TOMI!

X1C11Y ,fT 1973 N" 3

BU LET IN
E L'

ON D~M ENTAL
.,

NOI RE
l

'

 Bulletin I

de l'lnsti111t Fm,damcnlal
d'Alri,1ue i'ioi,c

...
 IHJL l, t::T IN
nv.
L'IT\S' l' l 'l' ll T PON OAl l E~ T \ L
D' AF RIQU I: '<O IRE
$tilt D, SC1NCKS UUMAJNF.S

tome XXXV

,;DJ/ .11,t / UB
Juille.t 1913
-
AnltLl'Opolo~J <
ln A...... DtOP, - l'lgimr11t 11ti..... d'" 11mlt11 ~rda,.._ T""l 1U
I, ....bmQIII, t 1111'., ., , , , , , , Ml

Hl tolre :
....._. A,,... 0 (0{'
tm1~... !t IC", .. .
'fno.,...1111 .)l01'00. - 1.,. ,_,,,,...., !Mlld.,.JntI- w.lelMI~ ,s,.
. .. . .. .........
' .... .
..
c.,,,. IA\'ilfd). N11" wwMu..,,,1it+.,,,, .. , fl'~
h.o~oo l,1)(;('.J..ftBl,1.1. - IA _i,.,.
do iiili l.0111 t t (;..,""' de
!Ill ii 111ii. , ., . . . . .. , ,, ...... ,, ,, ,. :WI
C',onuu: Q&RRV.iiCU, - Jll"11WU d11, M1111iA<11t 411 SJIV..I tlQ' Al
l;l.lj) 'C d 1$47,:. 1864. I r.11 , . . . ., . $74
c.. ,o K~AIll. -
~...,...... ,,
TM b,e,,ti1111i1111 o( ll Brilllh
, ,
(""''"'' ol :,/Ori.heFII t.113

Ou;.11 K.\~E.

Sod()lo{l;.le :
t.:n:...V1,.ctu..,. TUO:\l.\3. - !,o,tlil)i,.,... ,:,1 'l'int i\lll'IWle lln.t.r,)d~tioa
,._ -loloP ahi1r111 dM iJ, ..1..p, et''"' ......,li11-J 63~

Lln4.,.i tJq1.1/il i
fl\i n..,. - G..,..k-t o.l;e, .-111:1 H"'"""" pu1tt "' Pc,..1u .tu r,,tu.
T ....... 04 , ,,. , , , , , , , , . . . . r.;c
~ t "-"d P.RO.i;T, - L b.n111d 411 l'At.ol.11,., Pl, Lt'I l)iu,_ri 11'1
l.n-n ......,01-.......,.l;\ld ,11,, r.-u,,t\i a......1.1;1111 n 1u.y-"'* .lot.\'.:,.,.
. .. .. . .. .
..
,.,
?i,!I
 BL LLETJ,'.'il
OJ:

L' INS'r l 1'llT F()~ O \.~LENT'\L

D'AFHl <JUE \'0 1.HE

serul! u. SC:11.'\(;BS HU,\IAl~es

Toma XXXV JuiUeL 19?3

SQ\J l/11/JiP..
A,ut, ropolojlle 1
C'n1:11,; A,i-r.. DIO I', - 1yi,.,.,,,,.,...., Ja ..,(Mao ~1r.rrtioe11o11, Td1 f>r
k .ru~la.&11111, !!" liir .. , , , , , , , , , , , , , , , :-.i:.
HUtotre :
C11s: .A.-n,., DIOP, l.t, 1111!t11lkirr;.: II f.,, tow. 1..,,w.,,. l-~111m,
~8'>Jt'-"- , fie, . . . . . S31
r"io>o Jl(JNOO - I.et m,,_itit JoOriltlri~i-. 011d1n111,o d11
Cc,rvo fA40f'U}, .'101, J11p,pl.u,..11,.. 1t........ , , !'i,\'I
,. ....'ti ZUOCARf.l.t.l - L.,. ....~ dt s.1..,......... tel C<N'ole J.
tittfi i 18ilL ..... ,,,,...... , , , , , , , , , , . . :.:.1
Cuvi,1 ~, Gf.RI\ESCU. - J 111,..,,o,n11 ,111 \fMikut' ,t,. M'""" t11, Al--
1.lb 't,,,,11,, de lil:'1? IM,\ I fig ,.., .... , , , , , i?\
s C.. Uh'.l'ADI - The b~n....... ,., 1ha Ut1.h1h <.,11qu,en f tl.;111,.., n
X"'IC'ftll ........ ,........ ........ . ........... ton
011w K.A.t-. ~" 1J1i1~ 11:rri1.,.;.J.,. du f., ,_., T11,.,... '1~
SodoloQle :
Lo1.1V1"etl'"T 1'H OM,t~, -511cial11iu\11..e T kni Mod" r11111Vd1tC1.lo1t
u..... ,oci<,l.)gM tdtlat1111 11... ,.UOl"V*" "' .~ rniuqu.o )... ,3~
Lfot11!.tt.1(11n :

Ut<JIU JJ.A. - (;Jo,..,;"' de, - ~ ('U'- ... Poullt ..... Fo,ilt.,

T6,,o, . .. . r;;r,
l l t'. ,utoq: r nos-t. - r..... ,~,.. 11.. , ,1,,..1;o,.. J\'. , ... Diu,.,...,i. 1,:
Nb1" IIJ81.10,;11,..P 111(t , .~ ,,.,,. G6Ntd n.,.o,n1 , , 1l11yin4.cl!I )l;,ulfY 7Sit
",o,o o;Or,1,.. 11011.;,n:tlll 7G1
 -
...,.,., te 1'1. tf.A.H,
'" ,. ,:-x,. Ht- ,,..... :1, ,t;,\

Pigmen ta tion des ancicm, ggyp1ic,1s.

