De nos 6 envoyés spéciaux en Suisse et en Angleterre

Bougherra «Ma
blessure au
mollet n’est
QUOTIDIEN
DIMANCHE 16 MAI 2010
NATIONAL SPORTIF N° 1205 PRIX 20 DA
pas grave»

Des supporters ont forcé hier le cordon de sécurité

La police intervient Halliche : «Oui, c’est le président

de Madeira qui a ordonné ma
mise à l’écart»

Chaouchi
«Lundi, je serai
avec mes
coéquipiers»
«Bienvenue à
M’Bolhi, mais
c’est le terrain qui
décidera qui sera
le numéro 1»

Il a joué 10’ contre Chelsea

L’Algérie peut compter

Meghni inquiète
sur son Belhadj
«Je suis guéri
mais je dois
rester sous Accueil de star pour Mesbah
contrôle «J’étais surpris de trouver autant
médical» de monde à mon arrivée»
 2 Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010

J
25
De nos envoyés spéciaux en Suisse et en Angleterre
Il confirme la version avancée par Le Buteur
Halliche : «Oui, c’est le président Mohamed Farid Nacym Redouane Mourad Yacine
Saâd Djender Bouhanika

qui a ordonné ma mise à l’écart»

Aït Saâda Hachemi Selhani

Tous veulent joueurs blessés, Bou-

Pourquoi avez-vous tardé à gherra, Saïfi et Halliche.
rejoindre le reste de vos ca- plaire à Il a d’ailleurs fait de la na-
marades à Crans-Montana ? Saâdane tation et des exercices de

Je n’ai pu quitter Madère à
cause de ce nuage engendré par
l’irruption du volcan islandais.
Je voulais quitter cette ville bien
avant pour bénéficier de
quelques jours de repos auprès
de ma famille avant de rallier la
Suisse. Le coach avait accepté
ma doléance, mais ce n’était pas
le cas du président, en raison de
quelques problèmes administra-
tifs.
Justement puisque vous en
parlez, expliquez-nous un
peu les raisons de votre mise
à l’écart lors des dernières
rencontres de championnat
? d’écarter tous les joueurs en fin
Pour tout vous dire, l’entraî-
neur me fait confiance. C’est lui
qui m’a titularisé lors de la der-
nière rencontre de champion-
nat. Ma mise à l’écart n’a rien à
voir avec l’aspect technique, elle
est strictement liée à un pro-
blème administratif. Ce pro-
blème remonte à bien avant la
Coupe d’Afrique jouée en An-
gola. Le président a voulu ache-
ter mon contrat de Benfica,
chose que j’ai refusée. J’ai de-
mandé à ce que cette transaction
soit reportée pour l’après-Mon-
dial. Le président a mal accepté
ma décision. A mon retour de la
CAN, il a tout fait pour m’éloi-
gner de l’équipe type. Il a préféré
faire jouer des éléments possé-
dant des contrats avec le club.
Oui, mais vous appartenez
au Benfica, vous êtes au Na-
cional sous forme de prêt ?
C’est vrai. Il a essayé d’exercer
sur moi une pression pendant
cette période, mais j’ai refusé de
céder. J’ai contacté mes diri-
geants au Benfica et ils ont vite
fait de régler le problème. Seule-
ment, en fin de saison, il a or-
donné au coach de ne plus faire
jouer les joueurs qui sont en fin
de contrat avec le club.
Vous n’êtes donc pas le seul
joueur à subir ce chantage ?
Oui, il y avait plusieurs
joueurs qui étaient dans la
même situation que moi, à l’ins-
tar de mon camarade brésilien,
Djebbour, Ghezzal,
Lacen et Chaouchi
Salino. Le président a exigé
de bail pour les remplacer par
d’autres éléments.
L’entraîneur vous a-t-il
avoué cela ?
Oui, le coach m’a tout dit. Il
m’a expliqué que ma mise à
l’écart de son équipe type n’était
pas motivée par un quelconque
motif technique. Il m’a affiché
son impuissance, tout en me réi-
térant sa confiance. Franche-
ment, il m’a en quelque sorte
réconforté. C’est aussi après
m’être entretenu avec lui que j’ai
pu découvrir ce plan orchestré
contre ma personne. J’ai donc
décidé de ne pas continuer
l’aventure avec Madère. J’ai
rangé mes affaires et j’ai décidé
de partir car d’autres défis m’at-
tendent, comme ce Mondial qui
commencera dans quelques
jours.
Comment êtes-vous parvenu
à préserver le moral après
toute cette injustice ?
Oui, je m’entraînais de ma-
nière assidue. J’ai redoublé d’ef-
forts avec mes camarades. Je
n’étais pas du tout affecté car
il régnait une belle ambiance
dans le groupe. Il y a aussi cette
motivation de rester en forme
pour jouer le Mondial à fond.
Vous semblez un peu regret-
ter votre départ du Nacional
après un si bon chemin par-
couru ?
Oui, c’est vrai. C’est regretta-
ble de vivre des moments aussi
pénibles, mais j’ai réussi à garder
le moral. Ce qui m’est arrivé est
une bonne expérience pour ma
carrière footballistique.
Combien de matchs avez-
vous raté
au juste ?
J’étais écarté pendant quatre
rencontres seulement. Je dois
dire que j’ai bien terminé la sai-
son et je ne pense pas que le fait
d’avoir raté quatre rencontres
m’affectera. Bien au contraire, ça
m’a permis de souffler un peu,
après une saison harassante avec
le Nacional où on a dû jouer sur
quatre fronts.
On a appris que vous avez
raté un rendez-vous impor-
tant avec le directeur sportif
du FC Barcelone, à cause de
ce nuage qui perturbe le tra-
fic aérien en Europe, une
confirmation ?
Ce n’est pas vrai. Non, je de-
vais rentrer à Alger pour me res-
sourcer auprès de mes parents,
mais je me suis retrouvé bloqué
à Madère. Et dès que le trafic a
repris, j’ai aussitôt rallié le re-
groupement de l’EN en Suisse.
Avez-vous reçu une offre du
club catalan ou d’autres
clubs ?
Je ne vous cache pas que j’ai
reçu plusieurs propositions,
mais rien n’est encore officiel. Je
ne peux donc me prononcer
pour le moment, surtout qu’il ne
s’agit pas de contacts officiels.
N’oubliez pas que j’appartiens
toujours au FC Benfica. Les res-
ponsables de ce club préfèrent
d’abord attendre le Mondial
pour parler de mon éventuel
transfert. C’est logique, ils veu-
lent tirer le maximum de mon
probable départ. Tout sera fixé
après la Coupe du monde.
Seriez-vous prêt à continuer
l’aventure avec le Benfica ?
Oui, il est possible que je reste
au Benfica. Mais ça se pourrait
aussi que je quitte le Portugal. Je
peux vous affirmer que j’ai reçu
des offres de clubs européens,
notamment portugais.
Votre agent doit alors bou-
ger un peu pour vous procu-
rer un club à même de
pouvoir racheter votre
contrat ?
C’est certain. Mon agent fait
son travail de la meilleure des
manières et moi je me contente
de mon boulot sur le terrain.
Soyez en sûrs.
Et qu’en est-il de votre bles-
sure ?
Je souffre un peu de quelques
douleurs, mais tant que les
choses sérieuses n’ont pas été en-
tamées, je me contente d’un pro-
gramme spécial afin de
reprendre avec le groupe d’ici la
semaine prochaine.
Comment avez-vous trouvé
le groupe, avec l’incorpora-
tion de nouveaux joueurs ?
Rien n’a changé. C’est toujours
la bonne ambiance. Le groupe
est resté pratiquement le même
malgré l’arrivée d’éléments nou-
veaux. Ce centre est parfait et
cela va nous permettre de bien
travailler pour faire de ce stage
une réussite et se préparer
comme il se doit pour le Mon-
dial.
Entretien réalisé par H.
Mourad
G
G Décidément, ce
sont tous les
joueurs qui veulent plaire
à Saâdane lors des entraî-
nements. Ces derniers,
en effet, s’appliquent dans
leur travail. On a même
assisté à un jeu musclé de
la part de certains. Il a
fallu l’intervention de
Saâdane pour calmer les
esprits et rappeler les
joueurs à l’ordre. La
guerre aux différents
postes de jeu a décidé-
ment commencé à moins
d’un mois du coup d’en-
voi du premier match
contre la Slovénie.
On s’entraîne
avec les bal-
lons de la
Coupe du
monde
G
G Les Verts s’y
sont mis déjà à
l’ambiance du Mondial.
En effet, les joueurs de
l’Equipe nationale se sont
entraînés avec les ballons
conçus spécialement
pour le prochain Mon-
dial sud-africain.
Meghni
s’est entraîné
discrètement
G G Depuis leur ar-
rivée à Crans-
Montana, ni les membres
du staff technique encore
mois ceux du staff médi-
cal ne veulent évoquer le
cas Mourad Meghni sur
lequel personne ne peut
s’avancer, à quelque 25
jours du début du Mon-
dial. Souffrant d’une mé-
chante blessure, le cas du
milieu de terrain de la
Lazio semble désespéré.
Mais lors de la séance
d’entraînement d’hier, le
milieu algérien s’est en-
traîné discrètement loin
des yeux de la presse. Il
s’est entraîné en compa-
gnie des trois autres
musculation. Bonne nou-
velle pour Meghni qui
devra néanmoins atten-
dre encore un peu, avant
de se fixer sur sa partici-
pation ou pas au Mon-
dial.
Mesbah
ménagé
G G Arrivé hier à
Crans-Montana,
Djamel Mesbah n’a pas
participé à la séance d’en-
traînement de l’après-
midi. Ayant participé la
veille à la rencontre de
son équipe Lecce, le néo-
international algérien a
été ménagé par Saâdane.
Il est d’ailleurs descendu
répondre aux questions
des journalistes avant de
rejoindre sa chambre.
Premier
entraînement
sur le terrain
aujourd’hui
G G Le staff tech-
nique a pro-
grammé sa première
séance d’entraînement
pour aujourd’hui. Ce sera
sur le terrain synthétique
de «Mobra». Les deux
premières séances, pour
rappel, se sont déroulées
à proximité de l’hôtel.
Le championnat
se joue même à
Crans-Montana
G G Le champion-
nat algérien se
joue même à Crans-
Montana. En effet, Ab-
delkader Laïfaoui, le
défenseur de l’Entente de
Sétif, et Mohamed
Amine Zemmamouche,
le gardien de but mou-
loudéen, n’arrêtent pas de
se taquiner en affirmant
tous les deux que le titre
de champion ne pourrait
leur échapper.

arriveront les derniers

es joueurs de l’Equipe nationale continuent d’affluer au cen-

L tre de préparation de Crans-Montana par groupes. Les der-

niers éléments qui rejoindront leurs coéquipiers sont Rafik
Djebbour, Abdelkader Ghezzal, Medhi Lahcen et Faouzi Chaou-
chi. Djebbour se rendra aujourd’hui avec son équipe l’AEK
Athènes pour affronter le PAOK Salonique, dans le cadre de la 5e
journée des play-offs et pourra aussitôt rejoindre ses camarades
en Suisse, puisqu’il ne sera pas concerné par le dernier match mer-
credi contre l’Olympiakos. Abdelkader Ghezzal participera, lui, à
la rencontre de son équipe Sienne, reléguée dejà en Serie B, contre
le leader l’Inter de Milan, avant de rejoindre ses coéquipiers en sé-
lection. Medhi Lacen et son équipe Santander accueilleront au-
jourd’hui le Sporting de Gijon dans une dernière tentative de se
maintenir en première division. Lacen sera libre ensuite de rallier
la Suisse pour prendre part au stage de préparation de l’Equipe
nationale. Par ailleurs, le gardien de but sétifien a été retardé pour
un problème de passeport. Il rejoindra le groupe juste après s’être
fait délivrer un nouveau. Avec l’arrivée de ces quatre éléments, le
Bougherra-Anthar Yahia,
groupe de Saâdane sera normalement au complet. la charnière centrale se prépare.
Qui a dit que Guedioura est un nouveau !
 Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010 3
J
25
Le fou rire de
Des supporters ont envahi le restaurant de l’hôtel Saâdane en direct
à la radio

La police a dû intervenir G G Répondant au micro de

notre confrère de Radio
Chaîne 1 Abdelghani Laïb, l’entraî-
neur Rabah Saâdane fuit les ques-
tions pertinentes, notamment sur

pour faire évacuer les lieux l’état de santé de certains joueurs,

comme Meghni. Ce qui a fait réagir
l’ancien international Kouici,
n décidant d’aller à pour faire éva- consultant pour ladite chaîne, en

E
Crans-Montana, en
plus de pouvoir béné-
ficier d’un site excep-
tionnel qui offre
toutes les commodités
nécessaires pour une bonne prépa-
ration, les responsables de l’Equipe
nationale pensaient aussi pouvoir
mettre les joueurs à l’abri des sup-
porters pour leur assurer une cer-
taine tranquillité, afin qu’ils
puissent se concentrer entièrement
sur leur sujet et récupérer de leurs
efforts après une saison longue et
harassante. C’était compter sans la
détermination des fans que rien ne
semble les empêcher à aller voir de
près leurs favoris. Même un re-
groupement au Pôle Nord ne les en
aurait pas dissuadés apparemment.
Depuis que les Verts sont entrés en
regroupement, les supporters ne
cessent de déferler sur le Crans-
Montana. Ils viennent de partout,
particulièrement de France, où plu-
sieurs d’entre eux ont profité hier
du week-end pour faire un tour sur
les lieux dans le but de décrocher
un autographe ou une photo sou-
venir avec un de leurs héros. Cette
situation commence à inquiéter les
responsables de la sélection natio-
nale qui, même s’ils comprennent
tout cet engouement, veulent pro-
téger les joueurs contre tout débor-
dement qui risque de perturber le
groupe et altérer sa sérénité,
comme le petit incident qui a eu
lieu avant-hier, où des supporters,
après s’être vu interdit l’accès à l’hô-
tel, ont contourné le mur de l’éta-
blissement et réussi à pénétrer
jusqu’au restaurant. La situation
était devenue incontrôlable et il a
fallu l’intervention de la police
cuer les lieux. annonçant au sélectionneur :
Et le lende- «Cheikh, vous me faites rappeler
main, l’entraî- l’époque où vous jouiez au poste de li-
neur national a béro. Dès que le ballon était dans les
dû intervenir 18 mètres, vous vous empressiez de
en personne le dégager». Une réflexion qui a fait
pour faire éva- beaucoup rire Rabah Saâdane.
cuer le parking
de l’hôtel où Halliche, Saïfi et
plusieurs véhi- Bougherra en marge
cules étaient
garés, portes du groupe
ouvertes et mu-
sique raï à fond. G G Souffrant de légères bles-
sures, Rafik Halliche, Rafik
Saïfi et Madjid Bougherra se sont
Une famille entraînés en marge du groupe, hier.
Ces derniers se sont contentés de
algérienne
piscine et d’exercices de muscula-
loue un ap- tion. Halliche et Bougherra se sont,
partement pour rappel, entraînés seuls ven-
donnant sur dredi, alors que Saïfi a raté cette pre-
le terrain mière séance.
d’entraîne-
ment !
Pour ces fous Il fait froid
vent de l’autre côté. Les membres nore sa première sélection, n’en
amoureux de l’Equipe nationale, de cette famille ont même trouvé croyait pas ses yeux à son arrivée à Crans-Montana
tous les moyens sont bons pour
être tout près des joueurs. Certains
étaient disposés à payer le prix fort
une parade pour approcher les
joueurs et avoir des autographes,
sur les lieux, et a pu mesurer sa po-
pularité même s’il n’a, jusque-là, ja- G G Il a fait tellement froid
hier après-midi à Crans-
Montana que les joueurs ont mis
malgré le fait qu’ils résident au 4e mais mis les pieds en Equipe
pour s’approcher davantage de étage. En effet, cette famille a mis nationale. Le véhicule qui les trans- leur K-Way pour s’entraîner. Seuls
l’Equipe nationale. C’est le cas de deux joueurs, à savoir Laïfaoui et
dans un panier une photo de Ziani portait a été empêché d’avancer et
cette famille algérienne qui a loué Zemmamouche, ont mis des jog-
et un stylo et à l’aide d’une corde les deux internationaux ont été blo- gings. Sauf qu’ils ont dû faire
un appartement qui donne sur le elle l’a fait descendre jusqu’en bas qués à l’entrée de l’hôtel pendant
terrain d’entraînement des Verts. comme les autres joueurs, après
avant d’appeler Ziani pour lui de- une dizaine de minutes. Il fallait si- qu’ils eurent été sommés de porter
Ce qui lui permet de suivre dans le mander de récupérer le fameux gner des autographes, saluer les
moindre détail les activités des co- leur K-Way.
colis. Le joueur s’est exécuté bien fans et se laisser prendre en photos
équipiers de Matmour. Le hic est évidemment avant l’entraînement avant de pouvoir y accéder.
que personne ne peut intervenir et a déposé le panier dans un coin Comme indiqué plus haut, cette si- Un supporter a
pour arrêter que nos joueurs soient pour que cette famille puisse le re- tuation est devenue plus ou moins réussi à approcher
observés, dans la mesure où cette prendre après l’entraînement. inquiétante, d’où les nouvelles me-
famille est locataire dans cet éta- les joueurs
G
sures de sécurité qui ont été prises, G Un supporter a réussi à
blissement, certes, pas dans le Laïfaoui et Mesbah bloqués hier, comme la fermeture du par-
même pavillon que la délégation approcher les joueurs en
à l’entrée de l’hôtel king de l’hôtel aux supporters et le s’introduisant par une petite forêt et
algérienne, car ce dernier a été ré- Deux nouveaux joueurs sont ar- renforcement du cordon de sécu-
quisitionné dans sa totalité, mais prendre place devant les journa-
rivés hier, Abdelkader Laïfaoui et rité autour de l’établissement. listes. Repéré, l’intrus a été chassé,
dans des appartements qui se trou- Djamel Mebah. Ce dernier, qui ho- M. S. mais il a eu le temps de prendre
quelques photos.

Bellaïd «J’attendais ce moment avec impatience» La Corée du Nord

retardé par «Je devais arriver un peu plus tôt, mais
j’ai été retardé par le TGV. Je suis arrivé
le TGV fatigué, mais je suis soulagé d’être avec
le groupe de l’Equipe nationale. De-
Alors qu’il était attendu au puis le moment où mon nom a été
début de la séance d’entraîne- évoqué dans la presse, j’attendais
ment d’hier, Habib Bellaïd n’est avec impatience cet instant de me re-
arrivé qu’à la fin. Il a été retardé trouver avec la sélection», nous dira le
par le TGV qui l’a transporté de défenseur de Boulogne-sur-Mer. En
Paris à Lausanne et qui accusé lui demandant de nous donner ses pre-
45 minutes de retard. mières impressions, Bellaïd nous dira :
«J’attends de voir les joueurs pour avoir une
idée. Mais j’ai une première impression des sup-
porters. C’est vraiment impressionnant tout cet
engouement pour la sélection. J’imagine alors
l’ambiance si on réussit à réaliser un bon par-
cours au Mondial. Je comprends qu’il y ait du
monde ici autour de l’hôtel, puisque c’est le lieu
d’hébergement de l’équipe, mais ce que je n’ai
pas compris, c’est qu’il y avait même la foule à la
gare pour m’attendre, alors que j’étais le seul
joueur dans le train.»
voisine des Verts
G
G Les Nord-Coréens ont
également choisi la région de
Crans-Montana pour leur prépara-
tion au Mondial. Ils ont élu domicile
dans un centre qui se trouve de l’au-
tre côté de la montagne, Anzère, là
où la JSK s’est préparée il y a cinq
ans.

Bellaïd à son arrivée en compagnie

Mansouri est déjà dans le bain. Quelle maîtrise technique de Matmour !
de lʼun de nos envoyés spéciaux.
 4 Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010
J
25
Anthar Yahia
«Pour nous, le Mondial a commencé»
Vous êtes parmi les premiers arrivés à Crans-
Montana, ce qui renseigne sur votre volonté
d’effectuer une bonne préparation pour le
Mondial, n’est-ce pas ?
Absolument, nous avons rendez-vous avec la
compétition la plus prestigieuse au monde, et cha-
cun souhaite être à son meilleur niveau. Je dois dire
que c’est avec beaucoup de plaisir que je rejoins
l’Equipe nationale, car avec les joueurs, on forme
une seule famille. Croyez-moi, j’étais très content
de rencontrer mes camarades et les membres du
staff technique.
D’autant plus que la fin de saison n’était pas
une sinécure pour vous, avec la descente de
votre club en division inférieure…
C’est exact. Me retrouver avec l’EN me procure
un peu de joie et me permet d’oublier mes déboires
avec Bochum. Mais actuellement, je ne songe
qu’au Mondial et à la façon de bien me préparer
pour cet important rendez-vous.
Justement, on a prévu un programme spécial
en ramenant des spécialistes et de nouveaux
médecins pour vous prendre en charge ; un
commentaire ?
Comme je viens de vous le dire, nous nous ap-
prêtons à disputer une compétition de haut niveau.
Mettre tous les moyens nécessaires pour réussir
une bonne préparation est indispensable. La pré-
sence de tous ces spécialistes ne sera que bénéfique
pour les joueurs.
Sincèrement, ne craignez-vous pas le
manque de compétition de certains joueurs
d’autant plus que la dernière sortie de la
l’Equipe nationale contre la Serbie n’a pas été
une réussite ?
Je suis optimiste et je crois que nous allons être
au rendez-vous au début du Mondial, pour la sim-
ple raison que nous avons quatre semaines devant
nous pour nous préparer. Nous allons suivre un
programme qui a été élaboré sur des bases scien-
tifiques ; et mentalement, nous les joueurs, y
sommes déjà. Nous devons continuer à travailler
avec sérieux aux entraînements pour être prêts le
jour du premier match contre la Slovénie. En ce
qui concerne le match de la Slovénie, il faut tirer
les choses au clair.
Les Algériens, un peuple à part !
es feux des Verts s’allument de nouveau
L comme des braises dans cette station tou-
ristique, que surplombe le Glacier de la
Plaine Morte du haut des ses 1500 mètres d’alti-
tude. Les cœurs s’embrasent et la passion se réa-
nime de plus belle. La magie qu’exerce l’Equipe
nationale sur ses millions de supporteurs va en
augmentant, drainant sur son passage les récalci-
trants de tous les âges.
Une supportrice bien spéciale
De la maman qui vient d’accoucher il y a à
peine 18 jours et qui a tenu à se remettre debout,
oubliant ses douleurs, juste pour tromper la tête
de son nouveau-né dans l’ambiance des Verts tel
un baptême religieux, aux vieilles dames enthou-
siastes qui lançaient leurs youyous du cœur, pour
leur transmettre toutes sortes de tantras à l’algé-
rienne, à même de haranguer leurs Guerriers
avant la grande guerre de l’été. Elles et ils étaient
tous là, heureux et impatients de dire à leurs idoles
combien ils les aimaient. Il n’y a que les Algériens
pour faire un tel vacarme !
Il n’y a que les Algériens pour faire
un tel vacarme !
Oui, il n’y a que les Algériens pour rendre heu-
reux ceux qui les croisaient sur leur chemin et qui
retrouvaient un sourire que leur avait fait perdre
leur quotidien morose. Ils étaient tous beaux à
voir, drapés dans leurs tenues à dominance verte,
pour brandir leur algérianité tel un étendard et
Anthar Yahia affirme que sa présence avec l’Equipe nationale dès
le premier jour du stage lui a fait oublier sa déception suite à la
relégation de son club, Bochum, en deuxième division. Il s’est dit
content de retrouver ses camarades de la sélection. Pour lui, le
Mondial sud-africain a déjà commencé.
C'est-à-dire ?
La rencontre amicale contre la Serbie s’est dé-
roulée dans des circonstances pas du tout ordi-
naires. La plupart des joueurs souffraient de
blessures, nous n’avons pas préparé ce match
comme il se doit, puisque des joueurs étaient arri-
vés la veille du match. En plus, il ne s’agissait que
d’un match amical comme celui que nous allons
jouer contre l’Irlande. Nous n’avons pas joué de-
vant une équipe modeste, mais contre une équipe
de Serbie très forte, et vous allez voir de quoi est
capable cette équipe lors du Mondial. Donc, le
match face à la Serbie ne doit pas nous servir de
baromètre pour évaluer le niveau de l’Equipe na-
fiers jusqu’au bout des griffes. Qui pourrait rame-
ner une fille de 18 jours dans une poussette juste
pour ne pas rater l’arrivée de joueurs de football ?
Qui pourrait faire des milliers de kilomètres, rien
que pour voir, l’espace d’une grappe de secondes,
des sportifs ne dépassant pas la trentaine, à qui on
veut offrir une vie éternelle et les ériger aux rangs
de légendes ?
Aucun peuple ne peut égaler
l’Algérien sur ce plan
Aucun peuple ne peut éga-
ler l’Algérien sur ce plan. Au-
cune passion n’est aussi vive
que celle des Algériens pour
leurs Verts. Même pas celle
que vouent les Sud-Améri-
cains pour leurs footballeurs.
La preuve leur en a été donné
sur place dans cet aéroport où
des Paraguayens attendaient
eux aussi leurs stars qui al-
laient sortir de la même porte
que celles prise par les Verts.
Les a-t-on entendus dans
cette fête totalement algé-
rienne lorsque le feu est allumé dans nos cœurs,
rien n’est personne ne pourra plus l’éteindre. On
frise toutes les folies ! Comme cette dame extra-
ordinaire qui vient saluer les Verts, 18 jours seu-
lement après avoir accouché. Une folie douce que
seule une Algérienne est capable d’assumer et de
De nos envoyés spéciaux en Suisse
Mohamed
Saâd
Farid
Aït Saâda
Nacym
Djender
tionale.
Mais les supporters s’inquiètent pour leur
équipe, du moment que plusieurs éléments
sont blessés ou en manque de compétition…
Je leur dirai qu’à plusieurs reprises on a été
confrontés à des situations plus difficiles et nous
avons réussi à nous en sortir à bon compte. C’était
le cas la veille de la rencontre de l’Egypte lorsqu’on
était au centre de préparation à Coverciano où
l’équipe comptait plusieurs blessés. Idem pour le
match de la Côte d’Ivoire où tout le monde s’in-
quiétait après notre lourde défaite contre le Ma-
lawi. Mais nous avons toujours su réagir lorsqu’on
se trouvait dos au mur. C’est pour cela que je ne
vivre sans déborde-
ment. C’est cela que les
étrangers ont du mal à
saisir chez nous. Et c’est
aussi cela qui fait qu’on
soit réellement un peu-
ple à part !
Jusqu’au tapis
roulant des
bagages !
L’aéroport de Genève n’a sans doute jamais vécu
un tel délire. Les passagers qui transitaient par là
ont tous eu un aperçu du bonheur des Algériens
d’être mondialistes. Ils ont surtout compris pour-
Redouane
Bouhanika
Mourad
Hachemi
Yacine
Selhani
m’inquiète pas de tout.
De nouveaux joueurs ont rejoint l’Equipe
nationale, comment les avez-vous trouvés en
ce début de stage ?
On n’a pas eu beaucoup de temps de leur parler,
mais je suis persuadé qu’ils vont vite s’adapter au
groupe. Je crois que c’est là le point fort de notre
équipe où les nouveaux éléments sont toujours
bien accueillis par les anciens. Vous pouvez de-
mander aux nouveaux l’accueil qui leur a été ré-
servé. Nous avons le même objectif, à savoir
défendre les couleurs nationales et honorer l’Algé-
rie en Coupe du monde.
Vous avez exprimé votre peine pour les
éléments qui ont été écartés, après avoir passé
plusieurs années avec vous…
Absolument. Ceux qui ont été écartés ont
contribué à la qualification des Verts au Mondial.
J’étais également déçu après les critiques qui ont
suivi la rencontre de la Serbie. Ce sont des joueurs
qui ont des sentiments, il ne fallait pas les critiquer
de cette façon,0 après avoir contribué à procurer
de la joie au peuple algérien. Je crois qu’il est né-
cessaire de rendre hommage à des joueurs comme
Zaoui et Raho et tous ceux qui ont contribué à la
réussite de l’EN.
Parlons de votre avenir, du moment que
votre départ de Bochum est quasiment sûr. Y
a-t-il du nouveau ?
Je ne veux pas user de langue de bois, mais je
suis bien concentré sur le Mondial et je ne pense
pas du tout à mon avenir au club. Je ne veux pas
rater ce rendez-vous mondial en pensant à des
choses secondaires. J’aspire à réussir une bonne
préparation et être prêt pour réaliser un bon Mon-
dial.
Quans songeriez-vous à votre avenir ?
Après le Mondial bien sûr.
Que voulez-vous ajouter à la fin ?
J’espère qu’on sera épargnés par les blessures et
que les préparatifs se déroulent dans de bonnes
conditions, car nous voulons faire sortir le peuple
algérien dans la rue à nouveau pour faire la fête.
Entretien réalisé par Redouane B.
quoi les Algériens ont tant tenu à battre l’Egypte
d’abord à Blida, puis à Oum Dourman et surtout
pourquoi ils voulaient tant arracher cette hono-
rable invitation à la grande fête qu’est la Coupe du
monde. On voyait sur tous les visages des sup-
porters présents la joie et la fierté d’être Algérien.
L’ambiance était tellement chaude que les policiers
en faction en cet après-midi n’avaient pas vu com-
ment ces Algériens s’étaient retrouvés à l’intérieur
de l’aéroport, dans une zone strictement interdite.
Ils s’étaient, en effet, faufilés comme des fantômes,
pour se retrouver à attendre les joueurs, devant le
tapis des… bagages ! Le tout, à l’aéroport de Ge-
nève, réputé pour sa sécurité sans faille. Et allez
dire maintenant que les Algériens sont comme les
autres ! Nacym Djender
 Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010 5
J
25
Mesbah accueilli en star à Genève !
yper impressionné par la pré- moment, à une vieille dame qui ne s’est pas

