1) Conditions de mesure des niveaux sonores : EW 55C; LW 65C ; Dt 10C; conditions extrieures: 7CBS/6CBH (2) Conditions de mesure des niveaux sonores: EW 70 C; LW 80C ; Dt 10 C ; conditions extrieures: 7CBS/6CBH
l
mm
mm
kg
EKHTS200AC
EKHTS260AC
EKHTS260AC6W1
200
1 335 / 600
695
70
Gris mtallis
Acier inoxydable / Tubulaire
260
1 610 / 600
695
78
Gris mtallis
Acier inoxydable / Tubulaire
260
1 610 / 600
695
78
Gris mtallis
Acier inoxydable / Tubulaire
10
10
10
kW
Non
Non
oui (6 kW)
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
100
EKHBRD-ACV1/Y1
EMRQ-A
Chauffage seul
Rfrigrant
Raccords de
tuyauterie
Nom.
Nom.
Unit
Unit
Chauffage
Eau chaude sanitaire
Rafrachissement
Type
Liquide
Aspiration
Gaz haute et basse pression
Longueur de
tuyauterie
kW
kW
HxLxP
mm
kg
Min.~Max.
CBH
Temp. ext. Min.~Max. CBS
Min.~Max.
CBS
DE
DE
DE
UE - UI Max.
Systme quivalente
Longueur totale de tuyauterie Systme Effective
Niveau de puissance sonore Chauffage
Nom.
Niveau de pression sonore Chauffage
Nom.
Alimentation lectrique Phase/Tension
Type de compresseur
Distance
UE-UI
m
Diffrence hauteur UE-UI
m
Unit intrieure
Caisson
Dimensions
Poids
Plage de
fonctionnement
"
"
"
m
m
m
dBA
dBA
V
EMRQ8A
22,4
20
EMRQ10A
28
25
Eau chaude
sanitaire
HxLxP
Temp. ext.
Ct eau
Temp. ext.
Ct eau
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Type
Charge
Niveau de pression Nom.
sonore
Mode nuit
Niveau 1
Nom
Alimentation
lectrique
Phase
Frquence
Tension
Courant
Fusibles recommands
Type de compresseur
Circulateur
Raccordement hydraulique
EMRQ16A
44,8
40
339
-15~20
-15~35
10~43
R-410A
3/8"
3/4"
5/8"
1/2"
1"1/8"
7/8"
3/4"
7/8"
100
120
300
80
60
3~/380-415
Scroll
Max : 100 m
Max : 40 m
78
58
EKHBRD014ACV1
mm
kg
C
C
CBS
C
EKHBRD016ACV1 EKHBRD011ACY1
Gris mtallis
Tle pr-enduite
705 x 600 x 695
144,25
83
62
84
63
EKHBRD014ACY1
EKHBRD016ACY1
147,25
-20~20
25~80
-20~35
25~80
R-134a
3,2
Rfrigrant
kg
dBA
dBA
EMRQ14A
39,2
35
331
EKHBRD011ACV1
Couleur
Matriau
Unit
Unit
Chauffage
EMRQ12A
33,6
30
1 680 x 1 300 x 765
BI-BLOC HT
Unit extrieure
Puissance calorifique
Puissance frigorifique
Dimensions
Poids
Plage de
fonctionnement
43 (1) / 46 (2)
40 (1)
45 (1) / 46 (2)
43 (1)
V1
1~
Hz
V
A
46 (1) / 46 (2)
45 (1)
43 (1) / 46 (2)
40 (1)
45 (1) / 46 (2)
43 (1)
Y1
3~
46 (1) / 46 (2)
45 (1)
50
220-240
25
380-415
16
Scroll
Inverter
25
mm
(1) Conditions de mesure des niveaux sonores : EW 55C; LW 65C ; Dt 10C; conditions extrieures: 7CBS/6CBH (2) Conditions de mesure des niveaux sonores: EW 70 C; LW 80C ; Dt 10 C ; conditions extrieures: 7CBS/6CBH
l
mm
mm
kg
EKHTS200AC
EKHTS260AC
EKHTS260AC6W1
200
1 335 / 600
695
70
Gris mtallis
Acier inoxydable / Tubulaire
260
1 610 / 600
695
78
Gris mtallis
Acier inoxydable / Tubulaire
260
1 610 / 600
695
78
Gris mtallis
Acier inoxydable / Tubulaire
10
10
10
kW
Non
Non
oui (6 kW)
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
101
March de la rnovation
102
EKFMAHTB
Accessoires ncessaires
dans le cas dun montage dport
du ballon dEau Chaude Sanitaire
Tlcommande supplmentaire
EKRUAHTB
Tlcommande secondaire
Tlcommande secondaire
avec sonde dambiance intgre
Application : rgulation matre/esclave,
rgulation point de consigne multiple,
maintenance, dpannage
Thermostat dambiance**
EKRTW
Rcepteur
Filaire
Sans fil
Filaire
Alimentation
Piles (fournies)
Piles (fournies)
230 V
Emplacement
Ambiance
Ambiance
Communication
EKRTR
EKRTR *
Thermostat
* Option disponible : EKRTETS : Sonde de temprature dporte (pour le modle EKRTR uniquement).
** Carte EKRP1AHT ncessaire pour raccordement.
EKRP1AHT *
Carte lectronique
sur la relve de chaudire
Altherma Haute Temprature
Cordon chauffant
BI-BLOC HT
EKBPHTH16A
EKBUHA6V3
EKBUHA6W1
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
103
Unit extrieure
Module hydraulique
Ballon dEau Chaude
Sanitaire et module
de rgulation
Panneaux solaires
Votre systme
de chauffage existant
104
BALLON SOLAIRE
AVANTAGES
Ce systme utilisant lnergie gratuite du soleil et de lair,
est celui qui optimise le mieux les 3 E :
Efficacit, conomie et cologie.
Principe de fonctionnement
du ballon solaire raccord
la Pompe Chaleur Daikin
Altherma HauteTemprature
Exemple:
Maison individuelle rnover, dpartement 45
Taille = 110 m2 - Nombre doccupants = 3
Nombre de panneaux = 3 - Orientation = Sud
Inclinaison 45 etsans masque. Systme prcdent =
chaudire fuel installe entre 1988 et2000.
0,80
0,70
0,60
0,50
0,40
0,30
0,20
0,10
0,00
Janvier
Fvrier
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
Aot
Sept.
Oct.
Nov.
Dc.
- 32%
200
202
298
Economtre Daikin
150
100
50
Actuellement
2000
- 61%
1500
1000
500
894
Actuellement
Economtre Daikin
2 298
105
SOLAIRE HT
250
March
EKHWP-B
de la rnovation
EKHWP300B
EKHWP500B
Poids
Rservoir
changeur de
chaleur
Hauteur
Largeur
Profondeur
vide
mm
mm
mm
kg
l
C
kWh/24h
Unit
Volume d'eau
Temprature maximale de l'eau
Isolation
Perte thermique
Eau chaude
Matriau des tubes
sanitaire
Surface frontale
m
Volume interne de serpentin l
Pression de service bar
Puiss therm spcifique moy W/K
Charge
Matriau des tubes
Surface frontale
m
Volume interne de serpentin l
Pression de service bar
Puiss therm spcifique moy W/K
Chauffage
Matriau des tubes
solaire auxiliaire Surface frontale
m
Volume interne de serpentin l
Pression de service bar
Puiss therm spcifique moy W/K
EKHWP300B
1 640
595
615
59
300
EKHWP500B
1 640
790
790
93
500
85
1.3
1.4
Acier inoxydable
5.8
27.9
6
29
6
2,790
2,900
Acier inoxydable
2.7
13.2
3.8
18.5
3
1,300
1,800
Acier inoxydable
0.5
2.3
3
Montage
Matriel
280
Au sol
Polypropylne
EKS(H-V)-P
Capteurs solaires
Les capteurs solaires peuvent produire jusqu 70% de lnergie ncessaire pour la production dECS
Capteurs solaires plats hauts rendements
Installation aise sur tous les types de toiture
EKSV-P
EKSH-P
Collecteur solaire
Dimensions
Unit
Poids
Unit
Volume
Surface
Extrieure
Ouverture
Absorbeur
Revtement
Absorbeur
Couverture transparente
Angle de toit autoris Min.~Max.