Tc.t par la melaniroe
JM!t t:tUllli:11 Al'! n, n l flP,

U 1fh1"I-011 p cmr,1I f(lli ~uil II p f)1ll' IHit 111' mo11ln!r :

l'" l, Um~ Jr mHf11li1"' f'.$ 1 111"' earuttfs,(ti,1iu, mrfo lc !<in
110,.
ii m,ut.iil, ;
i,> qu.- N litu:< peut trt,\ llfoii fltr t1)1!/0Ul'P J1u\11 '" prntique p11t
,tM mhlwo:h , ,.rite .-n l;if,ll'1lll.,ire pi,ur llull" J11; hacct rrt pour
,t,, ~lre,. ,i,1u1111 Oil morl.>1.
'\nu~ aHm.11 ,11,i.ile a11pl,11ull la c11ttJui(l1 II (Ju~lffll nu1m i1>
'~f!l1tt11te:1 c:,mu,...,;e,. au laf,orA.l)irc 1l'm11!1rur'llogi~ 1lu nu:,fl,I',,,
I,, I llonm)fl It' l'~ri~ jtn.ic, h 1'1111u1bili1e ,1.,. \lm11 r.u..,"u,cbrf du
ilp1111,, m, 11t, ti. ,le, M"f; :1id1!1. ,:,.:,11111 "\<,tt, ntili.i t... lffht111JUf" (I,-~
\UUJ!l'II min~ (lli,<'n,i,rc t'll lumiit1 >lln1-.,nl,1t, -Ou nJllltrdle; Ji1>
1>1wir;1t.ioJ1 out /!ti, mnn1o1o', ~11dru~.-111<111 r11r \1me J. G\1J.1.1;~.
I dmic-i,em~ ao l,1f,.,r,11toir, I!'.' pJ1.)lU,,k,1,,oi.- J.11111 I m--uhr ,I,,; Seit-in,..,
,I Oitluir eot 1\ I, 'lo,ruul,m C,~,;l., du,ri, ,tu U1p11n,,1ut11l du Vrr
,,11,1', ! cle I' I r: A.r., l.Nt re:sull.111, 1Mnt l'.loq1J11hl : tm pcus d 'obord
Q1llt<r 11ut, coulrnitl'lnrn t i\ ww -0ptm,11, tcib i+p11ndur \"'). IN-
l'""'1IC ,Je 1,1mmli111t i1m nc d:1,0 ~111 ,,,.. l't1,i1ltrino (111 r<m,t. ,II'
tr.ndr(' lfl mctlm<le mnppfjdltJe d,11,1 13 11lu11ut d6 e1111. 811 pnrtlc.11
l..-:rcrll('>l'f 1,~rn11' l t 1.,.it ()trl ai1ll<!m111 I d 'nunly,rr 111 l"";,u di! loult Jr
rwm,.i r1>)1d>1 J11 M1l'fN ,fa Cllin- f'n re-tfai1 rtut J c j'i)Jltrvti(,111
Oumtmo,.,1 II I, foi1<l.u lr11r d e la X \ Ill Jy1u1111ic. 1.- ;0,..-.ufrar,1
d11 1<1111n 1 ,\ie K'tidJ1tak, S.11,i 1 1.. r..u,l,o"''" ,,,. 1n x rx11 J.)
lllhti,, "(Ill fll ' " (~IHm: ltnou.,b. n, r lc-. r... jl"u I'll ,1111dN1;l 111

111 Th.,.,, ,I l'Vr,,n"" l\tll...,.',.,,1<it7 " ' l>(tt(IM. _m,.., ,..........,.. LliJ.l.
c.. r:....,.., $,,,,.,. . . , w, fl. o ..,....,,. , l!c,pu- _ _.,,_ r......,,,, l!l3t,
r,..a:.,,..,;f~r,FA\', I Xl..,X\',"'1P~ i4

l
,I,

, ha,1,ldl,, ,,I "'I t., ,~,. 11 I

., l,i111u11, .... " ''""lJ,.,. I
I 1 lh \" ,,,.u,.1 !"""'" Ji m
1,1.,. ,l',u, an
,..
, I 1,...11,. J "' , __ ,. l"al,l, tor,i,o
, ,,,.... ,!,. M,,,;.. ,l,1 I a,r, I,
' D ,,. ...,.,....,..i f 1lh.b 11,r..
I J1, "I ~'IAlln t,fo ~V(('!!I J,\HU."

l,",nnl.f1 n, t ..,.,.,... l~ !,,,.. .,"l. . . ti, flwnlditii -

"l'I' "'l'llt<!llt r~i~. IA tll,mm 'l"""lilII' l.oOI# ,.,_ ,I,.
l,;o d,u m111oli('lu J,j.,_,.,,I<' ''" "" 111111,,
li,17