H sence d’une foule devenue plus

compacte à sa vue, Djamel Mes-
bah a bien savouré ce premier
contact avec les supporters des Verts venus à
sa rencontre dans cet aéroport de Genève
«algérianisé» à outrance par nos ressortis-
sants. Les yeux rêveurs, Mesbah avait du mal
à croire ce qu’il lui arrivait subitement.
«Pas là ! Pas dans ce pays si paisible d’habi-
tude !», devait-il sans doute se dire. Il était tel-
lement épaté par ces frères et sœurs inconnus
qu’ils découvraient pour la première fois de
sa vie, mais qui lui donnaient l’accolade
comme des cousins qui l’ont vu grandir.
Il illuminait l’espace plus
que son nom !
Il était heureux Mesbah et son visage juvé-
nile rayonnait et illuminait plus que son pa-
tronyme le sombre espace d’où il venait de
débarquer. Emmené par la foule au gré des
embrassades et des sollicitations de ses fans
qui en voulaient toujours plus, tantôt pour
eux et tantôt pour leurs enfants, Djamel le gé-
néreux était manifestement heureux dans ce
bain de foule. C’est avec le même plaisir qu’il
se laissait bercer à l’envi, comme une sym-
phonie, ou mieux encore, comme une algue
«Verte», dans un océan. Le joueur de Lecce
mesurait sur place l’ampleur de sa nouvelle
popularité et dégustait le moment sans mo-
dération. Il était bien dedans cette fois !
«C’est fou comme ils sont
nombreux !»
«C’est fou comme ils sont nombreux», ré-
pétait-il en cachette à un proche qui lui arra-
chait l’une des deux petites valises qu’il
traînait péniblement entre les pieds qui le
mobilisaient sur place. Il était attaqué de
toutes parts, tel un convoi empli de trésors.
Mais des attaques douces et rassurantes, qui
n’atteignaient que son petit cœur de plus en
plus serré par tant de bonheur qu’on lui ma-
nifestait. Il passait d’un supporter à l’autre.
D’un bébé qu’on lui tendait pour éterniser le
retenue pour lui demander une photo. Il si-
gnait tout ce qu’on lui tendait, histoire de ren-
voyer l’ascenseur à ses fans. On lui aurait
demandé de signer sur le foulard d’une vieille
dame qu’il n’aurait pas tiqué !
Laïfaoui connaît mieux que lui
comment dérouter la grande
foule
La séance a duré un bon quart d’heure et
Mesbah ne montrait aucun signe de lassi-
tude, tellement il était touché par cet accueil
royal que ses compatriotes lui avaient ré-
servé. Agglutinés à lui, ces derniers l’ont
suivi jusqu’à la sortie où l’attendait le chauf-
feur que lui avait envoyé la direction de
l’hôtel Royal où résident les Verts. Ce n’est
qu’une fois sur place qu’il a fait la connais-
sance d’un de ses coéquipiers, venu lui d’Al-
ger. Il s’agit de Abdelkader Laïfaoui qui, tout
expérimenté qu’il est de ce genre de rushs
propres aux supporters des Verts, a bien su
comment éviter la grande foule et se faufiler
sans heurts, dans la voiture. Être internatio-
nal algérien, c’est aussi un métier à plein
temps que Mesbah devra vite se mettre à
apprendre. Bienvenu parmi les tiens
Djamel !
Nacym Djender

Laïfaoui «Ma volonté et mon mental Mesbah «Je n’imaginais

m’aideront à gagner ma place»
Tout d’abord, comment s’est
effectué votre voyage ?
Dans de bonnes conditions.
Je viens d’arriver et tout semble
bien se dérouler. Comme prévu,
j’ai rejoint mes camarades et j’en
suis très heureux.
Peut-on connaître la cause de
ce retard ?
Comme vous devriez le sa-
voir, j’étais retenu avec mon club
pour disputer un match impor-
tant de championnat. On m’a
accordé cette faveur et j’ai,
comme vous le constatez, aussi-
tôt rejoint le reste du groupe en
Suisse.
Certains avancent que vous
allez être en ballottage avec
d’autres défenseurs centraux
pour une place dans ce com-
partiment. Votre réaction ?
Ecoutez, je n’aime pas trop
commenter ce genre de spécula-
tions. Il y a un entraîneur en
place qui reste seul maître à
bord. De toute façon, ceux qui
avancent des choses pareilles ne
connaissent rien de ma volonté
et de ma force mentale lorsqu’il
s’agit d’un défi aussi important à
relever. Autrement dit, je ne
pars pas perdant, bien au
contraire, c’est en conquérant
que je compte aborder ce stage
de préparation. Je rajoute que si
j’ai été retenu parmi les 25 pré-
sélectionnés, c’est que je mérite
bien la confiance de l’entraîneur
Saâdane. Donc, vous compren-
drez que je suis bien ici pour
gagner ma place.
Certains prétendent que vous
allez être sacrifié du fait que
vous êtes un joueur local…
Je n’ai rien à dire là-dessus. Je
préfère rester concentré sur
mon travail qui se limite au ter-
rain. Je suis convaincu d’une
chose, si je me livre à fond du-
rant ce stage, le coach Saâdane
ne restera pas insensible. C’est
un homme juste qui a toujours
su reconnaître les éléments dont
il a besoin. Vous savez, quoi
qu’on dise, je reste très motivé.
Et si le coach décide de se sé-
parer de vos services pour le
Mondial, quelle sera votre
réaction ?
Moi, en tout cas, j’ai toujours
respecté les décisions de mes
entraîneurs. Je n’ai jamais causé
de problème que ça soit au ni-
veau de mon club ou en sélec-
tion. On m’a appris à rester
sportif et je ne compte pas du
tout changer de sitôt. Mon édu-
cation ne me permettra jamais
de contester un choix d’un
homme aussi valeureux que
l’entraîneur Saâdane. Cela étant,
je reste positif à mille pour cent,
et je suis très motivé pour conti-
nuer l’aventure avec les Verts
pour aller en Afrique du Sud.
Quelles sont vos chances par
rapport aux autres joueurs
évoluant dans le même regis-
tre que vous ?
Je crois que le fait que je sorte
d’une belle campagne africaine
me laisse très optimiste. Seule-
ment, je dois dire que nous
avons tous les mêmes chances ;
et au risque de me répéter, je
suis certain que c’est le plus mé-
ritant qui ira au Mondial.
Entretien réalisé par
Nacym Djender
pas un tel accueil !»
Quel accueil pour une première,
Djamel !
Franchement, c’est surprenant de
voir autant de monde à l’arrivée, sur-
tout dans un aéroport aussi paisible
que celui de Genève. C’est vraiment
génial !
Qu’est-ce qu’on ressent dans de
tels moments ?
On est heureux, très heureux,
comme je le suis en ce moment. Vous
ne pouvez pas imaginer combien je le
suis. Et comment ne pas l’être après
tant d’amour ! Franchement, je com-
mence à bien comprendre ce que di-
saient les autres joueurs à leur arrivée
dans l’équipe.
En plus, cela n’est qu’un aperçu de
ce que vous allez vivre à partir
d’aujourd’hui avec les Verts !
Je suis déjà comblé comme ça, avec
autant de monde qui m’entoure. Je
voudrais tous les remercier de m’avoir
accueilli de la sorte. Forcément, cela
me donner encore plus d’envie de me
surpasser pour gagner ma place dans
cette merveilleuse équipe, mais aussi
pour défendre les couleurs de mon
pays, comme l’attendent de nous tous
nos compatriotes. J’espère qu’on va
bien bosser à Crans-Montana pour
que l’équipe soit prête le jour J et rele-
ver le défi du Mondial.
Est-ce que Saâdane vous a spécifié
le poste pour lequel il vous a sé-
lectionné ?
Non, pas du tout. Je sais juste qu’il
m’a pris pour ce que je fais avec mon
club. Je joue dans le couloir gauche,
devant comme derrière. Je me mettrai
à la disposition du coach où qu’il le
voudra. C’est à lui de décider. Je n’ai
pas à discuter ses choix. C’est lui qui
connaît les besoins de l’équipe.
La Serie A n’est pas très loin en
cette fin de saison, non ?
Non, mais ce n’est pas encore gagné,
car on a raté notre dernier match et
les choses ne sont pas encore tout à
fait claires. On va voir cela dans les
jours à venir et j’espère qu’on ne va pas
rater l’accession après tant d’efforts
cette saison.
Entretien réalisé par
Nacym Djender

Drapé de lʼemblème national,

De Genève à Crans-Montana, Laïfaoui se chargera
Mesbah est tout heureux. Déjà les premiers autographes.
de tuyauter Mesbah sur lʼEquipe nationale.
 6 Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010

J
25
De nos envoyés spéciaux en Suisse et en Angleterre
Il l’a confirmé à demi-mot
lors du point de presse Mohamed
Saâd
Farid Nacym
Djender
Redouane
Bouhanika
Mourad Yacine
Aït Saâda Hachemi Selhani

Saâdane ne restera pas après

la Coupe du monde
e maintien de M. monde, ils sont là pour durer en mon arrivée à l’USMA, il n’y vous diront qu’il était presque

L Rabah Saâdane à
la tête de la sé-
lection après le
Mondial a été le
sujet favori des journalistes de-
puis plusieurs semaines. Sans
le dire tacitement, le sélection-
neur a confirmé au cours de
son premier point de presse
animé à Crans-Montana qu’il
ne sera pas là lors du match
amical du mois d’août face au
Gabon. Tout est parti d’une
question du Buteur à propos
de l’intégration de pas moins
de sept joueurs d’un seul coup.
Après nous avoir assuré qu’il
n’avait aucune appréhension à
ce sujet, Saâdane a ajouté :
«Vous savez, ces joueurs-là,
nous ne les avons pas ramenés
uniquement pour la Coupe du
Equipe nationale, surtout que
juste après l’Afrique du Sud, il y
aura un match amical face au
Gabon avant qu’on enchaîne un
mois plus tard avec les élimina-
toires de la CAN-2012.» Sen-
tant que ses déclarations
pourraient être interprétées
par les journalistes comme un
pied de nez de sa part pour
rester en sélection, Saâdane a
vite fait de rectifier le tir en dé-
clarant avec un large sourire :
«Ne me demandez surtout pas
si je vais rester ou partir, ce n’est
pas important. Ce qui l’est par
contre, c’est que je puisse laisser
une trace après mon départ.» Et
à Saâdane d’énumérer les
traces qu’il a laissées au Raja, à
l’USMA et tout récemment à
l’Entente. «Je me rappelle qu’à
avait pas de relégation, c’était
une occasion pour moi de dire à
Allik que c’était l’occasion ou ja-
mais de rajeunir l’équipe et de
travailler pour la saison d’après.
Une année plus tard, le club a
remporté le championnat avec
Saâdi», a-t-il raconté.
A 64 ans, il ne
supporte plus
la pression
Le 3 mai dernier, Rabah Saâ-
dane a bouclé son 64e prin-
temps. L’âge de la maturité
pour certains entraîneurs, mais
pas pour Saâdane qui a enduré
le pire tout au long de sa car-
rière d’entraîneur, notamment
après le Mondial-86. Ceux qui
le connaissent de plus près,
obligé de faire son come-back
en sélection après le Mexique.
C’est donc le moment pour
Saâdane de tirer sa révérence
cet été en essayant comme il l’a
si bien dit de laisser sa trace
pour son prédécesseur. Le seul
poste qu’il pourrait briguer est
celui de DTN, mais selon des
informations fiables, le pro-
blème de DTN a déjà été réglé
par la fédération avec la nomi-
nation d’une grosse pointure
française. L’avenir de Saâdane
pourrait être dans le Golfe où
sa cote a grimpé en flèche de-
puis la qualification de l’Algérie
au Mondial. Mais a-t-il encore
la force de s’éloigner de sa fa-
mille une nouvelle fois ?
M. S.

«On doit aussi penser à l’après-Mondial»

Le sélectionneur national, Rabah Saâdane,
s’est exprimé hier matin sur les ondes de la
Chaîne I au cours de l’émission sportive «Stu-
dio Koora» et il est revenu sur l’actualité qui
prévaut actuellement au sein de l’Equipe na-
tionale, qui se trouve actuellement en regrou-
pement en Suisse, plus précisément à
Crans-Montana, pour effectuer son premier
stage préparatif pour le Mondial. Le coach na-
tional a tout d’abord communiqué le pro-
gramme de la préparation que devra suivre sa
troupe d’ici l’entame de la compétition. Il a
parlé avec plus de détails sur le travail qui at-
tend ses joueurs durant les quatre semaines à
venir et sur les objectifs élaborés pour l’avenir
de la sélection en perspective des prochaines
échéances. Saâdane dira que les raisons qui
l’ont poussé à appeler plusieurs nouveaux
joueurs en sélection à cet instant précis, sont
pour garantir l’avenir de l’équipe et maintenir
son ascension sur la scène internationale.
«Comme vous l’avez remarqué, beaucoup de
nouveaux éléments ont intégré la sélection der-
nièrement. C’était un passage obligé, du mo-
ment où on devait penser à l’avenir de la
sélection et ne pas se focaliser uniquement sur
cette Coupe du monde. J’ai fait appel à pas mal
de nouveaux éléments et ce, afin de donner un
nouveau souffle au groupe et garantir la conti-
nuité dans notre travail. On n’aura pas trop de
temps pour souffler après le Mondial, car on a
un match amical programmé au mois d’août
qui nous permettra de préparer au mieux les
éliminatoires de la CAN 2012, qui débuteront
dès le mois de septembre. Comme je l’ai tou-
jours déclaré, les portes de la sélection restent
ouvertes à tout joueur qui pourra ramener un
plus.»
«Le véritable travail débutera
en Allemagne»
Le cheikh des entraîneurs algériens a af-
firmé que le vrai travail (tout ce qui concerne
l’aspect technico-tactique) débutera lors du se-
cond stage qu’effectuera l’équipe à Nuremberg,
en Allemagne, d’ici une quinzaine de jours.
Saâdane dit que ce deuxième regroupement
lui permettra d’appliquer avec plus de clair-
voyance son programme tactique pour le
Mondial. «On a convenu dès le départ que le
stage de Crans-Montana soit réparti en trois
parties. La première est consacrée essentielle-
ment à la régénération et le contrôle médical
des joueurs, la seconde verra les joueurs toucher
un peu plus le ballon, tandis que la dernière
partie sera beaucoup plus axée sur la prépara-
tion de notre rencontre amicale face à l’Irlande.
Après ledit match, les joueurs bénéficieront de 2
jours de repos, avant de s’envoler en direction de
l’Allemagne pour entamer le vrai travail. Il faut
savoir que je retrouve les joueurs plus de deux
mois et demi après notre dernier stage. On va
élaborer en ce sens un programme de travail
bien étudié, et entamer le volet technico-tac-
tique. A la fin de ce regroupement, on ralliera
l’Afrique du Sud et on entamera la dernière
ligne droite pour préparer la Slovénie.»
«Le retard de Chaouchi est dû
à un problème administratif»
Alors que son coéquipier à l’ESS, à savoir
Abdelkader Laïfaoui, a rallié hier matin le lieu
du stage de la sélection en Suisse, le gardien
Faouzi Chaouchi n’a pas encore fait le déplace-
ment pour le pays helvétique. Ça devrait se
faire demain, lundi. D’après Saâdane, la raison
de ce retard est due à un petit problème pure-
ment administratif qui a contraint l’ex-keeper
de la JSK à retarder son départ.
«Comme vous le savez, Chaouchi est revenu
au pays avec son club il y a seulement quelques
jours et ce, après un pénible voyage effectué au
fin fond de l’Afrique. Il est donc tout à fait nor-
mal qu’il bénéficie d’un peu plus de repos par
apport aux autres joueurs. Il va souffler et re-
prendre ses forces, afin d’être totalement prêt
pour le stage. Il devait se déplacer en Suisse au-
jourd’hui même (ndlr, hier), mais suite à un
problème administratif, il ne sera avec nous que
le lundi. Il n’y a pas de quoi en faire une polé-
mique. On gère les choses parfaitement et il n’y
a pas de quoi s’inquiéter. Que les gens sachent
qu’on est en train de faire notre boulot et qu’on
maîtrise parfaitement la situation. On n’est pas
des enfants quand même.»
«On décidera du sort de Meghni
à la fin du stage»
Le cas du milieu de terrain de la Lazio de
Rome, Mourad Meghni, demeure toujours
énigmatique. Se plaignant toujours de dou-
leurs au genou, le joueur pourrait bien rater le
Mondial, si d’ici le terme de ce stage à Crans-
Montana, il n’y aurait pas d’amélioration au ni-
veau de sa blessure. C’est le sélectionneur
lui-même qui l’a déclaré. «Meghni traîne une
blessure au genou depuis un certain temps déjà,
et actuellement il s’en remet tout doucement. Je
me suis entretenu à plusieurs reprises avec le
staff médical qui l’a pris en charge durant son
long séjour au Qatar, et on a convenu à ce qu’on
patiente jusqu’au terme de ce stage en Suisse
avant de prendre une décision définitive quant
à sa participation à la Coupe du monde ou pas.
Ne vous inquiétez pas, on communiquera notre
décision aussitôt qu’elle sera prise.»
Bougherra, Saïfi et Halliche
souffrent de petits bobos
Saâdane a révélé que trois joueurs actuelle-
ment au sein de l’effectif souffrent de petits
bobos et ne s’entraînent pas avec le reste du
groupe. Il s’agit du trio Bougherra-Saïfi-Hal-
liche. «Trois joueurs de l’effectif souffrent de pe-
tites blessures. Il s’agit de Bougherra, Saïfi et
Halliche. Ces trois éléments préfèrent rester pru-
dents et ne pas prendre de risque. Cela dit, il n’y
a rien d’alarmant. D’ici peu, ils réintégreront le
reste du groupe, sans gros problème.»
«Je remercie le gouvernement
qatari pour sa contribution»
Et au sélectionneur d’enchaîner :
«Je tiens personnellement à remercier une
nouvelle fois le gouvernement qatari pour toute
son aide et sa contribution en faveur de la sélec-
tion algérienne. Les joueurs qui étaient blessés
ont été merveilleusement pris en charge par ce
pays frère, qui a tenu à nous apporter son sou-
tien à quelques jours de l’entame du Mondial.»
«La présence en masse
de nos supporters nous stimule»
Comme souvent lorsqu’il s’agit des stages
qui se déroulent à l’étranger, une grande effer-
vescence se crée autour de l’EN, frôlant parfois
l’hystérie. La communauté algérienne vivant à
l’étranger ne rate pas l’occasion pour s’appro-
cher des joueurs et prendre des photos souve-
nirs, qu’ils défileront par la suite avec une
certaine fierté. Cependant, tout cet engoue-
ment ne semble pas contrarier Rabah Saâdane
qui affirme que cela stimule plus ses joueurs
qu’autre chose. Il affirme que les responsables
de la fédération ont les choses bien en main, et
que cette frénésie ne va nullement perturber la
préparation de sa troupe. «Tout cet engoue-
ment qui entoure l’EN est quelque peu normal,
compte tenu de la grandeur qu’a pris la sélec-
tion depuis quelques mois maintenant. Cela
constitue pour nous une grande fierté de voir
des milliers de personnes nous soutenir de la
sorte. De temps à autre, on essaye de laisser les
supporters s’approcher des joueurs et communi-
quer avec eux pour détendre quelque peu l’at-
mosphère et leur faire plaisir aussi. On prend les
choses du bon côté et on essaye de mettre en
place une bonne organisation. Les responsables
de la fédération sont là pour arranger les choses
et mettre dans de très bonnes conditions les
joueurs. On travaille dans la sérénité et c’est ça
l’essentiel.»
«L’annulation de la sanction
de Belhadj me soulage»
Comme nous l’avons rapporté dans notre li-
vraison d’hier, le talentueux latéral gauche
Nadir Belhadj vient de voir sa sanction levée
par la CAF. Il sera donc autorisé à prendre
part à ce premier match du groupe face à la
Slovénie, le 13 juin prochain, au grand bon-
heur de son entraîneur. «La levée de sanction
prononcée par la Confédération africaine de
football à l’encontre de Belhadj me soulage
énormément. Ce joueur reste un élément très
important dans l’équipe et sa présence face à la
Slovénie nous fera certainement beaucoup de
bien. Ses coéquipiers aussi étaient contents pour
lui. A ce titre, je tiens à remercier le président de
la CAF, M. Issa Hayatou, pour cette louable dé-
cision de gracier certains joueurs ; ce qui accroît
les chances des équipes africaines lors de cette
Coupe du monde.»
Synthèse de
Saïd Fellak

Alors qu'il devait
rejoindre les Verts
hier en compagnie Chaouchi attendu pour
de Laïfaoui
demain à Crans-Montana
aouzi Chaouchi devait rejoindre,
F
hier, le lieu de regroupement des
Verts en Suisse, en compagnie
de son coéquipier à l'ESS, le dé-
fenseur Abdelkader Laïfaoui.
Seulement, le gardien de but des
Verts s'est vu dans l'obligation de rester en-
core ici en Algérie, à cause d'un problème
administratif. Hier, Laïfaoui était en
Suisse pour intégrer le groupe,
après avoir bénéficié d'un repos
supplémentaire de la part
de Rabah Saâdane, après
le long périple de son
club en Zambie. Une
absence qui perturbera
quelque peu son pro-
gramme de préparation,
surtout que Saâdane doit
trancher ces jours-ci sur les
trois gardiens qui seront retenus
pour le Mondial.
«Je serai à remercier
Crans-Montanasonnes.
C'est à cause d'un
problème de passeport
Selon les échos qui nous sont parve-
nus, Faouzi Chaouchi a rencontré un pro-
blème de passeport qui l’a contraint de
rester en Algérie. Selon une source bien
informée, Chaouchi aurait constaté qu’il
n’y avait plus d’espace de libre sur les
pages de son passeport, alors qu'il devait
obtenir son visa Schengen jeudi, soit au len-
demain de son retour au pays. Donc, Chaou-
chi a découvert tardivement qu'il fallait refaire
un nouveau passeport. Ce fut chose faite
jeudi. Mais comme les ambassades euro-
péennes ne travaillent ni le vendredi ni le sa-
medi, Faouzi Chaouchi déposera son visa ce
matin.
Il aura son visa aujourd'hui
et sera accompagné demain
de Chiniouni
Suite à l'intervention de la FAF, Chaouchi
aura son visa aujourd'hui et pourra ainsi re-
joindre le groupe demain. D'après ce qu'on a
appris, il sera rendra à Crans-Montana en
compagnie du directeur administratif des
Verts, Abdelkader Chiniouni.
Hamza R.
Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010
«Bienvenue à M’Bolhi, mais pour
le poste de numéro 1, c’est le
terrain qui tranchera»
Tout d’abord, pourquoi votre
arrivée à Crans-Montana n’aura
lieu que lundi prochain ?
Il n’y a rien d’inquiétant. En
fait, ce retard est dû à des pro-
blèmes administratifs. Pour
être plus clair, il s’agit d’un
problème de passeport qui
sera réglé incessamment.
Je serai, si Dieu le veut,
au plus tard lundi prochain
en Suisse.
A l’occasion, je voudrais
certaines per-
Lesquelles ?
ce lundi» Le président de la fédéra-
tion, l’entraîneur national et
mon président Serrar qui ont
fait preuve d’une grande
compréhension à mon égard.
Voulez-vous vous expliquer
? fin prêt pour le stage…
Comme on dit, parfois il y
a du bon dans certains dés-
agréments. Le fait d’avoir ren-
contré un problème de
passeport m’a permis de rester
deux jours supplémentaires
auprès de ma famille et mes
proches. C’est une excellente
chose avant mon départ pour
la Suisse qui sera suivie d’une
longue absence.
Il y a aussi le fait d’avoir
laissé mon club qualifié à la
phase des poules de la Ligue
des champions africaine.
Justement, vous avez
tranchera. De toutes les façons, nous
retrouvé vos coéquipiers
lors de la réception
organisée par le wali. Un
commentaire ?
Je dois dire qu’on a
beaucoup apprécié le
geste du wali de Sétif qui nous a féli-
cités après le succès remporté à
J
25
Batna. En outre, l’ESS est plus que
jamais relancée dans la course au
titre. Mon souhait est que l’Entente
décroche le titre de champion,
même si cela se fera sans moi.
On peut donc dire que vous êtes
Absolument, et il faut savoir que
cela va faire deux ans que je suis en
EN et que je suis habitué à son am-
biance.
Nous formons, anciens et nou-
veaux joueurs, un groupe qui a en
tête un seul objectif : la gagne
Justement parmi les nouveaux, il
y a un certain M’Bolhi. Le
connaissez-vous ?
Pas du tout, du moment que je ne
l’ai jamais vu jouer. Cela ne m’empê-
chera pas de lui souhaiter de tout
cœur la bienvenue. Pour ce qui est
de la concurrence, seul le terrain
aurons tous à travailler d’arrache-
pied.
Honnêtement, estimez-vous avoir
vos chances d’être parmi les trois
gardiens qui seront retenus et
pourquoi pas être le numéro un ?
Loin de moi l’idée de toute pré-
tention. Gaouaoui est un gardien
7
très expérimenté auprès de qui nous
apprenons beaucoup. Zemma-
mouche, de son côté, est un excel-
lent gardien.
Rien à dire donc à ce sujet.
Etes-vous impatient de rejoindre
le groupe ?
Et comment ! Je suis resté bouche-
bée devant l’accueil qui a été réservé
aux joueurs à leur arrivée en Suisse.
Cela fait chaud au cœur.
Il y a aussi tout l’engouement du
peuple algérien et son amour pour
l’Equipe nationale. Il n’y a rien de
plus motivant qui puisse nous pous-
ser nous les joueurs à tout donner
sur le terrain le moment venu. Il
n’est pas question de décevoir.
Parlons de vous et de votre
avenir, où seriez-vous la saison
prochaine ?
Sincèrement, je n’en ai aucune
idée. Le wali m’a dit, pas plus tard
que tout à l’heure, que je devais res-
ter à l’ESS, car c’est le souhait de tous
les Sétifiens. Je lui ai alors dit que si
c’est pour rester en Algérie, ce sera à
Sétif et pas ailleurs. C’est le serment
que je fais aux Sétifiens.
S.B.

