EIAH

THN APXAKH YPIKH OIHH

(650-450 .X.)

I.
A Xfi: H

Robin Osborn, fi fi: "T 800 .X.

fi fi fi, fi, . O fi
, fi
fi. O
fi fi , fi
fi fi
. T 479 .X.,
fi
E, fi fi
fi, , fi fi,
fi."

Afi fi . "A"
( fi fi )
fi " " (8 )
( 5 ). Xfi :
fi fi fi
fi fi, fi
fi .

: fi, fi fi
:
" "(1200-800 .X.),
fi " " ( fi
fi fi
)
. A fi
"-fi" (fi).

6
H fi, fi
"fi" "" : fi fi
fi , fi
fi fi
, ,
fi,
, "",
. K "fi"
: fi fi
10 A 4
. .X. A. ,
E Mfi,
fi fi.

M fi fi
, fi
fi .
, fi fi
, fi ,
,
fi. fi ,
fi fi ,
fi fi
, ,
,
, fi
. O
fi fi.

H , fi
fi fi: fi

. M fi ,
fi fi, fi "
" . , fi
I K, fi fi P A, fi
fi,
fi fi :
( fi fi
fi fi fi )
, ,

7
 , fi fi ,
, , .

A fi
fi fi
"" . , E
,
, fi fi fi , .
fi ( fi,
"") fi fi
"" ( ),
, fi fi fi fi
,
fi.

fi
fi . E
fi fi. K
fi
fi ( b ),
I O.
A - fi


fi . ' fi fi
fi ( fi
fi
) fi ,
fi I O
' .

, , fi fi
fi,
. K
,
fi M . M '
fi , , fi
, fi


, fi fi, .
X fi fi
,

8
 fi fi
, fi,
, .

II.
B . O

T , fi, ,
.
; (
), fi (fi
) fi (
fi fi ),
,
fi fi ,
(fi) , (fi)
fi
.

fi
,
fi : T fi (.
381-97) fi A T :

E , ,
fi
fi,
fi A.

9
 E fi fi, 385
fi ,
fi.
K fi, fi fi
fi ;
, , , 390
fi ,
fi, ,
fi fi,
, ,
, , , 395
, ,
' , fi fi . 1

X fi fi. E
fi , fi fi
fi fi fi
fi fi
fi, fi . H
" ", , fi
fi . E
"" ""
.

E fi ' . 7 fi "Efi "

K :

A
fi, fi fi, '
, fi fi,
fi ' .
K fi ,

10
 , ,
fi ,
, , . T' .

Afi fi. E ""

fi fi \fi fi
fi ( : ),
, (fi
, ,
). E ,
, fi
fi fi.
fi , fi
fi, : fi
fi , "", fi
(. , , ),
( , ,
fi ), fi,
fi "" ,
( ) fi.

, , fi
, . A
fi ,
,
"fi" ( fi), "fi" (fi) ...
Afi , fi
( .. ).

: fi (
), ( fi 1000 1600 ),
( !) fi . :
fi
fi ( )
fi, .

11


M (,
, ),
fi fi
. T , ,
fi fi , fi
fi "fi
", fi ""
:

I: "" (A 472)
Afi, ( 493) "",
"" (fi) (fi N,
50) (fi T,
720) 570 "" (
) O, fi, K
( 61).

O fi (
, ,
),
fi 7 ,
fi
.

H
fi : fi , fi
, fi .

(A) H , fi ,
fi fi, , fi
.

(B) H ,
- fi
5 fi

12
 , ,
fi, fi . H
fi 7
: fi fi
, fi
. M , ,
fi A ( A, B
) E, fi
fi
.2

()
T fi
fi . T fi , fi
,
fi fi (
) . ,
" ",
: fi
fi fi
fi , fi
, fi,
.

O fi,
, ,
. H , fi
fi (
fi), . fi,
fi
fi ,
. fi fi fi fi
E.

III.
A : fi

A fi fi

T fi fi fi
fi ,

13
 fi , ,
fi fi.

1. O fi fi fi, fi
fi 1 . .X.,
: () .
2. fi fi A (7 .)
. ( ' fi ""
), fi fi (. ).
, fi fi ,
, , . Afi
5 fi. O fi "fi"
"fi" fi fi
fi " " .

M ,
fi ()
fi , fi
fi fi fi ( fi), () , fi,3
( ), , ,
.

: E fi fi fi
A fi , ,
.

T
:
,
fi fi, fi
,
fi fi
.
,
(. ) ,
fi fi
, ( )
: , , .

14
 T :
fi fi
,

(* , , fi)

fi fi fi :
fi
,
() ,
, fi
(" ", fi + )
fi

*
|

( )
(
[ ] fi , fi, fi)

(5 ),

5 55

( 5),
,
5, 5, 5, 5

5, 5, 5 .
HM. N fi '
fi fi fi
fi ,
. A
,
fi : , fi
fi (: fi)
fi , fi
, fi fi fi
fi .

15
 : fi
fi :

fi fi , ,
, ,
fi .4 H
, : , fi ,
fi , fi (
fi fi
), fi, (
fi fi ).5
, fi
: ..,

, fi (
), :
:
( , fi fi
) fi ( fi
) (fi fi)
( fi,
Afi, "fi ").
fi,
Afi (, A), fi
fi . Nfi :
fi fi ( ), fi (= fi
fi), fi ( fi ), fi (= fi
fi).
:
( : () ,
fi, fi
, fi fi fi fi fi
fi) ,
, (fi), fi
fi fi fi .
H , , ,
,
,
, .
E fi > (. :
> ) elegn "", "",
fi fi fi ,

16
 , fi
fi, fi fi
( , 533). (A,

.)
fi , fi fi ,
,
fi. fi
, . X
fi , ""
,
, fi ,
, fi fi
fi : fi B
A,
fi .
H ,
fi
( fi 100.000
), ' fi .
fi fi
.6
T . M fi
fi: "
fi fi fi.
K fi fi 5
, . 450, fi fi ,
. T , fi,
,
fi
, fi
. O
, , ,
fi fi ." T E :
" , , ,
' fi , : fi,
, fi fi
fi fi
" (. A fi O E,
A: 1984, . 10-11). ' fi,
fi fi ,
.

17
 IV.

H A 650 - 450 .X.

H
, fi fi
fi fi ,
fi :

fi , fi
T ( fi )
fi O: .
A, fi fi A

fi, fi-fi fi:

() fi ()
, fi fi
fi ,
fi fi,
fi
() ,
fi:
, fi
,

, fi
.

Afi, ,
A, A , fi
. Mfi fi fi
(. b fi)
,
: fi
fi
( ) ,
. M A

18
 ,
A
,
fi.

, fi
, , fi fi (
)
A ,
fi fi,
fi . , , ,

, .
, fi
fi fi
, "
"

fi fi
" ". fi , fi
, fi
fi . M B
fi ,
. T, fi
fi fi

fi .7

E . O fi
fi
fi: fi ( ,
fi) fi K
fi
T ( fi ), -
fi fi : fi
fi, fi
fi fi A.
, , fi O,

" " fi fi fi
fi, fi
. K
fi fi ,

19
fi
fi.

H fi fi fi
, fi fi fi
"" fi ( ),
A
. T ,
A ,
. O fi fi
fi M (
, x ) fi ,
' . O
, fi , fi
.

O 16 fi fi ..

EEEIAKOI IAMBOPAOI MONIA XOPIKO AMA

OIHTE EEEIAKOI
K A A
T A
M A
fi K

B

H , Afi
fi, fi
fi fi
: A, M, , fi,
A, A, , , .

450
(
fi ),
fi "fi" "
". (
) . E

20
 4 .X. fi ,
, ,
fi " ".

K ,
" ",
. E , ,
, fi
. Mfi
E A P
, fi M A
fi fi
fi fi,
, .

fi fi, fi
fi fi fi
fi fi. H
.
E, , ,
( fi)
fi , fi
(, , , , )
fi
fi .
.

:
, fi fi
( , , , ).
Ofi fi fi
fi '30,
fi.

V.
H

Y fi fi

O fi
fi fi
, , fi (

21
 )
"fi" , fi fi fi
fi fi .
fi
, fi fi fi
, fi fi fi
fi fi :

() , fi fi
, ' fi
, fi,
, fi fi
fi ( , fi, fi
)
: fi , ,
,
fi

fi fi
, fi
fi
fi
fi

() , , ,
fi "fi"
,
,
, fi
fi , ,
fi fi fi fi, fi ,
, fi "fi
fi". T
fi fi "" fi
"" .

K fi: ,
, fi 20 , fi,
fi ,
, ,
- . Afi fi
fi fi, fi
fi fi fi

22
, , ,
fi fi. M fi
fi ,
fi (

fi -- ),

, fi fi

fi . H fi
fi
fi fi,
.

O fi fi " ".

"H , fi fi, fi
fi ,
, , ( fi
fi),
fi " ".

A fi fi fi (
fi fi) fi
fi
. ' fi fi
fi :
fi
( ) fi fi
, fi
fi .
(fi fi fi ),
fi fi fi
fi fi (
, )
, :
fi , fi

fi fi fi. Afi fi
fi fi. , fi , fi

23
fi , .. fi,
, fi fi
fi fifi ,
.