1<'1
f.,,.,,,.. 111
,I'," tl.,11n~, '"'" .,.,,!~
I Ii,,, ..:itl\i;h j,.. ,.,1o.rait,11rl<1 /IJ. l.. lt 1;,...,,,\,l, .,.,,, ,-..,a P''
J,. nltl..,u., h ,.,..,. ilJ" 111 1,. .,,..1\-,1 a.1 1 ,.,.. ol116 11 1;,!,fnhlllHl'j,All"i,_1""1!11ll~fun.1t f~II, ..,,,,_ 1l~f\,.j1,.+1lf'ta
1,1t.l<! 1 ,...,,..,., I"'' ,I'., ,h J,..,,,.
,I, l'"i f,,,1 1..,.i:1o t' l Ill 111tt,,, , ..... l'll"lfl/.le: llt'l'I pru'.i11W. P"-""' t"I' ,,. f,..,;n,,,h,
u., 111'il , .., 11,111. "'"" ,..... ,. - '"""'' 1"'1111 1,I n:1""' -..i, 1"J ,I, ..11 IlaJI" ,nlndi"U I ,., J, ..,,., ..,,,; .,,., .,,.,, I~ b1i111,I r1,..
,, IO,!! 1 ,l,.,,trt, "'' In"~ ,I, 11, lm,W UVl!llll.111 ,htr ,,. llf,.. ,..,,,.c. I an ,t..it. ,l'11f'l'('t'"'l"' ,,111, .,,~ I,, ,,,1,.t..n, 1i1o1,.,.111~ Iii 1''11
i.,,.,.,,,.,""'" "' ti ...., .,.. r..1 ,111, "'""' l,1 f1;\t'h 11
l""ml 1~, Hnoi11 d'\f,11 ,,
"""" , '"'''"""11,t ,r~r..,h 111 + J, ,1,.,.... ,._..,,. 1,111-,,1-H. ,., """" ~.
,,i,.la,1,n1l,t,~ J,.it Hr, I'"" , ,.. ..,,,...,t,,n1,.,u .rt"" , ..,, .,..,t ~
"J,uu fh111 ,11,1u,,I ,I, t.. nvl,,.nI,~ >,.,,..,uu-i11, ",,,.,...,.,1 ,
1"1.,,,.. ,,, ....,,.... _,n,.1, ,I ,r1., ...,.,.,I 11,,,.,1 4ot.:uJ.,,
''"l'f'"' , lo 1.1.....,, +I,
l'h,.h,llm, ,1, l'r1b '"''"""'~ "'llI I,
I v~f'OI" l'"'Pff"" M l<d1rru111. I" mil.l!,,.1~.
\9-1,,n ,f11I"""' 'l"UI" 111,,,... 1,1 (_.:,,,,.,.,., 1l'lu~, pt,>,1 l~,u ,I,
1>,,.,1 "" It,.,,.,.. '!""'" ,,,....,.tie 1,tt-uu"'"' N'''"""' .1,,. ,(,,, '
.,,Jlh,i111"'11 ,J,. , ... li1t11ff11, n ..11 ..- ,.,.,_ ,.,, ""'1''"1'. '"
,,.,,,.,,,not r"~I,, Cai"'~'""
,lu 1,1111,,l!a 1.,., 1\41~11, (1l1in
0"1''""',., 1""'~ 11<1 f""llplo I m,.. ,,,. "'nc,,I" ,,;,r ,<1i11r~
,:,,,.,\'" '"""ll'"lli U ,1,-, ..,i.,,._ 4 I' \f~"" .,,..i,1> nt11I, ,, .I,, 1,,.,1 1, J1 lf.O'l~- 111111 .,,ul,m,11t lit..,._. 111!><'1 .,.,,.,.
,l,o ,., ,I_. ar"""I \., ..,,._r
I""" o luil ...._,.,, """I
,I, I ..p,u Ill, ,., '"l',;.,,,.,,.f..,.... ,...,
111111 ..t ""r" .\l,i,1<1 ""'t<l' ,I Y
,lu 11, h11 'l"i "'"' ,,...,,.1,,,1.o ,.,~.,, ,, ,.,.. ,1'11011,..r
. . """" 1-"oll ,~ ... 1u10 l~ \,.,.. I""'"''* 'I'" I j,.....,11,.. 11Ul>HI
l'11Uo<j...: LN fl'""llr ~Ill''"' ,1.., d.rnun !,,..,,.,.,~ ,,..,!,id, ,I,~,.,,,, I, ,,,.,,,11,,,1, d, lo
0011'" I f"111''I"' ,.,,., I'"' l'l,d,11111
"'I - \'"''""' .t,,..,. rta11 ~ 4 '"' ,1,11~'"*" I'"'"' I. lo_:u, ""[!II UII~ <ti 111111 l1 .. !!Ill 1-U.llll"I, IIUIO I"'~
>U . . .
11 a.. ,...,1l,111t
1,.,ku,,, I 1',:,o , 1.,1,. ,I~ I. -' "''''"""' ,J , 'i!,,....n,. J'i.f"'f"n t 1111,, ,.,. ,,.r ,I 11111 uM,-u11111lrin '"'l"lf
11
re,,,... .tf io,il(IMII..- ('. I, 1 ""' l""U<hon-,,,,, ,,....,.,,, ,-1,.,1 ...al~II ,,..1.I, ,lt,uol , _
J_., 11"'"1'' ""'t"'" \, ,.,1,I,._ i"''I'"""- ohlli"'l'"l,1P'\> I 1,,.., .,.,liH II~ 1,n.\,I, ,,..., ,t. 4-.,,.ij,.l++11i, ),1111 ,. ,J,n,i," ,.,111
,.,.,.,,i,U...1,lt' II ,,t , ..,,...,,n,t'l",. .... 1-lu,,.. ,l 11rif,,,. t "'"
1,t,,111,.. ,,, rt M tc ....,.,,1111, I"" ,,,. 1,,-.,.,.,,,.. lwr I ,..., ,I, ",,.;,. d,
,,.,. d
'""''~~ru,...
,,.,t ,...,,,_ ,..
1,,1;.,,n ,r1o',.tilill" t .., f,u1 +1 "'"' 111 II.,.
J .,,,,1,,J.,1... ,,..,, I';,,.,,..,,, olll f,w"fll;.,
1...,. Ion"' ..........,.,,,.. .,1. .
.,,, ............... n..,.., "''"'*'
oI t111l11" , Hl Ur,..,11
\ 1, ~l'Y !>\"OIi j, 1.... ....i f,un I
la y,ljll,t ti,, \,1,... 0.,, ~l,,l,lrt ,,,_ doN 1,., .,,,.,...,ll ...p<-r-
'-lll( ti,,.,...
II I'"" ,.111111,4 .,,;L,.,..,,. 1.....i ,I, .,..,ilf'ot ,., I -,t " ,11,- J,,,.., U d,, I 11 1,1...,,1,,_11~
, ....,,.. tt 111.,11,id,11. I "IM,,., ,l..1:n ,f.,,,.,;.1,1 , 111':lii ,1 - !_. ,I ~11,J,_ "" .1t lIII JOI I"'" t.11- ~"''"' 'I'"' ,. jo,11 ,., .\t11q\U
, ,, ft,.."" ,ui d,,,,.,1 Nn. .... 11.-..,1,.. 1,1,. ,hn,""*'flllw,a..1111t
,1,i:ot ti """' ,,,,:;,.,,,,....., ... ,,.,u..,.,,. "' -- '- '""";", '"'" I""' 'I"" re .,,it"" ""'I"' \1010 v,,i,, l'o,~.,.1111 ,I., l,1
It ,.,.,.,..,..,,. 1.,, ~n 1. '"''"'I'"' 1~, '"'"' r,hoA,,
, nl<1l,I,, 1-,r l'I, ,.,,... ,,
-"t
,J., .-,i:,.,.,,,1Mt"'" ~,,..,, d,11, .,, n-C,,111,, 1,,.,,J, .. <I, I l.1u..1, 111
i1,.,
hn,-,,l,,i,:,,. .,1.,..,1,.., 1m111,.,.,iq.,..,_.,,., 1.t~ "'', l"' ,t1.t.1.1lit I~,
,1,,,,.,,1,, 1,, ,,.,,,,..,.~,..,J.,.. I,, rrij"r ,1.,...,,.,.. .,,t.,.,
1r 1,,..,.,,,1,.
l'~111n, .,..,,. I 111 ,...,,,1,, ,I,, It 11,rc ,I, 1.,.,.,..., .,.,_,,.,..,,,.,,., ,1, 1',,rl~,,-,,. ,.,.,.,,,....-..,,"l"" ,l.t n,,,.,,.,r ,,,,. j,.,,.t:.,.,e,.,,. J,. J., ..
A~ 11,.,.....,1,, i<l,11, 4 "'' ,u,id~tn 1,1110 i.., ,,...1,1,.,,...,. , lluu~ .._ ,I.- l'lrnm,initio '" \(tr'l'''' ~,.,, I. 1,,ld.e.t1 ,lu jdl,;,,..,.,,.
""""'" H t~II~ ~,,~,.1,1.;.., 'I"' ,nit I' 111 ,I, ,.~1,..,, , 11
luo ""d' O""'.""- t.11 t~fll l.+uh I Ip -"''!"'",_ (I, (
fo,._ 4,.,, .,,,,.nu,... 1"' , ..,.,,. l,o a 111,. .,...,,. .,,., 1011,:.1 J, I,.,,.,_ ! In HI ""t"'" pll' 111 """''"'" jn'1,ol<i, "" "' J. l,.'fl',~
I" I - tfl., j>tO,I-~ Ip.>- ,t,.. ,l,fftrtllH"I"'" 11 I h,,111,_ ,..._ , "' .,."rl.-..1~ lo. -plu """""' .,.;.. ,1., ,,,,.,,..., ~ ~ "