Pression de service Max.
Temprature d'arrt
Max.
Perte de pression 100 L/min
HxLxP
mm
kg
l
m
m
m
bar
C
EKSRPS
EKSRPS3
EKSH26P
1 300 x 2 000 x 85
42
2,1
2,6
2,350
2,360
EKSV21P
EKSV26P
2 000 x 1 006 x 85
2 000 x 1 300 x 85
35
42
1,3
1,7
2,01
2,6
1,79
2,35
1,8
2,36
Micro-therm (absorption max. 96%, mission env. 5% +/-2%)
Registre de tubes en cuivre en forme de harpe avec plaque d'aluminium soude au laser, recouverte d'un revtement hautement slectif
Verre de scurit simple paisseur, transmission + / - 92 %
15~80
6
200
3
3,5
3
Rgulateur spcifique permettant le pilotage automatique des heures pleines et des heures creuses
Communication directe entre le systme solaire et lappoint pour une meilleure gestion de la recharge du ballon
Systme de pompage totalement intgr et intelligent pour maximiser les conomies dnergies
Unit intrieure
Montage
Dimensions
Unit
HxLxP
mm
Performances thermiques Rendement 0 du collecteur / Perte nulle %
Commande
Type
Consommation nergtique
W
Capteur de temprature des panneaux solaires
Capteur
Capteur de rservoir de stockage
Capteur de flux de retour
Capteur de temprature d'alimentation et de flux
Alimentation lectrique Tension
V
Puissance absorbe lectrique maxi
EKSRPS3B
Sur le ct du rservoir
815 x 230 x 142
Contrleur numrique des diffrences de temprature avec texte en clair
2
Pt1000
CTP
CTP
Signal de tension (3,5 Vcc)
230
245 (modulante 20-120)
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
106
Accessoires solaires
11
10
16
6
7
18
19
14
12
17
15
8
13
Unit extrieure
12
Alimentation chauffage
Unit intrieure
13
14
Retour
15
Compresseur
16
3
4
er
Pompe de circulation
17
Vanne darrt
18
Vanne 3 voies
19
Conduite de circulation
10
11
Radiateurs
Le
107
SOLAIRE HT
Daikin
Bi-Bloc Haute Temprature
MarchAltherma
de la rnovation
Matriels pour ballon solaire en appoint avec Pompe Chaleur
Accessoires pour solution Solaire Daikin
Illustration Rfrence
Dsignation Produit
162020
Stockage et rgulation
EKHWP300B Ballon Eau Chaude Sanitaire 300L
EKDVCPLT3HX
EKDVCPLT5H
EKDVCPLT5X
EKEPHT3H
EKEPHT5H
EKEPHT3H
EKSRPS3B
EKRP1HBA
162058
162059
162060
162061
162045
165113
156015
Mitigeur thermostatique
Dispositif de scurit thermique pour les conduites deau chaude
sanitaire. Domaine dapplication : 35 60 C.
156016
EKSCON15
Conduite de raccordement
L = 15 m
EKSCON20
Conduite de raccordement
L = 20 m
EKSCONX25
Clapet Anti-Thermosiphon
Illustration Rfrence
Dsignation Produit
EKSV21P
EKSV26P
EKSH26P
162067
162068
164245
EKSFIXADS
Nombre de capteurs
2
3
4
5
Longueur max.
45 m
30 m
17 m
15 m
EKSCONXV80
EKSRCAP
EKSRCRP
EKSFIXWD
EKSFIXBD
162017
162018
162019
164709
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
108
EKHWP500B
EKEPHT5H
EKEPHT3H
Option 3 kW d'appoint
N/A
N/A
SOLAIRE HT
109
La console Daikin Altherma est plus quun simple metteur, il sagit dunenouvelle gnration
dmetteursdveloppe spcialement pour les contraintes duchauffage rsidentiel.
Les consoles chauffage Daikin ont t cres pour sadapter par faitement aux solutions DaikinAltherma
et aux groupes deau glace de la marque. Avec ce nouveau type dunits intrieures, lescontraintes de
raccordement de radiateurs etlesproblmatiques de niveaux sonores desmetteurs existants sontbannies.
TECHNOLOGIE
Tlcommande infrarouge: chaque console est munie de sa
propre tlcommande distance permettant une programmation
hebdomadaire, un fonctionnement en mode nuit et un rglage
delavitesse deventilation.
Mode de rgulation intelligente unique sur lemarch: Interlink.
Chaque terminal est reli un bus de communication, lui-mme reli
laPompe Chaleur. Chaque unit est ainsi indpendante et,
dansunsouci permanent dconomies dnergie, la Pompe Chaleur
ajuste saproduction aux besoins rels de lhabitation.
Les conomies dnergie et le confort sont optimiss en permanence
grce une gestion intelligente de lhabitation.
110
CONSOLE CHAUFFAGE
DAIKIN ALTHERMA
AVANTAGES
Performance
Large plage de
fonctionnement
lui permettant
defonctionner mme
avec une eau 35C.
60C
+ 20C
45C
+ 12C
35C
+ 6C
Facilit dinstallation
etdintgration
Partiellement encastrable.
Faible encombrement.
2 configurations dinstallation possibles :
Pose apparente
Confort
Diffusion
double flux
Pose encastre
Modle 15
Modle 20
0 dB(A)
10 dB(A)
30 dB(A)
Zone nuit
19 dB(A)
M
29 dB(A)
CONSOLE HT
20 dB(A)
Zone jour
40 dB(A)
50 dB(A)
Design
Design lgant et compact par rapport
auxmetteurs traditionnels.
111
Console chauffage
March de la rnovation
FWXV-A
FWXV-A
ARC452A15
Chauffage et rafrachissement
Unit intrieure
Puissance
restitue
Calorifique
Sortie eau + 35C
Sortie eau + 45C (1)
Calorifique
Sortie eau + 18C (2)
Froid
Sortie eau + 7C (3)
Froid
Puissance
Min.
frigorifique
Nom.
Puissance
Chauffage
Nom.
absorbe
Rafrachissement Nom.
Dimensions
Unit
HxLxP
Poids
Unit
Raccords de tuyauterie vacuation/DE/Entre/Sortie
Niveau de pression Chauffage
Nom.
sonore
Rafrachissement Nom.
Alimentation lectrique Phase/Frquence/Tension
Dbit d'air
m3/min.
Perte de charge
mode chaud
Perte de charge
mode froid
Ventilateur
Type de rfrigration
Plage de sortie
mode chaud
d'eau
mode froid
Raccordements hydrauliques diamtres
entre/sortie
Raccordements condensats diamtres
entre/sortie
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
mm
kg
mm/pouce
dBA
dBA
Hz/V
kPa
kPa
FWXV15A
0,5 - 0,83 - 1,12
1,0 - 1,5 - 2,0
0,2 - 0,3 - 0,4
0,8 - 1,2 - 1,7
1,2
0,98
0,013
0,013
FWXV20A
0,83 - 1,12 - 1,65
1,5 - 2 - 3,0
0,3 - 0,4 - 0,45
1,2 - 1,7 - 2,5
1,7
1,4
0,015
0,015
600 x 700 x 210
15
18/G 1/2/G 1/2
19
19
29
29
1~/50/60/220-240/220
3,8
13
10
5,9
22
17
Turbo
Eau
+ 30 ~ + 60
+ 6 ~ + 20
15
20
C
C
mm
mm
(1) Temprature de dpart eau = 45C / Temprature de retour deau : 40C / Temprature ambiante = 20C / Vitesse de ventilation moyenne.
