Rapport Ngardoumi Emmanuel PDF

Formation Post-Universitaire de spcialisation en Eau pour
lAgriculture et lApprovisionnement des Communauts (EAC)

Option : MOBILISATION
DES EAUX SOUTERRAINES ET
APPROVISIONNEMENT DES COMMUNAUTES
(M.E.S.A.C)
Anne acadmique : 2005-2006
Rapport de stage
ETUDE DE LAPPROVISIONNEMENT EN EAU POTABLE

DE LA VILLE DE KAYA A PARTIR DU LAC DEM
Prsent par : NGARDOUMI Emmanuel
OUEDRAOGO
EIER/ETSHER
Encadrement : Bga U.
Enseignant au groupe
Jackatey Komla E.
Ingnieur quipement rural
Plan de reliure
Page de garde
Mmoire explicatif
Note de calcul
Les plans
Plan 1 : courbe dexploitation de la retenue,
Plan 2 : schma fonctionnel de la prise et de la station de traitement,
Plan 3 : prise deau,
Plan 4 : floculateur et dcanteur statique,
Plan 5 : dcanteur pulsator et filtres
Plan 6 : chteau deau
Plan 7 : schma du rseau
Les annexes
Les plans 2, 3, 4 et 5 se trouvent dans le fichier ouvrages
288
368 292
6
198
238
241
197
193
16
77
5
19
7
4
6 5
1
239
192
20
4 3 21
2712
26 28105
36 38
32
27660
61 275
203
284
1
N285
N 11
43
27315
N
264
269 26758 59 N
N 263
57 29
268
N 56 N
34 272
99
100
35 10140
41 98
42
31
7411
8
67290
N
83
85
107 N
21
13 81 18668287
51
53N 22
N
78
14
188 N
50 N
37
31 32 N23 24
48 26N
45
49
39
46 47
N
N
97 187
70 33
96 3471
72
3
73
35
78
66
59
145
55
N
131
52
130
51
129
50
128
199 68
49139
48
45
127
133
126
71 134
69
140138136
70
17
94
40
36
42
93
37
120
124
649275 2 76 119
12143
24786 11838
79 82
122
84
88
90
41 87
39
44
174
123
11046
6987
84 90 89
3375
109
88 9591
85 9476
12
86
9 91 9892 93
9910077 114
10
101
74
73
117
82
103173
65
158
107
169
155 156
171
30
161
55
109
174
176
111
24
N
205106
204 205
148
238
13
N190
14 N
N
197
N
52
18
142
N
N
184 185
N N
22 198 199 136

225 223
162
25
134
N
148
N
N147
16062
63159 N
54 23 N
60
146
143 156
53
54
142
157
N 57
153
58 N
152
N 64
154
N 65
63 151
61
149 N
150
62
Etude de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya partir du lac Dem
THEME : tudes de lapprovisionnement en eau potable de la ville de kaya partir du

lac Dem
RESUME
Ltude de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya partir du lac Dem
comprend essentiellement deux parties.
La premire est consacre la synthse des tudes socio-conomiques et un inventaire
diagnostic du systme existant. Il ressort de lanalyse de ces tudes quen 2002, les besoins en
eau potable de la ville taient estims 1348 m3/j contre une production de 819 m3/j. Les
deux champs de captage sont surexploits par rapport aux prlvements recommands par les
tudes hydrologiques. Le systme narrive donc plus satisfaire les besoins en eau de la ville.
LAEP de la ville de Kaya est constitu de deux champs de captage qui alimente un chteau
deau de 200m3 par le biais de 16 puits et forages. Le refoulement mixte est long de 976
mtres en conduites PVC de diamtres 200mm. Le rseau de distribution est long denviron
54 kilomtres. Lalimentation en nergie lectrique est assure par la SONABEL.
Les objectifs de ltude prciss dans les Termes de Rfrence visent la ralisation des tudes
techniques de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya sur la base des rsultats
de ltude de faisabilit de 2004.
Aprs une valuation des apports du lac Dem et une prvision de la demande en lan 2020, la
seconde partie est consacre la conception et au dimensionnement des diffrents ouvrages
pour renforcer le rseau de Kaya. Les principales composantes retenues sont les suivantes :
une prise deau brute par puits sur le lac de 3700 m3/j fonctionnant pendant 20 heures/j,
une chaine de traitement, situe cot du lac et comprenant un floculateur, un dcanteur et
trois filtres, et une installation de traitement des eaux de lavage et des boues ;
un ouvrage de transport de leau traite depuis la station jusqu la ville ;
un stockage deau traite compos dune bche au sol de 700 m3 situe cot de la station
de traitement, dun chteau deau de 800m3 cot de lancien chteau deau de 200 m3,
une extension du rseau de 25,5 Km tous diamtres confondus.
Le relief assez accident de la ville de Kaya occasionnera des fortes pressions par endroits. Il
est prvu dinstaller des rducteurs de pression ces endroits.
Le cot des travaux slve trois milliards cent soixante neuf millions neuf cent soixante
sept mille huit cent dix neuf FCFA soit un prix de revient on actualis du mtre cube deau
produit de 408 FCFA.
Mots cls : Eau potable, traitement des eaux, besoins en eau, forages, lac Dem, Kaya, chteau deau, rseau,
prise.
Rapport de stage FPU/EAC 2005-2006
-i-
THEME: studies of drinking water supply of Kaya from lake Dem
Abstract
The study of drinking water supply of Kaya from lake Dem comprises two parts.
The first is devoted to the synthesis of socioeconomics studies and the diagnosis of the
capacity of water supply of the existing system. In 2002, the drinking water requirement of
Kaya was estimated to 1348 m3/d and the production of the system is only of 819 m3/d. At
the present time, the water table is overexploited. So the system can not satisfy the
requirement of the town.
After water availability evaluation of lake Dem and water requirement of water in 2020
estimated, the second part is devoted to the water system design procedure to improve the
network of Kaya. The main components of the system are the follows:
an intake of raw water by well of 3700 m3/d;
a water treatment station near the lake and comprises floculator, decantor and for
filters and an unity of wastewater treatment;
A transport network of treated water from the station to the town of 13 km ;
a storage of treated water with ground storage of 700 m3 near the water treatment
station, an elevated storage of 800 m3 near the old elevated storage of 200 m3, both
located in Kaya;
an extension of network of 25,5 kilometers all diameters.
The relief of Kaya is broken enough. That causes high variation of pressure in some places. It
is necessary to put the pressure redactors in these places
The cost of project is tree billions, one hundred sixty nine millions, nine hundred sixty seven
thousand, eight hundred and nineteen (3 169 967 819) FCFA. The cost price of the m3 is four
hundred and eighth (309) FCFA.
Key words: water treatment, storage, lake Dem, network, Kaya, intake, water requirement.
- ii -
Fiche technique
Nom : tudes de lapprovisionnement en eau potable de la ville de kaya partir du lac Dem
Caractristique de la ressource
Type : lac
Coordonnes GPS : 010950 W et 131038N
Superficie du BV : 400 Km2
Superficie maximale du plan deau : 7.520.000 m2
Volume deau maximale cote dversoir : 13.200.000m3
Ouvrage de retenue deau
Type : barrage en bton,
Longueur de dversement : 58 m
Longueur digue : 400 m
Dbit de projet Qp = 240 m3/s
Les ouvrages
Ouvrage de prise gravitaire de 3700 m3/j comprenant un canal et un puits deux
compartiments de 2(2,5x2,5x6,5)
Stationnement
de traitement constitu :
dun floculateur de 10x8 ;

dun dcanteur statique de 24x8x3 ;
de trois filtres rapides sable de 3,60x3,50 ;
et dune unit de traitement des eaux de lavage et de boues comprenant : deux bassins de
recyclage de 40 m3 chacun, deux paississeurs de 45 m3 chacun et de lits de schage de
60m2.
Trois
pompes de refoulement en parallle deau traite de 100 m3/h sous une HMT de 100m
Un rseau dadduction de diamtre 350 mm en fonte ductile depuis la bche deau traite
jusquaux chteaux soit 13 Km.
Un
stockage compos de :
une bche deau traite au sol de 700 m3 (13x10x5,5 m)

un chteau de 800 m3 (diamtre 14,5, hauteur 5,5m hauteur sous radier 15 m)
un ancien chteau deau de 200 m3
Extension
du rseau de 25,5 Km tous diamtres confondus.
Cot
du projet : 3 169 967 819 FCFA soit un prix de revient non actualis de 408 FCFA par
mtre cube.
Bnficiaire : ONEA
- iii -
REMERCIEMENT
Au terme de ce travail, nous tenons remercier sincrement :
Monsieur Bga Urbain OUEDRAOGO, pour avoir consacr son temps
lencadrement du stage ;
Monsieur M.L. COMPAORE, Responsable de la formation FPU/EAC pour son
encadrement et tous les enseignants du groupe EIER/ETSHER pour le
savoir quils ont bien voulu partager.
Monsieur Jackatey Komla E. pour lencadrement en entreprise du stage ;
Le Directeur Gnral de CINTECH pour avoir accept daccueillir ce
stage ;
Le personnel du cabinet CINTECH pour sa collaboration ;
Enfin les collgues de la promotion pour les moments de joies et de
tristesse ;
Que tous ceux qui ont contribu lachvement de ce stage trouvent
lexpression de notre profonde reconnaissance.
- iv -
Liste des abrviations

AEP
BF
BP
CINTECH
DGAEP
DGIRH
EAC
EIER
ETSHER
HMT
IGN
INSD
KVA
mCE
MEG
MES
ONATEL
ONEA
PAGIRE
pH
PHU
PVC
TN
SIG
SONABEL
UBT
Approvisionnement en Eau Potable

Borne Fontaine
Branchement Particulier
Cabinet dInvestigation Technique dExpertise et de Contrle
Direction Gnrale de lApprovisionnement en Eau Potable
Direction Gnrale de lInventaire des Ressources Halieutiques
Eau pour lAgriculture et lApprovisionnement des Communauts
Ecole Inter Etats dIngnieurs de lEquipement Rural
Ecole de Techniciens Suprieurs de lHydraulique et de lEquipement
Rural
Hauteur Manomtrique Totale
Institut Gographique National
Institut National de la Statistique et de la Dmographie
Kilo Volt Ampre
Mtre de Colonne dEau
Mdicaments Essentiels et G2nriques
Matires En Suspension
Office National de Tlcommunication
Office National de lEau et de lAssainissement
Plan dAction pour la Gestion Intgre des Ressources en Eau
Potentiel dHydrogne
Programme dHydraulique Urbaine
Polychlorure de Vinyle
Terrain Naturel
Systme dInformation Gographique
Socit Nationale Burkinab dElectricit
Unit de Btail Tropical
Liste des figures

Figure 1 : carte de localisation de la ville................................................................................. 14
Figure 2 : rpartition spatiale des formations gologiques ...................................................... 15
Figure 3 : situation hydrographique ......................................................................................... 16
Figure 4 : prlvement deau dans les diffrents forages ......................................................... 24
Figure 5 : dpassement de prlvement observ dans les forages ........................................... 25
Figure 6 : volution de la production de 1983 2003 .............................................................. 25
Figure 7 : courbe hauteur-volume-surface ............................................................................... 28
Figure 8 : profil de consommation ........................................................................................... 33
Figure 9 : dbits simuls des pompes ....................................................................................... 50
Figure 10 : distribution de vitesse ............................................................................................ 51
Figure 11 : distribution de pressions ........................................................................................ 52
Figure 12 : charge au niveau des chteaux deau ..................................................................... 52
Figure 13 : dbits simuls en phase 2 ....................................................................................... 53
Figure 14 : distribution de vitesse en phase 2 .......................................................................... 54
Figure 15 : distribution de pression en phase 2 ....................................................................... 54
Figure 16 : charge au niveau des chteaux en phase 2 ............................................................. 55
-v-
Liste des tableaux