Eire - Algérie Nedjma a produit un spot

Tout sauf un match amical
Depuis des semaines,
Rabah Saâdane n’a eu de
cesse à répéter que le résul-
tat de la rencontre Eire –
Algérie n’aura aucune im-
portance pour lui. «Si on
gagne Allah ibarek, si on
perd, ce ne sera pas la fin du
monde», nous a-t-il encore
rappelé vendredi à Crans-
Montana. Le sélectionneur
national a peut-être raison
surtout lorsqu’il développe
son argument : «Le match
face à l’Eire ne sera qu’une
répétition avant l’essentiel
qui est la Coupe du monde
et la rencontre face à la Slo-
vénie, on la jouera à Du-
blin. On verra ce qui aura
marché et inversement. Puis
on apportera les corrections
qui s’imposent face aux
Emirats pour ensuite aller
en Afrique du Sud prêts au
combat.» L’Idéal serait de
battre l’Eire et les Emirats,
histoire de gagner en
confiance puis réaliser une
bonne Coupe du monde.
Une vingtaine de Manchester United viendra
recruteurs à Dublin
Au-delà du débat sur le
résultat technique du
match de Dublin, ce qui
rend ce match hyper
important pour les Verts, Djebbour et Ghezzal seront
c’est la présence en force
des recruteurs de clubs
européens. Une vingtaine
d’émissaires de clubs
anglais, allemands,
espagnols, français et
italiens se déplacera en
Irlande pour superviser les
joueurs algériens. Un d’un
club espagnol et cinq de
formations anglaises
viendront pour Halliche,
quatre de clubs anglais et
un d’une équipe italien
pour Matmour, deux de
clubs français et un d’un
club espagnol pour Ziani.
Un recruteur de
pour Mbolhi. Anthar
Yahia, qui ne restera pas à
Bochum, Belhadj et Yebda
partants certains de
Portsmouth, Bougherra,
les autres joueurs
particulièrement suivis
durant ce match.
Plus qu’une
pression, une
motivation
Certains joueurs savent
qu’ils seront sous les feux
de la rampe le 28 mai à
Dublin, avec la présence
d’un grand nombre de
recruteurs. Sentiront-ils
une pression
publicitaire spécial pour
supplémentaire ce jour-là ?
l’Equipe nationale
en prévision du Mondial
Selon deux joueurs qu’on a
pu interroger, leur objectif,
c’est d’abord de défendre les
couleurs de l’Equipe
nationale comme ils le font
à chaque fois, que ce soit
en amical ou en matchs
officiels. Après, la présence
d’un recruteur est plutôt
vue comme une
motivation, car c’est
toujours valorisant pour -
les joueurs de savoir que
des clubs huppés
s’intéressent à eux. Sans le
dire, la majorité des ’opérateur de téléphonie mobile Nedjma a produit hier
joueurs espèrent conclure
avec leurs nouveaux clubs
pour ceux qui ont envie de
L matin devant le siège du Buteur un spot publicitaire spécial
pour l’Equipe nationale d’Algérie, en prévision du prochain
Mondial qui aura lieu en Afrique du Sud. Ce spot voit défiler plu-
sieurs scènes, comme par exemple des supporters des Verts qui
partir avant la Coupe du montent dans un bus en direction de l’Afrique du Sud munis des
monde. Ainsi, ils iront en drapeaux de l’Algérie. Mais devinez qui est le chauffeur de ce bus
Afrique du Sud l’esprit ? C’est l’ex-international des années 80, Lakhdar Belloumi. L’opé-
libéré. rateur a sûrement choisi Belloumi, du fait que c’est l’un des meil-
M. S. leurs joueurs que le football algérien ait connu.
 8 Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010

J
25
De nos envoyés spéciaux en Suisse et en Angleterre

Une dream team

de médecins autour Mohamed
Saâd
Farid
Aït Saâda
Nacym
Djender
Redouane
Bouhanika
Mourad
Hachemi
Yacine
Selhani

Six nationalités pour

des Verts ! les mêmes couleurs,
vert, blanc et rouge !
ais quels sont ces spécialistes qui vont s’occuper de Meghni,

M Belhadj, Yebda, Saïfi, Ziani et le reste des joueurs de l’EN ?

voir les profils des prati-
et déjà pour les joueurs, car c’est une
L’équipe nous a été présentée par le Dr Boughlali Mohamed
qui nous a reçus vendredi dans la petite salle réservée aux massages
des joueurs. Il s’agit du célébrissime Dr Chalabi, médecin chef, qui
était absent ce jour-là, mais dont l’arrivée est attendue dans la se-
maine. Le Dr Einale Cristiano médecin (Italien), Jean-François
Schwartz, kiné ostéopathe, (Français d’origine allemande), Jalel Bel-
hej, physiothérapeute/ostéopathe (Tunisien), Giancole Biscotti, phy-
siothérapeute/biomécanicien (Italien), Alexandre Charmy, masseur
(Français), Carlo Gianmattei, physiologiste nutritionniste (Italien
ayant travaillé avec l’équipe d’Italie championne de la dernière Coupe
du monde), c’est lui qui a fait partie d’une équipe algérienne dirigée
par le Dr Boughlali Mohamed et qui se com-
Quand l’Algérie devient pose de Auriat Mohamed, kiné, Soukhel

A ciens qui composent le

staff médical chargé des
dossiers des Verts dans
sa préparation pour la
Coupe du monde, on ne peut s’empê-
cher de penser à une dream team dans
son registre. Et comment ne pas le
vraie dream team que le Dr Chalabi a
fait venir à Crans-Montana pour soi-
gner les bobos des Verts. L’on sent
que cette fois, la FAF a carrément
mis le paquet pour bien organiser
l’affaire autour des joueurs avant la
Coupe du monde. Cela afin de leur
plus douce que la
France !
C’est assurément de poids lourds
du métier de la médecine sportive
mondiale que le Dr Chalabi a pré-
senté à Raouraoua et Saâdane, dé-
Mahdi, kiné et Brinis, masseur.

faire en découvrant les imposants par-
cours des uns et des autres ! Une vraie
constellation de stars du métier de la
médecine sportive, hyper compétente
et, en plus, cosmopolite jusqu’au bout
des stéthoscopes. Ceci en raison du
nombre impressionnant des origines
de l’équipe. Jugez-en : deux Italiens,
deux Français, un Tunisien, un Ukrai-
nien et même un Allemand «dilué» !
Le tout, ajouté à une très bonne équipe
made in Algeria, orchestrée par l’inu-
sable Dr Boughlali qui fait office de
cheville ouvrière au sein de l’équipe.
Lorsqu’on fait confiance
aux compétences de
notre diaspora
On vous le redit avec insistance :
croyez-nous et rassurez-vous d’ores
Shwartz,
permettre de revenir vite et dans un
temps quasi record au mieux de leur
forme pour faire face à l’adversité
qu’impose une compétition de cette
envergure.
On est encore nous-mêmes, agréa-
blement sonnés de ce qu’on a pu voir
vendredi soir à l’invitation des diri-
geants de la FAF, qui étaient sans
doute fiers d’exhiber aux yeux des
journalistes une équipe médicale de
ce calibre.
Le beau geste patriotique du mé-
decin chef algérien, qui dirige le cen-
tre d’Aspetar à Doha, est la parfaite
illustration des services que peuvent
rendre au pays les compétences de la
diaspora algérienne. Ceci, bien sûr,
lorsqu’on veut bien leur faire l’hon-
neur de les laisser aider leurs com-
patriotes…
Belhej «Je suis le
passant largement leurs espérances.
Dans cette phase où les doutes et les
espoirs des Verts s’enchevêtrent au
gré des humeurs, la FAF a voulu
donner un signe fort aux joueurs
issus de l’émigration algérienne pour
leur montrer que l’Algérie de leurs
parents est aussi douce que la France
de leur enfance, si ce n’est plus. Cela
afin de les voir raconter aux jeunes
qui arrivent que l’époque du brico-
lage est totalement révolue et que
l’Algérie peut également les accueillir
avec les honneurs qui leurs sont dus.
Il n’y a aucun doute à ce propos, car
ce qu’on voit autour de l’EN est par-
faitement rassurant pour le futur, si,
bien sûr, ces bonnes habitudes ne
vont pas se perdre d’ici là.
Nacym Djender
Hier, Ronaldo et
Adriano ; aujourd’hui,
Meghni et les Verts !
Les deux Italiens qui ont intégré
le staff médical de l’EN pour la pré-
paration et la «réparation» des
joueurs en vue du Mondial ont bien
roulé leur bosse à travers le monde
du football. Le haut niveau, ils le
connaissent comme nous connaissons
le championnat d’Algérie, ou mieux en-
core !
Cristiano était
avec l’Italie championne du monde 2006 !
Le docteur Cristiano a accompagné la Squa-
dra azzura championne du monde en Alle-
magne en 2006 (rien que ça !) et
accessoirement, il était aussi dans le staff
médical de… l’Inter de Milan ! Du
deux en un gros calibre, rien que pour
Saâdane et ses protégés. N’est-ce pas
du balaise ?
«Adriano a été celui qui
m’a le plus marqué à
l’Inter ! »

ce n’est pas cousin de Nadir Belhadj !»

En discutant avec le docteur Cris-
tiano sur les stars qu’il a eues dans son
cabinet, l’Italien s’est dit fier d’avoir fait
crédible ans cette équipe concoctée par le Dr Chalabi, il y a un physiothéra-
du boulot sur des cas de joueur blessés

D
qui, au départ, semblaient irrécupérables,
peute/ostéopathe répondant au nom de Belhej. Lorsqu’on lui a de-
pour un mandé de nous présenter son parcours dans le métier, le
sympathique Tunisien a plaisanté d’emblée pour détendre la discussion : «Je
mais qui se sont remis debout de fort belle ma-
nière. Son souvenir le plus marquant ? «Adriano, le Brésilien. J’étais
content de le voir recourir et marquer de nouveau après sa grave bles-
Français ! suis le cousin de Nadir Belhadj.»
Un Tunisien qui se rappelle des défaites
sure. Mais malheureusement pour lui, cet été, il ne sera pas en Afrique
du Sud», s’est-il désolé.
ors de la présentation du

L staff médical, les

journalistes ont demandé
aux praticiens de leur écrire
correctement les noms de
chaque élément afin de ne pas
écorner leurs patronymes. Deux
d’entre eux ont pris les devants
pour répondre à cette demande
sur un bout de papier. Il s’agit du
Dr Boughlali et son homologue
italien Cristiano. En rédigeant le
nom de Schwartz, quelqu’un
avait demandé l’origine de ce
dernier. «Français !» répondit-il.
Mais une voix derrière lui
rectifia aussitôt : «Schwartz, ce
n’est pas crédible pour un
Français !», renvoyant ainsi
l’intéressé à ses origines
germaniques.
contre l’Algérie de Derouaz !
Puis, il a commencé à nous tracer son brillant itinéraire avec le même
humour : «J’ai travaillé avec l’Equipe nationale de handball de Tunisie, au
Quand Giancole Biscotti
raconte le patient Ronaldo !
Pour sa part, l’autre élément italien de
temps où l’Algérie de Aziz Derouaz nous passait dessus comme une machine. l’EN nous a fait vivre une belle épopée
On avait perdu pratiquement toutes nos rencontres face à l’Algérie des années de sa longue et riche carrière aux
80. Par la suite, j’ai intégré le staff du club saoudien du Ahly de Djeddah où je côtés des plus grandes célébrités
suis resté pendant 10 ans. Après cela, je suis parti en 1996 au centre médico- qu’il a eu à soigner. Le cas le plus in-
sportif de Doha à Qatar, qui est devenu par l’actuel Aspetar.» téressant de tous et forcément le
N. D. plus attrayant à écouter, fut celui du
grand phénomène brésilien Ro-
naldo. Le vrai, le seul, l’unique Ro-
Des consignes strictes naldo, pour les nostalgiques de ses
dribbles déroutants et sa force de pé-
pour ne parler d’aucun joueur nétration dans toutes les conditions.
Les journalistes que nous sommes
GG Les éléments du staff médical des Verts ont manifestement reçu des avions écouté les mots sortir de la
consignes strictes afin de n’évoquer aucun cas personnel parmi les joueurs bouche du physiothérapeute/biomécani-
qu’ils ont en charge. «Désolé, on ne peut pas vous parler des joueurs et la te- cien, Giancole Biscotti. C’est entre des mains
neur des blessures ou l’état de leur état forme individuelle, car on est tenus par expertes qu’ont été confiés nos joueurs en vue de
le secret professionnel. On est obligés de garder un droit de réserve à ce sujet. la Coupe du monde ! Excellente et rassurante nouvelle à la fois !
Ce sont les consignes», se désole le Dr italien Einale Cristiano. Nacym Djender

Meghni, ce charmeur
qui inquiète toute l’Algérie
ieu que c’est terrible de ne pas
D voir Meghni courir avec ses
coéquipiers ! Dieu que ça fait
mal au cœur de rester comme
ça dans le flou à propos de la
participation d’un tel charmeur avec les Verts
en Afrique du Sud ! L’Algérie entière retient
son souffle et s’en va tous les matins s’infor-
mer en espérant lire la bonne nouvelle de la
disponibilité totale et absolue de Mourad
Meghni dans l’effectif algérien.
Il est temps que le petit Zizou
devienne le grand Meghni
Comment peut-on se passer d’un tel joueur
dans un événement planétaire qui exige de
chaque équipe, de chaque pays, de montrer
ce qui se fait de mieux dans leur peuple en
matière de football. Et Mourad Meghni, ce
génie que l’Algérie a récupéré de justesse des
méandres du football français, en est la par-
faite illustration de la manière de jouer de
l’Algérien. Excellent dribbleur, faiseur de pe-
tits ponts à vous en renverser l’adversaire, cet
artiste aux milles touches de balles qu’on a
nommé Zizou dès son jeune âge est arrivé au-
jourd’hui à maturité. Il est donc temps que le
petit Zizou devienne enfin le grand Meghni !
Le monde du football, qui a perdu en Zidane
ce qui se faisait de mieux au monde aux yeux
des puristes, a bien besoin de son clone algé-
rien pour séduire et transmettre aux généra-
tions futures comment le ballon devrait se
balader sur un terrain de football.
Meghni, un dossier rendu
tabou et confidentiel !
Mais le monde du football risque malheu-
reusement de ne pas voir tout cela, si l’état de
santé de Meghni ne s’améliore pas dans les
jours à venir. Le black-out imposé par Saâ-
dane et Raouraoua à tous ceux qui gravitent
Bougherra : « J’ai une blessure légère au niveau du mollet»
L’Equipe nationale vient d’entamer le
stage de préparation un peu avant les au-
tres sélections, qu’en pensez-vous ?
Je pense que le moment est bien choisi. La
plupart des autres sélections seront regrou-
pées à partir du 15 mai, donc nous sommes
en avance de deux jours. Je pense que la pre-
mière semaine sera consacrée à l’évaluation
de la forme de chaque joueur sélectionné. Les
conditions de travail sont idéales dans ce site,
car il répond parfaitement à une équipe qui
se prépare à la Coupe du monde. Ainsi, le
staff technique pourra mettre en application
son programme de travail pour tous les
joueurs. Même ceux qui étaient indisponibles
pourront retrouver leur forme.
Mais il y a encore des absents et le
groupe ne sera au complet que dans
quelques jours. Ne pensez-vous pas que
cela puisse retarder la préparation ?
Mais ce sont des impératifs auxquels on n’y
peut rien. Certains joueurs sont encore enga-
gés dans des compétitions importantes avec
leur équipe. C’est le cas pour Belhadj et Yebda
qui devront jouer la finale de Coupe d’Angle-
terre. Mais le groupe sera au complet à partir
de la deuxième semaine du stage.
La CAF vient de lever la suspension de
Belhadj qui, après cette décision, pourra
participer au match contre la Slovénie…
Cette décision nous a fait plaisir à tous, car
Belhadj est un élément important au sein du
groupe. Donc, avec lui l’équipe sera plus équi-
librée dans ses compartiments.
Depuis le début du stage, on voit que
autour du genou droit de Meghni en dit long
sur l’incertitude de le revoir remis sur pied.
Sinon, comment expliquer que le cas de ce
joueur tant adulé devienne du jour au lende-
main autant confidentiel que tabou ? Pour-
quoi est-ce que plus personne ne peut
évoquer le nom de Meghni sans tourner sa
langue au moins sept fois dans la bouche ?
Pourquoi tant
de cachotteries ?
L’Algérie du football s’inquiète de plus en
plus, mais la FAF refuse toujours de dévoiler
ne serait-ce qu’un élément crédible sur ce cas
médical. A Aspetar, les consignes ont été des
plus fermes autour du patient Meghni : «Ne
vous prononcez jamais sur le dossier de
vous vous entraînez en solo. Avez-vous
un problème, peut-on en connaître les
raisons ?
En fait, je traîne une blessure légère au ni-
veau du mollet, mais il n’y a rien de grave. J’ai
préféré entamer cette préparation par des
séances légères tout en soignant ma blessure.
Ce qui me permettra de retrouver tous mes
moyens dès que la préparation s’intensifiera.
Comment est l’ambiance au sein du
groupe ?
L’ambiance est familiale, extraordinaire
même, comme toujours. Je trouve beaucoup
de plaisir à me retrouver avec mes coéqui-
piers de la sélection. Le moral est au beau
fixe. L’accueil formidable qui nous a été ré-
servé par nos compatriotes algériens vivant
ici et les marques de sympathie qu’ils nous
ont témoignés nous donnent grande envie de
faire plaisir à tous les Algériens.
Comment s’est faite l’intégration des
nouveaux sélectionnés ?
De ce côté-là, il n’y a aucun problème.
L’ambiance est tellement familiale et sympa
que cela ne pose aucun problème d’adapta-
tion pour les nouveaux.
On suppose qu’il ya
aussi un staff mé-
dical idéal…
En effet, comme
vous avez dû le re-
marquer, le renforce-
ment du staff
médical permet une
bonne prise en
Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010
Meghni en présence de qui que ce soit, encore
moins des journalistes !», a-t-on sommé tout
le monde. Au point où la moindre question
posée sur ce joueur vous fait retourner tout
le personnel médical sur ses talons pour vous
fuir de mille lieux. Pourquoi tant de doute ?
Pourquoi tant de cachotterie ? N’a-t-on pas le
droit de savoir à quel niveau situer notre in-
quiétude ? N’a-t-on pas le droit d’espérer ou
de désespérer comme ceux qui sont au cou-
rant de l’évolution du cas Meghni ?
Raouraoua et Saâdane,
gardent-ils un secret lourd ?
Qu’a-t-on de si secret à nous cacher ? Il est
clair que les consignes ont été données d’en
haut. C’est sans doute Raouraoua et Saâdane
charge de tous les joueurs avec des spécia-
listes travaillant au Qatar où j’ai eu à soigner
ma blessure. C’est là que j’ai découvert les ca-
pacités du staff médical qui va nous aider
dans cette préparation, notamment les
joueurs qui souffrent encore de blessures.
Ce stage sera ponctué par une rencontre
amicale contre l’Eire. Avez-vous un avis
sur cette équipe ?
L’équipe irlandaise comme sparring-part-
ner est pour moi le meilleur choix pour pré-
parer nos matchs de Coupe du monde,
surtout que nous aurons affaire à des équipes
du même style, comme l’Angleterre et les
Etats-Unis.
Parlons de vous personnellement et de
9
J
25
qui sont à l’origine de tout cela. Mais on ne
leur connaît pas cette opacité pour qu’ils nous
privent du droit de savoir. A moins que les
deux hommes aussi soient dépassés par des
considérations indépendantes de leur volonté
et qu’ils tiennent à tout prix à sauvegarder le
secret qu’on leur a transmis. Il est vrai qu’à
force de nous empêcher d’assouvir notre
saine curiosité, on finit par s’imaginer bien
des choses. A commencer par le pire qui est
de se dire que Meghni a très peu de chances
de jouer le Mondial…
Un silence qui ouvre
les portes à toutes l
es supputations
Un doute de notre part, aussi légitime que
l’est notre espoir d’ailleurs. Car dans cette his-
toire sans fin, depuis la dernière CAN en An-
gola, il y a beaucoup de spéculations et
forcément des non dits fantasmatiques. L’on
ne peut s’empêcher de penser que le staff
technique est en train de pousser le bouchon
très loin, au point d’user de pratiques obs-
cures pour sauver le soldat Mourad. Comme
on se laisse aussi parfois emporter par des
supputations farfelues qui nous font dire que
les dès sont déjà pipés et que Saâdane et
Raouraoua sont en train de montrer à
Meghni et ses coéquipiers que l’Algérie et sa
FAF sont devenues extrêmement généreuses,
au point de faire débarquer les plus grands
spécialistes de la planète pour les aider à se
remettre sur les jambes. Notre petit doigt
nous dit aussi qu’on est en train de dire à
Meghni «qu’on fera tout notre possible, mais si
médicalement tu n’es pas apte, tu quitteras le
groupe avec le gardien de but de trop». Au
moins, on aura tout essayé avec lui ! Pourvu
qu’on se trompe…
Nacym Djender
votre avenir ; y a t-il du nouveau concer-
nant les contacts que vous avez avec cer-
tains clubs comme Liverpool ?
Franchement, je n’ai aucune nouvelle à ce
sujet. J’ai laissé le soin à mon agent de s’en oc-
cuper. Quant à moi, je suis en regroupement
avec l’Equipe nationale et je préfère me
concentrer sur la préparation du Mondial. S’il
y a du nouveau concernant les contacts mon,
agent me tiendra au courant.
Mourad H.
 10 Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010

J
25
De nos envoyés spéciaux en Suisse et en Angleterre

En dépit de sa finale
perdue contre Chelsea Mohamed
Saâd
Farid
Aït Saâda
Nacym
Djender
Redouane
Bouhanika
Mourad
Hachemi
Yacine
Selhani

Retour rassurant de Belhadj

Bonne nouvelle pour les Verts,
Nadir Belhadj, le milieu gauche de
Portsmouth, a retrouvé les terrains.
Cet après-midi, lors de la finale de la
Coupe d’Angleterre disputée contre
Chelsea, l’Algérien a fait son irrup-
tion à la 82’. Comme à son habitude,
très offensif, Nadir s’est illustré dès
Plusieurs son premier ballon. Il a failli rame-
Algériens ner l’égalisation de son équipe. Son
centre parfait, en fin de rencontre, a
privés de tickets été très mal exploité par son cama-
à Wembley rade Dindane. Finalement, Chelsea
période. C’est ainsi qu’il a été incor-
poré à dix minutes de la fin de cette
empoignade.
Il a réagi au penalty raté
On jouait la 55’ lorsque Dindane
avait été fauché par Belletti à l’inté-
rieur de la surface. L’arbitre de la
rencontre tout près de l’action n’a pas
hésité un seul instant pour désigner
le point du penalty. Belhadj, qui était
sur la main courante en train de
s’échauffer, a sauté de joie. Malheu-
reusement, Boateng, son coéquipier,

G G Quelques Algé-
riens, fans de Nadir
Belhadj, venus d’un peu
partout en Europe, ont
tenu à effectuer le dépla-
cement jusqu’à Wembley
pour suivre la finale
Portsmouth-Chelsea,
disputée hier après-midi.
Finalement, ne possé-
dant pas de tickets d’en-
trée, ils ont dû suivre le
match dehors. Seuls cer-
tains amis de Belhadj, sa
famille et bien entendu
Yebda, ont pu suivre cette
rencontre à partir des tri-
bunes.
Un drapeau
algérien présent
plus expérimentée dans ce genre de
rendez-vous, s’est imposé sur le
score d’un but à zéro. Pompey aurait
pu prétendre à mieux si Boateng
avait su matérialiser ce penalty, ar-
rêté par le portier des Blues, Peter
Cech. Un tournant décisif dans cette
finale puisque sur l’action qui a suivi,
Chelsea a réussi à marquer le seul
but de cette rencontre par l’entre-
mise de Didier Drogba. Bien inspiré,
l’Ivoirien a placé un coup franc ma-
gistral en plein coin des buts gardés
par l’infortuné David James.
Il est le 1er Algérien
à avoir joué à Wembley
Dans cette finale de la Coupe
d’Angleterre, perdue par Ports-
mouth face aux Blues de Chelsea
hier après-midi, l’histoire retiendra
que le gaucher de la sélection d’Al-
a raté lamentablement la transfor-
mation. Tout comme son coéqui-
pier qui s’échauffait avec lui, sa
déception était indescriptible après
ce lamentable ratage. Belhadj a senti
le mauvais coup, puisque juste après,
Chelsea est parvenu à obtenir un
coup franc, transformé victorieuse-
ment par Drogba (57’).
Il s’est couvert le visage
avec son maillot
Comme on pouvait nettement le
lire sur son visage, Nadir Belhadj
était, à l’image de l’ensemble des ses
équipiers, très déçu en fin de ren-
contre. Conscient que son équipe
venait de passer à côté d’un sacre
qu’elle aura mérité, eu égard aux ef- Nadir Belhadj a eu droit à un accueil Nadir Belhadj s’est échangé les salu-
forts fournis dans cette finale, Bel- à la hauteur de la part des suppor- tations avec son vis-à-vis direct, l’au-
hadj s’est couvert le visage avec son ters. Ainsi, dès son apparition sur le tre international anglais des Blues,
maillot. Il était meurtri par ce revers, terrain du stade de Wembley, Nadir Joe Cole. L’attaquant de Chelsea s’est
concédé par la plus petite des a été ovationné par les supporters de jeté dans les bras de son futur adver-

G G La finale de la
Coupe d’Angleterre
disputée hier entre Chel-
sea et Portsmouth a
connu la participation
d’un international algé-
rien, Nadir Belhadj en
l’occurrence. Ainsi, si
plusieurs Algériens n’ont
pu se procurer des tickets
d’entrée pour pouvoir as-
sister à ce duel perdu par
Pompey (1-0), il reste que
le drapeau algérien était
bien présent à Wembley.
En effet, des fans de
Portsmouth, fiers de la
saison réalisée par leur
joueur Belhadj, ont tenu
à le brandir au milieu de
la tribune qui leur a été
réservée en face de la tri-
bune royale.
gérie, Nadir Belhadj, aura été le pre-
mier joueur algérien à avoir foulé le
stade mythique de Wembley. Ça au-
rait été aussi le cas de l’autre interna-
tional, Hassan Yebda, absent pour
raison de blessure. Ainsi donc, seul
Belhadj a eu cet honneur que des
grands noms de notre football n’ont
pas eu par le passé.
Il s’est échauffé
en première mi-temps
Nadir Belhadj est un élément im-
portant dans l’échiquier de son en-
traîneur, Avram Grant. De retour de
blessure hier contre Chelsea, il a été
en toute logique laissé sur le banc.
Seulement, au bout de 30 minutes de
jeu, son entraîneur, qui a senti le be-
soin de donner un peu plus de viva-
cité à son équipe, lui a demandé de
commencer l’échauffement, mais il a
dû s’asseoir juste avant la pause pour
attendre tranquillement la seconde
marges.
C’est sa deuxième finale
perdue
L’amertume de Nadir Belhadj en
fin de rencontre s’explique par le fait
que c’est sa seconde finale perdue
dans sa carrière de footballeur. En
effet, après être déjà passé à côté
d’une consécration avec le RC Lens,
en finale de Coupe de la Ligue
contre le Paris Saint-Germain en
France, Belhadj n’a pu réaliser cet
objectif, hier, en concédant une dé-
faite difficile à digérer face aux
champions d’Angleterre, Chelsea.
Les supporters
l’ont longuement applaudi
Absent depuis quelques semaines
en raison d’une blessure aux adduc-
teurs qui l’avait forcé à rejoindre ses
camarades internationaux à Aspetar
au Qatar pour se soigner, l’Algérien
Portsmouth qui l’ont longuement ac-
clamé.
Il a escaladé la barrière de
sécurité pour les remercier
Belhadj est un sportif plein de va-
leurs humaines. Touché par les
marques de sympathie affichées par
son public à son égard, l’Algérien de
Portsmouth s’est dirigé avec l’ensem-
ble de ses coéquipiers vers ses fans
en fin de rencontre pour leur rendre
la pareille. Très ému, il n’a pu s’em-
pêcher d’escalader la barrière de sé-
curité pour les saluer de plus près.
C’est aussi une manière de leur dire
adieu, maintenant qu’il est quasi cer-
tain qu’il va quitter Portsmouth la
saison prochaine.
Il a été salué par Joe Cole
Au coup de sifflet final de l’arbitre
du match Chelsea-Portsmouth,
saire qu’il retrouvera lors de la se-
conde rencontre du groupe C en
Coupe du monde 2010, au mois de
juin prochain. Par la suite, Nadir s’est
dirigé vers les autres joueurs de
Chelsea pour les féliciter. Ces der-
niers n’ont pas manqué de le conso-
ler.
Il était le 1er à sortir
des vestiaires
Une fois remis de sa déception,
Nadir Belhadj était le premier
joueur de Portsmouth à sortir des
vestiaires des Pompey pour s’adres-
ser à la presse. En dépit de la décep-
tion engendrée par la finale perdue,
Belhadj, qui sera un adversaire assez
connu pour les Anglais en Coupe du
monde face à l’Angleterre de Ca-
pello, a répondu affablement aux
questions des journalistes présents.
F.A.S.