(2) Temprature de dpart eau = 18C / Temprature de retour deau : 23C / Temprature ambiante = soufflage 27C / reprise 19 C / Vitesse de ventilation moyenne.
(3) Temprature de dpart eau = 7C / Temprature de retour deau : 12C / Temprature ambiante = soufflage 27C / reprise 19 C / Vitesse de ventilation moyenne.
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
112
230 V
1
2
X801M*
Vanne 2 voies
230 V
1
2
5
6
Vanne 2 voies
Remarque
Multipoints de consigne
Cblage obligatoire des bornes 5 et6delaconsole :
aux bornes 3 et 5 du module hydraulique si la console
est lmetteur le plus haut entemprature.
Boutton
On
OFF
CONSOLE HT
113
March
Installation
de la rnovation
Chaudire
13 Vanne de dcharge
Module hydraulique
14 Vanne thermostatique
Groupe extrieur
Vanne darrt
16 Tlcommande
Vanne de rglage
17 Vanne mitigeuse
18 Module de contrle
Circulateur
19 Bouteille de dcouplage
20 Sonde extrieure
Vanne de vidange
21 Rcepteur
10 Purgeur automatique
22 Kit bi-zone
23
Batterie
lectrique
RNOVATION
Extrieur
surveiller :
Zone chauffe
16
Groupe
extrieur
Haute
Temprature
14
13
Daikin
114
Installation
RNOVATION
surveiller :
Extrieur
Zone technique
Zone chauffe
16
Groupe
extrieur
Haute
Temprature
16
15
14
13
Accessoires commander :
- EKRUAHT : interface secondaire
Daikin
RNOVATION
Extrieur
surveiller :
Zone technique 2
Zone chauffe
16
Groupe
extrieur
Haute
Temprature
SCHMAS HT
12
15
14
13
Accessoires commander :
- EKRTW/R : thermostat dambiance filaire ou radio
- EKHTS 200 / 260 : ballon dEau Chaude Sanitaire
115
Daikin
March
Installation
de la rnovation
surveiller :
RNOVATION
Extrieur
Zone technique
Groupe
extrieur
Haute
Temprature
Zone chauffe
16
Contact
externe
10
14
13
Contact externe
Daikin
RNOVATION
Zone habitable
T1
Zone technique
T2
Systme 1
Systme 2
Systme 3
Systme 4
Systme N
Extrieur
23 kW
40 kW
80 kW
120 kW
160 kW
~(500 kW)
Daikin
T1 : Thermostat 1
T2 : Thermostat 2
TRE : Thermostat retour deau (option)
116
Installation
Relve de chaudire + plancher chauffant
+ radiateurs ou ventilo-convecteurs + ECS
RNOVATION
Extrieur
Zone technique
5
surveiller :
Volume deau total
de linstallation
Pertes de charge
totale de linstallation
Zone 1 chauffe
10
14
13
11
Bi-Bloc
Haute Temprature
2
12
Contact
externe*
17
Zone 2 chauffe
SCHMAS HT
* Possibilit d'avoir une installation en relve de chaudire avec la carte EKRP1HBA sur le modle Bi-Bloc,
sans passer par un contact externe.
Daikin
117
March
Installation
de la rnovation
Cblage standard Daikin Altherma
Haute Temprature monophas
N
X
L
X
X1A
L
N
X1M
Y1 YC
EKRP1HBA
YC
X2A/CN2
YC
YC
A7P
YC
Sortie
Sortie
alarme Sortie ECS M/A
unit M/A
Alimentation 3G
EKRP1AHT
X80A
N
X
L
X
230 V-AC
X801M
A8P
16
3
X2M 14 15 16
1
2
3
1 & 2 : contacts
point de consigne
multiple
A1P-X85A
N
X1M
F1 F2
X33A
X2M
A1P
X2M
Interface utilisateur
(matre) - livre en standard
16
X3M F1 F2
BPH
option :
EKRUAHTB
Interface utilisateur
(esclave)
P1 P2
9 10 11 12 13
A3P-X11A
option
12
X1M H
com
X2M
option
option
Vanne
3 voies
Ballon ECS
EKRTR*
Thermistance
R5T
option
N
X
L
X
option
X2M
EKBPHTH16A
Ballon ECS
EKHTS-AC
X1M
EKBUHA6V3
EKRTETS
* Possibilit de raccorder EKRTWA sur les bornes 1x5 de EKRP1AHTA (EKRTETS impossible dans ce cas).
118
Installation
Cblage standard Daikin Altherma
Haute Temprature Triphas
N L1 L2 L3
X X X X
L3
L2
X1A
L1 X1M
N
Y1 YC
EKRP1HBA
YC
X2A/CN2
YC
YC
A7P
YC
Sortie
Sortie
alarme Sortie ECS M/A
unit M/A
Alimentation 5G
X80A
EKRP1AHT
N L1 L2 L3
X X X X
16
N L1 L2 L3
X2M 14 15 16
1
2
3
1 & 2 : contacts
point de consigne
multiple
A1P-X85A
X1M
X33A
X2M
A1P
6
X2M
F1 F2
230 V-AC
X801M
A8P
Interface utilisateur
(matre) - livre en standard
16
X3M F1 F2
BPH
option :
EKRUAHTB
Interface utilisateur
(esclave)
P1 P2
9 10 11 12 13
A3P-X11A
option
12
X1M H
com
X2M
option
Vanne
3 voies
Ballon ECS
EKRTR*
Thermistance
R5T
option
N L1 L2 L3
X X X X
option
X2M
L3
EKBPHTH16A
L2
L1 X1M
Ballon ECS
EKHTS-AC
EKBUHA6W
EKRTETS
* Possibilit de raccorder EKRTWA sur les bornes 1x5 de EKRP1AHTA (EKRTETS impossible dans ce cas).
119
option
SCHMAS HT
Cepmax en rsidentiel
71
H1a
H1b
H1c
65
55
50
H2a
60
H2b
H2c
H2d
H3
45
50
40
Groupe extrieur
Ballon ECS
Ballon ECS
120
POMPE CHALEUR
POUR LE COLLECTIF
ET LE TERTIAIRE
MARCH DU TERTIAIRE
Un contexte rglementaire
qui se durcit
Le tertiaire est galement vis par la RT2012.
Ce secteur sy est prpar grce au BBC/RT2005 :
avec un objectif de consommation maximale en nergie
primaire fix 50 % de la consommation conventionnelle
de rfrence.
Systme Inverter.
Units extrieures
2 versions disponibles
Solution PAC (<16 kW) pour de faibles
besoinsECS (ex: restaurant)
Modules intrieurs
121
Unit intrieure
Module hydraulique
ER(S/R)Q011A(V/Y)1
ER(S/R)Q014A(V/Y)1
ER(S/R)Q016A(V/Y)1
Ballon
EMRQ8AAY1
EMRQ10AAY1
EMRQ12AAY1
EMRQ1
4AAY1
EMRQ16AAY1
Chaud Seul
EKHVMRD50AAV1
EKHVMRD80AAV1
EKHBRD011ACV1 / Y1
EKHBRD014ACV1 / Y1
EKHBRD016ACV1 / Y1
Rversible
EKHVMYD50AAV1
EKHVMYD80AAV1
EKHTS200AC
EKHTS260AC
Un systme modulable
10 15 20 25 30 35 40
Puissance (kW)
~500kW
Intrieur
10 11 12 13 14 15 16
Puissance (kW)
1P, 230V
1P, 230V
3P, 400V = N
1P, 230V
3P, 400V+N
3P, 400V+N
-20C
R-410A
R-134a
+80C
122
45C
Console chauffage
35C
Solution collective
Groupe extrieur
~80C
TRD1
RT1
35C
P1
TRD2
45C
RT2
P2
~80C
RT3
P3
Unit extrieure 1
23 kW
40 kW
80 kW
Unit extrieure n
120 kW
160 kW
~(500 kW)
Ballon ECS
Unit intrieure 1
Units extrieures 1, 2 et 3
123
Unit intrieure n
Unit extrieure n
kW h
278 441
201 543
Chaudire gaz
La technologie Inverter.