Tableau 1 : pourcentage des formations gologique ................................................................ 15
Tableau 2 : rpartition de la population par secteur en 2002. .................................................. 16
Tableau 3 : les infrastructures ducatives de la commune ....................................................... 17
Tableau 4 : exportation du btail .............................................................................................. 19
Tableau 5 : les champs de captage pour lAEP de Kaya .......................................................... 21
Tableau 6 : comparaison dbits recommands et prlevs....................................................... 21
Tableau 7 : les points deau de la ville ..................................................................................... 21
Tableau 8 : le rseau de la ville ................................................................................................ 22
Tableau 9 : consommation annuelle selon la facturation en 2003 (m3) ................................... 23
Tableau 10 : Production et consommation du systme dAEP ................................................ 26
Tableau 11 : caractristiques du lac Dem ................................................................................. 27
Tableau 12 : caractristiques de louvrage de retenue deau .................................................... 28
Tableau 13 : paramtres de la distribution ............................................................................... 29
Tableau 14 : accroissement de la population ........................................................................... 30
Tableau 15 : rpartition de la population sapprovisionnant au rseau ONEA et autres ......... 31
Tableau 16 : volution de la consommation annuelle au niveau des BP et BF........................ 32
Tableau17 : Consommation annuelle selon la facturation des abonns en 2002 et 2003 (m3) 32
Tableau 18 : donnes de base ................................................................................................... 33
Tableau 19 : valuation de la demande .................................................................................... 34
Tableau 20 : dbits de dimensionnement ................................................................................. 36
Tableau 21 : les pompes doseuses et les bacs de mlange retenus .......................................... 39
Tableau 22 : les longueurs des extensions prvues .................................................................. 56
Tableau 23 : prix de revient actualis ....................................................................................... 56
- vi -
SOMMAIRE
Introduction gnrale ............................................................................................................... 9
1 : Contexte de ltude ........................................................................................................... 10
Introduction ............................................................................................................................ 10
1.1 Cadre institutionnel de lAEP au Burkina Faso ............................................................ 10
1.2 : Problmatique de lalimentation en eau potable ......................................................... 10
1.3 : Objectifs de ltude ........................................................................................................ 11
1.4 : Approche mthodologique ............................................................................................ 12
1.4.1 : Synthse socio-conomique .................................................................................. 12
1.4.2 : Mthodologie dinventaire du systme existant .................................................... 12
1.4.3 : Evaluation de la ressource et de la demande ......................................................... 13
1.4.4 : Etude technique ..................................................................................................... 13
1.5 : Prsentation gnrale de la zone dtude ..................................................................... 13
1.5.1 : Situation gographique et accessibilit de la ville de Kaya .................................. 13
1.5.2 : Milieu physique ..................................................................................................... 14
1.5.3 : Synthse socio-conomique .................................................................................. 17
2 : Diagnostic de lexistant ..................................................................................................... 20
Introduction ............................................................................................................................ 20
2.1 Description du systme dAEP existant ......................................................................... 20
2.1.1 : Les aquifres exploits .......................................................................................... 20
2.1.2 : Les composantes du systme ................................................................................ 22
2.2 : Analyse de fonctionnement ........................................................................................... 24
2.2.1 : Evaluation de la recharge et prlvement deau.................................................... 24
2.2.2 : Rendement du rseau ............................................................................................ 26
Conclusion partielle................................................................................................................ 26
3 : Evaluation de la rssource et de la demande .................................................................. 27
3.1 : Etude de ressource en eau de surface ........................................................................... 27
3.1.1 : Caractristiques du bassin versant et du lac Dem ................................................. 27
3.1.2 : Evaluation des apports au lac Dem ....................................................................... 29
3.1.3 : Bilan deau du lac Dem ......................................................................................... 29
3.1.4. Etude de lexploitation de la retenue ...................................................................... 29
3.2 : Planification du systme ................................................................................................ 30
3.2.1 : Evaluation des besoins .......................................................................................... 30
3.2.2 : Donnes de base .................................................................................................... 33
3.2.3 : Evaluation des dbits de dimensionnement des installations ................................ 35
4 : Etude dingnierie ............................................................................................................. 37
Introduction ............................................................................................................................ 37
4.1 : Conception et dimensionnement de la prise deau ...................................................... 37
4.1.1 : Le dgrillage.......................................................................................................... 38
4.1.2 : Le canal ................................................................................................................. 38
4.1.3 : Le puits de prise .................................................................................................... 38
4.1.3 : Le relevage ............................................................................................................ 38
4.2 : Les units de traitement ................................................................................................ 38
4.2.1 : La coagulation floculation..................................................................................... 39
4.2.3 : La dcantation ....................................................................................................... 40
4.2.4 : La filtration............................................................................................................ 41
4.2.5 : Bche deau traite (rserve de production) .......................................................... 42
4.2.6 : Dsinfection .......................................................................................................... 42
4.2.7 : Gestion des eaux de lavage des filtres et des boues .............................................. 43
- vii -
4.3 : Le refoulement station de traitement vers le rservoir deau .................................... 43

4.3.1 : Les pompes ............................................................................................................ 43
4.3.2 : Choix du diamtre et du matriau ......................................................................... 44
4.3.4 : Trac du rseau dadduction, pose et protection de la conduite ........................... 44
4.3.5 : Protection contre le coup de blier ........................................................................ 45
4.4 : Le stockage ..................................................................................................................... 45
4.4.1 : Capacit utile du rservoir .................................................................................... 45
4.4.2 : Prise en compte de la rserve incendie ................................................................. 45
4.4.3 : Analyse de la capacit de stockage ....................................................................... 46
4.4.4 : Equipement du rservoir ....................................................................................... 46
4.5 : La distribution ................................................................................................................ 47
4.5.1 : Le rseau de distribution ....................................................................................... 47
4.5.2 : La simulation sous EPANET ................................................................................ 48
4.6 : Rsultats des simulations ............................................................................................... 49
4.6.1 : Simulation pendant la premire phase 2006-2015 ................................................ 49
4.6.2 : Simulation pendant la seconde phase 2016-2020 ................................................. 53
4.7 Interprtations .................................................................................................................. 55
Conclusion gnrale ............................................................................................................... 57
- viii -
Introduction gnrale
Pays sahlien dAfrique de louest, le Burkina Faso compte plus de douze millions dhabitants
en 2004. Seulement 17,8% de la population habitent dans les villes ; principalement
Ouagadougou et Bobo Dioulasso. Daprs le rapport Mondial sur le dveloppement humain
de 2005, 51% de la population disposent dun accs facile une source deau de qualit, et
12% de celle-ci disposent dinstallation sanitaire de qualit en 2002. En milieu urbain, le taux
de desserte en eau potable est estim 70% avec une connexion relativement faible (un
branchement pour 36 habitants).
La ville de Kaya est confronte depuis quelques annes des difficults dapprovisionnement
en eau potable. La situation est plus accentue dans les quartiers priphriques. En effet,
limage des autres villes africaines, celle de Kaya connat un essor dmographique assez
prodigieux. Face aux moyens limits de la ville, loccupation de lespace prcde la mise en
place des quipements sociaux.
Lhydrogologie de la ville de Kaya ne permettant pas une mobilisation durable des eaux
souterraines, lobjet de notre stage est dtudier les possibilits dapprovisionner la ville en
eau potable partir du lac Dem. Le stage a t accueilli par le cabinet dtudes CINTECH.
Le rapport comporte un mmoire technique, une note de calcul, un estimatif des cots, les
plans et les annexes.
Le mmoire technique commence par une description de la mthodologie utilise pour
raliser les tudes, une prsentation gnrale du contexte de ltude et une synthse
bibliographique des tudes socio-conomiques ralises.
La deuxime partie porte sur la comprhension complte du systme existant et de sa capacit
satisfaire les besoins actuels. Il sagit dvaluer les ressources disponibles et de les comparer
la demande actuelle. Ltude rsidera principalement au niveau de lefficience des
installations de traitement, de refoulement, de stockage et de distribution des eaux traites.
Une valuation de la demande et des possibilits dexploitation du lac Dem ressource en eau
constitue la substance de lavant dernire partie.
La dernire partie est consacre ltude technique dapprovisionnement en eau potable de la
ville partir du lac Dem. Aprs une estimation des consommations lhorizon du projet, cette
partie consistera ltude de la prise deau, des units de traitement, du transport, du stockage
et de la distribution deau. Une valuation du cot des travaux achvera cette tude.
-9-
1 : CONTEXTE DE LETUDE
Introduction
Aprs un aperu du cadre institutionnel de leau au Burkina Faso, cette partie pose la
problmatique de lapprovisionnement en eau de la ville de Kaya, surtout dans les quartiers
priphriques, pauvres et non desservis par le rseau. Ensuite elle prsente la mthodologie
utilise et le contexte de ltude. Une synthse bibliographique des tudes socio-conomiques
ralises sur la zone permettra de comprendre les habitudes de consommation des habitants,
de comprendre le circuit de leau de la production la consommation travers les acteurs
formels et informels.
1.1 Cadre institutionnel de lAEP au Burkina Faso

Le secteur de leau au Burkina Faso est plac sous la responsabilit de deux entits, toutes
situes sous la tutelle du Ministre de lAgriculture, de lHydraulique et des Ressources
Halieutiques depuis 2002.
En milieu rurbain, cest lOffice National de lEau et de lAssainissement (ONEA), une
entreprise publique qui assure ce rle en plus de celui de lassainissement.
En milieu rural, cest la Direction Gnrale de lApprovisionnement en Eau Potable
(DGAEP) qui met en uvre la politique du Gouvernement et coordonne le secteur. Cette
direction est en charge des petites villes et des zones rurales. Dans ces zones, les associations
et groupements dusagers de leau jouent un rle capital en assurant dans la plupart des cas la
gestion du service de leau. Enfin, les ONG nationales et internationales interviennent
galement dans la ralisation des points deau et dappui aux comits de gestion.
Le processus de dcentralisation est en cours. Daprs les textes dOrientation de la
Dcentralisation de 1998, les communes sont des nouveaux matres douvrages comptents
pour leau et lassainissement au niveau local. Le code de collectivits est venu prciser les
responsabilits dans la gestion de leau au niveau des collectivits.
En fvrier 2001, le Burkina Faso sest dot dun cadre institutionnel trs ambitieux en matire
de gestion de ressources en eau qui sest concrtis sous la forme du Plan dAction pour la
Gestion Intgre des Ressources en Eau (PAGIRE).
1.2 : Problmatique de lalimentation en eau potable

Le plan de dveloppement AEP de cette ville montre que le centre de Kaya est actuellement
dficitaire en ressources en eau. Daprs les rsultats des tudes de faisabilit ralises par
COWI, les prvisions de besoin de production deau potable de la ville de Kaya sont estimes
- 10 -
1348 m3/j en 2002 pour une population de 38193 habitants. La production relle tait de
819 m3/j pour la mme anne ; soit un dficit de plus de 500 m3/j. Cette situation de dficit
ira de faon croissante et atteindra en 2015 plus de 2200m3/j si aucune intervention nest
faite.
La recherche dune solution durable a conduit explorer la possibilit dapprovisionnement
de la ville en eau potable partir des eaux de surface. Cette option a donn lieu une tude de
faisabilit finance par le Danemark et dont le rapport date de 1998. Une actualisation de
ltude de faisabilit de 1998 a t ralise en 2004. Il a t retenu donc dalimenter le centre
en eau potable partir du lac Dem situ une quinzaine de kilomtres de la ville.
Quelle sera la contribution du projet lamlioration de laccs leau potable dans un
contexte de pauvret de la population ?
Quelle offre solvable le prsent projet apportera t-il la demande actuelle en eau potable
notamment pour les populations des quartiers priphriques ?
Daprs les rsultats de ltude de faisabilit, 72,6% de la population dclarent tre prtes et
capables de payer leau potable. Cependant plusieurs tudes ont montr la prgnance des
points deau traditionnels sur le mode dapprovisionnement en eau des populations. Celles-ci
ont leur mode de classement de la qualit de leau en fonction de ses usages. Ainsi, leau du
rseau sera prfre la boisson quitte lacheter un prix lev ou parcourir de grandes
distances pour se la procurer. Une mauvaise estimation de la demande individuelle et du
nombre dhabitant desservir conduirait un surdimensionnement du systme
dapprovisionnement en eau.
La problmatique est donc dapporter une rponse la mesure des populations (surtout
habitant les zones priphriques qui payent leau le plus cher) afin damliorer de faon
durable leur accs leau potable.
1.3 : Objectifs de ltude

Ltude a pour but la ralisation des tudes techniques de lapprovisionnement en eau potable
de la ville de Kaya sur la base des rsultats de ltude de faisabilit de 2004. Plus prcisment
elle consistera :
la planification du systme dAEP (approche, critres de conception, valuation des
besoins, dbits de dimensionnement, phasage et chance du projet, etc.) conformment
aux rsultats de ltude de faisabilit ;
au dimensionnement technique du systme (note descriptive, note de calculs, plans, etc.) ;
lvaluation conomique du cot du projet.
- 11 -
1.4 : Approche mthodologique

Lossature de notre dmarche mthodologique sarticule autour des parties suivantes :
1.4.1 : Synthse socio-conomique
Les enqutes socio-conomiques ont pour objectif de connatre le nombre actuel dhabitants
du centre et destimer lvolution de la population dans les annes venir. Nous avons fait la
synthse des tudes denqute de la ville. Certaines donnes ont t actualises conformment
aux coefficients dactualisation adopts dans ltude de faisabilit.
Quelques sondages ont t effectus pour vrifier la cohrence des informations. Ils ont
consist en des enqutes mnages simplifis et des entretiens de groupes focaux afin dobtenir
les informations indispensables pour sassurer de la viabilit des quipements et orienter les
choix techniques.
1.4.2 : Mthodologie dinventaire du systme existant
Le systme existant a fait lobjet dun inventaire. Cet inventaire a concern les diffrentes
composantes du systme dadduction deau. Le but est de recueillir et dorganiser les donnes
sur le systme pour :
connatre les lments de linfrastructure et lenvironnement dexploitation du systme ;
dterminer ltat actuel du systme, son niveau de dtrioration et celui de service
(performance).
Les tches ralises sont les suivantes :
Composantes principales du systme
Ressources en eau : dfinition de la zone de captage, caractrisation des eaux,
quantification, etc. ;
usine de traitement : nature, tat de fonctionnement, capacit, rendement, qualit de leau
traite, frquence de contrle de qualit, types danalyses ralises, etc. ;
rseau de distribution ;
stockage : emplacement, forme, nature, capacit, fonction, tat de fonctionnement, etc. ;
conduites matresses : longueur, nature, tat de fonctionnement, rendement, etc. ;
pompes, vannes ;
bornes fontaines : nombres, tat de fonctionnement, mode de fonctionnement, etc. ;
branchements particuliers : nombres dabonns, profils, etc.
Informations sur les compteurs, donnes oprationnelles, tarification, etc.
- 12 -
1.4.3 : Evaluation de la ressource et de la demande

