Le Mini Eolien

Emmanuel Riolet
Le mini-olien
Emmanuel Riolet
Les oliennes gagnent peu peu notre habitat, pour permettre au

consommateur dconomiser davantage son nergie.
Mais comment les choisir ? Pour quels besoins ? Est-il possible de
les faire soi-mme ? Comment les raccorder au rseau ? Que dit la
loi ce sujet ? Quelles sont les aides ?
Vous trouverez dans cet ouvrage des rponses concrtes aux

questions les plus courantes ainsi que des conseils pour bien
choisir votre mini-olienne, des pas pas pour la raliser vous-
mme et des solutions pour la raccorder au rseau et optimiser
Illustrations de couverture Antoine Delor

votre rendement.
Lauteur, Emmanuel Riolet, est expert consultant en nergies

renouvelables.
Code diteur : G12597

ISBN : 978-2-212-12597-9
LE MINI-OLIEN
Emmanuel Riolet

i+0;065:,@9633,:

!
""#
ma petite fe Vnusia
Remerciements
Un grand merci tous mes amis passionns dolien qui mont permis de faire progresser mes
connaissances au fil des annes en partartageant leur savoir. Un grand merci galement ma
compagne Sylvie pour les illustrations, ainsi quaux ditions Eyrolles sans qui cette aventure
naurait pu tre possible.
&/
) ". ' .&
# + ". ##

@ &/"" # &/
&
&/"" -& %
&
A
$ # &
#*%

&

%#%
# " -& %

&
; =>
? ; 4
$ # "

%% ""#&"" &
'&"" ((
))

% " * # + & # ""#) &

!
,
#
-& . %%
"% "
%" .
/ -& &
&"
#* "/
& -& " "% 0 &
" &&

#
%
1&/
&/"" " )
%
#
# &' &

.*&
#%
2 "# " " &
( "

&
%
" &

"" "
% &/
&
-&"-& &
-& # ".&

".3&
& &
4
5 ." &
#
&

6&&

7
& 2!
"" &
" "
% %
7
& 2!
"" &
" &/""
% 89: ; (< ((
Ea__S[dW
Partie 1 Introduction
Chapitre 1 Prambule ............................................................................. 2
Dnition de lolien............................................................................................ 2
Histoire de lolien ................................................................................................ 3
LAntiquit..................................................................................................................................... 3
Le Moyen ge ............................................................................................................................. 5
De nos jours ................................................................................................................................ 5
Les deux diffrents types doliennes ............................................... 6
Lolienne axe horizontal.............................................................................................. 6
Lolienne axe vertical ................................................................................................... 7
Chapitre 2 Dnitions et enjeux du mini-olien ................ 8

Quest-ce que le mini-olien ? ................................................................... 8
Petites ou grandes ? ............................................................................................ 9
Un arognrateur, pour quelle utilisation ? ............................. 10
Pour votre domicile .............................................................................................................. 10
Pour un cabanon, une maison de vacances .................................................... 11
Bateaux, camping-cars .................................................................................................. 11
Maison isole............................................................................................................................. 11
La pdagogie .............................................................................................................................. 12
Pour le plaisir ........................................................................................................................... 12
La dure de vie et lentretien...................................................................... 13
La dure de vie ......................................................................................................................... 13
Lentretien .................................................................................................................................... 13
En rsum ....................................................................................................................... 14
Chapitre 3 - La lgislation ..................................................................... 15

Le permis de construire ................................................................................... 15
Le voisinage .................................................................................................................. 15
Lachat................................................................................................................................. 16
III
LE MINI-OLIEN
Partie 2 Fonctionnement et conception dune olienne

Chapitre 4 Le gnrateur ..................................................................... 20
Principes de base ................................................................................................... 20
Alternateur de voiture modi pour usage olien ................. 23
Les moteurs lectriques utiliss en gnrateur...................... 27
Pourquoi utiliser un moteur en gnrateur ? ................................................... 27
Avant de commencer............................................................................................................. 28
Principes de base ................................................................................................................... 28
Mon moteur ne produit rien du tout ......................................................................... 29
Mon moteur produit............................................................................................................... 31
Vous avez trouv le moteur qui vous convient .......................... 32
Ce moteur est-il prvu pour aller dehors ? ........................................................ 32
A-t-il tendance chauffer ?........................................................................................... 33
Est-il en bon tat ? ............................................................................................................... 33
Procdure de test ................................................................................................... 33
Les qualits dun moteur en gnrateur .......................................... 35
Autoconstruction dun gnrateur aimants nodyme..... 36
Du sur-mesure ............................................................................................................ 38
Technique de montage ........................................................................................ 39
Chapitre 5 Les pales .............................................................................. 42

Les matriaux.............................................................................................................. 43
La bre de verre ...................................................................................................................... 43
Le bois............................................................................................................................................. 44
Laluminium .................................................................................................................................. 44
La bonne mesure ...................................................................................................... 45
Les pales pour arognrateur axe horizontal..................... 46
Langle dattaque ..................................................................................................................... 47
Le nombre de pales ............................................................................................................... 48
Fabriquer ses pales .............................................................................................................. 50
Fixation des pales.................................................................................................................. 52
Les pales pour arognrateur axe vertical ........................... 53
Les types Savonius ................................................................................................................ 54
Les types Darrieus ................................................................................................. 55
IV
SOMMAIRE
Les cas particuliers ............................................................................................. 56

Ce quil faut en retenir ...................................................................................... 56
Partie 3 Construire soi-mme son olienne

Chapitre 6 Principes de base pour autoconstruire
son olienne ..................................................................................................... 60
Que puis-je attendre de mon olienne ? .......................................... 61
Pour quelles raisons autoconstruire ? .............................................. 62
Pour commencer ....................................................................................................... 63
Chapitre 7 Fabriquer une olienne axe horizontal ....... 64

Composants ................................................................................................................... 64
Au travail... ..................................................................................................................... 64
Chapitre 8 Fabriquer une olienne axe vertical ............ 70

Composants ................................................................................................................... 70
Au travail... ..................................................................................................................... 70
Partie 4 Choisir et bien acheter son olienne

Chapitre 9 Bien acheter son olienne axe horizontal 78
Attention aux piges............................................................................................ 78
Terrestre ou marine ? .......................................................................................... 79
Autres points vrier ..................................................................................... 79
Pour faire le bon choix...................................................................................... 80
Chapitre 10 Bien acheter son olienne axe vertical .. 81

Les modles industriels .................................................................................... 81
Les modles artisanaux .................................................................................... 82
Le cas particulier ................................................................................................... 82
La solution intermdiaire ............................................................................... 83
V
LE MINI-OLIEN
Partie 5 Raccorder son olienne au rseau domestique

Chapitre 11 Le rgulateur .................................................................... 86
Le fonctionnement du rgulateur ............................................................ 85
Comment choisir son rgulateur ? ......................................................... 87
Chapitre 12 Les batteries .................................................................... 90

Quel type de batterie ? ...................................................................................... 91
Les batteries charge constante .............................................................................. 92
Les batteries charge profonde ................................................................................ 92
Comment choisir la puissance ? ............................................................... 94
Le raccordement ....................................................................................................... 96
Repres dachat ........................................................................................................ 97
Prcautions dutilisation................................................................................. 98
En conclusion ............................................................................................................. 99
Chapitre 13 Les coupleurs de batteries ................................... 100

Branchement des batteries en srie .................................................... 100
Branchement des batteries sur un coupleur
lectronique ................................................................................................................. 103
En rsum ....................................................................................................................... 103
Chapitre 14 Londuleur............................................................................ 105

La puissance ................................................................................................................ 105
Les fonctions ............................................................................................................... 106
Installation .................................................................................................................... 106
Points surveiller ................................................................................................. 106
En rsum....................................................................................................................... 108
Chapitre 15 Le raccordement ............................................................ 109

Contrat avec une compagnie dlectricit ..................................... 109
Rseau parallle ...................................................................................................... 110
Rseau temporaire ................................................................................................. 110
Rseau autonome .................................................................................................... 111
En conclusion ............................................................................................................. 111
VI
SOMMAIRE
Partie 6 Optimiser son installation

Chapitre 16 La matrise de la consommation ................................. 114
Les appareils conomiques ........................................................................... 114
La chasse aux watts ............................................................................................ 115
Ce que vous avez y gagner ........................................................................ 116
Chapitre 17 Les dispositifs de scurit..................................... 118
Les freins mcaniques ....................................................................................... 118
Les risques encourus .......................................................................................... 120
La mto ........................................................................................................................... 120
En synthse................................................................................................................... 120
Chapitre 18 Limplantation .................................................................. 122
Fixation sur un mt ............................................................................................... 123
Fixation sur un pylne ....................................................................................... 124
Particularit pour les oliennes axe horizontal ................. 125
Cas particulier ........................................................................................................... 126
Partie 7 Annexes
Annexe 1 Les aides nancires possibles .............................. 130
Pour vous aider dans vos dmarches .................................................. 131
En rsum ....................................................................................................................... 131
Annexe 2 La carte des vents ............................................................. 133
Annexe 3 Les bonnes adresses ....................................................... 134
pilogue ............................................................................................................... 135
VII
PARTIE 1
INTRODUCTION
1
1 BdS_Tg^W
Une petite olienne peut servir bncier de la fe lectri-
cit dans un lieu non reli au rseau tel quun camping-car, un
bateau, un cabanon, une maison isole On peut aussi lutiliser
pour autoproduire tout ou partie de son courant domestique,
soit par raison soit par passion, voire les deux dans de nombreux
cas. Outre limpact cologique vident, il faut savoir qu lheure
actuelle, dans leur tat de dveloppement, les petits aro-
gnrateurs modernes sont de prcieux auxiliaires pour produire
gratuitement du courant partir de cette nergie renouvelable
quest le vent. Cest donc un excellent moyen de bncier dune
nergie produite dans le respect de lenvironnement pour un
faible investissement de dpart. Lobjectif de cet ouvrage est
de vous fournir, sans aucun litisme technique, les informations
indispensables pour franchir le pas. Nous passerons en revue
le domaine de lautoconstruction ainsi que les offres commer-
ciales. Nous aborderons galement tous les aspects sy ratta-
chant, tels que le raccordement au rseau, les aides nancires
possibles, ainsi que divers accessoires qui vous rendront de ers
services. Que vous soyez nophyte ou bricoleur chevronn, vous
trouverez dans les chapitres suivants tout ce quil vous faut pour
avoir le pied solidement ancr dans lre de lautonomie nerg-
tique. Il ne me reste plus qu vous souhaiter une bonne lecture,
et de bonnes heures de bricolage pour celles et ceux qui vont se
lancer dans la passionnante aventure de lautoconstruction.
DFINITION DE LOLIEN
On nomme nergie olienne le fait de capter le dplacement
de lair laide de moyens mcaniques an de le convertir en
force motrice. Aprs lutilisation du bois comme combustible,
cest une des toutes premires sources dnergies renouvelables
2
CHAPITRE 1 - PRAMBULE
avoir t utilise par lhomme, avec lnergie hydrolectrique.

Lolien est une forme indirecte dnergie solaire, puisque les
dplacements dair sont engendrs par les variations de pres-
sion atmosphrique dues la chaleur produite par le soleil. Le
vent est une source dnergie inpuisable que lon peut qualier
de 100 % propre . Il nous distribue en permanence une quantit
trs importante dnergie, dont nous ne captons actuellement
quune trs inme partie.
Ces deux schmas reprsentent le fonctionnement des premiers moulins perses

qui taient axe vertical. Louverture tait oriente du ct du vent dominant. Les
pales taient confectionnes en toile ou en cuir.
HISTOIRE DE LOLIEN
LAntiquit
Depuis la nuit des temps, lhomme cherche apprivoiser le vent.
Il y a environ 5 000 ans, les gyptiens furent les premiers capter
cette source dnergie dans le domaine maritime. Ils sen servirent
pour dplacer de petites embarcations laide dune voile. Quant
aux premires oliennes, il faut remonter jusqu 4 000 annes en
arrire pour en trouver la trace. Cest sous le rgne dHammourabi,
3
LE MINI-OLIEN
roi de Babylone, quapparurent les premiers systmes dirrigation

entrans par le vent. Les autres peuples du Moyen-Orient et de
lExtrme-Orient optrent galement par la suite pour ce procd,
qui leur vitait davoir recours des humains ou des animaux pour
entraner leurs mcanismes de pompage ou bien pour moudre
le grain. Il sagissait presque exclusivement, cette poque, de
machines axe vertical. Vers le Ve sicle avant J.-C., les gyptiens
utilisaient dj des moulins vent axe horizontal. Petit petit,
cette technologie commena faire son chemin vers lEurope.
Lolienne mise au point par Charles Brush
4
Le Moyen ge
Bien que les oliennes soient dj prsentes en Occident bien
avant le XIIe sicle, cest cette priode quelles connaissent un
rel essor. On les appelait moulins vent , car leur principale
utilisation tait de moudre le grain. On sen servait aussi pour
pomper leau, presser lhuile et, par la suite, pour fabriquer de la
pte papier, de la bre textile et faire fonctionner des scieries.
Il existe plusieurs types de ces machines, la plus connue tant
celle quatre ailes en toile. Jusqu la rvolution industrielle, les
moulins vent et les roues aubes furent les principaux moteurs
de lactivit conomique de cette poque. Au l des sicles, les
diffrentes techniques de captage du vent se sont sans cesse
perfectionnes, jusqu ce que la vapeur et llectricit sonnent
le glas de lolien pour un temps.
De nos jours
Cest le physicien et mathmaticien Lord Kelvin qui eut le premier
la brillante ide de coupler une gnratrice lectrique un moulin
vent. Ce premier pas vers lre des arognrateurs modernes
remonte 1802. Mais les premires applications concluantes
durent attendre un demi-sicle de plus, lorsque Znobe Gramme
inventa la dynamo. Cest en 1888 que la premire olienne relie
un systme de stockage du courant vit le jour. On doit cette
ralisation au chercheur amricain Charles Brush. Lide tait
l, mais pas encore les performances. Elles ne tardrent pas
monter en che grce aux travaux du Danois Poul La Cour, qui
dcouvrit en 1891 que le nombre de pales ainsi que leur forme
ont une trs nette inuence sur le rendement. Grce cette
dcouverte majeure sur larodynamisme et le perfectionnement
des gnrateurs, les oliennes montrent sans cesse en puis-
sance. Par la suite, avec lavnement des nergies fossiles, les
oliennes furent relgues au second plan jusqu la crise ptro-
lire de 1973. Suite la panique engendre par les deux chocs
ptroliers de 1973 et 1979, qui dboucha sur la recherche dner-
gies alternatives, un regain dintrt sans cesse grandissant se t
sentir pour lolien. Les principales motivations actuelles sont la
5
LE MINI-OLIEN
hausse des prix des nergies fossiles et lalternative au nuclaire.

tant donn que les ressources naturelles spuisent inexorable-
ment et que les opinions publiques sont de plus en plus sensibi-
lises aux nergies renouvelables, il ne fait nul doute que lolien
a de beaux jours devant lui.
LES DEUX DIFFRENTS TYPES

DOLIENNES
Lolienne axe horizontal
Il existe deux diffrents types doliennes. Le plus rpandu est
sans conteste lolienne axe horizontal, cest--dire que laxe
de rotation est plac horizontalement par rapport au sol. Bien
que lon puisse imaginer dautres systmes pour capter la force
du vent, dans la plus grande majorit des cas, cest le principe
de lhlice qui est mis en application.
Une petite olienne tripale axe horizontal
La plupart du temps, en ce qui concerne la production lec-

trique, lhlice peut comporter deux ou trois pales. Mais
il est utile de prciser ds ce stade que les systmes
trois pales sont de loin les plus rpandus, car cest le prin-
6
cipe qui fonctionne le mieux. Lavantage de ce type daro-

gnrateur est de possder un bon rendement thorique. Le
principal inconvnient est quil doit sorienter de lui-mme face
au vent, ce qui malheureusement lve le seuil de dclenche-
ment. De plus, cette conception est moins rsistante aux vents
forts que les modles axe vertical. noter aussi quil existe un
type dolienne axe horizontal qui, au lieu de capter le vent de
face, le capte de dos.
Lolienne axe vertical

Lolienne axe vertical, quant elle, possde lnorme avantage
de pouvoir capter des vents trs faibles, ce qui en fait un excel-
lent moteur pour le pompage de leau. En revanche, en ce qui
concerne la production lectrique, elle est moins rapide que les
modles axe horizontal. Cet tat de fait oblige recourir des
systmes de dmultiplication de vitesse pour en tirer le meilleur
parti. Les modles les plus communs sont le type Darrieus et
Savonius, du nom de leur inventeur respectif.
De gauche droite, une olienne de type Savonius et deux oliennes

de type Darrieus
7
6`[f[aèWfW`\Wgj
2 Vg_[`[a^[W`
Vous tes motiv pour construire ou acqurir un petit aro-
gnrateur, mais, avant de vous lancer, vous avez besoin dy
voir un peu plus clair sur les possibilits offertes par ce procd
de production lectrique. Vous avez raison de chercher vous
documenter sur ce sujet car il vaut mieux savoir exactement ce
que lon peut en esprer avant de se lancer dans cette aventure.
Cela ne cote certes rien de rver que lon va pouvoir faire de
lombre son fournisseur dlectricit, mais du rve la ralit, il
y a bien souvent de grandes diffrences. Cest pourquoi, dans ce
chapitre, nous allons voir tout ce quil est possible de faire avec
un petit arognrateur. Vous pourrez vous rendre compte quil
existe de nombreuses possibilits dapplication concrtes.
QUEST-CE QUE LE MINI-OLIEN ?

Le secteur du mini-olien part du tout petit modle de 1 watt
jusquaux modles capables de produire 5 kilowatts. Pass ce
seuil, on commence basculer vers le secteur des profession-
nels de lnergie. En effet, pour des raisons assez videntes, le
mini-olien ne concerne pratiquement que les particuliers. Une
fois pass le cap des 5 kilowatts, il commence tre question
de revente de courant et les diffrents types de modles ont vite
fait de verser dans la dmesure au niveau de leurs proportions.
Dans le mini-olien, on a plutt tendance faire dans le petit ,
qui sintgre bien dans le paysage.
8
CHAPITRE 2 - DFINITIONS ET ENJEUX DU MINI-OLIEN
PETITES OU GRANDES ?
Le dbat qui consiste opposer systmatiquement les petits
arognrateurs aux mastodontes des compagnies dlectricit
est compltement strile tant donn la conjoncture actuelle.
Pour lheure, au niveau de lhabitat principal, les mini-oliennes
sont principalement un complment, surtout sil lon a besoin
de beaucoup de kilowatts. Personnellement, je prfre de loin
vivre proximit dun champ doliennes qu proximit dune
centrale nuclaire ou thermique. Si chacun faisait leffort de
matriser sa consommation lectrique et dassurer une partie
de ses besoins en lectricit par du renouvelable, le temps des
nergies fossiles et du nuclaire serait assez vite rvolu. Mais ne
rvons pas, nous en sommes hlas encore loin. En attendant, on
peut toujours se dire que les petits ruisseaux nissent toujours
par former de grandes rivires, dautant plus que le virus de
lolien est trs contagieux. coup sr, il ne laisse jamais
personne indiffrent.
Exemple de grande olienne
9
LE MINI-OLIEN
Les petits arognrateurs en fonctionnement ont vite fait

de dclencher les passions. Mettre en place une installation
olienne pour sa maison est un acte civique, de mme que favo-
riser tout ce qui est susceptible de garantir un avenir meilleur
nos enfants et petits enfants. Quelles soient petites ou grandes,
les oliennes ne rejettent strictement aucun gaz nocif et elles
ne risquent pas dexploser. Alors, si de tous les maux il faut
choisir le moindre, cest sans hsitation quil faut soutenir et
sinvestir dans toutes les formes dnergies renouvelables et
respectueuses de notre environnement. Taper sur tout et nim-
porte quoi sans aucun argument digne de ce nom est trs facile ;
cest valable aussi pour le secteur de lolien. Ceux qui diabo-
lisent avec rage les grandes oliennes feraient mieux den voir
les nombreux aspects positifs. Sil y a effectivement des rcri-
minations formuler sur certains aspects conomiques ou poli-
tiques, ce nest pas la technologie quil faut mettre en cause.
Pour la production dlectricit, les oliennes, lhydrolectrique
et le solaire sont de trs bonnes solutions, quil faut dvelopper
le plus possible sur un modle cohrent. En assurant une partie
de votre autonomie nergtique, vous diminuez dautant lapport
industriel, qui est trs loin dtre produit dans des conditions
convenables au niveau environnemental.
UN AROGNRATEUR,
POUR QUELLE UTILISATION ?
Pour votre domicile
Vous pourrez facilement couvrir un certain pourcentage de votre
consommation grce lnergie renouvelable que produira votre
arognrateur. Et en bonus, imaginez la tte de vos voisins
quand votre quartier subira une coupure du secteur et que votre
maison sera la seule tre illumine ! De plus, une bonne instal-
lation sera tout fait capable de prendre le relais de lalimen-
tation de votre rfrigrateur et de votre conglateur en cas de
dfaillance du rseau. Ce nest pas le genre de msaventure qui
arrive frquemment, mais quand cela se produit, on est bien
10
content davoir une solution de secours porte de main, surtout

quand on a un conglateur bien rempli
Pour un cabanon, une maison

de vacances
Pour ce type de lieu, vous navez pratiquement besoin que de
lumire, de quoi alimenter un ou deux appareils lectroniques et,
le cas chant, un rfrigrateur. Dans ce cas prcis, votre aro-
gnrateur pourra subvenir lensemble de vos besoins.
Bateaux, camping-cars
Dans ce cas aussi, une olienne vous rendra 100 % autonome
au niveau de vos besoins en lectricit. En ce qui concerne les
bateaux, mieux vaut bien faire ses prvisions avant ; ce nest pas
une fois en pleine mer que vous trouverez une prise de courant
relie au secteur pour vous dpanner ! En tout cas, une chose
est sre, cest que vous ne manquerez pas de vent. Quant aux
camping-cars, cela peut tre utile de savoir quil existe un dispo-
sitif xer sur le toit qui permet de faire tourner une hlice
axe vertical relie un gnrateur lorsque votre vhicule roule.
Ce systme permet de recharger ses batteries sans tirer sur
lalternateur. Une fois larrt, il est possible dinstaller en plus
un petit arognrateur sur le toit, qui assurera le maintien en
charge des batteries.
Maison isole
Si vous dsirez alimenter en lectricit une maison isole qui
nest pas relie au rseau, vous avez tout fait raison de vous
pencher sur cette alternative, car cela vous cotera bien moins
cher quun raccordement. Une olienne dune puissance sup-
rieure 1 kilowatt, complte par plusieurs panneaux solaires,
vous permettra de bncier de llectricit dans les mmes
conditions de confort que si vous tiez reli. Cependant,
nesprez pas alimenter de grosses machines lectriques.
11
LE MINI-OLIEN
Votre rseau couvrira tous vos besoins lmentaires, mais pas

les grosses demandes telles que les machines-outils.
La pdagogie
De lcole primaire jusqu luniversit, les arognrateurs sont
un excellent vecteur pour inculquer de faon ludique divers prin-
cipes physiques. Cest aussi un bon moyen dinitier les lves par
la pratique des techniques de construction et de les sensibi-
liser aux nergies renouvelables. Cest pourquoi de plus en plus
denseignants ont recours des travaux pratiques sur lolien. Il
y a un nombre croissant de TPE sur ce sujet et les ralisations
en commun commencent se rpandre. Il faut dire que pour
apprendre ou rviser ses classiques en lectricit et en aro-
dynamisme, cest vraiment un support de premier choix.
Pour le plaisir
Et puis, au bout du compte, vous pouvez galement installer
une ou plusieurs petites oliennes dans votre jardin juste pour
le plaisir de les regarder fonctionner. Aprs tout, chacun ses
hobbies, et celui-ci est plutt sympathique ! Il y a toujours une
certaine part de posie chez les passionns dolien. Cest un
des nombreux charmes de cette discipline, qui na pas ni de
nous apporter son lot de progrs techniques.
oliennes dcoratives
12
LA DURE DE VIE ET LENTRETIEN