,
, fi fi
, fi
fi
fi

fi .

T ,
" ",
-
(literacy). A fi
fi, fi, ,
: fi,
fi E fi
K "", fi
Efi K. T fi fi
fi, fi fi
.

H , fi fi

fi
fi . fi
fi ' fi fi fi
fi ( fi fi

) fi :
, fi 800
500 : fi, O,
I, , K E
A, , A
M fi A
.

24
 T fi
fi " ": (fi
fi fi fi , fi
fi) , fi ,
fi fi ,
fi fi, fi
fi, . H
.

(, ), fi fi 10
100 fi, fi ,
, fi:
() Efi fi
(K, T, M)
fi ,

, fi.
, A 4 .,
K fi , 107:

, fi
,
T, fi fi fi
fi .

() ,
, ,
fi ( fi ,
) . O
fi .

() fi .
K, fi, fi fi fi
, fi
.

K
, fi fi

. E, fi ,
fi

25
 fi
.

, fi fi fi,
fi fi
, fi fi fi
. . . , fi . O

.

VI.
T

(1) M

fi fi : fi fi :
(, fi,
A fi )
fi "" fi
fi fi fi
(, , fi) fi
. , ,
, , fi ,
" ".

(1.1) T fi, fi,

fi fi
fi, fi fi
fi , ""

(fi ) fi fi.

(2) E, , fi
, fi ,
,
fi .
, fi fi,
fi ( fi),
, fi
fi ( )
fi .

26
(2.1) , fi :
fi ,
(
fi), fi fi fi ,
fi fi
. T ,
7
,
fi fi fi
fi ( )

"a "
fi ,
A (ex Oriente lux).8

(3) H
fi fi. O
fi
, fi,



, , fi
fi ( ) ,
,
,
.

*
OI OAE METAPAEI

Afi fi fi (
) fi fi;

" fi"
" " ,
, fi fi
fi fi fi
.

27
K : A fi fi fi
, , fi
,
' "" (
) fi , fi

. X
fi . Afi ,
fi fi fi
fi
, , , fi
.

fi fi -
, :
fi
, fi ,
,
fi . (fi fi
)
" ". Ofi fi

, , fi fi,
, fi fi
fi , fi fi .

H , fi , , ,
fi
. Afi :
fi fi
,
, fi (, fi,
)
fi fi, fi
fi .

28
 TA MOYIKA OPANA OY YNOEYAN TH YPIKH OIHH

T fi fi fi.

O fi: fi

T fi fi fi fi. A
fi A
(), fi
fi .
XPHH: M fi, fi
(
fi), ( ),
, , ,
, fi. Afi, fi
fi , ,
.
KATAKEYH: A fi fi, (fi
), fi,
"". "fi"
(). T
: :
, fi fi, , fi . O
fi fi (' fi fi
fi: , ), fi fi.

H . T fi .

HO, XPHH: T fi fi:

, , fi fi (
"fi" fi),
fi , Afi,
fi .
O fi,
fi ,
, fi
.

TA MEPH TOY: T "" (, fi ,

), fi fi fi
fi fi .
fi , ,

29
, fi
fi , fi fi . O , fi fi
(),
fi , fi. O
fi : fi 3-4 ,
fi 7. fi fi fi.

HMEIH: fi fi
fi fi,
fi, fi
. fi
, fi fi
,

fi fi. fi
fi fi Afi
M, fi fi fi A
fi!

fi :

H . .

B fi,
: fi ,
, fi fi,
, fi. O fi fi
fi ,
fi , fi .
fi fi
, fi fi ,
fi . O fi
: fi fi
T, fi,
, ( ), .

H fi (-).

. fi
. M
, . Ifi fi,
.

30
H . fi, .

O . () fi. fi
A.

H . T, ' . fi
,
fi. T fi fi fi
fi T fi A
fi fi
(T, A, , A).

HMEIEI

A: fi fi
: "" fi ,
"", ,
"".
1
= = =
.
2
fi fi
fi, , 7 ,
(): fi T,
, , , fi
fi ,
K, Afi (
fi fi fi K
K). H
, Afi. :
fi fi , fi
fi , fi
, .
fi ,
, , .
3
H "",
fi secco (fi)
recitativo fi.

31
4
A. . 19: b s , b
\Afi d , a ,
a , .
b d fi d a
fi a d a e j
. [O fi ,
A , , ' fi
,
"fi" fi ( )
. A fi
fi fi
fi fi .]
5
fi : ,
fi fi (.
),
fi fi
fi, fi fi .
fi
fi ' , fi fi
fi, fi fi
( ) fi, fi
fi fi fi fi
fi. E, ,
fi fi-, fi

(fi ),
"". (E fi
.)
6
O fi

O fi "fi (fi )
"
: A, A, , ,
, A, , B
. Afi Kfi. T
fi
B A (=
). Y fi 100
, fi 1000
. Afi ,

32
 fi ,
fi .
7
Mfi Kfi fi
, fi, : (
) d , c
, a (=
, fi
, fi , ).
8
A fi fi fi fi
, fi fi fi
.
fi:

" fi
. A
fi, fi
M,
,
, fi fi ,

".

' fi fi ,
fi
. , fi fi
, , fi fi fi fi
, ,
, , fi
, ,
fi

.

33
 A

Efi

B O fi ,
Tfi , fi (687 - 652, .
Xfi fi. 19W), M (650)
648, fi
.
O fi fi fi . O
, T, fi
, , T,
fi . O A
, fi fi.
Afi, fi
N. fi fi
fi N fi K.

E ,
fi
. T fi fi
fi . fi
, , ,
.

T , , . O
A,
,
fi .

, fi
fi, fi fi
, fi fi
fi fi . M
A
.

35
 1. d (D2, 2W)

d , d r
\Ifi d .

M ,
.

. M

M ,
I .

, , , \
fi, fi.

I. . K

fi

1. d
fi, fi
: fi, , fi, fi
:fi, , , (fi )

1. , =

1.
= (fi ) =
=

36
2. \Ifi
O fi , fi
.

2. d g ( D1, 1W)

d g b \E
d M e .

E E
M .
. I

fi ,
\ M .

. M

K fi
M fi .

H. B

fi

1. \E
\E ( fi ) = \E
\E (: A) = fi fi ,
fi,
.

1. , -, = , fi

2. fi , - fi (. , -) = fi, , fi
M =

37
 3. (D60, 114W )

e b
b ,
fi d d
fi, g , .

fi fi
,

.
fi fi, fi
fi, fi
.
. I

fi fi , fi ,
\ , .
\ fi , fi ,
fi fi .

. M

fi

1.
= fi

2.
, - = ,

2.
: (-) =
.

4. fi , - -fi = fi

38
4. () (fi ) = () =
, .

4. (fi ) = (fi )
, -, - = fi

4. (fi ) =

4.
, .
E fi fi fi
, fi fi
fi .

4. b (D6, 5W)

b , m a ,
,
e . d ;
.

K
, fi . fi
. T ;
, fi fi.
INK

M
, , .
. ;
fl ! fi.

39
fi

1. T
fi A, A O. Mfi
fi fi ,
fi fi:
A fi
.
.

1. : , fi K.

1.
(fi ) = ) )

2. , fi = fi
A . O
fi fi fi A. : , -
,

2.
, - (. = ) = ,
.
H . :

2. ( fi ) =
O fi fi fi
(<()-)
= ) )

2.
.

2. A fi, fi 2 fi
,
.

3.
fi fi
fi ( fi ) = = , fi

40
3. O fi fi
1. fi .

4. (fi ) = , fi
fi = ,
, .
( , , , )

4. (fi ) = = ,

4. =

4. = . fi

4. =
( , - , ( ), ,
, )

5. ( D74, 122W)

b , c Zf c \O
,
, e q .
b d a
d
a e
,
, .

K ,
K fi fi , ,
M , ,
, .
K fi fi
fi
,

41
 , fi fi
fi .
H. B

,
, O ,
, .

fi ,

,
,
, .

fi

1-4 fi .
6 A 648 .X.

1.
, fi =

1.
, - =

1.
, - (. fi) = fi, fi, fi,
fi fi .
T fi fi , , fi
, fi
fi .

2.
, - = fi,

3. (fi ) =

42
3. ( ) = , fi, fi =

4. fi
fi, -, -fi = fi, fi, fi

5. b ( ) = fi .

5. () = d
O fi fi , . 1.

6. =

6. ( ) =

6. =
(fi ) = , -

7.
, fi, =
, fi = fi

7.
= .

7. fi
fi, = , fi .

8.
, -, - -, - = (. , fi, = )

9.
, =

9. = (fi ) = ,
.

9.
, =

9.
: , -, -
(. , = ) = ,

43
 6. , (D67a, 128W)

, , ,
g
d
d ,
5 b d g ,
a d
c , x e .

K ,
,
fi
. M fi
fi . A

fi
. N
, fi .
fi .

. I

, , fi,
, ,
fi fi fi
, ,,
, fi.
M
! fi fi.