Il sagira dvaluer qualitativement et quantitativement les eaux du lac. Une vrification de la
capacit de louvrage de retenue vacuer les crues de projet sera effectue. Une actualisation
des besoins en eau de la ville sur la base de ltude de faisabilit servira au dimensionnement
des ouvrages. Enfin un bilan des eaux achvera cette partie.
1.4.4 : Etude technique
Ltude sest droule conformment aux rsultats de ltude de faisabilit. Elle a consist :
la planification du systme dAEP (approche, critres de conception, valuation des
besoins, dbits de dimensionnement, phasage et chance du projet, etc.) ;
au dimensionnement de louvrage de prise (emplacement, type, scurit, etc.) ;
au dimensionnement des units de traitement de production deau ;
au dimensionnement du rseau de refoulement (nature, trac, calculs hydraulique, etc.) ;
au dimensionnement du stockage (nombre, nature, capacit et emplacement des rservoirs,
mode de fonctionnement, quipement de commande, etc.) ;
au calcul du rseau de distribution (analyse de lexistant, structure, extension et/ou
renforcement, trac, calculs hydraulique, etc.) ;
lvaluation du cot du projet.
1.5 : Prsentation gnrale de la zone dtude

1.5.1 : Situation gographique et accessibilit de la ville de Kaya
La ville de Kaya est le Chef lieu de la province du Sanmatenga. Elle est situe 105 Km de
Ouagadougou sur la route nationale N3 (Ouagadougou-Dori). Ses coordonnes
gographiques sont :
1306 de latitude Nord
105 de longitude Ouest
Elle couvre une superficie de 78,5 Km2 et comprend sept secteurs. La carte ci-dessous situe la
ville de Kaya.
- 13 -
Figure 1 : carte de localisation de la ville
1.5.2 : Milieu physique

1.5.2.1 Le climat
La ville de Kaya est situe en zone sahlienne caractrise par deux saisons bien contrastes :
une longue saison sche de novembre mai et une courte saison de pluie de juin octobre. La
pluviomtrie moyenne annuelle est de 690 mm et les tempratures moyennes journalires
varient entre 25C (dcembre-janvier) et 32 C (mars-avril). Les tempratures maximales
atteignent 40C.
1.5.2.2 : Gologie et gomorphologie
La gologie gnrale de la ville de Kaya est caractrise par un socle sous-jacent de roches
volcano-sdimentaires. On note du cot ouest de la ville des mta-volcanites neutres
basiques, du cot nord des roches magmatiques et de granitiques indiffrencis. Enfin du cot
est et sud-est des roches plutoniques constitues de granites biotites et amphiboles dont les
parties saines sobservent sous forme daffleurements.
La zonation gologique a t ralise laide du logiciel Arcview avec les donnes sources de
la carte gologique du Burkina Faso. Le tableau suivant rsume les superficies de diffrentes
formations gologiques.
- 14 -
Tableau 1 : pourcentage des formations gologique

Nature de formation
Facies grenus basiques (sils, laccolites) associes aux mta-volcanites:
diorite, gabbros, diorites quartziques
Granites a biotite amphibole
Meta-volcanites neutres a basiques
Migmatites et granites indiffrencis
Secteurs prdominance de mta-volcanites et pyroclastites acides
Volcano sdimentaire : tufs, laves et sdiments associes
Total
Superficie (Km2)
Pourcentage
8,19
1%
111,30
269,86
253,26
90,41
173,61
906,63
12%
30%
28%
10%
19%
100%
La ville se trouve dans une valle dune chaine de collines calottes cuirasses entrecoupes
de nombreuses ravines. La carte suivante illustre la rpartition des formations gologiques de
Kaya.
Figure 2 : rpartition spatiale des formations gologiques

1.5.2.3 : Hydrographie
Le rseau hydrographique de la province du Sanmatenga est constitu de quelques cours

deau rgimes intermittent. Le Nakamb (plus de 95 % de la superficie) et ses affluents
constituent les cours deau les plus importants. Les autres rserves en eau de surface de la
ville sont constitues de lacs naturels (Dem et Sian) et de barrages et retenues deau.
- 15 -
Deux sous bassins drainent les eaux pluviales de la ville de Kaya :

Le sous bassin du marigot du barrage de Kaya-Dimassa lextrme nord et lest,
Le sous bassin du marigot Napagba au nord-ouest et lest de la ville.
Figure 3 : situation hydrographique

1.5.2.4 : Milieu humain
Selon les rsultats du recensement de la population de 1996, la ville de Kaya comptait 33.958
habitants. Avec un taux de croissance de 2,52%, on estime cette population 39.427 en 2002.
Les jeunes de moins de vingt ans reprsentent 59% de la population totale. La rpartition de la
population par secteur dans la ville de Kaya en 2002 est donne dans le tableau suivant :
Tableau 2 : rpartition de la population par secteur en 2002.
Secteurs
Population
Secteur 1
7767
Secteur 2
4811
Secteur 3
6269
Secteur 4
Secteur 5
Secteur 6
Secteur 7
4928
1893
8358
5401
Total
39 427
Source : DRED-Kaya
Selon les enqutes ralises dans le cadre du plan de dveloppement communal de fvrier
2004, les mossi sont le groupe ethnique majoritaire Kaya (88%). Ils sont suivis des peuls
(5%). On note la prsence des ethnies minoritaires telles les haoussa, les Gourmanch, les
San, les Bissa, etc. Lislam est la religion dominante suivi du christianisme et de lanimisme.
- 16 -
En 1996, la province du Sanmatenga comptait 1337 immigrs contre 5.802 migrs. Le solde
migratoire est donc ngatif ; la province est donc une zone de dpart pour les autres villes du
pays ou vers ltranger.
1.5.3 : Synthse socio-conomique
1.5.3.1 : Infrastructures dducation et dalphabtisation
Les infrastructures dducation et dalphabtisation sont rsumes dans le tableau suivant.

Tableau 3 : les infrastructures ducatives de la commune
Prscolaire
Nbre dcoles.
Primaire
Secondaire
Public
Priv
Public
Priv
Franco-arabe
13
Total coles
Salles de classe
Public
3
24
94
51
alphabtisation
Priv
1
1
On dnombrait au primaire pour lanne 2002/2003 5.396 lves dont 2.821 garons et 2.575
filles. Le taux de scolarisation brut en 2002 tait de 85,08%. Au secondaire pour la mme
anne acadmique, leffectif des lves tait de 3.360.
1.5.3.2 : Infrastructures de sant humaine
La ville de Kaya compte un centre hospitalier rgional et quatre centres de sant et de

promotion sociale. On dnombre en plus deux dispensaires, une pharmacie et des dpts de
mdicaments essentiels et gnriques (MEG). Les formations sanitaires prives sont au
nombre de deux. Nous signalons que le district sanitaire de Kaya couvre les dpartements de
Kaya, Boussouma, Korsimoro, Pibaor, Man, et le village Basnr. Le district compte un
mdecin pour 203.088 habitants, un infirmier pour 7.003 habitants.
Le paludisme vient en tte des motifs de consultation mdicale, les maladies diarrhiques
suivent. Compte tenu de sa position de carrefour, la ville de Kaya connait un taux de
prvalence aux IST/VIH assez lev.
1.5.3.3 : Urbanisation
Daprs les rsultats des enqutes du bureau DBS-Conseils, lespace communal de Kaya
comporte une zone lotie reprsentant 83% du territoire et une zone non lotie de 17%. Un
nouveau lotissement a t effectu en 2002-2003 qui nest pas entirement pris en compte
dans le calcul des pourcentages. Daprs les autorits communales, en 2004, le dernier
lotissement a permis de dgager 3700 parcelles supplmentaires.
- 17 -
Les seules voies bitumes sont celles qui relient Ouagadougou Dori et la bretelle de la voie
qui traverse une partie de la ville en contournant le march central jusqu la route cit ci
haut. Le reste du rseau routier est en terre.
Le projet de chemin de fer du Sahel joignant Ouagadougou-Tambao et le Niger a permis de
construire une gare ferroviaire dans la ville.
On note par ailleurs lexistence du rseau tlphonique travers lONATEL et les oprateurs
de la tlphonie mobile : TELECEL et CELTEL. Les stations de radio prives existent
galement.
Le rseau dassainissement est quasis inexistant. Lembryon du rseau est localis au centre
ville et dans les quartiers anciennement lotis. Il comporte 3000 mtres de caniveaux revtus et
1200 mtres de caniveaux maonns.
1.5.3.4 : Principales activits socio-conomiques
Lagriculture
Lagriculture est la principale activit de la province du Sanmatenga. Elle est de type
extensive. Environ 95% de la population est agro-pasteur. Les surfaces cultivs sont estimes
75 000 ha (DRED/CN, 2003). Les spculations culturales concernent les crales (sorgho,
mil, mas et riz) et les lgumineuses. On note galement la pratique des cultures de rente et de
la cueillette.
Llevage
On distingue deux types dlevage dans la province : llevage transhumant et llevage
sdentaire. Un levage urbain se pratique dans la ville de Kaya. Il concerne les bovins, ovins,
caprins, asins, porcins et la volaille. Un ancien abattoir approvisionne la ville et ses environs
en viande.
Le commerce
La vile de Kaya fait lobjet dune activit commerciale relativement intense. Elle implique les
provinces du Namentenga, du Sahel, dOubritenga et la ville de Ouagadougou. Les changes
se font galement avec le Togo, le Ghana, la Cte dIvoire, le Nigeria, etc.
Les produits craliers proviennent principalement de Ouagadougou et des provinces
excdentaires du Sud du Pays. Les autres produits agricoles sont cultivs localement pour
lessentiel au lac Dem et au lac Sian et autour des retenues deau de la province.
Les exportations du btail vers les pays ctiers et la ville de Ouagadougou de 2000 2003
sont rcapitules dans le tableau suivant :
- 18 -
Tableau 4 : exportation du btail

Priode
Bovins
Ovins
2002
54513
11020
2001
6814
2000
74955
La pche
Elle est une activit secondaire en raison du caractre temporaire des cours et plans deau.
Elle est surtout pratique dans les deux lacs naturels de Dem et Sian.
Lartisanat et le tourisme
Le secteur de lartisanat est trs important dans la ville de Kaya. Il regorge lartisanat du bois
et des produits forestiers non ligneux, la cordonnerie, la vannerie, la poterie, la forge, etc.
La place Naaba Oubri, les palais royaux Dimassa, la cathdrale, la mosque centrale, les
tombes de Yaoghin, le Tibo dans le village de Gaoua constituent les sites touristiques de la
province.
- 19 -
2 : DIAGNOSTIC DE LEXISTANT
Introduction
Ltude de tout projet de production et de distribution deau ncessite la comprhension
globale de lexistant et de lenvironnement dans lequel sera ralis le projet. Ainsi, seront
dcrits les diffrents lments structurels du rseau, leur agencement, leur gomtrie et leur
localisation sur un plan. Ce support constituera linformation de base laquelle seront
rattaches toutes les autres informations. Celles qui ncessiteront une rfrence spatiale
gorfrencie seront gres dans une base de donnes rfrentiel godsique national.
Une analyse de la ressource en eau, du rseau, des units de traitement, du stockage et des
points de desserte sera ralise.
Les informations de comportement telles que les contraintes dexploitation, le comportement
des lments du systme, etc. ; au cas o elles sont disponibles permettront de simuler le
comportement du systme. Enfin les informations de projet ou de gestion administratives
comme les interventions ralises sur louvrage, les contraintes respecter, les projets en
cours, etc. qui sont des informations dopration ou de planification oprationnelle serviront
orienter le projet.
Une analyse synthse de ltat de fonctionnement actuel du systme dadduction apportera
des lments aux choix doptions technologiques et la conception du futur systme
dapprovisionnement en eau.
2.1 Description du systme dAEP existant

Le systme dapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya existe depuis 1964. Il a
connu des importants travaux de rhabilitation dans le cadre du Programme dHydraulique
Urbaine (PHU)4B.
2.1.1 : Les aquifres exploits
La gologie de la ville de Kaya est caractrise par des formations volcano-sdimentaires
birrimiennes dorientation gnrale NO-SE. A proximit nord est de la ville, on rencontre des
formations granitiques et gneissiques plus anciennes.
Les nappes deau sont localises dans les zones fracturs/fissures du socle cristallin et dans
les altrations argilo-sableuses.
- 20 -
La recharge des nappes se fait en saison pluvieuse par infiltration de leau de pluie. Il se
produit galement une recharge locale par infiltration dans le fond des retenues deau
existantes.
2.1.1.1 : Les champs de captage
Lapprovisionnement en eau de la ville de Kaya se fait partir de deux champs de captage,

situs proximit de la ville. Les champs de captage sont quips de 16 ouvrages
dexploitation dont 14 forages et 2 puits. Le rapport hydrogologie du Plan de Dveloppement
(2003) identifie deux sous bassins dune superficie totale de 70 Km2.
Tableau 5 : les champs de captage pour lAEP de Kaya
Champs
captage
Emplacement
Superficie
en Km2
Est de la ville
50
11
FK12, FK14, FK16, FK17, FK20, FK21,