La dure de vie
Certains constructeurs vous annonceront dix ans, dautres
quinze ou vingt Dans tous les cas, cela ne veut rien dire du
tout. Cest juste une question de logique : en admettant quun
constructeur vous indique que votre arognrateur a une dure
de vie de quinze ans, cela veut-il dire quaprs cette date il
sera bon pour la poubelle ? Eh bien non, les oliennes jetables,
non merci ! En ralit, tout est entirement rparable. Une pale
casse se change, un roulement us se remplace, etc. Fort de
ce constat, je suis plutt enclin dire quun arognrateur de
bonne conception et rgulirement entretenu est quasiment un
investissement vie. Raison de plus pour ne pas sen priver !
Lentretien
Un arognrateur ne demande que peu de maintenance. Une
fois par an, une bonne inspection et un nettoyage simposent.
Il sagit de vrier que les diffrents lments ne donnent pas
de signe de fatigue. Le cas chant, il faut aussi en proter pour
penser graisser certaines pices. En dehors de ce check-up
annuel, si votre olienne ne fait pas de bruit suspect, il ny a
aucune raison de sen soucier. Laissez-la effectuer son ballet
avec ole et engrangez des watts en toute srnit. Notez quand
mme quaprs une trs grosse tempte il nest pas superu
de vrier que votre olienne na pas trop souffert. Mieux vaut
prvenir que gurir. Un lment dfaillant est susceptible den
entraner dautres dans sa chute sil nest pas remplac dans les
plus brefs dlais. Mais pas de panique, un arognrateur de
bonne facture est de constitution robuste et il est trs dif cile de
le dtriorer. Dites-vous bien quune olienne nest pas en sucre !
Elle doit supporter aussi bien le gel, la neige, la grle, la pluie,
que le soleil et les fortes tempratures. Quant aux vents violents,
il existe de nombreux dispositifs de scurit, qui font lobjet dun
chapitre dans cet ouvrage.
13
LE MINI-OLIEN
PHILOSOPHIE DE LOLIEN
> Acqurir un arognrateur nest jamais un acte anodin.
Cest avant tout se soucier de son environnement et de
son autonomie nergtique. lui seul, cet objet vhicule
ce message. Voil pourquoi de plus en plus de personnes
franchissent le pas, soit en fabriquant soit en achetant
cet appareil symbole dcologie et de libert. Dun modle
lautre, les oliennes ont toutes leur personnalit.
Il est de plus en plus la mode de raliser des
arognrateurs qui soient la fois efcaces et design.
> Du ct des crations axe vertical, il nest pas rare
den voir qui tiennent littralement de luvre dart. Car,
il ne faut pas loublier, les petites oliennes, cest aussi
de la posie applique, cest pourquoi elles inspirent
de nombreux artistes. Allier lutile et le beau est tout ce
quil y a de plus faisable dans ce secteur.
EN RSUM
Mme si votre arognrateur naura jamais la puissance du
racteur numro quatre de la centrale nuclaire de Tchernobyl,
la grande poque o il dlivrait des mgawatts sans danger, il
nen reste pas moins quil savrera vite tre un prcieux auxiliaire
pour produire du courant de faon cologique. Si vous pesez
bien le pour et le contre, vous en conclurez vite que cela ne vaut
vraiment pas le coup de sen priver. Certes, il vous faudra investir
au dpart. Mais par la suite, si vous prenez votre calculette en
main et que vous comptabilisez les kilowatts produits gratuite-
ment, vous verrez que vous serez vite gagnant sur tous les plans.
Cest pour vous aider atteindre ce but quau l des chapitres
nous allons passer au crible tous les tenants et aboutissants de
cette technique de production lectrique. Cela vous aidera faire
le meilleur choix possible en toute connaissance de cause et
viter les dconvenues. Mais plutt quun long discours rbar-
batif qui brasserait du vent sans pour autant produire du courant,
je vous invite aller directement lessentiel en vous rendant au
chapitre suivant.
14
3 >S^Y[e^Sf[a`
Se mettre en conformit est un point important. Cela me ferait
beaucoup de peine de vous savoir aux prises avec la justice
cause de votre olienne. Alors, pour viter cette msaventure, le
mieux est dtre bien inform au pralable.
LE PERMIS DE CONSTRUIRE
En ce qui concerne les oliennes, quel que soit leur type, la loi
impose de demander un permis de construire pour une hauteur
suprieure douze mtres. Il faut savoir quil est trs rarement
accord ; de nombreux partisans du mini-olien y voient un frein
son essor. Cest vrai que cela ne facilite pas les choses, mais en
y rchissant bien, si lon nimpose pas de limites, on tombe vite
dans le nimporte quoi . En ce qui me concerne, cela ne me plai-
rait pas forcment que mon voisin installe un pylne de quarante
mtres de haut juste ct de chez moi ! Avec une hauteur de dix
mtres et un arognrateur bien conu, il y a de quoi faire des
merveilles. Alors pourquoi se lancer dans la dmesure pour grap-
piller quelques petits pourcentages de rendement ? La question
est pose. Si nanmoins vous dsirez dpasser cette hauteur, vous
aurez beaucoup plus de chances que votre permis de construire
soit accept si vous faites raliser votre installation par un profes-
sionnel reconnu. Le fait que larognrateur soit trs loign des
habitations alentour est aussi un atout de poids.
LE VOISINAGE
Si votre arognrateur est bruyant et quil gne vos voisins, ces
derniers seront en droit de vous faire des reproches, voire de
15
LE MINI-OLIEN
porter plainte si la situation senvenime. Pour viter ce genre de

dsagrment, valuez le rendu acoustique de lolienne avant
mme de songer sa xation. Cela vous aidera dterminer le
meilleur compromis pour son futur emplacement, entre le point
pour mieux capter le vent et celui pour viter les nuisances. Mais
ne dramatisons pas non plus, nous sommes en prsence dune
petite olienne ; si sa conception est correcte, il ne devrait pas
y avoir de quoi affoler un sonomtre Un loignement de quel-
ques mtres est sufsant pour ne rien entendre. Bien que ce soit
un point discutable, vos voisins sont aussi en droit de se plaindre
de limpact visuel, surtout si votre olienne est situe juste en
face de leurs fentres principales. Cest un cas de gure qui est
trs rare, mais mieux vaut prvenir que gurir. Si vous ne pouvez
pas faire autrement que dinstaller votre olienne relativement
proche de vos voisins, le bon sens conseillerait de leur en parler
avant. Cela peut tre une bonne occasion de leur faire dcouvrir
leur tour les plaisirs de lolien. Quoi quil en soit, un bon apritif
entre voisins vaut mieux quun mauvais procs ! Soyez donc vigi-
lant sur cet aspect des choses an de ne pas prendre le risque
davoir des soucis par la suite.
LACHAT
Si vous avez achet votre arognrateur par correspondance
ou par le biais dInternet, vous disposez dun dlai lgal de
rtractation de sept jours aprs rception du colis, quil fonc-
tionne ou non. Conservez bien les bons de garantie du matriel.
En cas de dfection durant la garantie, il devra tre remplac ou
rpar gratuitement par lentreprise en charge du service aprs-
vente. Si les donnes que le constructeur vous a indiques ne
sont pas conformes au rendement que vous constatez, vous
tes en droit dexiger le remboursement total de votre achat. Par
exemple, en admettant que lon vous ait vendu un gnrateur qui
doit produire 400 watts pour un vent de 35 km par heure et que
vous constatez par des mesures incontestables que cest moiti
moins, nhsitez pas une seconde demander des explications.
La surestimation du rendement est un cas assez frquent dans
16
CHAPITRE 3 - LA LGISLATION
le cas doliennes bricoles et vendues par des particuliers. Si

vous passez par ce biais, ds la rception de lengin, assurez-
vous quil fonctionne et que les performances sont conformes
ce que lon vous a promis. De mme que lon nachte pas une
voiture doccasion les yeux ferms au petit bonheur la chance,
on nachte pas non plus une olienne sans sassurer aupara-
vant quelle est conforme sa description. Cela ne doit pas vous
dcourager pour autant dacheter des particuliers ; avec ce
livre, vous avez tous les lments ncessaires pour faire un bon
choix en toute connaissance de cause et pour dceler dventuels
problmes.
EN RSUM...
> Vous devez demander un permis de construire si votre
olienne est situe sur un mt ou un pylne de plus de
douze mtres. Vos voisins peuvent porter plainte pour
nuisance sonore ou visuelle.
> Par ailleurs, vous disposez dun dlai de rexion de

sept jours pour vos achats par correspondance. Vous
pouvez vous faire rembourser si la description nest pas
conforme votre matriel. Conservez prcieusement
tous vos bons de garantie.
17
PARTIE 2
FONCTIONNEMENT
NT
NT
ET CONCEPTION
DUNE OLIENNE
19
4 >WY`dSfWgd
PRINCIPES DE BASE
Situ au cur de lolienne, le gnrateur lectrique est la pice
matresse de votre installation. Rien ne sert de disposer dun
dispositif dentranement ultra-performant si cest pour faire
tourner un gnrateur qui ne produira quun faible courant. Pour
bien comprendre les principes mis en uvre, un petit rappel de
physique de base simpose. Ne craignez rien, on va faire a tout
en douceur !
GNRATEUR
Llectricit nest ni plus ni moins que des lectrons qui se dpla-

cent. On peut la mesurer en ampres, en volts ou en watts.
Pour bien assimiler ce phnomne, comparons-le une chute
deau. Lintensit du courant lectrique, qui se mesure en
ampres, correspond au dbit de leau, et la tension, qui se
mesure en volts, correspond la hauteur de la chute. Les watts,
quant eux, correspondent la force globale induite par ces
deux paramtres. On les obtient en multipliant lintensit et la
tension entre elles. Cest eux qui nous indiquent la puissance que
produit notre gnrateur. Quand on leur ajoute un facteur temps
20
CHAPITRE 4 - LE GNRATEUR
horaire, on parle de watts-heure (Wh). Cette unit de mesure

correspond la quantit dnergie produite ou consomme en
une heure.
Maintenant que vous voici clair sur les mesures de base,
passons ltape suivante. Pour fabriquer de llectricit, il nous
faut donc un gnrateur. Il en existe deux types : lalternateur et
la dynamo. Le premier produit du courant alternatif et la seconde
du courant continu. Le courant alternatif sinverse en un temps
donn qui se mesure en hertz (Hz). Pour vous donner une ide
plus prcise, le courant domestique est du 220 volts 50 hertz,
soit 50 inversions par seconde de la polarit, ce qui nous donne
au total 100 inversions du + et du . Pour ce qui est du courant
continu, le + et le restent toujours dans le mme sens.
Les piles et les batteries se rechargent avec du courant continu,

quelles restituent ensuite sous cette mme forme. En ce qui nous
concerne, pour la gnratrice de lolienne, il faut opter pour un
alternateur. Malgr le fait que tout serait parfaitement fonctionnel
avec une dynamo au niveau de la production, il faut savoir que
les gros dsavantages du courant continu sont la dperdition
lors de son transport et le risque de surchauffe des conducteurs,
qui oblige bien souvent recourir des cbles de trs grosse
section. On se chargera plus tard de convertir le courant alter-
21
LE MINI-OLIEN
natif en courant continu au plus prs des batteries. Pour linstant,

concentrons-nous sur le gnrateur.
Pour produire de llectricit avec un alternateur, il nous faut du
l de cuivre maill, un champ magntique et du mouvement.
Contrairement aux ides reues, un gnrateur lectrique ne
produit pas dlectrons. Son rle est de mettre en mouvement
les lectrons contenus dans les atomes de cuivre. Autrement dit,
il agit comme un circulateur. Cest lui qui donne plus ou moins de
vitesse et de force aux lectrons prsents dans le conducteur.
Quand il sarrte, ou si le circuit est ouvert, les lectrons stoppent
immdiatement leur course. Pour crer un circuit avec les lec-
trons, il utilise le magntisme. Schmatiquement, plus le champ
magntique sera fort et sa vitesse importante, plus la production
dlectricit sera importante. En passant devant les bobines de
cuivre, les aimants vont faire circuler tantt les lectrons dans un
sens, tantt dans un autre. Pour ce faire, une logique implacable
nous impose de le faire par un mouvement circulaire. Un alter-
nateur et une dynamo fonctionnent toujours sur la mme base,
savoir quils sont tous deux constitus dun rotor et dun stator.
Le rotor est la partie en mouvement et le stator est la partie xe.
On peut sen souvenir aisment grce cette mnmotechnique :
rotor = rotatif, stator = statique.
Maintenant, nous disposons dassez dlments pour aller plus
loin. En ce qui concerne les arognrateurs, il existe trois types
dalternateurs qui conviennent tout fait :
U le gnrateur aimants permanents ;
U lalternateur de voiture modi ;
U le moteur synchrone ou asynchrone converti en gnrateur.
En fonction de vos besoins et de vos facilits en bricolage, vous
pourrez opter pour lun ou lautre de ces modles. Il faudra cepen-
dant tenir compte quavec un alternateur de voiture modi vous
serez forcment limit une production maximum infrieure
1 kWh, tandis quavec les deux autres possibilits, vous pourrez
produire beaucoup plus si vous le souhaitez. Pour vous guider
dans votre choix, il est important de savoir que la grande majo-
rit des arognrateurs vendus dans le commerce utilisent des
22
gnrateurs aimants permanents. Cest de loin la technique

que je prconise. Le rendement est excellent, le seuil de dclen-
chement est trs bas car il ny a pas de balais qui viennent freiner
la rotation, et la mise en uvre est relativement simple.
prsent, retroussons nos manches et passons directement la
partie suivante, qui va nous apprendre modier un alternateur
de voiture pour ladapter un usage olien.
Bon savoir
Contrairement aux ides reues, les bicyclettes sont quipes de petits
alternateurs et non de dynamos, comme on les appelle tort.
ALTERNATEUR DE VOITURE
MODIFI POUR USAGE OLIEN
Dans ce cas prcis, tant donn que cette solution est trs
simple mettre en place et peu coteuse si lon sait bricoler,
on pourra se contenter dun alternateur doccasion rcupr
la casse, mme sil savre toujours plus judicieux dopter pour
un modle reconditionn, voire neuf. Dans le cas o vous opte-
riez pour un modle doccasion, vriez bien que les roulements
soient en parfait tat et investissez dans des charbons neufs.
Un alternateur de voiture se compose des lments principaux
suivants :
U le rotor ; U un rgulateur ;
U le stator (ou couronne) ; U des balais ;
U deux roulements billes ; U un ventilateur de
U un pont de diodes; refroidissement.
23
LE MINI-OLIEN
Il est courant dentendre parler dalternateurs rembobins chez

les autoconstructeurs. Le principe consiste soit rallonger les
spires soit, plus couramment, rembobiner le stator avec du l
plus n en faisant plus de spires. Le but de la manuvre est de
produire plus de courant basse vitesse de rotation sans trop
sacrier le rendement maximal. Bien que cette technique soit
tout fait fonctionnelle, elle souffre dun gros dsavantage : son
problme est quelle nest pas la porte du premier bricoleur
venu et que les risques de compltement dtriorer lalternateur
au passage sont nombreux. moins davoir une bonne initia-
tion dans ce domaine, il faudra vous rendre chez un rembobi-
neur professionnel pour effectuer cette opration. Autant vous le
dire tout de suite, pour le rsultat nal que vous obtiendrez, cette
grosse dpense ne vaut vraiment pas la peine. Pour le mme
tarif, vous pourriez vous fabriquer deux gnrateurs aimants
permanents qui produiront beaucoup plus. Le seul avantage de
24
cette technique, cest que lhlice peut se xer directement sur

lalternateur, ce qui permet de crer une olienne en toute simpli-
cit une fois lalternateur modi. Mais encore une fois, ne vous
attendez pas un rendement faramineux.
Le principal dfaut de lalternateur de voiture en usage olien
est donc quil produit peu bas rgime. En revanche, on peut lui
concder la qualit de pouvoir tourner vite sans trop de risques de
surchauffe. moins que vous ne rsidiez dans une rgion o il y a
des vents trs forts en permanence, il va donc falloir vous dbrouiller
pour amliorer au maximum les performances de lalternateur bas
rgime. Pour ce faire, le plus judicieux est de passer par une dmul-
tiplication. Il existe plusieurs possibilits, telles que lutilisation de
courroies, de chanes ou dengrenages. La solution que je prco-
nise est demployer une dmultiplication par chane. Si jamais vous
voulez vous lancer dans une dmultiplication par courroie, sachez
que les courroies crantes offrent un bien meilleur rendement que
les courroies lisses. Quant aux engrenages, il sagit l dune ralisa-
tion complexe quil vaut mieux laisser de ct.
La solution de loin la plus simple pour dmultiplier la vitesse est
dutiliser un mcanisme de bicyclette. Il sufra de xer un petit
pignon sur la poulie de lalternateur et de xer un grand pignon au
niveau de larbre de lhlice, puis de relier les deux par la chane.
Cela vous permettra dobtenir une bonne petite olienne pour
vraiment peu de frais.
Mais avant cela, il vous faudra faire sauter le rgulateur ainsi que
le pont de diodes qui redresse le courant. Seuls les balais sont
conserver. Cette tape est primordiale pour votre olienne, car
mme si elle arrivait tourner une vitesse relativement impor-
tante, le rgulateur bloquerait la production lectrique. Les batte-
ries de voiture ont besoin dune charge constante, cest pourquoi
le rgulateur de lalternateur permet de ne pas laisser passer du
courant trop fort ou trop faible en modulant le courant dexcitation.
Pour commencer produire, il vous faudra atteindre entre 1 000
et 4 000 tours par minute selon le modle. Donc, pas de panique
concernant le rgulateur ; pour le moment, on va tout bonnement lui
rgler son sort. En ce qui concerne le pont de diodes, on le fait sauter
pour pouvoir transporter le courant en alternatif jusquau plus prs
25
LE MINI-OLIEN
des batteries. Il pourra toujours tre rutilis comme pont redres-

seur cet endroit l. La bonne tension obtenir pour recharger les
batteries sera de 14 volts. moins, elles ne chargeront pas, ou trs
mal, plus, elles risquent dtre endommages.
Maintenant que tout cela est fait, il reste une tche cruciale.
Il faut savoir que pour produire un champ magntique, le rotor
a besoin dun courant dexcitation qui lui est transmis par les
charbons. Cest en rgle gnrale la tension de la batterie, soit
14 volts. Avant dentreprendre quoi que ce soit, si vous avez des
doutes, le mieux faire est de vous renseigner auprs dun lec-
tricien automobile, ou mme dun garagiste, sur les caractris-
tiques de votre alternateur. Pour lui donner cette excitation, la
mthode la plus simple consiste envoyer le courant ncessaire
partir des batteries. Ce nest pas le meilleur moyen, mais, dans
un premier temps, cela fonctionne impeccablement bien pour
faire des tests. Par la suite, si vous tes dou en lectronique,
il est utile de savoir quil existe quelques mthodes pour rendre
votre alternateur auto-excitable. Vous trouverez aisment des
schmas sur Internet en utilisant les mots-cls adquats dans
votre moteur de recherche favori.
Mais en se creusant un peu les mninges, on peut aisment
contourner ce problme dexcitation. La premire mthode
devrait en sduire beaucoup puisquil ny a strictement rien
faire. Le tout, cest de savoir que de nombreux alternateurs trs
rcents sont dsormais auto-excits, cest--dire quils fournis-
sent eux-mmes leur courant dexcitation. Le mieux faire pour
vous en procurer un est de vous renseigner auprs dun vendeur
de pices dtaches. Il ne vous cotera pas plus cher quun
alternateur rcent quil faudra bricoler plus o moins laborieu-
sement par la suite. La deuxime mthode consiste remplacer
les aimants du rotor par des aimants nodyme. Ce nest pas
facile du tout, mais cest trs efcace. Non seulement on rgle
le problme de lexcitation, mais en plus on augmente le rende-
ment de faon trs consquente par rapport au montage dori-
gine. Inutile de prciser que cette technique est une fois encore
rserve des bricoleurs chevronns. Cependant, en cherchant
bien, vous pourrez trouver des modles conus dorigine avec
des aimants permanents. Ils sont de conception japonaise
26
et amricaine. En cherchant un peu sur Internet, vous devriez

pouvoir les trouver.
En conclusion, mme sil est vrai que lon peut gagner en simpli-
cit par la suite, le choix dun alternateur de voiture nest pas des
plus judicieux quand on recherche la performance. Mais il est
vrai aussi que cette solution pourra sduire beaucoup de particu-
liers de par sa simplicit de mise en uvre. Encore une fois, nen
attendez pas monts et merveilles. Cela conviendra pour allumer
deux ou trois ampoules conomiques quelques heures par jour
et faire fonctionner de petits appareils lectroniques, ce qui nest
dj pas si mal si vous vous tes arrang pour mettre en place ce
procd pour peu de frais. Sachez encore que les alternateurs
de voiture sont trs loin dtre une panace pour les oliennes
axe vertical. Cependant, cela peut fonctionner plus ou moins
bien au prix dune grosse dmultiplication et dun retour dangle
pour viter une usure prmature des roulements. Dans labsolu,
l o ce type de gnrateur sadapterait le mieux, cest en axe
horizontal bipale, mme sil reste vrai quil vaut mieux mettre trois
pales pour des questions de dmarrage et de robustesse. Cest
vous de choisir en fonction de vos lments et de votre savoir-
faire en la matire.
LES MOTEURS LECTRIQUES

UTILISS EN GNRATEUR
Pourquoi utiliser un moteur
en gnrateur ?
Un bon gnrateur fabriqu partir dun moteur lectrique, cest
la simplicit assure pour construire son olienne. Aprs modi-
cations ventuelles, si lon a trouv le modle qui convient, il
ne reste pratiquement plus qu xer les pales sur larbre et
ajouter une queue larrire pour que larognrateur soit en
mesure de produire du courant. Et roulez jeunesse, vous direz-
vous peut-tre. Sauf que une fois de plus, tout nest pas aussi
simple quil ny parat. Sinon, cela ferait bien longtemps que lon
27
LE MINI-OLIEN
verrait eurir des petites oliennes un peu partout. Alors, plutt

que de rester dans le vague du sujet, attelons-nous le dcorti-
quer tout en douceur.
Avant de commencer
En premier lieu, tordons le cou aux ides reues. Cest vrai,
fondamentalement parlant, il ny a gure de diffrence entre
un moteur lectrique et un gnrateur. Au niveau thorique, il
est impossible de donner tort ceux qui afrment que 100 %
des moteurs peuvent produire du courant. Il existe pourtant une
diffrence de taille entre un moteur et un gnrateur, qui rside
dans loptimisation de la fonction premire. Plus explicitement,
un moteur est totalement conu pour tre performant en tant
que moteur et idem pour les gnratrices. Sauf cas trs parti-
culier, cest lun ou lautre. Selon les types de moteurs, si vous
vous amusez faire tourner rapidement laxe avec laide dune
perceuse, soit vous nobtiendrez aucun courant la sortie, soit
vous en aurez un peu, soit vous obtiendrez un rsultat satisfai-
sant. Mais plutt que dy aller au petit bonheur la chance, nous
allons tudier cela plus en dtail.
Principes de base
Schmatiquement, un moteur lectrique est compos de
bobines de cuivre et dun aimant. Cest linjection de courant
dans les bobines qui cre le mouvement par laction de deux
champs magntiques qui se repoussent celui des bobines et
celui de laimant. En fonction gnrateur, cest laimant qui cre
un courant lectrique dans les bobines. Donc on dispose bien
des mmes lments basiques, mais pour une utilisation diff-
rente. L o les choses se compliquent, cest qu partir de ces
donnes il existe la fois diffrents types de moteurs et diff-
rents types de gnratrices qui possdent leurs propres spci-
cits. Les diffrences les plus notables se situent au niveau du
bobinage, du type daimant employ et de lamorage ventuel.
28
Cest un moteur classique dont le rotor a besoin dune excitation.

