Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
MR428MEGANE6
MR428MEGANE6
68A INSONORISATION
X95
"Les Mthodes de Rparation prescrites par le constructeur, dans ce prsent document, Tous les droits d'auteur sont rservs Renault.
sont tablies en fonction des spcifications techniques en vigueur la date d'tablissement
La reproduction ou la traduction mme partielle du prsent document ainsi que l'utilisation
du document.
du systme de numrotage de rfrence des pices de rechange sont interdites sans
Elles sont susceptibles de modifications en cas de changements apports par le autorisation crite et pralable de Renault.
constructeur la fabrication des diffrents organes et accessoires des vhicules de sa
marque."
Sommaire
Pages
68A INSONORISATION
Insonorisant latral de
plancher central : Dpose -
Repose 68A-1
Insonorisant arrire de
plancher central : Dpose -
Repose 68A-4
ETANCHIT D'OUVRANTS
Film d'tanchit de porte : Dpose - Repose 65A
DPOSE II - TAPE DE DPOSE DE LA PICE TUDIE
D95
a Dposer la garniture de porte latrale avant (voir
Garniture de porte latrale avant : Dpose - Re-
pose) (72A, Garnissage douvrants latraux).
134167
Porte arrire
137317
a Commencer le dcollement du film dtanchit de
porte en partie suprieure (1) .
65A-1
ETANCHIT D'OUVRANTS
Film d'tanchit de porte : Dpose - Repose 65A
D95 J95
Porte avant
134167
a Commencer le dcollement du film dtanchit de 142216
porte en partie suprieure (2) .
Porte arrire
142217
a Commencer le dcollement du film dtanchit de
porte en partie infrieure (3) .
65A-2
ETANCHIT D'OUVRANTS
Film d'tanchit de porte : Dpose - Repose 65A
a Dcoller soigneusement le cordon de mastic du
caisson de porte sur la priphrie du film dtanchi-
K95 t de porte.
Porte avant
Nota :
Si le cordon de mastic offre une trop grande
rsistance, utiliser un chalumeau air chaud
rgl environ 100C et environ 20 cm du film
dtanchit de porte pour faciliter sa dpose.
REPOSE
Nota :
Retirer les rsidus de colle du caisson de porte
en collant du ruban de masquage large sur la
zone de collage. Tirer dlicatement sur la bande
de ruban de masquage pour enlever les rsidus
134167 de colle.
Nettoyer le caisson porte laide dun CHIFFON
Porte arrire
NON PELUCHEUX imbib dHEPTANE (voir
Vhicule : Pices et ingrdients pour la rpa-
ration) (04B, Ingrdients - Produits).
ATTENTION
65A-3
ETANCHIT D'OUVRANTS
Film d'tanchit de porte : Dpose - Repose 65A
II - TAPE DE REPOSE DE LA PICE TUDIE a Prsenter le film dtanchit de porte sans le con-
traindre en accostant les zones indexes (5) .
B95
Porte avant
D95
134167
134167
Porte arrire a Retirer le papier protgeant le cordon de mastic du
film dtanchit de porte.
Nota :
Ne pas poser les doigts sur le cordon de mastic.
137317
Nota :
Ne pas poser les doigts sur le cordon de mastic.
65A-4
ETANCHIT D'OUVRANTS
Film d'tanchit de porte : Dpose - Repose 65A
traindre en accostant les zones indexes (7) .
J95
Porte avant
142216
Porte arrire
142217
Nota :
Ne pas poser les doigts sur le cordon de mastic.
65A-5
ETANCHIT D'OUVRANTS
Film d'tanchit de porte : Dpose - Repose 65A
a Appliquer fermement le film dtanchit de porte
sur toute sa priphrie.
K95
D95
a Reposer la garniture de porte latrale avant (voir
Garniture de porte latrale avant : Dpose - Re-
pose) (72A, Garnissage douvrants latraux).
134167
Porte arrire
142215
Nota :
Ne pas poser les doigts sur le cordon de mastic.
65A-6
ETANCHIT D'OUVRANTS
Joint d'tanchit de toit ouvrant : Dpose - Repose 65A
TOIT OUV.PANORAMIQUE
137487
a Positionner la soudure du joint dtanchit de toit
ouvrant en partie centrale arrire (2) .
a Coller le joint dtanchit de toit ouvrant en utilisant
la COLLE SPCIALE POUR VITRAGE (voir
Vhicule : Pices et ingrdients pour la rpara-
tion) (04B, Ingrdients - Produits).