À partir du banc, Belhadj suit le match avec attention . Le drapeau algérien présent dans les tribunes de Wembley.

«Même si je suis guéri, je serai
sous contrôle médical en Suisse»
Vous avez renoué avec la
compétition en jouant
une dizaine de minutes
de la finale de la FA Cup
avec Portsmouth contre
Chelsea. Un mot sur le
match ?
C’était une belle partie.
Nous avons fait de notre
mieux, mais il y avait une
grande équipe en face. Il y a
eu des occasions de part et
d’autre. Bien sûr, nous
sommes déçus d’avoir perdu,
mais il faut accepter la dé-
faite. Cela fait partie du foot-
ball.
Ne pensez-vous pas que
le penalty raté a été le
tournant du match ?
Je le pense car, juste après
le ratage, Chelsea a inscrit
son but sur coup franc suite
à une faute. Cela dit, nous ne
devons pas en vouloir à
Kevin (Boateng, ndlr) pour
Saâdane : «Le retour de Belhadj face à Chelsea prouve qu’il est prêt»
G
Lors d’une brève discus-
sion avec lui, tenue en
marge de la rencontre
Portsmouth-Chelsea, disputée
hier après-midi à Wembley, le sé-
lectionneur national Rabah Saâ-
dane, a déclaré, au sujet de la
Les Algériens dʼAngleterre sont venus de partout pour assister à la finale de la Cup et surtout voir Belhadj rejouer
avoir raté son penalty. Cela
peut arriver. Il a fait de son
mieux, très certainement. Il
ne faut pas oublier que, lors
de la demi-finale contre Tot-
tenham, c’est lui qui avait
transformé le penalty qui
nous avait permis de nous
qualifier pour la finale. Ce
jour-là, il a eu de la réussite,
mais pas aujourd’hui. C’est
comme ça.
Comment vous êtes-vous
senti dans
le match ?
J’ai eu de bonnes sensa-
tions. Je me suis senti bien et
je n’ai ressenti aucune dou-
leur. Bien sûr, je manque en-
core de rythme car je suis
rentré récemment du Qatar
où j’étais soigné à Aspetar,
mais c’est déjà bien de re-
prendre.
Puisque vous êtes guéri,
pourquoi ne pas avoir été
participation de Nadir Belhadj à
cette finale perdue par Pompey un
but à zéro : «J’ai bien suivi cette
rencontre. L’entrée en jeu de Bel-
hadj, qui a pris part aux dix der-
nières minutes de jeu, prouve qu’il
s’est bien remis de sa blessure. C’est
«Joe Cole m’a seulement consolé»
aligné d’entrée ?
C’est vrai que j’aurais pu
jouer d’autant plus que j’ai
participé aux entraînements
des trois derniers jours, mais
l’entraîneur, visiblement, n’a
pas voulu prendre de risque.
Peut-être aussi que c’est
mieux ainsi.
A l’échauffement, on a vu
que vous faisiez des accé-
lérations et des change-
ments de rythme sans
vous arrêter et sans
éprouver la moindre
gêne ou douleur. C’est
aussi une preuve de votre
guérison totale…
C’est vrai que je me sens
d’attaque, mais cela ne veut
pas dire que je dois me mon-
trer imprudent pour autant.
Je vais être encore sous
contrôle médical pour
quelques jours en Suisse par
le staff médical sur place. Il
ne faut pas que je brusque les
choses. L’essentiel est d’être
prêt au début de la Coupe du
monde.
Nous vous avons vu aller
saluer les supporters de
Portsmouth à la fin du
match et même escalader
la barrière pour se rap-
procher d’eux. Est-ce
donc une manière de leur
dire adieu ?
C’était surtout pour les re-
mercier de leur soutien.
Nous avons eu une saison
très difficile, que ce soit sur
le plan sportif que sur le plan
financier, avec tous les pro-
blèmes que vous savez. Mal-
gré tout, ils sont toujours
restés à nos côtés. Vous avez
vu qu’à la fin du match, en
dépit de la défaite et de la re-
légation, ils ont continué à
nous acclamer. Leur témoi-
gner ma gratitude était la
une bonne nouvelle pour ce joueur
qui devrait rejoindre ses camarades
en stage.»
«Yebda se préparera
ici en Suisse»
A propos de Hassan Yebda, for-
fait pour cette finale en raison de
Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010
moindre des choses.
Maintenant que votre
saison avec Portsmouth
est achevée, place à la
Coupe du monde ! Allez-
vous rejoindre vos co-
équipiers à
Crans-Montana demain
(aujourd’hui, ndlr) ?
Oui, Hassan (Yebda) et
moi allons être demain là-
bas. Nous avons hâte d’y être
pour retrouver le groupe.
C’est demain que doivent ar-
river les derniers joueurs afin
de commencer le vrai travail
tout ensemble.
Avez-vous eu des échos
de certains de vos co-
équipiers sur place sur ce
qui s’est fait
jusque-là ?
En vérité, je n’ai pas eu
trop d’échos car j’étais
concentré sur la préparation
de la finale. Je sais seulement
qu’ils sont mis dans de très
bonnes conditions et que
tout le monde est très mo-
tivé. Je sais qu’il y a de nou-
veaux joueurs et on m’a dit
qu’ils se sont bien intégrés.
En tout cas, j’aurai l’occasion
de tout découvrir une fois
sur place.
Cela fait près de deux
mois et demi qu’il n’y a
plus eu de regroupement,
depuis exactement le
match amical contre la
Serbie. Motivé donc pour
retrouver vos coéquipiers
? C’est ainsi qu’il a pris place dans les
Ah, oui ! C’est toujours un
plaisir de retrouver les Verts.
On va bien se préparer pour
disputer le Mondial comme
il se doit. Je sais que la moti-
vation sera là.
Aujourd’hui, il y a une
mauvaise nouvelle pour
blessure, Saâdane, pas du tout in-
quiet, rétorque : «On verra bien
l’état de forme de Yebda lorsqu’il
ralliera le lieu du regroupement.
On va bien s’occuper de lui pour lui
permettre d’être prêt pour la com-
pétition.»
J
25
vous avec la défaite en fi-
nale de la Cup, mais hier,
il y a eu une bonne nou-
velle avec l’amnistie an-
noncée par la CAF pour
tous les joueurs suspen-
dus, ce qui fait que vous
pourrez prendre part au
premier match de l’Algé-
rie contre la Slovénie.
Content, sûrement ?
Evidemment ! C’est une
bonne nouvelle pour moi et
cela me donnera plus de mo-
tivation pour préparer le
Mondial. C’est bon de débu-
ter le tournoi avec tous nos
atouts.
Confiant avant le Mon-
dial ?
Je le suis. La situation est
claire : l’Angleterre est l’ar-
chi-favori du groupe. Cela
est indiscutable. Les Anglais
possèdent d’excellents
joueurs et nous en avons vu
quelques-uns aujourd’hui
dans l’équipe de Chelsea.
Nous serons dans la position
d’outsider et cela nous
convient bien. Ce qui est cer-
tain, c’est que nous ferons de
notre mieux et nous serons
hyper-motivés.
Au coup de sifflet final,
l’Anglais Joe Cole, qui
pourrait être votre vis-à-
vis sur votre couloir lors
du match Angleterre –
Algérie, a été le premier à
venir vous saluer. Vous a-
t-il touché un mot sur le
match du Mondial ?
Non, pas du tout. Il m’a
juste dit quelques mots de
consolation après la défaite,
comme ça se fait après les
matchs. Il n’y avait rien de
spécial dans ce qu’il m’a dit.
Entretien réalisé
à Londres par
Farid Aït Saâda
11
Yebda
a failli être
de la fête
ncertain jusqu’au dernier mo-
I
ment, c’est-à-dire jusqu’à la
veille de cette rencontre d’hier,
l’autre international algérien de
Portsmouth, Hassan Yebda, n’a pas
pu prendre finalement part à cette
finale de Coupe d’Angleterre jouée
et perdue du reste contre Chelsea
(1-0). En effet, jusqu’à vendredi
matin, il était question que Yebda
joue, mais le dernier contrôle mé-
dical qu’il a subi a révélé que le
joueur n’était pas encore prêt pour
disputer ce duel. Le faire jouer,
c’était prendre un risque alors là
inutile.
Il a suivi le match
des tribunes
Non retenu pour cette rencontre
jouée contre Chelsea hier, l’interna-
tional algérien de Pompey, Hassan
Yebda, a dû se contenter du rôle
d’un simple supporter de son club.
tribunes réservées pour les joueurs
non concernés par cette finale de la
Cup.
Il a évité
les déclarations
à la presse
En fin de rencontre, Hassan
Yebda, qui a raté sa première finale
de sa carrière, en raison d’une bles-
sure, a vite fait de rejoindre le trans-
port de Portsmouth. Certainement
dépité après cette finale perdue
amèrement contre Chelsea, il est
sorti directement des vestiaires sans
parler avec quiconque, évitant ainsi
les questions des journalistes.
Yebda : «Une douleur
à l’aine m’a empêché
de jouer la finale»
L’international algérien, Hassan
Yebda, a expliqué la raison pour la-
quelle il a raté la finale de la Coupe
d’Angleterre : «Je devais jouer la fi-
nale contre Chelsea. Je me suis en-
traîné jeudi normalement avec
mes camarades. Vendredi, j’ai été
retenu parmi le groupe concerné
par ce match contre Chelsea. Sa-
medi à mon réveil, j’ai ressenti une
douleur à l’aine qui m’a empêché
de jouer cette finale. Je n’ai pas
voulu prendre de risques.»
F.A.S.
12 Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010
A propos du match JSK-ESS
GHRIB : «Nous savons que la
JSK est une équipe respectueuse
de l’éthique sportive»
ette semaine risque d’être
C déterminante dans l’obten-
tion du titre puisque les
Ententistes devront dispu-
ter l’un des deux matchs en retard cet
après-midi face aux Canaris. De ce
résultat dépendra pour beaucoup le
futur champion. La JSK, qui est en
course pour une place africaine, vou-
dra à tout prix s’imposer aujourd’hui
face aux Sétifiens qui leur avait raflé
le titre la saison passée dans des
conditions déplorables. Tous les
Chnaoua retiendront aujourd’hui
leur souffle et seront derrière les Ca-
naris. A ce sujet, Omar Ghrib, l’un
des responsables influent du Mou-
loudia, nous dira : «Je suis convaincu
que la JSK, qui est respectueuse de
l’éthique sportive, se donnera à fond
pour s’imposer face à l’ESS. Nous
Reprise hier
au 5-Juillet
GG C’est hier matin que les gars du
Mouloudia se sont remis au boulot à
l’annexe du 5-Juillet après avoir ob-
servé une journée de repos. Du
côté des joueurs, on a essayé
d’oublier la contre-performance
de ce jeudi pour se concentrer
sur le rendez-vous de samedi
prochain face à l’Entente au
stade 8-Mai-45.
Senouci en tenue
de ville
GG Seul
Bouziane
Senouci n’a
pas pris
part à la
séance
d’hier.
Ménagé
par le
staff technique suite au
choc violent avec
N’djeng, dont il a été vic-
time, qui a nécessite 10
points de suture au ni-
veau du cuir chevelu.
C’est donc en tenue de
ville que l’ex-Blidéen a
assisté à ladite séance.
Tous les joueurs lors
de l’entraînement ont
tenu à souligner le
courage de Senouci
qui est allé au terme
de la rencontre face
aux Béjaouis avec
une telle entaille à
la tête.
T. Che
Coup de brosse MCA
Il a tenu à remobiliser
ses troupes
Bracci : «Oublions le
match de Béjaïa
et préparons
celui de Sétif !»
entraîneur corse, François
L’ Bracci, a tenu un petit discours
avant le coup d’envoi de la
séance de travail d’hier, question de
remobiliser ses troupes très affectées par le
match nul concédé face aux Béjaouis.
«Oublions le match face à la JSMB qui fait
partie du passé ! Nous devons nous
concentrer sur celui face à Sétif. Ce sera la
finale pour l’obtention du titre. A nous de nous
donner tous les moyens pour être au top lors de ce
rendez-vous. On ne va pas baisser les bras si près
du but sous prétexte que nous avons concédé un
match nul dans un contexte assez particulier. Il
faudra qu’on se montre costauds pour surmonter
ces moments difficiles. Déjà le fait d’avoir
malmené une équipe comme la JSMB, connue
pour être très solide hors de ses bases, avec
avons toujours entretenu de très bons JSK», nous a confié Omar Ghrib. autant d’absents, prouve que notre équipe a du
rapports avec nos amis de la JSK. Un
grand club comme la JSK voudra tout
faire pour être présent la saison pro-
chaine sur la scène africaine.»
«Houasnia a dirigé le
match d’une main de
maître»
caractère», a lancé Bracci à ses joueurs, plus
que jamais déterminés à aller chercher le titre
en terre sétifienne.
T. Che
«La JSK et Hannachi Et avant de conclure, Ghrib a tenu
auront le soutien du à féliciter celui qui a dirigé le MCA
Mouloudia et des face à la JSMB, Houasnia en l’oc- Le Mouloudia a porté chance
currence, pour son arbitrage.
Chnaoua lors de la Ligue
des champions»
«On a tendance souvent à critiquer à Arles Avignon
les arbitres après chaque match
Lors du stage hivernal effectué à Sousse, la délégation du Mou-
«Au cas où la JSK serait domiciliée lorsqu’ils commettent des erreurs.
Mais on ne fait jamais le contraire loudia se trouvait dans le même hôtel que celle de Arles Avignon.
au stade du 5-Juillet pour jouer les Le plus grand regret de l’entraîneur de cette équipe française, Mi-
matchs de la Ligue des champions, ce lorsqu’on a droit à un excellent arbi-
trage. Houasnia a dirigé le match face chel Estevan, a été de ne pas avoir disputé un match amical face au
club ainsi que son président Hanna- Doyen. Le Mouloudia aura tout de même porté chance aux Avi-
chi pourront compter sur le soutien du à la JSMB d’une main de maître. II
fait vraiment partie des meilleurs sif- gnonnais qui ont retrouvé, avant-hier suite à leur courte victoire
Mouloudia et des Chnaoua qui vien-
flets de notre pays», tient à préciser à face à Clermont Ferrand (1-0), la Ligue 1. Un grandissime exploit
dront en nombre les encourager. Il ne
la fin Ghrib. réalisé par cette équipe d’Arles qui a privé Metz de l’accession avec
faut pas oublier qu’il y a des liens his-
T. Che le plus petit budget de la Ligue 2.
toriques entre le Mouloudia et la
Il a été l’un des meilleurs joueurs face à la JSMB
Bouchama
«On doit à présent se concentrer
sur le match choc face à Sétif»
Devant les Béjaouis, Nacim Vous auriez pu être le héros du du championnat étant donné que
Bouchama a été fidèle à lui- match avec une occasion de la tête l’ESS peut passer devant vous au
même en fournissant un gros qui est passée juste à côté de la cage classement général. Qu’en pensez-
match. Le demi défensif de but du portier béjaoui… vous ?
mouloudéen refuse, malgré la Malheureusement sur l’excellent cen- Pour moi, nous sommes toujours lea-
contre-performance enregis- tre de Mokdad, j’ai cherché à croiser mon ders. Nous allons attendre que Sétif dis-
trée face à la JSMB, de verser coup de tête pour éviter que ma tentative pute les deux matchs en retard pour
dans le pessimisme. ne soit repoussée par le gardien de la connaître le véritable classement. Il ne
On imagine votre déception JSMB. Hélas ! Elle est passée à deux faut pas oublier que les deux matchs en
après avoir concédé un doigts de la lucarne. C’est pour cela que je retard des Sétifiens ne seront pas faciles à
match nul à domicile lourd vous ai dit qu’il y a un facteur chance lors gagner, puisqu’ils affronteront la JSK et
de conséquence… de ce type d’affiche qui se joue souvent l’ASO sur leur terrain.
Nous avons fait le maximum sur des petits détails. Le match face l’ESS qui se profile à
pour nous imposer dans des conditions Ensuite, vous avez eu toute la lati- l’horizon sera-t-il décisif pour l’ob-
très difficiles car affronter une équipe du tude de mettre ce second but, mais tention du titre ?
calibre de la JSMB en étant amoindris en vain… C’est clair que le résultat de cette ren-
n’était guère une mince affaire. Malgré Durant la seconde période, nous avons contre déterminera celui qui sera cham-
toutes ces défections, nous avons fourni deux ou trois occasions nettes de scorer pion même s’il restera par la suite trois
un bon match avec pas mal d’occasions mais la réussite nous a fait défaut. autres rencontres. Nous allons nous pré-
qu’on n’a pas su matérialiser en but. parer comme il se doit pour cette affiche.
Le coach avait confié lors de la
Vous avez ressenti des frayeurs avec conférence de presse que le tournant A nous d’aller faire là-bas un bon résultat
qui nous assurera définitivement le titre
l’ouverture du score de Béjaïa qui a du match a été l’occasion manquée
dû semer le doute dans votre esprit, par Mokdad juste avant l’heure de de champion qu’on convoite depuis le
début du championnat.
non ? jeu. Qu’en pensez-vous ?
C’est sûr que face à un adversaire C’est sûr que si nous avions marqué ce Etes-vous capables d’aller chercher
comme Béjaïa, il est préférable de ne pas but, toute la physionomie de la rencon- un bon résultat en terre sétifienne ?
se faire mener au score. Mais bon, nous tre aurait changé. Mais bon, il ne faut pas Nous avons les moyens, nous l’avons
avons eu droit au scénario cauchemar- accabler Mokdad qui a parfaitement joué prouvé à maintes reprises. Nous serons,
desque. Nous avons essayé de ne pas le coup. Malheureusement, nous n’avons inch’Allah, au grand complet pour ce
se désunir après cette ouverture du pas eu ce brin de réussite que notre ad- match. A partir de là, nous serons en
score. Grâce à notre abnégation, versaire a eu. possession de tous nos moyens pour ob-
nous sommes parvenus à revenir Après ce match nul, vous n’avez plus tenir un bon résultat.
avant la fin de la première mi- votre destin en main puisque, vir- Entretien réalisé par
temps. tuellement, vous n’êtes plus le leader Tarek Che

Kerbadj :
«L’assemblée
extraordinaire aura
lieu jeudi prochain»
Soucieux de l’avenir du club, le pré-
sident du CRB a décidé de provoquer
une assemblée extraordinaire ce jeudi
pour exposer le projet du profession-
nalisme devant les membres de l’AG.
Seulement, jusqu'à présent et comme
nous l’avons déjà rapporté, les choses
ne bougent pas du côté belouizdadi où
on ne se presse pas pour débattre du
sujet et parler de l’avenir du club.
Contrairement aux autres équipes, qui
essayent même de trouver la meilleure
formule pour mettre en œuvre le
grand chantier dont est tributaire
l’avenir du club. «L’assemblée extraor-
dinaire aura lieu ce jeudi au Caroubier
où le sujet du professionnalisme sera à
l’ordre du jour. Quant à l’AG ordinaire,
on va la tenir plus trad. Pour le mo-
ment, le plus important, c’est de parler
de ce sujet pour aboutir à une décision
dans l’intérêt du club», dira le prési-
dent du CRB.
… Il déplore l’absence
des supporters face
à l’USMH
Contre toute attente, les supporters
du CRB ont brillé par leur absence
vendredi dernier au stade de Rouiba.
Malgré le fait que toute une tribune a
été réservée aux Belouizdadis, ils
étaient seulement deux cents per-
sonnes à faire le déplacement. Le
stade était donc acquis aux Harrachis.
Le président du CRB, avec lequel nous
avons eu une discussion, n’a pas man-
qué de déplorer l’absence des suppor-
ters, tout en rendant un vibrant
hommage à ceux qui étaient présents
pour encourager leur équipe.
Henkouche : «On est loin d’être
menacés par la relégation»
six points seule-
A ment de la troisième
équipe relégable qui
n’est autre que l’ASK,
le coach du CRB ne
semble nullement inquiet au sujet
du maintien de son équipe. Hen-
kouche, avec lequel nous avons
abordé le sujet, estime que son
équipe n’est nullement menacée
par la relégation. «Pourquoi dites-
vous que nous sommes menacés
par la relégation ? Personnelle-
ment, je pense beaucoup plus à
terminer la saison en force. Vous
avez dû constater que nous avons
fourni une belle prestation face à
l’une des meilleures équipes du
championnat et on aurait pu ga-
gner, car sur l’ensemble de la ren-
contre, on a eu beaucoup plus
d’occasions que notre adversaire. Je
ne veux pas revenir sur l’arbitrage,
mais je dirai une fois de plus que
nous avions été privés de deux pe-
nalties en première période de jeu,
PUB
Coup sûr CRB
ce qui aurait pu changer le cours
du jeu», dira Henkouche.
«Je ne peux parler
des absents car je
compte sur tous mes
joueurs»
En dépit des nombreuses ab-
sences au sein de l’équipe, à
l’image de Saïbi, Mekhout, Bous-
sehaba et Lahmar, le CRB a tout
de même fourni un match plein.
En effet, les présents au stade de
Rouiba vendredi dernier étaient
unanimes à dire que le Chabab
aurait pu l’emporter sans que per-
sonne n’aurait trouvé rien à re-
dire. «Les joueurs sont à féliciter
pour le match qu’ils ont fourni ; ils
ont accompli correctement leur
tâche sur le terrain. Je ne peux par-
ler des absents, car je compte sur
tous mes joueurs, et il ne faut nul-
lement minimiser le rôle de ceux
qui ont pris place sur le terrain au-
Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010
jourd’hui. J’avais toujours affirmé
que nous sommes appelés à faire
face à toutes les situations, ce que
nous avons prouvé lors de ce
derby», affirme le coach du CRB.
«Il faut maintenant
penser au prochain
match face au
NAHD»
Bien que ce derby face à
l’USMH reste sur un goût d’ina-
chevé pour les Belouizdadis, l’en-
traîneur Mohamed Henkouche
estime que sa seule préoccupa-
tion actuellement est de terminer
la saison en force : «Il faut main-
tenant penser au prochain match
face au NAHD, car on doit le pré-
parer convenablement comme
cela fut pour les précédentes ren-
contres. Ce qui m’importe le plus
c’est de terminer la saison avec le
maximum de points.»
K. M.
13
Abid Charef irrite
les Belouizdadis
Vendredi dernier, le directeur du jeu
Abid Charef s’est illustré par son mau-
vais arbitrage à travers lequel il a tout
simplement lésé le CRB. En effet, ce der-
nier a privé les poulains de Henkouche
de deux penaltys flagrants que tout le
monde a vu, sauf Abid Charef qui a pré-
féré fermer les yeux sur les deux fautes
commises par la défense harrachie sur
Younès et Slimani dans la surface de ré-
paration en première mi-temps. D’ail-
leurs, le coach du CRB a évoqué cette
injustice subie par son équipe. Idem
pour les dirigeants qui n’arrivent pas à
expliquer la manière avec laquelle Abid
Charef a officié la rencontre, ce qui n’a
pas manqué de les irriter. Ce qui a fait
plus de mal aux Belouizdadis, c’est les er-
reurs d’arbitrage dont a été victime leur
équipe tout au long de la saison, notam-
ment au cours des derbys, que cela soit
face à l’USMA, le MCA et cette fois-ci
face à l’USMH. Les Belouizdadis esti-
ment qu’avec un arbitrage correct et une
programmation rationnelle, le CRB
pouvait prétendre à de meilleurs résul-
tats cette saison.
La LNF sera saisie
Face à cette situation, la direction du
club saisira au cours de cette semaine la
LNF pour protester contre l’arbitrage de
Abid Charef. Les Belouizdadis vont ap-
puyer leur dossier par une cassette du
match à travers laquelle la commission
d’arbitrage affiliée à cette instance va tran-
cher cette affaire. Le CRB ne va pas pas-
ser sous silence cette affaire et demandera
à ce que justice soit faite, car certains ar-
bitres ont été sanctionnés pour des fautes
similaires au cours de cette saison. La di-
rection du club va récuser cet arbitre pour
le reste de la saison, car elle ne veut pas
que son équipe soit victime d’une autre
injustice, lorsqu’on sait que d’importantes
rencontres attendent l’équipe.
14 Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010

Coup franc JSK-ESS

JSK-ESS cet après-midi à 16h Geiger

Les Canaris veulent barrer «Face à l’ESS,
on saura être
la route à l’Aigle noir vigilants»
S’exprimant sur ce match en retard
qui opposera la JSK à l’ESS cet
après-midi, l’entraîneur en chef de
la JSK a reconnu que ce ne sera pas
une partie de plaisir face à une
équipe qui viendra avec des
ambitions désormais revues à la
hausse, notamment suite à sa
victoire à l’extérieur face au CAB,
c'est-à-dire repartir de la Kabylie
avec les 3 points de la victoire. Le
technicien suisse a cependant tenu
avec nous un discours on ne peut
plus rassurant en nous affirmant :
«Je reconnais que nous allons
affronter une coriace équipe de Sétif
qui renferme plusieurs talents du
championnat. Nous allons donner de
nouvelles consignes à nos joueurs,
histoire d’éviter toute
déconcentration. On saura être
beaucoup plus vigilants cette fois»,
nous a dit Alain Geiger, juste après
le match face à l’USMA de jeudi
dernier.
L. A.

a succession des matchs en cette der- Sétif, il va sans dire que les camarades de Sli- Il s’agit du MCA qui attendra à coup sûr des Ka-