51,51
19,83
Chaudire gaz
Utilisation dnergie
renouvelable
Pompes Chaleur Air / Eau, votre confort tout compris
La Pompe Chaleur Air/Eau prlve les calories (gratuites)
prsentes dans lair extrieur pour les restituer sous forme
de chaleur dans votre intrieur via un circuit deau. Votre
PAC Air/Eau produit galement votre Eau Chaude Sanitaire,
pour un confort total.
Lunit extrieure capte ces calories et diffuse ensuite lachaleur
dans votre systme de chauffage. Elle alimente
galement votre ballon dEau Chaude Sanitaire. Jusqu 70 %
delachaleur produite par une Pompe Chaleur est gratuite
carelle provient de lair extrieur, une ressource libre et infinie !
124
La rcupration dnergie*
Grce la technologie du VRV de rcupration
dnergie, il est possible de produire simultanment
du chauffage et du rafrachissement.
Ce principe permet dexploiter de faon optimale
lnergie utilise et de raliser des conomies
dnergie. Lnergie rcupre lors
durafrachissement de lespace A2 est rutilise
pour lEau Chaude Sanitaire ou pour rchauffer
lespace A1.
Exemple dapplication : btiment usage mixte.
Commercial en rez-de-chausse.
Rsidentiel en tage.
* Uniquement pour modules EKHVMYD
ECS
Rafrachissement*
5C TA
43C TA
20C TA
35C TA
- 20C TA
- 20C TA
5C TS
75C TS
80C TS
25C TS
- 20
- 10
10
20
30
45C TS
Daikin
40
50
60
70
80 C
- 20
- 10
10
20
30
40
20C TS
Daikin
50
60
70
80 C
Daikin
- 20
- 10
10
20
30
40
50
60
70
80 C
*uniquement sur les units intrieures EKHVM(Y)D connectes aux units extrieures EMRQ.
Un systme flexible
Cette Pompe Chaleur offre une souplesse ingale:
Module hydraulique
Montage 1
Montage 2
125
Ballon de stockage
dEau Chaude Sanitaire
CEP = 63,15
CEP=60,25
Critres dvaluation
Cots dexploitation : 8
Impact sur lenvironnement : 8
Facilit de mise en uvre : 9
Facilit dexploitation et de maintenance : 8
Cot dinvestissement : 9
Cots dexploitation : 9
Impact sur lenvironnement : 9
Facilit de mise en uvre : 9
Facilit dexploitation et de maintenance : 9
Cot dinvestissement : 8
quipement
100
valuation globale
tiquette nergtique
126
23:00
22:00
21:00
20:00
19:00
18:00
17:00
16:00
15:00
14:00
13:00
12:00
11:00
9:00
10:00
8:00
7:00
6:00
5:00
4:00
3:00
2:00
1:00
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
0:00
Puisage
(L/15 min)
Performances
SCOP= 1,5
SCOP= 2,4
Critres dvaluation
Cots dexploitation : 8
Impact sur lenvironnement : 8
Facilit de mise en uvre : 9
Facilit dexploitation et de maintenance : 8
Cot dinvestissement : 9
Cots dexploitation : 9
Impact sur lenvironnement : 9
Facilit de mise en uvre : 9
Facilit dexploitation et de maintenance : 9
Cot dinvestissement : 8
quipement
valuation globale
Unit extrieure
Unit intrieure
(Ballon inclus quip d'une rsistance)
metteurs et ECS
Bouton poussoir
pour dclencher
la rsistance
dans le ballon
EKHTS260AC6W1
ERRQ014AAY1
EKBUHAA6W1
Ballon tampon
EKHBRD014ACY1
127
EKHVM(R/Y)D-A
EKHBRD-ACV1/Y1
EKHVM(R/Y)/D-A / EKHBRD-AC
Chauffage seul
Unit intrieure
Caisson
Dimensions
Poids
Plage de
fonctionnement
EKHVMRD50A
Couleur
Matriau
Unit
Unit
Chauffage
HxLxP
Temp. ext.
Ct eau
Rafrachissement Temp. ext.
Ct eau
Temp. ext.
Eau chaude
sanitaire
Ct eau
Rfrigrant
Type
Charge
Niveau de pression Nom.
sonore
Mode nuit
Niveau 1
Alimentation
Nom
lectrique
Phase
Frquence
Tension
Courant
Fusibles recommands
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
EKHVMYD50A
EKHVMYD80A
Gris mtallis
Tle pr-enduite
705 x 600 x 695
mm
kg
C
C
CBS
C
CBS
C
kg
dBA
dBA
EKHVMRD80A
92
120
-15~20
25~80
-~-~-
10~43
5~20
-15~35
45~75
R-134a
2
40 (1) / 43 (2)
42 (1) / 43 (2)
40 (1) / 43 (2)
42 (1) / 43 (2)
38 (1)
V1
1~
50
220-240
20
Hz
V
A
(1) Conditions de mesure des niveaux sonores : EW 55C; LW 65C (2) Les niveaux sonores sont mesurs dans les conditions suivantes: EW 70C; LW 80C
Unit intrieure
Caisson
Dimensions
Poids
Plage de
fonctionnement
EKHBRD011ACV1
Couleur
Matriau
Unit
Unit
Chauffage
HxLxP
Temp. ext.
Ct eau
Rafrachissement Temp. ext.
Ct eau
Temp. ext.
Eau chaude
sanitaire
Ct eau
Rfrigrant
Type
Charge
Niveau de pression Nom.
sonore
Mode nuit
Niveau 1
Alimentation
Nom
lectrique
Phase
Frquence
Tension
Courant
Fusibles recommands
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
Min.~Max.
mm
kg
C
C
CBS
C
CBS
C
kg
dBA
dBA
EKHBRD014ACV1
EKHBRD016ACV1
EKHBRD011ACY1
Gris mtallis
Tle pr-enduite
705 x 600 x 695
144.25
EKHBRD016ACY1
147.25
-20~20
25~80
-~-~-20~35
25~80
R-134a
3.2
43 (1) / 46 (2)
40 (1)
45 (1) / 46 (2)
43 (1)
46 (1) / 46 (2)
45 (1)
43 (1) / 46 (2)
40 (1)
1~
Hz
V
A
EKHBRD014ACY1
45 (1) / 46 (2)
43 (1)
Y1
3~
50
220-240
25
(1) Conditions de mesure des niveaux sonores : EW 55C; LW 65C (2) Les niveaux sonores sont mesurs dans les conditions suivantes: EW 70C; LW 80C
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
128
380-415
16
46 (1) / 46 (2)
45 (1)
EMRQ-A
EMRQ8-16A
Chauffage seul
Rfrigrant
Raccords de
tuyauterie
Nom.
Nom.
Unit
Unit
Chauffage
Eau chaude sanitaire
Rafrachissement
Type
Liquide
Aspiration
Gaz haute et basse pression
Longueur de
tuyauterie
kW
kW
HxLxP
mm
kg
Min.~Max.