H. B

fi

1.
fi, =

44
1.
, -, fi = ) , ) ,

1. (fi ) =

1.
= ) , ) ,

2.
fi fi
fi: = .

2.
, - = fi. H
.

2. ( fi ) = (
= , ).

3. =
fi, () = ) , () )

4. () = fi (fi )
: fi = fi, .

6.
fi, , fi (. ) = fi,

6. -
, :
-

6. (fi ) = , - =
, .

7. c
. .
(fi fi ) = =

45
7. fi (fi ) = fi, (fi
).
H fi: fi, fi
.
(, Nfi 665)

7. b fi ( D7, 13W)

b fi
fi b fi
a a
,
. a d a
t d c
. fi b
, fi ,
. a
, .

K , ,
, , fi.
T ,
fi fi .
M , , ,
.
,
.
M . , ,
.

M , , fi ,
fi,
,

46

K fi fi fi
M , ,
. K

K fi ,
K \ . M
.

H. B

fi

1.
, -, fi (fi ) = ) , ) , fi,

1. fi
fi, -, - (fi ) = ,
fi, ,

2. F =
( : < ) = 1) ,
2) fi, ( fi).

3.
=
E fi fi .

3. (fi ) =
, - = fi,

3.
a :
= , ,

4.
, - (. ) = ,

4. F = = fi fi.

47
5. (fi ) =
, - (. fi : ,
fi : ) = ,

5.
, , = , ()

6.
, = , ,

7.
O
.

8. =

8. , -, fi = ,

8.
= fi
- : ( fi - fi)

9. () = ,

9.
= ,

10. : :
* = ,
fi fi , , :
: , fi : ,
:

10.
, - = , ,
( , , , , ,
)

48
 8. a ( D2 2 , 1 9 W)

a ,
x ,
,
fi .

fi, () ,
, fi
.
. I

T ,
,

, fi

fi

1. : (685-652), .
H fifi fi fi
fi .

1. = =

2. x
, - = ,
( , F , , x , F , F )

2.
fi fi fi .

2. , - , (. = ) = , fi () )

49
2. ( fi fi ) = = ,

3. (fi fi ) = , - = ,

3. , - , = fi ,
H fi . O fi
fi fi
.

9. T ( D58, 130W)

T b
d ,
d s fi
, a ,
d d fi .

fi :
fi
,
fi . Afi
fi .

. I

fi
fi ,


, .

fi

1. O , fi
.

50
 ( fi fi )= , -, - = , fi,

2.
fi = , , () ,

2.
, , = , fi

2.
, fi, (fi ) =

3.
: , ()

4.
, -, - = ,
(: )

5.
, -, = () ,

5. (fi ) =
, = = , ,

5.
, - = ,

5. fi
fi, fi, = (fi ) = fi, , ,

5. , - ( fi fi , < ) =
(fi fi )
, (.)

5. fi = , fi

51
 10. fi (D68, 131-2W)

fi, ,
, Zf .

d .

, ,
fi fi fi
,
fi, .
INK

E fi, ,
.

K , .

fi

1. =

1 . fi, =

2. \ . . .
= ,

3.
= , ,

3. \ =
, , = ( , )

3.
, ( ) = , ,

3.
, -, fi (fi ) = = ,

52
fi

I.H A

fi fi . T
A, fi -
fi
fi fi, fi
fi fi . ,

A. E ,
,
: ( )
fi .

T . 3 fi "fi
fi" fi .

T . 4 (
fi )
fi I.

T . 5 ,


. A .

6-7: T (
) fi (
fi ) ( fi
I). T fi , fi fi
fi
fi O
,
fi fi fi fi
, , fi fi ,
fi
,
. O O ' fi
fi
. M fi fi

53
 : , fi O
,


fi fi ,
T. E
O fi fi fi ,
fi
fi fi
K, fi fi fi

fi .

T fi fi
fi :
A, fi
fi . T ,
fi , fi
fi ,
""
, ( I)
fi fi
I fi fi
fi .

8. T '
fi fi fi fi fi
. O A .

9-10. \E , fi " ",

" "
fi . fi. N . K
. B.
O 130:

b fi
[, d .]
b e ,
c d d F
c d a d ,
d a fi fi .
a fi d ,

54
 x q F c .

fi fi,
fi, .
O fi fi ,
fi
fi fi fi
, fi ,
.

, , ,
,

. N. M

fi fi fi fi

( : - fi fi - fi fi
- ...) fi
, fi fi. K'
fi fi


,
fi ,
. O fi . A
""
fi fi A, ,
. O

"". H "" ,
fi fi ' .

T fi
' fi, fi
fi fi
E fi Mfi, fi fi
,
, . fi fi
fi fi fi ,
,
fi
fi

55
fi .
fi fi fi "" ,
, fi fi,
fi
.

Afi. 1

1. T fi.

2. M ; T
, , ;

Afi. 2

3.
;

Afi. 3

4.M fi
fi ;
.

5. N fi fi
;

6. M A I. 169
( E : (...) e
g , fi: ( )
fi fi A; ... fi fi
fi (
).
A fi A fi fi ;

7 . :
fi.

56
Afi. 4

8. fi
.

9. M fi
;

10. A fi (. 133W)
A
.

b g
b
, d fi
M , ,

K
O fi fi, ,
fi fi.
H. B

Afi. 5

11. X fi fi
.
;

12. E . M fi, fi
, ; T
;

Afi. 6

13. E fi fi . fi
fi fi
;

57
14. fi;
fi fi
;

15. fi
.

Afi. 7

16. T fi

;

17. ,
fi fi ;

18. , , , , :
;

Afi. 8

19. T fi.

20. ; M
fi ;

Afi. 9

21. .

A 9 10

22. I fi
.
;

58
23., :B fi
.

24. A
;

59
 M

Efi fi

B Afi K
Tfi 600.
Xfi

O , fi
N, fi fi
. fi fi
(..: T, ,
K, ..).

A ,
fi,
fi,
.

60
 11. , x ( D2, 2W)

, x
, r ,
d fi
fi, e fi e
5 fi K b ,
b ,
b
fi, d .
a c c ,
10 c j
a a a r
, a
s , z
a \A
15 fi
z Zf c a a .

\ fi
, fi ,
fi fi fi,
X fi fi. K M
O
T ,
M fi fi fi fi
.
fi fi ,
K .

A fi
T
, fi ,
fi ,
,
.
H. B

61
 ( 1-10)

K , fi
fi
, fi
,
fi fi
fi
fi, fi
fi M
,
,
fi
fi, fi .
fi ,
, .
.

fi

1. , (fi ) = ) , ) fi )
) fi,

2. r () = ,

2. F (fi ) =
, = ) , ) ,

3. = , .

3.
, -, - (fi fi )
= = fi (. fi)

3. fi
fi
(fi fi ).

62
4. fi

6. (fi )
, fi
: , , : ,
A fi fi fi.

7. (fi ) =

7. : ( fi ) = (. fi
= )

8.
(fi ) = ,

9. () = a = d
H + fi

9. , - , fi = ) ) ) fi

9.
=
= ) , )

9. (fi ) = (fi )

12.
fi, - = ,

12. (fi ) =

12.
,

12.
( \ fi fi ) =
( )

13.
(fi ) = =

63
14.
= (. = fi)

15.
, (fi ) = fi

15. fi
fi, - (fi + ) = fi ,
.

12. fi ( D5, 5. 4-8W)

fi
e d
b ,
e d , ,
f d fi .

fi fi
fi fi
, fi fi -

fi, , ,
, .
INK

, fi,
, ,
,
,
,
.

M. I. M

64
fi

1. , fi = fi
X fi . O
fi fi
fi .

1.
X ,
.

2. , = fi

2.
, -, - = fi, ( )

2. , - , - (. ) = fi, ,

2.
, - (. ) = ,

3. , fi =
: , , : ,

3. = () = ,

3. = ,

4. () = ,

4.
T fi
fi. A
2.

4.
, - = ()

4. =

5.
(fi ) = ,

65
fi

fi M
: , ,
, , , ,
fi . M
( fi,
fi fi fi)
.

E, . 7.35-37 Powell
M , e f n e a
w d ' fi
b N . . .

[K M, fi fi

fi fi N . . .]

1.9.11-12
Plus in amore valet Mimnermi versus Homero:
carmina mansuetus lenia quaerit Amor.

[ M
.]

fi, fi fi : fi . 1 W [
b ]
, fi
fi . T fi-
. 2-5. K
fi , M,
, fi .
Efi , fi
fi, fi
fi . H , ,
,
, .

11. fi ,
, 130-137, . N.
M:

66
 b fi
[, d .]
b e ,
c d d F
c d a d ,
d a fi fi .
a fi d ,
x q F c .

fi fi,
fi, .
O fi fi ,
fi
fi fi fi
, fi -
,
.

, , ,
,

fi fi P 446-447

b e
d .

fi fi.
fi, fi, fi fi , fi
, . E
fi
fi, fi fi
fi;
, :
(fi ; ; ...) fi
fi ;

12. Afi fi, fi

fi -.

67
E

1. T fi 11.
fi.

2. 11
;

3. K
fi .

M;

68


, fi .