L nière ligne droite de la saison se pour-

suivra pour les Canaris, cet
après-midi, à l’occasion du match qui
opposera la JSK au dauphin du cham-
pionnat, l’ESS, pour le compte de la mise à jour
du calendrier du championnat. Tenus en échec
par les Usmistes il y a à peine 48 heures ici
mane Raho, l’ex-latéral droit de la JSK, qui a
toujours eu droit à un accueil triomphal à Tizi,
vont se présenter sur la pelouse de Tizi avec la
ferme intention de rééditer leur belle prestation
face au CAB jeudi dernier. Une victoire leur
fera augmenter leurs chances de remporter le
doublé, coupe/championnat, cette saison, sur-
byles une réaction positive pour barrer la route
à l’ESS.
Vers le retour de plusieurs
joueurs dans le onze kabyle
Si pour le dernier match le onze kabyle a été
La bataille
tactique
remanié légèrement, comme on s’y attendait à la vant d’évoquer l’enjeu de la
même à Tizi Ouzou, les Canaris vont devoir se
montrer plus coriaces pour ne pas rééditer le
scénario inattendu face à l’USMA. C’est dire
qu’un résultat autre qu’une victoire éloignera
davantage la JSK des quatre premières places du
classement qui deviennent de plus en plus rudes
tout qu’ils auront dans quelques jours l’occasion
de recevoir chez eux le leader, le MCA.
Serait-il un match barrage cet
après-midi ?
suite de son retour d’Angola, cet après-midi le
staff technique songera à coup sûr à rappeler
son onze habituel, à l’exception de Belkalem qui
a écopé jeudi dernier de son 3e carton jaune sy-
nonyme de suspension. C’est donc l’Oranais
A rencontre de cet après-midi,
il est important de signaler
que cette empoignade
opposera deux des meilleures équipes
du championnat. D’après certains
C’est le cas de le dire, du moment que le ré- Farid Belabbès qui devra reprendre son poste observateurs, c’est beaucoup plus un
à occuper, lorsqu’on sait que plusieurs forma-
sultat de la partie qui opposera cet après-midi le aux côtés de Coulibaly, au moment où Meftah match tactique qu’autre chose. Il est
tions ont fait de ce même objectif une priorité,
champion sortant à son dauphin de la saison et Oussalah occuperont les couloirs. clair que la motivation ne sera pas la
à l’image de la JSMB, l’USMH, pour ne citer que
dernière ne concernera pas uniquement les Lyès A. même dans les deux camps, mais le
celles-là. C’est dire que les Kabyles n’ont d’autre
deux antagonistes aux objectifs diamétralement vainqueur sera l’équipe qui développera
alternative que de gagner ce match en attendant
opposés. En effet, un autre club aura à coup sûr le meilleur jeu sur le terrain. Dans le
l’autre sortie ce mercredi face au MSPB. Côté
une oreille tendue du côté de la ville des Genêts. même contexte, certains amoureux du
ballon rond avec lesquels nous avons
Les Chnaoua seront
plus nombreux Oussalah de retour
yant ressenti de match très compliqué. y a quelques
abordé ce point nous révèlent que la clé
de la réussite du côté kabyle, c’est le
milieu du terrain. Les Canaris doivent
gagner la bataille du milieu dès l’entame
que les Kabyles
au 1er -Novembre A légères douleurs
au niveau des
adducteurs, le latéral
Une chose est sûre, son
retour sera bénéfique
pour la base arrière
jours, de petits
picotement au
niveau de
du match. Le schéma qui sera mis en
place par le technicien suisse cet après-
midi dépendra du style de jeu de
l’adversaire. Le point fort de cette
gauche de la JSK, kabyle qui sera sans l’adducteur. Le staff équipe ententiste est incontestablement
Face à l’IUSMA, la JSK a débuté la Nassim Oussalah, n’a doute très sollicitée par médical a donc préféré
partie devant des gradins son milieu du terrain. Avec Belkaïd,
pas été retenu dans les offensives me ménager pour éviter Yakhlef, Hadj Aïssa, Metref et Ambane,
quasiment vides, avant que l’effectif jeudi dernier ententistes. toute complication.
quelques grappes de supporters ne il est clair que le danger peut venir de
face à l’USMA. C’est le Actuellement, je vais n’importe quel côté. Selon d’autres, le
viennent garnir le virage, au point jeune Nessakh qui a été «La décision beaucoup mieux.
où les joueurs ont affiché leur technicien suisse devrait renforcer ce
rappelé à la rescousse, revient au staff Concernant mon retour compartiment et ne pas trop laisser
déception, eux qui sont revenus une mission que l’ex-
d’Angola avec le ticket qualificatif
technique» dans le onze, c’est au d’espaces aux joueurs adverses qui sont
Oranais a brillemment staff technique d’en très techniques. Il n’est pas à exclure que
aux poules. Cet après-midi, il est accomplie. Se sentant Joint par nos soins hier décider à l’issue de la
certain que le stade du 1er- en début de matinée, le la JSK débute la partie de cet après-midi
un peu mieux d’autant séance de cet après- avec trois milieux récupérateurs, en
Novembre sera rempli comme un qu’il a bénéficié de plus natif de la citadelle de midi» (entretien
œuf, à l’occasion du déroulement Yemma Gouraya était l’occurrence Douicher, Cherif El
de temps de réalisé hier). Ouazzani et Maroci. Du coup, la
du match JSK-ESS dont le résultat récupération par de retour à Tizi. A la L. A.
final concernera directement le question de savoir s’il tactique adoptée serait un 4-5-1 qui se
rapport à ses transformerait en un 4-3-3 en
MCA pour la course au titre de partenaires, Oussalah allait être d’attaque
champion. Une victoire des pour cet après-midi, le possession du ballon. Il est fort
devrait reprendre sa probable aussi que Yahia-Cherif et
Canaris face à l’Aigle noir fera les place cet après-midi latéral gauche kabyle a
affaires du MCA qui gardera son affirmé : «J’ai ressenti, il Hamiti débutent le match en tant que
face à l’ESS dans un milieu offensif avec seul Aoudia en
avance de 5 points, avant la
chaude explication entre les deux pointe. Pour ce qui est de l’enjeu,
rivaux lors de la prochaine Une seule séance d’entraînement Match spécial pour chaque formation joue gros. La JSK
journée au stade du 8-Mai de disputera sa dernière cartouche dans
Sétif. Une chose est sûre, les
pour préparer l’ESS Seguer, Ziti et Hadjaoui l’espoir de terminer la saison sur le
Chnaoua envahiront le stade de GG Le staff technique de la JSK n’a pas eu GG Les retrouvailles entre Sétifiens et Kabyles, podium, tandis que les Sétifiens jouent
Tizi Ouzou aujourd’hui pour suffisamment de temps pour bien préparer le cet après-midi, sera une occasion pour plusieurs la première place. On s’attend donc à
pousser les Kabyles à la victoire. match d’aujourd’hui face à l’ESS. Après avoir joueurs de retrouver leurs anciens coéquipiers. un coup fort des camarades de
Ces derniers l’ont déjà fait cette accordé une journée de repos aux joueurs, à la Si côté ESS, ils seront plusieurs à retrouver Tizi, Mohamed Amine Aoudia qui tenteront
saison lors du match USMA-ESS à suite du match face à l’USMA, les Canaris ont à l’image de Raho, Belkaïd ainsi que Ferradji, de se racheter par rapport au faux pas
Bologhine en soutenant leur frère effectué, hier, une seule séance d’entraînement à côté kabyle, ils seront aussi trois joueurs à enregistré jeudi dernier face à l’USMA.
ennemi, l’USMA. 16h30. retrouver leur ancienne formation. A savoir Ziti, Abdelatif Azibi
Seguer et Hadjaoui.
 Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010 15
Coup double JSK-ESS

Le duo
Belabbès-Coulibaly de retour
n prévision du match en retard du c’est Belabbès qui prendra sa place. Même son niveau, bien que l’entraîneur ne l’USMA ? Telle est la question que se

E championnat national, qui aura

lieu cet après-midi, plus
exactement à 16h face à l’ESS,
plusieurs changements sont attendus au
sein de l’échiquier de Geiger et ce, dans
pas mal de compartiments de jeu.
Certains étaient prévisibles, comme la
titularisation de Aoudia, Oussalah et
Meftah, tandis que d’autres sont des
changements forcés. En effet, cela
concerne le compartiment défensif, plus
précisément l’axe central. Belkalem, qui a
écopé d’un 3e carton jaune jeudi dernier
face à l’USMA, déclarera forfait. Du coup,
si c’est le duo Belkalem-Coulibaly qui
bénéficie du plus grand nombre de temps
de jeu, le staff technique n’a pas vraiment
le choix. Le seul point noir, c’est le
manque de compétition du natif d’Oran
depuis la seconde phase du championnat.
Belabbès ne fait plus partie des choix du
technicien suisse. D’après Geiger, le
joueur est bon dans les marquages et non
en défense de zone. Pour sa part, Farid
Belabbès, qui nous a accordé un entretien,
estime qu’il n’a rien à prouver dans cette
rencontre. Il s’est dit que les dirigeants et
les supporters connaissent parfaitement
partage pas cet avis. Il souhaite que son
retour dans le onze soit bénéfique pour le
groupe et que la JSK puisse stopper le
dauphin pour la course au titre.
Fallait-il préserver Belkalem
face à l’USMA ?
Sans remettre en question les qualités de
Farid Belabbès, certains observateurs
estiment que le technicien suisse aurait dû
faire preuve de plus de vigilance envers
Belkalem qui était déjà sous la menace
jeudi dernier. Fallait-il le préserver face à
posent de nombreuses personnes qui
considèrent que l’indisponibilité de
Belkalem constituera une absence de taille
face au dauphin du championnat. En
voyant l’arbitre brandir le carton jaune,
l’entraîneur Geiger s’est sans doute rendu
compte qu’il avait commis une erreur.
Belabbès, qui avait pris part à la seconde
période face au Petro Atletique de
Luanda, était le mieux placé pour débuter
la partie.
Abdelatif Azibi

Belabbès
«Je prouverai que je ne
suis pas fini»
Pressenti pour débuter la partie, le
défenseur central Farid Belabbès
nous a livré ses impressions la veille
de cette rencontre choc face à l’ESS.
Même en étant en manque de com-
pétition, l’Oranais nous dira qu’il se
tient prêt pour ce match.
Le nul face à l’USMA est certai-
nement resté en travers de la
gorge…
C’est évident. Encaisser 2 buts en
l’espace de 3 minutes de jeu est déce-
vant. Mais je pense que nous avons
fait de notre mieux. Nous avons es-
sayé lors de cette séance de reprise de
laisser ce match de côté. D’autant plus
que nous allons affronter l’ESS de-
main (entretien réalisé hier, ndlr).
L’important est de se racheter. Ce qui
est fait est fait et nous devons relever
la tête, quelles qu’en soient les cir-
constances.
Vous allez affronter le dauphin.
Peut-on dire que la motivation
est la même de chaque côté ?
Même si l’ESS joue le titre, nous
sommes autant motivés qu’eux. Car
jusqu’à cette journée, nous n’avons
toujours pas assuré une qualification
à une compétition internationale la
saison prochaine. Une victoire s’im-
pose demain. L’idéal serait de refaire
la même première mi-temps que celle
face à l’USMA pour espérer inscrire
en premier.
Estimez-vous que vous avez la
force dans les jambes pour y arri-
ver ?
En parlant de ma prestation per-
sonnelle, j’en suis capable. Bien que je
n’aie pas beaucoup joué ces derniers
temps, je jouis d’une excellente forme
physique. Pour ce qui est de mes par-
tenaires, et contrairement à ce qui a
été dit, je ne pense pas qu’ils soient en
manque de fraîcheur physique. Nous
Coulibaly
«L’ESS ne prendra
rien de Tizi !»
avons récupéré du voyage en Après le nul face à l’USMA, l’heure est en Angola. On n’a pas eu assez de temps pour
Afrique. C’est dire que physi- aux regrets… bien récupérer du voyage mais aussi des efforts
quement, il y aura du répon- C’est normal, on ne s’attendait pas à une telle que nous avons fournis pour revenir d’Angola
dant. issue de match. Nous avons réussi à prendre avec la qualification aux poules. Nous nous
Revenons à vous. Comment une bonne avance de deux buts à zéro, avant sommes battus comme des guerriers pour évi-
gérez-vous ce manque de que les Usmistes ne nous surprennent avec ces ter la série des tirs au but pour ne pas revivre
compétition ? deux buts arrachant ainsi l’égalisation. le scénario vécu en demi- finale de la Coupe
Je tiens à dire avant Franchement, j’étais très déçu. d’Algérie.
toute chose que ce Votre joie n’a pas été complète, vous Ne pensez-vous pas qu’avec ce match nul,
n’est vraiment fa- qui avez été derrière le premier but, vos chances de terminer sur le podium
cile, pour la sim- surtout que ce sont les supporters deviennent minimes ?
ple raison que qui vous ont réclamé ? Je ne suis pas de cet avis, car nous avons en-
rien ne vaut la C’est vrai, ma joie n’a duré finale- core la possibilité de récolter quelques points
compétition offi- ment que jusqu’au dernier quart supplémentaires cette semaine avec ces deux
cielle, même si je d’heure qui a vu notre adversaire re- matchs qui sont programmés face à l’ESS et au
fournis de gros venir dans le match. MSPB mercredi prochain. Ce qui constitue
efforts à l’entraî- J’étais fou de rage, car une occasion en or de nous replacer parmi les
nement. Que dans les tribunes il y quatre voire les trois premiers.
voulez-vous que avait nos supporters
j’y fasse ? L’en- Vous n’allez pas avoir la tâche facile face à
qui nous ont soute- l’ESS qui viendra chercher un résultat po-
traîneur juge nus. On tenait vrai-
actuellement que sitif, surtout que la course au titre est re-
ment à leur offrir la lancée depuis jeudi dernier à la suite de la
Belkalem et Couli- victoire.
baly sont meilleurs contre-performance du MCA dans son
Certains fief ?
que moi. Je dois pa-
tienter jusqu’à saisir n’ont pas Pour être franc avec vous, on ne fait aucun
hésité à calcul à ce que peuvent penser les deux rivaux
ma chance.
montrer pour le titre. Notre seule mission ce dimanche
Vous l’aurez ce doigt la est de gagner le match, rien d’autre.
dimanche face à défense
l’ESS. Êtes-vous Il va y avoir un changement dans l’axe dé-
qui a cra- fensif avec l’absence de Belkalem sus-
prêt ? qué en fin
Bien sûr que je le pendu et qui sera certainement remplacé
de match ; par Belabbès.
suis ! Je n’attends que quel est
ça. Je souhaite que J’ai eu déjà à vous dire dans un entretien que
votre avis je vous ai accordé il y a moins d’un mois qu’il
mon retour dans le ?
onze soit bénéfique y a une bonne entente entre nous les joueurs.
Il ne faut Faire jouer avec Belkalem ou Belabbès voire
pour le groupe. Ce pas nous
sera une rencontre ex- Berchiche ne me dérange pas. Chacun de nous
bl âme r, travaille pour l’équipe et fait de son mieux
trêmement difficile. Je n o u s
rassure le staff que je pour réussir convenablement sa mission du-
avons fait rant les 90’ que dure la partie. Avec Belabbès,
suis prêt pour cette ren- c e
contre. Je prouverai que je vais faire autant ce dimanche. C’est un gar-
çon qui travaille sans tricherie en se donnant à
je ne suis pas encore qu’on
fini. fond. L’absence de Belkalem ne pourrait se
pouvait. On a été peut- faire ressentir.
Entretien réalisé par être pris de fatigue après ce
Abdelatif Azibi Entretien réalisé par Lyès Aouiche
périple qui nous a conduits

Aoudia s’est entraîné
hier avec le groupe
Ayant été sérieusement touché face à
l’USMA par le défenseur Rial qui lui a asséné
un sévère coup de pied au niveau du ventre
qui l’a empêché de continuer la partie, l’atta-
quant kabyle Amine Aoudia s’est entraîné,
hier, le plus normalement du monde avec son
équipe. Son état de santé, avons-nous
constaté, s’est amélioré. Du coup, il sera sans
doute présent cet après-midi dans le onze ka-
byle face à l’ESS, pour le compte de la mise à
jour du calendrier du championnat.
Berchiche a repris Match d’application Les supporters exigent
les entraînements au menu une victoire face à l’ESS
Le défenseur axial de Pour une séance de reprise, l’on s’attendait Les quelques supporters présents hier pour
la JSK Koceïla Ber- à ce que le programme ne soit pas chargé, suivre la séance d’entraînement de la JSK n’ont
chiche, qui a été auto- même si en face il y a un match capital à pré- pas raté l’occasion d’interpeller les joueurs un
risé à reprendre avec parer. En tout cas, le staff technique n’avait par un à leur sortie du tunnel menant au
son groupe depuis jeudi pas trop dosé la séance d’hier, à peine stade, pour exiger d’eux une victoire cet
dernier, a repris hier les quelques tours de piste pour tous les joueurs. après-midi face à l’ESS. C’est dire que les sup-
entraînements avec le C’est ainsi qu’un match d’application entre les porters de la JSK, même s’ils restent déçus du
groupe, en attendant joueurs était au menu, histoire d’avoir une dernier résultat face à l’USMA continuent à
maintenant de convain- idée précise sur le onze qui pourra débuter le soutenir leur équipe.
cre son entraîneur pour pouvoir reprendre sa match de cet après-midi face à l’ESS.
place dans l’effectif.
 16 Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010
Eviter la défaite à tout prix !
e club phare de Aïn
L
Fouara disputera un
autre match à l’exté-
rieur cet après-midi,
plus précisément à
16h, devant, cette
fois-ci, à la formation de la JSK au
stade 1er-Novembre, avec l’espoir
de réduire l’écart qui le sépare du
leader mouloudéen. Une chose
sûre, la mission des Ententistes ne
s’annonce guère facile face à des
Canaris en quête de rachat après le
dernier match nul réalisé à domi-
cile face à l’USMA jeudi dernier.
Les Sétifiens, qui espèrent conser-
ver le titre de champion pour la se-
conde fois consécutive, ne doivent
en aucun cas concéder une quel-
conque défaite.
Une rencontre
importante,
mais pas capitale
Avec cinq points de retard sur le
leader mouloudéen, les coéquipiers
de Belkaïd ont deux matchs en
L’Entente espère une
faveur pour Francis
Malgré son récent conflit
avec Lemmouchia et sur-
tout la grande polémique
de sa mise à l’écart par le
coach Zekri pour le match
du CAB, avant l’interven-
tion de Serrar pour l’inté-
grer de nouveau, le milieu
de terrain Francis, qui sera
libre en juin prochain, ne
devra pas trop se précipiter
pour choisir sa future des-
tination, puisque les prési-
dents des trois clubs
algériens qualifiés en
Coupes d’Afrique, sont en
train de mettre la pression
pour préserver les joueurs
africains au minimum
jusqu’au mois de janvier
prochain. Ainsi, ils espè-
rent une faveur de la part
de la Ligue et la FAF pour
faciliter la tâche de l’En-
tente, la JSK et le CRB pour
la suite de leur aventure
africaine en présence de
leurs joueurs africains.
Bouderbal est parti
en France
avec l’accord
de Serrar
Alors que le coach Nou-
reddine Zekri était très
Coup d’œil JSK-ESS
USMAn
Après la nouvelle
défaite face
au CABBA au Bordj
La bande
à Amrani
de mal en pis
Tout le monde à Annaba s’atten-
dait à une réaction positive des
Rouge et Blanc après le retour de
Abdelkader Amrani à la tête du
groupe, malgré son désir de dé-
missionner et quitter ses fonctions
d’entraîneur. Mais le nouveau re-
vers concédé à Bordj, face au
CABBA, n’arrange pas les affaires
des Annabis qui seront contraints
de sortir le grand jeu face aux Ca-
naris à domicile, s’ils ne veulent
pas lutter pour le maintien. Pour-
tant, ils avaient passé plusieurs
journées sur le podium durant la
phase aller.
Reprise hier
Après la journée de repos de
vendredi, les équipiers de Bouder
ont repris les entraînements dans
la matinée de samedi au lieu de
moins. S’ils arrivent à passer l’écueil Un triplé en fin de saison est dans tres pour les Ententistes dans un l’après-midi comme ce fut le cas
de la JSK et de l’ASO, ils se retrou- les cordes de la bande à Zekri. Im- laps de temps très réduit, l’entraî- souvent depuis le début de saison.
veront en tête du classement et possible n’est pas pas sétifien ! neur Zekri sera obligé, une nou- Cela est dû à l’AG programmée le
pourront prétendre définitivement velle fois et après le match du CAB même après-midi au siège du club.
au titre de champion, surtout qu’ils Un groupe nettement jeudi dernier, d’aligner son onze
auront l’opportunité de recevoir le mieux garni que face rentrant cet après-midi sans la Cinq absents
MCA au 8-Mai samedi prochain. au CAB moindre séance d’entraînement
Une opportunité à ne pas gâcher. dans les jambes. Ainsi, les joueurs, autorisés
Même si Benchaïra, suspendu
En tout cas, c’est le vœu des milliers pour cumul de cartons, ne fera pas après la réception du wali dans la par la direction
de supporters des Noir et Blanc. le déplacement à Tizi Ouzou, en journée de samedi, ont rejoint la Même si la coach Amrani aurait
compagnie du latéral gauche Mo- ville de Tizi Ouzou sans la moindre souhaité avoir un groupe au grand
Se concentrer hammed Yekhlef, blessé depuis le séance d’entraînement. complet dès la reprise des entraî-
exclusivement match de Zambie face à la forma- nements, afin de préparer digne-
sur le championnat tion de Zanaco, l’entraîneur Noure- Une belle affiche ment la réception des Canaris, on
En course sur trois fronts ces dinne Zekri aura un effectif entre deux grands note pas moins de cinq absents à
dernières semaines, les Sétifiens nettement mieux garni que celui de de l’Afrique cette séance. Il s’agit de Bencher-
n’étaient pas assez concentrés sur jeudi dernier, avec le retour de qua- Malgré l’importance du résultat gui, Maïza, Sedki, Mansour et
les matchs du championnat au tre éléments cadres de l’effectif séti- pour les deux formations, ce match Loucif, qui ont tous eu l’aval de la
point de rater des points faciles à fien : Raho, Benchadi, Feham retard entre deux récents qualifiés direction pour s’absenter.
domicile. Après leur consécration Bouazza et Hadj Aïssa. pour la prestigieuse phase des
en Coupe d’Algérie et leur récente poules en Ligue des champions se Boucherit de retour
qualification pour la phase des La bande à Zekri jouera dans un fair-play total. Sans Absent lors du déplacement des
poules en Ligue des champions, les enchaîne les rencon- aucun doute, on assistera à une Rouge et Blanc à Bordj, le milieu
Ententistes ne penseront à présent rencontre de haut niveau entre de terrain Boucherit qui n’a pas pu
tres sans le moindre s’entraîner durant l’intégralité de la
qu’au championnat, à commencer deux grands clubs de l’élite.
par cette belle affiche face à la JSK. entraînement Samir B. semaine dernière, à cause d’une
Vu l’enchaînement des rencon- blessure, était présent lors de la
séance de reprise. Cela va sûre-
vexé d’apprendre le départ de disputer un second geant ! Un proverbe assez ment soulager Amrani, qui
du milieu de terrain Bou- match face à l’ASO à Chlef connu et qui est devenu ap- Ziaya veut récupérer compte énormément sur ce joueur
derbal en France sans être mercredi prochain, ne de- paremment l’un des prin- ses 250 millions en cette fin de saison compliquée.
informé, le joueur nous a vront pas revenir à Sétif cipes de la direction De retour en Algérie la se-
avoué que le président Ser- après la fin de la rencontre sétifienne. Le président maine dernière en compa-
rar était au courant de son d’aujourd’hui face à la JSK. Serrar a tenu à assurer que gnie de son frère,
Maïza sera suspendu
départ afin de continuer les Ils passeront deux nuits son club devra remporter l’ex-attaquant sétifienn, face aux Canaris
soins, même s’il ne devra supplémentaires à l’hôtel au minimum un titre Abdelmalek Ziaya, a es- L’un des piliers de la défense an-
plus jouer cette saison à Hilton à Alger avant de chaque saison, comme c’est sayé à maintes reprises nabie, Adel Maïza, ne sera pas pré-
cause d’une pubalgie. Bou- joindre la ville de Aïn Defla le cas depuis quatre ans d’appeler le président séti- sent lors de la réception de la JSK,
derbal est revenu à Aïn la veille de ce dernier déjà, même si ce sera vrai- fien pour se renseigner sur pour le compte de la 31e journée
Fouara uniquement pour match retard. ment difficile de rééditer les 250 millions de dettes du championnat. L’ex-international
empocher son argent, à les exploits de cette saison, qui remontent à la fin de a en effet protesté une décision de
l’instar du reste du groupe. Serrar a juré de ne surtout si les Noir et Blanc la phase aller, en vain. Ser-
l’arbitre lors du déplacement des
plus utiliser ses remportent le triplé, en cas rar semble très occupé en
Stage d’avant-saison chèques personnels d’une nouvelle consécra- cette fin de saison.
Annabis à Bordj, et il a reçu non
en France ? Durant la récente AG tion en championnat. seulement un carton jaune mais
En plus d’une probable qui a vu le club passer à Hadj Aïssa souffre aussi un match de suspension
collaboration avec une une SPA afin d’intégrer le Il sera le premier d’un problème pour protestation.
nouvelle marque d’équipe- monde du professionna- à déposer le dossier au genou
mentier, la direction séti- lisme dès l’an prochain. d’un club Présent avec le groupe La direction
fienne est en train de Serrar a profité de l’occa- professionnel sétifien qui a fait le dépla-
penser aussi au déroule- sion pour rappeler à tous au ministère cement à Tizi Ouzou, le a honoré les cadets
ment du prochain stage les présents qu’il refusera Vu que la direction séti- meneur de jeu et capitaine En offrant au club bônois son
bloqué d’avant-saison. Il est dorénavant d’utiliser ses fienne était très chaude à d’équipe, Hadj Aïssa, ne premier trophée sur la scène na-
possible qu’il se déroule en chèques personnels pour l’idée d’intégrer le monde devra pas débuter la ren- tionale depuis sa création, les ca-
France, et dans le même prêter des grandes sommes du professionnalisme de- contre dans le onze de dé- dets de l’USMAn et après une
complexe que l’an dernier, d’argent, comme ce fut sou- puis deux ans déjà, le pré- part, puisqu’il souffre de premiere réception chez le wali
qui a satisfait totalement les vent le cas ces derniers sident Serrar a assuré que quelques douleurs au Ghazi mercredi dernier, ont reçu
exigences des dirigeants et temps vu les multiples son club devra être le pre- genou. Le joueur profitera un vibrant hommage hier de la
surtout des joueurs. crises financières au sein de mier à déposer son dossier de sa présence à Alger pour part de la direction. En effet, les
l’Aigle noir. au ministère pour étudier subir quelques examens dirigeants misent énormément sur
Les Sétifiens devront son cas. L’Entente aura approfondis afin de cette nouvelle vague de jeunes ta-
passer deux nuits à Il promet un titre ainsi l’honneur d’être le connaître exactement la lents pour assurer l’avenir du club
Alger après le match au minimum premier club à intégrer le nature de cette blessure ré-
en seniors dans un moyen terme.
Les équipiers de Ben- pour chaque saison monde du professionna- currente.
chadi, qui seront contraints L’appétit vient en man- lisme en Algérie. Samir B. M. T.