CBH
Temp. ext. Min.~Max. CBS
Min.~Max.
CBS
DE
DE
DE
UE - UI Max.
Systme quivalente
Longueur totale de tuyauterie Systme Effective
Niveau de puissance sonore Chauffage
Nom.
Niveau de pression sonore Chauffage
Nom.
Alimentation lectrique Phase/Tension
mm
mm
mm
m
m
m
dBA
dBA
V
EMRQ8A
22,4
20
EMRQ10A
28
25
EMRQ12A
33,6
30
1 680 x 1 300 x 765
EMRQ14A
39,2
35
331
EMRQ16A
44,8
40
339
Unit extrieure
Puissance calorifique
Puissance frigorifique
Dimensions
Poids
Plage de
fonctionnement
-15~20
-15~35
10~43
R-410A
3/8"
3/4"
5/8"
1/2"
1"1/8"
7/8"
3/4"
7/8"
100
120
300
80
60
3~/380-415
78
58
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
129
83
62
84
63
EKHTS-AC
EKHTS200AC
EKHTS260AC
EKHTS200AC
EKHTS260AC
EKHTS260AC6W1
200
1 335 / 600
695
70
Gris mtallis
Acier inoxydable / Tubulaire
260
1 610 / 600
695
78
Gris mtallis
Acier inoxydable / Tubulaire
260
1 610 / 600
695
78
Gris mtallis
Acier inoxydable / Tubulaire
10
10
10
kW
Non
Non
oui (6 kW)
l
mm
mm
kg
EKHWP-B
EKHWP300B
Poids
Rservoir
changeur de
chaleur
EKHWP500B
Hauteur
Largeur
Profondeur
vide
mm
mm
mm
kg
l
C
kWh/24h
Unit
Volume d'eau
Temprature maximale de l'eau
Isolation
Perte thermique
Eau chaude
Matriau des tubes
sanitaire
Surface frontale
m
Volume interne de serpentin l
Pression de service bar
Puissance thermique spcifique moyenne W/K
Charge
Matriau des tubes
Surface frontale
m
Volume interne de serpentin l
Pression de service bar
Puissance thermique spcifique moyenne W/K
Chauffage
Matriau des tubes
solaire auxiliaire Surface frontale
m
Volume interne de serpentin l
Pression de service bar
Puissance thermique spcifique moyenne W/K
EKHWP300B
1 640
595
615
59
300
EKHWP500B
1 640
790
790
93
500
85
1,3
1,4
Acier inoxydable
5,8
27,9
6
29
6
2.790
2.900
Acier inoxydable
2,7
13,2
3,8
18,5
3
1 300
1 800
Acier inoxydable
0,5
2,3
3
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
130
280
Console chauffage
FWXV-A
FWXV-A
ARC452A15
Chauffage et rafrachissement
Calorifique
Sortie eau + 35C
Sortie eau + 45C (1)
Calorifique
Sortie eau + 18C (2)
Froid
Sortie eau + 7C (3)
Froid
Puissance
Min.
frigorifique
Nom.
Puissance
Chauffage
Nom.
absorbe
Rafrachissement Nom.
Dimensions
Unit
HxLxP
Poids
Unit
Raccords de tuyauterie vacuation/DE/Entre/Sortie
Niveau de pression Chauffage
Nom.
sonore
Rafrachissement Nom.
Alimentation lectrique Phase/Frquence/Tension
Dbit d'air
m3/min.
Perte de charge
mode chaud
Perte de charge
mode froid
Ventilateur
Type de rfrigration
Plage de sortie
mode chaud
d'eau
mode froid
Raccordements hydrauliques diamtres
entre/sortie
Raccordements condensats diamtres
entre/sortie
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
kW
mm
kg
mm/pouce
dBA
dBA
Hz/V
kPa
kPa
FWXV15A
0,5 - 0,83 - 1,12
1,0 - 1,5 - 2,0
0,2 - 0,3 - 0,4
0,8 - 1,2 - 1,7
1,2
0,98
0,013
0,013
FWXV20A
0,83 - 1,12 - 1,65
1,5 - 2 - 3,0
0,3 - 0,4 - 0,45
1,2 - 1,7 - 2,5
1,7
1,4
0,015
0,015
600 x 700 x 210
15
18/G 1/2/G 1/2
19
19
29
29
1~/50/60/220-240/220
3,8
13
10
5,9
22
17
Turbo
Eau
+ 30 ~ + 60
+ 6 ~ + 20
15
20
C
C
mm
mm
(1) Temprature de dpart eau = 45C / Temprature de retour deau : 40C / Temprature ambiante = 20C / Vitesse de ventilation moyenne.
(2) Temprature de dpart eau = 18C / Temprature de retour deau : 23C / Temprature ambiante = soufflage 27C / reprise 19 C / Vitesse de ventilation moyenne.
(3) Temprature de dpart eau = 7C / Temprature de retour deau : 12C / Temprature ambiante = soufflage 27C / reprise 19 C / Vitesse de ventilation moyenne.
Accessoire en option
Dsignation
Rfrence
Fonction
Vanne 2 voies
EKVKHPC
Organe de scurit ncessaire pour le mode froid et les rgimes chauds > 60C
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
131
Unit intrieure
Puissance
restitue
Description
EMRQ8AAY1
EMRQ10AAY1
EMRQ12AAY1
EMRQ14AAY
EMRQ16AAY1
ER (S/R)Q
Collecteur Refnet
KHRQ(M)22M64H8
Collecteur Refnet
KHRQ(M)22M20T8
Raccord Refnet
KHRQ(M)22M29T8
Raccord Refnet
KHRQ(M)22M64T8
Raccord Refnet
Collecteur Refnet
KHRQ(M)23M64H
Collecteur Refnet
KHRQ(M)23M20T8
Raccord Refnet
KHRQ(M)23M29T8
Raccord Refnet
KHRQ(M)23M64T8
Raccord Refnet
KWC25C450
EKHVMRD*
Description
EKHVMYD*
EKHBRD
50AAV1
80AAV1
50AAV1
80AAV1
EKRP1HBAA
EKBLHAA6V3
EKBLHAA6W1
EKRP1AHTA
EKRUAHTB
EKRTW
EKRTR1
EKRTETS
200
260
9
9
9
9
Raccord du commerce
Raccord en T
Raccord REFNET
Raccord REFNET
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
132
Out 3
EMRQ8AAY1
9,5x15,9
9,5x15,9
KHRQ22M64H
Ind 23
EKHBRD014ACY1
9,5x15,9
Ind 24
EKHBRD014ACY1
9,5x15,9
Ind 25
EKHBRD014ACY1
En fonction des besoins (capacit et temprature de dpart) et du type dinstallation (avec collecteurs
ourefnets) => slection de la combinaison (unit extrieure / unit intrieure / accessoire) qui permet
dy rpondre.
Rapport (solution slectionne et schmas frigorifiques).
133
Malgr la lgre baisse de la surface installe enregistre en 2011, les experts estiment
que le march franais du solaire thermique va dcoller grce :
larrive de la rglementation thermique 2012,
le cot moyen des chauffe-eau solaires a baiss de 6 % entre 2008 et 2010 (enqute: outilssolaires.com),
au crdit dimpts sur cette technologie.
6 % du prix
fourni pos pour
un systme solaire
thermique
AVANTAGES
Une gamme alliant:
Performance et technologie.
Maintenance aise.
Performances leves.
Confort.
Hygine optimale de leau.
134
LE CHAUFFE- EAU
LECTRO SOLAIRE
(CESI)
Pas de risque de gel.
Hygine optimale de leau.
Maintenance aise.
Performance leve.
Faible perte de chaleur.