B Efi , 630,
Tfi fi fi M. H
Xfi fi fi . Efi fi
fi, fi .
.

H . T fi fi
fi , , fi
fi fi.

O A fi
, ,
. H
.
H fi
. fi
fi
.

Mfi ,
fi fi fi
. O , fi
, fi
:
a M
d g fi .
A, 9.506

[K M fi!
I : fi .]

69
 13. r e (116D, 224P)

r e
, b fi,
a , .

fi ,

fi, , .

INK

K fi,
,
, fi
fi
\
A fi, fi,
fi !
I. . K

fi

1. O fi (). H
fi fi
fi fi fi :
, fi .

1. r (fi ) = x

1. (fi ) =
T .

1. (fi ) =
H fi fi fi
. H fi
fi.

70
1.
(fi ) = , =

2. (fi fi fi) =
( , fi , , fi , ,
)

2. fi (fi ) =

3. = (fi) = , ,

3.
fi fi fi . fi 2.

3. a

fi .

3. =
, - = ) )

14. fi ( 1D, 191P)

fi \Afi,
fi,
,
4 fi, ,

a ,
a
, b fi
8 q

p
d
-
12 a

71
 r f , t

s
16 s

fi s
.. a fi; , t
20 , ;

d a , ,
b c , a ,
b c ,
24 .

d , b
,
, , f
.

A A, fi fi,
fi , :
,
.
A ,
fi
. Tfi fi

.
.
X
fi fi.
, ,
fi fi fi,
, ,

. fi

; , ,
;

72
 ; .
; .
; , fi
.
fi
. E fi
fi .
. I

fi
fi, A ,
, ,

fi , fi ,
fi
,
\
fi . K fi \

fi , fi,
.
. Tfi , ,
fi
,


fi ,
, ,
;
;
;
; ,
!
, , ,
,
fi ,
!

I. . K

73
fi

1. fi
fi, - = fi fi

1. () (fi ) =

1. \Afi (fi
fi) = \A (
)

2. fi
fi, - (. ) = fi fi, ,

, . H
fi ,
fi . fi
A .

2. (fi ) = fi

2. ( ) = ,
T fi . M
, (.
, . 12,
fi A fi ,
25, fi fi
fi ). fi,
fi . O A
A ,
fi .

3. =
, (. ) = ) fi, , ) , fi

3. (fi ) =
= , = .
fi fi
, .

3.
=

74
4. fi , =

5. ( ) = =

5. = d =

5. (fi ) =

6. a =

6.
, = ,

6. (fi ) = = (fi)

6. (fi fi ) =
=

7.
=
H
fi .

7. (fi ) = fi

7. (fi fi ) =

7. fi
fi, (. ) = ,

8. =
T fi fi
.

9. (fi ) =

9. (fi fi ) =

9. (fi ) =

9. p ( ) = q

75
10. =
, , = ,

10. (fi ) =
fi, , =

10. =
, , = , fi

10. d = d

11. =

11. () =

11. (fi fi ) =
(fi ) = = ,

11. (fi ) =

11. (fi ) =
a = a .

13. r () = ,

13.
, , , = , ,

14. (fi fi ) =
= =
Afi fi
: ) A
) fi
)
.

15. = = =
( , , , fi ,
)

15. s () = c s =
H .

76
15. () = d

15. ( ) = , d , d ,
fi fi fi .

16. (fi ) = , - =

18. fi (fi ) = fiF

fi (fi ) = fi, , (. ) = fi,
. T fi .

18. (fi ) =
fi, = , ()

18. /19. I fi fi fi
fi. fi
. N , fi, fi I. K . I,
, ,
fi. , fi,
fi fi
A. : fi ,
;
M fi
( ) fi .

19. fi (fi ) = fi
fi, -, = ()

20. (fi ) =
( , , , , )

20. (fi ) = =

21. =

21. ( )
O fi .

22. =

23. = ( )

77
24. = d (fi fi )
,
, fi . H
fi . A
.

25. ( )

26. (fi ) =

26. (fi fi ) =

27. (fi ) = fi,

28. (fi ) = =

28. (fi ) =

15. b fi (27 aD, 195P)

b fi, b ,
b d
, b -

___
5 fi
, a fi
\E e
e
___
T
10 b b
, a
[-]

78
 ___
[ ] a [
[ ] ... [ ] .[.]
15 . .] \A[ -
- ] ,
___
fi

j a d fi
20 .

M fi fi
fi , , fi
fi fi fi fi,
.
K fi fi
. fi ,
, E, ,
,
T,
fi
K
... ... fi
A .
T \ ,
, fi

.

INK

O fi
fi, fi, fi
fi fi fi .
K fi
fi
, E, .
M T
fi
,
A.

79
 A,
fi fi !
K K A.

fi, fi fifi ,
fi.

. I

fi

1. (fi ) =

1. fi (fi ) = fi

1. (fi ) =

2. = =
,

2. = () (fi ) =

2. (fi ) =

3. (fi-fi ) = r

3. \ (fi ) = (y, fi )

4.
, - = fi fi

, ( ) =

5. () = (. , , ) =

5. (fi ) =
()
, - (fi fi = ) =

80
5. (fi ) = fi
fi, -, -fi = fi,

5. fi (fi ) =

6. (fi ) =

6. fi (fi ) =

6. (fi ,
= = ) = (fi )

7.

7.
fi M

9. (fi ) = () =

9. =

9. (fi fi ) =

10. () = d

10. (fi ) =

10. = fi
O , .

11. (fi ) =
= ,
Y \A (K).

11. (fi ) = =

11. = (=^E)

11. (fi ) =
(F , F fi , , ,
, , )

81
12. =

15. =
(F , F , , )

16. (fi fi ) =

17. =

17. = (, . A)

17. (fi ) = , fi

17. fi = , fi

18. = , -, fi = ,

18. () = d

18. (fi ) =
.

18. (fi ) =

19. fi = fi

19. (fi ) =

19. (fi ) =

20. (fi ) =

16. b a ( 49D, 207P)

b a <> ,
b d .

82
 fi , fi, fi
fi fi, fi .

INK

O fi fi fi fi ,
fi \.

M. I. M

fi

fi fi
. H fi
, fi ,
.

1. (fi ) = fi = , fi

1. (fi ) =

1. (fi ) = ,

1.
(fi ) = fi fi,
.

2. (fi ) = fi
fi, -, -fi = ) fi, ) , fi ) fi
.

2. (fi ) = () = ,

83
 17. b (58D, 211P)

b
b a fi
g \A fi
.

,

fi
.
A ,
, fi .

INK

,
,
fi , M \
fi,
K Kfi ,
.

I. . K

fi

fi fi fi
fi
fi. H , fi fi,
fi .
, , fi
fi ,
fi ,
M
, d :
, .

84
1. (fi fi ) =
(-F , -F , - , - , , )

1. F

( , , )

1. (fi ) = , = ,
H M M.

1. (fi ) =

2. (fi ) =

2. (fi ) =

2. F (fi ) =

2. fi (fi ) = fi
T fi M fi
M.

3. (fi ) =

3. ( ) = d

3. =

3. \A = ^A
A, - (fi ) = \A, -, (fi ) = ,

3. fi
fi, (. ) = ,

4. F (fi ) =
, - =
T A .

4. ( ) (fi ) =

4. = (fi )
fi, -, -fi = ) fi ) fi

85
4.
, -, = fi

4. (fi ) =
fi = =

fi

1. fi fi: H fi fi fi
fi fi
.

I, fi, 28.2: "H fi fi

' fi fi
A ,
fi
."

:
T d \A c [ Afi
= . 235 bc].

"O fi A, fi ' fi fi
, fi fi fi,
fi fi fi
, : " " (
g e ) [ A].

fi fi: ,
A,
. fi
,
, fi.

:
13.
fi (). X
fi fi fi

86
fi. M
;

14. : T
"",
fi: "" ( ), ""
( 2-5) "" ( ). '
fi fi I. 233-38
( ), ( fi)
( fi ):

Z , , , fi ,
d b d
d ' fi .
b ' e ,
b , ' e \A,
\ d fi' .

[ , , ,
, ,
, fi, ,

' , A
fi fi .]

N. K - I. . K

H
. M fi ,
fi, fi .
, fi fi fi
fi ( fi )
"" (20 fi 28), fi '
fi fi
fi.

E fi fi
: T A; (fi
) ; fi; fi; Y . A
, fi, fi, fi fi fi
(fi , , ),

87
 fi (" fi
fi;" O
M) , fi
fi "" fi, fi
fi "". (H
.) Ofi fi
:
, fi fi
"fi " fi '
fi ( , , ). ..,
I ( fi fi ,
fi E)
fi
; .. A A,

A (A 194 .); A
O O ; [
fi
, ,
,
O. T , ,
,
fi
. T fi " ",
fi fi '
' fi
.]

M, fi, fi (
fi
fi fi , fi
) ""
"" , (
) fi
(, ) fi; M
fi ( )
, fi "fi fi ", fi
( , )
"";

T fi fi
A, fi
fi fi

88
 fi
, fi fi
fi. H fi
fi fi fi fi
. K fi fi
fi
, , , fi (
fi, fi, ). M
fi, ,
, fi
fi fi fi "fi
" . K
,
fi fi .