137487
III - TAPE FINALE
a Dposer le joint dtanchit de toit ouvrant (1) .
a Reposer le panneau mobile de toit ouvrant (voir
Panneau mobile de toit ouvrant : Dpose - Repo-
REPOSE se) (52A, Mcanismes douvrants non latraux).
a Appliquer la procdure manuelle dapprentissage du
I - TAPE DE PRPARATION LA REPOSE moteur de toit ouvrant.
a pice remplacer systmatiquement: Joint a Procdure dinitialisation et dapprentissage :
d'tanchit de toit ouvrant (60,03,04,16).
- mettre le bouton en position toit ouvrant ferm
a Nettoyer lHEPTANE (voir Vhicule : Pices et (bouton tourn compltement sur la gauche en
ingrdients pour la rparation) (04B, Ingrdients - sens antihoraire),
Produits) la zone de collage.
- appuyer de faon maintenue sur la zone centrale
du bouton : le toit va en bute de fermeture qui est
confirme par un "clac",
- aprs le "clac", maintenir lappui environ 1 s,
- relcher lappui,
- appuyer aussitt de faon maintenue sur le bouton
jusqu ce que le toit souvre denviron 2/3 de sa
course et se referme compltement (le toit ne d-
marre quau bout de 5 s),
- relcher la commande,
- le toit est nouveau fonctionnel.
Nota :
En cas dchec de la procdure (temps trop long
entre deux appuis ou interruption de la proc-
dure) recommencer lapprentissage du dbut.
65A-7
ETANCHIT DE VITRE
Coulisseau de vitre de porte latrale avant : Dpose - Repose 66A
B95 ou D95 ou J95 ou K95
B95 ou D95
a Dposer le rtroviseur extrieur (voir Rtroviseur
extrieur : Dpose - Repose) (56A, Accessoires
extrieurs).
a Dposer :
- la garniture de porte latrale avant (voir Garniture
de porte latrale avant : Dpose - Repose) (72A,
Garnissage douvrants latraux),
- le film dtanchit de porte (voir 65A, Etanchit
d'ouvrants, Film d'tanchit de porte : Dpose
- Repose, page 65A-1) ,
- le lcheur extrieur de porte latrale avant (voir
66A, Etanchit de vitre, Lcheur extrieur de
porte latrale avant : Dpose - Repose, page
66A-4) .
137382
a Dbrancher la batterie (voir Batterie : Dpose - Re- a Dchausser le coulisseau de vitre de porte latrale
pose) (80A, Batterie). avant (1) .
a Dposer la vitre coulissante de porte latrale avant
(voir Vitre coulissante de porte latrale avant :
Dpose - Repose) (54A, Vitrages).
J95
a Dposer la vitre fixe de porte latrale avant (voir Vi-
tre fixe de porte latrale avant : Dpose - Repo-
se) (54A, Vitrages).
134129
66A-1
ETANCHIT DE VITRE
Coulisseau de vitre de porte latrale avant : Dpose - Repose 66A
B95 ou D95 ou J95 ou K95
J95 J95
139069 139069
a Dchausser la coulisseau de vitre de porte latrale a Prsenter le coulisseau de vitre de porte latrale
avant en (5) , (6) , (7) . avant et laisser les brins (11) en attente.
a Dposer le coulisseau de vitre de porte latrale a Indexer en (8) et (9) .
avant.
a Chausser en (10) et (11) .
II - TAPE FINALE
J95
a Reposer la vitre fixe de porte latrale avant (voir Vi-
tre fixe de porte latrale avant : Dpose - Repo-
se) (54A, Vitrages).
66A-2
ETANCHIT DE VITRE
Coulisseau de vitre de porte latrale avant : Dpose - Repose 66A
B95 ou D95 ou J95 ou K95
a Reposer :
- la vitre coulissante de porte latrale avant (voir Vi-
tre coulissante de porte latrale avant : Dpose
- Repose) (54A, Vitrages),
- le lcheur extrieur de porte latrale avant (voir
66A, Etanchit de vitre, Lcheur extrieur de
porte latrale avant : Dpose - Repose, page
66A-4) .
a Brancher la batterie (voir Batterie : Dpose - Repo-
se) (80A, Batterie).
a Effectuer un essai de fonctionnalit.
a Reposer le film dtanchit (voir 65A, Etanchit
d'ouvrants, Film d'tanchit de porte : Dpose -
Repose, page 65A-1) .
a Effectuer un test dtanchit (voir NT 0653A).
a Reposer la garniture de porte latrale avant (voir
Garniture de porte latrale avant : Dpose - Re-
pose) (72A, Garnissage intrieur).
B95 ou D95
a Reposer le rtroviseur extrieur (voir Rtroviseur
extrieur : Dpose - Repose) (56A, Accessoires
extrieurs).