FK27, FK28, FK33, FK34, P3, P4
Sud-est de la ville
20
FKa30, FKa31, FKa35
70
14
Total
Nbre.
forages
de Nbre. de
N douvrage
puits
Les dbits recommands pour les forages sont indiqus dans le tableau suivant.
Ouvrages
FK12
FK14
FK16
FK17
FK20
FK21
FK27
FK28
FK29
FK30
FK31
FK33
FK34
FK35
P3
P4
Total
Tableau 6 : comparaison dbits recommands et prlevs.
Dbits m3/h
79
Prlvement
Recommand
(m3/j)
14
60
41
29
34
29
39
49
49
22
30
12
25
35
17
40
525
Source : synthse hydrogologique
2.1.1.2 : Les autres points deau
La ville de Kaya compte assez de pompes manuelles et de puits modernes et traditionnels. Le

dnombrement de ces points deau ralis par ltude de faisabilit du projet dhydraulique
urbaine de la ville de Kaya ralise en 1996 donne :
Tableau 7 : les points deau de la ville
Nombre
Profondeur maximale
Profondeur minimale
Profondeur moyenne
Niveau moyen de leau
Forage pompe manuelle

49
- 21 -
Puits buss
5
28,4
11,2
16,7
13,9
Puits traditionnels
186
26
9,2
14,9
13
La vente de leau au niveau des pompes manuelles se fait soit au volume ou par cotisation
mensuelle. Les prix varient de 5 FCFA 15 FCFA pour les bidons de 50 litres. En gnral, la
gestion des pompes est assure par un comit de gestion de points deau.
2.1.2 : Les composantes du systme
Exhaure
Lexhaure se fait travers un rseau de 9.334 m de canalisation PVC de diamtre variant de
75 160 mm.
Traitement
Le traitement par injection de chlore laide de pompes doseues a t abandonn. Il consiste
dsormais en une simple dissolution des pastilles de chlore dans une bche avant refoulement.
Qualit de leau distribue et conformit aux normes
Les analyses physico-chimiques ralises par lONEA sur les prlvements faits sur de
branchements particuliers prsentent une eau moyennement minralise (C=450 S/cm) avec
un pH lgrement suprieur 7.
Refoulement
Le refoulement est en partie mixte (refoulement distribution) et en partie direct (vers le
chteau deau). La conduite de refoulement est en PVC 200 et mesure 976 m.
Stockage
Le stockage est assur par un chteau deau en bton arm de 200 m3. Il a t rhabilit dans
le cadre du projet (PHU)4B. Le centre dispose aussi dune bche de 45 m3 qui sert de
transition entre lexhaure ( partir des forages) et le refoulement vers le chteau. Cest dans
cette bche que se fait la dissolution des pastilles de chlore.
Distribution
Le rseau de distribution comprend 54.782 mtres de canalisation tous diamtres confondus,
751 BP et 32 BF fonctionnelles en 2003. Les caractristiques des conduites se trouvent en
annexe 4.
Tableau 8 : le rseau de la ville
PVC
63
(mm)
Long.
(m)
PVC
PVC
PVC
Fonte
75
90
110
150
88
2082
2911
PVC
160
Fonte
PVC
200
200
Ref.
Ex.
976
4253
Fonte
PVC
Fonte
PVC
Fonte
PVC
300
315
400
400
Total
976
9.334
- 22 -
Dist.
Total
(m)
20.807
2.660
15.373
1670
22
9886
43
662
13
2590
412
14
746
54.907
20.807
2.748
17.455
4.581
22
14.139
43
662
13
2.590
412
14
746
65.217
Source : centre ONEA de Kaya (les longueurs nincluent pas les extensions faites dans le cadre du projet PHU
4B) Ref. Refoulement, Ex=exhaure, Dist. = distribution
Profil des abonns

Les gros consommateurs sont le centre ONEA, le Budget national, lAdministration et les
grandes maisons et industries. Le Budget national apparat comme le plus gros
consommateurs avec plus de 37000 m3/an
Quantitativement, les diffrents types de consommateurs se rpartissent comme suit :
Tableau 9 : consommation annuelle selon la facturation en 2003 (m3)
Consommation domestique
Branchements Bornes
particuliers
fontaines
105 508
Grosse consommation
Grandes maisons
Administration
et industries
152 027
3 572
3 111
Total
Budget
national
Centre
ONEA
37 804
720
302 742
consommation domestique : 85 %
grosse consommation : 15 %
Les branchements au rseau
Les branchements au rseau sont effectus par les particuliers conformment aux procdures
de lONEA. En effet, pour avoir un BP, les conditions suivantes doivent tre remplies :
Parcelle environ 50 m du rseau,
Conduite de drivation (vers la parcelle) infrieure ou gale 160 mm
Cot de branchement 50 000FCFA.
Les BF sont exploites par des privs sous contrat de grance. Ceux-ci sengagent respecter
les tarifs deau fixs par lONEA, assurer un service continu, respecter les rgles de
lhygine, etc.
Energie
Lalimentation en lectricit est assure par le rseau SONABEL et un groupe lectrogne de
secours de 95 KVA.
- 23 -
2.2 : Analyse de fonctionnement

2.2.1 : Evaluation de la recharge et prlvement deau.
En zone de socle dAfrique de lOuest, la recharge moyenne annuelle provenant de la pluie
est estime 2% de la pluie annuelle. La ville de Kaya reoit une pluie moyenne annuelle de
670 mm. Elle dispose donc dune ressource renouvelable de 13,4103m3/an par Km2 soit
938.000m3 pour les deux sous bassins.
On observe une tendance gnrale la baisse de productivit des forages. Le phnomne de
vieillissement des forages (colmatage des crpines, du massif filtrant) ou de lexhaure serait
lorigine. Les prlvements annuels par forage varient de 63.151 m3 (Fka14) 2.855 m3
(Fka17) avec une moyenne de 21.400 m3 soit une moyenne journalire de 59 m3/j.
La figure suivante donne la variation des volumes prlevs dans quelques forages de lONEA
de Kaya.
Exhaure annuelle de quelques forages
70 000
60 000
Fka12
Fka14
Fka16
Fka17
Fka20
Fka21
Fka27
Fka28
Fka29
P3
P4
Moyenne
Volume en m3
50 000
40 000
30 000
20 000
10 000
20
03
20
02
20
01
20
00
19
99
19
98
19
97
19
96
19
95
19
94
19
93
19
92
19
91
19
90
19
89
19
88
19
87
19
86
19
85
19
84
19
83
Annes
Figure 4 : prlvement deau dans les diffrents forages
La moyenne des dbits effectivement prlevs par forage dpasse largement les dbits
recommands par ltude hydrogologique. La recharge de la nappe tant limite, cette
exploitation ne respecte donc pas les conditions dune gestion durable des ressources en eau.
La figure suivante illustre les dpassements de dbits recommands de chaque forage.
- 24 -
Comparaison des prlvements effectif et recommand

140
Prlvement effectif
Prlvement recommand
120
Prlvements
100
80
60
40
20
0
Fk12
Fk14
Fk16
Fk17
Fk20
Fk21
Fk27
Fk28
Fk29
Fk30
Fk31
Fk33
Fk34
Fk35
P3
P4
Forages
Figure 5 : dpassement de prlvement observ dans les forages
En 2003, les prlvements par les forages de lONEA sont estims environ 318.000 m3 soit
34% de la ressource renouvelable. Les autres prlvements sont estims 50.000m3/an. Les
champs de captage sont en tat de surexploitation. Ils ne peuvent donc constituer une
ressource durable pour lalimentation en eau de la ville. La figure suivante illustre lvolution
de la production sur vingt annes.
Exhaure ONEA Kaya de 1983 2003
350 000
300 000
Volume en m3
250 000
200 000
150 000
100 000
50 000
0
1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003
Annes
Figure 6 : volution de la production de 1983 2003
- 25 -
2.2.2 : Rendement du rseau

Le rendement technique du rseau stablit selon la formule suivante :
Rendement technique = (volume vendu comptabilis / Volume produit) x 100
Les rendements observs chaque anne sont rsums dans le tableau suivant. Le rendement
technique moyen est de 93,20 %. A partir de 2002, les rendements sont meilleurs,
certainement dus aux travaux de rhabilitation.
Tableau 10 : Production et consommation du systme dAEP
Annes
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
Production en m3/an
241519
257953
266405
280082
293835
289126
298835
314536
Consommation en m3/an
219327
228634
237251
263594
273325
266935
298668
307195
90,81
88,63
89,06
94,11
93,02
92,32
99,94
97,67
Rendement
Source : Rapports techniques dexploitation ; exercices 2000, 2002, et 2003 ; ONEA, Direction de lexploitation
et Etudes socio-conomiques et plans de dveloppement de Kaya
Le calcul du rendement fournit une premire approche de ltat des rseaux, en indiquant le
pourcentage deau effectivement consomm par les usagers.
Pour une anne donne, les mesures des volumes consomms (relevs des compteurs des
abonns) et des volumes mis en distribution ne sont pas tout fait simultanes. Il est donc
important dvaluer le rendement sur plusieurs annes successives pour viter le biais d un
ventuel dcalage des relevs.
La perte deau correspondante comprend (liste non exhaustive) :
le dfaut de comptage (inexactitude des compteurs, erreur de lecture des index) ;
les besoins de traitement (purge du rseau, traitement) ;
volumes dtourns (falsification dindex et volumes dtourns) ;
les fuites (dfaut dtanchit du rseau et rservoir, cassures)
Conclusion partielle
Le rseau actuel de la ville de Kaya narrive plus satisfaire les besoins de la ville tant au
niveau de service que sur celui de la qualit du produit. Les nappes souterraines sont
exploites au del du prlvement recommand. Ceci conduit un puisement de la ressource.
Cet inventaire non exhaustif compte tenu des moyens dont nous disposons nous a permis de
mieux connaitre le fonctionnement du systme dans son environnement. Les donnes jour
ou actualises aideront la conception et au dimensionnement des composantes du nouveau
systme dadduction.
- 26 -
3 : EVALUATION DE LA RESSOURCE ET DE LA DEMANDE

3.1 : Etude de ressource en eau de surface
Lobjectif de cette tude est dvaluer les possibilits dexploiter leau du lac Dem pour
lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya.
3.1.1 : Caractristiques du bassin versant et du lac Dem
Nous reprenons ici lessentiel des rsultats du volet hydrologie de ltude de faisabilit. Les
caractristiques principales du bassin versant et du lac Dem sont les suivantes :
Tableau 11 : caractristiques du lac Dem
Type et localisation
Nom
Lac Dem
Type
Lac
Dpartement
Sanmatenga
Rgion
Centre Nord
Coordonnes gographiques
Superficie maximale du plan deau (cote
dversoir)
Morphologie
7.520.000 m2
Longueur oriente N-E, S-O
6,5 Km
Largeur
1,1Km
Volume deau maximale (cote dversoir)

Bathymtrie
Bassin versant
010950 W et 131038N
13.200.000 m3
Oui
Superficie
400 Km2
Primtre
90 Km
Longueur quivalente
33 Km
Largeur quivalente
12 Km
Indice global de pente
3m/Km
Coefficient de compacit
1,26
In filtrabilit
Ig3I
3.1.1.1 : Courbe Hauteur surface volume
Ces courbes traces sur la base du plan topographique permettent dvaluer facilement les
surfaces noyes et les volumes correspondants pour diffrentes cotes. Elles sont traces point
par point. Le pas de dnivele considre entre les courbes est 0,50 m. En partant du fond, on
calcule les volumes correspondants.
On trace les graphiques H = f(V) et H = f(S) qui sont respectivement les courbes hauteurvolume et hauteur- surface de la retenue.
- 27 -
295,5
295
Hauteur volume
Hauteur surface
294,5
294
Hauteur
293,5
293
292,5
292
291,5
291
-10 000 000
-5 000 000
5 000 000
10 000 000
15 000 000
Volume-surface
Figure 7 : courbe hauteur-volume-surface
Les caractristiques de louvrage de retenue sont rsumes dans le tableau suivant.