Deghiche : «Forcer le leader au nul chez
lui est une performance»
Le solide milieu de terrain Mosbah
Deghiche, qui en train de réaliser un
bon parcours avec son club, estime
que son équipe aurait pu revenir à la
maison avec une victoire, mais le
point réussi face au leader reste un
bon résultat. Il affirme que lui et ses
coéquipiers sont vraiment déterminés
à faire l’impossible pour terminer la
saison sur le podium.
Avec du recul, quel commentaire faites-vous sur
la dernière rencontre face au Mouloudia ?
Je pense que c’était un match très difficile. Nous
étions très motivés et aussi volontaires que notre ad-
versaire qui, lui aussi, a réalisé un bon match, surtout
en première période. La preuve, cette équipe nous a
posé beaucoup de problème. Ce point acquis devant
le leader est amplement mérité. Nous étions dans
l’obligation d’enchaîner un bon résultat et prendre
notre revanche sur cette équipe qui nous avait tenus
en échec lors du match aller. On aurait pu faire mieux,
mais un point reste aussi un bon résultat. Maintenant,
il faut garder les pieds sur terre, car on a un grand tra-
vail et de difficiles rencontres qui nous attendent.
Mais vous auriez pu retourner à Béjaïa avec les
trois points, n’est-ce pas ?
Oui, notre équipe est passée à côté d’une victoire
ce jour-là, car on était plus volontaires que notre ad-
versaire et nous avons dominé les débats de bout en
bout. Hélas, c’est ça le football. En plus, il faut dire que
l’essentiel dans ce genre de match est le résultat final
et je pense qu’arracher un point contre le Mouloudia
sur son terrain est un résultat très positif pas évident
du tout.
Désormais, vous êtes la meilleure équipe à l’exté-
rieur avec cinq victoires et six matchs nuls…
Tant mieux pour nous, pourvu que ça dure encore.
On a réalisé presque un sans faute durant cette phase
retour, car depuis le retour de Menad, on n’a perdu
qu’une seule fois. C’était face à l’ESS lors de la der-
nière journée de la phase aller. Donc comme vous le
dites si bien, notre parcours à l’extérieur demeure très
satisfaisant. Toutefois, il faut rester vigilants afin de
garder notre invincibilité.
Et maintenant, comment est l’ambiance au sein
Dehouche suspendu face au WAT
Ayant écopé d’un avertissement lors de la
dernière rencontre qu’il a jouée face au Mou-
loudia d’Alger jeudi dernier, le milieu de ter-
rain Nassim Dehouche se verra suspendu
pour la prochaine rencontre à domicile, de-
vant le WAT. C’est donc le troisième carton
consécutif pour l’ex-Canari qui sera absent ce
samedi.
En nocturne, pas pour cette saison
Finalement, la JSMB ne jouera pas ses deux
derniers matchs à domicile en nocturne. Mal-
gré le fait que les travaux d’éclairage soient
achevés, la direction de l’OPOW de Béjaïa ne
veut toujours pas donner le feu vert aux Bé-
jaouis d’évoluer en nocturne pour le reste de la
saison. La direction ne veut prendre aucun
risque avec les supporters, et c’est pour cela
qu’elle a demandé d’abord la clôture et l’exten-
sion des gradins. Donc, tout cela nous amène
à dire que la JSMB continuera à recevoir ses
matchs à domicile à 16h.
Avis aux anciens joueurs
La direction de la JSMB informe que les
anciens joueurs du club désirant se rendre
en Afrique du Sud, dans le cadre de l’opéra-
tion initiée par le MJS, que le dernier délai
pour le dépôt de leur candidature est fixé
pour aujourd’hui à 15h. Les anciens joueurs
doivent se présenter au siège du club muni
de leur passeport.
Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010
17
Coup d’œil Division 1
JSMB NAHD
L’AG extraordinaire
fixée au 22 mai
La direction du Nasria a fixé la date
du 22 mai pour l’organisation de l’As-
du groupe ?
semblée générale ordinaire et extraordi-
Comme vous pouvez le constater, il y a de l’en- naire en même temps. La première pour
thousiasme et de la joie. Ce point ramené d’Al- débattre des bilans moral et financier de
ger nous a libérés un peu moralement, surtout l’exercice et la seconde pour arrêter le
qu’il nous a permis de préserver notre statut, statut du club en vue de passer de club
ce qui va nous permettre d’aborder les pro- amateur à un celui de professionnel,
chaines journées avec sérénité. comme exigé par la Fédération algé-
rienne de football, conformément aux
Comment voyez-vous le reste de votre directives de la FIFA. La date de la tenue
parcours ? des deux assemblées générales a été fixée
Le reste du parcours va être difficile avec l’accord de tous les présidents des
pour nous, car chaque point vaudra son autres sections. C’est ainsi qu’elle aura
pesant d’or. Il nous reste quatre matchs à lieu à l’Hôtel Sofitel, en présence d’an-
jouer, dont deux à domicile qu’on devra ciens présidents du club et de certains
absolument gagner tout en continuant patrons d’entreprises qui voudraient ac-
bien sûr à ramener des points de l’ex- compagner le club dans son passage vers
le professionnalisme. Le choix de l’Hôtel
térieur. Une place sur le podium Sofitel où l’équipe avait l’habitude de
passera par là. faire ses réunions est purement straté-
gique, afin d’éviter tout débordement
Vous êtes appelés à enchaî-
ainsi que la présence de personnes
ner par une rencontre face
étrangères à l’assemblée, surtout que
au WAT ce week-end, com- l’équipe a connu une saison des plus ca-
ment voyez-vous ce match ? tastrophiques, sanctionnée par une des-
Le rythme devient vraiment in- cente aux enfers. Mais avec la décision
fernal, mais on n’a pas le choix. On de la FAF d’entamer le premier cham-
doit bien préparer ce match qui sera pionnat professionnel à partir de la sai-
certainement difficile, mais nous son prochaine, les responsables Sang et
sommes condamnés à gagner pour Or gardent grand espoir de figurer
parmi l’élite. Ils comptent d’ailleurs pré-
garder notre dynamique et confirmer
notre dernier résultat face au Moulou- senter un dossier consistant à la FAF
dans le but de faire partie des clubs pro-
dia. En tous les cas, les joueurs sont fessionnels et éviter du coup la reléga-
conscients de ce qui les attend.
tion. Ces derniers miseront également
Mais il faut dire qu’à domicile vous sur l’expérience d’anciens présidents et
l’apport de nouveaux partenaires.
avez beaucoup de difficultés à s’im-
Des personnes ont été chargées aussi
poser… pour faire l’inventaire de tous les biens
Il ne faut surtout pas penser ainsi, on a du club, à savoir le stade Bensiam, le
raté des matchs sur notre terrain, certes, boulodrome, le complexe, le cercle du
mais face au WAT, ce sera un tout autre club et éventuellement le stade Zioui qui
match pour prouver qu’on veut terminer est géré par l’APC, dans l’espoir de pré-
senter un dossier complet.
la saison sur le podium. Cette fois, on n’a
pas le droit de décevoir nos supporters.
Notre objectif est de glaner les trois points Lahlou exige le départ
coûte que coûte. On a une dette envers nos
supporters, donc on doit leur procurer de de Manaâ
L’ancien président du Nasria, Mourad
la joie et surtout la perpétuer le plus Lahlou, est très en colère contre l’actuel
longtemps possible.
bureau qui est à l’origine de la situation
dans laquelle se trouve le club. Selon
Entretien réalisé par Lahlou, il est inadmissible que le NAHD
S. A. atteigne ce bas niveau allant jusqu’à dire
que toutes les équipes ont soigné leur ca-
pital points à Zioui. Il est inadmissible
pour lui aussi que l’actuel président
Un club de Ligue 1 s’intéresse à N’djeng reste, après ce parcours catastrophique,
lui qui au début de saison se vantait de
bâtir une grande équipe qui jouerait les
premiers rôles en championnat.
Après une année et demie dans ce match, c’est N’djeng les responsables béjaouis
passée à la JSMB, l’attaquant qui s’était illustré et il l’a pro- pour leur proposer le trans-
camerounais Yannick posé aux dirigeants de ce club. fert de N’djeng à partir de la Benamri hésite
N’djeng, qui a été recruté la Pour l’instant, rien n’est en- saison prochaine. Ceci nous a Le défenseur Djamel Benamri, qui a
été officiellement contacté par l’USM
saison dernière lors du mer- core acquis pour l’attaquant été confirmé par le président
Blida, n’est pas près de pour prendre une
cato hivernal, commence déjà camerounais qui est toujours du club, Boualem Tiab, qui
a suscité l’intérêt des clubs lié avec la JSMB jusqu’à fin nous a fait savoir que Yannick décision définitive sur son avenir im-
étrangers. En effet, un mana- juin 2011. Aussi, on ne sait suscitait la convoitise de plu- médiat, sachant qu’il est encore sous
contrat avec le Nasria pour une longue
ger tunisien veut le transférer toujours pas ce qu’en pensent sieurs clubs étrangers.
durée et qu’il lui serait difficile de
dans un club français avec le- les dirigeants béjaouis, convaincre les responsables de le laisser
quel il travaille actuellement. puisque le transfert de Yan- B. Tiab : «Pour changer d’air. Benamri préfère se
Ledit manager était attendu la nick N’djeng à la fin de cette l’instant rien n’est concentrer sur la suite du championnat,
semaine dernière à Alger saison devra être intéressant avant de prendre une quelconque déci-
officiel, mais… »
pour assister à la rencontre sur le plan financier. Interrogé sur l’éventualité sion. Des personnes dans l’entourage du
MCA-JSMB qui s’est déroulée d’un transfert de son atta- club ont exigé de préserver les jeunes qui
au 5-Juillet et, surtout, pour L’Espérance de quant, le président Boualem constituent l’avenir du club, y compris
voir les dirigeants afin de leur Tiab nous a confirmé l’intérêt Benamri. Ils veulent que ces derniers
Tunis le veut aussi soient à l’écart des contacts d’autres
proposer le transfert de Yan- En plus du club français qui que lui porte certains clubs
étrangers et se dit prêt à trans- clubs.
nick en France. On croit sa- veut enrôler N’djeng à partir
voir que c’est un club de Ligue férer N’djeng dès l’été prochain
de la saison prochaine, le
1 qui s’intéresse à ses services. prestigieux club de l’Espé-
si tout se passe bien. «C’est vrai Aït Ali sous pression
Finalement, ce manager ne que N’djeng suscite l’intérêt de L’attaquant Ghilas Aït Ali est victime
rance de Tunis s’intéresse pas mal de clubs étrangers, à d’une forte pression depuis qu’il a inscrit
s’est pas déplacé à Alger aussi à ce joueur depuis le l’image de l’Espérance de Tunis un but contre la JSM Béjaïa. Les sup-
comme convenu. Selon notre mercato hivernal dernier. Il qui le voulait depuis la saison porters nahdistes, qui voient en lui le
source, il sera bientôt à Béjaïa était prévu que les dirigeants dernière. Mais il faut dire que futur avant-centre de l’équipe, attendent
pour conclure cette affaire de ce club le supervisent lors rien n’est encore officiel. Main- beaucoup de lui. Cette situation l’a
avec les responsables de la du dernier stage hivernal ef- tenant il est avec nous, mais si quelque peu perturbée face à l’ASK où il
JSMB. Les dirigeants du club fectué à Tunis, mais Yannick d’ici la fin de saison un club le n’a pas eu le rendement escompté, sur-
français l’avaient repéré lors veut, on facilitera la tâche à tout qu’il encore jeune et qu’il a besoin
se trouvait au Cameroun à Yannick sans aucun problème»,
du dernier stage d’intersaison, cause de son problème de de plus de temps pour pouvoir s’expri-
lors d’un match amical. Le a-t-il dit. mer pleinement.
visa. Toutefois, les dirigeants S. A.
manager était sur les lieux S. H.
tunisiens ont pris attache avec
pour un autre joueur, mais
18 Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010

Coup d’œil Division 1

USMA
Sayah et Saïdoun convoqués
Annani : «Tout faire pour terminer en sélection olympique
Deux, c’est le nombre de joueurs de l’USMA retenus par

la saison sur cette lancée» Abdelhak Benchikha, le sélectionneur de l’équipe nationale

Arrivé à Soustara l’hiver dernier,
Hamza Annani a été titularisé pour
la deuxième fois seulement jeudi
dernier à l’occasion du classique
de la trentième journée ayant mis
aux prises la JSK à l’USMA. Joint
par nos soins, l’ancien joueur de
la JSMB s’est dit très content
d’avoir contribué à ce résultat.
Quel commentaire faites-vous sur le match
nul à Tizi Ouzou ?
Personne ne pourra dire le contraire, le match
nul arraché au stade du 1er –Novembre, est un ré-
sultat positif. Certes, nous aurions aimés gagner,
mais ça n’a pas été le cas, mais nous n’avons pas
à faire la fine bouche. Il ne faut pas oublier qu’en
face, il y avait la JSK, une équipe difficile à ma-
nier surtout à domicile. Nous avons été menés
au score par deux buts à zéro et le fait d’avoir éga-
lisé prouve que nous avons fourni une belle pres-
tation. Un tel résultat ne fera que du bien aux
joueurs du moment qu’il va nous permettre de
préparer nos prochains rendez-vous dans la
bonne humeur et avec un moral au beau fixe.
Sincèrement, avez-vous cru à un tel reverse-
ment de situation ?
Pour être franc, j’étais concentré sur le match,
je ne voulais pas penser au score. A l’image de
tous mes coéquipiers, j’ai continué à fournir des
efforts. Et vous connaissez le résultat final. Dans
un match de football, tout peut basculer en
quelques instants. La preuve, nous sommes re-
venus au score en quelques minutes. C’est une
bonne expérience pour les jeunes joueurs. Main-
tenant, je suis sûr que nous allons continuer à
croire en nous-mêmes lorsque le score n’est pas
en notre faveur.
Vous avez été titularisé pour la deuxième
fois et c’est la première fois que vous avez
pris part à l’intégralité d’une rencontre offi-
cielle. Cela doit vous mettre plus en
des U-23, pour le prochain stage de préparation des espoirs.
Les deux éléments en question ne sont autre que le milieu de
confiance, n’est-ce pas ? terrain offensif, Saïd Sayah, et le défenseur central, Mohamed
Bien sûr. C’est toujours bien de jouer Amine Saïdoun. Il est nécessaire de souligner que la première
de telles rencontres face à de grands partie du stage aura lieu en Algérie du 18 au 20 du mois en
clubs. Ma joie fut totale après le coup de cours, la seconde du 20 au 29, et elle se déroulera en Italie,
sifflet final, puisque j’ai contribué au plus précisément au centre de Coverciano en Florence. Pour
succès de mon équipe. Après avoir rappel, la sélection olympique est en train de préparer les éli-
passé une longue période loin de la minatoires des Jeux olympiques 2012 qui auront lieu à Lon-
compétition, je commence à retrouver dres.
toutes mes sensations. Je suis sûr
qu’avec d’autres matchs dans les Les Rouge et Noir décidés
jambes, je serai beaucoup plus
performant.
à continuer sur cette lancée
A deux semaines de la fin de la saison, les coéquipiers de
A quatre matchs de la fin de Saïd Sayah semblent décidés à finir la saison sur une bonne
la saison, pensez-vous que note. En effet, les deux derniers résultats décrochés face à
votre équipe pourra gagner l’ASO Chlef et la JSK ont donné des ailes aux Usmistes,
d’autres places au puisque la plupart des joueurs que nous avons joints, ces deux
classement ? derniers jours, nous ont affirmé qu’ils comptent donner le
C’est ce que nous espérons. meilleur d’eux-mêmes pour maintenir ce rythme. C’est
l’unique solution pour espérer terminer l’actuel exercice sur
Nous allons jouer trois matchs à
une bonne note. Un exercice marqué par un début très diffi-
Alger durant lesquels nous aurons cile avec trois défaites en trois matchs, puis les choses se sont
affaire à deux concurrents, à savoir le quelque peu améliorées puisque les résultats furent toujours
CABBA et l’USMH. On va faire de notre en dents de scie. A quatre journées de la fin du championnat,
mieux pour bien s’en sortir. En cas de les protégés de Noureddine Saâdi, qui pointent actuellement
victoire, nous continuerons notre ascen- à la sixième place au classement, veulent se racheter en s’of-
sion vers le haut du tableau. frant une place parmi les cinq premiers. Certes, la mission ne
Vous allez recevoir le CABBA lors s’annonce pas facile, mais les gars de Soustara estiment qu’ils
ont un bon coup à jouer, notamment en disputant trois ren-
de la prochaine journée. Vous y
contres à Alger face au CABBA, à l’USMH et au NAHD avant
pensez ? de se déplacer lors de la dernière journée à Oran.
Bien sûr. Nous allons d’abord souf-
fler un peu avant de nous remettre au
travail. C’est un match important Ils attendent
comme tous les autres et à ne pas un geste du président
rater. Nous aurons assez de temps Par ailleurs, nous avons appris que les primes n’ont pas été
pour le préparer et nous comptons remises aux joueurs comme prévu, malgré leur déception. Les
l’aborder avec une seule intention : le camarades de Abdouni se sont très bien battus à Tizi Ouzou
gagner pour continuer sur notre lan- jeudi dernier allant même jusqu’à revenir au score alors qu’ils
cée. D’ailleurs, nous allons faire de accusaient un retard de deux buts. Maintenant qu’ils ont fait
notre mieux pour terminer sur cette leur devoir en attendant les prochains rendez-vous, les joueurs
espèrent que le premier responsable du club les encourage.
lancée.
Entretien réalisé par Adel C. Reste à savoir si Allik a les moyens de répondre aux vœux de
ses protégés.
Adel C.

Face au CRB les joueurs avaient la tête ailleurs
Pas d’argent, pas de motivation
sons de cet échec, une seule
USMH
Lefki confirme son intérêt à revenir au club
«El Harrach en SPA m’intéresse»
Après un retrait qui
aura duré plusieurs
je ne prévois pas d’acheter la majo-
rité des actions pour avoir plus de
chances d’être le président.
mois, Meziane Lefki, Jusqu’à combien pouvez-vous
l’ancien président de participer dans les actions d’une
l’USMH, est prêt à future SPA USMH ?
Je pense pouvoir participer avec
revenir aux affaires. au maximum 10 % du total des ac-
C’est ce qu’il nous a tions. Là aussi, il faut dire que pour
révélé hier matin l’instant rien n’est encore sûr concer-
nant le nouveau statut du club. On
lorsque nous l’avons parle d’actions et d’actionnaires alors
joint pour confirmer qu’on ne connaît pas encore quelle
l’information qui a circulé ces sera la décision des membres de l’AG
concernant l’appellation de la future société
derniers temps à El Harrach, et USMH, car il y a un choix à faire entre SPA et
qui fait état de son probable SARL.
retour au club. Durant notre Admettons que vous soyez actionnaire
dans une SPA USMH. Accepteriez-vous le
entretien, Lefki a tenu à poste de président ?
apporter quelques précisions Si les futurs actionnaires me donnent cette
concernant ses intentions afin confiance, j’accepterai de prendre les com-
rêver, se sont rendus à l’évi-

A
près une série de
bonnes perfor-
mances qui ont
permis à l’USMH
de se propulser parmi le trio
de tête, l’équipe semble es-
soufflée. Si l’on tient compte
du résultat et de la prestation
des Harrachis vendredi face
au Chabab, on remarquera
que les Jaune et Noir ont réa-
lisé leur plus mauvais match
depuis le début de saison. Vi-
siblement, les joueurs sem-
blaient avoir la tête ailleurs.
Un manque de concentration
flagrant qui peut se traduire
par un effet psychologique
ayant influé négativement sur
le moral des joueurs. Pour de
nombreux supporters qui
s’interrogeaient sur les rai-
est proche de la vérité : le
manque de motivation. Pour
certains la faute incombe aux
dirigeants, et pour d’autres ce
sont les joueurs qui sont fau-
tifs. Mais il faut avouer que le
manque d’argent freine
quelque peu la bonne marche
de l’équipe. Cette supposition
semble être la plus plausible.
Face au Chabab le week-end
dernier, les joueurs ont donné
l’impression d’être moins mo-
tivés que d’habitude. Même si
Laïb a tenté de les rassurer
quelques heures avant le ren-
dez-vous face aux Belouizda-
dis, cela n’a pas eu l’effet
escompté. Les dirigeants et les
supporters, dont une grande
majorité commençait déjà à
dence que la régularisation de
la situation financière des
joueurs devient désormais
impérative, voire urgente. En
plus clair, ce nul concédé face
au CRB à domicile aura
prouvé que l’aspect financier
est en grande partie la raison
principale de cet échec qui,
faut-il le préciser, était pour le
moins inattendu après les
bons résultats depuis le début
de la phase retour ; et s’avère
finalement utile pour les
membres de la direction. Ces
derniers devraient se pencher
rapidement sur le problème
d’argent afin de régulariser les
joueurs avant le derby face à
l’USMA, prévu dans deux se-
maines. N. R.
d’éviter toute mauvaise
interprétation de son ambition.
Une rumeur a circulé ces derniers jours à
El Harrach faisant état de votre probable
retour aux commandes du club…
Là, vous me donnez l’occasion d’apporter une
précision qui semble très importante à mes
yeux. Il faut savoir que depuis mon départ en
2006, je n’ai jamais voulu m’immiscer dans les
affaires du club. Mais n’empêche que j’ai tou-
jours gardé cet amour pour l’USMH en suivant
de près le parcours et les résultats de l’équipe.
Aussi, je dois dire que même si cela m’intéresse
de revenir, je ne prétends pas acheter la majorité
des actions comme j’ai pu le lire dans la presse.
Donc, vous confirmez votre intérêt de faire
partie des futurs actionnaires dans une
SPA USMH…
Absolument, je serai un des actionnaires mais
mandes du club.
Quelles seraient vos ambitions si cette
éventualité se réalisait ?
Il est encore trop tôt pour en parler. Je pré-
fère m’arrêter là, car il y a l’assemblée générale
ordinaire cet après-midi (entretien réalisé hier
matin). Cela pour éviter que mes déclarations
soient interprétées autrement.
Entretien réalisé par
Nacer Eddine Ratni
Condoléances
La direction de l’USMH présente ses sincères
condoléances à Ghelab Rabah, ancien président
du Comité de supporters, suite au décès de sa
sœur survenu hier. Ce qui a affecté toute la fa-
mille sportive harrachie qui se joint à la direc-
tion du club pour présenter ses sincères
condoléances à la famille de la défunte et l’assu-
rer de sa profonde sympathie. «A Dieu nous ap-
partenons et à Lui nous retournons.»
 Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010 19
Coup fort USMB

Bien finir le boulot ont réagi d’une façon admirable. Mes

n prenant douze points lors
destin en main. Eux qui ont
est en ballottage favorable et
joueurs ont fait un match sérieux et
se sont créés, tout comme notre
adversaire d’ailleurs, de nombreuses
occasions de scorer. Il ne faut pas
oublier que nous avions en face de
nous un adversaire avide de
revanche et très volontaire.
L’essentiel, dans ce genre de match,
est le résultat et, croyez-moi, sur ce
plan, je suis entièrement satisfait. Il
est certain qu’une fois que nous
aurons récupéré certains joueurs qui,
pour le moment sont indisponibles,
notre rendement sera meilleur.»
Les supporters
optimistes et décidés
Les fans de cette équipe de Blida,
que nous avons rencontrés, auront
des paroles d’espoir. L’un d’eux nous
dira : «Plusieurs équipes étaient à la
place que nous occupons maintenant
et voyez où ils se retrouvent. A nous
ne pas dire la tourmente, a bel et
bien gagné la ville de Blida et ne
dites surtout pas à ses habitants que
cela n’est que du sport, ils ne
comprendraient pas.
Le jeu à une touche
de balle
Lors des dernières séances
d’entraînement, Assas a infligé à
chacun de ses joueurs qui gardaient
les ballons «cinq pompes»
exécutables immédiatement. En
décortiquant le jeu de cette formation
blidéenne, lors des matchs qu’elle a
gagnés, ce qui saute aux yeux, c’est
cette réelle envie de porter le danger
dans le camp adverse, chez les joueurs
de la ville des Roses. Tout le jeu de
l’équipe était porté vers l’offensive. Les
meilleures preuves pour ne citer que

E
des quatre dernières
journées, les Blidéens se
sont enfin remis à l'endroit.
Dans le jeu et surtout dans la lutte
pour le maintien qui concerne
toujours six, voire huit équipes. Les
joueurs de la Mitidja avaient réalisé
par deux fois une telle performance
cette saison, mais c'était à chaque
fois à la faveur d'une victoire à
l'extérieur. En alignant enfin quatre
succès consécutifs, les joueurs de
Mokhtar Assas ont repris leur
fréquenté à plusieurs reprises la
zone de relégation. Pourtant, il
serait déraisonnable de plonger
dans un optimisme béat.
Deux raisons à cela. Deux échecs
consécutifs pourraient tout
remettre en cause. Surtout avant de
se déplacer en Kabylie. Talon
d'Achille blidéen, le goal-average
peut également avoir son
importance dans ce mini-
championnat que se disputent les
équipes mal loties. Ceci dit, l’USMB
pourrait aussi profiter des
confrontations directes entre ses
rivaux pour renouveler son bail en
D1. Reste juste à finir le boulot.
Assas : «Mes joueurs
ont eu une superbe
réaction face au MCEE»
«Je ne vous cache pas que la
mauvaise place occupée au
classement nous a énormément
perturbés. Le doute s’est installé dans
la tête des joueurs. Malgré cela, ils
de les imiter et d’aller chercher les
points du maintien «dans la gueule
du lion», s’il le faut ! Nous avons le
devoir d’être tous derrière l’équipe et
les joueurs car ce sont eux qui ont
l’avenir du club entre leurs mains. Le
championnat n’est pas encore
terminé, à ce que je sache. Si nous
gagnons, chez nous, tous les matchs
et que nous faisons un nul à
l’extérieur, nous sommes sauvés. Si
nous n’en sommes pas capables, c’est
que nous ne méritons pas de rester
en D1, c’est tout.» L’inquiétude, pour
celles-là sont les buts qui sont venus
ponctués des offensives générées par
des défenseurs. Jeudi passé, c’était
l’une des rares fois où la formation
blidéenne a joué avec, et cela tout le
long de la rencontre, quatre
attaquants de métier. En plus des
bons choix des hommes, le coach
blidéen a contraint ses éléments à
jouer à une touche de balle et surtout
d’aller à l’essentiel. Cela leur a
particulièrement réussi.
S. B.