,, ....,~-
..........
.,.._

,
"''"''- - , .. ~,1 .. , - , ....., ..~, h ....., ~ ...,,1. 4'1 -
........ ,,,,...._,.,.. _.u,.... ,,.1."m
"~-u- ,.._.,,,, ,,._
-........ -..
U) l'l,U<'II
_., "''" L>"
QI l.u.,.~ ,,,._,
..... II~
If, lo ,t. ,
,
\,o"'"'' lf.,IUnMII! 1,1,, ,.,..., ...
n- ,,, ... ,.._ n,4 tr n, ""'' Vt.~1.
,_,._,,..vu.:..,-,~-"'''""'''- \oMlo
 "''".."-..i'""'" ........ ,..... , .......... .
~ ,.,, 1, ..,,,,. ..r 1....11 1,.,i: "" ....,,. ,I, ..,t ""'rvr ., .,. 1""1
~' I ii ffM ,t.,.1 If' !',..,,ml.;,,,l T,a 0.1111,,- 4t f.,,,.. "ofV
\laa ,111,.,...,hl ~" .t,...,jlff'H c.,t~ ,,.,w,omilf ,,_..,
,1.-1J,.m,. p,,--,,. 1,..,.. vi~'"' I, ,,..,,.,..,t,tn,~- 11"' 1111~)...,
, ~ ,,,.,nh"1' fh, 1,,.,.1 "'l'I" t ,,,.. "'"''''"" _,lu 11 ' 1'""<"
II'"'"' ........ ,fo ........,.... 1...., 1 ....,...,f 1_,1., - 1 .11'1......... I ,,,._, d"'nJi,;,, .. 1,l!n,,1,..1 , lo,, l"I" n f')tlu 11llt<1, c,u ll'"'
1,nm~i.lj 11 II 1'11,..rn.n,,.. ,i., r:.,11.,:,,o.4: , 1.,.,, ,..,.. 1J,uulbt!o r,,1,,
,l'u-ri,. k1111nlmf'I "*""
1'1:.,.,, .. ,I If ,,m ..r;..
,.-.hl.i,-., "I t")o(w',ortt-..,J ll>j ~w. thlru 111""ri,.....
""""''. .
1, .,..
.,,...,,... 1'.11 plliM pm,,J,- i;lr ,r~ "' ,I,._ f l ~ " ' ' ,I, "~
~.,,,,1,..._ h"" "''l,1111-1 ,1..,.,., ,1 .. , 11 t ~.,.,,t,t,.,,,. , .. .,.111a1 "" Pl'"'
,..,,~J~lrorf" .,,... .,ti.,, "" ,,,1 i- '
J,.. 1~,,, 1""'l.i,eo,,,.,,.,. ,f,..,.,,.:..111 1,.,,.wu.irut lM 1,,,.., ~l'li'I""
II& ,tt:<!)Q(lif ~t oho 111i,fi J,1"" 1'1,.,.,_,,_ lWI ),r,-j,oj:i 111 l I -
ti il"l"l"M d, ult 11o!li111h,!a
..;, IA ,eli.n,,..,i,,i:,,. ,11i.t1111 ,I , ,,,1 1,,..,..,.. ""' ..., ,I~ J.,,\ Ii ft Ill/IL DI
"''l"lt11l.ln1 11 1~,l,~l,du,I''" H"'"""' "' ,,.,. 11a. _lltJff<nl GR.Ont r.E~ tnr1u,15
\;Mli!l.i11,m 1"'"' c.. 4,., f'I ,1., I' ""11""1''" "' 1110,u,., "'
111n ~,.,,,,....., 'fl...... 4h.,J, 1,1,,. Ii .... r'" "l'l"'''". ." ,. rl,..
..,~tllilod...,... , ..;,~ '"''"""' ...- l'!IDl."l:"I ""' "''"'' rnr ....u,
""""' ,, .....1irm
l 1.- ,l,f11,11J1, q,(,;pn,11.......,1 flu.....,. 1""1'>"1'"'111' " l 1""
,.._, I, ,!,,1,011.l ,1,. c;,1,rnh,,r.