66A-3
ETANCHIT DE VITRE
Lcheur extrieur de porte latrale avant : Dpose - Repose 66A
Outillage spcialis indispensable
J95
Car. 1363 Jeu de leviers de dgarnis-
sage.
DPOSE
B95 ou K95
139066
a Dchausser avec prcaution le lcheur extrieur de
porte latrale avant laide de loutil (Car. 1363) sui-
vant lordre indiqu (1) , (2) et (3) (prendre garde de
ne pas dformer la pice).
REPOSE
J95
134168
a Dchausser avec prcaution le lcheur extrieur de
porte latrale avant laide de loutil (Car. 1363) sui-
vant lordre indiqu (1) , (2) et (3) (prendre garde de
ne pas dformer la pice).
66A-4
ETANCHIT DE VITRE
Lcheur extrieur de porte latrale avant : Dpose - Repose 66A
I - TAPE DE REPOSE DE LA PICE TUDIE
141392
II - TAPE FINALE
a Monter la vitre coulissante de porte latrale avant.
66A-5
ETANCHIT DE VITRE
Coulisseau de vitre de porte latrale arrire : Dpose - Repose 66A
B95 ou J95 ou K95
B95 ou K95
a Dposer le haut-parleur arrire (voir Haut-parleurs
arrire : Dpose - Repose) (86A, Radio).
a Dposer :
- lenjoliveur extrieur de montant de porte latrale 134169
arrire (voir Enjoliveur extrieur de montant de
a Dchausser le coulisseau de vitre de porte latrale
porte latrale arrire : Dpose - Repose) (55A,
arrire en (1) .
Protections extrieures),
a Dposer :
- la vitre coulissante de porte latrale arrire (voir Vi-
tre coulissante de porte latrale arrire : Dpo- - les vis (2) ,
se - Repose) (54A, Vitrages).
- le montant de vitre fixe de porte latrale arrire en
(3) et (4) .
66A-6
ETANCHIT DE VITRE
Coulisseau de vitre de porte latrale arrire : Dpose - Repose 66A
B95 ou J95 ou K95
- le montant de vitre fixe de porte latrale arrire en
(6) .
137379
K95
J95
139076
a Dposer le coulisseau (7) de vitre de porte latrale
arrire.
142212
a Dposer :
66A-7
ETANCHIT DE VITRE
Coulisseau de vitre de porte latrale arrire : Dpose - Repose 66A
B95 ou J95 ou K95
REPOSE
J95
I - TAPE DE REPOSE DE LA PICE TUDIE
B95
a Reposer lensemble coulisseau de vitre de porte
latrale arrire - vitre fixe - lcheur extrieur .
139076
a Chausser le coulisseau de vitre de porte latrale ar-
rire en (16) et (17) .
a Positionner les brins du coulisseau de vitre de porte
latrale arrire lintrieur du caisson.
a Chausser les brins du coulisseau de vitre de porte
latrale arrire en partie arrire et avant.
137379
K95
a Indexer le coulisseau de vitre de porte latrale arri-
re en (8) . a Reposer lensemble coulisseau de vitre de porte
latrale arrire - vitre fixe .
a Positionner les brins (9) , (10) , du coulisseau de vi-
tre de porte latrale arrire lintrieur du caisson.
a Chausser le coulisseau de vitre de porte latrale ar-
rire en (12) , (13) , (14) et (15) .
a Reposer :
- le montant de vitre fixe de porte latrale arrire,
- les vis (2) .
a Chausser le brin (9) .
66A-8
ETANCHIT DE VITRE
Coulisseau de vitre de porte latrale arrire : Dpose - Repose 66A
B95 ou J95 ou K95
a Reposer le film dtanchit de porte (voir 65A,
Etanchit d'ouvrants, Film d'tanchit de
porte : Dpose - Repose, page 65A-1) .
a Effectuer un test dtanchit (voir NT 0653A).
a Reposer la garniture de porte latrale arrire (voir
Garniture de porte latrale arrire : Dpose - Re-
pose) (72A, Garnissage douvrants latraux).
142272
a Chausser :
II - TAPE FINALE
a Reposer :
B95 ou K95
66A-9
INSONORISATION
Insonorisant latral de plancher central : Dpose - Repose 68A
B95 ou D95
- la garniture infrieure de pied milieu (voir Garnitu-
Outillage spcialis indispensable re infrieure de pied milieu : Dpose - Repose)
(71A, Garnissage intrieur de caisse).
Car. 1363 Jeu de leviers de dgarnis-
sage.