On peut apercevoir le rotor en A, le stator en B, les charbons en
C et D. Le cercle rouge vous permet de reprer le collecteur. Ce
moteur nest pas ce quil y a de mieux pour faire un gnrateur,
moins de remplacer son systme magntique par des aimants
nodyme. Mais vous allez voir plus loin quil y a plus simple.
Mon moteur ne produit rien du tout

Vous avez rcupr un moteur lectrique, vous avez x larbre
sur une perceuse, vous lavez fait tourner trs vite et strictement
aucun courant nest sorti. Pas de panique, cest normal. Si vous
ny connaissez rien en moteur lectrique, mieux vaut laisser
tomber. Les modications faire effectuer par un professionnel
vous coteront plus cher que lachat dun gnrateur neuf trs
efcace. En revanche, si vous ne vous dbrouillez pas trop mal,
voici ce quil faut faire :
Cest un moteur asynchrone

Cest un type de moteur extrmement rpandu qui se comporte
trs bien en gnrateur. Si vous lisez sur la plaque dun moteur
29
LE MINI-OLIEN
asynchrone quil a besoin de 1 500 watts en 220 volts, 50 hertz

pour tourner 3 000 tours par minute, en thorie, sous certaines
conditions, si vous le faites tourner un peu plus de 3 000 tours
par minute, il dbitera 1 500 watts 220 volts, 50 hertz. Cest ce
type de gnratrice qui quipe de nombreuses oliennes indus-
trielles de puissance. Pour produire, ce type de moteur doit juste
dpasser de peu sa vitesse de synchronisme. On pourrait presque
en conclure htivement quil sagit dune aubaine. Sauf que en
utilisation autonome, le moteur asynchrone a besoin dun courant
dexcitation quil faudra lui fournir laide de condensateurs xs
soit en toile soit en triangle, et dont il faudra calculer la valeur
en fonction de ses caractristiques. Cest aussi leur valeur qui
dnira la frquence. Autant le dire tout de suite : bon courage.
Dautant plus quil faudra vous dbrouiller pour faire tourner votre
olienne vitesse constante. Pour le petit olien, cette solution
est bonne de loin sur le papier, mais la mise en application est
bien trop complexe par rapport au rsultat nal obtenu. titre
informatif, pour se bricoler un petit groupe lectrogne maison,
cela peut valoir le coup.
Cest un moteur synchrone

Les moteurs synchrones peuvent quant eux savrer intres-
sants. Mais, en y regardant deux fois, on a vite fait de se rendre
compte quun alternateur de voiture est de type synchrone. Alors
pourquoi aller bricoler un moteur alors que pour trois fois rien
vous pouvez rcuprer un vrai gnrateur ? Cest une question
se poser au pralable. Mais ce nest pas une raison pour tirer un
trait dessus pour autant. Un moteur synchrone aimants perma-
nents aura de trs fortes chances dtre un bon gnrateur pour
votre olienne et, cerise sur le gteau, il ne demandera aucune
adaptation. Mais cest assez rare de mettre la main dessus, en
dehors des petits moteurs. Vous avez plus de probabilits de
tomber sur un modle quil faudra adapter. Peut-tre recherchez-
vous beaucoup de puissance ? Dans ce cas, cela peut valoir le
coup dadapter un gros moteur. Sil nest pas auto-ammorable,
il faudra soit faire en sorte de lui apporter son courant dexcita-
tion, soit faire en sorte quil le devienne. Ce genre dopration est
plutt faire raliser par un professionnel.
30
Cest un moteur pas pas

Si cest un moteur do sortent quatre ou huit ls, cest un moteur
pas pas. ce moment-l, lopration est assez simple. Les ls
qui sortent correspondent des phases : deux phases sil y a
quatre ls et quatre phases sil y a huit ls.
La premire tape consiste reprer les phases laide de la
fonction contrle de continuit prsente sur pratiquement tous
les contrleurs universels. Il ne vous restera plus qu les relier
en srie. Ces moteurs transforms en gnrateurs sont trs int-
ressants pour le mini-olien. On peut en tirer facilement 30 watts
aux alentours de 1 000 tours par minute, ce qui nest dj pas
si mal vu la petite taille de ce type de gnrateur. En admettant
que vous ayez rcupr ce moteur pour presque rien en chinant
en peu, cest une bonne affaire et du bon recyclage par la mme
occasion. Et si ce nest pas sufsant, rien ne vous empche
de fabriquer une seconde petite olienne, voire une troisime,
et de raccorder le tout en parallle sur votre rgulateur. Mais
avant cela, il faudra installer un pont de diodes pour redresser
le courant, car il sera automatiquement en alternatif. Placez-le
au plus prs du rgulateur an dviter les dperditions. Le seul
dfaut de ce moteur transform en gnrateur, cest quil risque
de griller sil tourne trop vite. Donc, prudence lors des tests sur
banc dessai. Par prcaution, votre olienne devra tre imprati-
vement pourvue dun dispositif de freinage ou darrt en cas de
vents violents.
Mon moteur produit

Cest peut-tre un moteur courant continu. Dans ce cas, on
parlera dune dynamo. Si vous tes content de ses perfor-
mances, nhsitez pas le garder car ils sont assez rares et trs
recherchs par les autoconstructeurs. tant donn quil produit
du courant continu, pas besoin de pont redresseur ; on peut le
brancher directement sur le rgulateur. Ce genre de moteur qui-
pait certains vieux lave-linge de marque Polymotor. Si vous ne
savez pas o chercher, le mieux est de poser la question un
dpanneur en lectromnager. Sil peut vous en procurer un qui
31
LE MINI-OLIEN
est hors-service, cela vaut peut-tre le coup de le faire rparer.

En fonction gnrateur, ce moteur arrive produire jusqu
70 watts-heure et il est trs robuste. Avant les annes 1970, les
voitures taient quipes de dynamo en lieu et place de lalter-
nateur. L encore, si vous en trouvez une, cest une bonne
opportunit, car la production est au rendez-vous. Attention tout
de mme avant de sauter sur le premier moteur venu : certains
modles ncessitent des modications.
Si votre moteur est rcent et quil produit vraiment bien sans rien
faire, cest presque coup sr un moteur aimants permanents.
Si vous tes content de ses performances, vous navez plus qu
le transformer en olienne. Pour en trouver un, posez la question
dans un atelier qui rpare les moteurs lectriques. En rgle gn-
rale, vous serez trs bien conseill. Mais surtout, renseignez-
vous bien avant dacheter, car le but est de trouver un modle
adapt lutilisation en olien et cest loin dtre rpandu. Le cas
chant, pour vous aider mettre les spcialistes sur la bonne
voie, expliquez-leur que vous cherchez un moteur qui na pas
besoin dexcitation avec un grand nombre de ples.
VOUS AVEZ TROUV LE MOTEUR

QUI VOUS CONVIENT
a y est ! Vous avez trouv la perle rare. Avant de vous emballer
et de lui coller tout de suite des pales sur le bout du nez, il y a
quelques points vrier, surtout sil est doccasion. Nous allons
tudier cela sous forme de questions-rponses :
Ce moteur est-il prvu pour aller dehors ?

Si cest le cas, il peut tre x tel quel directement sur le mt.
Sinon, il faudra lui confectionner un caisson pour labriter qui
laissera passer lair pour le refroidissement.
32
A-t-il tendance chauffer ?

Si oui, il faudra prvoir un dispositif de refroidissement repo-
sant sur un ventilateur et des dissipateurs de chaleur. Dans
labsolu, cest toujours mieux dintgrer ce type de dispositif.
Pour le ventilateur, vous pouvez toujours vous inspirer de ceux
qui sont prsents sur les alternateurs de voitures.
Est-il en bon tat ?

Faites-lui subir un petit check-up. Sil est sale, un bon coup de
chiffon lui fera le plus grand bien. Si les cbles de raccorde-
ment ne sont pas de toute premire jeunesse, remplacez-les.
Sil est quip de charbons et quils sont uss, il va falloir les
faire remplacer. Idem pour les roulements. Si lmaillage du l
de cuivre qui compose les bobines est caill par endroits ou sil
y a des traces de chauffe, un rembobinage simpose. Pour ces
deux dernires oprations, il faudra vous rendre chez un rpa-
rateur de moteurs lectriques. Demandez dabord un devis et
estimez ensuite si cela vaut le coup ou non de se lancer dans
cette dpense. Dans tous les cas, cest plus simple dy penser au
dpart que dattendre que votre olienne soit perche douze
mtres de hauteur...
PROCDURE DE TEST
Pour tester un moteur, il ny pas besoin de grosses comptences
en lectricit. Vous allez avoir besoin dun tabli, dun tau, dun
contrleur universel et dune perceuse variateur de vitesse.
Voici une procdure toute simple :
a) Munissez-vous de votre perceuse variateur de vitesse.
b) Fixez-la sur votre tau.
c) Placez le moteur hauteur du mandrin en utilisant des cales.
d) Verrouillez laxe du moteur dans le mandrin.
33
LE MINI-OLIEN
e) Calez le moteur du mieux que vous pouvez, si besoin est.

f) Connectez votre contrleur universel sur la sortie du moteur
(bornes ou ls).
g) Allumez-le et rglez-le sur la mesure de puissance.
h) Cest trs important : rglez la vitesse de votre perceuse au
minimum.
prsent, vous tes n prt pour dbuter le test. Allumez la

perceuse. Le moteur va tourner tout doucement. Jetez un coup
dil sur votre contrleur. Si vous avez la bonne surprise de voir
apparatre des chiffres, protez-en pour vrier si le moteur
produit du courant continu ou alternatif si vous ne le saviez pas
davance. Vous devrez toujours avoir une main sur le moteur.
Elle va vous permettre de dtecter une surchauffe ventuelle
par la suite. Vous pouvez prsent augmenter progressivement
la vitesse de votre perceuse tout en observant la mesure de
production. Sil ny a aucune production pleine vitesse, vous
den tirer les conclusions. Sil y a production, mesurez prcis-
ment les ampres et le voltage diffrentes vitesses. Le plus
34
dlicat va tre destimer le nombre de tours/minute. Vous pouvez

toujours essayer de les trouver en vous rfrant aux donnes
techniques de votre perceuse. Tout le monde na pas la chance
de possder un compte-tours, donc il faut improviser et trouver
une astuce pour avoir une estimation la plus able possible.
Attention, si jamais le moteur chauffe trop, arrtez immdiate-
ment le test et laissez-le refroidir. Vous pourrez reprendre plus
tard une vitesse infrieure. Il ne vous reste plus qu prendre
votre dcision en fonction des critres noncs ci-dessous.
LES QUALITS DUN MOTEUR

EN GNRATEUR
Sa premire qualit est dtre capable de produire un courant de
charge faible vitesse. Sa seconde est dtre capable de dbiter
de lamprage en quantit respectable aux alentours de 1 000 tours
par minute. Si vous ne comptez pas utiliser de dmultiplication
et que ces deux qualits ne sont pas runies, ce nest mme
pas la peine daller plus loin. Votre arognrateur sera tout
juste bon pour orner votre jardin. En revanche, si votre moteur
est compatible avec les deux critres qualitatifs cits plus haut,
vous tes sr davoir affaire un gnrateur capable dengranger
des watts. Il ne vous reste plus qu fabriquer votre mcanisme
dentranement et laisser le vent faire son ofce.
RCAPITULATIF
> Si vous envisagez dacheter un moteur neuf, prenez
plutt un gnrateur car il est optimis pour remplir
cette fonction. Par contre, si par chance vous arrivez
rcuprer gratuitement ou petit prix un moteur qui
se comporte bien en fonction gnrateur, nhsitez pas
vous lancer dans laventure, vous pourrez vous fabriquer
une bonne petite olienne pour vraiment trs peu de
frais. partir de cette base, vous pourrez aussi bien
concevoir une olienne axe horizontal que vertical.
/
35
LE MINI-OLIEN
/
Tout en sachant quavec ce type de gnrateur, pour une
olienne axe vertical, il vous faudra obligatoirement
passer par une dmultiplication. Si vous tes sduit par
cette formule, il ne vous reste plus qu chiner droite
et gauche pour essayer de trouver le modle
qui correspond le mieux votre projet.
AUTOCONSTRUCTION
DUN GNRATEUR
AIMANTS NODYME
Cest un fait avr, pour produire un maximum de courant il faut
un champ magntique le plus fort possible. Cest pourquoi nous
allons utiliser des aimants nodyme, qui sont aussi appels
aimants permanents cause de leur trs grande longvit. Ils
sont composs dun alliage nodyme-fer-bore et sont au minimum
dix fois plus puissants que des aimants classiques. Ils gardent toute
leur proprit magntique intacte pendant au moins trois sicles.
Cest dire si votre olienne a de lavenir devant elle. Pour vous en
procurer, le plus simple sera de vous connecter sur Internet et de
taper les mots-cls aimants + nodyme dans votre moteur de
recherche favori. Les fabricants et revendeurs indiquent la force
de leurs aimants soit en gauss soit en kilos de traction. Ne vous
laissez pas sduire par le premier marchand venu, comparez et
commandez ce quil y a de plus puissant pour une masse volu-
mique identique. Vous pourrez vous apercevoir quil existe des
aimants d peu prs toutes les formes. Dans le cas qui nous int-
resse, seuls ceux de formes rectangulaire ou ronde font laffaire. En
loccurrence, par souci de rendement maximum et de simplicit,
nous allons opter pour une forme rectangulaire.
Comme vous pouvez le constater sur le schma ci-contre, ce
gnrateur est de conception trs simple. En A vous pouvez voir le
rotor sur lequel sont xs les aimants, en B le stator sur lequel sont
xes les bobines, en C le carter qui maintient lensemble et en D
les roulements billes qui permettent doptimiser la rotation.
36
ATTENTION : MANIPULATION DES AIMANTS

> Vous venez de recevoir vos aimants. Avant de vous
prcipiter sur votre colis, quelques judicieux conseils
simposent quant leur manipulation. Le magntisme
est un trs grand ennemi des appareils lectroniques.
Attention donc de ne pas approcher vos aimants trop
prs de tout ce qui est susceptible dtre affect par le
champ. Prenez donc la sage prcaution dloigner au
moins 30 cm les objets sensibles, tels que votre montre,
tlphone portable, carte de crdit Faites aussi trs
attention quand vous manipulerez vos aimants. Ils sont
tellement puissants quils peuvent trs vite vous causer
des msaventures. Le premier risque est de vous faire
pincer les doigts trs fort et le second est de casser vos
aimants. Autant les nodymes sont puissants, autant
ils sont fragiles. Si jamais ils se retrouvent colls lun
lautre, la bonne mthode pour les sparer cest de les
faire glisser et non de chercher les dcrocher.
Plan de base du gnrateur
Au nal, il est compos dun carter en mtal inoxydable ou en

rsine et bre, dun rotor, daimants nodyme, de l de cuivre
37
LE MINI-OLIEN
maill et de deux roulements billes. Le rotor devra tre confec-

tionn dans une matire la fois lgre et trs rsistante, tel que
du bois recouvert de rsine, de la bre et de la rsine, de lalumi-
nium Pour ce qui est des roulements billes, ne lsinez pas sur
la qualit. Ils devront tre solides pour rsister un travail intensif
et pouvoir supporter les contraintes du climat.
DU SUR-MESURE
Un des nombreux avantages de ce type de gnrateur est que
lon peut faire du sur-mesure, tant sur la taille que sur les perfor-
mances. Pour en concevoir un qui fonctionne impeccablement, il
faut effectuer au pralable un savant calcul qui comprend la taille
des aimants et leur force en gauss ; cela dterminera la section
du l de cuivre des bobines et le nombre de spires. Chaque cas
tant diffrent, le plus simple est de commencer avec des plans,
que vous trouverez aisment sur Internet avec les mots-cls
adquats. Vous pouvez aussi vous lancer au hasard et ajuster
vos bobines jusqu obtenir le rsultat escompt. Pour tester le
rendement, pas la peine de faire plusieurs bobines. Une seule
suft. Il faut la mettre en place sur le stator et faire tourner le
rotor pour mesurer le courant. Il ne restera plus qu multiplier la
tension par le nombre de bobines pour obtenir le rsultat den-
semble et modier la bobine jusquau rsultat souhait le cas
chant. Ds que cest bon, vous pouvez vous lancer dans la
confection des autres bobines sur un modle identique. Javoue
volontiers avoir dbut avec cette mthode. Ce quil faut savoir
en schmatique, cest que plus vous aurez de spires sur vos
bobines plus elles produiront, plus le l sera n plus vous aurez
tendance obtenir du voltage, et plus la section sera grosse
plus vous aurez tendance obtenir de lamprage. partir de
ces donnes, tout est question de dosage. Idalement, vous
devriez obtenir une tension de 13 volts avec un bon amprage
600 tours par minute.
38
TECHNIQUE DE MONTAGE
Vous devrez disposer vos aimants en inversant leur polarit an
dobtenir du courant alternatif. Pour contrler la polarit, il vous
faudra une boussole qui vous indiquera la face sud et nord.
Pour ce qui est des bobines, elles devront tre ralises avec soin.
Les enroulements doivent tre les plus rguliers possible. Si cela
vous pose un problme, vous pouvez toujours essayer de rcu-
prer des bobines toutes faites sur des moteurs lectriques. Cela
fonctionnera bien si elles sont exactement du mme type et que,
bien videmment, elles ne sont pas endommages. Sinon, vous
pouvez toujours tenter le coup chez un bobineur professionnel.
Pour une tche simple comme celle-ci, il ne devrait pas vous en
coter trop cher. Une fois xes sur le stator, vos bobines devront
tre connectes en srie. Pour les relier, il faut au pralable gratter
la mince couche isolante du l de cuivre sur un centimtre avec
un couteau an que le bout des ls puisse faire contact entre eux.
Par scurit, il est plus que conseill de renforcer et de protger
les connexions par de la gaine thermo-rtractable. Si jamais vous
optez pour une technique deux stators, qui permet dexploiter les
deux faces des aimants, reliez ces deux lments en parallle.
Disposez vos aimants en fonction de leur polarit.
39
LE MINI-OLIEN
Les faces des aimants devront frler au plus prs les bobines
an davoir un champ magntique le plus efcace possible. Cela
ncessite un ajustage parfait du rotor. Pour bien stabiliser vos
bobines, noyez-les dans de la rsine. Cela permet de bien les
maintenir en place et de les protger par la mme occasion.
Il vous faudra aussi installer un pont de diodes adapt la puis-
sance du gnrateur ct du rgulateur pour redresser le
courant. Si vous ntes pas dou du tout en lectronique, vous
pourrez en trouver des prts lemploi dans tous les bons maga-
sins de composants. Cela ne vaut pas le coup de sen priver car
ce nest vraiment pas cher. Vous aurez juste connecter vos ls
en suivant les indications du botier.
Au vu de toutes ces qualits, cela conrme ladage qui dit que les
solutions les plus simples sont toujours les meilleures. Si vous
dsirez obtenir un arognrateur able et puissant, cest sans
hsiter une seule seconde quil faut utiliser cette technique. Elle
est aussi particulirement recommande pour les modles axe
vertical : du fait que ce gnrateur produit trs bas rgime et
que ces oliennes sont particulirement efcaces pour capter
des vents trs faibles, cela donne une excellente combinaison.
En partant avec cette conception, vous obtiendrez coup sr
un arognrateur de qualit. Mais avant cela, il faut penser lui
confectionner un mcanisme dentranement. Cest ce que nous
allons voir avec le chapitre suivant, qui est consacr aux pales.
40
EN RSUM
> Ce type de gnrateur est lidal pour lolien.
Ses atouts sont vraiment trs nombreux :
1) Il produit un courant de charge bas rgime.
2) Il a un bon rendement gnral.
3) Sa taille est modulable selon votre projet.
4) Il est conomique par rapport lachat dun
gnrateur neuf.
5) Il est de conception simple, donc facile entretenir.
6) Il est trs robuste sil est conu avec de bons
matriaux.
7) Il ne demande pas dexcitation, donc pas de
frottement pour ralentir le rotor et pas de charbons
remplacer.
41
5 >WebS^We
Aprs le gnrateur, les pales sont la seconde pice matresse de
votre olienne. Il faut leur apporter un soin tout particulier. Dans
ce domaine, larodynamisme joue un rle prpondrant. Il ne
faut pas hsiter tester et optimiser le plus possible. De plus,
il faut absolument tenir compte du facteur poids, qui doit tre un
juste compromis entre inertie et vitesse de dmarrage. Sur une
olienne axe horizontal, lquilibrage doit se jouer au gramme
prs et il doit en tre de mme pour un modle axe vertical. Si
jamais vos pales sont dsquilibres, les roulements billes vont
suser prmaturment, sans parler du ralentissement d au frot-
tement intensif. Vous ne vous en rendrez peut-tre pas compte
tout de suite, mais ce phnomne est inluctable.
Vous connaissez bien sr les fameuses oliennes tripales, telles
que les normes modles qui produisent du courant pour le
rseau. Ce sont de loin les modles les plus rpandus. Mais en
matire de mini-olien, il existe moult variantes qui portent aussi
bien sur le nombre de pales que sur leur forme ou leurs matriaux
de fabrication. Et dans ce domaine, il reste encore beaucoup
de choses optimiser et dcouvrir. Nous sommes loin dtre
au bout de la technique de captation du vent. Rgulirement,
dingnieux bricoleurs font part de leurs trouvailles.
Selon la formule mise au point par lAllemand Albert Betz
en 1919, seuls 59,3 % de lnergie du vent sont thoriquement
rcuprables. Cest ce que lon appelle plus communment la
limite de Betz. Peut-tre quun jour cette limite sera franchie,
sait-on jamais. En attendant, on peut toujours se consoler en se
disant que, arriver rcuprer 16/27 de cette source dnergie
propre et gratuite, cest dj quelque chose de formidable.
42
CHAPITRE 5 - LES PALES
LES MATRIAUX
Les deux matriaux le plus couramment utiliss pour la confection
des pales sont le bois et la bre de verre. Tous deux possdent
de trs bonnes qualits. Mais la bre emporte un net avantage en
termes de poids, de solidit et de longvit. Par contre, son utili-
sation demeure assez complexe, surtout en ce qui concerne la
confection des moules. Le bois, quant lui, possde la qualit de
se travailler facilement. Si lon opte pour cette matire, il faudra
particulirement veiller utiliser une essence qui rsiste bien aux
intempries et qui ne se dforme pas. Veillez aussi ce quil soit
bien sec et quil ne prsente ni nuds ni ssures. Le principal
problme que lon peut rencontrer lorsque lon fabrique ses pales
en bois, cest une diffrence dquilibrage due la diffrence de
densit de ce matriau. On peut y remdier en plaant des masse-
lottes sur les pales. Cest le mme principe que lquilibrage dyna-
mique dune roue de voiture. Une autre possibilit assez courante
consiste raliser ses pales en aluminium. On lemploie sous
forme de minces tles relativement mallables. linstar de la
bre, son travail demande une bonne connaissance technique et
de loutillage adapt. Mais le jeu en vaut la chandelle, car il est
lger, trs rsistant et insensible aux intempries. Voil pour les
trois matriaux les plus rpandus, mais il en existe un autre, plus
marginal, qui fonctionne tout aussi bien, cest le PVC. Ce matriau
est en rgle gnrale utilis essentiellement par des industriels
car il demande de gros moyens techniques. Pour vous y retrouver
facilement, voici un comparatif des trois principaux matriaux
utiliss pour la confection des pales en autoconstruction.
La bre de verre
Avantages :
U Imputrescible
U Trs rsistant aux intempries
U Lger
U Solide
43
LE MINI-OLIEN
Dsavantages :
U Demande de bonnes comptences en la matire
U Assez long mettre en uvre (confection du moule + temps
de schage)
U Cot relativement lev pour un particulier
Le bois
Avantages :
U Facile trouver
U Pas cher
U Se travaille avec des outils simples
U Solide
Dsavantages :
U Sensible lhumidit
U Demande un traitement de surface ponctuel
U Densit irrgulire
U Longvit limite
Laluminium
Avantages :
U Imputrescible
U Trs rsistant aux intempries
U Solide
U Longvit
Dsavantages :
U Dur travailler
U Le prix
44
LA BONNE MESURE
Avant de se lancer dans la construction dun arognrateur, il
est important de se livrer quelques estimations de base sur
ce quil faudra comme taille de pales. En premier lieu, il sagit
de dnir exactement pour quel gnrateur on va opter. Tout le
rsultat de lquation nale tourne autour de ce point. Suite cela,
il faut estimer au mieux les proportions des pales par rapport
leffort fournir. Autrement dit, et cest extrmement important,
il faut absolument faire en fonction du gnrateur. Si les pales
sont trop petites, elles auront du mal lentraner, tandis que si
elles sont trop grandes, elles risquent de faire forcer certaines
parties mcaniques inutilement. Chaque cas est diffrent ; si
vous manquez dexprience, le mieux est de commencer par une
bonne description de votre projet assortie de croquis les plus
clairs possible et de demander conseil. Il existe de nombreux
forums qui traitent de ce sujet sur Internet : vous pouvez trouver
de bonnes adresses la n de louvrage.
EN RSUM
> Choisissez bien le matriau qui servira faire vos
pales.
> Ne ngligez pas larodynamisme et lquilibrage.
> Faites en sorte que vos pales soient proportionnes
au gnrateur.
Impossible de clore ce chapitre sans prciser quil existe un cas

