Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
EXEMPLE :
Les journalistes annoncent : "Une jeune femme vient d'tre assassine."
Les journalistes annoncent qu'une jeune femme vient d'tre assassine.
1. La mre de la victime interroge Marc : "Quand arriveras-tu Trouville ?"
La mre de la victime demande Marc
Trouville.
criminel.
3. La police prcise aux parents : "Nous vous tiendrons au courant des progrs de
l'enqute."
La police prcise aux parents
au courant des progrs de l'enqute.
5. Les journalistes avouent : "Nous avons eu tort de parler de suicide dans nos
articles."
Les journalistes avouent
de parler de suicide dans leurs articles.
6. Roger Duflair dclare aux parents : "Je vous confirme notre rendez-vous chez vous
demain."
Roger Duflair dclare aux parents
leur rendez-vous chez eux demain.
7. Un tmoin raconte : "J'ai vu plusieurs fois cette femme dans mon quartier, mais
elle n'y habite pas."
Un tmoin raconte
plusieurs fois cette femme dans son quartier, mais qu'elle
fois.
9. Margot annonce : "Je viens de recevoir une lettre de ma soeur, mais je ne l'ai pas
encore lue."
Margot annonce
une lettre de sa soeur, mais qu'elle ne l'a pas
encore lue.
10. Quand le juge interrogera le suspect au tribunal, il rpondra peut-tre : "Je suis
innocent, je ne connais pas cette femme et je ne l'ai jamais rencontre."
Quand le juge interrogera le suspect au tribunal, il rpondra peut-tre qu'il est innnocent,
qu'il ne connat pas cette femme et
.
la famille ce jour-l.
3. Les parents demandent : "Est-ce que le coupable pourrait tre une femme ?"
Les parents ont demand si le coupable
une femme.
4. Ils assurent : "Nous ne savions pas que notre fille tait marie."
Ils ont assur
5. Marc prvient ses parents : "Je vous tlphonerai aprs que je serai arriv la
gare."
Marc a prvenu ses parents
6. Un journaliste raconte : "Je suis persuad que cette femme s'est suicide."
Un journaliste a racont
7. Roger Duflair admet : "Je doute qu'il soit possible d'arrter le coupable d'ici le
mois prochain."
Roger Duflair a admis
suivant.
8. La radio annonce : "Aprs-demain, nous recevrons l'inspecteur qui fera une
dclaration."
La radio a annonc que le surlendemain
dclaration.
9. Vous vous demandez srement : "Comment cette femme a-t-elle t tue ?"
Vous vous tes srement demand comment cette femme
10. Un tmoin inconnu affirme : "J'ai vu la victime dans mon quartier avant-hier
soir."
Un tmoin inconnu a affirm
soir.