DPOSE
D95
I - TAPE DE PRPARATION LA DPOSE a Dposer :
a Dbrancher la batterie (voir Batterie : Dpose - Re- - la garniture de bas de marche (voir Garniture de
pose) (80A, Batterie). bas de marche : Dpose - Repose) (71A, Garnis-
sage intrieur de caisse),
a Dposer :
- la garniture de panneau arrire (voir Garniture de
- les siges avant (voir Sige avant complet : D- panneau arrire : Dpose - Repose) (71A, Gar-
pose - Repose) (75A, Armatures et glissires de nissage intrieur de caisse).
siges avant),
- la console centrale (voir Console centrale : Dpo-
se - Repose) (57A, Accesoires intrieurs),
a Dposer le tapis de plancher (voir Tapis de
plancher : Dpose - Repose) (71A, Garnissage in-
BANQUETTE ARRIERE trieur de caisse).
a Dposer lassise de banquette arrire (voir Assise
de banquette arrire : Dpose - Repose) (76A, Ar- II - TAPE DE DPOSE DE LA PICE TUDIE
matures et glissires de siges arrire).
B95
a Dposer :
136657
- la garniture de bas de marche avant (voir Garnitu-
re de bas de marche avant : Dpose - Repose) a Dposer lagrafe (1) laide de loutil (Car. 1363).
(71A, Garnissage intrieur de caisse), a Dposer le conduit dair.
- la garniture de bas de marche arrire (voir Garni-
ture de bas de marche arrire : Dpose - Repo-
se) (71A, Garnissage intrieur de caisse),
- la garniture suprieure de bas de marche arrire
(voir Garniture suprieure de bas de marche
arrire : Dpose - Repose) (71A, Garnissage in-
trieur de caisse),
68A-1
INSONORISATION
Insonorisant latral de plancher central : Dpose - Repose 68A
B95 ou D95
- la garniture de bas de marche (voir Garniture de
bas de marche : Dpose - Repose) (71A, Garnis-
sage intrieur de caisse).
B95
a Reposer :
- la garniture infrieure de pied milieu (voir Garnitu-
re infrieure de pied milieu : Dpose - Repose)
(71A, Garnissage intrieur de caisse),
- la garniture suprieure de bas de marche arrire
(voir Garniture suprieure de bas de marche
arrire : Dpose - Repose) (71A, Garnissage in-
trieur de caisse),
- la garniture de bas de marche arrire (voir Garni-
ture de bas de marche arrire : Dpose - Repo-
136655
se) (71A, Garnissage intrieur de caisse),
- la garniture de bas de marche avant (voir Garnitu-
a Dposer les agrafes (2) laide de loutil (Car.
re de bas de marche avant : Dpose - Repose)
1363).
(71A, Garnissage intrieur de caisse).
a Dposer linsonorisant latral de plancher central.
- le conduit dair,
- lagrafe (1) .
D95 a Reposer :
- la console centrale (voir Console centrale : Dpo-
a Reposer : se - Repose) (57A, Accssoires intrieurs),
- la garniture de panneau arrire (voir Garniture de - les siges avant (voir Sige avant complet : D-
panneau arrire : Dpose - Repose) (71A, Gar- pose - Repose) (75A, Armatures et glissires de
nissage intrieur de caisse), siges avant).
68A-2
INSONORISATION
Insonorisant latral de plancher central : Dpose - Repose 68A
B95 ou D95
a Brancher la batterie (voir Batterie : Dpose - Repo-
se) (80A, Batterie).
68A-3
INSONORISATION
Insonorisant arrire de plancher central : Dpose - Repose 68A
B95 ou D95
DPOSE
D95
I - TAPE DE PRPARATION LA DPOSE
a Dposer :
a Dbrancher la batterie (voir Batterie : Dpose - Re-
- la garniture de bas de marche (voir Garniture de
pose) (80A, Batterie).
bas de marche : Dpose - Repose) (71A, Garnis-
a Dposer : sage intrieur de caisse),
- les siges avant (voir Sige avant complet : D- - la garniture de panneau arrire (voir Garniture de
pose - Repose) (75A, Armatures et glissires de panneau arrire : Dpose - Repose) (71A, Gar-
siges avant), nissage intrieur de caisse).
- la console centrale (voir Console centrale : Dpo-
se - Repose) (57A, Accesoires intrieurs).
68A-4
INSONORISATION
Insonorisant arrire de plancher central : Dpose - Repose 68A
B95 ou D95
- la garniture de bas de marche (voir Garniture de - les siges avant (voir Sige avant complet : D-
bas de marche : Dpose - Repose) (71A, Garnis- pose - Repose) (75A, Armatures et glissires de
sage intrieur de caisse). siges avant).
a Brancher la batterie (voir Batterie : Dpose - Repo-
se) (80A, Batterie).
B95
a Reposer :
BANQUETTE ARRIERE
a Reposer :
68A-5