.\16 \ 11 r .....""" ,,., P,ll,1"*" \,Uu At...1,0. l'!i'1', I,, l~f'9

t<,;::;,l,,,).1 ro, .... ,..,1,.;, .~ r,11r1H111,,.,11 Jt- , 11,.,i.,lo 1.., ,t., 1.1t,
11111.tq_. ,.,f,ti111r, '""I"~ f,.;. 'l".i, .,o.,..~,-11t ,,. ,..,~,b,"'""'' d.
'" ,.,:,...,..,. '" lu..-1.,...,..'II: ittn 0111t..tnn I\M"'''"'"' 11fw
,._.,,.,,f ,t.,,., 1, ~,.J d" rt ""'f"', .\ r,-vi.. ,~ ... ,1,, .,:11;.. ., ,.....1.., ~.
F fa,,, t ..1,-, 't"., ,,.,,.,.., .,, q11~ ,1,, ,,tt, ~Mu,....,.,,,.""
c..1.i..,.. 1, _,,.,. ,.,,,.,,,.,.~ .-,,~.,,,, '"',, n,..,,,_ ,t- 1 \,,,....,,.,
1,.,, I~ ottll"""'"""lil "1"'1" I"''' 1111~,_.,.,,.,. I, ,tr1ruit 4,, 1-;,1..,.I
1,,1 io piu '''"'' """'"" I Iii:; .,,_ ,1., C::ftrnl,1, ,tu 1..1,"tld1..,i~ ..,I
,...., ,,.... , 111 , ...-,.,.,,,, .....1.1,,1.1,. , \l'l"'t ~ ,~1 fr.oil I, rt.,.,
,,.hi_"""''"' 1li,1.,,~ l ,l,11'~,,.. ,;,,1,.,11 ,..cu,i... ,,. 1',.1,m
" - r11,.,.,,aooq I" J,1,..,,. "" ,I,, l'J,,,,,...,. ,I, i:,., w_.,.,,,,11 its_.
unjf\ .,,,n. ,.,._ .,. ~,:J.. 1..,.1,,,. ...,1 i,,.,l,r,, dill,. ,II,..,,., ,.,,,,,. 1'111
t.. ,.....u..,.... .... ,..... t ..
,_..., .....,... ,.-.
'1\. . . . . . ,: ......., ... ""~''"''' . . , .........
,,m-,,,..., wi,11111"'""'~1 ... 4,........... . _.... - - - ,., , , . . . v .....
'
u.,-..
.tm 1 1....-fn, ..,.,. I. 111;,._,.,,. ' ......
lo ""U" 111 "'' "" J,.
,,.,,.o,. tr;.,.,,,,i...I., dW,,,- n .,.nlfl"",1"1"' '"
,I,-
ou ... 1, . ....,,,.,,. h ,.,,,. 1.,,. .,.,.. "'""' 1,;i,1 ,1., ..,.,11.,,1 " ....-"l""....... ,11, ..._ , , . . . ., .................- - .
.: ................... loo ........... ,.,. ...

'"' r~l'l"'"l_, ,J. I U,.,n,. "l"n", l.t ,,..,, ,1,.. r,,. ,...,,,..,,.11
< I \ - ,,,.....,_,,,.,.,I " l f ,,.1, ,. 1"' tllll ['J 1..1111,tll1 11 I 1"'''"'
.,,..... ~ ......,u,......, ... .. , 1, ...irn,,~111 .... ""u,..;. , .....,,, ......
.... ,.,,,. lo ,,~1,t,, 'TII ,I., J,,.,.,. '"'"" ft.I IUO lli'Z'""'"'" I"' ~I,,,
.'~::-;,;,......... t._,.,,N,_.,_ .,. ,,,,,,.10:'lu........
,11'-""U,I,, ..... , - . .......
 ,.!I
" r+,11 .,., " II
''""'"'" ''"""""'
,.r.. 11..WI,, .......,. I INu1, "' rl r l
Ill) .,..1..,__
,,... ,,.,q..,, ............,... x ,.,,t ,1.,1.
,!,let,\ 1. lu.,,.i,111 ,I.. Ott!

.,...,. ,1 ....., _,11.... ....