Il se dcline en 3 versions:
Kit pour une pose intgre dans la toiture
EKSC343ASB3V3).
Kit pour une pose intgre sur toiture de tuiles rouges
(EKSC343NDB3V3).
Kit pour une pose intgre sur toiture de tuiles
anthracites (EKSC343RSB3V3).
Panneaux solaires + ballon + rsistance lectrique
+contrleur + accessoires de montage
NOUVEAU DESIGN
CESI appoint lectrique
2 capteurs solaires
thermiques de 2 m de surface chacun
Accessoires
de montage sur
ou dans le toit
Rsistance
lectrique
de 3 kW
15 m de
tuyauterie isole
Second
contrleur
RT2012
Contrleur
Ballon
de 300 litres
Haute Efficacit
135
136
HxLxP
mm
m2
m2
m2
kg
L
Absorbeur
2 000 x 1 006 x 85
2,01
1,79
1,80
35
1,3
Tubes de cuivre en forme de harpe avec tle en aluminium
stratifie et soude.
Miro-Therm (absorption env. 96 %, mission env. 5 % + - 2 %).
Verre de scurit transmission env. 92 %.
Laine minrale 50.
Revtement
Vitrage
Isolation thermique
Angles de pose possibles min. - max.
15 - 80
Superposition de toiture + toit plat
Temprature darrt maxi
C
200
Pression de service maxi
bar
6
Le capteur rsiste parfaitement aux arrts rpts et aux chocs thermiques.
Rendement mini du capteur : sup. 525 kWh/m2 par an, part de recouvrement 40 % (localit Wrzburg).
Module de rgulation
Position
Dimensions
Sur le ct du ballon
HxLxP
mm
Tension de service
Puissance absorbe lectrique maxi
V/Ph/Hz
230 / 1N / 50
Rgulation
Sonde du capteur
Pt 1 000
PTC
Ballon
Volume deau
L
o
300
85
mm
kg
52
Matire
Inox
m2
5,7
28
kWh/24 h
2,0
Rsistance lectrique
Puissance
Dimensions
HxLxP
Tension de service
kW
mm
V/Ph/Hz
230/1N/50
Plage de temprature
30-78
Profondeur dimmersion
mm
1100
mm
465
mm
HxLxP
Tension de service
Mode
230/1N/50
V/Ph/Hz
Les informations prsentes dans ce catalogue nont quun caractre documentaire et de vulgarisation. Ces informations doivent donc toujours tre vrifies.
Daikin Airconditioning France ne saurait engager sa responsabilit en cas derreur ou de mauvaise interprtation.
137
Guide dinstallation
VOTRE PROJET TAPE PAR TAPE
Vous avez pu dcouvrir en premire partie de ce catalogue la gamme Daikin Altherma dans sa totalit: sesproduits
phares, ses innovations, toutes les informations techniques
Votre objectif dsormais : slectionner le produit qui rpondra parfaitement aux besoins de votre client et procder
son installation. Et pour que celle-ci se droule dans les meilleures conditions possibles, Daikin vous guide depuis
votre premire visite de chantier jusqu la mise en route et au service aprs-vente du systme.
Cet accompagnement nous semble primordial, car cest vous, en tant quinstallateur, qui tes garant de la
russite du projet : une Pompe Chaleur bien dimensionne, bien pose, bien paramtre, bien entretenue, sont
autant de conditions indispensables pour maximiser la performance globale de linstallation ainsi que la satisfaction
de votreclient !
Cest pourquoi Daikin fait quipe avec vous au travers de ce guide dinstallation, en vous conseillant chaque tape
pour un projet russi sur toute la ligne.
138
GUIDE
DINSTALLATION
chaque projet
Le march
NEUF
Les terminaux
Planchers chauffants, radiateurs Basse
Temprature, ventilo-convecteurs.
Le march
RNO
Les terminaux
Radiateurs existants (fonte, acier).
Analyse de linstallation
existante
en tlchargement sur
www.daikinpro.com
Bi-Bloc
Lunit extrieure capte les calories de lair
et les transmet au module hydraulique via
uneliaison frigorifique.
BT
Basse Temprature
Rgime deau de 25C 55C
MT
Moyenne Temprature
Rgime deau de 55C 69C
HT
Haute Temprature
Rgime deau suprieur 69C
139
GUIDE DINSTALLATION
Prparation
de linstallation existante
ement sur
En tlcharg
pro.com
www.daikin
CHAUFFAGE EXISTANT
TERMINAUX
Plancher chauffant
EAU
CHAUDE
SANITAIRE
Analyse
Un circuit
Deux circuits
Robinets
thermostatiques
Oui
Non
Radiateurs
Nombre : ...............
Autres informations
collecter
Matriaux
Acier
Fonte
Alu
Relev de T
Plan de la maison
Type
Fioul (L/an)
Propane (T/an)
Gaz naturel (m3/an)
lectrique (kW/an)
Autre : . . . . . . . . . . . . . . . .
Rgulation /
tableau de bord
Sans (on/off)
Intgr
Type
Consommation annuelle
................................
Chaudire
Marque :
.......................
Puissance :
.......................
Anne :
.......................
Prparateur chaudire
Besoins
de votre client
Chauffe-eau lectrique
Autre : . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
140
Prparation
IDENTIFICATION DU CHANTIER
Nom du client : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse de facturation : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
......................................................
Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tlphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E-mail de votre client : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Date de la demande : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Code rfrence chantier : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse du chantier : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
......................................................
......................................................
Renseignements divers (codes d'accs) :
......................................................
Pompe chaleur :
Standard
Avec ballon ECS intgr
Plancher chauffant
Plancher chauffant rafrachissant (temprature eau maxi -7C = 35C)
Ventilo-convecteur / radiateur trs basse temprature (temprature eau maxi -7C = 45C)
Plancher chauffant
Plancher chauffant rafrachissant (temprature eau maxi -7C = 35C)
Ventilo-convecteur / radiateur trs basse temprature (temprature eau maxi -7C = 45C)
150 L
200 L
300 L
Longueur liaison hydraulique raliser (m) : .........
Bouteille de mlange
Thermostat d'ambiance
Plancher chauffant
Ventilo-convecteur / radiateur basse temprature
200 L
260 L
Remarque importante : ce formulaire contient une liste non exhaustive de critres que vous devez modifier selon les spcificits de chaque projet.
141
GUIDE DINSTALLATION
Relev dinstallation
Neuf
Prparation
Relev dinstallation
Rno
vatio
n
IDENTIFICATION DU CHANTIER
Nom du client : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse de facturation : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...............................................................
Code postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tlphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E-mail de votre client : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Date de la demande : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Code rfrence chantier : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse du chantier : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
...............................................................
................................................................
Renseignements divers (codes d'accs) :
................................................................
aucune
aucune
simple
Monophas
existante
existante
double
de qualit
de qualit
tanchit du vitrage :
bonne
Triphas
Plancher chauffant
Plancher chauffant rafrachissant (temprature eau maxi -7C = 35C)
Ventilo-convecteur / radiateur trs basse temprature (temprature eau maxi -7C = 45C)
150 L
200 L
260 L
300 L
Plancher chauffant
Plancher chauffant rafrachissant (temprature eau maxi -7C = 35C)
Ventilo-convecteur / radiateur trs basse temprature (temprature eau maxi -7C = 45C)
150 L
200 L
300 L
Plancher chauffant
Ventilo-convecteur / radiateur basse temprature (temprature eau maxi -7C = 45C)
Radiateur
200 L
260 L
Bouteille de mlange
142
Thermostat d'ambiance
Monophas
Triphas
Prparation
n calculant les dperditions de lhabitat de votre client, vous allez pouvoir dterminer le bon dimensionnement de votre
solution Daikin Altherma. Ce calcul va en effet vous donner une estimation de la puissance ncessaire au maintien dune
temprature intrieure stable en fonction de la temprature extrieure moyenne. Prenez le temps deffectuer avec soin cette
opration, selon la norme NF EN12831 :
D = G x V x T
D = Dperdition en Watt
G = Coefficient disolation
V = Volume de lespace chauff en m3
T = Diffrence entre temprature ambiante et temprature extrieure de base
G
0,65
0,8
1,3
1,6
1,8
Anciennet de lhabitat
RT 2005
RT 2000
Annes 1980
Annes 1960
Antrieure 1950
Temprature (T) :
Id entifiez tout dabord sur la carte ci-dessous la temprature extrieure de base du lieu de linstallation.