Tableau 12 : caractristiques de louvrage de retenue deau
Dversoir type
Radier en bton
Longueur dversante
58 m
Longueur de la digue
400 m
Hauteur de la lame deau
1,3 m
Revanche
1,75 m
Coefficient de dbit
0,40
3.1.1.2 : Caractristiques de leau du lac Dem
La connaissance des caractristiques initiales dune eau brute est ncessaire dans la filire de
traitement de potabilisation. La complexit dune unit de traitement est intimement lie la
qualit de la ressource. Les caractristiques de leau du lac Dem se trouvent en annexe 2.
Daprs le mmento de la Lyonnaise des eaux, leau du lac Dem appartient la classe 3 en
fonction de ses principaux paramtres de potabilit. La filire de traitement la plus adapte
consistera :
une proxydation dont le rle est doxyder lazote ammoniacal, dliminer les algues et
damliorer la coagulation floculation ;
un traitement par coagulation floculation, dcantation, filtration puis dsinfection.
- 28 -
3.1.2 : Evaluation des apports au lac Dem

Le lac Dem est aliment par les eaux de ruissellement dun sous bassin versant du Nakamb
de 400 Km2 situ en amont du lac. Les apports utiliss ont t estims par la DGIRH. Les
donnes constituent une srie de volumes mensuels ruissels couvrant la priode de 1961
2003. La srie a t labore sur la base de la srie de dbit spcifique de la station de Ramsa.
Lapport annuel dans lanne sche dcennale est estim 11,4 millions de m3. Lanalyse
statistique donne les paramtres suivants :
Tableau 13 : paramtres de la distribution
Quantile
Valeurs
Maximum
88.3 millions de m3
Moyenne
29.9 millions de m3
Mdiane
22.6 millions de m3
10%
11.4 millions de m3
Minimum
9.1 millions de m3
3.1.3 : Bilan deau du lac Dem

Il a t fait sur la base des lments suivants :
lapport deau mensuel ;
la pluie directe sur la retenue ;
lvaporation partir de la surface du lac ;
les pertes par infiltration dans le fond du rservoir ;
les prlvements pour lAEP ;
les prlvements pour lirrigation et le btail.
Les prlvements deau correspondent aux prvisions des besoins de lhorizon du projet.
3.1.4. Etude de lexploitation de la retenue
On suppose que la retenue est pleine en fin octobre. On commence exploiter la retenue
partir du 1er novembre. Les pertes sont exprimes en mm et dduites en ordonnes, les besoins
sont exprims en volume et sont dduits des abscisses.
On procde par itration :
- on fixe la cote en dbut de saison sche, retenue suppose pleine (dbut novembre) ;
- les besoins humains et pastoraux sont supposs incompressibles compte tenu de la non
matrise du prlvement de leau dans le barrage ;
- 29 -
- on retranche successivement les besoins totaux (humains, pastoraux et agricoles) et les

pertes pour chaque mois ;
- si le volume rsiduel est infrieur au volume mort, on diminue les besoins agricoles
(superficies des cultures) et ventuellement on change la cote en dbut de saison sche. On
recommence jusqu avoir un volume rsiduel suprieur au volume mort.
Le bilan deau est rsum dans lannexe 3.
Les rsultats ont t jugs satisfaisants pour la cote du radier du canal 292,50 m.
3.2 : Planification du systme

Lhorizon du projet est lanne jusqu laquelle les ouvrages seront mesure de satisfaire le
service. Les facteurs tels que laccroissement de la population, laugmentation de la
consommation, lurbanisation, lindustrialisation, rendent souvent cette exigence difficile.
Lhorizon du projet est lanne 2020. Il sexcutera en deux phases :
une premire phase de dix ans de 2006-2015 ;
et une deuxime phase de cinq ans de 20015-2020.
3.2.1 : Evaluation des besoins
3.2.1.1 : Evaluation du nombre de consommateurs
Laccroissement de la population de la ville de Kaya est rcapitul dans le tableau suivant :

Tableau 14 : accroissement de la population
Anne
1975
1985
1996
1998
2002
Population
19.293
25.814
33.958
36.035
38.193
Taux d'accroissement
Moyenne
2,95%
2,73%
2,75%
2,56%
2,75%
Source : recensement dINSD de 1975, 1985, 1996, recensement administratif de 1998 et enqutes socio
conomiques dans 12 centres secondaires ONEA-lot1 Kaya.
Nous observons sur ce tableau une tendance la baisse du taux daccroissement. La moyenne
sur 27 ans est de 2,75%. Compte tenu de cette tendance la baisse, nous retenons un taux
daccroissement raliste de 2,5%.
Nous utiliserons la mthode de croissance gomtrique pour valuer leffectif des
consommateurs lhorizon du projet. Cette mthode est adapte pour une population jeune et
en pleine croissance. Malgr la tendance la baisse du taux de croissance, elle nous semble la
mieux indique.
- 30 -
Pn P0 (1 ) n
Pn : population aprs n annes
P0 : population lanne de rfrence
: Taux daccroissement de la population
n = nombre dannes pour lchance du projet
3.2.1.2 : Analyse de la consommation
Les sources deau disponibles dans la ville de Kaya sont outre la station deau de lONEA, les
pompes manuelles, les puits modernes et traditionnel et les eaux de surface : barrages,
rivires, eaux de pluies. En 2002, 14195 personnes soit 37% de la population communale
taient desservies en eau de faon exclusive hors du rseau ONEA.
Les branchements privs au rseau de lONEA voluent en dent de scie. De 1996 2003, on
observe un accroissement quasi nul des branchements particuliers.
La situation de lensemble de la population sapprovisionnant au rseau ONEA cest dire les
branchements privs, les bornes fontaines et les revendeurs deau des bornes fontaines en
2002 est reprsente dans le tableau suivant :
Tableau 15 : rpartition de la population sapprovisionnant au rseau ONEA et autres
BP
BP unique
BP et autres
4465
895
Total BP : 5 360
BF
BF unique
BF et autres
10324
7805
Total BF : 18 129
Autres
Total
509
Total : 509
23 998
Source : enqutes socio-conomiques dans 12 centres secondaires ONEA, Lot 1-Kaya
Nous avons un total de 23998 personnes sur un total de 38.193 en 2002 qui ont recours au
rseau ONEA. Soit un taux de couverture de lordre de 63%. Plus spcifiquement :
4465 personnes (12%) sapprovisionnement uniquement aux BP ;
10324 personnes (27%) salimentent uniquement aux BF ;
895 personnes (2%) combinent BP avec les autres sources deau ;
et 7805 personnes (27%) combinent BF et les autres sources.
Lvolution de la consommation annuelle au niveau des branchements particuliers et de
bornes fontaines se prsente de la manire suivante.
- 31 -
Tableau 16 : volution de la consommation annuelle au niveau des BP et BF

Annes
2002 (m3)
2003 (m3)
Taux d'accrois.
BP
103 189
105 508
2,2%
BF
136 316
152 027
11,5%
Total
239 505
257 535
7,5%
Source : centre ONEA de Kaya, mai 2004
Nous avons un accroissement de la consommation au niveau de BF de 11,5% de 2002 2003.

Globalement en 2002, la consommation totale est de 239505 m3 pour 23998 habitants soit
une consommation spcifique au niveau du rseau de 27 litres par personne et par jour.
Spcifiquement, elle est de 53 litres par personne et par jour au niveau des branchements
particuliers et 21 litres par personne et par jour au niveau des bornes fontaines. Bien entendu,
ces consommations spcifiques sont sous estimes car plus de 8000 personnes combinent le
rseau ONEA avec dautres sources. Dautre part la pnurie deau et les ressources limites
dun grand nombre de la population contribuent une faible consommation deau du rseau
ONEA.
La consommation des autres types dabonns est la suivante :
Tableau17 : Consommation annuelle selon la facturation des abonns en 2002 et 2003 (m3)
Types de consommateurs
Grandes maisons et industries
Administrations
Budget national
Centre ONEA
Total
2002
2 606
3 641
52 206
710
59 163
2003
3 572
3 111
37 804
720
45 207
Source : Rapport technique, ONEA, Direction de lexploitation, exercice 2002 et 2003
Dans une situation de dficit de ressource, ces chiffres ne traduisent pas tout fait la ralit de
la consommation deau dans la ville.
Le profil de consommation de la ville de Kaya se prsente de la manire suivante :
- 32 -
Courbe de consommation de la ville de Kaya

10,00
9,00
Pourcentage de consommation
8,00
7,00
6,00
5,00
4,00
3,00
2,00
1,00
0,00
10
12
14
16
18
20
22
24
Heures
Figure 8 : profil de consommation

3.2.1.3 : Adquation ressources besoins
Les besoins moyens annuels reprsentent moins de dix pourcent des apports annuels de
lanne dcennale sche qui sont estims 11,4 millions de mtres cube. Cette exploitation du
lac laisse la possibilit dautres activits de sexercer notamment lirrigation, lalimentation
du btail, la pche, etc.
3.2.2 : Donnes de base
A partir de lanalyse des donnes des rsultats de ltude de faisabilit, nous retenons les
paramtres suivants pour la planification.
Anne de rfrence
2002
Horizon du projet
2020
Population agglomration urbaine en 2002
38.193
Taux daccroissement de la population %
2,5
Population desservie
23.998
Taux de desserte en 2015
90
Population desservie
ers
particuli
ments
Branche
Donnes de base
Tableau 18 : donnes de base
5.360
Vente actuelle deau aux BP en m3

Consommation moyenne spcifique aux BP en 2015 en l/j/h
- 33 -
103.189
55
fontaines
Bornes
Taux de croissance des BP
Vente annuelle deau aux BF en m3
136.316
Consommation moyenne spcifique aux BP en 2015 en l/j/h
25
rseau
Rendement
Autres consommations
Consommation annuelle grandes maisons en m3
2.606
Taux de croissance de grandes maisons en %
Consommation annuelle administration en m3
3.641
Taux de croissance administration en %
Consommation annuelle budget national en m3
52.206
Taux de croissance budget national en %
Consommation annuelle station ONEA en m3
710
Taux de croissance station ONEA en %
2005-2015
85
2016-2020
82
Source : tude de faisabilit de 4 centres secondaires (Ouahigouya, Kaya, Koupela et Pouytenga) ; COWI-Sahel
Consult ; Mars Aot 2004.
En fonction des donnes de base, nous avons valu la demande moyenne journalire de la
ville de Kaya.
NB : La station de traitement se trouvant cot de la prise 13 Km de la ville de Kaya ; il est
raisonnable dapprovisionnement en eau potable les populations se trouvant autour du lac et
celles sur les villages longeant la ville. Par ailleurs, les besoins de mnages reprsentent plus de
70 % de besoins totaux. Cette quantification est faite sur la base de lestimation de la population
urbaine avec lincertitude de dlimitation des frontires entre la ville et sa priphrie. Nous
intgrons ces paramtres en majorant de 15% les besoins quantifis pour le dimensionnement du
systme dadduction.
Cette demande est rsume dans le tableau suivant.

Tableau 19 : valuation de la demande
Anne
2005
2015
2020
Pop, agglomration urbaine
41130
52649
59568
69
90
90
28421
47385
55303
Taux de croissance des BP %
Population desservie par BP
5922
7219
7970
Nombre de BP
713
869
959
Taux de dserte
Pop desservie
- 34 -
Anne
2005
2015
2020
Population desservie par BF
22499
40166
47333
Cons, moy, spcifique BP l/j/h
53
55
55
Cons, moy, spcifique BF l/j/h
21
25
25
Cons. moy./jour BP m3
314
397
438
Cons. moy./jour BF m3
474
1004
1183
Cons. moy./jour mnages m3
788
1401
1622
Cons. moy./jour gde maison, m3
10
11
Cons. moy./jour administration, m3
11
13
14
Cons. moy./jour budget national, m3
152
185
204
Cons. moy./jour totale, m3
960
1611
1854
Cons. moy./jour totale majore de 15% en m3
1104
1853
2132
Besoin de production par jour en m3
1847
3101
3698
Cons. moy./jour stat. ONEA, m3
Le rcapitulatif de lvolution de la demande se trouve en annexe 1.

3.2.3 : Evaluation des dbits de dimensionnement des installations
Lapproche dterministe utilise pendant ltude de faisabilit consiste dimensionner les
installations de manire couvrir toutes les contingences qui peuvent survenir au cours du
fonctionnement. La demande solvable des consommateurs est bien souvent infrieure aux
consommations spcifiques retenues.
Les variations cycliques de la demande
Les coefficients de variations cycliques de la demande retenus sont bass sur ceux fournis par
les services de gestion de la station de lONEA de Kaya ajusts avec ceux de centres ONEA
comparables au centre de Kaya avec excdent de production deau : Koudougou, Banfora.
Les coefficients de variation pour le centre ONEA de Koudougou sont les suivants :
coefficient de pointe saisonnire : Cps = 1,2 ;
coefficient de pointe journalire : Cpj = 1,15 ;
coefficient de pointe horaire : Cph = 2,25
Les pertes deau
Le rendement moyen de traitement des eaux de surface au niveau de certaines stations de
lONEA est de 97%. Tenant compte des ouvrages de prtraitement en amont, nous retenons
ce pourcentage pour le traitement.
Au niveau du rseau, la coexistence de lancien rseau avec le nouveau occasionnera des
pertes deau assez importantes. Les pertes sont estimes 15%.
- 35 -
Dure de pompage
Pour de raisons de souplesse de gestion et de scurit (petit systme dadduction), nous
retenons les dures de pompages suivantes :
la dure de pompage de la station de prise T1: 20 heures
la dure de pompage de la bche vers le chteau deau T2 : 18 heures
Le volume journalier sera fractionn dans le temps.
Les diffrents dbits sont calculs de la manire suivante :
Dbit de production : Q
Dbit dadduction : Qad
DJm * C ps * C pj
t * r * T1
D jm * C ps * C pj
Dbit de distribution : Q ph
r * T2
D jm * C ps * C pj * C ph
24 * r
Les diffrents dbits sont rsums dans le tableau suivant.