~,.,.
,..~,., 11m ,1 141"1 """
1.,,.,,,.1,,,.,QII ,-.1 ""f'<'"! I, ,I j., _,, ..,, ,I~ I".,..., "l d
rn-1 I, ,..., ,I,...,,,.,. 1 ,,, 111 rit.i10,1 1;., .. d;,,,,.,., I II h,.,.i. r" ,,., ..,_.,, .~ .,...,,,.1,.,..,.,.,. I .., pill'
f b'1t!olt1 flrf ... 1ru\lH !I a!1 .J1 \il!-Dlilll1r1" lhl.,.j ..., ,,.,.,.., '"'"'"' ....,, '""" . 11 .,.,.1, 1,tlir ,1~ j',.11,,.t,1 ..,<i Ju
1 ,l,}'11;11,,I, ,.,, ''"II 1.-i,J"...NI\ 1b-11~l~I .,,,,.. IMII'\, ,._ ,10 ,! 1,,
'"'"" 1 '" """'"'"' ,i,, 1- 111,,J,..11, I 11,,1., lrot1w ..-,ull,t ~n
l--''"'J ,.,,,.1,,,11.). ...... ,p,ioit,.I,. "'' 1,,,.. ,. ,,.,... ..,,.-........ ,t,,,\,-i,,.!,,I,, i,. ,,.,ktr,..,1 , 1 ~ 1-8 ,l,lo~,f,.,,l*l'b.111111,,,.,. ,..:. I "
11ir.,J,1"1'"' \111,( t.i +U l',\,o.N,11,u ,..,.,,_ ,..., ,1,,, ,..,.,,~r: s..., ,k,. ...,,, .. , ,,,.. ,_,,~ ,...... 1.~,1,.-.... ,............... .,,,1.
""'n1.i,,,,, .,, rll, ,,.v ,~ 1....11 .. 1 .,, ,1 t..rl"' "" i,._,1..1,1,-11 I'' - .. ,,.,1,.,.,.,,.,,1,.4, C.,1, "'' ,,., ,, m!,111,,. ..,_.,_,,.. 1'"'"
'"i-d"""'T_ "'"l['llli'l"""''"t )Oil \lal(lfal !!11. \,.'~'""do ..-U, ,A,i<ulo "" ,,,0 ,,.,., ""'' ~ .,m-1,,, ..~ ,l~ow 11...,1,, l,o .,,.,,1,,~
101111C"r prn.,,I.,., ,.,..,, ru.,,,..,, l'P,n,l<'al 'l"' ,~1 r,niti.1,..,1r, '"' I t ,,..,.,,.., ..-1,t, +I lu1,it, 1.,.,,1,.,., 111 J.n 1,tf',.,,,.,. '"""'" ),.,.,,
"" "'""' I, ln11_,,.,.11,,,., ,1..11, ,i,i111,11- uht I" >lfh't ,I, ,....,., , , . . . ., .... 1
"1111, ,'f-1 ilI"" ,I, I \h-.q,1r o"hl .,, i,l~i.t,,lo., \,,iu"' 'I"' I '1-lul ,Ii!{ ......,.,..,. ,1,. ,oj, l-i11n('4 ,...1 ,lrl-1n, k..11 ,l<li
J" ""' ~ ""J"t. lo: l,.,.,r,.,.~1or 1,,., y I "" ,i,
lli,..1i1, i - ,I, ..-ii,,,.,,. ,,1 .1, lu ,I,, ,I,
I, r111i...r. f',,r +10.11111 lln """I ,)',.,.,,
*" ,.. r.1, . ~r.,...,.,..,, ~,..1,11 ,,,., i-,1, \,.,., 0 ,1 1,.. pr'ln , ,,. f'lt.c>if:!,
1
111l ...1.l.1nul'l"l,l,,,t1l,1,1lfu,a,,;,I 1.,,.fln,u.11,..,dl"llI""'
1""1" ki I I l,1..1,,,.,,.., h11n,1u, ,.., j~m ,.., ,I 11!1,_.- 'I'" ,-.i_ !,,~ ,..1110,1 .t~ I., mJl,110. 01'11"'"" 1 .,.1,, 1""1' ,:.,I
....,.l,... I, ,,vitu..u,, .., .,.liq""~ ~" .,.,.,., ''"' nm,.,., , ,11, 1,_.... ,.,,. .......11.. 1o ,;I._ .. "''" '"'\"""lil,t,
.,.,,,,.;.i;,.,., ,1., 1r.,.Jiu,,1i, '""II"" ,,., ""'""'' ,,,,,.,,.. 'ffl'l1" ~ It .\. ''l"I" ,. ~ "" tl,,.,L 1 ,,.,.,i~,_ ,I 11~1,w Jk
,.,,~.,"' t..-ol ,.,..,r ..,.,,, l'"""'I ,.,,.,.,,.,.,, W'IMil" t.:. 'I"" - ...-., ..i.,,.,.,,Q, ,.,. m I'" n1,1,.,,h1,., 1,.11., n1,1<I,, ,t,e I ~1rncto.,.
m - ~ 1,..,,,.,.. ,t., Jl""'"lr 1u1,r111rr.t'rit lM 1.. 1~- '' .s,. ,.,,1, ..., ... ~ rt'!, 1,, ......i ......,1,.,,., .. 1. , 11,J,.. 1 ..1,.,.,.
r~I 4,., r-',"11, 11 ~'" ...,.., ''"'"'"' ""I"' .\11rir'"''"'' mfi.-..,<1 , 1..1,,1 t I I, , .,1, I , uil lat ooo 1.,,,.1, , _..,,t li'r"I "I"' I.. ,,.,1., 1 11',.
,.,.,,,, ,I "'~" ., l"'r l't:1~"' ,.1 """" ,1,_..1,. -"" rII' 11..,,1,.. ,'J 1........,,..,.... l"" ,,._,,.,.,,, , .... ,,w ...,.... """'' Jf'I ... ,,.... ,l,!l..:~
q...., 'I" II ' .,..t., ... \oI 1 r.. ""lllll'!lt ll'MI ,,. . '"'" ..... I , ,. 'fk"'"' mfrn- ""'I!" ll. 1,1111 ,..,;,ro 11 1~ 1!lf~\01 J,. ,1,11'ra, ~"'"
":'-.I" ""' ht .,1....,11,~ q,u, In n~r ""'"' nl I, l'l"IIJliO'!' .... ~.,r ,.,.,IM 1( a J!lI, ,,..,,.u., 1 I ,,..,..t,.,.. ,..,.1 I"'' n,t.uluu,
tl IJi.,..,..,,fl,. ,\ ~\i1l!I, tm,I j.., ;1'1l.t1'9 ,,.1,1,;,..,.. ,1'tlil!p11r "" I ..1,,\1 .. ,,,,..,,.,,..,.,,..,1 tMI' ,.,..,,,.,,_., ,la. 'f"' ,,l,,l(,_,1 "
l'I"-- 'I lu 1,-1..,,,,. I""',_"' ll a'~ ,l-u,., fll,,., a+N.,.,..,. ,I, r1,,...1., I., l'"'f'l'iiI ,I, ..,,,l.11111 Iii,,.. ,t,., ,,..Liam..., I, I 1,,.1,, ..... i--
l"'''!Jli..t .\(Mf111e ""'"'"l l'f\vpl,. \ rrwn,JR,, M 1, ,,.s-,....,M ""' ,1,nb ,I,,- ,l#,j(IJl,>1, ,o, "'"""' ,I, n,.,,u,,.h ,.,,..,.,.,.11,11,.
ti,,....,. 1,111..,.0 1.,1...,, "t !In .,;I.-'"" L,i Hli1l,,,,I 1.., ,..,.,.,.,,., q,11 ,,_,..,. II r,,1u \Ill 1,.1 ~ I""
, ,1,, "" ll'kn., "' ,~.,,11,. la h , ,..,.,,,, ~, 1,I, ,,..,<!I, ,.,.,.,,.,....
1
*' P.\111 II Tt:4'.11.'\H/I I ,....,., .....,~
1<:11,
.,..p,...,.,d~JII p,rmi ,1,. rnnl .. j,..,,,.,u,,11 ,!, 1 .,.,,1.,.,..,, J.o.,u S,.

,lilJ,.,,,,u 11111Dot,,U 'I'" ~,..,1nlmto,I I, l,1 f,,.t,11,,,.,.,

. n.11, l'hii .,lud &. 1. ,wl,...-1., 1,.," lt1rt u , ,,,-(tu,,, ,1., 111 .,,.a..., ,I,. I I"""'' l'A*"I',.""'' .,\,1., 1,,,,i:1..1..,.,~ 1,1-at,<:1,1:lo_h..-
,id..,1, ,,.n.,,,_.,,. ,. ,1,.,,.;.., 1 - 1, ,o)i,. ,1,. 1,.,,tto.JI' t1111t1I I"'"'