R eportez-vous au tableau et appliquez cette temprature la correction correspondant laltitude du lieu considr.
C alculez enfin la diffrence entre cette valeur et la temprature intrieure ambiante souhaite par votre client.
Cette mthode de calcul est donne titre indicatif et ne remplace en rien une tude thermique.
La responsabilit de Daikin ne peut en aucun cas tre engage.
75
92
93
94
-9
-5
-2
-5
-4
-2
-15
-4
-7
-5
-10
-12
-2
-2
-3
-8
-4
-6
-5
-6
-6
-4
-2
-5
-3
-8
-2
-2
143
-2
-2
-2
-3
-4
-4
-5
-6
-4
-2
-4
-5
-6
-5
-4
-5
-6
-7
-7
-8
-8
-9
-9
-10
-10
-11
-11
-12
-12
-12
-13
-10
-14
-15
-6
-6
-7
-8
-9
-10
-11
-12
-13
-14
-7
-7
-7
-8
-9
-8
-9
-10
-12 - 15
-8
-9
-10
-11
-12
-13
-14
-15
-16
-17
-18
-19
-9
-10
-11
-12
-13
-14
-15
-16
-17
-18
-19
-10
-11
-12
-13
-14
-15
-16
-17
-18
-19
-20
-21
-22
-23
-24
-25
-26
-27
-29
-12
-13
-14
-15
-16
-17
-18
-19
-20
-21
-22
-23
-24
-15
-15
-16
-17
-18
-19
-20
-21
-22
-23
-24
-25
-25
GUIDE DINSTALLATION
-7
Prparation
Prconisation
ous le savez, Daikin Altherma est la gamme de Pompes Chaleur Air/Eau la plus large du march.
Pour tre certain de slectionner le bon matriel et la bonne puissance en fonction des contraintes
spcifiques de votre chantier, les 3 points ci-dessous sont indispensables.
1. Analysez linstallation de votre client grce aux outils proposs par Daikin.
2. Calculez le bon dimensionnement de la nouvelle installation raliser partir des donnes recueillies
sur place.
3. Vrifiez les spcificits de lunit Daikin Altherma slectionne grce aux donnes figurant
dans le manuel technique, de faon vrifier sa parfaite adquation avec les contraintes de
votre chantier.
Ensuite, il vous reste utiliser les abaques de puissance fournies dans le manuel technique pour
dimensionner la solution Daikin Altherma retenue :
Pensez-y !
Le logiciel Daikin Altherma vous permet galement
de raliser des simulations dinstallation partir de
quelques critres cls (localisation, rgime deau, type
dmetteur).
Logiciel disponible auprs de votre agence Daikin.
144
Installation
Prcautions dusage
et schmas dinstallation
145
GUIDE DINSTALLATION
Installation
Bien choisir
lemplacement des units
uelques techniques de base, mais aussi des rgles de bon sens, sont respecter pour choisir lemplacement des units
Daikin Altherma. Pensez galement obtenir lapprobation de votre client lors de linstallation des groupes extrieurs.
>
300 mm minimum
>
100 mm minimum
Prcaution dinstallation de lunit extrieure dans les climats froids ou dans des conditions climatiques particulires
(vents, neige...) :
Lunit doit tre installe de manire ce quil y ait au moins 15 cm despace libre sous la plaque infrieure de lunit
partous les temps.
Afin dviter lexposition au vent, placez le ct daspiration de lunit extrieure face au mur.
Ninstallez jamais lunit extrieure sur un site o le ct daspiration peut tre directement expos au vent.
Pour viter lexposition au vent, installez une chicane du ct de la sortie dair de lunit extrieure.
Dans les rgions exposes de fortes chutes de neige, il est trs important
Retrouvez
ces
informati
de slectionner un site dinstallation o la neige nendommagera pas lunit.
ons d
Manuel d
>250
ans le
installati
on
>350
b
>
1200
>350
>250
mm
Figure 1 : construction
pour empcher lexposition
la neige et au vent
Figure 2 : construction
pour empcher la neige
daffecter lunit
noter : prvoir les mmes prcautions pour les units extrieures de grande puissance.
146
a Sortie dair
b Entre dair
>250
mm
a Sortie dair
b Entre dair
Installation
Bien choisir
lemplacement des units
Volume deau minimum
EHB(H/X)08 : 10L
EHB(H/X)016 - EHV(H/X)08-016 : 20L
9
9
9
100
9
9
9
150
L1<L2
L2<L1
9
9
9
9
9
9
250
500
1 000
300
300
1 000
1 000
300
250
300
L2<L1
9
9
9
9
L1H
300
9
9
9
250
300
L2H
300
1 500
L1<L2
B1
B2
200
200
200
300
L1H
350
L2<L1
L2H
H<L2
147
200
300
D1
300
200
200
H<L1
0<L1H
0<L1H
500
1 000
0<L2H
H<L2H
500
1 000
1 000
1 000
0<L2H
H<L2H
0<L1H
H<L1H
500
1 000
0<L2H
H<L2H
D2
L1/L2
500
500
1 000
1 000
200
500
L1<L2
L2<L1
1 000
L2H
200
9
9
L1/L2
1 000
1 000
1 250
L1H
500
H<L1
1 000
1 000
1 500
H<L2
ERLQ
500
500
1 000
1 000
1 000
500
L1<L2
L2<L1
L2H
200
200
D2
500
500
500
500
750
1 000
L1H
100
200
L2H
9
9
150
100
100
L1H
D1
100
H<L2
L1<L2
H<L1
9
L2<L1
9
9
B2
500
L1<L2
B1
100
100
100
150
500
500
500
500
500
750
1 000
L1H
1 000
1 000
500
1 000
0<L1H
0<L1H
1 000
0<L2H
H<L2H
L2H
GUIDE DINSTALLATION
ERSQ / ERRQ
Dmarrage
2/Dispositifs de protection
Vrifiez que les fusibles ou les dispositifs de protection sont de la taille et du type spcifis dans
lemanuel, mais aussi quaucun nest mont en drivation. Vrifiez galement la conformit de la tension dalimentation sur ltiquette didentification de lunit.
4/Fixation et fuites
Afin dviter les vibrations et bruits anormaux lors de la mise en route, vrifiez la bonne fixation de
lunit ainsi que labsence totale de fuites de rfrigrant.
5/Vannes et soupapes
Sassurer que la vanne de purge dair est ouverte (au moins 2 tours) et que les vannes darrt sont
entirement ouvertes. Vrifier galement que la cuve du chauffage dappoint est bien remplie deau
en actionnant la soupape de dcharge de pression.
NB : Daikin met votre disposition un bulletin technique sur la qualit de leau et le dsembouage
des circuits de chauffage. Pensez le demander !
148
Dmarrage
Mise en route
Premiers rglages
Pompe Chaleur Air/Eau Basse Temprature
Mise sous tension de lunit
Lorsque lunit est alimente en lectricit, 88 saffiche sur linterface utilisateur pendant son
initialisation. Pendant ce processus de 30 secondes, linterface utilisateur ne peut pas fonctionner.