Tableau 20 : dbits de dimensionnement
Anne
2005
2015
2020
Besoin de production par jour m3
1847
3101
3698
Dbit de production en m3/h
92
155
185
Dbit d'adduction en m3/h
100
167
199
Dbit de distribution en m3/h
168
282
336
- 36 -
4 : ETUDE DINGENIERIE
Introduction
Aprs lanalyse diagnostique du rseau et lestimation de la demande et de la ressource, cette
partie est consacre ltude des diffrentes composantes du systme. Elle consistera la
conception et au dimensionnement dune prise deau sur le lac, dune unit de traitement, des
rseaux dadduction et de distribution et du stockage.
La de traitement sera ralise cot du lac hors des hautes eaux environ 200 mtres. Ce
choix est motiv par :
la disponibilit dune surface pouvant contenir toutes les units de traitement et les
bureaux administratifs,
la facilit de gestion des boues (leffluent de ltang peut tre retourn en tte de rseau ou
rejet dans le lac aprs caractrisation),
la possibilit de desservir les populations habitant autour du lac et le long du rseau
dadduction,
la possibilit de valorisation des boues en matire fertilisantes pour les cultures de contre
saison pratiques autour du lac
Cependant, le choix du site induira un cot supplmentaire au poste dnergie car la zone
nest pas desservie par le rseau de la SONABEL. Mais vu sous langle de dveloppement
intgr, ce poste pourra tre support par un projet dlectrification rurale.
4.1 : Conception et dimensionnement de la prise deau

La prise deau a t conue dans le but dassurer un prtraitement leau brute. Leau du lac
Dem tant moins charge, nous optons pour un canal qui assurera galement la fonction de
dessablage. Leau brute drive passe gravitairement dans un canal ciel ouvert de 1 mtre de
large et chute dans un puits de prise. Daprs ltude de la courbe hauteur volume, le radier du
canal est cal la cote 292.50, soit environ 100 cm au dessus du fonds du lac en annes
centennale sche. Le canal comporte un dversoir latral de scurit, une grille incline et
deux batardeaux de prise. Le puits de prise a t dimensionn pour un temps de remplissage
de 20 mn. Il est compartiment en deux pour les besoins de gestion. Le puits de prise se
trouve la cote TN 297.00 c'est--dire hors de leau en priode de haute eau (cote 296.23).
Compte tenu des amnagements en amont, la crpine daspiration a t dimensionne avec
une vitesse dentre de 0,2m/s. La conduite daspiration a t calcule pour une vitesse
dentre de leau de 1,5m/s.
- 37 -
4.1.1 : Le dgrillage
Le dgrillage est la premire tape d'une filire de traitement, qui consiste retenir tous les
gros dchets tels que les morceaux de bois, les bouteilles en plastiques, les canettes... Pour ce
faire, il est prvu des grilles nettoyage manuel de 10x50 mm espaces de 25mm. Elles sont
inclines de 60% par rapport lhorizontal afin de faciliter le nettoyage.
4.1.2 : Le canal
Le canal a t dimensionn pour assurer la fonction de dessablage en lieu et place dun
dessableur car les eaux du lac sont faiblement charges. Les dimensions retenues sont :
largeur 1m, profondeur :1m. La longueur est celle du canal.
4.1.3 : Le puits de prise
La prise est dimensionne pour satisfaire les besoins de la phase I (an 2015, 3100 m3/j) et
ceux de la deuxime phase (an 2020, 3700 m3/j) sans extension des ouvrages de prise. Pour
un temps de remplissage de vingt minutes, nous avons retenu une prise compartimente en
deux de (2,50x2,50x6,00).
4.1.3 : Le relevage
Le point de captage ayant une cote infrieure celle du point de traitement, nous aurons
recours aux pompes de relevage. Nous installons une pompe submersible qui fournira un dbit
de 185m3/h sous une HMT de 9 m. Le secours est assur 100%. La conduite de refoulement
de 170 m de long, a un diamtre de 250 mm. Pour la protection du rseau, il est prvu un
ballon anti blier de 350 litres.
4.2 : Les units de traitement

La chane de traitement deau se compose dune coagulation floculation, dun dcanteur,
dune filtration et dune dsinfection. Le traitement de coagulation se fera avec du sulfate
dalumine Al 2 SO4 318H 2 O associ la chaux CaOH 2 (produits couramment utiliss par
lONEA). La dcantation sera de type statique avec une variante lit de boues de type
pulsator. Pour le dcanteur statique, la coagulation floculation comprend les ouvrages
suivants : un rpartiteur, une zone de mlange rapide et une zone de mlange lent pour la
formation des flocs. Quant au type pulsator la zone de coagulation floculation est incorpore
dans le dcanteur.
- 38 -
4.2.1 : La coagulation floculation

4.2.1.1 : Principe
Les particules collodales sont caractrises par deux points essentiels : d'une part, elles ont un
diamtre trs faible (de 1 nm 1 m) - d'autre part, elles ont la particularit d'tre charges
lectro-ngativement, engendrant des forces de rpulsions intercollodales. Ces deux points
confrent aux collodes une vitesse de sdimentation extrmement faible.
La coagulation-floculation est un procd permettant, en deux temps, de s'affranchir de cette
absence de sdimentation. Cette technique permet de s'attaquer aux deux caractristiques mentionnes prcdemment - rendant difficile une limination naturelle des particules
collodales.
Dans un premier temps, la coagulation, par un ajout de sels mtalliques (d'aluminium), permet
de supprimer les rpulsions intercollodales : les cations mtalliques (Al3+) se lient aux
collodes et les neutralisent. Les particules collodales peuvent dsormais se rencontrer.
Dans un second temps, la floculation permet de s'attaquer au problme du faible diamtre des
collodes. La floculation, grce l'ajout de floculants, provoque une agglomration des
particules collodales. Par la suite, cet agglomrat de collodes appel floc dispose d'une
masse suffisante pour pouvoir se dcanter
Aprs avoir subi le traitement de coagulation, l'eau va tre transfre dans un autre bassin o
va commencer vritablement l'accrtion. En effet rien ne s'oppose plus alors au
rassemblement des collodes neutraliss. Il faut donc maintenir une agitation lente pour
favoriser les accrtions. Une rgulation d'un pH optimum permet dobtenir une meilleure
prcipitation. On se sert d'hydroxyde de calcium Ca(OH)2 appel aussi du lait de chaux.
4.2.1.2 : Les ouvrages
Les ractifs de coagulation floculation

La dose de traitement obtenue par le Jar Test est de 32 mg/l pour le sulfate dalumine et de
10mg/l pour la chaux.
Tableau 21 : les pompes doseuses et les bacs de mlange retenus
Ractifs
Pompes doseuses
Bacs
Nombre
dbits
Nombre
Autonomie
Dimensions
Sulfate dalumine
1,64 litres/mn
10 heures
=1m, h=1,5m
Chaux
0,62 litre/mn
10 heures
=0,8m, h=1m
Le rpartiteur est dimensionn pour un temps de sjour de 8 secondes. Les dimensions sont :
Lxlxh=0,5x0,5x1,5.
- 39 -
Une vanne murale de hauteur maximale 20 cm permet la communication entre les deux
compartiments.
Les ouvrages de floculation coagulation
Temps de sjour : Ts = 5 secondes et une vitesse de 1m/s pour le coagulateur par cascade ;
Temps de sjour : Ts = 10 mn, la vitesse V=0,3 m/s et la pente est de 10% pour le
floculateur.
Nous avons retenu :
un coagulateur par cascade avec une hauteur de chute de 0,5m, une largeur de 1m et cinq
marches ;
un floculateur horizontal dont les dimensions sont les suivantes :
d : largeur dcoulement = 0,45 m ;
h : le tirant deau dans les chicanes =0,40 m ;
L : longueur gomtrique =10m ;
l : largeur gomtrique = 8m.
4.2.3 : La dcantation
Elle a pour but dliminer les flocs produits pendant la coagulation floculation. Les flocs
dcants saccumulent au fond du bassin de dcantation do, ils sont extraits priodiquement.
La dcantation sera de type statique flux horizontal avec une variante lit de boues de type
pulsator.
4.2.3.1 : Dcanteur statique
La vitesse de dcantation retenue U0 est de 0,4 mm/s soit 1,44 m/h. Les dimensions doivent
L
L
vrifier les conditions suivantes : 10 et 4
h
l
Nous obtenu une surface de dcantation de 193 m2. Les dimensions retenues sont les
suivantes :
L = 24 m, l = 8m et h = 3m
Leau sort travers des orifices de 100 mm de diamtre espacs denviron 40 cm et situs
30cm en dessous de la surface de leau. Elle est collecte par un canal de 40 cm de largeur. Le
tirant deau est de 8 cm.
- 40 -
4.2.3.1 : Dcanteur pulsator
Zone de dcantation
Pour un dcanteur pulsator, la vitesse ascensionnelle varie de 3 5 m/h et le temps de sjour
est de 1 2 heures.
Nous retenons une vitesse de 3 m/h et un temps de sjour de 1 heure.
La surface de dcantation est donc de 62 m2.
La hauteur est de 3 mtres.
La hauteur du lit de boue est de 90 cm.
Zone de floculation
La zone de floculation est dimensionne pour un temps de remplissage de la cloche de 40
secondes. Le temps de vidange est de 20 secondes. Laspiration dans la cloche se fait laide
dune pompe vide.
La surface est de 2,06 m2, soit Lx l = 2mx1m
4.2.4 : La filtration
Leau ayant subi une coagulation floculation, filtration ; elle est spare dune bonne partie de
ses particules en suspension, nous choisissons une filtration rapide, sur lit granulaire
bicouche. Les filtres seront de type ouvert dcoulement gravitaire, lavables lair et leau.
La vitesse de filtration retenue est de 5m/h. Il a t retenu trois filtres de 12,33m2
(3,60mx3,50m) chacun.
Les matriaux utiliss doivent tre insolubles, non friables, et ne doivent relarguer aucune
substance susceptible d'altrer les qualits de l'eau.
Le sable utilis en filtration est un matriau naturel, base de silice, provenant de rivires, de
gisements naturels, de dunes ou obtenu partir de galets marins. Sa densit relle est
d'environ 2.5. 2.7.
Lavage des filtres
Au cours de leur utilisation, les filtres perdent leur pouvoir filtrant et ncessitent alors un
lavage.
Le dbit dair de lavage de filtres : 50-60 m3/h/m2 ;
le dbit deau de rinage de filtres : 20 m3/h/m2 ;
le dbit de lavage dun filtre est q = 20x12,33 = 246,6 m3/h.
- 41 -
Pour une dure de fonctionnement de 20 heures par jour, chaque filtre est lav
quotidiennement une fois. Le volume deau journalier ncessaire pour le lavage des filtres est
de 80m3.
4.2.5 : Bche deau traite (rserve de production)
La rserve de production est dimensionne pour une dure de production de 3 heures de la
station. Le recours ce rservoir assurera une exploitation plus constante de la station de
traitement et permettra davoir une eau de qualit grce un approvisionnement constant en
eau brute. La quantit deau ncessaire pour le lavage des filtres est de 80 m3 par jour. Nous
retenons une bche de 700m3. La hauteur de la bche est de 5,5m et la surface au sol de 127
m2. Pour les besoins de gestion, la bche est compartimente en deux. La bche deau traite
est situe la station de traitement.
4.2.6 : Dsinfection
Le ractif utilis est de lhypochlorite de calcium Ca(ClO)2 60-70% utilis par lONEA. Nous
retenons une dose de 3 mg/l titre 65% de chlore pour une concentration rsiduelle de
0,5mg/l la sortie de la station. Le dbit de pompage de la bche vers le chteau deau est de
199 m3/h et la concentration de la solution mre est de 5g/l. Le dbit de pompes doseuses est
de 1,99 litres par minutes
La neutralisation est ncessaire pour protger les conduites et appareils base de fer lorsque
le pH de leau nest pas lquilibre calco-carbonique la sortie de la station de traitement.
Nous utilisons la chaux pour faire la correction du pH.
Eau brute
3700 m3/j
Prtraitements
Le schma de la chane de traitement est le suivant.
Coagulation
Floculation
Dcantation
Coagulateur en cascade
Floculateur horizontal :
10x8
Temps sjour : 10 mn
Vitesse : 0,3 m/s
Filtration
rapide
Dsinfection
Dcanteur statique :
20x3,5x2
Vitesse : 1,44 m/h
3 filtres
Surface unitaire : 12,33m2
Hauteur de lit : 100 cm
Vitesse : 5m/h
- 42 -
Distribution
Bche de 700 m3
4.2.7 : Gestion des eaux de lavage des filtres et des boues

4.2.7.1 : Gestion des eaux de lavage des filtres
Les eaux de lavage des filtres seront traites par lagunage dans des bassins de recyclage. Une
priode de dcantation de 12 heures permet davoir un effluent faible en turbidit. Nous avons
retenu deux bassins de 20 m2 (5X4) chacun. Les boues seront extraites et traites par schage.
4.2.7.2 : Gestion des boues de dcantation et des eaux de lavage des filtres
Bassins boues
Les boues seront paissies dans des bassins rectangulaires munis de piges boues. Elles
seront ensuite tales sur des lits de schage. Il a t retenu deux paississeurs statiques de
651,5 chacun.
Lits de schage
Les boues sont pandues sur la surface du lit en couches et le schage se fait par vaporation
et transpiration. Les eaux contenues dans les boues seront limines au maximum par
drainage et dcantation. Cinq schoirs de 6 m2 ont t dimensionns.
4.3 : Le refoulement station de traitement vers le rservoir deau