.
r....... "'"ill, .... ,,......... ,. .......1,...,,.,..,
d1~1...,11.. , ...1 ltfl)J ......... ,l,
~
~ i,l,.,.i,..a.,.,.,~.,. m,l,ouM
-lo1a...,
,........
11 110;

ral oL,o,+ Ja J"l,'hWIJllal"m ,lo.~ I"'".~" J<i: !
1,.1,,. 01,;r,,.I, ., 111 ,. 1.. ,, ,,.H,,,,.,..n,d ""hi
llf
rr<.,lff , - .
,..,.-1,k ',"' l,1
l ... utt
r
"'"
JO I 11U.-1.,,.,. .,,_,_ 1,' ..,t,.. mi 4..,_,, .......,,. ... '" ...~, ....1.... 1, "''' 1- ,,, .... , 111"'.."''"
"'" ,.1, ~"' ..., ....i
,_ ,l,-..'I
.,,. 1,,....... ,........
,,,.....,n~ , .....,_ - ,--,-,,,
..........
1.,..,,..., 1,...., 11.,,,,.1,n nl rdat.,, Ill''"' ,,.J#r,,,,ol.,.o,I -it I.I 'ii'
"'"" _1,,.1 ,.dlil;,,,at11-dint la 1"""111t ,1, 1..~1,,.,,..., 1u
~ . ~ - .. "''"""' Jn..., h
,1111 I.N,., ... ,,_,..._,,..., , . _ , , . . ,
'" " ~ ,.,,....,.. ..... "
 e a "
1-t,.11i hlof'i,,,,..,, ,1~~..e..l ,1 "" J ,,.,-.., W ,.,. JI.It 1:"M-
tiq,.. ..111.....,., "' li1, .I,. ..1,.... 1 l 1, ,..1-.i.. '<'It
'I"'' k t,L,_,.,. ~ r,dl,,,.,,.,, p,,11r 1u,.,
.....,,.,, .....
11 ,1,,,.,.,..,. ,1,.1,. I""" wac. =
.,..\ c,11 ..1, ,.,,..., ,l- 1,,..,.,..... 1, tk '"'" hl,,.,,,,...r,11,1 1110 ..
r.-.uu ,t,-,11,;i.._.,,.., 'I' , ,,-11, 1 ,h I , ~,,.,. d,, J',,ti,it ,1, J.
,n.... .,,.,.,, ,.,,,,..,.,. qu.i .,, ,,.,.,, k 11,11,,1 ..... I lltfl..,1111 . J
1..., "''h1a,.. -,,1.,.. .,, u ....~.... , ..,11, .,.,,-1,, ..s. ,1 ..111i11111 ,If r.-.,.. .
'"""" I tu, 10, ..,.. ,.1,,., t., 111;,1
I ,, d, ,1,fr,... ,.., .. 1uliu1,~ ,1, ,
U ,,,14> 10'1! .,,..,.1,
, ,,., ..... l'""''"'t 4 ,.,.,. "ll .- "
J',.,.1n, ,._;, """"I'""''''"' ,I ,.,,,., ,_ ,1,. e.,,,
1;,1o1,,."llo<o11 ,i,. In 111/-I~"'"~ ,., .......,,~ Ml i:i o<'ffll ,,... .;j,'-o,t !
j
i
I, -~11.1 ,,.,...,..,, .,,, jlnj\, r.i.n,.,1> n-1h~ ,I,- 1,. ,....:,
,,.,. lo\)<h,1,.,,, ,l,1 t1,l..u11i rl l',,,.,,.,..., i
,..,.,.,+.... ~1'""'' " ,.,.......h 1...1-., ,~.,........,... ,,11,
lt lflll.id tl'"""':'J,t 1i,! ... 1..,11 I j, .. ,,,..,.,,,.. J",:,1blt,uNif ii,
1'1<11.1;y11..- 1,1 ii 1,.,. r,,..,.... 1.. ,1r1i, ,..., ..., ... , ...... ,111!,n-.
LI, ~11J,.1,. ..,.,. 1,-1,11....,,_ ...1.. 1.,1, .....,.. 4 .. ,....;,._ -
lll!UU'l>I l- ,11 I ll"'"l" m,111 f.,,., t,...,.I
0

;:oat ~,1,., I nu p,u,.,u,11.

\ ti - t - ~
.'' ;; ;
~

~ =
II""'"'"'""' ..,. flll11H " - J,u,,,. 111"' l '11,U, I 111 ,.,,,..

-" '
~

1.flnl..11in ,I, 11,~1,,,.,,. ,a..,., !,,,., "' 11,,,.. 1 I 1,n11h11r ,1,, ' " ~ - !. ( l
,,.., ~,_,,..._ ,I~ ~u...,,,. ,.,, 1: ,., ,..,,...,,..", "' '" ,,.,.,,.,
1.,. ~.... -P,..n~""',I,, r~n,i- "llll ,,.... l"n,1"""..ai..H! .!
1-'""l''"""'" .,.J,,. '11" , ,,. " 1,. ..,,. ,1,,,. i-,,'1,-..~li"" ,1,, !i-G ,I, i
...
,.,~,,...,:,,0,1, ... l"'"t /.ltt 11,!,ih,., ti.... 1, ~.,;,....," .,r,,;,.,,. ,,b.. ,In
1 '"""'11 1 l,_tb..,,,,,J, ...1r.,"' 'I....,, l'""'rl!h dn I.,.,!.,
11> "'1
lf)lf .,.,.,.,.i1"1ht 1.- \J~II _:,,,..,,..11.,,111,,hni: I,.,,
,,,.,.., . .., , u-..u ,t I' \1:ru ..,1..,_,.,,;,~,1,...,1,,,.. 1,.. n,...,
..,~,u w ,lilt.--.., ~1i,11, J... ~, u..i-. "" 1~""' ~, ... ..,,. ,-.:m, .1.....
....,_1,.._.)',,, l"~"n,.,,,.,. J.',.r1,,-,,,1 ,I,'""'"'- , 01 I"
.,1
-
...
! '
<!
< '
""I'~_,'" _.~Ii"" 1.,,._,11 ..1, ,I 1. ~.,,.,f, r11m1 ...,-
I,- "l"I, ,.;.,..,..,~ ,1,,1 c,,....1,.., ~ ~-- ,1,-1,,1, ,1~11 1,. ,,.1u
!
' ,,... ,.,, , ........ 11 ..1,.... 11 ......., ~ ,1......1.. ""'lit,,..,,..~,,.,
1
0 '" ,..._ ,~,1,,.,,w, . ..._ ....,.n..
,n,J;,111,-,. l ,.,...,,.,,..,., ,.__"'_
-,::
-; -0:
,
a
........,....... 1p,.,,... ,,-..,,r,,,,.,,,.,1 ,j,.,, ~........ ,, ..,:,tot ,1,1,"
-< .c
'
'". ~---...:: --
~~'i:..'":.:::.-....... _..,. .... __,., ..... ,....,-- ,.......
~ --....................... ,..,_
:,, , ..................... : - - _.....,,.... ~ - - 0. . - .
..,,_T",_.,._.Cuo., ,
.._ ........ ,. ,... _;::::-......,.... ,...1._,,_____
 ..,............... '" .,,,~,.. '"''"..,~ ,,.
,__ ,