Afi :
"" (. )
"" "fi" .
fi fi fi
, fi fi,
, fi fi. fi
fi
fi
.

15. K . fi
" e " fi (
, ) fi ,
fi fi . T
fi ,
fi fi
(
, , ...,
fi fi
): fi fi
,
fi,
fi . A
" ",
fi fi fi
fi
.

89
Afi fi fi , fi
fi M T
"" (fi 18.9): "

" "; fi
fi fi,
, ( )
fi , fi fi
. , ' fi A, X
, Kfi, A A. K fi,
fi, ,
fi, A :
, ,
."

16. : fi , ,
. H ,
fi fi '
,
fi. ( ,
O A O, fi
).

Afi. 13

1. .

2. M ,
;

3. fi ;

Afi. 14

4. fi fi ;

90
5. M fi
; fi
A fi ;

6.
fi .

Afi. 15

7. fi
, fi; fi
fi ;

8. fi
;

Afi. 16

9. A
fi fi.

10. fi fi
;

Afi. 17

11.
fi;

12. , : B fi
.

91
 fi

Efi ,
fi fi

B O A 640.
Tfi fi A M
Xfi
A 594/3.
,
, fi
fi
(), ,
K ,
. M ,
fi fi,
A fi fi
fi 561.

, 5.000

, fi, .

O fi
, ,
. K
fi
fi.

fi

. , fi

fi .

92
 18. b fi ... (3 D, 4W)

b fi a b e
r d
a
a \A
5 d b fi
d fi,
fi fi, x
a
a fi b
10 e
.......................................
fi
.......................................

fi ,
b a ,
15 m a fi fi fi,
b fi q ,
fi ,
b c ,
m fifi ,
20 n c
a
fi .
b b
d c
25
.......................................
fi e ,
,
e b , y b ,
q .
30 e \A ,
a fi
E d ,
d a

93
 , fi, ,
35 fi,
b ,
,
fi,
d .

H fi fi , fi
fi fi
.
-,
A, fi fi ,
.
E, ,
fi,

,
fi
:

fi fi
.
M
, fi ,
, fi
,

fi,
fi ,
fi fi fi
,
fi
.
H fi
fi fi,
fi
fi
fi ,
fi fi
.
fi fi
,

94

.
A fi
,
, ,
.
...........................................
.
fi
fi
fi

fi , fi ,

,
.
Afi
A:
fi ,
E ,
.
, ,
,



fi

fi
.

INK

fi fi
fi
A
-fi -
.
M fi fi
fi
fi
,

95

...............................................................................
fi
...............................................................................
fi
fi

fi,
,
,
fi
fi
fi fi

fi
,
fi fi

.
T ,

.
fi fi
fi

,
fi fi.
A A,
fi .
H E fi fi fi
,
fi ,
,
,



.

.

K. T

96
fi

1. a
: r .

1. (fi ) =

2.
, fi, = , , fi ().

2. r
r, = ) fi ,
) ,

3. , - = fi
Ofi A.

3. , = fi
K A.

3.
.

4. \A (fi ) = \A = A

4.
fi , .

5. F ( fi ) =
, = , .

5. d
(. 6): fi

7.
(: ), .

8. (fi ) =
, - , =

97
9. /10.
.

9. fi
fi, = fi, fi .

9. fi = , fi.

10. fi
, fi, (. = ) = , fi.
.

11.
, -, fi = , fi.

12.
( ) =
, fi () =
H (
...) ( fi, fi). O
fi.

13. F F
H + fi.

14. (fi ) =

15. : .

15.

15. fi fi (fi ) =

16. b fi = fi fi

16. =

16.
,
= ,

98
16. q
fi fi

17. , - (. ) = fi, fi

17. () =
fi.

17.
, -, fi = , .

18. (fi )
fi

19.
, fi.

19. fi
.

19. = ( fi).

19.
fi = fi

20. (fi ) =
: fi

21.
, (. ) = , fi

21.

fi
.

22.
(fi ) = , .

99
22. fi
E fi. fi
.

23.
fi, -, -fi = fi (. , -)

25.
, - , - = , ,

25.
=
. (O fi :
, , / ,
, , )

28. =
(fi fi = )
fi fi fi.

28. y ( fi , )
fi. fi fi.

29.

29.
fi

31.
T fi, .
fi fi (- )
fi ().

32.
, - =

33. () =

33.
, -, - (. ) = fi, fi

100
34.
fi, - = , ,

35.
(fi ) = (fi ) =
( fi :
, , )

36.
fi, - -fi = fi, , fi fi

36.
(. ) = , .

36.
,

37.

38. fi
fi, = , fi

38. (fi) =
, -, - = fi, fi.

38. fi
E .

39.
fi, -, -fi (. ) = fi, fi

101
fi

E fi fi
A fi,

fi .
A
, ,
.

O fi fi,
, :
fi ,
fi (fi fi )
fi.

fi : H
fi fi
fi fi
fi
-fi fi A.

O fi : fi
"" ( fi fi)
fi "" ( ),
, fi
fi fi fi. K , ,
fi (
),
fi
. K fi
, , ,
fi , .

fi
fi , fi
fi, fi ,
fi , fi

. fi fi,
()

102
 , fi
.

: T "fi" ;
H fi ( )

"" fi fi (
"") fi
fi fi
(fi
)
, (
fi fi,
fi) [ ..

...]
.

T fi "",
fi
fi ,
,
fi . H fi
.

fi
, fi .

fi fi
, fi fi,
'fi .

E, () fi fi fi ,
fi fi fi fi,
, (
) ( H).
M fi fi ,
fi fi fi ,
fi fi , fi
fi fi . Afi fi
( fi fi) fi fi
, .

103
H , ,
, fi
fi ,
(fi fi )
,
fi, fi fi fi. [B
fi fi ,
fi .]

() H
" " (..: /
. 32 39 / 1 20),
fi fi
fi .
Tfi " " ' fi
. fi
"" .
K fi
,
fi
. fi ,
, fi fi -
( ) fi fi
fi,

fi fi ,
"" ,
. K " "
fi
, fi .
M , ,
.

fi
,
, , ,
fi,
fi, , , fi
fi , "fi" fi
. E fi
fi
, fi

104
 ""
fi.

1. X fi fi
.

2.
fi;

3. fi
fi fi fi;

4. T ;

105
 A

fi

B , M
Tfi 630. A ,
Xfi
. 612,
fi M. Afi,
A fi
A M.
fi, fi, fi
590-580. E fi
fi fi , fi
A. .

O A .

T , , , ,
, fi A
fi fi .

T A fi
, , fi .
fi O:
, A, fi ,
, .

106
 19. ... (30D, 148P)

g
e b a ,
e , k e
4 ___ f
fi
b b a ,
b a ,
8 ___d a s
fi , a
[ ]
[ ]
12 ___ fi fi
fi d [
fi a [.]
..] fi , g [...]
][
___

fi , fi ,
fi ,
fi fi,
,
* [] fi
() fi

* H ( Unger) =
...
INK

;
fi fi , fi fi
fi,

fi fi
fi ,
,
, !
. K

107
fi

1. (fi ) =
,

1. g =

1.
, -, = , (< )
E fi.

2/3. e b a e
H fi .

2.
= ,
Y e b e (b)

3. (fi ) =

3. e (fi ) = a e
.

4. (fi ) =
, fi, = ,

4. (fi ) = ( = ,
)

4.
T , , fi .

4/5. (fi ) =
, -, = , , ,

5. fi (fi ) =
- = ,

5.
H .

108
6. (fi ) =

6. , = fi

6. (fi ) =
, = ,
.

7. , -, fi =

7. (fi ) =
, - = fi,

8. (fi ) =
, - =

8. (fi ) =

8. a s (fi ) = a e

9. fi (fi ) =
- = , ,

9. =
, = , , ,

20. fi (74D, 111P)

fi , o,
d
, Z
4 ___I
A[
[
N [
8 ___
fi X [
fi[
d N [.
12

109
 ___
[,
[
\E[
16 d fi .

, ,
, E, ,
, fi
fi.
fi -
A, , fi
, , ,
N X fi. E
,
fi N.
fi , fi fi
, fi.
E , fi ,
E.
INK

, , E, ,
, fi fi ,
, fi
fi M ,
N fi
X. K fi ,
fi N
. fi , ,
fi . K fi ,
E, , fi .

. N. M

T : fi

fi ! T T
!

110
 , ,
A
N
,

X. T
N
fi. K

fi ,
fi .
M T
E !

I. . K

fi

1. fi
( )
fi , fi

1. (fi ) =

1.
, -, fi = fi, , , fi

1. o = t ^E ()

2. (fi ) =

3. (fi ) =

3. (fi ) = fi
T (fi, -, -fi) (. 1).

3. (fi ) =

4. (fi ) =

111
4. I
T fi I ( T)
fi (I, ).

5. (fi ) = ()
H fi (. 8).