Si la temprature extrieure est trop basse lors du dmarrage initial, il est indispensable de chauffer
leau graduellement afin dviter la cration de fissures dans les sols en bton. Renseignez-vous
auprs de lentrepreneur de btiment concern.
Une fois la mise sous tension effectue, il vous reste quelques rglages indispensables au bon
fonctionnement du systme (voir Manuel dinstallation).
Vitesse de pompe
Par dfaut, la pompe est rgle sur la vitesse maximale. Vous pouvez la rduire en cas de dbit trop
lev (ex. : bruit deau qui coule dans linstallation).
Malgr les 3 positions de la molette de rglage, seulement 2 vitesses existent : rapide ou lente
(position centrale de la molette = vitesse lente).
149
GUIDE DINSTALLATION
Pour une mise en route optimale, rduisez autant que possible la charge au dmarrage : arrtez
les ventilateurs des ventilo-convecteurs jusqu ce que la temprature de leau soit passe 30C
ou utilisez une vanne de drivation dans le cas dun plancher chauffant, afin de garantir une
temprature de retour deau suprieure 20C dans lunit.
Dmarrage
2 / Dispositifs de protection
Vrifiez que les fusibles ou les dispositifs de protection sont de la taille et du type spcifis dans
le manuel et quaucun nest mont en drivation. Vrifiez galement la conformit de la tension
dalimentation sur ltiquette didentification de lunit.
3 / Fixation et fuites
Afin dviter les vibrations et bruits anormaux lors de la mise en route, vrifiez la bonne fixation
de lunit ainsi que labsence totale de fuites de rfrigrant. Enfin, pensez retirer les cales de
transport du compresseur de lunit extrieure (situes sous lisolation).
4 / Tirage au vide
Cette opration doit seffectuer avant toute mise sous tension des units afin que les dtendeurs
soient en position ouverte.
150
Dmarrage
Mise en route
Premiers rglages
Pompe Chaleur Air/Eau Haute Temprature
Mise sous tension de lunit
La reconnaissance des deux units peut prendre jusqu 12 minutes. H2P fixe sur lunit extrieure.
Une fois la mise sous tension effectue, il vous reste quelques rglages indispensables au bon
fonctionnement du systme (voir Manuel dinstallation fourni par Daikin).
Purge de linstallation
Dgazage de linstallation : positionnez le paramtre E04 sur 2 pour dgazer le systme.
151
GUIDE DINSTALLATION
Information
O trouver
linformation Daikin ?
Informations techniques
Quel document ?
Manuel technique
Quelles infos ?
O trouver ce document ?
Quel document ?
Quelles infos ?
O trouver ce document ?
Quel document ?
Manuel dinstallation
Quelles infos ?
O trouver ce document ?
Quel document ?
Manuel dutilisation
Quelles infos ?
O trouver ce document ?
Quel document ?
Manuel de service
Quelles infos ?
O trouver ce document ?
152
Information
O trouver
linformation Daikin ?
Informations commerciales
Quelles infos ?
Le programme de formations
Quelles infos ?
Le contenu des formations, les publics viss, les horaires et les lieux des
formations.
O trouver ce document ?
Sur www.daikinpro.com
Quelles infos ?
O trouver ce document ?
Du lundi au vendredi de
8 h 12 h et de 13 h 18 h
Quelles infos ?
O trouver ce document ?
Codes dfauts
I TROUBLESHOOTING
Pices dtaches
Si malgr tous ces supports votre question technique reste sans rponse,
rapprochez-vous de votre interlocuteur ou revendeur Daikin, ou appelez la Hotline Daikin.
153
GUIDE DINSTALLATION
Notes
154
lundi
Dauuvendredi
Chauffage
Dtente directe
Eau Glace
Rfrigration
de 8h 12 h
et de 13 h 18 h
Fax : 04 72 15 23 39
Fax : 04 72 15 23 39
DAIKIN FRANCE
Sige Social
DAIKIN SERVICES
ET SOLUTIONS
RGION EST
DAIKIN
STRASBOURG
DAIKIN
DIJON
DAIKIN
TOURS
DAIKIN
NANTES
Courriel :
contact-service-pro@daikin.fr
Fax : 04 72 15 23 38
PARIS
EST
PARIS
OUEST
Lille
Paris Est
Paris Ouest
Tours
DOM TOM
Strasbourg
Dijon
Lyon
LE-DE-FRANCE
DAIKIN LYON +
Direction Technique
DAIKIN
BORDEAUX
DAIKIN
MONTPELLIER
DAIKIN
TOULOUSE
DAIKIN
NICE/CORSE
DAIKIN
MARSEILLE
Nice / Corse
Marseille
Montpellier
Planning et inscriptions,
galement sur
www.daikinpro.com
Un rseau
Service Technique
30-36 rue du 35e Rgiment dAviation
ZAC du Chne 69673 BRON CEDEX
Fax : 04 72 15 23 39
votre service
4 directions rgionales
13 agences commerciales
4 antennes locales
Direction rgionale
Agence Daikin
LE-DE-FRANCE
Antenne Daikin
PARIS
OUEST
DAIKIN
LILLE
Rennes
22 - 29 - 35 - 44 - 49
53 - 56 - 79 - 85
DAIKIN
STRASBOURG
10 - 21 - 25
39 - 52 - 58
70 - 71 - 89 - 90
18 - 36 - 37
41 - 45
72 - 86
DAIKIN
DIJON
DAIKIN
TOURS
DAIKIN
NANTES
DAIKIN LYON
Clermont-Ferrand + Service technique
16 - 17 - 19
24 - 33 - 40
47 - 64 - 65 - 87
DAIKIN LYON
54 - 55 - 57
67 - 68 - 88
14 - 27 - 28 - 50
61 - 76 - 78 - 92 - 95
DAIKIN NICE-CORSE
77 - 91
93 - 94
DAIKIN FRANCE
Sige Social
DAIKIN MONTPELLIER
75
02 - 08 - 59
60 - 62 - 80
Rouen
PARIS
EST
78 - 92
95
DAIKIN
BORDEAUX
Pau
01 - 03 - 07 - 15 - 23 - 26
38 - 42 - 43 - 63 - 69 - 73 - 74
09 - 12 - 31
32 - 46 - 81 - 82
DAIKIN
TOULOUSE
DAIKIN
MONTPELLIER
04 - 05 - 13
83* - 84
06 - 20
83*
DAIKIN STRASBOURG
11
30 - 34
48 - 66
DAIKIN
NICE/CORSE
DAIKIN
MARSEILLE
DAIKIN DOM-TOM
Suivi commercial assur par lagence de Paris Est
DAIKIN NANTES
NantEst Entreprises - 3 rue dAthnes
BP33601 - 44336 NANTES CEDEX 3
Tl. : 02 40 52 06 46 Fax : 02 40 52 08 30
DAIKIN TOULOUSE
2480 lOccitane - Immeuble Regent Park II - Bt. B1
Quartier Bouysset
BP 68105 - 31680 LABEGE CEDEX
Tl. : 05 61 00 98 70 Fax : 05 61 39 25 15
DAIKIN TOURS
39 rue de la Milletire
37100 TOURS
Tl. : 02 47 35 81 88 Fax : 02 47 35 82 21
Martinique : 972
250.CAT.AE.14 - * Un cur vert en chacun de nous - SIREN N 967 501 065 / RCS B Nanterre - Crdit photos : Daikin/McQuay - Christophe DEMONFAUCON - Imprim en France - Toutes les caractristiques et images sont donnes sous rserve de modification sans pravis.
DAIKIN PLATEFORME
TECHNIQUE NATIONALE