particulier qui se nomme leffet Magnus. Il se cre en plaant un
cylindre en rotation dans un ux dair qui induit une force perpen-
diculaire ce ux. Cest ce que lon nomme la portance. Pour
simplier, disons que le mouvement initial est fortement inten-
si par un autre mouvement. Cest une technique de pointe trs
prometteuse qui a de beaux jours devant elle. Il nest pas impos-
sible quelle soit la cl pour mettre au point des arognrateurs
trs haut rendement dans le futur. Cest une affaire suivre qui
nest pas la porte du premier venu en ltat actuel des choses.
45
LE MINI-OLIEN
LES PALES POUR AROGNRATEUR

AXE HORIZONTAL
Le principe de base des pales proles doliennes est identique
celui des ailes et de lhlice dun avion. Cest exactement le mme
phnomne arodynamique qui entre en jeu. Lair doit parcourir plus
de chemin dans un sens que dans un autre. Cest ce qui cre leffet
de portance et de trane qui permet de donner plus ou moins de
couple sur laxe. Ces deux phnomnes sont indissociables lun de
lautre. Il nest pas inexact den dduire quune hlice davion pour-
rait servir entraner un gnrateur. Bien que cela soit fonctionnel,
le rendement est loin dtre au rendez-vous. Cela sexplique par
une diffrence doptimisation de la tche accomplir. Une hlice
davion doit littralement vriller lair, tandis que celle de lolienne
doit le capter. Par contre, de nombreux prols de pales sont tout
droit emprunts ceux des ailes davion ou de planeur. Les deux
modles les plus communs sont les prols suivants :
Le NACCA 4412
Le NACCA est un prol trs pris par les autoconstructeurs.
Le Gttingen 797
46
Le Gttingen 797 est un prol souvent adopt par les dbutants

car cest le plus facile construire grce sa face plate.
Une pale se compose dun bord dattaque, dun bord de fuite,
dun intrados et dun extrados. Le bord dattaque donne le sens
de rotation et le bord de fuite le suit. Lintrados est la partie plate
qui fait face au vent. Lextrados, quant lui, est derrire le vent.
En vue densemble, vous pouvez dcouvrir le pied de pale cercl

en rouge qui sert la xation sur le gnrateur.
Langle dattaque
Mthode pour pales proles
Langle dattaque est ce qui va donner le mouvement. Pour
obtenir un angle dattaque optimum, il faut vriller la pale. Cest
le point le plus dlicat raliser pour les autoconstructeurs.
47
LE MINI-OLIEN
Il est assez difcile de trouver des donnes ables sur ce point.

Il y a souvent boire et manger dans ce qui se raconte chez les
spcialistes autoproclams. En ralit, langle dattaque en bout
de pale est le plus souvent compris entre 3 et 6 et entre 16 et
25 en dbut, suivant les modles. Ces mesures sont ajuster
au mieux en fonction des caractristiques de votre olienne et
du type de prol choisi. La force du vent auquel sera soumis
votre arognrateur joue aussi un rle sur ce paramtre. Sur
certains modles doliennes industrielles, on module ce point
pour pourvoir les rguler. Au dmarrage, langle dattaque est
trs haut pour aider lolienne se mettre en route ; par vent
moyen, il est optimis son maximum et, par vent violent, il la
freine.
Mthode pour pales plates
Beaucoup de bricoleurs nont pas envie de sembter sculpter
des pales, car bien que le rendement soit plus faible quavec une
hlice prole, il est tout fait possible de faire tourner un aro-
gnrateur avec des pales plates. Trois planches de bois ou de
la tle daluminium au bout arrondi peuvent faire laffaire condi-
tion de ne pas tre trop exigeant sur les performances. Ce nest
pas lidal, mais cela peut tre un bon point de dpart pour aller
plus loin par la suite. Pour cette mthode, langle dattaque idal
est de 18 degrs.
Le nombre de pales
Le nombre de pales a une norme incidence sur le rendement
des arognrateurs. Moins il y a de pales, plus cela tourne vite.
En revanche, il faut plus de vent pour faire dmarrer lolienne.
Plus il y a de pales, plus le seuil de dclenchement est abaiss,
mais le revers de la mdaille cest que lolienne tournera moins
vite une fois en marche. Maintenant, voyons cela plus en dtail.
Dans labsolu, il est vrai quun arognrateur qui ne poss-
derait quune seule pale surclasserait tous les autres mais, en
revanche, il serait extrmement fragile et aurait besoin de beau-
coup de vent pour se mettre en route. Et il est vrai aussi quune
olienne possdant trente-deux pales se mettrait tourner avec
48
un trs faible vent, mais en aucun cas assez vite pour produire
du courant de faon honorable.
Les oliennes qui possdent un grand nombre de pales sont des
oliennes destines au pompage de leau. Pour excuter cette
tche, il ny a pas besoin de vitesse mais de rgularit. Du fait
quelles tournent avec un trs faible vent et que leur vitesse reste
relativement stable quand le vent augmente, elles remplissent
cette fonction merveille. Un des exemples les plus connus est
la fameuse olienne amricaine.
Pour produire du courant, ce que lon recherche, cest un

maximum de vitesse. Mais il faut aussi prendre en compte quun
seuil de dclenchement le plus bas possible est plus quap-
prciable. Il faut donc, comme on dit, savoir composer. Il est
dj acquis quune seule pale est une trs mauvaise option.
Maintenant, avec deux, cest dj beaucoup mieux. Mais il reste
49
LE MINI-OLIEN
encore un problme. Ce type de montage a une trs fcheuse

tendance vibrer, ce qui risque dendommager le mcanisme
la longue, surtout si lquilibrage nest pas parfait. Il est possible
de gommer ce dfaut en utilisant un amortisseur de vibrations.
Entre nous soit dit, ce nest pas simple et cest beaucoup de
travail. Pour ne rien arranger, les modles bipales rsistent assez
mal aux vents forts. Autrement dit, ce nest pas la solution que
je vous conseille.
En fait, lidal cest dutiliser trois pales. Cest le compromis parfait
entre vitesse, solidit et seuil de dmarrage. La vitesse maximale
est presque identique aux bipales et le couple est beaucoup plus
important. De plus, dans cette conguration, il ny a presque pas
de problmes de vibrations. Le tout est de bien quilibrer son
ensemble et tout ira pour le mieux pour des annes.
Fabriquer ses pales

Se lancer dans la fabrication dun modle prol nest pas une
tche aise, mais avec de la mthode et de lapplication cest
tout fait ralisable par nimporte quel bricoleur motiv. Pour
commencer, il faudra choisir un prol et calculer la taille en fonc-
tion de vos besoins. Mieux vaut privilgier une forme efle
assez longue quun modle trapu. Si les pales sont trop courtes,
larognrateur manquera de couple et sera ralenti par les turbu-
lences quil gnre si jamais il arrive tourner vite. Si elles sont
trop paisses, il y aura des contraintes mcaniques leves et
des vibrations. Pour vous en sortir, pas besoin dtre un expert,
il existe tout un tas de logiciels et de chiers tableurs pour vous
aider. Dailleurs, pour vous faciliter la tche en vous vitant de
fastidieuses recherches, vous pourrez trouver la n du livre au
chapitre Les bonnes adresses une adresse Internet pour tl-
charger un excellent logiciel en franais qui se charge du calcul
des pales et des prols. Il intgre mme une souferie. Avec cela,
vous aurez pratiquement tous les lments pour concevoir un
projet cohrent. Une fois les calculs effectus, il va falloir passer
la phase pratique. Pour ce faire, il existe plusieurs mthodes :
50
Le sculptage
Cette mthode consiste sculpter ses pales dans un morceau
de bois brut, ce quon appelle trs communment un bastaing.
Cela fonctionne mais bonjour les chutes ! Il y a de quoi se faire
des ampoules aux mains, mme avec un rabot lectrique. Cest
long et il y a souvent des difcults dquilibrage. Mais si vous
tes motiv, pourquoi pas ?
Le moulage
L encore, il va falloir sculpter. Mais juste une fois, si possible
dans un matriau facile travailler. Lobjectif nal est dobtenir un
ngatif de la pale.
Autrement dit, un moule creux qui se compose de deux parties
dcoupes dans le sens de la longueur. partir de ce moule,
vous pourrez facilement concevoir autant de pales que vous
le dsirez en utilisant de la rsine et de la bre. Mais cela ne
simprovise pas ; si lon sait travailler la bre, cest facile ; dans le
cas contraire, mieux vaut se faire aider par quelquun qui connat
ou essayer une autre mthode.
Le lamell coll
Cest un trs bon compromis entre les deux premires tech-
niques, facilement ralisable par un dbutant. Le principe est
simple. Il suft de couper des tranches de votre prol dans du
contre-plaqu en appliquant les proportions de taille dsire et
en rglant langle dattaque laide de tiges letes.
Vous obtiendrez ainsi un squelette que vous naurez plus qu
recouvrir de nes tles daluminium ou de bre de verre. Mais
plutt quun long discours, voici un bon schma :
51
LE MINI-OLIEN
Fixation des pales

Voici le schma pour la dcoupe qui permettra de les encocher :
Et voici quoi devra ressembler votre systme de xation

(nhsitez pas bien boulonner le tout) :
52
Il faudra apporter un soin tout particulier la ralisation de vos

pales. Si vous ne le faites pas, votre olienne risque de casser
ou de ne pas avoir assez de rendement. De plus, vous aurez des
nuisances dues au bruit des vibrations. Mme avec des diff-
rences assez inmes, les roulements billes suseront prma-
turment. Ce quil faut vrier en premier cest lquilibrage.
Vos pales doivent avoir strictement la mme forme et stricte-
ment le mme poids. Nhsitez pas non plus les xer solide-
ment, ce nest pas la peine de prendre le risque que quelquun
sen prenne une sur la tte. Si vous respectez toutes ces recom-
mandations avec un modle de pale prole bien tudi et que
vous disposez dun bon gnrateur, il y a de fortes chances pour
que votre olienne nait pas grand-chose envier un modle
commercial.
LES PALES POUR AROGNRATEUR

AXE VERTICAL
Le moins que lon puisse dire cest que dans ce cas de gure,
ce ne sont pas les possibilits qui manquent. Rien quentre les
drivs de type Savonius et Darrieus, il y a de quoi laisser diva-
guer son imagination
53
LE MINI-OLIEN
Les types Savonius

Cest le modle idal pour les dbutants. Cest presque impos-
sible de faire plus simple et moins cher raliser. Une des appli-
cations les plus connues est dordre publicitaire. Il sagit des
fameux panneaux en tle qui tournent sur eux-mmes. On entend
souvent dire que ce type dolienne nest pas adapt la produc-
tion de courant. Cest la fois vrai et faux. Des modles commer-
ciaux de conception rcente savrent tre trs productifs, ainsi
que de nombreux modles raliss par des amateurs clairs.
Cela vaut vraiment le coup de se pencher sur cette conception,
car elle possde de gros avantages. Elle dmarre avec des vents
trs faibles, elle rsiste bien aux vents violents, elle possde un
bon couple et elle est peu bruyante. Son seul dfaut est que sa
vitesse est limite, ce qui ne veut pas dire pour autant quil faille
labandonner. De nombreux bricoleurs chevronns ont contourn
le problme de lenteur par lallongement des pales et une bonne
dmultiplication. Certes, on a plus lhabitude de trouver ce type
dolienne pour le pompage de leau, qui est un domaine o elle
excelle. Mais les choses sont en train dvoluer grce au progrs
de larodynamisme et la passion de certains autoconstruc-
teurs. Pour se faire la main sur une premire construction, cest
vraiment le modle quil faut choisir.
54
LES TYPES DARRIEUS

Si larodynamisme ne vous rebute pas trop, cela peut valoir le
coup de se lancer dans la confection dun modle de ce type.
Au total, il en existe quatre variantes : le rotor cylindrique, le rotor
tronconique, le rotor variation cyclique et le rotor parabolique.
En ce qui concerne le petit olien, on pourrait un peu htive-
ment exclure le rotor parabolique qui est peu adapt car il ne
peut dmarrer seul. Mais cela est facilement contournable en
ajoutant deux godets de type Savonius sur son axe pour pallier
cet inconvnient. Quant aux trois autres modles, ils sont plus
simples mettre en uvre. Quelle que soit la variante, le prin-
cipe de fonctionnement est tout droit emprunt laronautique.
Tout comme pour les pales proles daxe horizontal, cest leffet
de portance qui entre en jeu. Ce sont des oliennes qui possdent
un bon rendement et un design qui ne laisse pas indiffrent.
Bien que leur invention date de 1931, elles conservent toujours
et encore un look futuriste. Se lancer dans la conception dun tel
modle requiert de bons calculs arodynamiques et du travail
soign. Mais en y regardant de plus prs, ce nest gure plus
compliqu que de fabriquer une olienne axe horizontal pales
proles dans les rgles de lart.
Principe de fonctionnement
55
LE MINI-OLIEN
LES CAS PARTICULIERS

Bien quils soient quelque part une variante Savonius, on peut
sans problme classer les arognrateurs godets sphriques
dans les cas particuliers. Les anmomtres sont pour la plupart
conus sur ce principe. Cette conception est trs adapte pour
une micro-olienne. Lavantage, cest quelle permet une rotation
rapide et quelle est simple construire. Pour ce qui est des cas
vraiment particuliers, on pourrait citer ple-mle lolienne verti-
cale voile, dont les pales sont remplaces par des voiles de
bateau, et les modles dont le rotor sinspire des turbines.
Schma dune olienne godets sphriques (vue de dessus)
CE QUIL FAUT EN RETENIR

Les oliennes axe vertical mritent vraiment que lon se penche
sur leur cas. Que ce soit pour de petites ou de grandes ralisa-
tions, elles possdent de nombreux atouts :
1) Elles nont pas besoin de sorienter face au vent car elles sont
capables de le capter do quil vienne.
2) Elles sintgrent facilement dans le paysage urbain. On peut
trs bien les placer sur le toit dun immeuble.
56
3) Elles sont capables de capter des vents trs faibles.

4) Elles sont peu bruyantes.
5) Elles sont trs esthtiques.
6) On peut les placer beaucoup moins haut que les modles
axe horizontal.
Cela fait six bonnes raisons dy rchir deux fois avant de
foncer tte baisse sur un modle axe horizontal. Cela peut
valoir le coup de sacrier un peu de rendement pour gagner
en souplesse et en stabilit. Bien souvent, il vaut mieux opter
pour une olienne qui tournera avec des vents faibles et qui ne
sera pas une fuse par grand vent, que pour une olienne qui ne
tournera pas par vent faible et qui turbinera tout ce quelle peut
par vent fort, au risque de casser. La rgularit du fonctionne-
ment est aussi un critre de choix de premier ordre dans lolien.
Ensuite, tout est question de got et de choix personnels. Pour
ma part, je considre que les oliennes axe vertical sont un
choix judicieux pour le mini-olien, surtout en ce qui concerne
lautoconstruction. Mais comme le dit le vieil adage, chacun
voit midi sa porte. Si vous voulez vous lancer sur cette voie,
je vous conseille de commencer par la fabrication du modle de
base qui est propos un peu plus loin dans ce livre. Par la suite,
une fois que vous serez familiaris avec cette technique, vous
naurez plus qu passer la vitesse suprieure en vous inspirant
de modles dj existants pour atteindre les performances que
vous recherchez.
57
PARTIE 3
CONSTRUIRE
SOI-MME
SON OLIENNE
59
Bd[Ù[bWeVWTSeW
6 bagdSgfaUaèfdg[dW
eaà^[W``W
Autant le dire tout de suite, la rcupration a ses limites. Une
olienne construite de bric et de broc tournera peut-tre, mais
au nal elle vaudra ce quelle vaudra, cest--dire pas grand-
chose. On ne construit pas un arognrateur pour quil tombe
en miettes au bout de quelques semaines. Donc, il faut slec-
tionner des matriaux de qualit et ne pas hsiter y mettre le
prix, surtout sil sagit de roulements billes ou de bois.
Rgulirement, des personnes me demandent comment
construire une olienne pour zro euro via Internet. La rponse
est simple : zro + zro = zro olienne. Dans ce domaine,
cest comme pour toute autre chose, il faut irrmdiablement y
mettre un minimum de moyens. Un arognrateur se construit
non seulement avec des matriaux de qualit mais aussi avec
de bons outils. Sans ces deux facteurs, ce nest mme pas la
peine de se lancer. Lautoconstruction ne simprovise pas. Il faut
bien penser son projet et ne pas hsiter sortir sa calculette ds
que lon est dans le doute. Larodynamisme et llectricit sont
deux domaines o les mathmatiques sont omniprsentes. De
llectricit bricole au hasard, cest un gros risque dincendie
ou dlectrocution. Donc il faut tre vigilant et ne pas hsiter
demander conseil ou se faire aider.
La difcult principale dans la construction dun arognra-
teur, cest quil faut tre polyvalent. Il est trs rare dtre la fois
comptent en lectricit, en chaudronnerie, en travail de la bre,
etc. Pour y remdier, il existe plusieurs possibilits :
1) Runir autour de vous les comptences dont vous avez besoin
et raliser le projet plusieurs.
60
CHAPITRE 6 - PRINCIPES DE BASE POUR AUTOCONSTRUIRE SON OLIENNE
2) Acheter les pices qui vous posent problme. Par exemple, si

vous tes dou pour sculpter vos pales et que vous tes nul
en lectricit, vous pouvez acqurir le gnrateur prt lem-
ploi et procder par vous-mme pour les autres tches.
3) Vous pouvez aussi concevoir toute la partie thorique de votre
projet et vous faire aider ensuite par des artisans.
Dans tous les cas, moins davoir sufsamment de bases pour
tre critique, ne vous ez pas trop ce qui se raconte sur les
forums Internet, o les pseudo-spcialistes en la matire sont
lgion. Un tel projet demande davoir affaire des spcialistes
avrs qui peuvent vous donner des avis en toute connaissance
de cause. Sinon, cest le gchis assur.
QUE PUIS-JE ATTENDRE