5. A
M fi A , fi A.
O ,
A.

5. (fi ) = fi
fi, -, -fi = , , fi

7. N
O N .

8. = a
fi, -, -fi = , , fi fi

8.
E .

9. fi X
E .

9. X (fi ) = X
O K X fi fi
A.

10. (fi ) = (< )

9/10. (fi ) =
10. fi (fi ) = fi
fi

10. fi ...
()
= , ,

112
11. (fi ) =
H fi fi fi N.

12. = fi = fi

13. () (fi ) = =

13. (fi ) =

13. = , fi
T , -, - , -, -
fi fi fi

13.
E A.

14. (fi ) =
,-, = ,

14. (fi ) =

14.
, , =

15. =
E .

15. \E = E
+
H E T
fi .

15. d fi = d fi
E T.

fi

O A, , fi fi. T
fifi : ()
- (fi A

113
, O) () (
' . 19) fi
fi fi, fi. Afi
. () T ' . 20, fi , ,
, .

, . 19, :

, fi , A
fi
,
, fi fi fi
fi
fi, .., A. fi
fi fi fi ,
.

" ": fi
H
fi fi
fi
A. E ,
,
(fi fi fi
M A),
fi
, fi
. K fi
. fi fi ,
fi , ,
fi
fi. (A
fi fi
, 148 P).

T ' " " A:

fi 3-4 ,
fi
Hfi, A
:
fi
fi , fi ,
,

114
 fi
, fi
. K ,
A, .

20. "fi E " "fi

, A", , fi: fi ,
.
O " "
: \E- - I/ fi.
,
: T fi
fi E (
!), fi
, fi A,
fi (-)
: . Afi ,
, fi
, fi, fi fi fi "" fi,
fi "fi",
fi fi ,
(fi, fi, fi).

fi : fi , (
) fi : fi ,
, . E fi
fi
, de facto
, fi
,
fi fi fi
() . H fi
,
fi ,
fi fi
fi fi
. fi O
Hfi.

115
E

Afi. 19

1.
;

2. T fi .
fi fi ;

Afi. 20

1. ,
fi
;

2. E A ,
fi fi
.

116
 A

Xfi

B fi 7 . .
Tfi fi fi Mfi
Xfi fi fi ,
fi
fi .

T ,
,
.

. H
,
( ) fi . O
A :
fi , ,
.
,
fi
.

E
, .
fi ,
. O fi
fi,
, fi
. O
fi fi fi
fi , .

117
 2 1 . (1D, 1P 36 - 49)

,

g
40 \A e
F , v
\Ag
b
a e
45 a
c g

e fi

. A,
fi fi, . E
fi A . T ,
A . E

fi fi, fi
,
, fi fi,
, fi fi
.
INK

O
fi

fi A
,
A

fi
fi

118
 fi

fi ,
fi

X. . P

fi

36. (fi ) =

36.
, -, = ( )

37. , -, - =

37. , - = , , fi s + (=
, fi, )

38. (fi ) =

38.
= ,
= ,

39. ( ), - = (< )

40. g (fi ) =
g : fi ()
(. fi). O () fi fi
fi fi fi fi.

40. = , ,

40. \A e
, , . A
H .

119
H ,
,
.

41. = () = = , fi

41. (fi ) =

41.
E e .

41. v (fi ) =

42.
(+ ) = ,

43. (fi ) =

43. (fi ) =

44. (fi ) =
= , - (fi ) = , ,

43/44.
T fi .

44.
E A.

44. (fi ) =

44 a (fi ) =
fi, -, -fi = , fi (< )
O fi fi fi *fi< fi
< fi < fi fi,
.

44. e (fi ) = fi (< fi )

fi, = ,
fi Afi, fi (< fi ) fi
: (

120
) fi (fi ), fi ,
.

45. = = fi, fi

45. F (fi ) =
,- = ,

45. a = fi fi
( Afi)

45. = r

45. (fi ) = = fi fi

46. c
, - = ,

46. g = fi
(fi ) = =
= = fi,

46. (fi ) = = ,

47. = ,
fi, fi = (< fi)

47. = ( )
fi ()

47.
T . O
.
H Afi fi
A fi fi ,
fi .

48. e (fi ) = fi
fi, , -fi = fi, , fi (< =
, , )

121
48. fi (fifi ) = fi
(< / p + )
fi, - = fi

48. (fi ) =
/ , - ( [= , fi] + ) =
fi, fi
T fi .

49.
fi fi
fi . Afi fi
, fi
: fi fi ,
fi Afi
.

22. (58 D, 34P)

d
d

d
5 d fi
.

K , -
, fi
,
fi
fi .
INK

K ,
, fi , fi
,

(: fi)
.
N. K

122
 K ,
,
fi ,
, ,

,
.

I. . K

1.
=

1. =
, -, fi = fi

1.
-, =

2.
, ( fi), fi: ( ), =
,

2. =

3. ()
H fi, (< = ).

3.
Afi fi ,
.

3. =

4.
, - = , fi

4. (fi ) =

123
5. ()
H , fi fi
, fi .

5. =
, fi = , fi
H .

5. fi = fi
M .

6.
(constructio ad sensum): fi
() + ()

6. = ,

6. =
T , -
.

fi

21. Afi fi fi
fi ( ;). O *
I fi
, , . 81 ,
' fi.

, fi
A : () , , fi fi
,
() , ()
fi ( fi
, fi
).

A : A
fi ,
fi fi fi,

124
 fi. O :
, , fi
O() , fi , fi
, : () fi
fi , fi fi
A () I fi
K ,
() fi E,
Ifi,
. O fi fi fi

fi . M fi fi fi
16, fi
.

: T fi fi ,
fi fi
, fi
. K ,
fi
: M (
fi M,
) ,
fi
. E fi fi
fi fi fi fi,
" ".

O : K ' fi (
)

. M fi fi, fi, fi
",
", , fi,
( fi) fi fi ,
.

H fi fi,
,
. A,
. H
fi fi fi ( )
fi , ,

125
 fi , fi :
("" fi , "fi"
fi fi, fi
E), "" ,
fi fi (
, , ).

: ()
() . 39
fi fi fi fi (
fi fi
) () fi, 39-40 fi
() A :
fi ( :
: ' 41) fi fi fi ( "fi"
) : 46-49. fi I.
414 .
\ \ ,
fi ,
, ,
\ \ .

22. T (fi
fi : E, I A
9 ., A Pfi, A 3.744 ., 4.1058 .,
B A 4. 522 .), fi fi
, fi fi fi
"", fi
fi fi fi! (. fi fi

, ' fi, fi ,
, "" fi
, fi. ' fi
fi fi .
K fi, fi fi " "
fi fi, fi fi
" " (ring composition: / )
"fi" fi fi
fi
fi,
fi . fi
fi fi "" :

126
 a d (I M 282)
fi fi fi ,
(O, 417 .) (I. B 87) fi
(I. A 358) 391 fi
(I. M 237
). M ,
, fi , fi
.

H fi
fi, fi fi (fi)
.

fi fi fi fi , fi
, ( fi fi,
fi ), fi
fi
(
), , , fi fi
( ). fi
fi fi
fi ,
: " fi
").

__________________

* fi , fi
,
, , fi
. A,
fi \ fi
fi,
fi fi fi
.

127
E

Afi. 21

1. fi
; .

2. E . M
;
; fi ,
;

3. fi fi
E;

4. fi
A ;

5. fi
;

Afi. 22

6. ; fi
; .

7. ;

8. M fi fi fi fi;

128
 (. )

Efi

B K fi M,
Tfi 552-541. A fi
Xfi M E,
,
,
fi
. M
fi 6 ., fi fi
fi. O Nfi (630) fi
M,
fi .

M fi fi 1.400
fi . fi
( ),
. E fi fi fi, fi

, fi M, T fi
, ,
.
fi,
fi
, fi ,
fi .

fi fi fi .
fi
, .

129
 23. 3 9 - 5 2 K , fi

K, fi , b c
40 .
d b a fi, fi b
c fi .
, K, d fi ,

45 fi
d ,
c e fi w,
,
s i
50 f fi.
a d fi
fi .

E fi , K,
-fi .
O fi
,
fi .
, K, fi
fi fi ,
, ,
fi
,
fi fi fi

fi ,
fi ,
.
,
fi
.

INK

130
 H fi , K,
fi .
O fi
fi .
K fi, K, .
M fi

fi ,
fi fi

fi ,

.
A , K,
.
fi .

K. T

fi

39.
=

39.
()

40.
, -, = , fi

40.
, -, = , fi
fi , ,

40.
fi fi , fi
( ),
fi fi.

131
41. d ...
fi
. -fi

41. fi =

41. fi (fi-fi ) =
fi, - = , -, = fi, fi,
, fi

42. = ( fi
) = , ()
()

42. fi
fi,-, = , fi, , ,
, fi, , ,
. fi-fi.

43. d
fi, -, -fi = ) fi, , ) fi,
fi ( fi fi) ) fi,
( )
. .

45.
T (= , , , ,
)
.

45.
= , , =
= (fi) ()

46. =
, fi = ,

47. e () = fi

132
47.
O fi q (=
, )
. fi.

49.
. fi . 44-46 (.
50).

50.