4.3.1 : Les pompes
Les installations doivent fonctionner sans perturbation en cas de dfaillance des pompes ou de
fourniture dlectricit. Concernant llectricit, les rservoirs ont t dimensionns en
consquence compte tenu de la taille moyenne de la ville. En cas de dfaillance dune
lectropompe, il est ncessaire de pouvoir disposer rapidement dune pompe de secours. Si n
est le nombre optimal de pompes installer pour vhiculer un dbit Q, le secours par une
Q
pompe identique conduit installer (n+1) pompes de dbit . Le prix dune pompe peut se
n
n 1
Q
mettre sous la forme de K o a<1. Pour n+1 pompes, le prix sera KQ a a . a varie de
n
n
1/2 pour les petites pompes 3/4 pour les grosses pompes.
a
Pour a=2/3, nous avons un nombre optimal de deux pompes. Avec un secours de 50%, le
nombre total des pompes installer est de trois. Chaque pompe fonctionne sous une HMT de
199
100m et avec un dbit de
m3/h.
2
- 43 -
Le calcul de la vitesse spcifique nous a permis davoir des pompes centrifuges

multicellulaires.
4.3.2 : Choix du diamtre et du matriau
Pour obtenir le diamtre permettant dcouler le dbit souhait en respectant les conditions de
vitesse et de pression, nous avons utilis les formules de Bresse, de Munier et fait une
vrification avec celle de Flamant.
La conduite en fonte de 300 mm de diamtre permet davoir une vitesse dcoulement de
0,78m/s vrifiant ainsi la condition de Flamant. Par souci de minimiser les pertes de charge
sur cette conduite dadduction, nous avons choisi une conduite de diamtre 350mm qui
permet dvacuer le dbit lhorizon du projet avec une vitesse de 0,58m/s. Les pertes de
charges reprsenteront environ 13% de la hauteur gomtrique de refoulement la premire
phase du projet et 18% la seconde phase. Ainsi la possibilit de transiter un dbit
supplmentaire pourra tre envisage avant de penser au ddoublement de la conduite.
4.3.4 : Trac du rseau dadduction, pose et protection de la conduite
A partir du lac Dem, le trac traverse une partie des champs et une plantation darbres. Les
usagers des champs ont t indemniss par lONEA. Ensuite, il longe la piste Kongossi-Kaya
jusqu lentre de Kaya. Lexistence des ravinements assez avancs sur cette piste ( lentre
de la ville) et des habitations spontanes (le trac devant traverser les cours dhabitations),
nous ont conduit contourner la ville par le Nord Ouest pour arriver au chteau deau. La
longueur totale de la conduite est de 13 Km.
Le trac en plan sefforce pouser au mieux la configuration du TN et en respectant les
conditions hydraulique et de facilit de pose de canalisation. Ainsi quand une conduite
prsente plusieurs points hauts, il est retenu les pentes minimales suivantes :
2 3 mm/m dans les parties montantes
4 6 mm/m dans les parties descendantes.
Les appareils assurant lvacuation de lair (ventouses, purges) sont installs aux points hauts
et les vidanges se font aux points bas laide des robinets de vidanges.
La profondeur et la largeur minimales de tranches de pose sont :
profondeur en mtre : hmin 0,5 Dex soit hmin 0,85m ;
et largeur en mtre : l min 0,4 Dex soit l min 0,75m
- 44 -
Les angles sont buts tous les changements de direction pour reprendre les pousses
hydrauliques. En pente, les conduites sont poses sur des ancrages afin de prvenir le risque
de glissement.
4.3.5 : Protection contre le coup de blier
Nous avons propos une protection contre les pressions maximale de 16 bars et minimale de
12 bars. Les abaques de Dubin et Guneau (A.Lencastre, Hydraulique gnrale) ont permis de
dterminer le volume du ballon dair avec clapet. Nous avons retenu un ballon avec un
volume maximum dair de 2,5m3. La section dtranglement est un orifice de 5cm de
diamtre.
4.4 : Le stockage
Le dbit demand est variable dans la journe, la semaine ou la saison. Alors que le dbit
dadduction est quasi constant. Les rservoirs de stockage ont pour fonctions fondamentales :
dassurer un crtage des pointes de consommations journalires ;
de rduire les variations de pressions dans le rseau en assurant une fonction de rgulation
de pression ;
de permettre une mise en pression du rseau gravitaire grce leur position dominante du
rseau de distribution ;
de scuriser la station en cas dincident sur les quipements dalimentation en eau.
4.4.1 : Capacit utile du rservoir
La capacit dun rservoir de stockage deau potable dpend des rgimes de production, de
refoulement et de consommation. Ainsi le volume deau emmagasin doit satisfaire tout
instant de la journe les besoins normaux des consommateurs et de la rserve dincendie.
La dtermination de la capacit utile du chteau deau a t faite par la mthode du tableau.
Le volume est la diffrence des cumuls en valeur absolue de volume entr et de volume
distribu. La capacit utile est 650 m3.
4.4.2 : Prise en compte de la rserve incendie
Lengin de base de lutte contre les incendies est une motopompe de 60 m3/h. La dure
moyenne dextinction dun sinistre est de 2 heures. La rserve thorique serait donc de
120m3. Kaya tant un centre moyen et tenant compte du chteau existent (200m3), nous
utiliserons lapproche suivante qui consiste prendre en compte lintervention des sapeurs
pompiers avant lpuisement de 60 m3. La rserve dincendie serait donc :
- 45 -
60m 3 (60 Qad ) si Qad < 60 m3/h

60 m3 si Qad > 60 m3/h.
Or Qad= 185 m3/h, la rserve dincendie est donc de 60 m3.
La rserve totale est donc : 650+60 = 710 m3. Nous retenons une capacit de 800 m3.
4.4.3 : Analyse de la capacit de stockage
La capacit totale de stockage de leau potable est la somme des capacits de deux chteaux
deau et celle de la bche deau traite soit 1700 m3. Sans la bche deau, la capacit de
stockage du rseau sera de 1000 m3. Le rseau a donc une autonomie de
1000
24 11h16mn soit 47% de la consommation moyenne journalire. Cette autonomie
2132
nous parait acceptable compte tenu de la taille moyenne de la ville.
4.4.4 : Equipement du rservoir
Adduction
Larrive deau dans le rservoir se fait par surverse en chute libre. Cette disposition permet
aux pompes davoir une HMT constante. Linconvnient est que la chute de leau par
laration quelle produit peut perturber lquilibre carbonique obtenu lors du traitement et
prcipiter le calcium.
Distribution
Le dpart de la distribution se situe au minimum 15 cm au dessus du radier afin dviter
lintroduction dans la distribution des boues et sable qui pourraient ventuellement dcanter
dans le rservoir. Un robinet vanne est amnag sur le dpart de la conduite. La conduite est
en fonte de diamtre de 400mm. La vitesse moyenne dcoulement est de 0,74 m/s.
Trop plein
La conduite est arase la cote 370,05m. Elle comporte un vasement vers le haut. Elle est en
fonte de diamtre 150mm. Elle dbouche sur un exutoire.
Vidange
La conduite part du point bas du rservoir et se raccorde sur la canalisation de trop plein. Elle
comporte un robinet vanne.
- 46 -
Dispositions spciales
By-pass : il y a une communication entre la conduite de distribution et dadduction pour des
besoins dentretien (rparation, nettoyage) du rservoir.
Rserve dincendie : pour viter une tranche deau morte dans le rservoir, on adoptera un
siphon qui se dsamorcera quand le niveau de la rserve dincendie sera atteinte. Ainsi on a
toujours la rserve dincendie mais constamment renouvele.
4.5 : La distribution
Il est question damliorer le rseau de distribution afin de pouvoir desservir les abonnes
dans les conditions optimales. Le rseau de distribution de la ville de Kaya est une
combinaison entre le rseau maill et le rseau ramifi. Le mode de distribution est du type
gravitaire. Leau est distribue partir dun stockage qui domine hydrauliquement tout le
rseau.
Lextension du rseau de distribution a t faite sur la base du dbit de pointe horaire de lan
2015. Les vitesses dcoulement de leau dans les canalisations seront faibles dans les
premires annes de lexploitation. Pendant la deuxime phase du projet certains secteurs
ncessiteront une densification de leur rseau.
La ville de Kaya ayant un relief assez accident, lalimentation en eau de certaines zones
partir du rservoir peut crer des pressions ngatives, nulles ou trs leves en divers points.
Concernant les pressions leves (sud-est de la ville), la pose de brises charges ou de
rducteurs de pressions en des endroits appropris rsoudrait le problme. Pour les pressions
ngatives (zones ouest de la ville), lutilisation de lancien rservoir, permettra davoir une
zone dinfluence alimente par celui-ci.
4.5.1 : Le rseau de distribution
Nous avons utilis le plan de lotissement de la ville comme fond de carte. Ce fond de carte a
t numris et export sous Autocad. Les courbes de niveau ont t gnres laide de
Covadis partir de levs de terrain qui sont rattachs aux bornes IGN. Le schma du rseau a
t ralis sous EPANET en utilisant le plan de lotissement comme fond dcran.
Une extension du rseau existant a t ralise sur le plan de lotissement de la ville. Les
quartiers priphriques nouvellement lotis ont ncessit ltablissement de nouveau rseau. Le
principe du trac est dassurer un service de qualit aux usagers.
- 47 -
4.5.1.1 : Rpartition des dbits de dimensionnement
Aprs une valuation des dbits par secteur, nous avons considr une desserte uniforme sur
la longueur de conduites (faible importance de gros consommateurs). Aprs avoir trac le
rseau, les dbits desservis chaque nud (consommation ponctuelle, ramification) ou de
service en route sont identifis. Sur la base dune BF pour 750 personnes, nous avons estim
le nombre de BF 42 en 2015, soit 10 nouvelles BF. Le dbit dalimentation dune BF est
pris gal 0,5 l/s.
4.5.1.2 : Le choix des diamtres
Les diamtres ont t choisis en respectant la condition de vitesse minimale. Les diamtres
intrieurs retenus sont les diamtres normaliss disponibles dans le commerce. Ceci conduit
avoir de diamtres plutt grands afin de pouvoir distribuer leau avec des vitesses acceptables
pendant la deuxime phase du projet. Certains tronons ont t remplacs par des conduites
de diamtres plus grands. Nous avons opt pour ce choix au lieu de pose en parallle de
nouvelles conduites compte tenu de la vieillesse de canalisations sur certains tronons. Les
conduites sont de types PVC.
4.5.1.3 : Vitesse de leau
Elle sera de lordre de 0,3 m/s 1 m/s. Dans le rseau secondaire, o les vitesses sont faibles,
il y a lieu de prvoir de dcharge en certains points.
4.5.1.4 : Condition de pression
Les pressions de service varient de 10m 40m au dessus du sol. Il sagit de la pression de
service lheure de pointe. En vue de la protection de canalisation et, notamment de joints, il
y a lieu dviter de pressions suprieures 40m qui risquent dapporter de dsordres et
certains bruits dsagrables dans les installations intrieures des abonns.
4.5.2 : La simulation sous EPANET
Les composantes suivantes du rseau sont ncessaires la simulation du rseau : les
conduites, les nuds, les vannes, le chteau deau, les bches de pompage et les pompes.
Principe et hypothses de la simulation
La simulation est ralise pour une dure de 120 heures avec un intervalle de modulation
dune heure, c'est--dire que la demande change chaque heure. Les longueurs des conduites
sont dtermines partir du plan numrique du rseau. Les pertes de charge sont calcules
avec la formule de Hazen-Williams qui est de la forme suivante :
- 48 -
J = 10.67C-1.852D-4.871Q1.852 o J = pertes de charge unitaires (m/m), C= coefficient de

rugosit, D = diamtre de la conduite (m), Q = dbit (m/s).
Le rseau de la ville de Kaya tant ancien (pouvant engendrer une rugosit leve) et la
faiblesse de vitesse pendant les premires annes dexploitation nous ont conduits retenir les
coefficients suivants :
rugosit fonte CF = 100 (essentiellement le refoulement vers chteau);

rugosit PVC : CPVC = 130.
Les conduites sont supposes tre poses 1 m en dessous du TN. Les nuds sont affects
dune cote IGN du terrain naturel. Un modle numrique du terrain naturel de la ville a permis
de trouver les cotes des nuds qui nen disposent pas. Les demandes le long des conduites
sont concentres aux nuds extrmes. Les nuds correspondant des injections sont affects
dune demande ngative.
Les caractristiques des diffrentes parties du rseau (diamtres des conduites et vannes, cotes
des nuds, rugosit des conduites, longueurs des conduites, etc.) y sont pralablement
dfinies. La simulation sera excute aprs exportation de lensemble des donnes dans
Epanet.
Lanalyse du rseau se fait suivant plusieurs cas de scnarios qui prennent en compte les
variations de la demande, les niveaux du chteau deau, le nombre de pompes en marche, le
type de modulation de la demande, les pertes du rseau, etc. La simulation est ralise pour
une longue dure.
4.6 : Rsultats des simulations

4.6.1 : Simulation pendant la premire phase 2006-2015
4.6.1.1 Dbit
Aprs une forte demande au dbut de la simulation, le rgime de pompage se stabilise autour
dun dbit de 48,9 l/s. Nous observons de forts dbits de pompage juste aprs les heures de
pointe (vidange des rservoirs).
En priode de pointe horaire, les dbits varient entre 51,1l/s et 49,2 l/s avec une moyenne de
50,6 l/s. On observe une forte instabilit du rgime de pompage.
- 49 -
Debits simuls des pompes

51,5
Dbit pointe horaire
Dbit Pointe journalire
51
Dbits en l/s
50,5
50
49,5
49
48,5
48
0
20
40
60
80
100
120
Heures
Figure 9 : dbits simuls des pompes