Chaouaou Après trois jours de

repos, la reprise cet
après-midi
I I Aussitôt après la douche, jeudi

«Nous avons mouillé le passé, Assas a informé ses joueurs

qu’ils avaient trois jours de repos et
que la reprise se fera ce lundi. Les

maillot pour nos supporters» joueurs de Blida ont profité de ce

Le défenseur latéral blidéen nous a dit
que lui et ses coéquipiers sont allés au bout
d’eux-mêmes dans ce match face au
MCEE. Il nous dira, dans l’entretien qu’il
nous a accordé, que cette victoire doit être
confirmée et qu’elle est le point de départ
vers d’autres succès.
Tout d’abord, qu’éprouvez-vous après
votre victoire face au MCEE ?
Surtout de la joie et beaucoup de
bonheur. Je suis content pour nos
supporters qui étaient, encore une fois,
très nombreux pour nous soutenir et à
qui, je pense, nous avons offert un beau
cadeau en remerciement à leur soutien. Il
y a aussi les énormes efforts que nous
avons fournis au cours de ce match et qui,
au final, se sont avérés payants puisque
nous avons réussi à prendre les trois
points.
Qu’est-ce qui vous a permis de faire
la différence au cours de ce match ?
C’est le fait de ne pas avoir baissé les
bras, après les nombreuses occasions
ratées par nos attaquants. Nous y avons
cru et nous avons fait les efforts
nécessaires pour dominer notre adversaire
et aussi marquer un but important en
début de rencontre. Cela prouve que nous
avons un excellent mental et un grand
esprit de solidarité. Pour ce qui est du
match en lui-même, nous l’avons abordé
avec la volonté de réaliser une belle
performance. Je peux vous dire que nous
avons mouillé le maillot pour nos
supporters.
Votre belle prestation, jeudi passé, ne
peut que nous faire dire que vous êtes
en pleine forme, n’est-ce pas ?
Il faut savoir que c’est mon premier
match en tant que titulaire et cela après
près d’un mois et demi d’absence. Je n’ai
quartier libre pour rejoindre leurs
familles respectives.
fait que mon travail, en essayant de Il se pourrait que
m’appliquer du mieux que j’ai pu. votre entraîneur Chebira et Herbache
Heureusement, ce match s’est soldé par songe à vous ont purgé
une victoire qui est venue récompenser les titulariser
efforts que nous avons déployés.
Sincèrement, nous méritons ce succès car
dans l’axe.
Cela vous
Iterrain,
I Chebira, le défenseur de
l’USMB, et le milieu de
Billel Herbache, n’ont
les occasions les plus franches étaient pour convient-
pas pris part au match joué et
nous. Comme mes coéquipiers, j’ai donné il?
gagné par leur équipe, jeudi
le meilleur de moi-même au cours de ce
passé, face au MCEE. Il
match. Parfaitement
étaient tous deux
Cette victoire vous a éloignés de la car je peux
suspendus pour cause de
zone dangereuse, c’est encourageant, évoluer à
cumul de cartons. Ils
n’est-ce pas ? tous les
seront d’un grand secours
Cela nous fait plaisir car, au départ, ce postes de la
à leur équipe lors de la
n’était pas du tout évident. Il faut rappeler défense. Je
venue de l’ASO à
que nous restons sur une mauvaise série. vais essayer
Blida.
Le fait d’avoir gagné nous a remis en de faire de
confiance et c’est dans cette voie que nous mon mieux
devons continuer. Il nous faut maintenant et cela ne veut Hadj Saâd
confirmer lors des prochains matchs. pas dire que je (encore une
serais automatiquement fois) remplaçant
Justement, le prochain, vous allez le titularisé à ce poste. De
I I Le moins que l’on puisse dire est
jouer contre l’ASO. Dans quel état toutes les façons, c’est
d’esprit allez-vous l’aborder ? l’intérêt de l’équipe qui que l’avant-centre blidéen, Hadj
Il existe une grande motivation chez prime. Saâd, n’a pas la cote auprès de son
l’ensemble des joueurs. Nous devons entraîneur. Jeudi, il était encore une
impérativement réaliser une belle fois sur le banc des remplaçants et il n’a
performance et cela pour confirmer notre Vos supporters attendent pas effectué sa rentrée sur le terrain.
dernier succès. Ce match se déroule chez de vous d’assurer le Une situation que supporte mal
nous et tout autre résultat qu’une victoire maintien, le leur l’enfant de Aïn Defla.
pourrait avoir des conséquences sur le promettez-vous ?
plan moral. Ce sera difficile, car la Les joueurs qui sont dans
pression sera sur nos épaules. Nous avons l’effectif de l’USMB, même si ce Et Boutabout hors
les moyens de sortir victorieux de ce ne sont pas de grands noms du des 18
I
match. championnat, ont des qualités et I Pour la deuxième fois
des arguments à faire valoir, même consécutive, Mansour Boutabout
L’ASO reste sur un bon résultat et si, en football, on ne peut être sûr de
occupe une place dans la partie haute n’a pas été convoqué par Assas.
rien. Il y a en plus un esprit d’équipe et L’équipe ayant gagné à chaque fois, cela
du classement. Cela va-t-il c’est surtout cela qui va nous permettre
compliquer votre tâche ? voudra tout simplement dire que le
d’aller de l’avant et de faire en sorte que technicien blidéen n’a pas l’intention
Pas du tout, même si cette équipe fera l’USMB garde sa place en D1.
tout pour continuer sur sa lancée. Nous de compter sur l’ex-international et
Entretien par cela jusqu’à la fin de la saison.
ferons en sorte d’engranger les points mis Slimane Baghdali
en jeu.
20 Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010

Coup d’œil Super D2

RCK MOB
Mecheri évoque le professionnalisme Les Béjaouis
terminent par
«On doit y adhérer, et au plus vite»
a saison 2010-2011 verra la «Nous sommes bien
une victoire
Le rideau est tombé avant-hier ven-

L
mise en œuvre du champion-
nat professionnel. Le RCK
demeure partie prenante dans ce
projet d’envergure et la direction
koubéenne semble consciente de
l’obligation d’adhérer à cette dé-
marche. En effet, le président So-
fiane Mecheri, qui était le seul
président présent au dernier col-
loque de Dely Ibrahim sur ce
thème, veut entamer les dé-
marches nécessaires pour arriver à
créer une entreprise RCK dans les
meilleurs délais. «Les autorités
nous ont instruits à préparer le dos-
sier et le président de chaque club a
été mandaté pour suivre les dé-
marches pour constituer une entre-
prise commerciale. Nous allons
convoquer une assemblée générale
extraordinaire avec pour seul ordre
du jour de voter une résolution
pour le passage au professionna-
lisme. On songe à une SPA et on
doit impérativement établir l’extrait
de naissance du RCK, club profes-
sionnel dans les plus brefs délais. La
priorité sera donnée à ce projet d’en-
vergure. On doit donc préparer le
dossier et le déposer le plus tôt pos-
sible. Certes, le dernier délai a été
fixé au 31 juin mais si les choses
marchent convenablement le dos-
sier sera prêt plus tôt et on le dépo-
sera avant la date butoir. Donc,
l’heure est à la mobilisation géné-
rale et à la solidarité entre l’ensem-
ble des Koubéens. C’est une
opportunité qui ne se présente
qu’une seule fois», dira Mecheri.
lotis pour répondre
aux exigences»
«On veut bien anticiper les choses
et gagner du temps pour réussir
notre passage au professionnalisme.
Nous avons déjà entrepris les dé-
marches nécessaires puisque nous
avons déjà récupéré un arsenal ju-
ridique conséquent, contacté nos fu-
turs associés et choisi le notaire.
Nous avons tout ce qu’il faut pour
répondre aux exigences des autori-
tés. Nous sommes même mieux lotis
que quelques clubs. A mon sens,
tous les ingrédients sont réunis pour
concrétiser ce projet.»
«On lancera
un sondage auprès
de nos supporters»
Par sa formation et son expé-
rience, Mecheri semble bien parti
pour gagner son pari. En plus de
ses convictions, le boss du Raed
veut aussi consulter l’ensemble des
Koubéens : «Nous allons lancer un
sondage pour connaître les diffé-
rents avis de nos supporters et ce, en
collaboration avec le comité de sup-
porters. Même si nous en sommes
convaincus, on veut donner l’oppor-
tunité à nos supporters d’émettre un
avis sur la question.»
«Désormais,
tout est gelé»
Sofiane Mecheri tient énormé-
ment à la concrétisation de ce pro-
dredi sur le championnat national de
la Superdivision avec le déroulement
de la dernière journée où les Béjaouis
ont réussi à revenir avec une victoire
de leur déplacement à Mostaganem
face à l’ESM local sans pour autant
parvenir à sortir de la zone rouge
puisqu’ils ont terminé à la dernière
position du classement général avec 36
points. Ce qui est jugé insuffisant pour
cette formation du MOB d’autant plus
que les autres équipes menacées par la
relégation, en l’occurrence l’OM Arzew
et l’US Biskra, avaient réussi, eux aussi,
des résultats positifs. En dépit de ce ré-
veil jugé tardif des camarades du por-
tier Aïssani, les Vert et Noir n’ont pu
jet. Pour cela, il a décidé de relé- contribuer au fonctionnement de la atteindre l’objectif qu’ils ont tracé en
guer plusieurs dossiers au second société SPA» a-t-il conclu. début de l’exercice. Ils se sont plutôt
plan, à l’image du recrutement Youcef M. contentés uniquement de la dernière
pour la saison prochaine ainsi place qu’ils occupent depuis mainte-
que la liste des libérés. «La L’AGE, nant plusieurs mois. Ce qui n’arrange
priorité sera donnée à la guère leurs affaires à l’avenir, et ce, en
transformation du RCK en le 19 mai attendant une décision émanant de la
un club professionnel. On FAF pour annuler la relégation afin de
doit d’abord mettre le passer en championnat professionnel
club en conformité Sofiane Mecheri ne veut plus perdre de à partir de la saison prochaine.
avant de penser à temps et compte accélérer les choses pour
autre chose. Ainsi, on avancer dans ce projet. Comme annoncé au- Ils doivent attendre
ne pense ni au recru- paravant, le président du RCK songe à convo-
tement ni à la liste quer les membres de l’Assemblée Générale pour encore !
Maintenant que le championnat est
des libérés. Désor- débattre le sujet. Ainsi, la date de l’AGE est pré-
mais, tout est gelé. On vue pour jeudi prochain. «Nous avons déjà for- achevé avec une dernière place qu’ils
occupent au classement final, les sup-
ne veut pas que le mulé une demande d’autorisation auprès de la
débat soit axé sur qui DJSL et la DRAAG afin d’organiser une AGE porters n’ont pas encore connu le sort
de leur équipe, du mois jusqu’à hier sa-
gérera le club ou qui de- et évoquer le sujet du professionnalisme
vrait chapeauter le pro- avec les membres de l’AG. Sauf revire- medi, si c’est la relégation ou le passage
jet. Après l’approbation et ment de dernière minute, l’AGE de- au championnat professionnel. Les di-
la création du club profes- vrait avoir lieu le 19 mai rigeants auraient reçu des assurances
sionnel, les portes seront ou- prochain», nous dira Me- de la part du président de la fédération
vertes aux gens qui veulent cheri. quant à l’annulation de la relégation,
mais jusqu’à présent, rien n’a été en-
core communiqué par l’instance

MOC CSC concernée en attendant les prochains

jours pour voir encore plus clair.

Koul inscrit son second

MOC-USB, Aïche : «Ce but me doublé
A l’occasion de cette dernière jour-
un non-match !
A défaut de fêter la dernière journée de championnat
par un match de qualité et d’adieu, les deux antagonistes
réconforte énormément» née du championnat disputée ven-
dredi dernier, les attaquants béjaouis
ont frappé fort devant la formation de
ont tout fait pour soulever l’ire des présents. Loin de leur En réussissant à inscrire grande satisfaction dans ce preuve, durant le retour l’ES Mostaganem en inscrivant trois
valeur, les deux clubs usèrent de ratages, de football ap- l’unique but de la dernière match. En dépit de cette personne n’a ressenti la fa- buts. En effet, l’attaquant Koul s’est
proximatif et de gestion du temps en attendant le coup rencontre du champion- victoire, il faut dire que tigue comme à l’aller. Pour permis le luxe d’inscrire un doublé qui
de sifflet final de l’arbitre Zouaoui, lui aussi hors du coup nat, le jeune Aïche l’adversaire a tout fait pour l’heure, il faudrait se repo- est le second cette saison, et ce, après
et tombant dans le jeu des Biskris qui s’attachèrent à seu- confirme ses prédisposi- revenir au score. Notre ré- ser un tant soit peu et pen- celui qu’il a déjà marqué face à l’ASM
lement perdre du temps et prendre ainsi un point. Avec tions de jeune attaquant seau défensif a réussi une ser à l’avenir de notre club. Oran il y a quelques semaines. Ce qui
un pareil niveau, il aurait été préférable de se remettre de valeur. Après ce match, bonne production d’en- Les jeunes incorporés tout a permis à son équipe de terminer le
en cause et de tenter d’évoluer dans une division plus il était tout heureux semble privant ainsi les lo- au long des derniers championnat par une victoire mais
conforme aux possibilités du club. Et comme le mauvais d’avoir contribué à offrir caux d’aspirer à revenir au matches ont prouvé bien sans pour autant remonter dans le
temps s’est mis de la partie, il ne manquait que cela pour les trois points de ce ren- tableau d’affichage. Termi- des choses et méritent une classement.
que le ratage soit total. La grosse déception reste le Mou- dez-vous, mais sans ner l’exercice par une vic- attention des plus particu-
loudia local qui n’a pu se créer une occasion de but tant aucun enjeu : «De par la toire de surcroît hors de lières. C’est mon avis en Meftah a enfin rejoué
ses éléments, manquant visiblement de travail physique, réaction de tous mes co- nos bases est toujours un tout cas.» Sur un autre volet, le défenseur
étaient hors du coup. La prestation de Cheniguer et au- équipiers j’ai ressenti une moment de plaisir. La Rahim Meftah, qui a contracté une
tres Boutamina prouve, si besoin est, tout le mal qui a blessure qui l’a éloigné des terrains
rongé le MOC tout au long de la saison. Une saison à
mettre aux oubliettes et qui nécessite des mesures d’ur-
Rouas : «Nos jeunes ont honoré leur contrat» pendant plusieurs journées, a dû at-
tendre cette ultime journée du cham-
gence pour le club le plus ancien de la Division 2 actuelle. L’entraîneur Rouas était avait tous les moyens d’ac- seuls deux éléments an- pionnat pour retrouver la compétition
un homme heureux après céder facilement. Hélas un ciens étaient présents et officielle. En effet, ce dernier a été ti-
C’est Laouar qui était sur le banc le résultat positif réussi ensemble de paramètres a ont pris part au match. Il tularisé par le coach Zekri pour lui
Pour ce dernier match de la saison, ce fut l’entraîneur devant Bentalha chez lui. fait que le groupe perde de s’agit des deux milieux du permettre de retrouver la compétition
des gardiens de but Laouar qui dirigea le groupe. Et pour Il nous confia : «Nous ve- sa superbe à un moment terrain Khellaf et Boutria. officielle après plusieurs semaines
cause, le coach Kioua a quitté définitivement le club nons de prouver que la po- donné et ce fut la cassure. Ce qui sous-entend que d’absence avant de céder sa place à l’un
après la séance d’entraînement de mardi. L’administra- litique de vedettariat, quel Rien qu’à voir les résultats toute l’ossature a été écar- de ses camarades.
tion a confirmé ce départ sans pour autant donner des que soit le club, n’est pas du club sur son terrain l’on tée en cette fin de saison
explications justifiant cet arrêt pour quelqu’un qui a évidente. On s’est retrouvés comprend que quelque et ce pour des motifs indi-
dans l’obligation de rajeu- chose ne va pas bien. Per- viduels à chacun des Idirène joue et marque
laissé une forte impression au moment de son installa- De son côté, le défenseur Idirène a
tion. nir, dans une forte propor- dre pas moins d’une ving- joueurs écartés. Peut-on
tion, notre groupe et cela a taine de points à d’ores et déjà parler de re- été titularisé lors de cette rencontre
fait que nous avons pré- Hamlaoui et terminer lève au sein d’un club ha- face à l’ES Mostaganem et ce, après
Les joueurs perdent 5 millions senté un visage encoura- dans le groupe des sept bitué à faire appel avoir été mis sur le banc lors de la pré-
de centimes ! geant lors de plusieurs premiers est une perfor- uniquement à des joueurs cédente journée. D’ailleurs, il a été l’au-
Alors que rien ne justifiait une prime de match d’un rencontres. C’est vrai que mance de taille pour une d’expérience et âgés ? C’est teur de la troisième réalisation de son
montant de 5 millions de centimes par joueur, l’admi- cela manque encore de composante très jeune et la question qui se pose ac- équipe vendredi dernier en transfor-
nistration du président Madani a tenu à motiver ses pou- consistance dans le jeu sans expérience aucune.» tuellement en attendant la mant un penalty dont a bénéficié son
lains. En dépit de cet état de fait, ils firent preuve d’un mais l’expérience acquise prise de position du prési- équipe en première période. Ce qui lui
laisser-aller criant sans arriver à développer le moindre par nos éléments depuis au dent Ounis dans la recon- a permis de mettre son équipe à l’abri
Seuls Khellaf et de revenir avec une victoire qui n’a
mouvement digne d’une formation qui travaille, c’est moins sept rencontres leur duction de l’effectif censé
tout. C’est d’ailleurs ce qui a fait le bonheur des Biskris servira énormément à
et Boutria défendre les couleurs du rien changé finalement au classement
qui jouèrent avec plus de volume et de conviction no- A la lecture de l’effectif définitif.
l’avenir. C’est d’ailleurs aligné lors de la dernier club la saison prochaine.
tamment au niveau de leur réseau défensif. Avec ce nul, l’une des satisfactions ma- Tahar Aggoune Lahcène H.
l’USB assure son maintien. rencontre de Bentalha,
jeures d’une formation qui force est de constater que
Tahar Aggoune
 Le Buteur n° 1203 Dimanche 16 mai 2010 21
Coup d’œil Super D2

MCS 1 - ASMO 0 Affluence record

L’affiche MCS-ASMO a drainé,
hier, l’une des plus grandes af-
fluences que le stade 13-Avril de

Saïda retrouve l’élite

Stade : 13-Avril-1958 Saïda n’ait jamais connue cette sai-
(Saïda) son. En effet, le stade était plein à
Affluence : record craquer trois heures avant le coup
Arbitres : Achouri, Tamen, d’envoi de cette rencontre qui avait
Aribi un goût de finale, du fait que le
Avertissements : Besbès vainqueur allait assurer l’accession
(15’), Belaouad (33’), Bentou- en D1.
cha (38’), Dellalou (80’),
(MCS) ; Tahar (51’), Youcef 11h : ouverture des
Anouar (80’) (ASMO) portes
But : Cheraïtia (65’) (MCS) Il était exactement 11h lorsque les
portes du stade 13-Avril de Saïda
MCS : ont été ouvertes, afin de permettre
Chouih, Belahoual, Had- aux supporters des deux clubs de
jari, Boutabia, Besbes, Bakh- s’installer à l’aise et éviter les déra-
taoui, Bentoucha, Dellalou pages. Cette décision a été prise par
(Zaoui 85’), Atak, Cheraïtia, le directeur du stade, pour que les
Belaouad (Tamoura 69’) inconditionnels des deux forma-
Entraîneur : Hamouche tions puissent accéder aux gradins
bien avant le coup d’envoi de cette
ASMO : rencontre.
Bouhada, Youssef-Anouar,
Berrari, Mazari, Benmes- Les médias en force
saoud, Tahar, Derbassi (Abid Pour assurer une bonne couver-
Al Aïd 63’), Oumamar, ture de cette importante affiche, les
Chouti, Mebarki (Haddou médias nationaux étaient présents
en force hier au stade de Saïda. En
46’), Bouraba effet, ce match de l’accession a mis
Entraîneur : Medjahed aux prises le MC Saïda avec le dau-
phin du championnat, l’ASM Oran
aïda l’a fait en ayant dé- au tour de l’ASMO qui, par le biais viendront à trouver le chemin des

Belahoual agressé
Avant le coup d’envoi de la par-
tie qui a mis aux prises hier
après-midi le leader de la
deuxième division le MC Saïda
avec son dauphin l’ASM Oran,
on a assisté à une grande foule
dans le tunnel du stade. En effet,
l’un des joueurs oranais a agressé
le joueur Mohamed Belahoual.
Pour l’instant, on ne connaît pas
la raison qui a poussé ce joueur à
se comporter de la sorte.
Belaouad aussi
Ayache Belaouad a été agressé
par Youcef Anouar pendant que
le match se jouait. Mais le plus
bizarre, c’est que le joueur oranais
a frappé Belaouad d’un coup de
poing sous les yeux de l’arbitre
assistant qui, soi-disant, n’a rien
vu. Ce geste antisportif a créé une
grande polémique entre les
joueurs saïdis qui ont demandé
au directeur du jeu d’expulser
Youcef Anouar qui, d’après eux,
méritait largement un carton
rouge.
Amar Bensadek
S
en l’occurrence.
croché l’accession, après de Mebarki qui lance un bolide filets grâce à Cheraïtia qui se dé-
une saison passée en D2. obligeant le gardien Chouih à éta- barrasse intelligemment de Ben-
Revoilà donc le bonheur ler toute sa classe pour sauver sa messaoud et Tahar, avant d’adresser Une centaine de
qui s’affiche de nouveau cage. Les Oranais répliquent par un tir qui ne laisse aucune chance supporters oranais
sur le visage des fans et du staff des tentatives dangereuses comme au portier Bouhada, donnant ainsi
technique du MCS qui ont travaillé sur celle de Chouti qui contrôle en l’avantage à son équipe, à 25 mi-
présents
Ayant compris qu’il fallait être
dur pendant toute une saison pour pleine surface de réparation et tire. nutes de la fin de la partie. Les lo- aux côtés des leurs, les supporters
décrocher le billet de la D1. Pour en Alors que le ballon se dirigeait vers caux continuent à presser pour de l’ASMO, qui ont soutenu leur
revenir au match, les poulains de les filets, Belaouad, bien placé, espérer se mettre à l’abri. A la 74’, le équipe favorite tout au long de la
Hamouche entament la partie à sauve son équipe d’un but tout fait. nouveau rentrant Tamoura, dans saison, que ce soit à domicile ou à
cent à l’heure en exerçant un pres- La dernière action de cette période les 16 mètres, se débarrasse de Ou- l’extérieur, n’ont pas manqué à l’ap-
sing constant sur la défense. A la 8’, est à l’actif des locaux, Hadjari, bien mamar puis enchaîne par une pel hier. En effet, plus d’une cen-
un coup franc bien botté par Had- placé sur le couloir droit, sert Che- frappe qui contraint Bouhada à se taine de supporters ont fait le
jari verra Bouhada boxer la balle raïtia qui dribble Benmessaoud et déployer en deux temps pour blo- déplacement pour encourager leur
qui revient dans les pieds de Ben- d’un tir bien enveloppé a failli trou- quer la balle. Le score en restera là équipe dans cette importante ren-
toucha qui frappe, mais sa tentative ver la faille. C’est sur se score de pa- jusqu’au coup de sifflet de l’arbitre. contre, quand on sait que la victoiré
frôle le poteau gauche du keeper rité zéro partout que l’arbitre M. Grâce à cette victoire, Saïda assure était synonyme d’accession en D1.
oranais. Deux minutes plus tard, Achouri renvoie les vingt-deux ac- son accession en D1, après une
Boutabia, sur le flanc droit, sert teurs aux vestiaires. Après la pause, année seulement d’absence. Cheikh Hamidi
merveilleusement Atak qui, dans les poulains de l’entraîneur Ha- était là
une position excentrée, adresse un mouche reviennent beaucoup plus Amar Bensadek La rencontre MCS-ASMO a
tir qui passe de peu à côté. Ce sera déterminés. C’est ainsi qu’ils par- connu la présence de l’ex-joueur du
MCS et actuellement de l’USMA,
Cheikh Hamidi. Le natif de Saïda
Hamouche : «Mission accomplie !»
«C’était un match très difficile entre les deux équipe qui se connaissent parfaitement bien. L’ASMO est venue
était présent hier au stade 13-Avril
pour soutenir son ancienne équipe.
jouer sans pression, il nous appartenait donc de faire le jeu. Mais on a su comment débloquer la situation en A signaler que Cheikh Hamidi a
contracté une luxation de l’épaule
inscrivant le premier but de la rencontre. Je pense que le score aurait pu être plus large vu toutes les occasions
lors de la rencontre qui a opposé
que nous nous sommes procurées surtout en seconde période. Je pense que la victoire est méritée. J’avais en l’USMA à la JSK. Le joueur sera
début de saison une mission à accomplir, Hamdoullah, c’est chose faite.» donc obligé de rester au repos forcé
pendant dix jours, avant de repren-
dre le chemin des entraînements.

Cheraïtia : «Heureux Résultats et classement de la 34e et dernière journée

Paradou AC 1-0 AB Merouana

de retrouver la D1»
USM Bel Abbès 2-0 CR Témouchent
WR Bentalha 0-1 CS Constantine
ES Mostaganem 1-3 MO Béjaïa
MC Saïda 1-0 ASM Oran (aujourd’hui)
MO Constantine 0-0 US Biskra
JSM Skikda 2-1 RC Kouba
En inscrivant le but qui a permis à son équipe de retrouver la D1, après une ab- OM Arzew 2-1 USM Sétif
sence qui n’aura duré qu’une saison seulement, Mohamed Cheraïtia a été sans SA Mohammadia 5-1 USMM Hadjout
conteste l’homme de la rencontre côté MCS. L’ex-joueur du MCEE a tout simple- Pts J G N P Bp Bc Dif
ment offert à son équipe l’accession que les fans saïdis attendaient avec impa- 01- MC Saïda 60 34 16 16 6 44 22 +22
tience. 02- ASM Oran 56 34 15 11 8 36 29 +07
03- ES Mostaganem 54 34 14 12 8 53 39 +14
Tout d’abord, que pouvez-vous avons eu ce que nous voulions obte- Même si ce n’est pas du tout le mo- 04- USMBel-Abbès 51 34 13 12 9 39 29 +10
nous dire sur cette rencontre face nir depuis l’entame de la saison. ment d’en parler, je vais quand même 05- CR Témouchent 50 34 14 8 12 25 22 +03
à l’ASMO ? Vous êtes l’homme du match vous dire que je compte rempiler. Je 06- CS Constantine 50 34 13 11 10 30 29 + 01
Comme on s’y attendait, ce fut un sans conteste, du fait que vous ne vous cache pas que je me sens très 07- AB Merouana 50 34 14 8 12 41 41 00
match très difficile à négocier, vu son êtes l’auteur de l’unique réalisa- à l’aise dans cette équipe. 08- Paradou AC 50 34 13 11 10 32 32 00
importance pour les deux équipes. Il tion ; un commentaire ? On vous laisse le soin de 09- USM Sétif 44 34 12 8 14 31 36 - 05
ne faut pas oublier que les deux Croyez-moi que ce but est le plus conclure… 10- SAMohammadia 44 34 11 11 12 27 33 -06
équipes jouaient le match de la sai- beau de toute ma carrière, car il a Je dédie cette victoire à notre pré- 11- JSM Skikda 42 34 11 9 14 40 45 -05
son. C’est dire que le faux pas était in- nous a permis d’accéder en première sident qui nous a beaucoup aidés, 12- USMM Hadjout 42 34 9 14 11 28 24 -06
terdit pour nous ainsi que pour notre Division. Je pense que nous avons at- comme je la dédie à tous nos suppor- 13- WR Bentalha 41 34 10 11 13 30 34 -04
adversaire. Il ne faut pas oublier que teint notre objectif. Je suis l’homme ters qui nous ont encouragés tout au 14- RC Kouba 40 34 11 7 16 37 39 -02
l’ASMO est notre poursuivant direct. le plus heureux de la planète. long de la saison. Sans oublier bien 15- MO Constantine 40 34 10 10 14 35 40 -05
En ce qui nous concerne, nous étions sûr toute ma famille.
dans l’obligation de confirmer notre Comptez-vous continuer votre 16- US Biskra 38 34 10 8 16 34 38 -04
mission avec le MCS l’année pro- Entretien réalisé par 17- OM Arzew 38 34 10 8 16 40 49 -09
bonne santé. Dieu merci, tout s’est Amar Bensadek
très bien passé, du moment que nous chaine ? 18-MO Béjaïa 38 34 9 11 14 24 35 -11
22 Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010

Coup d’œil International

AS Roma Chelsea Pays-Bas
L’Inter séduit
par Brighi Prolongation McClaren entraîneur
de l'année
En compétition avec Martin Jol

pour Anelka C'est sans doute le dernier contrat de

sa carrière. Nicolas Anelka, 31 ans,
s'apprête à prolonger son bail jusqu'en
2013 avec Chelsea, comme le révèle
The Times. Arrivé en 2008 en prove-
nance de Bolton, l'international fran-
çais (64 sélections, 14 buts) a inscrit 15
buts cette saison, toutes compétitions
confondues, et a œuvré dans l'ombre
Remplaçant de luxe du côté de
de Didier Drogba. Le nouveau contrat
pourrait lui permettre de toucher envi-
l’AS Roma, Matteo Brighi jouit ron 117 000 euros par semaine.
d’une belle réputation du côté
transalpin. Le milieu de terrain
de 29 ans a ainsi inscrit 4 buts en
23 rencontres de Serie A. Des
Les Blues sur la piste d’un autre Red !
Entre les difficultés financières, les négociations
statistiques qui ont, semble-t-il, toujours en cours pour conserver Rafael Bentiez et
séduit l’Inter Milan. les rumeurs de transferts concernant les stars Steven
Interrogé par TMW, son Gerrard et Fernando Torres, l’incertitude continue
agent, Vanni Puzzolo, a confirmé de planer autant sur l’avenir du club de Liverpool. Et
l’information : «Dire que Brighi aujourd’hui, on apprend qu’un nouveau joueur de
plaît à l’Inter, ce n’est pas nou- l’effectif des Reds est de plus en plus courtisé, no-
veau. Mais la première partie du tamment de la part des Blues de Chelsea.
film vient de se conclure. La suite D’après le Sun, Yossi Benayoun (30 ans), qui inté-
aura lieu dès lundi, quand nous resse déjà Tottenham, Rome ou encore le Dinamo
allons parler de mercato et quand Moscou, aurait tapé dans l’œil de Carlo Ancelotti
nous allons voir les différents sce- pour remplacer Joe Cole dont le contrat, qui expire
narii possibles pour Matteo en cet été, n’a toujours pas été renouvelé et qui devrait
vue de la saison prochaine.» Reste quitter le club. Le milieu de terrain israélien, sous
à savoir quelle sera la fin de ce contrat jusqu’en 2013, pourrait être transféré pour un
film. peu moins de 6 M€. Pour cette somme, le rapport
qualité-prix a de quoi susciter la convoitise...
(Ajax), Mario Been (Feyenoord) et
Gertjan Verbeek (Heracles Almelo),
l'entraîneur du FC Twente Steve McCla-
ren a été élu par ses pairs entraîneur de
l'année aux Pays-Bas. L'ancien sélec-
tionneur de l'équipe d'Angleterre, arrivé à l'été 2008, a offert
à Twente le premier titre de champion de son histoire il y a
quelques semaines. Il a reçu son trophée, le «Rinus Michels
Award», vendredi soir, trois jours après avoir officiellement
annoncé son départ pour le VfL Wolfsburg.
Manchester United
Lloris au sommet
de la shortlist
Edwin van der Sar filant allègrement
sur ses 40 ans, Manchester United a fait
du recrutement d'un gardien de classe
mondiale l'un des objectifs de son mer-
cato estival. Si l'on en croit le Manches-
ter Evening News, Hugo Lloris (23 ans,
35 matches de L1 cette saison) serait la
priorité numéro un de Sir Alex Fergu-
son pour le poste. Les Red Devils pour-
raient formuler une offre de 15 millions de livres (environ 17,5
millions d'euros) pour le portier de l'Olympique Lyonnais et des
Bleus. D'autres sources font état d'un intérêt du vice-champion
d'Angleterre pour Igor Akinfeev (CSKA Moscou) voire Steve
Mandanda (OM). Quoi qu'il en soit, on voit mal l'OL laisser filer
son dernier rempart.