DE MON OLIENNE ?
Bien quune olienne autoconstruite soit susceptible de donner
des rsultats tout fait satisfaisants, en rgle gnrale, puis-
sance gale, elle ne sera jamais aussi performante quun modle
construit en srie. Cela est d deux facteurs. En premier, la
prcision de lajustage et, en second, la conception profes-
sionnelle du modle. Cependant, cela ne doit pas vous dcou-
rager de vous lancer dans laventure si vous en prouvez lenvie.
Construire une olienne, cela doit tre avant tout quelque chose
de ludique qui repose sur la passion. Il y a toujours un petit
quelque chose de magique quand on installe son arognrateur
et quon le voit fonctionner pour la premire fois. Donc, si la moti-
vation est l, il ny a vraiment aucune raison de ne pas vous faire
plaisir. Certes, votre olienne naura peut-tre pas le rendement
ni le design dun modle commercial, mais il nen reste pas moins
quelle pourra vous rendre quelques ers services. Le rsultat
nal sera fonction de la qualit de votre ouvrage. Si vous faites
pour le mieux, votre arognrateur vous produira de llectri-
cit en quantit sufsante pour alimenter une dizaine dampoules
conomiques diodes lectroluminescentes et des appareils
lectriques pas trop gourmands en termes de watts (infrieurs
61
LE MINI-OLIEN
40). Au nal, ce nest dj pas si mal si vous comptabilisez

les conomies dlectricit ralises sur votre facture globale
de lanne. Vouloir compltement remplacer votre fournisseur
dlectricit par une petite olienne autoconstruite est complte-
ment utopique, moins que vous nayez dcid de vivre comme
au XIXe sicle. Lautonomie nergtique totale est certes possible,
mais, pour y parvenir, une petite olienne est loin de couvrir tous
vos besoins elle seule. Donc il faut se montrer raliste et se dire
que ce qui est fourni gratuitement grce au vent, cest toujours
a de pris, et que regarder tourner une olienne dans son jardin,
cest toujours sympa
POUR QUELLES RAISONS

AUTOCONSTRUIRE ?
La motivation qui revient le plus souvent est dordre pdago-
gique. Cela peut tre un professeur qui veut initier ses lves
lolien, cela peut tre dans le cadre dun TPE, cela peut tre
des parents qui ont envie de bricoler avec leurs enfants Bref,
ce ne sont pas les cas de gure qui manquent et cest tout fait
comprhensible. Comme vous avez pu vous en rendre compte,
la confection dun arognrateur fait appel de nombreuses
disciplines. Cest donc un trs bon moyen dexplorer diff-
rentes techniques de bricolage. Cest aussi une bonne occasion
de rviser sa physique et ses mathmatiques en passant la
pratique, sans mme sen rendre trop compte. Et, cela va de soi,
cest aussi un trs bon vecteur de sensibilisation lcologie.
Bref, en tout tat de cause, lautoconstruction dun arognra-
teur bien encadre est une excellente occasion dacqurir des
comptences de faon ludique. Cest pourquoi il existe beau-
coup de ralisations titre pdagogique.
Pour ce qui est des particuliers, les motivations sont la fois
cologiques et conomiques. La plupart des autoconstructeurs
sont dabord motivs par la protection de lenvironnement et
ensuite pour raliser des conomies sur leur facture dlectricit.
Dans la majeure partie des cas, larognrateur sert surtout
62
CHAPITRE 6 - PRINCIPES DE BASE POUR AUTOCONSTRUIRE SON OLIENNE
alimenter la partie clairage, qui reste nanmoins relie au rseau

au cas o le courant produit par lolienne viendrait manquer.
Dans certains cas, il sert fournir du courant sur un site non reli
au rseau, comme un cabanon, ou un chalet isol. Cest une
bonne solution tant donn que les besoins en lectricit sont
faibles dans ce type de lieu. Pouvoir bncier de lclairage,
de lalimentation dun poste de radio et de quoi recharger un ou
deux appareils lectroniques, cest tout de suite un gros gain en
termes de confort.
Si certains se passionnent pour les trains lectriques ou les
couvercles de botes de camembert, au mme titre, dautres sont
de rels passionns doliennes. Ils commencent par construire
un premier modle, ils le perfectionnent, puis ils en conoivent
dautres plus performants. Lolien, cest aussi du plaisir pour soi
partager avec les autres.
POUR COMMENCER
Si vous ny connaissez pas grand-chose, la meilleure solution
est de vous procurer des plans darognrateur fabriquer
soi-mme. Vous pouvez aussi vous rapprocher dune associa-
tion dautoconstructeurs. Vous pourrez trouver tout cela la n
de louvrage. Pour une premire exprience, ne vous aventurez
pas dans llaboration dun modle trop compliqu. Optez pour
une simplicit maximale, vous pourrez toujours perfectionner
par la suite. Bien sr, vous pouvez aussi dbuter avec les deux
modles qui vont suivre, cest un bon point de dpart pour vous
familiariser avec la construction dolienne.
63
8STd[cgWd
7 g`Wa^[W``W
ySjWZad[la`fS^
Nous allons voir dans ce chapitre comment faire pour se confec-
tionner une petite olienne axe horizontal en toute simplicit.
Cette ralisation ne demande pas un haut niveau en bricolage,
elle est la porte de tout le monde.
COMPOSANTS
U Un bout de tube PVC de 10 cm de diamtre
U Un bout de tube PVC de 4 cm de diamtre
U Un bout de contreplaqu de 5 mm dpaisseur
U Un collier en PVC
U Un petit moteur lectrique
U De la colle normale et du mastic poxy.
AU TRAVAIL...
Pour commencer, il vous
faudra trouver un petit moteur
V
20
200
lectrique qui convient bien
200
m
200
m 0
200
2000

V~
A comme gnrateur.
2000k
200k 20
m
200
Ensuite, il vous faudra scanner

m
20k
2000
200 hFE
10A
DC
1610
11 CAT
II
COM
et imprimer, en A4 ou en
A3 selon la taille de votre
olienne, le contour de pale.
64
CHAPITRE 7 - FABRIQUER UNE OLIENNE AXE HORIZONTAL
Dcoupez soigneusement le contour laide dune paire de

ciseaux ou dun cutter.
Dans le tube PVC de 10 cm de diamtre, coupez un bout de la

longueur du contour de pale puis coupez-le en deux dans le sens
de la longueur.
Collez le contour de pale sur une des moitis de tube avec de la

colle standard.
65
LE MINI-OLIEN
laide dune scie dents nes, dcoupez la pale en suivant

bien le prol et passez un petit coup de lime ensuite si jamais il
y a des bavures.
Percez un trou dun diamtre trs lgrement infrieur au pignon

x larbre du moteur.
66
V~
A
1610
11
Dans le tube PVC de diamtre

4 cm, coupez la longueur quil
vous faut puis faites une entaille
de la longueur du moteur.
Toujours dans le mme tube,
faites une entaille pour xer
la queue. Dans un bout de
contreplaqu de 5 mm dpais-
seur, dcoupez la queue sui-
vant la forme sur la photo.
Les dimensions ne sont pas
trs importantes dans labsolu,
essayez juste de respecter les
proportions.
67
LE MINI-OLIEN
Prolongez les ls du moteur et

installez-le dans son emplace-
ment en refaisant sortir les ls
lendroit que vous souhaitez.
Une fois que tout est en place,
xez solidement le moteur
laide dun collier.
Il ne vous reste plus qu xer lhlice, la face creuse devant

et la face bombe en arrire. Faites-la rentrer en forant un peu
et placez la bien an quelle soit parfaitement quilibre. Ds que
cest bon, il ne reste plus qu la faire tenir en place avec un peu
de mastic poxy et le laisser scher.
68
Votre olienne est termine. Selon la puissance du gnrateur,

vous pourrez recharger une petite batterie ou installer un char-
geur de piles directement sur la queue. Pour la mettre en place,
percez un trou en dessous du fuselage (assez proche du gn-
rateur) pour y placer un petit tube en PVC qui viendra sencastrer
dans votre mt. Si votre olienne recharge une batterie, il faudra
prvoir un systme de balais pour collecter le courant. Sinon, vos
ls vont sentortiller autour du mt et votre arognrateur sera
bloqu. Vous voil maintenant en possession dune belle petite
olienne bi-pales. vous dadapter les dimensions en fonction
de votre gnrateur. Selon les performances de ce dernier, votre
arognrateur sera plus ou moins performant. Ce nest pas le
Prou, mais cest une premire exprience qui vous permettra
de faire mieux par la suite.
Voil le rsultat...
69
8STd[cgWd
8 g`Wa^[W``W
ySjWhWdf[US^
Voici un petit bricolage qui ne cote quasiment rien. Nous allons
nous lancer dans llaboration dun modle Savonius de base.
En ltat, il serait ridicule de le coupler un quelconque gn-
rateur, cest juste pour se faire la main au niveau du principe.
Par la suite, vous pourrez tenter de lamliorer et de vous lancer
dans une laboration plus complexe et plus volumineuse. Dans
un premier temps, cest un bon support pdagogique.
COMPOSANTS
U Une bouteille deau vide format 8 litres (fontaine eau)
U Un bout de contreplaqu 5 mm dpaisseur
U Un bout de planche en bois paisseur 2 cm
U Un support de roulette mont sur roulement
U Quatre boulons et crous
U Quelques vis
U Un bout de l de fer trs n ou une celle
AU TRAVAIL...
Prenez la bouteille vide et dcoupez-la en deux parties
identiques.
70
CHAPITRE 8 - FABRIQUER UNE OLIENNE AXE VERTICAL
Posez les deux parties sur le bout de contreplaqu de faon

ressembler le plus possible la disposition que vous pouvez voir
sur le schma. Avec un crayon de papier, tracez le contour form
par la base des demi-bouteilles.
71
LE MINI-OLIEN
Dcoupez la forme ainsi obtenue la scie sauteuse et tracez

deux traits en X dans la partie du milieu pour bien reprer le
centre.
72
Placez le support de roulette de faon ce que son axe soit bien

au milieu de la partie centrale. Marquez les trous au crayon de
papier et percez.
Fixez le support de roulette sur la planche en bois de 2 cm dpais-

seur qui lui sert de base laide de vis. Pensez faire des avant-
trous avec un petit foret, cest plus pratique pour insrer les vis.
prsent vous pouvez xer le support de pales sur le support de

roulette laide de boulons et dcrous.
73
LE MINI-OLIEN
Il ne vous reste pratiquement plus qu xer les demi-bouteilles

sur la base laide de petites vis en faisant un trou au pralable
laide dun tout petit foret.
Et pour la petite touche nale, on rigidie lensemble laide du

petit l de fer et le tour est jou. Il ne faut pas forcer, cest juste
pour viter que les pales ne scartent sous la force du vent.
74
Voil, il ne vous reste plus qu sortir votre olienne lext-

rieur et attendre que la bise fasse son uvre. Observez bien
et essayez de trouver par vous-mme comment optimiser cette
conception. Vous verrez que ce nest vraiment pas sorcier de
faire voluer ce type de modle.
75
PARTIE 4
CHOISIR
ET BIEN ACHETER
SON OLIENNE
77
4[W`SUZWfWd
9 eaà^[W``W
ySjWZad[la`fS^
Pour une raison ou pour une autre, tout le monde na pas forc-
ment envie de bricoler. Dans ce cas, il faut envisager lachat dun
modle prt lemploi. Il existe dans le commerce un trs grand
choix de petits arognrateurs. Tous possdent leurs propres
caractristiques au niveau de la puissance et de la concep-
tion. Il va donc falloir rechercher la meilleure offre en fonction du
rapport qualit/prix.
ATTENTION AUX PIGES

Le plus grand risque que vous courrez lors du choix dun modle,
cest dtre tromp sur la puissance annonce par le construc-
teur. Sur des offres commerciales qui semblent au premier abord
tout ce quil y a de plus srieux, il y a bel et bien tromperie sur la
marchandise. Certains vendeurs ou fabricants la limite de lhon-
ntet annoncent la puissance non pas en watts-heure comme
le voudrait la logique mais en watts produits sur une dure de
24 heures. Ce qui, au nal, change bien videmment la donne.
Le premier rexe avoir est donc de bien se faire conrmer la
puissance moyenne soit en watts-heure, soit en ampres/heure.
Cest une premire tape, mais ce nest pas sufsant. En admet-
tant quun vendeur vous dise : cette olienne produit 400 watts-
heure, je vous le certie , peut-tre a-t-il raison dun certain
ct, mais cette donne ne veut pas dire grand-chose si elle
nest pas accompagne dun vecteur de vitesse du vent. Le plus
souvent, on donne la puissance fournie par un modle aux alen-
tours dun vent de 40 kilomtres par heure, ce qui correspond
une moyenne raisonnable pour bien estimer les performances
globales. Bien souvent, la vitesse du vent est indique en mtres
78
CHAPITRE 9 - BIEN ACHETER SON OLIENNE AXE HORIZONTAL
par seconde. Ce qui est assez embtant pour vous faire un avis
si vous ne savez pas quoi correspond cette mesure. Mais pas
de souci, vous allez voir que cest tout simple. Pour convertir des
mtres par seconde en kilomtres par heure, il faut les multi-
plier par 3,6. Et linverse, si vous voulez obtenir des mtres
par seconde partir des kilomtres par heure, il faut diviser ces
derniers par 3,6.
EN RSUM...
> La description honnte dun arognrateur devra
indiquer sa puissance en watts par vent moyen. Les
deux piges viter sont :
t RVFMBQVJTTBODFTPJUJOEJRVFFOXBUUTQBSIFVSFT
t RVFMBQVJTTBODFTPJUJOEJRVFFOGPODUJPOEFWFOUT
USTGPSUT
&OGBJTBOUBUUFOUJPODFTEFVYQPJOUT WPVTUFTTS
EWJUFSVOFTSJFVTFEDFQUJPORVBOEWPUSFNPEMF
TFSBJOTUBMM
TERRESTRE OU MARINE ?
Il nest pas rare dans les descriptions dentendre parler dolienne
terrestre ou marine. La diffrence se situe au niveau de la rsis-
tance des matriaux au climat marin. Une olienne marine fera
tout fait laffaire dans votre jardin. En revanche, une olienne
terrestre risquera de ne pas tenir le coup bien longtemps si elle
est installe sur un bateau.
AUTRES POINTS VRIFIER

Il faut faire attention que le seuil de dmarrage ne soit pas
trop lev. Il vaut mieux opter pour un modle de 300 watts
qui commence produire partir de 20 km/h quun modle
de 600 watts qui commence produire partir de 30 km/h.
79
LE MINI-OLIEN
La technologie du gnrateur est aussi un point important. Le

meilleur choix porte sur les gnrateurs aimants permanents.
Cest la solution que proposent presque tous les constructeurs,
mais il existe nanmoins quelques modles qui sont encore
quips dalternateurs comprenant des charbons. Ce qui veut
dire quil y a du frottement et quil faudra rgulirement remplacer
les balais. Cest donc un choix proscrire, dautant plus quun
modle aimants permanents ne vous cotera pas plus cher.
La qualit des matriaux est aussi un point trs important
prendre en compte. Si les pales vous semblent fragiles, si len-
semble vous fait penser un jouet plutt qu un vritable outil
pour produire du courant, passez votre chemin. La disponibilit
dun service aprs-vente et un bon dlai de garantie sont aussi
deux points vrier lors de lachat.
POUR FAIRE LE BON CHOIX

Nhsitez pas bien questionner le vendeur et autant que
possible vous dplacer pour voir la marchandise avant. Il
sagit dun achat consquent qui ne se fait pas laveuglette. En
dehors du dlai lgal de rtractation si cest un achat par corres-
pondance, une fois que vous aurez effectu le paiement, il sera
trop tard pour faire marche arrire si vous avez mal compris la
description. Donc pas de prcipitation, prenez le mme soin
choisir votre arognrateur que celui que vous mettez lors du
choix dun vhicule et tout ira pour le mieux.
80
4[W`SUZWfWd
10 eaà^[W``W
ySjWhWdf[US^
En ce qui concerne les modles axe vertical disponibles dans
le commerce, les critres de choix sont strictement identiques
ceux pour les modles axe horizontal. Ce qui diffre, cest
en premier lieu la conception. Comme vous avez pu le lire dans
le chapitre consacr aux pales des oliennes axe vertical, il
en existe plusieurs types. Dans labsolu, tous fonctionnent trs
bien sils sont bien conus. Le choix devra donc se porter en
fonction des performances recherches et du coup de cur
ventuel sur le design.
LES MODLES INDUSTRIELS

Pour linstant, loffre en termes darognrateurs axe vertical
fabriqus en srie est propose des prix prohibitifs. Cela
rserve ces modles des personnes soucieuses dcologie qui
ont le porte-monnaie bien garni. Cest bien dommage car les
performances sont au rendez-vous. Au niveau technologique,
il y a de quoi faire rver nimporte quel passionn dolien. De
nos jours, seule une poigne de constructeurs est prsente sur
le march. Les modles disponibles reposent sur des concep-
tions de type Savonius, Darrieus ( lexception du rotor cylin-
drique) et rotor turbine. Ils sont tous trs faciles intgrer aussi
bien en paysage urbain qu la campagne. Esprons que dans
les annes venir cette offre se dmocratise. Avec lmergence
de nouveaux acteurs sur le march, les choses pourraient trs
vite voluer dans le bon sens.
81
LE MINI-OLIEN
LES MODLES ARTISANAUX

Il nest pas rare que des autoconstructeurs mettent en vente leur
cration. Plus encore que pour les modles axe horizontal,
il y a du trs bon et du trs mauvais. Ce qui ne veut pas dire quil
ne faut pas acheter pour autant. Il faut juste savoir se montrer
prudent. Si vous tombez sur une telle offre, nhsitez pas faire
le dplacement et mesurer la production laide dun contr-
leur universel. Les modles reposant sur un alternateur de
voiture ou un moteur lectrique transform en gnrateur qui
seraient disposs verticalement sont vraiment viter. La bonne
mthode consiste ce quils soient placs horizontalement avec
un renvoi dangle, sinon les roulements susent dautant plus vite
quils doivent supporter le poids des pales. Pour une concep-
tion reposant sur un gnrateur aimants permanents selon le
schma contenu dans ce livre, cela ne pose aucun problme.
LE CAS PARTICULIER
Il y a un cas particulier qui mrite que lon sy attarde. En effet, si
les modles commerciaux sont hors de prix pour un simple parti-
culier, ils peuvent savrer trs avantageux dans le cadre dune
habitation collective. On dpasse certes la limite du mini-olien,
mais en restant tout de mme dans une logique damateur. Parce
quil faut bien le dire encore et encore, les arognrateurs axe
vertical sintgrent parfaitement dans le paysage urbain. Mais
pas seulement. Ils peuvent tout fait sintgrer dans la concep-
tion mme du btiment et le rendre en partie autonome en lec-
tricit. Il existe dj quelques ralisations de ce type en France,
mais cela reste malheureusement trs marginal. Cest bien
dommage parce quen y rchissant de plus prs, un groupe-
ment de propritaires aurait tout intrt mutualiser son apport
olien. En partageant le prix du systme et en demandant des
subventions, linvestissement est trs facile supporter. Dautant
que par la suite, il pourra fournir gratuitement llectricit des
parties communes et faire baisser le prix des factures dlec-
82
CHAPITRE 10 - BIEN ACHETER SON OLIENNE AXE VERTICAL
tricit de tous les habitants du btiment. Cest une solution qui

mrite dtre encourage, il existe des subventions pour inciter
ce type de dmarche mais linformation nest pas toujours au
rendez-vous.
LA SOLUTION INTERMDIAIRE
Si vous ne disposez pas du bas de laine de Bill Gates et que vous
dsirez absolument acqurir ce type dolienne titre particulier,
la solution passe par lachat de plans. Vous pourrez ainsi dl-
guer la fabrication un ou plusieurs artisans. Il vous en cotera
les fournitures et quelques heures de main-duvre, ce qui vous
fera lensemble un prix raisonnable. Dans lidal, vous aurez
besoin des services dun atelier qui travaille la bre, dun bobi-
neur et dun chaudronnier. Avec ces trois comptences runies,
vous disposerez au nal dun arognrateur qui naura rien
envier aux modles de srie.
83
PARTIE 5
RACCORDER
SON OLIENNE
AU RSEAU
DOMESTIQUE
85
11 >WdYg^SfWgd
Comme son nom lindique, la fonction principale dun rgulateur
est de rguler. Il se place entre votre olienne et vos batteries.
Sans lui, ces dernires seraient trs vite compltement dt-
riores. Sa fonction principale est dempcher les surtensions.
Mais ce nest pas sufsant, un bon rgulateur se doit de garantir
une charge constante. Cest--dire quil faut aussi quil gre les
sous-tensions an de garantir un apport de courant rgulier.
LE FONCTIONNEMENT
DU RGULATEUR
Prenons un exemple. Disons que pour bien charger, vos batte-
ries ont besoin de 13,7 volts. ce moment-l, votre rgulateur
devra toujours maintenir cette tension quand votre olienne la
produira de faon suprieure ou gale et il pourra aussi inter-
rompre la charge lorsque le courant ne sera plus assez fort
mme le compenser. Mais ce nest pas tout : quand il dtec-
tera que la ou les batteries sont assez charges, il interrompra
automatiquement la charge et, par la suite, il nenverra quun
faible courant dentretien. linverse, il coupera aussi automa-
tiquement le courant aprs les batteries si celles-ci savrent
trop faibles an dviter une dcharge complte qui nuit grande-
ment leur longvit.
En plus de ces fonctions de base, bien des modles offrent
dautres possibilits, telles que le ltrage, le redressement, une
fonction charge rapide... La majorit des oliennes produisent du
courant alternatif, donc il faut penser le redresser pour pouvoir
charger les batteries. Dans certains cas, le redresseur est intgr
directement dans lolienne. Mais dans dautres, ce qui est plus
86
CHAPITRE 11 - LE RGULATEUR
judicieux, il est intgr directement dans le rgulateur ou plac

juste avant. Cela permet de transporter le courant en alternatif au
plus prs des batteries, ce qui vite la dperdition et lutilisation
de cbles de grosse section. Pour ce qui est du ltrage, cest une
bonne option, surtout en ce qui concerne lautoconstruction. Cela
permet dtre sr dobtenir un courant continu parfait. Certains
rgulateurs spcialement adapts aux oliennes proposent une
prise pour le branchement de panneaux solaires photovoltaques.
Si vous devez mettre quelques petits euros de plus pour avoir cette
fonction, ne vous en privez pas car elle pourra toujours savrer
trs utile. En matire de production de courant autonome, par
scurit et confort, on a toujours tendance coupler les moyens
de production. Le couple le plus rpandu tant de loin olienne/
photovoltaque. Donc, plutt que davoir racheter un autre rgu-
lateur et dautres batteries par la suite, autant tout brancher sur
le mme circuit, ce qui est beaucoup plus simple et trs cono-
mique. La majorit des rgulateurs du commerce comportent une
prise 12 volts. Cest une option relativement utile qui permet de
brancher des appareils 12 volts sur une prise allume-cigare ou
autre et de les utiliser en direct sans passer par les batteries. tant
donn que lon na pas toujours un convertisseur 12 volts sous la
main, a peut toujours rendre quelques services. signaler aussi :
les rgulateurs haut de gamme sont quips de petits crans LCD
qui indiquent le plus souvent ltat de charge des batteries et le
niveau de production en cours. En dernier lieu, deux points trs
importants : vriez bien que le rgulateur dispose dun dispo-
sitif de protection contre la foudre et la temprature de fonction-
nement trop leve, ce nest vraiment pas du luxe.
COMMENT CHOISIR
SON RGULATEUR ?
La premire chose faire est de sassurer que votre olienne
produit bien 12 volts. En effet, dans certains cas, plutt sur
des modles assez puissants, la gnratrice produit 24 volts.
ce moment-l, il vous faudra absolument opter pour un rgu-
lateur adapt cette tension (ou alors en choisir un qui peut
87
LE MINI-OLIEN
fonctionner sur lune ou lautre). Cela va de soi quil en va de mme

pour les batteries et le convertisseur. Outre ce cas particulier, ce
quil faut regarder en premier cest la puissance exprime soit
en watts, soit en ampres, qui doit tre suprieure la produc-
tion maximale de votre arognrateur. Cette indication de puis-
sance correspond lintensit que peut supporter le rgulateur.
Au-del de ce point, son fusible risque tout bonnement de griller.
Il vaut donc mieux opter pour une bonne marge de scurit.
Un autre point surveiller aussi est la ventilation. Un modle qui
a une fcheuse tendance trop chauffer ne durera pas trs long-
temps. En ce qui concerne les arognrateurs du commerce,
dans la plupart des cas, un rgulateur adapt est soit fourni
avec, soit propos en option. Dans le dernier cas, il ny a pas
de contre-indication lacheter avec, moins quil ne propose
pas une option dont vous avez besoin. Par exemple, une prise
12 volts ou une entre pour panneaux solaires. Un dernier point
vrier, qualit et puissance supporte gales, cest la dure
de la garantie. Plus elle est longue, mieux cest.
Lors de votre achat, songez bien que votre rgulateur devra
fonctionner durant de nombreuses annes. Inutile donc de
pinailler pour essayer de gagner quelques euros en prenant un
modle de mauvaise qualit, cest un trs mauvais calcul sur le
long et court terme. Concernant lautoconstruction de ce type
de matriel, moins dtre hyper-cal en lectronique, je vous
dconseille vivement dexprimenter les multiples bidouillages
qui circulent sur le Net. Vous pouvez toujours essayer, mais au
risque dy perdre une ou plusieurs batteries vitesse grand V.
Un rgulateur ne se monte pas avec trois bouts de celle, cest
du matriel de pointe quil faut choisir avec rigueur. Nhsitez
pas demander un maximum de conseils avant deffectuer votre
choix, car il ne faut jamais perdre de vue quavec llectricit il ne
faut pas faire nimporte quoi.
88
CHAPITRE 11 - LE RGULATEUR
EN RSUM, UN BON RGULATEUR DOIT