50. f
(fi)

51.

51.
, = ( fi)

51. fi
fi fi

52. (fi ) = fi
fi, =

52.
fi (= ,
)

24. 1135-1150 \Ed

1135 \Ed fi e c ,
Ofi<> fi
b , fi,
, X , t ,
d ,
1140 b f d .

133
 , b
b b .
d ,
d f \E
1145 b , d a
\E d .
e fi ,
Q b fi
b fi,
1150 a .

H fi fi fi fi
E
fi
.
, , , ,
X .
T fi -



fi
.
K fi, fi ,
, E

, ,
fi ,

E.
T fi fi !
, ,
,
,
.

INK

H fi
.

134
 , ,
X
fi ,

, ,
.
M fi
,


E.
K fi ,
fi

fi .

K. T

fi

1135. \E
fi fi
, fi ,
, fi fi
, E fi ,
.

1135. fi , &

1135.
fi, -, -fi = fi, fi

1135.
T fi E .

1136.
E fi , .

1136. Ofi (fi ) = \Ofi()

135
1136. fi
A f .

1136. =

1137.
= , ,

1137.

1137. =

1138.

1139.
fi ,
fi ( )
d & :

1140.
(fi ) = ,

1141. =
- = , fi,

1141.
= = , ,

1141.
, , (fi ) = fi, fi

1142. =

1142. =

1142.
fi

1143. ( fi ) = fi,

136
1143.
=

1143. , , fi (fi ) =

1144.
(+ ) = ,

1145.
= , , , fi, ,
, ,

1145.

1145. a =

1146.
, -, - (fi ) = = ,

1146.
=

1147.
= , , , ,

1147. fi
fi, -, -fi = , fi , () ,

1148. fi
(fi ) = , fi ,
fi / /

1149. b =

1149. =
fi, -, - = , , fi,

1149. fi
fi = ,

137
1150. = fi

1150. a ...
(. 1148)

fi

23. fi fi
. fi
: . 2 , . 52 , , ,
, fi, : .

fi ( ),
( fi fi
fi , fi
, "", . 44, 49),
( ).
fi
fi fi ,
" " (
" "). fi
, fi: fi (
fi), ,
fi .
' fi fi
fi .
fi ,
600 ..
.

24. , fi 8 . T
, E ,
, ,
fi fi .

H E, ,
fi, fi " fi
" . fi ( : fi),

138
, X,
.

A fi
(, ,
),
" fi", . H fi
fi fi fi :
fi .
fi E
fi fi

() . A fi
Hfi . A fi
, fi
(fi
), fi fi
.

(fi fi fi
, ).
fi fi fi
fi (fi
fi).

fi ,
E,
, , . T ,
, fi fi
, fi
. fi fi
: ( fi),
fi ( fi
) .

139
E

Afi. 23

1. fi
;

2. ;

Afi. 24

3. ,
fi ;

4. fi;

5. fi fi
fi;

6. B fi : )

fi ) .

140


fi T ,
, fi.

B H M
Tfi E (Nfi I - )
Xfi fi
.

fi
E fi fi, : ) K, K,
, fi
H, ) Nfi, T
E, fi Tfi , ) E
,
fi , ) O, K
K .

O
. M
Kfi
fi . H


.

141
 25. fi (11D, 62P)

fi y,
d
T.

,
T fi.
INK

fi fi fi.
fi .
T !

. M

fi fi fi
,
M T.

H. B

fi

1.
, - (fi ) = fi,

2.
,- () = fi , , fi

2. (fi ) =
, g (fi ), F , , t
, , , , t

2. (fi ) =

142
3. = ( fi )

3. T
H fi T , , T.

26. M (16D, 104P)

M
d

Efi, M,
fi
.
K. T

fi M, ,
.

M. I. M

fi

T fi
P fi, , fi
Kfi fi fi .
T fi
- . H fi fi
fi .

1.
, =
fi,

143
1.
T , -, - , -, -
= , ,

1.
= , (+ )

1. (fi ) =
, = (< )

1.
fi, -, -fi = , fi [< ]

2.
/ , fi

2.
= ,

2.

fi

25. fi fi E
fi fi , fi fi
fi fi A
fi

, fi
. E fi
, fi .

T fi , ,
, fi E
,
. H ,
,
fi fi. T fi fi
fi, fi
fi . (

144
. 1: fi , ,
.)
fi, (
fi fi , fi
), fi
fi .
, fi
fi fi .. ,
fi (fi , fi fi E) E
fi, fi fi /
fi
,
. E fi fi
fi
, fi
. T fi
fi, fi fi
fi
, fi
fi .

: fi fi . 2-3 fi
E T,

fi
A, fi , \
T fi . Afi
( , 9.586c, Xfi,
11.40) fi ,
E . E, 44
., fi

g ' ^E
[ . . . ]
fi' r

58-59: I | q.

"", (fi
, ') . . 29-31 ""
. fi
fi 68: fi .

145
26. T P , . 8.3.20:

d fi fi y
b fi c . d ^P b m
, w c

, M ,
d

f . a c ^P Kfi
d Z,
\I f
e e , d e e Kfi

a , f d .

[( N. ) fi
fi , fi
fi fi . E,
P, ,

Efi , M, .

fi fi . , fi
P fi K,
fi fi fi -
fi I . O
fi . O fi
fi
K fi
fi fi ,
.]

T fi:
M
.

fi :

- E, 2.4: d fi r
a e .

146
- , 13.3 fi ^Hfi ;
fi . . .

- . A., d M. 2.421 ... b d ...

... a a , x a
d a [
fi
fi,
fi ,
, '
fi .]

Afi. 25

1. fi fi
;

2. E
E; E;

Afi. 26

3. P O .

fi ;

147


fi

B 522 518 fi Kfi K,

Tfi fi , 438.
Xfi A fi (
;), fi
,
fi
A ( fi
fi 5,76).
, fi, fi
A,
fi, fi
A,
, , , fi fi
Efi. A 497/6.
(
A fi )
fi 1.000 , ,
fi, , A,
.

, fi fi
fi,
.

A fi,
, , , (fi
) , fi,
, (fi )
fi fi ,
, fi ,
,
fi. fi ,
fi fi , fi
fi
A (2 .X. ).

148

, ,
fi,
,
fi
.

149
 27

14. OYMIONIKO (\A \O

)

K
,
t
X \E, fi M ,
5 , d f a a
a ,
fi, fi, e .
b a d X
f
a
10 , fi
\Afi fi,
e \O .
B <t> fi \A
E,
15 , ,
, fi
a \A fi
,
\Ofi M
20 . fi
fi , \A-
, d a ,
Kfi , e F
fi fi
.

T K
fi , fi
O X, fi
M ,
. K
, fi
. X ,

150

,
Afi fi ,

. A fi
E, fi ,
,
, fi -
A

, M O
fi . M fi
fi , A, ,
Kfi ,
fi

fi .
.

X,
K

,

O

M,
, .

fi fi
fi
:
\
fi, fi,
fi .
E

X
fi.
A fi
fi
fi
fi Afi

151
 ,
O

.

A ,
\ E,
\ fi,
,
, ,
,
\ , .
A

, M
O .
K \, A, fi
fi
.
K , fi Kfi, fi


.

H. B

fi

1. K (fi ) = K
E K ( K) fi K()fi.

2. (fi ) =
(+ ) = , ,

2.
, - = fi

2. = , ()

152
3. (fi ) =
E \Ofi.
fi, -, -fi = fi, fi fi ,
fi, fi, , fi

3.
, - = , fi

3.
, , = . . ,

4. X
Mfi , , fi:
E, A . O X

M, A. T fi
.

4. \E (fi ) = \O
\Ofi, -, /

4. fi
, - = , - = fi
, fi, fi

4. M (fi ) = M
O M Kfi. M
O,
fi
X.

4.
, -fi, = ,
, fi, ()
O X E,
fi Ofi B.

5.
=

5. d (fi ) =

153
5. f ... =

6.
(< = ) = ,
a a d a
().

7. fi
( )

7. fi = fi, fi, fi, ,

, fi, , fi ( )

8. =
fi + . ( X)

8. (fi ) =

9. =
= fi , ,
,
O X fi
.

9.
, fi, = , , fi,

9.
, = fi

10.
M .

12.
, - = , - (<
= ) = fi ( )

12. =
( ) = , ,

154
13. fi
fi, = (fi
)

13. A
E fi fi X,
, ,
fi.

14.
, - = fi, - = fi fi

14. E
E fi X fi
, , .

15.
=

15.
K H fi M,
fi X, fi Efi. E M
, .

16.
, - = fi

16.
, =

16. = ,
T , - (= fi, fi)
, A
.

16. (fi ) = F
E , fi
fi fi .

17. =

155
17. fi
H fi fi
.

17. A
O A
488 O . T
fi, fi
. T
( 200. 40. )
, fi ( ,
fi ) fi .

17.
, = , , , , ,
, , ()
fi .

17.
X fi = ,

19. (fi ) =

19. M
E fi.

20. =
H (. ), fi X,
.

20. fi
, - = , . fi

21. fi (fi ) = fi

21. A = \H
H H : () .
fi ,
fi fi , () ,
, fi
fi . H

156
 , fi
. K
N
.