O Marseille Heinze était sûr de gagner un trophée
Recruté par l'Olympique de Marseille l'été dernier, Gabriel Heinze
(32 ans, 26 matches de Ligue 1, 4 buts) a vécu une superbe saison sur
la Canebière avec le gain du championnat et de la Coupe de la Ligue.
Le défenseur argentin a confié qu'il savait dès son arrivée que l'OM al-
lait enfin ajouter une ligne à son palmarès cette année. «J'étais sûr qu'il
y aurait un titre. Lequel, je l'ignorais, parce qu'en foot, on ne sait pas ce
qui va se passer. L'entraîneur m'a présenté un très beau projet et nous
avons eu la chance de réussir là où l'OM échouait depuis de longues an-
nées», a expliqué l'ancien Parisien dans les colonnes de La Provence.
Real Madrid
Ganso pour pallier
le départ de Guti
Selon le quotidien espagnol Marca, le Real Ma-
drid pourrait bien faire signer le milieu de terrain
de Santos, Ganso (20 ans), très prochainement.
Le Brésilien, qui n'a pas été sélectionné par
Dunga pour la Coupe du Monde en Afrique du
sud, devrait succéder à Guti, sur le départ. Mais
le club merengue n'est pas seul sur le coup. Man-
chester City serait également intéressé par le profil du joueur.

Werder Brême Liverpool Milan AC

Ozil en route Aucune avancée
pour Liverpool pour Mascherano
Si Diego n’a plus trop la cote depuis son départ
Depuis
du Werder Brême, le constat est en revanche en trois mois,
bien différent pour son successeur au sein de
les diri-
l’équipe allemande. Mesut Ozil crève en effet geants de
l’écran cette saison. Avec 9 buts inscrits en 31
Liverpool
matches, le joueur de 21 ans a fait parler la pou- tentent de
dre. Des statistiques impressionnantes qui ont su
prolonger
séduire des formations huppées. Ainsi, selon BBC Sport, l’international le contrat
allemand (8 sélections, 1 but) intéresserait fortement Liverpool. Les Reds
de Javier
seraient d’ailleurs prêts à aligner 8M€ pour finaliser ce transfert. Suffisant Masche-
pour convaincre le club teuton ? Rien n’est moins sûr.
rano (25
ans, 34
Barça matches de
Premier
League en
Xavi plaide 2009/2010). Mais à en croire le
pour Fabregas Daily Mail, les tractations avec le
milieu de terrain argentin tour-
Issu du centre de formation nent au vinaigre. A l'image par
du FC Barcelone, Cesc Fabregas exemple de Steven Gerrard,
(23 ans, 27 matches de Premier Yossi Benayoun et Fernando
League en 2009/2010, 15 buts) Torres, l'international argentin
a récemment clamé son envie doit se demander si les Reds ne
de porter à nouveau le maillot vont pas plonger dans le néant
du club catalan. Voir le capi- alors que la revente du club n'est
taine d'Arsenal revenir chez les toujours pas actée. Désormais, le
Blaugrana ne déplairait pas à Xavi (30 ans, 34 matches de Liga en joueur de l'Albiceleste attendrait
2009/2010, 3 buts), au contraire. «J'aimerais qu'il nous rejoigne. C'est un la fin de la Coupe du monde,
de mes très bons amis et c'est un joueur qui possède l'ADN barcelonais», a in- donc le 11 juillet prochain, pour
diqué le joueur dans des propos rapportés par The Sun. Rappelons que Fa- savoir ce qu'il fera lors du pro-
bregas est lié aux Gunners jusqu'en juin 2014. chain mercato estival.
Leonardo officiellement
partant
Cela ne faisait plus guère de doute depuis
quelques semaines : Leonardo a confirmé offi-
ciellement qu'il quitterait ses fonctions d'entraî-
neur du Milan AC à l'issue de la saison en cours.
La réception de la Juventus Turin sera donc le
dernier match du technicien sur le banc rosso-
nero. Le Brésilien a précisé lors d'une conférence
de presse qu'il quittait ses fonctions «d'un commun accord» avec les diri-
geants du club lombard. La presse transalpine avait fait état ces dernières
semaines d'incompatibilité entre l'ancien jouer auriverde et le grand patron
du club, Silvio Berlusconi.
Bayern Munich
Ribéry parti
pour prolonger !
Le milieu de terrain offensif du
Bayern Munich, Franck Ribéry (27
ans, 19 matchs et 3 buts en Bundes-
liga cette saison), aurait trouvé un
accord avec ses dirigeants pour pro-
longer son contrat. Annoncé partant
depuis un an, l'international français
est actuellement lié au club bavarois
jusqu'en 2011. Selon le quotidien
L'Equipe, l'ancien Messin et Mar-
seillais aurait reçu une proposition
du Bayern supérieure à celle venant
d'Espagne.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIO - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150

David Downs :
«Nous allons jouer
deux Coupes du monde
en 2010»
Décidément, les Américains ne pensent pas
seulement au Mondial sud-africain qu’ils vont
disputer cet été, eux qui ont déjà la tête à l’or-
ganisation de la Coupe du monde de 2018 ou
2022. Après avoir réussi avec succès à organi-
ser le grand événement footballistique de la
planète en 1994 qui a donné une autre dimen-
sion au football dans le pays de l’oncle Sam, les
Américains rêvent d’abriter la Coupe du
monde pour la deuxième fois de l’histoire de
leur pays où on commence à prendre goût au
football, notamment après la performance des
poulains de Bob Bradley en Coupe des Confé-
dérations. Vendredi dernier et à l’occasion
d’une cérémonie organisée par la FIFA à Zu-
rich pour le dépôt des candidatures pour l’or-
ganisation des Coupes du monde 2018 et
2022, la Commission américaine, conduite
par son président Sunil Gulati et son directeur
exécutif Davis Downs, a présenté le dossier de
candidature de son pays pour l’organisation de
la Coupe du monde à Sepp Blatter et au secré-
taire général de la FIFA, Jérome Valcke. C’est
ce qu’a rapporté le site de la Fédération améri-
caine de football. D’ailleurs, même la Fédéra-
tion mexicaine de football soutient la
candidature des USA. La FIFA rendra son ver-
dict au mois de décembre prochain pour l’at-
tribution de l’organisation de la Coupe du
monde, car en plus des USA, l’Angleterre,
l’Australie et la Russie se sont portées candi-
dates. A ce sujet, David Downs dira : «Pour la
première fois de l’histoire de notre pays, on
jouera deux Coupes du monde en 2010. La pre-
mière sur le terrain en Afrique du Sud, alors
que la seconde se jouera en dehors du terrain et
qui représente une compétition intense pour
l’organisation de la Coupe du monde 2018 ou
2022.»
Kamel M.
Donovan : «Nous
pouvons battre les
meilleures équipes du
monde»
Landon Donovan, la
vedette des Etats-Unis,
ne doute de rien, à
moins d'un mois de l'ou-
verture de la Coupe du
monde. Seule équipe de
la planète à avoir battu
l'Espagne, il y a un peu
moins d'un an, en demi-
finale de la Coupe des
Confédérations, la sélec-
tion américaine a pris
conscience que rien ne pourrait lui résister, si elle
était au top, notamment physiquement. «Nous
avons réalisé qu'en pratiquant notre meilleur foot-
ball, nous pouvions rivaliser avec les plus grandes
équipes du monde, et même les battre», explique
l'Américain sur le site officiel de la FIFA. «Ça res-
semble à une formule bateau mais en même temps,
je ne crois pas que beaucoup d'équipes peuvent dire
la même chose.» Seul le Brésil avait stoppé les USA
il y a un an. L'Angleterre, premier adversaire des
Etats-Unis, peut y voir une forme d'avertissement.
Quart de finaliste en 2002, les Américains d'au-
jourd'hui, aux yeux de Donovan, ont un potentiel
supérieur à la génération qui était en Asie. «Il est
toujours délicat de faire ce genre de comparaison.
Ce que je peux dire en revanche, c'est que cette
équipe a la capacité de réussir quelque chose de spé-
cial.» Les absences d'Onyewu (possible) et de Da-
vies (certaines) sont les seules inquiétudes de
l'ex-joueur d'Everton. Les Verts sont avertis.
Alors que sept projets sont approuvés
Le Brésil doit présenter des garanties financières
La FIFA a approuvé les projets de sept villes
pour accueillir les matchs de la Coupe du
monde 2014 au Brésil, a annoncé Ricardo
Teixera, le président de la Fédération brési-
lienne. Les projets de stades acceptés par la
FIFA sont ceux de Belo Horizonte, Brasilia,
Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010 23
J
25
Angleterre Argentine
Rio Ferdinand se dit prêt A cause de son divorce
Palermo pourrait être
pour la Coupe du monde je suis en forme, l’idée que la blessure
privé du Mondial
L’attaquant argentin
Martin Palermo (36
me mettrait hors course pour la Coupe ans), récemment sé-
du monde n’a pas traversé mon esprit. lectionné dans la liste
La blessure que j’ai contractée au niveau de 30 joueurs de
du dos remonte à Noël. Donc, je savais Diego Maradona,
que j’avais assez de temps pour récupé- pourrait ne pas être
rer. Il y a eu beaucoup de frustration du voyage en Afrique
pour moi et mon équipe et ç’a été une du Sud. Au cœur d’un
saison décevante. Mais j’ai un espoir imbroglio judiciaire
d’être frais et plein d'énergie en Coupe avec son ex-femme,
du monde», dira Ferdinand. «Je n'ai l’ancien joueur de Villarreal est notam-
parlé à personne au niveau du staff mé- ment accusé d’avoir dissimulé une par-
dical de la fédération. Et personne n’hé- tie de son patrimoine en Uruguay, juste
site à dire que je serai prêt pour la avant le jugement de divorce. A la de-
Coupe du monde. Je n'ai pas beaucoup mande de l’avocat de la jeune femme,
joué cette saison, mais je vais bien. Ce Martin Palermo pourrait ainsi être assi-
qui m’a déçu le plus dans tout ça, ce gné à résidence surveillée jusqu’à la fin
sont ces histoires qu’on raconte sur ma du procès. Si cette requête venait à être
blessure. Les ligaments de mon dos acceptée, le meilleur buteur de l’histoire
étaient desserrés et avaient besoin d'être de Boca Juniors serait contraint de res-
renforcés. J'ai dû attendre que la zone ter en Argentine et ne pourrait donc
autour d'eux soit guérie», ajoutera Fer- participer à sa première Coupe du
dinand au Daily Mail. Concernant le monde.
rappel de Carragher par Capello, qui
veut parer à toute mauvaise surprise,
alors que ce dernier avait fait un trait
sur les Three Lions, Ferdinand dira au France
Daily Mail : «S’il est là pour faire son
Le capitaine de l’équipe anglaise, Rio Ferdi- travail, alors je suis content pour lui. Vous pouvez Domenech
nand, se porte bien même s’il fait la Une des même coller le Père Noël à mes côtés, l’essentiel est
journaux, soit par sa blessures aux ligaments ou que ça fonctionne bien. Nous voulons les bonnes annoncera la liste
un mal au dos qui l’annonce out pour le Mon-
dial. Le défenseur central des Mancuniens a joué
personnes au bon moment pour qu’on puisse at- des 24 ce lundi
teindre notre objectif.» Ainsi, Ferdinand semble Raymond Dome-
seulement 12 matchs de championnat cette sai- être plus optimiste que jamais quant à une nech publiera norma-
son et en étant en dessous de son niveau. Des grande Coupe du monde de l’Angleterre. lement lundi, et non
signes d’inquiétude que les Anglais ne manquent K. M. dimanche, sa liste ré-
pas d’afficher au sujet de leur capitaine. «Ecoutez, trécie pour la Coupe
du monde. De trente
USA noms, la liste devrait
passer à vingt-quatre
et être publiée en mi-
Les Américains annoncent la couleur lieu de journée. En
fait, ce sera lundi.
Bradley : «Nous avons de réelles chances Quand il a présenté sa liste de trente
noms, mardi sur TF1, Raymond Dome-
de passer le premier tour» nech a précisé qu'il ne s'agissait pas de
revivre le psychodrame de l'Euro 2008
et de priver de phase finale tout un
L'entraîneur des Etats-Unis, Bob la fédération eurent été wagon de joueurs partis en stage de pré-
Bradley, a affirmé que le groupe C convaincus par ses trois paration. Il aurait tranché avant. Selon
où évoluera son pays aux côtés de victoires consécutives. une indiscrétion recueillie par l'Agence
l'Angleterre, la Slovénie et l’Algérie, «Chaque décision qu'il France-Presse, le sélectionneur aurait
offrait à son équipe «de réelles a prise a apporté un plus décidé de rétrécir sa liste la veille du dé-
chances de passer le 1er tour de la à l'équipe», selon le pré- part pour Tignes, première étape de
Coupe du monde 2010 de football», sident de la fédération, préparation des Bleus pour la Coupe du
a-t-il déclaré vendredi. «Nous avons Sunil Gulati. Le bilan de monde. Celui-ci aura lieu mardi. Le
le sentiment que ce groupe pourrait Bradley est largement Real Madrid et Barcelone jouant di-
nous permettre de passer», a estimé positif depuis qu’il a manche en soirée (21 heures), le sélec-
le sélectionneur de 52 ans. «Une pris les rênes de tionneur n'aura évacué tout risque de
bonne opportunité nous est offerte et l'équipe américaine blessure que peu avant minuit.
nous sommes décidés à la saisir. Le : 35 victoires, 6
fait de nous être qualifiés pour le nuls et 18 dé-
Mondial-2010 et d'avoir atteint les fi-
nales de deux tournois majeurs
faites. Cameroun
(Coupe des Confédérations en juin
2009 et Golf Cup en juillet 2009, Song et Njitap
ndlr) sont incontestablement le fruit
d'un gros travail collectif réalisé de- dans les 23
puis trois ans», a ajouté Bradley dé- Invité de l'émission «Les Spécia-
listes» sur Canal +, le sélectionneur
signé entraîneur l'année dernière
par le Comité olympique américain. du Cameroun, Paul Le Guen, a briè-
vement abordé la composition de
Nommé dans un premier temps
coach par intérim en décembre son équipe pour la Coupe du
monde. «J’ai une idée de mon équipe
2006, après l'échec des Etats-Unis au
1er tour du Mondial-2006 en Alle- de départ», a confié le technicien
français. «J’ai une idée des 23 aussi.
magne (derniers du groupe E),
Bradley avait été pleinement investi Les matches amicaux m’aideront à af-
finer certains choix. Mais je songe en-
de cette fonction quatre mois plus
tard, après que les responsables de core à changer d’avis sur un ou deux
noms.» PLG a communiqué mardi
une liste de 30 joueurs. Revenant sur
les présences de Geremi et Rigobert
CM 2014 Song, il a confirmé que les deux an-
ciens seraient du voyage en Afrique
du Sud. «Prendre les joueurs dans les
30, mais pas dans les 23, je ne vais
pas faire ce coup à des garçons
comme Geremi ou Rigobert Song !
Evidemment qu'ils seront au Mon-
dial», a assuré le sélectionneur. Les
Cuiaba, Curitiba, Manaus, Porto Alegre et Sao tiqués par la FIFA, Teixera a confirmé qu'il Lions indomptables joueront deux
Paulo. Le Comité d'organisation doit mainte- pourrait accueillir des rencontres, du match matchs amicaux contre la Géorgie
nant présenter à la FIFA des garanties finan- d'ouverture jusqu'aux demi-finales. Selon le (le 25 mai) et la Slovaquie (le 29
cières pour les travaux de construction et de planning de la FIFA, les principaux travaux mai). Au Mondial, le Cameroun af-
frontera le Japon (14 juin), le Dane-
rénovation. En ce qui concerne le stade Mo- doivent être terminés en décembre 2012. mark (19 juin) et les Pays-Bas (24
rumbi de Sao Paulo, qui était l'un des plus cri- juin) dans le groupe E.
 Esteban Granero
Esteban Granero, l’une
des stars du Real Madrid,
est un pur produit de la
Maison Blanche. Il a
réussi à se frayer un
chemin jusqu’à l’équipe
fanion sans être acheté à
coup de millions d’euros, à
l’instar des autres étoiles
de l’équipe de la capitale.
Etudiant en psychologie,
le milieu de terrain pense
que son équipe a besoin
d’un miracle pour
décrocher la Liga. Il a
aussi révélé dans
l’entretien qui suit son
intérêt pour la culture
arabe et islamique.
A la veille de la clôture de la liga,
Granero pense-t-il que le Real
de Madrid a encore des chances
de gagner la Liga ?
Je dirai que notre moral est au
beau fixe. Mais on sait qu’il sera diffi-
cile pour nous de gagner le titre, sur-
tout après la victoire du Barça à
Séville. Toujours est-il qu’on attend
cette dernière journée, car le pro-
chain adversaire de Barcelone, Val-
ladolid, a besoin d’une victoire ou
d’un nul pour éviter le purgatoire.
De notre côté, on doit gagner notre
match et attendre le résultat du
Barça.
Vous avez donc besoin d’un
miracle pour que le Barça
trébuche chez lui face à
Valladolid ?
C’est sûr ! C’est vraiment difficile,
mais pas impossible face à une
équipe qui devra jouer son va-tout
pour se maintenir. C’est pourquoi on
pense que cette rencontre sera com-
pliquée pour Barcelone. Sinon, je
pense que nous avons fait tout ce qui
est en notre pouvoir. Maintenant, le
sort de la Liga n’est pas entre nos
mains. On doit attendre le résultat
du Barça. Sans oublier que nous de-
vons aussi battre Malaga.
Pensez-vous que le tournant de
la Liga a été la défaite de votre
équipe face à Barcelone lors du
dernier Clasico ?
Il n’y a pas de doute. Le tournant
du championnat a été notre défaite à
domicile face à Barcelone qui nous a
coûté la tête du classement au profit
de cette équipe. C’est l’échec le plus
dramatique de la saison, car il nous a
rétrogradés en deuxième position,
permettant à notre adversaire du
jour de prendre les commandes.
C’est à cause de cette défaite qu’on
s’est d’ailleurs retrouvés dans cette si-
tuation.
La presse espagnole a commenté
votre discussion avec Diarra
«L’Algérie
s’illustrer au Mondial»
«On s’attend à un miracle : la défaite du Barça»
«Je m’intéresse beaucoup
à l’Islam et la culture arabe»
concernant votre mésentente
avec Pelligrini ; qu’en est-il au
juste ?
Tout ce qui a été dit à propos de
ma discussion avec Diarra n’était pas
vrai. Je n’ai jamais critiqué Pelligrini.
Ce n’est d’ailleurs pas de mes habi-
tudes. La presse dit n’importe quoi.
Personnellement, je n’évoque jamais
l’entraîneur avec lequel je travaille.
Quand je joue, c’est le fruit de mon
travail, et quand je reste sur le banc,
c’est parce que je ne mérite pas de
jouer. Il n’est pas besoin de critiquer
le coach.
Souhaitez-vous voir Pelligrini
continuer sa mission à la tête du
Real ?
Je pense que Pelligrini a réalisé
une belle saison à la tête de l’enca-
drement technique du Real Madrid
qui est connu pour être un club diffi-
cile à diriger. Je pense que c’est une
personne exceptionnelle et un en-
«La défaite du
Clasico pourrait
nous coûter
le titre»
traîneur compétent. Personnelle-
ment, j’entretiens de bons rapports
avec lui. C’est un entraîneur qui fait
de bons choix et qui est très clair
dans ses rapports avec les joueurs.
J’aimerais bien qu’il continue avec
nous à la tête de l’équipe.
Que pensez-vous de
l’entraîneur de l’Inter Milan,
José Morinho, qui est
pressenti pour
rejoindre les
Merengues la
saison prochaine ?
Je ne veux pas parler
d’un autre entraîneur
du moment que je tra-
vaille avec le mien. Je
n’accorde pas beau-
coup d’intérêt à ce
genre d’informa-
tion.
Peut-on
connaître votre
pronostic pour
la finale de la
Ligue des
Granero avec notre correspondant.
champions d’Europe ?
Je pense que la finale est assez
équilibrée entre l’Inter et la Bayern.
Bien que les Intéristes renferment
une équipe complète et homogène,
le Bayern a prouvé ces derniers
temps qu’il est en très bonne forme.
C’est pourquoi je pense que les deux
équipes partent à chances égales.
Vous sentez-vous bien au Real,
après votre court passage à
Getafe ?
Je suis très à l’aise au Real. Cela fait
trois ans, j’ai évolué à Castille car je
ne pouvais pas jouer au Real. Mais
après deux ans, j’ai rejoint Getafe
avec lequel j’ai pris part à des matchs
importants, tels que la finale de la
Coupe du Roi et la demi-finale de la
Coupe d’Europe. C’est à ce club que
je dois mon niveau actuel qui m’a
permis d’intégrer le Real Madrid.
Parlez-nous du match référence
de votre carrière de footballeur ?
En vérité, tous les matchs que j’ai
joués au Real sont importants. J’am-
bitionne toutefois de prendre part à
des rencontres plus importantes et
plus passionnantes.
Et quel est votre meilleur but
inscrit ?
Je me souviens de mon premier
but que j’ai marqué au stade Berna-
beu. C’était le tout premier but de la
Liga de cette saison.
Vous êtes un étudiant en
psychologie. Cela vous aide-t-il
à comprendre vos coéquipiers
sur le terrain ?
Le plus important est que je me
comprenne bien. C’est ce qui m’inté-
resse le plus. Si on arrive à se com-
prendre soi-même et contrôler ses
émotions, on pourra prendre
confiance en ses moyens avec
moins de pression. Je pense que
mes études m’ont permis de mieux
comprendre mon rôle sur le terrain.
Qui est, selon vous, le meilleur
joueur de football ?
Je pense que la force et le haut
niveau de Cristiano Ronaldo
font de lui le meilleur joueur.
Je pense que j’ai beaucoup de
chances de jouer à ses côtés
et de m’entraîner
quotidien-
«CR9 n’est
pas lui seul le Real»
Le Buteur n° 1205 Dimanche 16 mai 2010
nement avec lui. Il joue toujours
peut
pour la gagne. Il est exigeant sur le
terrain. Il apporte beaucoup de solu-
tions sur le terrain. Cela ne veut pas
dire que le Real joue pour Ronaldo,
car notre équipe est la meilleure du
monde et renferme dans ses rangs
plusieurs stars.
Que pensez-vous du rendement
de Lionel Messi ?
C’est une star avec un don in-
croyable. C’est un plaisir de le voir à
l’œuvre à chaque match. C’est un
géant du football.
On parle du probable départ de
Raul et Guti en fin de saison.
Qu’en pensez-vous ?
Je vais faire preuve d’égoïsme en
souhaitant de les voir encore avec
nous, car c’est un plaisir avant tout
de jouer à leurs côtés, vu leurs quali-
tés et leur palmarès. Tout le monde
aimerait les voir parmi nous la sai-
son prochaine, mais la décision fi-
nale leur appartient bien sûr. Je leur
souhaite la réussite dans leur car-
rière.
Suivez-vous les championnats
arabes ?
Oui, je suis le football arabe et je
garde de bons souvenirs car mon
premier match sous les couleurs du
Real, je l’ai livré face à une équipe
arabe, l’Ittihad Djeddah. Je n’oublie-
rai jamais ce match.
Etes-vous intéressé par une
expérience dans un des clubs
arabes, comme l’ont fait
certaines stars espagnoles ?
Il n’est pas impossible pour moi de
rejoindre une équipe
arabe à l’avenir. Ce
serait une belle ex-
périence pour un
joueur. Pour
votre informa-
tion, je dois visi-
ter la Jordanie cet
été dans le
cadre d’un projet culturel et civilisé
adressé aux enfants de la région, du
moment que je suis délégué comme
ambassadeur du Real. Ce sera l’occa-
sion pour moi de mieux connaître le
monde arabe.
Vous intéressez-vous au monde
arabe et islamique en général ?
A mon avis, la religion islamique
doit être bien dévoilée dans le
monde occidental en général, car on
ne la connaît pas assez. Je pense que
la culture arabe et islamique est
vieille, enrichissante et assez spé-
ciale. Je souhaiterais la connaître da-
vantage.
Peut-on connaître votre
pronostic pour le Mondial sud-
africain ?
Je pense que ce sera l’année de
l’Espagne, d’autant qu’on ira en
Afrique du Sud avec ce titre de
champions d’Europe. Je pense que
nous avons de très grandes potentia-
lités pour jouer les premiers rôles. Je
vois une finale Angleterre-Espagne.
Connaissez-vous le représentant
du monde arabe en Coupe du
monde qui est la sélection
algérienne ?
Je ne connais pas grand-chose à
propos de cette sélection algérienne
sauf qu’elle a réussi un joli exploit :
celui de se qualifier au Mondial. Je
lui souhaite d’ailleurs de la réussite
en Afrique du Sud.
L’Algérie va affronter
l’Angleterre, les USA et la
Slovénie. Pensez-vous que les
Algériens peuvent passer ce
premier tour ?
Ils peuvent passer ce premier tour,
car les matchs du Mondial sont dif-
férents des autres rencontres. Ça va
se jouer sur les plans psychologique
et moral. La balle sera dans le camp
des joueurs. C’est à eux de prendre
confiance en leurs moyens et faire la
différence.
Quel est votre rêve ?
Comme n’importe quel joueur es-
pagnol, je rêve de m’illustrer et jouer
en sélection nationale. Je pense que
j’ai les moyens pour atteindre cet ob-
jectif. J’espère aussi continuer à jouer
dans les rangs du Real avec lequel j’ai
joué pendant 15 ans. Je veux jouer
pendant 15 ans encore. Je suis de
Madrid et je veux terminer ma car-
rière dans ce club.
Entretien réalisé par
Rafik Zenaz
Correspon-
dance particu-
lière