POSSDER LES QUALITS SUIVANTES :

USFBEBQUMBQVJTTBODFEFWPUSFPMJFOOF

HSFSMFTTVSUFOTJPOTFUMFTTPVTUFOTJPOT

EJTQPTFSEVOFQSPUFDUJPODPOUSFMBEDIBSHF
QSPGPOEF

EJTQPTFSEVOFQSPUFDUJPOBOUJGPVESF

EJTQPTFSEVOFQSPUFDUJPODPOUSFMBTVSDIBVGGF

OFQBTUSPQDIBVGGFS

EJTQPTFSEVOFFOUSFQPVSQBOOFBVYTPMBJSFT

EJTQPTFSEVOFQSJTFWPMUT

EJTQPTFSEVODSBOEFDPOUSMFPVEFEJPEFT
tmoins.
89
12 >WeTSffWd[We
La batterie est llment qui va vous permettre de stocker votre
nergie. Elle joue le rle dun rservoir. Plus sa capacit est
grande, plus on peut emmagasiner du courant. Le choix de cet
lment ne doit pas se faire les yeux ferms. Les caractristiques
varient dun modle lautre selon les fabricants, et les descrip-
tions manquent parfois cruellement de clart. Nous allons donc
passer cet lment au crible an dy voir plus clair.
Avant toute chose, il faut bien le dire, les batteries sont une grosse
source de pollution potentielle. Cest pourquoi il faut bien veiller
ne pas faire nimporte quoi avec. Si cet lment est fabriqu
selon les normes europennes en vigueur, sil est choisi judi-
cieusement, sil est utilis correctement et sil est conduit dans
une dchetterie en n de vie an dtre recycl, ce moment-l
on peut dire que votre batterie naura que trs peu dimpact sur
lenvironnement. Dautant plus quil faudra porter son crdit
tout le courant que vous aurez produit proprement grce
votre installation olienne. Si tout le monde faisait leffort de
produire 20 % de son courant laide des nergies renouve-
lables, on pourrait globalement se passer de deux centrales
nuclaires sur dix et faire plus de place aux moyens de produc-
tion propres et sans danger.
Le gros problme avec les batteries, cest quelles contien-
nent des mtaux lourds et de lacide. Donc attention danger
pour la nature, en particulier pour les nappes phratiques et
toutes les sources deau en rgle gnrale. lheure actuelle,
il nexiste pas dautre mthode rellement efcace pour stocker
de llectricit en masse. Mais dans un futur proche, cela risque
de changer. Plusieurs entreprises travaillent actuellement la
mise au point de batteries cologiques, sans mtaux lourd et
fonctionnant avec un lectrolyte biodgradable. Ce nest pas
pour tout de suite, mais dici une bonne dizaine dannes, cela
90
CHAPITRE 12 - LES BATTERIES
devrait tre au point. Il existe aussi une alternative qui consiste

stocker lnergie sous forme dair comprim. Cest une solu-
tion qui me parat trs intressante, cest pourquoi, avec laide
dautres personnes, je memploie la mettre au point. Cest une
technique trs prometteuse, mais, comme pour les batteries
cologiques, il reste encore un bout de chemin avant que cela
ne soit totalement au point. En attendant, il ne reste que deux
solutions rellement efcaces pour votre installation olienne.
La premire, qui est de loin la plus confortable, consiste utiliser
une ou plusieurs batteries et la deuxime consiste tout bonne-
ment sen passer, condition dtre prt subir des coupures
plus ou moins longues des intervalles trs rguliers. Autant le
dire tout net, la deuxime solution nest viable que dans le cas
particulier o lon est sr davoir du vent en permanence, ce qui
peut tre le cas sur un voilier. Mais mme dans ce cas, lutili-
sation dune ou plusieurs batteries nest pas un luxe. Car il faut
savoir aussi quen plus de sa fonction premire de stockage, la
batterie joue aussi un rle de ltre, ce qui permet de prserver
la dure de vie de votre onduleur en lui fournissant un courant
parfaitement continu suivant sa demande. Voil pourquoi, malgr
ses dfauts, la batterie savre pour lheure un lment indispen-
sable de lquipement olien. Elle nest pas aussi polluante que
certains le laissent entendre, condition toutefois de bien en
matriser les tenants et les aboutissants.
QUEL TYPE DE BATTERIE ?

Il existe deux types de batterie :
1) les batteries charge constante ;
2) les batteries dcharge profonde.
Schmatiquement, le premier type est fait pour dlivrer un
maximum dampres en un court laps de temps mais savre
trs mauvais pour alimenter en permanence des appareils lec-
triques. Quant au second, il est plutt conu pour dlivrer des
ampres sur la dure.
91
LE MINI-OLIEN
Les batteries charge constante

Les batteries charge constante sont compltement inadaptes
lusage olien. On trouve en trs large majorit ces modles sur
les vhicules automobiles. Le problme qui se pose, cest que
comme leur nom lindique, elles doivent tre constamment main-
tenues un haut niveau de charge. Quand vous roulez avec votre
voiture, lalternateur soccupe de garder la batterie charge son
maximum. Mais ce nest pas tout ; ds que le moteur se met en
marche, il prend aussitt compltement le relais de la batterie
et recharge la perte de courant occasionn lors du dmarrage.
Ces accumulateurs ne se comportent pas trop mal jusqu une
dcharge de 20 % grand maximum, tout en gardant lesprit
quils sont conus initialement pour une utilisation optimale qui
nexcde pas une dcharge de lordre de 2 5 % qui corres-
pondent aux besoins du dmarreur et des appareils de bord
durant la phase de dmarrage. Sils ne sont pas rechargs
immdiatement et maintenus dans cet tat, ils sendommagent
prmaturment. Comprenez par l quils ne sont pas du tout faits
pour supporter de multiples cycles de charges et dcharges en
profondeur. Et encore moins pour rester de longues priodes
sans leur pleine charge. Au-del de 48 heures de dcharge,
les dommages sont irrversibles. Cest pourquoi il faut toujours
dbrancher sa batterie de vhicule quand on est longtemps sans
lutiliser, ou encore mieux, utiliser un petit panneau solaire pour
garantir son maintien en charge. Dans le cadre dune installation
reposant sur ce type daccumulateur, cela fonctionnera certes
pas trop mal les premiers jours, mais avec des performances
rapidement en baisse au l des cycles de charge et dcharge,
jusqu une dtrioration complte en trois mois grand maximum.
Cest donc une option proscrire.
Les batteries charge profonde

Quant aux batteries dcharge profonde, elles sont tout
fait adaptes pour supporter de nombreux cycles de charges
et dcharges dites profondes . Il nest pas rare dentendre
pompeusement qualier ces accumulateurs de batteries
92
solaires ou, dans dautres applications, plus modestement de

batteries de chantier . Ce qui dans les deux cas revient stricte-
ment au mme puisquil sagit bien de la mme chose. Les moins
onreuses sont les batteries au plomb. Leurs caractristiques
sont variables dun modle lautre, cest pourquoi vous pourrez
trouver un tableau pour vous aider vous y retrouver plus loin
dans ce chapitre. Il existe aussi un second type, plus cher, mais
qui possde des caractristiques beaucoup plus intressantes.
Il sagit des batteries au gel. On les nomme ainsi car leur lectro-
lyte est sous forme de gel au lieu dtre liquide. Le premier avan-
tage, cest quelles ne sont que trs peu soumises au phno-
mne dautodcharge. Elles peuvent rester charges pendant
plusieurs mois si on ne les utilise pas (2 % de pertes par mois
en moyenne), contrairement aux modles au plomb qui nissent
par perdre assez rapidement toute leur nergie dans le mme
cas de gure. Le second avantage, cest quelles nmettent pas
de dgagements gazeux, ce qui vite tout risque dintoxication
ou dexplosion. Cela permet de les placer dans un espace non
ventil. Et enn, dans la plupart des cas, elles grent trs bien la
charge lente, ce qui est vraiment un trs bon atout pour lusage
olien et photovoltaque. Cela fait dj beaucoup davantages,
mais ce nest pas tout : le cycle de charges et de dcharges
profondes est augment de 50 % par rapport aux batteries au
plomb et leur chargement se fait plus rapidement. Du fait quelles
ne contiennent pas de liquide, elles peuvent sinstaller nimporte
o sans risque de dversement accidentel dacide. noter aussi
quelles sont souvent tanches. En rsum, malgr un cot rela-
tivement plus lev, cest vraiment une option de premier ordre
pour votre installation.
Concernant les principaux critres de choix lors de lachat dune
batterie dcharge profonde, quelle soit au plomb ou au gel,
ils reposent sur le nombre dampres par heure quelle peut
dlivrer sur un temps donn et sur la profondeur de la dcharge.
Il faudra bien veiller mettre votre installation en conformit
avec ce second paramtre. Certains modles haut de gamme
de batterie grent eux-mmes leur profondeur de dcharge,
cest--dire quils se coupent automatiquement ds quils ont
atteint la profondeur critique. Si ce nest pas le cas, il faudra
93
LE MINI-OLIEN
que votre onduleur sen occupe, cest plus quun bon conseil.
Mieux vaut mettre plus cher dans un onduleur qui assure cette
fonction que de risquer dendommager compltement votre ou
vos batteries. Ne ngligez surtout pas ce facteur, il en va de la
prennit de votre investissement. Une batterie mal rgule ne
durera pas longtemps, tandis que, dans le cadre dune instal-
lation bien pense, elle pourra jouer pleinement son rle durant
une bonne dizaine dannes. Pour mmoire, votre rgulateur
devra possder la fonction de cesser compltement la charge
lorsque que la batterie sera 100 % et un lment devra possder
la fonction de couper compltement lalimentation de londuleur
lapproche du seuil critique de dcharge. Si ce nest pas le
cas, il faudra veiller par vous-mme ne pas dcharger votre ou
vos accumulateurs au-del de leur zone critique ou bien raliser
un montage lectronique qui assure cette fonction si vous tes
dou dans ce domaine.
COMMENT CHOISIR LA PUISSANCE ?

Pour rpondre cette question, la premire tape consiste
dnir vos besoins. Combien dampoules dois-je alimenter ?
Est-ce que je dois alimenter un rfrigrateur, des appareils lec-
troniques, etc. Une fois que vous aurez boucl votre estimation,
il faudra passer la deuxime tape qui consiste additionner
vos besoins en termes de puissance. Par exemple : 10 ampoules
conomiques de 20 watts qui fonctionneront 4 heures par jour
demanderont au total 800 watts en consommation lectrique.
partir de l, vous tes pratiquement x. Il ne vous reste plus
qu choisir larognrateur et les batteries adquats, sans
oublier bien sr le reste de linstallation. Surtout, prenez bien
soin de faire vos calculs et faites-vous aider si vous avez des
difcults. Il ne sagit pas destimer la louche, mais dobtenir un
rsultat mathmatique. Pour vous y retrouver facilement, la puis-
sance des batteries est donne en ampres par heure. partir
de l, il sera toujours ais de faire la conversion an de la faire
correspondre votre calcul de besoin en consommation qui est
exprim en watts. Petit rappel de circonstance : pour connatre
94
les watts en fonction des ampres, il suft de multiplier les

volts et les ampres. Par exemple, pour une batterie de 12 volts
12 ampres, on multiplie 12 par 12, ce qui nous donne 144 watts.
Et a marche aussi dans lautre sens en divisant les watts par les
volts. Si vous tes perdu, pas de panique, vous pouvez trouver
une mthode toute simple un peu plus loin dans ce chapitre.
Maintenant que les calculs de base sont faits, il reste choisir la
ou les batteries en fonction de vos besoins. Ne prvoyez ni trop
court ni trop large. Entendez par l quil vaut mieux prvoir une
bonne marge de scurit. En premier lieu, il faut intgrer dans
votre calcul le seuil de dcharge ne pas dpasser. En second,
il faut aussi intgrer le facteur mto, car vous naurez pas tous
les jours des vents constants 70 kilomtres par heure pour
assurer la recharge 24 heures sur 24. Donc il faut aussi prvoir
plus large pour quen cas de priode de vents trs faibles vous
puissiez avoir sufsamment de rserves de courant pour ne pas
subir dinterruption. Et en troisime, il est toujours plus judicieux
danticiper un besoin de consommation suprieur. Comme a,
par la suite, si jamais vous avez besoin dalimenter des appa-
reils supplmentaires, votre installation sera tout fait capable
de supporter ce besoin ponctuel ou permanent.
AIDE POUR CALCULER LA CAPACIT

DE VOTRE BATTERIE DCHARGE PROFONDE
$BMDVMF[FOQSFNJFSMFUPUBMEFMBQVJTTBODFFOXBUUT
EPOUWPVTBWF[CFTPJO1VJTWPVTMFEJWJTF[QBSMB
UFOTJPOEFWPUSFCBUUFSJF QBSFYFNQMFWPMUT
DFRVJ
WPVTEPOOFSBWPUSFCFTPJOFOBNQSFT3FTUFFOTVJUF
NVMUJQMJFSMFTBNQSFTBJOTJPCUFOVTQBSMFOPNCSF
EIFVSFTEFDPOTPNNBUJPO&UQPVSmOJS BQQMJRVF[
VODPFGmDJFOUEFTDVSJURVJDPSSFTQPOEBVTFVJMEF
EDIBSHFOFQBTEQBTTFS*MFTUDPNQSJTFOUSF FU
TFMPOMFTNPEMFT
1SFOPOTVOFYFNQMF
7PVTBWF[CFTPJOEBMJNFOUFSEFTBQQBSFJMTMFDUSJRVFT
QPVSVOUPUBMEFXBUUTEVSBOUIFVSFTQBSKPVS
/
95
LE MINI-OLIEN
/
XBUUTEJWJTTQBSWPMUT BNQSFT]NVMUJQMJT
QBSIFVSFTBNQSFTIFVSF]NVMUJQMJTQBSVO
DPFGmDJFOUEFTDVSJUEF BNQSFTIFVSF
BVUPUBM*MWPVTGBVESBEPODVOFCBUUFSJFDBQBCMFEF
EMJWSFSBVNPJOTBNQSFTQBSIFVSFQPVSRVFWPUSF
JOTUBMMBUJPOQVJTTFGPODUJPOOFS.BJTDFTUTBOTDPNQUFS
TVSMFTDBQSJDFTEFMBNUP JMWPVTGBVESBBVTTJ
QSFOESFFODPNQUFMFTKPVSTEFWFOUUSTGBJCMFQPVS
FTUJNFSQBSGBJUFNFOUWPUSFCFTPJOFOTUPDLBHF7PVT
QPVSSF[PCUFOJSEFQSDJFVYSFOTFJHOFNFOUTFO
MBNBUJSFBVQSTEVODFOUSFEFNUPSPMPHJF
LE RACCORDEMENT
Ne faites surtout pas limpasse sur ce paragraphe, il est
trs important pour votre scurit. Le courant continu a une
fcheuse tendance chauffer. Par rapport au courant alternatif, il
demande des sections de cble beaucoup plus importantes qui
sont ajuster en fonction du nombre dampres faire transiter.
Ce nest pas un calcul qui simprovise, si vous ny connaissez
rien, le mieux est de demander conseil un spcialiste de llec-
tricit, de prfrence agr. Il ny a pas de bricolage possible,
dans tous les cas, il faut utiliser un cble spcique. Il est impor-
tant de prendre en compte que plus votre cble sera court, plus
vous limiterez la chauffe et les dperditions. Par voie de cons-
quence, placez votre onduleur au plus prs de votre ou vos
batteries. Encore une fois, soyez bien vigilant sur votre raccor-
dement. Un cble trop n risquerait de provoquer un incendie.
Un minimum de professionnalisme simpose donc sur ce point.
96
REPRES DACHAT
Spcications Exemples Explication
Tension 12 V c.c. Cela veut dire quil sagit dune
batterie 12 volts courant continu.
On peut trouver aussi des modles
6, 24 ou 48 volts.
Capacit 115 Ah Indique la quantit dnergie que la
(priode batterie peut contenir pendant une
nominale de priode de 8 ou 20 h de dcharge
20 heures) une temprature prcise.
Nombre de cycles 750 50 % de Indique le nombre de dcharges

PDD et recharges que peut supporter
la batterie avant de commencer
perdre en capacit. Pour lexemple
donn, il faut lire 750 dcharges
et recharges sans descendre plus
bas que 50 % de la capacit, qui
correspond au seuil de dcharge
ne pas dpasser.
Dimensions 0,3 x 0,175 Indique le volume ncessaire pour
x 0,200 stocker la batterie. Les chiffres
correspondent dans lordre la
longueur, largeur et hauteur. Ils
sont exprims en mtres. Il faut
multiplier par 100 pour obtenir des
centimtres.
Poids (rempli 24 kg Il peut tre utile de connatre le
dacide poids avant si jamais la ou les
ou de gel) batteries doivent tre poses sur
un support.
97
LE MINI-OLIEN
rgulateur
batterie
onduleur
Schma de raccordement
PRCAUTIONS DUTILISATION
Les batteries font toutes appel une raction chimique qui, selon
les modles, est plus ou moins sensible la temprature. Plus
explicitement, ce facteur joue un rle important sur le rende-
ment. Il faut donc veiller ne pas entreposer votre ou vos batte-
ries dans un lieu trop chaud ou qui est expos au gel. Lidal est
de placer cet lment dans un lieu tempr.
Pour une raison ou pour une autre, vous aurez peut-tre luti-
lit de recharger votre ou vos batteries laide dun chargeur
branch sur le secteur. Il ny a pas de contre-indication cela,
sauf quil faut juste faire attention avec les chargeurs comportant
une fonction charge rapide souvent appele boost . Si vous
activez cette option, votre chargeur va donner tout son maximum
en ampres, ce qui risque dendommager votre ou vos batteries.
98
Il est prconis de recharger un accumulateur au maximum

20 % de sa capacit en ampres par heure pour ceux au plomb
et 40 % maximum pour ceux au gel.
ATTENTION AUX ARNAQUES

&OUFNQTOPSNBM POEPOOFMFTBNQSFTIFVSF
EVOFCBUUFSJFTVSVOFQSJPEFEFIFVSFT DFRVJ
FTURVBTJNFOUVOFOPSNF0S DFSUBJOTWFOEFVSTQFV
TDSVQVMFVYWPVTJOEJRVFOUMFTBNQSFTIFVSFTTVSVOF
QSJPEFJOGSJFVSF DFRVJBQPVSFGGFUEBVHNFOUFSMF
OPNCSFEBNQSFTIFVSFTBOTRVFMBDBQBDJUTPJUBV
SFOEF[WPVT CJFOWJEFNNFOU%PODBUUFOUJPOTVSDF
QPJOU DPNQBSF[DFRVJFTUDPNQBSBCMFMFWPMUBHF
MFTBNQSFTIFVSFTTVSVOFQSJPEFEFIFVSFT
MBQSPGPOEFVSEFEDIBSHFFUMFOPNCSFEFDZDMFT
.BJOUFOBOURVFWPVTTBWF[UPVUDFMB WPVTUFTBVUPQ
QPVSDIPJTJSWPUSFNPEMFEFCBUUFSJF
EN CONCLUSION
Faites bien vos calculs avant de vous lancer dans lachat dune
ou plusieurs batteries. Commencez par calculer la moyenne que
produira votre arognrateur. Ensuite estimez exactement vos
besoins en termes de watts. Et au nal, choisissez de prfrence
un modle de batterie au gel coupl une protection contre la
dcharge totale. Cest plus cher, mais sur le moyen et long terme
vous serez gagnant sur tous les tableaux. Noubliez pas non plus
de respecter toutes les prcautions dusage nonces dans ce
chapitre et vous obtiendrez une installation qui vous donnera
entire satisfaction durant des annes.
99
>WeUagb^Wgde
13 VWTSffWd[We
Disposer dune seule batterie sur une installation, cest bien
Mais pour couvrir des besoins assez essentiels, tels que
lalimentation dun rfrigrateur ou dun lave-linge en plus de
lclairage, cest insufsant. Pour vous donner un ordre dide,
avec une batterie au gel de capacit respectable, par exemple
70 Ah, vous aurez de quoi assurer lalimentation de quelques
ampoules conomiques durant 5 ou 6 heures par jour et faire
fonctionner un ou deux appareils lectroniques, tels quun poste
de radio ou un chargeur de piles. Maintenant, pour pouvoir faire
mieux il va falloir augmenter la capacit de stockage. Autrement
dit, il nous faut un plus gros rservoir. Raisonnablement, avec
une installation en petit olien, le choix dun modle daccumu-
lateur compris dans une fourchette de 70 120 Ah est tout ce
quil y a de plus judicieux niveau rapport/performances/qualit/
prix. partir de l, vous tes x ; pour bncier dune auto-
nomie plus large, il faut ajouter une ou plusieurs batteries jusqu
couvrir lensemble de vos besoins, dans les limites de ce que
votre arognrateur peut fournir, cela va de soi. Cest presque
un jeu denfant que de mettre cette technique en application,
condition toutefois dtre bien inform sur le sujet.
BRANCHEMENT DES BATTERIES