21. a
fi, -, -fi = fi, , , , fi,

22. = fi ( Kfi)

22/24. = fi
Afi fi A
fi . E, , fi
fi fi fi fi .

23. fi fi =

24.
( fi, , , )
() .
H
A .

28

7. fi (M \A )

K fi \A
\A
\ .
d , r

^E ;

a fi
\E , A, Q fi
fi e .

157
 b \I , \

e \O,
\ e K,

t M,
d fi.
\ e \ ,
fi fi a a .
\ d
a d a .

fi M A,

T A fi
fi

A fi
.
,

\ fi fi
\ fi E;

\ fi fi
E

fi , Afi, fi.
K fi ,
O,
fi K,

M, fi
\
fi fi \
.

158
, , fi ,
fi fi
,
fi .

Z\ M A,

T fi \ A,
fi,

A, ,

,
fi \ fi
E;

T E fi ,
fi fi
fi ,
Afi, .
M\
Ifi, ,
, O
\ K.

N, M, fi .
K
fi
fi fi.
E\ fi :
K fi \ ,
\ .

159
fi

() =

2 - 3. \ A
fi .
, ,
.
fi fi .

2. = ,

2.
, - = , (
)

3. \
, -, = , (). O

. E
fi fi Afi
A.

4. (fi fi ) =

7.
= ( ) , ,

8. \E = fi .
fi fi ().

8 - 9. e fi = fi fi
(), fi ,
fi fi fi .
- fi fi
fi .

9. e (fi ) = fi
fi, -, -fi = fi,

160
10. \I = ( ) `I,
I

12. e = ( fi
)

14. (fi fi ) =
fi, - -, -fi = , -, -

15.
,
, fi

15. =

16. fi
= , , .
O M
.

17. (fi, fi )
fi, - = fi, fi

18.
= ,

18. a d a = ,

18.
= () ,

486 fi
fi fi, .

, fi
A. , ,
fi
. O A
, fi
M. fi fi
, , .

161
fi

H (. Lesky, 295-96)
fi

fi, fi
: , , (.
fi fi fi ' . 19 ).
fi
.
( fi
fi ,
)
. :
fi
. fi
fi .
,
fi ,
fi fi
fi fi

( fi, fi,
). fi fi
, fi
""

fi . fi
fi
fi fi ,
fi .
H
, ""
fi fi
,
. , fi,
fi, fi
, (.
fi),
(. fi fi ) ,

162
 ""
(
"" ). T fi

fi fi -
- .

fi fi fi
.
H fi ( )
fi
fi
, fi , .

fi fi fi
,
fi ,
fi
. T fi
fi, , fi
, ( ) fi (
"") fi.

Afi. 27

1. ;

2. X fi
.

3. E
fi . ;

4. M fi
O ;

163
5. A fi
O ;

Afi. 28

6. T fi fi
M;

7. T
fi fi A;

8. fi fi
;

9. fi ;
X fi .

164


fi fi

B K (T) fi
Tfi fi (557/6 -
Xfi 468). K ,
A,
I .
H 490 A,
fi
, fi , A
fi fi M.

I : () (, ,
, , , , fi), () E,
() E.

H fi fi
(fi P K)
.
fi
fi
. X fi, ,
fi , fi
fi fi .
fi (,
, )
fi ,
fi.

165
 29. g (6 D, 3 5 5 P )

g ,
g fi
a b
.

E , fi
, , ,
fi fi fi. fi fi

fi .
INK

fi
,
fi fi \ .
fi
T .

H. B

fi

1. g ( fi ) =

1. =

2.
fi c F

2.
, -, - (fi fi ) = , -, -

2. (fi ) =

3.
, , = ,

166
3.
, - (fi ) = , -
(fi ) = , fi
.

T
.

4. =

4. , = ,

30. (9 D, 3 5 4 P )

b
, b fi,
fi d fi

5 a
fi.

T fi,

. Afi
fi
, fi
.
INK

K
M .
K
fi fi
K fi .

H. B

167
fi

1.
fi.

1.

2. , -, fi (fi ) = = ,

2.

, = , ,
.

2. fi
, = () = ,
H .

3.
, -: H - -
, : fi , .

3.
, - (fi ) = fi, , ,

3. fi fi
( )
fi fi
H fi fi ,
fi fi - fi
fi: , fi, .
H fi + +
.

4. , - (fi ) = fi

4.
fi .

5.

5. ( ) = (fi fi)

168
 31. (13 D, 3 7 1 P )

fi

5 ,

r t x fi
f ,

10 fi
<> ,
fi

fi
15 ,
fi,
, fi fi.
e fi e q,

20 e s.
, y ,
b fi, fi
,
Z ,
25 b
j fi ,

A ,
, fi

:
,
fi fi ,
fi ,
. H

169
fi , fi,
fi fi , fifi
fi. fi
fi, \ fi .
K, fi , ,
, fi. K ,
, . K
, .

INK

K
, fi
fi fi fi.
M
\: ,
fi ! !

.

.
fi
,fi ,
fi fi,
! fi
,
fi \ .
K, fi , -
, fi ,
fi ,
! K
fi , !

I. . K

fi fi,
,
fi
\ : ,
fi ! fi
\, \

170
 fi ,
, .
,
fi ,
,
.
A, , fi , ,
fi \ .
K fi, fi ! ...

K fi , , ,
fi , K , ,
fi fi
, !

. M

fi

1/2.
O .

1.
, -, =

2.
, -, - = ,

4. = , = ()

4. , , fi = = fi, fi

5.
(fi ) = ) , )

5.
, - () = ,

171
5.
fi
fi

6. ( ) =

6. =
fi , fi , .

6. =
( , fi , F , c , t
, , , a , t )

8.
, - (fi ) =

8.
fi, -, -fi ( + ) = fi, fi
T

9.
=

10.
, () =
fi =

10.
( fi ) = fi
T fi fi fi -fi
.
H fi( )
.

10. fi
fi = fi (),

T .

11.
, - = fi (,
)

172
12. fi
fi, = fi,

12. :
( , fi , , , , ,
, )

13.
(fi ) = , = fi ,
H .

13. (fi ) = =

13.
(fi ) =
fi, =

15.
=

14. fi /

15. fi
.

16. = F
, -, - = , -, -

17. ,-, = fi

17. fi fi
fifi fi

18. (fi ) =
: fi fi fi.
H fi: / s

19.
() (fi fi ) =

173
20. s
s = ,

20. s = s, fi, fi =
e s , fi , , e s , - / a t , ,
, a t , t t

20. fi
O fi fi s
.

21. (fi ) = =

21. y
=

23. , = , ,
.

24.
(fi ) = = fi .

25. (fi ) =

25.
(fi ) = , -, -

25. , -, fi (fi ), = fi, .

26. fi
fi() + ( fi ) =

27.
= , , ,
.

174
fi

K fi Kfi,
fi (in commovenda miseratione),
fi K.

H fi fi fi
fi
"",
, fi, fi,
fi. B. .. ' . 29 fi
(.3).
, fi fi fi
( fi), fi
,
fi. B. fi, ,
,
(fi : , , )
fi, , ,
.. .
A ,
: fi fi
(fi ) fi
fi "fi" , fi fi fi
(.
fi: ) ...
, , fi fi
fi ,
fi fi - fi
.
( , , ...)
, ,
fi
.

T fi fi ()
fi
,
fi . , ,
fi
fi . A
(fi fi

175
fi ) . A
fi fi
, fi fi fi.

Afi 29

1. M fi ;
.

2. A
.

3. M: B \
fi, .

Afi. 30

4. fi , fi
29 30.

5. M fi ;

6. B - fi \ fi fi
fi .

Afi. 31

7. E .
. T
fi ;

8. ;
fi ;

9. T fi
;

10. M
fi ;

176
TOIXEIA IAEKTN
A K
 TOIXEIA IAEKTN

AIOIKH EBIAKH

1. : .

2. : fi fi fi
fi fi.
fi,

:
3.
,
\

4.
,

5. ( fi -)
fi fi,
fi\

6. (fi)
,

7. ()
,

8.
fi

9.

178
10.

11. T fi

:
12.
( fi fi )
,

13.

14.
=

15. A : () () r .
16. :
.
17. O :
.
18. O fi
, , fi, fi
: ( , , ). A: ,
. M :
, , ,
(. ,
).
19. H .
A
A.

20.
: fi fi , .
21. , - .

179
22. :
( , ).

23. = fi, = fi, = , = .

24. = , = , = , = .

25. = .

180
 INIKH IAEKTO

1. : fi fi,

2.
,

:

3.
fi,

4.

5. :
,

6.
,

7. H :

8. H fi
:
,

9. T
- - :
,

181
 fi fi

10. T
F :
F

182
 PIKH IAEKTO

1. ,
fi fi,

2.

3.
,

4. ( fi )
fi fi,

5.
,
M M

6. ( )
,

7.
,

8.

9.

10. ( . . fi).
,
q q

183
 :

13 H
: .
14 A - - : .

:
15 H :
.

:
14. = fi, = , = .

184