4.6.1.2 : Vitesses
Nous enregistrons des vitesses relativement faibles variant de 0,04 m/s 0,6 m/s avec une
moyenne de 0,2 m/s. Environ 80% de conduites ont une vitesse infrieure 0,3 m/s.
En priode de pointe horaire, nous obtenons des vitesses variant entre 0,08 m/s et 1,31 m/s
avec une moyenne de 0,44 m/s. La distribution montre que plus de 70% de tronons ont une
vitesse suprieure 3m/s en priode de pointe horaire. Les dpts seront moins importants
quen priode de pointe journalire. Les vitesse dans les diffrents tronons sont lannexe 4.
- 50 -
Distribution de vitesses dans les tronons

1,4
1,2
Pointe horaire
Pointe journalire
Vitesses en m/s
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Pourcentage
Figure 10 : distribution de vitesse

4.6.1.3 : Pression
Les pressions oscillent entre 10,5 et 44, 2 m CE avec une moyenne autour de 33, 5 m CE.
Plus de 50% des nuds ont de pressions suprieures 35 m CE. Les pressions obtenues sont
satisfaisantes.
Les pressions en priode de pointe horaire sont limites entre 35,53 m CE et 3,47 m CE. La
moyenne est de 29 m CE. Les nuds 284 et 285 situs dans le secteur 5 auront des pressions
faibles certaines heures de la journe. Dans lensemble les pressions restent acceptables.
Les dbits et pressions aux niveaux des nuds se trouvent lannexe 5.
- 51 -
Distribution de pressions dans les noeuds

50
Pointe horaire
Pointe journalire
45
40
Pressions en m CE
35
30
25
20
15
10
5
0
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Pourcentage des noeuds
Figure 11 : distribution de pressions
Au niveau des chteaux deau, nous observons une volution priodique des charges avec des
fortes variations (surtout pour le nouveau chteau). La charge dans le nouveau chteau oscille
autour de 370 m.
Figure 12 : charge au niveau des chteaux deau
- 52 -
4.6.1.4 : Temps de sjour de leau
Le temps de sjour de leau dans le nouveau chteau deau atteint des comportements
priodiques aprs 45 heures. Par contre dans lancien chteau, le temps de sjour ne prsente
pas de priodicit pendant la dure de la simulation.
4.6.2 : Simulation pendant la seconde phase 2016-2020
4.6.2.1 : Dbit
La simulation de dbit de pompes en parallle donne le rsultat illustr par la figure suivante.
On observe quaprs une dure de pompage de vingt heures, le dbit pomp adopte un
comportement priodique. Le dbit moyen est de 52,69 l/s.
En priode de pointe horaire, les dbits varient de 54,71 l/s 52,71 l/s. Le dbit moyen de la
simulation est de 54,22 l/s. Les dbits de pointe ont la mme priodicit.
Dbits simuls des pompes
Pointe journalire
Pointe horaire
55
54,5
Dbits en l/s
54
53,5
53
52,5
52
51,5
20
40
60
80
100
120
Heures
Figure 13 : dbits simuls en phase 2

4.6.2.2 : Vitesses
Pendant la demande en pointe journalire, les vitesses varient de 0,03 m/s 0,67 m/s. La
moyenne est de 0,23 m/s. Environ 60% de tronons vhiculent le dbit avec une vitesse
infrieure 0,3 m/s. En priode de pointe horaire, les vitesses stalent de 0,04 m/s 1,44 m/s
avec une moyenne de 0,47 m/s. On compte 35 % de tronons avec des vitesses infrieures
0,3m/s.
- 53 -
Distribution de vitesses
1,6
1,4
Pointe journalire
Pointe horaire
1,2
Vitesses en m/s
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Pourcentage
Figure 14 : distribution de vitesse en phase 2

4.6.2.3 : Pression
Les pressions dans les nuds oscillent entre 43,89 m CE et 10,69 m CE en priode de
demande de pointe journalire. Pendant les heures de pointes, elles varient de 5,89 m CE
35,10 m CE. Les moyennes sont respectivement de 33 m CE et de 24,14 m CE.
Distribution de pressions dans les noeuds
45
40
Pointe journalire
Pointe horaire
Pressions en m CE
35
30
25
20
15
10
5
0%
10%
20%
30%
40%
50%
Pourcentage
Figure 15 : distribution de pression en phase 2
- 54 -
60%
70%
80%
90%
100%
Les fluctuations de la charge au niveau des chteaux deau sont illustres dans la figure
suivante. Aprs une dure de vingt heures, le niveau de leau dans les deux chteaux atteint un
comportement priodique. Ce comportement leurs permet de jouer leur rle de stockage et de
distribution. Ils se remplissent pendant les heures de faible consommation et arrivent
soutenir les fortes demandes.
Figure 16 : charge au niveau des chteaux en phase 2
4.7 Interprtations
Le rseau de distribution de la ville de Kaya propose dans la prsente tude sappuie sur
lancien rseau existant. Il a t conu pour satisfaire les besoins de la population en 2020. Le
dimensionnement obtenu est satisfaisant. Le rseau assure une bonne distribution de leau
lheure de pointe avec des vitesses et pressions acceptables sauf quelques endroits. Les
tronons 25, 158, 161, 176 situs dans le secteur 6 dont la cote du TN est base par rapport
la cote TN des chteaux deau ncessiteront linstallation de rducteurs de pression. Par
contre, les abonns situs dans le secteur 5 connaitront de problme de faible pression aux
heures de pointe. Un dcoupage de cette zone alimente par lancien chteau permet davoir
de pressions suffisantes aux heures de pointe. Sur certains tronons, nous avons des vitesses et
de dbits faibles. Cette situation serait due aux hypothses de calcul. La rpartition des dbits
se faisant aux nuds, les pertes de charges peuvent tre soit faibles soit grandes et avoir une
incidence aux nuds et dans les conduites.
Pendant la premire phase, certains tronons connaitront des problmes de dpt et
ncessiteront des purges rgulires.
- 55 -
Le rseau aura connaitre les extensions suivantes :

Tableau 22 : les longueurs des extensions prvues
Nature
Diamtre
Longueur
50
670
PVC
90
110
5 340
700
63
3 580
160
210
200
240
315
540
250
430
Fonte
350
13 030
400
700
Soit une extension totale denviron 25,5 Kilomtres de canalisation tous diamtres confondus.
Les nouveaux tronons sont tiquets de la lettre N sur le plan du rseau.
Le cot total des travaux slve deux milliards neuf cent cinquante millions cent quatre
vingt trois mille neuf cent dix (3 169 967 819) FCFA. Le devis, la base de calcul et le calcul
du prix de leau se trouvent en annexes 6, 7 et 8.
Les prix de revient actualis diffrents taux sont rsums dans le tableau suivant :
Tableau 23 : prix de revient actualis
Taux
0%
5%
10%
Prix de revient FCFA
408
609
803
Nous navons pas pu avoir des informations sur les investissements des installations
existantes pour valuer la valeur rsiduelle des installations. La prise en compte de cette
valeur rsiduelle devrait faire diminuer le prix de leau. La valeur rsiduelle concernera
surtout le rseau de distribution.
- 56 -
Conclusion gnrale
Depuis quelques annes, la population de la ville de Kaya souffre dun manque crucial
dapprovisionnement en eau potable. Les habitants des quartiers priphriques sont les plus
dfavoriss. Des travaux de rhabilitation du systme dAEP ont t raliss. Cependant les
ressources souterraines exploites actuellement ne suffisent plus satisfaire les besoins. Des
tudes de faisabilit ont conclu lexploitation des eaux du lac Dem pour alimenter la ville.
Une conception du systme en deux phases de ralisation a permis dvaluer les besoins en
eau de la population et destimer les capacits du lac rpondre cette demande.
Ltude technique a t ralise sur la base de ltude de faisabilit et des paramtres de
conception des systmes dadduction deau des centres comparables. Elle a retenu la
ralisation dune prise sur le lac, dune unit de traitement situe cot du lac, dun rseau de
transport de leau potable depuis une bche jusquau stockage dans deux chteaux situs dans
la ville avec la possibilit de desservir les villages traverss. Le rseau connaitra des travaux
dextension, de renforcement et/ou de densification pendant les deux phases.
Le cot de production de leau non actualis est estim 408 FCFA. Ce prix est important par
rapport aux revenus dune grande partie des mnages et aux prix de vente de leau pratiqus
par lONEA. Cependant le caractre social de leau et latteinte des Objectifs de
Dveloppement du Millnaire dans les secteurs de leau et de lassainissement auxquels le
Burkina Faso sest engag militent en faveur de la ralisation du projet.
Le thme propos, certes vaste, a t une occasion pour nous de raliser un important travail
de synthse et de conception rentrant dans le cadre de loffre de formation des spcialistes en
EAC du groupe EIER-ETSHER.
- 57 -
REFERENCE BIBLIOGRAPHIQUE
E. F ; ABADOMA
Renforcement dun rseau de distribution deau potable : analyse et

prvision de fonctionnement : cas de Yaound, Universit de
Yaound, mmoire dtudiant, juillet 1988
A. LENCASTRE
Hydraulique gnrale, Eyrolles-SAFEGE, Paris 1996
A. DUPONT
Hydraulique urbaine, tome 2, ouvrages de transport, lvation et

distribution des eaux, Eyrolles, Paris, 1969
SOGREAH
Les pompes et les petites stations de pompage, Ministre de la

Coopration Franaise, Paris, 1977
Franois G. BRIERE
Distribution et collecte des eaux, Presse internationale

polytechnique, 2 dition Montral, 2000
O. BEGA Urbain
Traitement des eaux de consommation, Cours EIER
Denis Zoungrana
Approvisionnement en eau potable cours EIER, 2004
J. Djoukam
Cours de station de pompage, document EIER, juin 1999
Environnement
Qubec
Guide de conception des installations de production deau potable,

Qubec 2004
COWI
Feasibility studies of improvement of water supply systems in

Ouahigouya, Kaya and Pouytenga/Koupla in Burkina Faso, T1,
Ouagadougou, December 2004
ONEA
Projet dHydraulique Urbaine, volet 3 : tude de faisabilit de Kaya,

annexes, Ouagadougou, avril 1998
L. MAR
Cours dhydraulique. T1 : Ecoulement en charge. EIER, 2003.
Jacques BONNIN
Hydraulique urbaine applique aux agglomrations de petites et

moyennes importance, collection de la Direction des Etudes et
Recherches dElectricit de France, dition Eyrolles, Paris 1986
CASTANY G.
Principes et mthodes de lhydrogologie. Dunod, Paris, 238 pages,

1982
- 58 -

Rapport Ngardoumi Emmanuel PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Rapport Ngardoumi Emmanuel PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Formation Post-Universitaire de spcialisation en Eau pour

lAgriculture et lApprovisionnement des Communauts (EAC)

DES EAUX SOUTERRAINES ET

APPROVISIONNEMENT DES COMMUNAUTES

Anne acadmique : 2005-2006

ETUDE DE LAPPROVISIONNEMENT EN EAU POTABLE

Prsent par : NGARDOUMI Emmanuel

Ingnieur quipement rural

22 198 199 136

Etude de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya partir du lac Dem

THEME : tudes de lapprovisionnement en eau potable de la ville de kaya partir du

Rapport de stage FPU/EAC 2005-2006

Etude de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya partir du lac Dem

THEME: studies of drinking water supply of Kaya from lake Dem

A transport network of treated water from the station to the town of 13 km ;

an extension of network of 25,5 kilometers all diameters.

Rapport de stage FPU/EAC 2005-2006

Etude de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya partir du lac Dem

dun floculateur de 10x8 ;

une bche deau traite au sol de 700 m3 (13x10x5,5 m)

du rseau de 25,5 Km tous diamtres confondus.

Rapport de stage FPU/EAC 2005-2006

Etude de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya partir du lac Dem

Rapport de stage FPU/EAC 2005-2006

Etude de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya partir du lac Dem

Liste des abrviations

Approvisionnement en Eau Potable

Liste des figures

Rapport de stage FPU/EAC 2005-2006

Etude de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya partir du lac Dem

Liste des tableaux

Rapport de stage FPU/EAC 2005-2006

Etude de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya partir du lac Dem

Rapport de stage FPU/EAC 2005-2006

Etude de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya partir du lac Dem

4.3 : Le refoulement station de traitement vers le rservoir deau .................................... 43

Rapport de stage FPU/EAC 2005-2006

Etude de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya partir du lac Dem

Rapport de stage FPU/EAC 2005-2006

Etude de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya partir du lac Dem

1.1 Cadre institutionnel de lAEP au Burkina Faso

1.2 : Problmatique de lalimentation en eau potable

Etude de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya partir du lac Dem

1.3 : Objectifs de ltude

Rapport de stage FPU/EAC 2005-2006

Etude de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya partir du lac Dem

1.4 : Approche mthodologique

Rapport de stage FPU/EAC 2005-2006

Etude de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya partir du lac Dem

1.4.3 : Evaluation de la ressource et de la demande

1.5 : Prsentation gnrale de la zone dtude

Rapport de stage FPU/EAC 2005-2006

Etude de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya partir du lac Dem

Figure 1 : carte de localisation de la ville

1.5.2 : Milieu physique

Rapport de stage FPU/EAC 2005-2006

Etude de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya partir du lac Dem

Tableau 1 : pourcentage des formations gologique

Figure 2 : rpartition spatiale des formations gologiques

Le rseau hydrographique de la province du Sanmatenga est constitu de quelques cours

Rapport de stage FPU/EAC 2005-2006

Etude de lapprovisionnement en eau potable de la ville de Kaya partir du lac Dem

Deux sous bassins drainent les eaux pluviales de la ville de Kaya :