EN SRIE
Ce branchement nest valable que pour augmenter le voltage.
Admettons que vous ayez trouv une bonne affaire sur des
batteries 6 volts. Ce serait dommage de sen priver. Seulement
voil, vous avez besoin de 12 volts pour votre onduleur. Qu cela
ne tienne, il suft de brancher les deux batteries en srie pour
obtenir la tension dsire. Cest idem pour gnrer du 24 volts,
100
CHAPITRE 13 - LES COUPLEURS DE BATTERIES
il faut brancher deux batteries 12 volts en srie. Lors dun bran-

chement en srie, on additionne la tension sans toucher la
puissance. Exemple : 2 batteries 6 volts 60 ampres connec-
tes en srie = 12 volts 60 ampres. Alors surtout faites bien
attention, il est vident que ce type de montage trouve vite ses
limites. En rgle gnrale, ce que lon cherche augmenter, ce
sont les ampres et non le voltage. Si votre installation est base
sur du 12 volts, il ne faut en aucun cas connecter vos accumula-
teurs de la mme tension en srie sous peine de provoquer une
catastrophe.
Branchement en srie
Lorsque lon effectue ce type de raccordement, on additionne

les ampres sans toucher au voltage. On peut dores et dj se
dire que cest la bonne solution. Mais ce nest pas si simple que
a. Si jamais vous tes tent par ce type de montage rustique,
il est trs important de savoir auparavant quil faut absolument
que les accumulateurs soient exactement identiques. Cest--
dire quils soient de mme marque, exactement du mme type
et aussi du mme ge. Tous ces critres sont trs importants
respecter. Sinon cest la mort de votre parc de batteries qui est
assure en quelques jours au grand maximum si vous avez de
la chance, sans parler des risques chimiques et pyrotechniques
lis ce genre de msaventure. Donc, cela fonctionne en thorie
sous certaines conditions, mais cest trs loin dtre la panace
car deux problmes se posent. Dabord, vos batteries ne char-
geront pas trs bien, loin sen faut. Ensuite, si lune devient
dfectueuse, il faudra changer tout le parc. Sans oublier que
101
LE MINI-OLIEN
cest potentiellement dangereux, donc on ne va pas stendre

sur le sujet. Lessentiel, cest de retenir que cette solution nest
pas bonne en soi, mais quelle constitue nanmoins une bonne
base de travail. la rigueur, elle peut seulement tre utile pour
dpanner quelques instants en cas de force majeure, condition
de savoir exactement ce que lon fait, mais pas plus.
Branchement en parallle
Cest une solution qui fonctionne moyennement. On est toujours

sur un branchement classique en parallle, mais on a ajout un
dispositif base de diodes de puissance dont le rle est dopti-
miser un minimum le parc an de protger aux mieux vos accu-
mulateurs en les rendant indpendants les uns les autres au
niveau de leur interconnexion. Cest trs bien en ce qui concerne
la scurit. Mais ce nest pas encore lidal, car l o le bt
blesse, cest au niveau du rendement. Certes, les ampres-heure
sadditionnent, mais il y a une perte de tension plus ou moins signi-
cative suivant les montages. Ce nest donc pas sur cet lment
que doit se porter votre choix si vous dsirez faire honneur
votre arognrateur. Noubliez pas que, sil y a un maillon faible
sur la chane dlments qui compose votre installation, cest
le rendement global de lensemble qui sen retrouvera plus ou
moins gravement affect. noter aussi qutant donn que nous
sommes en courant continu avec un amprage important du fait
quon la additionn, il faut employer un cble de batterie appropri
102
CHAPITRE 13 - LES COUPLEURS DE BATTERIES
au niveau de la section et il faut faire attention aux risques dlec-

trocution. Un peu damprage, a va. Beaucoup damprage,
attention les dgts. Donc prudence sur ce point.
BRANCHEMENT DES BATTERIES

SUR UN COUPLEUR LECTRONIQUE
Cest vraiment la solution quil faut adopter pour grer au mieux
un parc daccumulateurs. Vos batteries sont indpendantes les
unes des autres, ce qui vite tout problme en cas de dfaillance
de lune dentre elles. Mais ce nest pas tout. Cet appareil va
surveiller en permanence le niveau de remplissage de vos batteries
an denvoyer le courant de charge en priorit sur la plus faible.
Cest hyper-efcace, tant sur le rendement qu lusage. Cest
vraiment la solution quil faut adopter, dautant plus que le prix
de ce type dquipement est tout fait correct. Ce quil faut
regarder lors de lachat, cest si lamprage support est en
conformit avec votre installation et le nombre de batteries que
lon peut connecter. Un bon coupleur devra non seulement tre
en mesure de recharger la batterie la plus faible, mais il devra
aussi la dconnecter du circuit dalimentation lors de son rechar-
gement. Durant ce temps-l, il pourvoira aux besoins de lon-
duleur en slectionnant automatiquement laccumulateur le plus
charg, et ainsi de suite. Cest la fonction sparateur. Avec un
tel montage, votre parc de batteries est parti pour servir de
nombreuses annes en toute srnit.
EN RSUM
Pas de mauvais bricolage, quand on utilise plusieurs batteries
ensemble, mieux vaut recourir un coupleur lectronique. Si
vous ntes pas sr davoir entirement compris ce chapitre,
demandez conseil un professionnel. Car une fois de plus, avec
llectricit, on nest jamais trop prudent. En dehors de cette
solution, si jamais vous navez quun tout petit budget, ne cdez
103
LE MINI-OLIEN
surtout pas aux sirnes des bricoleurs du dimanche qui prnent

le raccordement direct en parallle. Au pire, utilisez un coupleur/
sparateur manuel. Son fonctionnement est simple : quand vous
constatez quune batterie est charge, vous tournez un interrup-
teur qui bascule manuellement la charge sur la suivante qui en a
besoin et ainsi de suite. Cest fastidieux, certes. Mais au moins,
Cela fonctionne trs bien et cest sans risque. Vous pourrez
trouver ces deux lments chez des distributeurs de batteries
dcharge profonde, dans les magasins dquipement pour
bateaux et dans les magasins dquipement pour camping-cars
pour des modles grant jusqu 4 batteries tout au plus.
104
14 >a`Vg^Wgd
Londuleur est un botier lectronique qui vous permet de trans-
former le courant 12 volts continu de votre ou vos batteries en
230 volts 50 hertz. Autrement dit, partir de votre olienne, il
vous permet de faire fonctionner nimporte quel appareil lec-
trique qui se branche sur une prise de courant classique exacte-
ment de la mme manire que sil tait connect au rseau. On
appelle souvent de faon abusive les alimentations sans inter-
ruption (ASI) pour ordinateurs des onduleurs. Or, ce dernier mot
ne reprsente quune seule des fonctions de ce dispositif. La
vraie dnition dun onduleur : il sagit uniquement dun lment
dlectronique de puissance qui sert convertir le courant
continu en courant alternatif. Par simple dduction, on peut
aisment en conclure quil sagit l du fonctionnement inverse
dun redresseur qui, quant lui, convertit le courant alternatif en
courant continu.
LA PUISSANCE
Pour le petit olien, les puissances des onduleurs disponibles
sur le march vont de 75 watts 5 kilowatts. Plus la puissance
dlivre est leve, plus londuleur cote cher lachat. Il
faudra donc jongler un peu pour quil soit aussi bien en confor-
mit avec vos attentes en termes de rendement quavec votre
budget. Et, bien videmment, il faudra aussi quil corresponde
la puissance de votre ou vos batteries. Si jamais vous avez, par
exemple, besoin de 500 watts, prvoyez toujours un peu plus
large et optez pour un modle 750 watts. Ces engins, moins
on les pousse, mieux ils se portent. noter aussi qu partir de
750 watts les prix ont trs vite tendance semballer au fur et
mesure que lon monte en puissance.
105
LE MINI-OLIEN
LES FONCTIONS
Un bon onduleur devra tre protg contre les surchauffes ven-
tuelles. Il devra aussi vous prvenir en cas de demande trop leve.
La plupart de ces appareils mettent une alarme acoustique lors-
quils sont trop sollicits. Cest pour cela que les fabricants indiquent
une puissance normale dutilisation qui est celle sur laquelle il faut se
baser et une puissance de crte, qui peut aider faire le tampon en
cas de dpassement momentan. Si vous tirez trop dessus, il va tout
bonnement se couper et tenter de redmarrer automatiquement.
Cest pourquoi il faut faire attention de ne pas dpasser sa puis-
sance initiale. Selon les modles, il pourra y avoir plusieurs tenta-
tives de redmarrage. Certains onduleurs plutt haut de gamme
sont aussi capables de dtecter le niveau de charge des batteries
et de se couper avant que ces dernires natteignent leur seuil de
dcharge profonde. Ils se remettent automatiquement en marche
ds que les batteries ont retrouv un bon niveau de charge.
INSTALLATION
Londuleur est le dernier maillon de votre chane. Il se place aprs
les batteries et distribue ensuite du courant alternatif sur votre
rseau. Plus concrtement, vous branchez le positif et le ngatif
provenant de votre ou vos batteries sur lentre + et du conver-
tisseur et en sortie vous disposerez dune prise classique en
220 volts pour brancher vos appareils. Faites bien attention que
cet lment soit install dans un endroit sufsamment ventil
et tempr an de prvenir toute surchauffe. Il est plus que
conseill dinstaller un fusible entre la batterie et le convertisseur
pour viter toute mauvaise surprise.
POINTS SURVEILLER
Cet appareil est sujet aux dperditions. Les deux points
surveiller sont la consommation en stand-by et la consomma-
106
CHAPITRE 14 - LONDULEUR
tion lors de la conversion. Plus le convertisseur sera puissant

plus il consommera. Cest aussi pour cela quil ne doit pas tre
dmesur par rapport vos besoins. Vous pouvez trouver cette
donne en vous rfrant au rendement donn par le construc-
teur, qui doit tre suprieur 90 %. 1 ou 2 % de plus, cela repr-
sente pas mal de courant supplmentaire lanne. Donc cela
vaut le coup dinvestir dans un modle qui, puissance gale,
consomme moins. Un autre point qui peut tre utile surveiller,
cest le bruit qui est indiqu en dcibels. On ne peut pas dire
quun onduleur produise un vacarme assourdissant, mais son
ventilateur de refroidissement fait quand mme un peu de bruit
qui peut vite savrer puisant sil est situ proximit dun lieu
de couchage. ce moment-l, il faudra opter pour un modle le
plus silencieux possible.
LA BONNE ASTUCE
4JWPVTOBWF[QBTEFUSTHSPTCFTPJOT WPVTQPVWF[
EPSFTFUEKWPVTGSPUUFSMFTNBJOTDBSKFWBJTWPVT
EPOOFSVOFCPOOFBTUVDFQPVSPCUFOJSVOUSTCPO
DPOWFSUJTTFVSQPVSMBNPEJRVFTPNNFEF[SPFVSP
$PNNFOUDFQSPEJHFFTUJMQPTTJCMF &ICJFOmHVSF[
WPVTRVFDFTUUPVUTJNQMF1BSTDVSJU BVCPVUEF
PVBOT CFBVDPVQEFOUSFQSJTFTNFUUFOUMFVSQBSD
EBMJNFOUBUJPOTBOTJOUFSSVQUJPOBVSFCVUNNFTJ
MFTBQQBSFJMTGPODUJPOOFOUFODPSF
1MVTDPVSBNNFOU EFOPNCSFVTFT1.&TF
ECBSSBTTFOUEFMFVS"4*RVBOEMFVSTCBUUFSJFTTPOU
VTFT7PJDJEPODVOFCFMMFBVCBJOFRVBOEPOTBJU
RVVOF"4*JOUHSFGPSDNFOUVOPOEVMFVS*MWPVTTVGmU
EFCSBODIFSWPTCBUUFSJFTMBQMBDFEFTCBUUFSJFT)4
FUWPVTPCUJFOESF[EVWPMUTTJOVTPEBMIFSU[
FOTPSUJF"UUFOUJPOUPVUEFNNFCJFOSFTQFDUFSMB
UFOTJPOMFOUSFEFMPOEVMFVS1PVSWPVTFO
QSPDVSFSVO JMWPVTGBVESBNFOFSMFORVUFBVQST
EFEDIFUUFSJFTPVEFDBTTFTJOGPSNBUJRVFT7PJM
VOFCPOOFGBPOEFGBJSFEVSFDZDMBHF
107
LE MINI-OLIEN
EN RSUM...
Fiez-vous la puissance maximum en continu et non la puis-
sance en pointe pour estimer vos besoins. Prvoyez un peu
plus large pour tre tranquille. Assurez-vous que la puissance
de votre ou vos batteries soit en conformit avec les caractris-
tiques techniques de londuleur. Et enn, noubliez surtout pas de
placer un fusible entre les batteries et le convertisseur. Si jamais
vous ntes pas sr de votre coup, nhsitez pas demander
conseil un professionnel avant deffectuer votre achat.
108
15 >WdSUUadVW_W`f
Nous arrivons maintenant lextrmit de la chane. Votre instal-
lation produit un courant identique celui du rseau et la ques-
tion qui se pose prsent cest : comment vais-je lutiliser ? Cest
une bonne question car il existe plusieurs cas de gure plus ou
moins intressants que nous allons examiner dans le dtail.
CONTRAT AVEC UNE COMPAGNIE

DLECTRICIT
Le principe cest que votre compagnie dlectricit vous installe
un compteur sur lequel vous envoyez votre courant autoproduit.
Au moment de la facturation, elle effectue une balance entre ce
que vous avez envoy et consomm sur le rseau. Il sagit ni
plus ni moins que dun systme de rachat. Si vous tes excden-
taire, vous pourriez mme toucher un chque. Tout cela est bien
beau mais ne rvez pas trop. Avant denvoyer votre courant
sur le rseau il faudra que votre installation rponde un cahier
des charges assez draconien qui est loin dtre la porte de
toutes les bourses. De plus, cest une drle dide que de vouloir
revendre votre nergie propre alors que vous en aurez dj
peine pour vous. Et pour ne rien arranger, il faut savoir que le
tarif de rachat est bien souvent dsavantageux par rapport
lautoconsommation. Et ce nest pas tout : en ce qui concerne la
France, lobligation de rachat par EDF est sur la sellette. En d -
nitive, cette solution concerne beaucoup plus le gros olien avec
une obligation de rachat un tarif trs avantageux partir dune
production suprieure 20 mgawatts. Avec votre petit aro-
gnrateur, vous serez bien loin du compte. Cest dommage,
mais cest comme a.
109
LE MINI-OLIEN
RSEAU PARALLLE
Cest mon sens la meilleure solution. Dun ct, vous conservez
le rseau lectrique classique et, de lautre, vous dnissez ce
que vous voulez alimenter avec votre production. Par exemple,
ce qui est un cas de gure assez classique, vous faites passer
votre clairage lnergie propre, ainsi quune ou deux prises
pour alimenter des appareils peu gourmands en termes de
watts. Vous pouvez aussi inclure une prise de secours en cas
de coupure secteur pour alimenter votre rfrigrateur et votre
conglateur si jamais ils ne sont pas dj aliments par votre
olienne. En cas de production insufsante pour une raison X ou
Y, vous pourrez toujours vous dpanner par le secteur, soit en
employant une drivation de secours, soit en rechargeant vos
batteries laide dun chargeur reli au rseau. Cette solution est
simple et peu coteuse mettre en place. Nimporte quel lec-
tricien pourra vous assister. Une installation aux normes avec
un botier lectrique quip de fusibles de protection est plus
que de mise, surtout en ce qui concerne votre scurit et votre
compagnie dassurance.
RSEAU TEMPORAIRE
Le principe est simple. Vous installez un botier spcial sur le
rseau, qui se charge de vrier ltat de vos batteries. Quand
elles sont pleines, cest toute votre installation lectrique qui est
alimente en courant propre. Quand elles ont atteint leur point
de dcharge critique, le botier se charge de couper automati-
quement le courant provenant de votre olienne pour basculer
sur le secteur. Et ainsi de suite. Cette solution est bonne condi-
tion davoir une production suprieure deux ou trois kilowatts
minimum. Sinon cest presque ridicule car vos batteries se vide-
ront toute vitesse. Avant de se lancer dans cette solution, il faut
savoir aussi que ce type de botier nest vraiment pas donn.
Donc en attendant que cela volue dans le bon sens, si vous
110
CHAPITRE 15 - LE RACCORDEMENT
navez pas un gros budget, mieux vaut vous reporter sur la solu-
tion prcdente.
RSEAU AUTONOME
Dans le cas dun cabanon ou dune maison isole, il ny a quune
seule solution possible. Elle consiste brancher vos appareils
directement sur londuleur et grer au mieux le niveau des
batteries an de ne pas subir de coupure. Si jamais vous tiez
pris au dpourvu, vous pouvez toujours tenter de recharger vos
batteries laide dun vhicule ou dun groupe lectrogne de
secours. Pour ce qui est des installations mobiles, telles que
sur des bateaux ou des camping-cars, vous pouvez trs bien
vous passer de londuleur et alimenter votre rseau en 12 volts.
Ils sont en rgle gnrale prvus dorigine pour cet usage. Il existe
tout un tas dappareils adapts cet effet. Vous pourrez trouver
facilement des rfrigrateurs, conglateurs, machines laver,
alimentations pour ordinateur en version 12 volts. Et, dans ce
cas aussi, vous pourrez toujours vous dpanner en cas de souci
grce la production de lalternateur du bateau ou du van.
EN CONCLUSION
Un rseau lectrique ne simprovise pas. Prvoyez une installa-
tion aux normes en nhsitant pas recourir un professionnel
le cas chant. Vous pourrez la complter par divers gadgets
tels quun compteur digital qui vous indiquera prcisment ce
que fournit votre olienne. Maintenant, cest vous de faire le
choix de la solution qui vous convient le mieux en fonction de vos
besoins et de votre budget. Un rseau bien pens, cest un gage
de tranquillit. Comme tous les autres lments qui composent
la chane qui va de votre arognrateur la prise de courant,
il doit tre adapt lusage que vous en faites et ce que peut
produire votre installation en sortie. Pour raliser un ensemble
cohrent, il faut ds le dpart dnir votre projet dans sa globa-
lit et sa nalit.
111
PARTIE 6
OPTIMISER
SON INSTALLATION
113
>S_Sfd[eW
16 VW^SUaèa__Sf[a`
Il faut bien le dire, une trs grande majorit de personnes ne font
pas du tout attention leur consommation lectrique. On pousse
le bouton machinalement, on enche dans la prise sans se
poser de question. On pense que les arguments des fabricants
qui mettent en avant la puissance leve en watts sont forc-
ment bons. Et puis on reoit sa facture en rousptant et on se
plaint que ltat de la plante se dgrade. Ce nest pas vraiment
une attitude qui responsabilise. Contrairement cela, je peux
vous afrmer que, quand vous disposez dune source dauto-
production nergtique, vous vous souciez enn des watts que
vous consommez. Cest un vrai retour les deux pieds sur terre,
car on a vite fait dacqurir de prcieux rexes, tels quteindre
systmatiquement la lumire lorsque quil ny a plus personne
dans une pice ou ne pas laisser ses appareils lectriques en
mode veille. Mais vous allez voir quil y a mieux. Nous allons
prsent examiner toutes les solutions pour diviser votre consom-
mation au minimum par deux sans changer quoi que ce soit
votre qualit de vie.
LES APPAREILS CONOMIQUES

Commenons par llment le plus important et le plus connu
qui concerne lclairage. Si vous utilisez des ampoules classi-
ques, vous nirez pas bien loin avec ce que peut fournir votre
arognrateur. Une ampoule standard consomme en moyenne
80 watts, une ampoule conomique qui claire de la mme
manire entre 15 et 20 watts et une ampoule diodes lectrolumi-
nescentes entre 2 et 5 watts. Si vous multipliez le tout par 10,
vous pouvez vous rendre compte quil ny a pas photo larrive.
Pour ce qui est de llectromnager, sa consommation est obli-
gatoirement indique par une chelle allant de A G associe
114
CHAPITRE 16 - LA MATRISE DE LA CONSOMMATION
un code couleur allant du vert au rouge. Vous payerez certes un

peu plus cher un appareil qui consomme moins, mais il aura le
mrite dtre adapt votre installation.
Dans lidal, si vous poussez un peu plus loin vos recherches,

vous tomberez vite sur des appareils spcialement conus
pour fonctionner avec les nergies renouvelables. Les vendeurs
leur attribuent souvent le qualicatif solaire . Vous pourrez
trouver en particulier des rfrigrateurs, des conglateurs et des
machines laver. Pour ce qui est du multimdia, les crans LCD
consomment beaucoup moins que les crans cathodiques et les
ordinateurs portables beaucoup moins que les ordinateurs de
bureau. Du ct de la hi-, vous pouvez tout fait envisager une
installation base sur un autoradio. Et ainsi de suite, ce ne sont
pas les solutions qui manquent, ce sont les utilisateurs.
LA CHASSE AUX WATTS

Chaque watt conomis compte. Pour savoir comment rduire
votre consommation, il faut bien faire le tour de votre maison et
commencer par la mesurer prcisment. partir de l, vous
den tirer les conclusions qui simposent. Il faut reprer par vous-
mme vos mauvaises habitudes et liminer toute consommation
superue. Aprs, cest aussi vous de faire des choix. Les ques-
tions vous poser sont du style : est-ce que jai vraiment besoin
dun four micro-ondes qui consomme 3 000 watts pour me
rendre mes bons petits feuillets tout raplapla ou juste pour
rchauffer mon caf ? Est-ce que le remplacement des convec-
115
LE MINI-OLIEN
teurs lectriques par un chauffage au bois ne serait pas un choix

judicieux ? Est-ce que jai vraiment besoin dun tlviseur dans
toutes les pices ? Est-ce que jai vraiment besoin dune chane
stro, dun lecteur DVD et dun tlviseur alors qu lui seul un
ordinateur peut parfaitement assurer toutes ces fonctions ?...
Vous voyez, ce ne sont pas les exemples qui manquent. Si vous
faites bien le tour et que vous vous posez les bonnes questions,
vous pourrez dj faire chuter votre consommation de faon
vertigineuse, surtout si vous en tes encore aux ampoules clas-
siques qui restent souvent allumes pour rien. Pour vous donner
un ordre dide, une lampe halogne consomme facilement
ses 500 watts. Rendez-vous compte, cest 25 fois plus quune
ampoule conomique de 20 watts quipe, elle aussi, dun varia-
teur ! Donc, autant parfois il y a juste grappiller des watts par-ci,
par-l, autant, dans la plupart des cas, il y a vraiment urgence
diminuer sa consommation lectrique de manire draconienne.
CE QUE VOUS AVEZ Y GAGNER

En rajustant votre consommation lectrique, non seulement
vous agrandirez le pourcentage dapport en nergie renouve-
lable, mais en plus vous raliserez de grosses conomies sur vos
factures. Avouez que cest un peu ridicule dinstaller une olienne
pour alimenter des appareils dont lutilit reste dmontrer et qui
videront vos batteries en moins de temps quil ne faut pour le
dire. Si vous tes capable de faire un effort, vous aurez lagrable
surprise dapprocher et mme datteindre lautonomie nerg-
tique. Le calcul est simple. Dans labsolu, vous avez vraiment
besoin des appareils suivants :
U Lumire : 10 ampoules
U Un rfrigrateur
U Un conglateur
U Une machine laver
U Appareils multimdias
U Besoins ponctuels
116
CHAPITRE 16 - LA MATRISE DE LA CONSOMMATION
Si vous arrivez optimiser au mieux la consommation de

lensemble, vous serez vite surpris de vous rendre compte
quavec une bonne petite olienne et quelques panneaux solaires
il est tout fait possible de subvenir lintgralit de vos besoins.
Mais une fois encore, cela passe par le geste citoyen qui consiste
se soucier de son impact environnemental. Tout au bout de la
chane qui commence par votre arognrateur, il y a vous qui
appuyez sur linterrupteur et qui choisissez en toute libert les
appareils que vous achetez.
117
>WeV[ebae[f[Xe
17 VWeUgd[f
Le principal ennemi de votre arognrateur, cest le vent violent.
Il ny a certes pas une grosse tempte chaque semaine, mais
le jour o il y en a une, mieux vaut avoir bien prvu cette ven-
tualit. Sinon, vous naurez plus qu vous apitoyer sur ce quil
restera de votre petit bijou. Cest pourquoi il faut imprativement
prvoir un dispositif de scurit.
LES FREINS MCANIQUES

Il existe plusieurs techniques pour freiner lolienne en cas de
tempte. Les plus rpandues en autoconstruction sont lef-
facement latral ou vertical. Elles reposent sur un change-
ment de position en cas de vent lev et un retour la position
initiale grce un ressort de rappel. Le but recherch est de
plus ou moins dvier lolienne de sa position optimale o elle
capte le mieux le vent. Dans le cas de leffacement latral, lo-
lienne se dporte sur le ct de sa position face au vent an
de tourner moins vite. Dans celui de leffacement vertical, elle
peut se soulever littralement jusqu la verticale pour rduire
sa vitesse. Ces deux techniques concernent exclusivement les
modles axe horizontal. Il existe une autre technique qui est
trs employe pour les modles axe vertical ; cela consiste
jouer sur langle dinclinaison des pales, toujours avec des
ressorts de rappel pour revenir la position optimale quand les
choses se sont calmes.
Pour des modles plus labors, souvent dorigine industrielle,
on peut trouver des dispositifs de freinage mchoires ou
disque reposant sur la force centrifuge ou actionns grce un
anmomtre.
118
CHAPITRE 17 - LES DISPOSITIFS DE SCURIT
Globalement, tous ces dispositifs sont bons et ont fait leurs

preuves. Mais ce nest parfois pas sufsant, surtout en ce qui
concerne les oliennes axe horizontal. Il est plus que souhai-
table quelles soient quipes dun systme darrt durgence.
Cest la fois utile en cas de grosse tempte et pour effec-
tuer une opration de maintenance. Si jamais vous avez besoin
dintervenir rapidement sur votre arognrateur et que son
hlice tourne vite, nallez surtout pas y mettre les mains. Cest
pourquoi un systme de blocage distance est vraiment trs
apprciable.
Dans le pire des cas, si jamais la mto vous annonce un trs
gros coup de vent, plutt que de croiser les doigts, mettez votre
olienne labri ou protgez-la comme il faut. Cest encore le
plus sr moyen dviter la casse. Pour vous aider apprcier le
danger, voici lchelle de Beaufort commente :
Force Description Vitesse en km/h Attitude

0 Calme Moins de 1 Rien signaler
1 Trs lgre brise De 1 5 Rien signaler
2 Lgre brise De 6 11 Rien signaler
3 Petite brise De 12 19 Rien signaler
4 Jolie brise De 20 28 Rien signaler
5 Bonne brise De 29 38 Rien signaler
6 Vent frais De 39 49 Rien signaler
7 Grand frais De 50 61 Rien signaler
Laisser faire le
8 Coup de vent De 62 74 frein
9 Fort coup de vent De 75 88 Attention
10 Tempte De 89 102 Stopper lolienne
11 Violente tempte De 103 117 Mettre labri
12 Ouragan Suprieur 118 Mettre labri
Vous pouvez remarquer que les cas o il vaut mieux mettre

lolienne labri sont extrmement rares. Mais cest toujours
utile de savoir comment agir en cas de coup dur.
119
LE MINI-OLIEN
LES RISQUES ENCOURUS

Si votre arognrateur ne dispose daucun dispositif de protec-
tion en cas de tempte, le principal risque, cest le crash.
Dune hauteur de 12 mtres, il nen restera pas grand-chose.
En outre, il y a le risque plus courant que des lments subis-
sent des dommages. Il nest pas rare quune pale puisse casser,
cest pourquoi en autoconstruction mieux vaut prvoir tout de
suite un jeu de pales de remplacement. Pour les modles du
commerce, elles sont la plupart du temps vendues sparment
lunit. Lautre partie sensible, cest le gnrateur, qui risque
tout bonnement de griller sil tourne des vitesses trop impor-
tantes, cest pourquoi il vaut mieux stopper lolienne en cas de
grosse tempte.
LA MTO
Disposer dune olienne, cela suppose que lon sintresse un
minimum la mto. Une petite station avec un anmomtre
vous sera de la plus grande utilit pour vous alerter en cas de
risque de trs fort coup de vent. Si une trs grosse tempte se
prole lhorizon, en rgle gnrale, vous serez alert avant par
les mdias. En dehors des vents violents, votre arognrateur
ne craint pas grand-chose car il est initialement prvu pour faire
face aux alas climatiques. Quil neige, quil pleuve ou quil grle,
ce nest normalement pas un problme. Il faut juste commencer
sinquiter quand la vitesse du vent dpasse les 80 kilomtres
par heure. part a, moins dun tsunami ou dun tremblement
de terre, il ny a pas trop de quoi sen faire.
EN SYNTHSE
Pour les modles du commerce, la marge de scurit est en
rgle gnrale trs grande. A priori, si vous ne tombez pas sur
la tempte du sicle, votre arognrateur devrait tenir le coup.
120
CHAPITRE 17 - LES DISPOSITIFS DE SCURIT
En ce qui concerne les modles autoconstruits, il vaut mieux se

montrer plus prudent quant leur rsistance en cas de tempte
et vous rfrer au tableau de lchelle de Beaufort. Dans les
deux cas, les dispositifs de scurit sont un facteur prendre
en compte lors de lachat ou de la conception. savoir aussi
que les oliennes axe vertical sont moins fragiles que celles
axe horizontal. Elles supportent beaucoup mieux les temptes
et, la plupart du temps, un bon mcanisme de rgulation est
amplement sufsant. Mais dans tous les cas, si un ouragan est
annonc, quel que soit le modle, mieux vaut prendre ses dispo-
sitions avant quil ne sabatte. Lavantage des petits arognra-
teurs par rapport aux mastodontes des compagnies dlectricit,
cest que lon peut les mettre labri.
121
18 >[_b^S`fSf[a`
Votre olienne est prte et il ne vous reste plus qu linstaller.
Fort bien. Mais tant qu faire, autant rechercher le meilleur
endroit possible pour quelle puisse faire au mieux son ofce.
Lobjectif est de trouver un compromis pour la placer le plus haut
possible sans toutefois exagrer la hauteur du mt. Plus elle sera
haute, meilleures seront les performances. Mais en contrepartie,
les contraintes mcaniques sur le support augmenteront. Et vice
versa. De prfrence, larognrateur devra tre dgag des
obstacles ventuels de tous les cts pour pouvoir saisir le vent
dans toutes les directions. Pour ce faire, on peut dj essayer
dutiliser le relief sil y en a.
On peut aussi xer lolienne sur le toit de sa maison. Cela vous

permet dj de gagner de la hauteur en toute simplicit et davoir
une bonne assise pour xer le mt. Pour la xation, il suft de
sinspirer de ce qui se fait avec les antennes pour satellite et
demployer les mmes fournitures, mt et cerclage ou mt et
attaches murales.
122
CHAPITRE 18 - LIMPLANTATION
Trs logiquement, votre olienne devra tre place lendroit

le plus venteux de votre terrain. Il peut se reprer aussi bien
au feeling qu laide dun anmomtre. Lidal serait que votre
arognrateur soit situ au minimum 2 mtres au-dessus
des obstacles.
FIXATION SUR UN MT
Cette solution est plutt lapanage des oliennes axe horizontal.
Dans le cas o larognrateur est x sur un mt ancr dans le
sol, il faudra prvoir une bonne fondation en bton arm. Le mt
devra tre soit en aluminium soit de tout autre conception mtal-
lique ne craignant pas la rouille. Il ne faut surtout pas lsiner sur
la solidit. Plus le tube sera long, plus il sera soumis des forces
intenses. Il vaut mieux prvoir le pire et se prparer ce quil
puisse rsister une trs grosse tempte. Ensuite, il va falloir
prvoir des xations pour placer des haubans. Les haubans sont
des cbles mtalliques que lon retrouve sur les bateaux pour
renforcer le mt. On va utiliser exactement le mme principe.
Voici ce que cela donne en image :
123
LE MINI-OLIEN
FIXATION SUR UN PYLNE

Cette mthode convient aussi bien aux oliennes axe hori-
zontal que vertical. Le pylne devra avoir une bonne assise au
sol et tre solidement maintenu. Il est tout fait envisageable
de le confectionner avec de la cornire aluminium de bonne
paisseur. Cest une trs bonne solution pour les oliennes
axe vertical qui peuvent se contenter dtre 3 ou 4 mtres
du sol. Au-del de cette hauteur, bien que cette technique soit
trs able, cela devient vite inesthtique. Mais avec un peu de
bre artistique, il est toujours possible de faire des merveilles.
124
PARTICULARIT POUR LES OLIENNES

AXE HORIZONTAL
Si vous avez opt pour un modle du commerce, vous naurez
aucun souci particulier pour linstaller sur son support. En
revanche, si vous lavez conu de vos mains agiles, il y a de
fortes probabilits pour que vous soyez confront un srieux
problme... En effet, il va falloir que votre arognrateur fasse
la girouette. Il doit pouvoir tourner 360 degrs pour capter le
vent dans toutes les directions. Qu cela ne tienne vous direz-
vous, un ou deux roulements billes et laffaire est dans le sac.
Une fourche de vlo ou tout autre lment du mme acabit feront
entirement laffaire. Effectivement, cest la moiti de la solution.
Mais il reste un gros problme. Votre arognrateur produit du
courant, il y a donc deux ls qui en sortent pour rejoindre le reste
de linstallation, situ en contrebas. Or, tant donn quil tourne
sur lui-mme, il ny en pas pour longtemps pour quil soit bloqu
125
LE MINI-OLIEN
par lemmlement de ces ls ou que ces derniers soit littrale-

ment arrachs. Pour y remdier, il faut intgrer un dispositif de
transmission du courant en crant un point de jonction mobile
entre la partie xe et la partie en mouvement. En sinspirant de
ce qui se fait avec les charbons dalternateur ou de moteur lec-
trique, la solution nest pas dure trouver. La preuve en image :
CAS PARTICULIER
Peut-tre y aura-t-il un obstacle sur votre terrain que vous ne
pourrez viter. Par exemple un mur ou un arbre. Ne vous dcou-
ragez pas pour autant. Reprez do vient le vent dominant et
installez votre arognrateur face sa direction.
126
RETENIR ABSOLUMENT !
4JMPMJFOOFFTUmYFTVSVONUPVVOQZMOF JMGBVESB
RVFMFUFSSBJOTPJUEHBHEFUPVUFDIPTFGSBHJMFEBOT
VOSBZPOBVNPJOTHBMMBIBVUFVS1BSEEVDUJPO
MPMJFOOFEFWSBBVTTJUSFQPTJUJPOOFEFGBPOOFQBT
UPNCFSTVSMIBCJUBUJPOFODBTEFDIVUFFUFODPSFNPJOT
TVSRVFMRVVOWJUF[EFQMBDFSWPUSFBSPHOSBUFVS
USPQQSTEFDIF[WPTWPJTJOTPVEFMBWPJSJF TVSUPVUTJM
FTUCSVZBOU/FTPVTFTUJNF[TVSUPVUQBTMFTDPOUSBJOUFT
NDBOJRVFTBVYRVFMMFTTFSBTPVNJTMFNUPVMFQZMOF
.JFVYWBVUBVDPOUSBJSFMFTFYBHSFS&NQMPZF[EFT
NBUSJBVYSPCVTUFTFUJOPYZEBCMFT
4JWPVTOUFTQBTTSEFMFVSDIPJY JOWFTUJTTF[EBOT
VOLJUEFmYBUJPOPMJFONUIBVCBO&UTJWPVTOF
WPVTTFOUF[QBTFONFTVSFEFSBMJTFSDFUUFUDIF
GBJUFTBQQFMVOTQDJBMJTUF*MWPVTFODPUFSBRVFMRVFT
IFVSFTEFNBJOEVWSF NBJTDFTUUPVKPVSTNJFVYRVF
EFSDVQSFSWPUSFPMJFOOFFONJFUUFTBQSTVODSBTI
BVTPMBVCPVUEFRVFMRVFUFNQT
127
PARTIE 7
ANNEXES
129
>WeS[VWe
A1 `SÙ[dWe
baee[T^We
Si vous avez construit votre olienne vous-mme, vous pouvez
faire imprimer par vos soins un beau diplme de lco-citoyen
modle, cest peu prs tout ce quil existe comme aide vous
concernant. Mais aprs tout, si vous vous tes bien dbrouill,
cela mtonnerait fort que vous vous soyez endett pour votre
arognrateur. En autoconstruction totale, on excde rarement
les 1 500 pour une installation complte. Votre subvention,
cest vous qui vous lattribuez en conomisant sur votre facture
dlectricit durant des annes. Comme quoi, on nest jamais
aussi bien servi que par soi-mme. Concernant les modles du
commerce, nhsitez pas non plus imprimer un beau diplme
dco-citoyen. Mais en bonus, si vous tes un heureux veinard
qui paye des impts, vous aurez le droit de demander une
dduction pour lachat dun modle dune production infrieure
3 kilowatts. Et si vous ne payez pas ou peu dimpts, suivant
cette disposition scale, lexcdent vous est rembours. En clair,
cela signie que si vous devez 1 000 au sc et que votre crdit
dimpts suite lachat de larognrateur slve 600 , vous
ne payerez au total que 400 dimpts. Autre exemple, si vous
devez 100 au sc et que votre crdit dimpt est de 600 , ltat
vous remboursera 500 . Il ny a pas sen plaindre, mais il y a
toutefois deux choses savoir :
1. Le crdit dimpt nest accord que sil sagit de votre rsi-
dence principale.
2. Son montant se calcule hors pose.
Pour les modles dune production suprieure 3 kilowatts, des
dispositions particulires existent. Renseignez-vous auprs de
lADEME pour obtenir tous les renseignements relatifs votre
situation.
130
ANNEXE 1 - LES AIDES FINANCIRES POSSIBLES
Dans le cas o vous tes sur un site non reli au rseau, en zone
rurale, vous pouvez toucher jusqu 95 % de subventions par
plusieurs organismes et jusqu 70 % en zone urbaine. Les condi-
tions sont quil doit sagir soit de votre rsidence principale ou
secondaire, soit dun local professionnel ou vocation touristique
et que le cot de llectrication globale par des nergies renou-
velables soit infrieur celui dun raccordement de votre installa-
tion sur le rseau. Si vous passez par ce biais, sachez que votre
installation est automatiquement concde votre fournisseur
dlectricit et que vous devrez vous acquitter dune redevance
mensuelle proportionnelle la puissance de votre gnrateur.
Sous certaines conditions, il est possible de bncier dun taux
de TVA rduit 5,5 %, ce qui est toujours apprciable. Cette
mesure devrait slargir dans les annes venir.
POUR VOUS AIDER

DANS VOS DMARCHES
LADEME est un tablissement public caractre industriel et
commercial, plac sous la tutelle conjointe des ministres en
charge de lcologie et du Dveloppement durable, de lIn-
dustrie et de la Recherche. Sa mission est de susciter, animer,
coordonner, faciliter ou raliser des oprations ayant pour objet
la protection de lenvironnement et la matrise de lnergie. Ses
domaines dintervention sont lnergie, lair, le bruit, les dchets,
les sites et sols pollus et le management environnemental.
Des antennes rgionales sont dissmines sur tout le territoire
et les DOM TOM.
EN RSUM
LADEME est donc lorganisme qui coordonne toutes les initia-
tives cologiques. Cette agence pourra vous dire si vous avez
droit des subventions ou non, vous guider pour vos dmarches
et vous indiquer les spcialistes qui vous adresser pour votre
131
LE MINI-OLIEN
installation. Elle sert aussi de lien entre diverses associations et

les particuliers. Alors, plutt que de perdre votre temps avec des
on dit et des il parat que , le plus simple, si vous vous
lancez dans lachat dun arognrateur, cest de demander
conseil lagence la plus proche de chez vous ; ils se feront un
plaisir de rpondre toutes vos questions.
132
A2 >SUSdfWVWehW`fe
titre indicatif, vous trouverez ci-dessous la carte des vents
en France et plus largement en Europe. Elle vous indique les
rgions les plus exposes au vent. Mais ne vous en faites pas,
ce nest pas parce que vous tes en zone orange clair ou jaune
que votre arognrateur ne tournera pas. Cest juste utile pour
savoir si votre rgion est sujette aux vents trs violents tels que
le mistral.
133
>WeTa``We
A3 SVdWeeWe
Vous trouverez davantage dinformations sur les sites suivants :
U Le site de lauteur qui vous informe sur les alternatives colo-
giques : www.realiste.info
U Le site de lADEME pour vous renseigner sur les aides :
www.ademe.fr
U Un site dinformations sur les oliennes
www.planete-eolienne.fr
U Le site dune association dautoconstructeurs :
http://users.swing.be/compagnons-eole/
U Un lien pour tlcharger le logiciel de prol de pales :
ftp://ftp2.realiste.org/realiste/eole/pales.zip
134
tb[âYgW
Vous disposez prsent de toutes les informations ncessaires
pour faire vos premiers pas en direction de lolien. Maintenant, il
ne vous reste plus qu approfondir par la pratique si vous dsirez
autoconstruire, ou franchir le pas si vous dsirez acheter. Dans
les deux cas, maintenant que vous avez le pied ltrier, vous
devriez tre satisfait sur tous les points.
Nhsitez surtout pas vous faire conseiller auprs de lADEME
avant dacheter et vous rapprocher dassociations si vous
voulez autoconstruire. En cherchant un petit peu parmi les liens
que je vous ai indiqus, vous vous rendrez vite compte quil
existe un peu partout des professionnels de talent et des brico-
leurs de gnie. Se faire aider sur un projet aussi complexe est
presque une ncessit, il ny a pas en rougir, bien au contraire.
Une fois que vous matriserez bien un ou plusieurs facteurs du
montage olien, vous serez votre tour en mesure de rendre
service autour de vous. Ne perdez pas de vue pour autant quun
arognrateur nest jamais quune possibilit parmi tant dautres
de produire de llectricit proprement. Il existe encore bien des
alternatives toutes aussi efcaces pour vous rendre service dans
ce domaine.
Vous souhaiter bon vent dans le cadre de cet ouvrage serait
un plonasme, donc il ne me reste plus qu vous souhaiter de
longues annes de plaisir avec votre arognrateur.
135

Le Mini Eolien

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Le Mini Eolien

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Emmanuel Riolet

Les oliennes gagnent peu peu notre habitat, pour permettre au

Vous trouverez dans cet ouvrage des rponses concrtes aux

Illustrations de couverture Antoine Delor

Lauteur, Emmanuel Riolet, est expert consultant en nergies

Code diteur : G12597

 #   "  -& %

#  &' &

Chapitre 2 Dnitions et enjeux du mini-olien ................ 8

Chapitre 3 - La lgislation ..................................................................... 15

Partie 2 Fonctionnement et conception dune olienne

Chapitre 5 Les pales .............................................................................. 42

Les cas particuliers ............................................................................................. 56

Partie 3 Construire soi-mme son olienne

Chapitre 7 Fabriquer une olienne axe horizontal ....... 64

Chapitre 8 Fabriquer une olienne axe vertical ............ 70

Partie 4 Choisir et bien acheter son olienne

Chapitre 10 Bien acheter son olienne axe vertical .. 81

Partie 5 Raccorder son olienne au rseau domestique

Chapitre 12 Les batteries .................................................................... 90

Chapitre 13 Les coupleurs de batteries ................................... 100

Chapitre 14 Londuleur............................................................................ 105

Chapitre 15 Le raccordement ............................................................ 109

Partie 6 Optimiser son installation

avoir t utilise par lhomme, avec lnergie hydrolectrique.

Ces deux schmas reprsentent le fonctionnement des premiers moulins perses

roi de Babylone, quapparurent les premiers systmes dirrigation

Lolienne mise au point par Charles Brush

hausse des prix des nergies fossiles et lalternative au nuclaire.

LES DEUX DIFFRENTS TYPES

Une petite olienne tripale axe horizontal

La plupart du temps, en ce qui concerne la production lec-

cipe qui fonctionne le mieux. Lavantage de ce type daro-

Lolienne axe vertical

De gauche droite, une olienne de type Savonius et deux oliennes

QUEST-CE QUE LE MINI-OLIEN ?

Exemple de grande olienne

Les petits arognrateurs en fonctionnement ont vite fait

content davoir une solution de secours porte de main, surtout

Pour un cabanon, une maison

Votre rseau couvrira tous vos besoins lmentaires, mais pas

LA DURE DE VIE ET LENTRETIEN

porter plainte si la situation senvenime. Pour viter ce genre de

le cas doliennes bricoles et vendues par des particuliers. Si

> Par ailleurs, vous disposez dun dlai de rexion de

Llectricit nest ni plus ni moins que des lectrons qui se dpla-

horaire, on parle de watts-heure (Wh). Cette unit de mesure

Les piles et les batteries se rechargent avec du courant continu,

natif en courant continu au plus prs des batteries. Pour linstant,

gnrateurs aimants permanents. Cest de loin la technique

Il est courant dentendre parler dalternateurs rembobins chez

cette technique, cest que lhlice peut se xer directement sur

des batteries. Il pourra toujours tre rutilis comme pont redres-

et amricaine. En cherchant un peu sur Internet, vous devriez

LES MOTEURS LECTRIQUES

verrait eurir des petites oliennes un peu partout. Alors, plutt

Cest un moteur classique dont le rotor a besoin dune excitation.

Mon moteur ne produit rien du tout

Cest un moteur asynchrone

asynchrone quil a besoin de 1 500 watts en 220 volts, 50 hertz

Cest un moteur synchrone

Cest un moteur pas pas

Mon moteur produit

est hors-service, cela vaut peut-tre le coup de le faire rparer.

# " -& %

# &' &