1r, 11.._,1,, ........... , .... .,,.,,,,, IU\ ..sit ,,r..i.,,trul Jr r,. ~ 1111lot rl ,,., ml11.,.,,_,,.4 ,t'111-1, ,.,. I 1., 1,,. ,lu 'l'"'l"' ,l.uo Ir,
,. .., . ,,,n.,n 1... pb;.,.,,,,,.., ,! 1, r,,lmh,1! ,1 I, 1'"11'"11"'1 '""~'
1"''" "''' l,J.,.,. '11"4 P"'*'"lnr!>I t(' ,- l, .....1.1.. ,!i,_ .....11 ..1 ... lf"~"""'I-"" cr, .. 1 ,. "'I , ~ ilo ;.,1~t .,. rtu1~. l.o woiL,
\"r\"OJll, L Hr..,j .,..,-....0,1 , ..... 1~" "''""' I, .. r,.,lo,IA11< ._. ~tlllll!J9 lt9 mtlm l''~'' 1 , lwi Ii 1.. l11i J. l:J " 1e.1 ...
1"" 11.11 I I ,u.,, .,. ..,.,,. J.,-. "'' I ,,......... , ......,1,1,...., '.an! ..,... lit l"ll'11Titt...1, ,J,, t.\ I, , .,,_.,., l d,lfCltlll nl. pt,)j .I"
url.,.,~,.. ,I, .,,.,,n,1111,l,..,..J,. f,.....,, pu" ""l'"'~-n,.1,.,,., tio-l 1., llt<!l>lfli....
J,flrnnh tl"1'lff'IIIIIL I~ H\llf ,1..,....,.. 1,,11 l11i11~ ~
f'"flll~ Lo ,,,..lu,;.., 1..,,.
1~ l,111: Ill.I 1, .... ro1tl'H

II,,.,,........,
2'> ....,.,,..1,..., lo ..........1 , ... , ......,.
~,!,ull,t.,11J>rnl,..,r,~,l,o, II ,,...n11u
~[~~
()',.I.,,.. t.., o1,,..1,1 llllt. "" "'"'""''1"' ,.,...
h1..., ,,. , ..11..1,,., ,............,,_ ..,,., ,...,,,,__,,~
1.,,... f" 1 11' '" -"""'"') '" ,,1 "'., 1,.,. ""''1itlur111 1 i.. "'''
- , 1'' ,lt,.,lnh,i.,,, 1111.,,.,1,.._. 111 .,,.,f,1 im, ..t 111 ,l.i.Jril- aq ('
li,I,. '""IJ,i(:I in,n_e. ,,.,.,,.,., 'I' 1,.,.,,..,.\,., ,, J!i5,1S,i; l,o,.
,r"'" ,,..
,l,11~
,,.. ,, ,.._.......,. -- :11 ~
'
~t?-- =
:"''"'"10:ft t r111t1tuu1t h l)-.1111,.,, ,....,,,.., ,,.,j t,..rM111~ I
>,"""I ~ ,,1.,.
r .., ...11,,..~nt I,, I H,11, "" ..,.;L,.,.,,.,
f.,.u, .n ..,

--- ... :~:-

_ .:. .....
:,,...,._., "''"' ( ''"'" o.1,. l!"'IUII ,I,,,_ I., ,,.lkl t'I ,,.,_ lI.P.
"-:J:"'o,,,11.> ,1,.,,.h,t1t""' I.~
,. _."'' " '" ~,t,
,..,j..,,,..., ,,,.
4,.,, "''" 1,.,,.1...,,-
j'*'"'lf.i1- .,, ~.-..-. .J,1111 I,, po~ur,,,.. 1,1,,.li" .-.1i,n""'"' ~..,
111 *''1'11""1 _I'"' I ,,.,,,.,l,r-1111 ,l,,,lllt'1,u. I,
;"_U.,f.. , '""'f"tltto'n 11.i p1po,111l,o, "'''I'"'''"' !~ l,;~Lt
...~-"~
'11.._,.,_
- - -_ -
............... .. .... _.,_ ..... _,., .........,.......... . .
...................
...~
,
.- - ..-
........ ..,.,. ..........
_,_,,_J,............... ~ ...-...,.. , -
, _ .,,. "'""'" ,t., r.-u.r ,h ..fo,;, ,,,... 1, -.:na, __ ,1, r.;pi<:1,~11"
__ ,,.......,.,..,..,..,.,,.,..,.,._.,,,_.,~,1- ,
'"!I,., ,...,,. 1,,_,,.... ,_.,,..._ _,, .,.,,,.,._, r,,,.,...,., .,,k,._
u,. ,,....., _ - - I,- . ...-..,....
M,,,.oi.~ "'

'
1~'""''""'""'"
,,,,
,1 lomof
Of
I'
"''Tl'llll,,n,.,, ~,,.,,.,.,,., 0
t '"'II'll! I"
,u..,.- ,... _,,
,
11..
,, ,,,I'""" J>tl 111.-f....J1l,..1..111/,trit
.,,_I,... '""* ' I. '"' ~ hla11.,, ,s,, ,,.,....,,.,
_,.
.... ,.,.,,_t.Jl.lL
_,
' ..,..,_,... .........,,_
1... ,...c,,. ,.,..,... ~
_..,,....... ,.,. 0-.,,,,.,,.................. ..............--, .. ..
~

0
,,,.~ ..,.,.,
'"""'"' ' i I"' "1'111". do l""*',t .. , ..111uw.. , , J,'i,f.;., '!'I'"'"' 11,!l~.hflo" ,..r,.I, cl, .,,OU..111" """l J_. IJl'"l"'

,, . . _1111h r.,,....1 " '"" , "

.,. ..., 1 ,...,.....,1,, ...... 1,.,,,,,;..,,. _,., .,., vn.n>1im1r& ,1~ ,,,~.,,,;,., ,t. ..1/lllllllll<' ,111 n,,.,....,,., ,,
"'"''"-''" M 1ffl,,. - I ~ .,,llf;,..,,, l"'t J,., ..1,,.,,.,,,.1,.....,. r~, sow I ,...,i.,.,"" ,fi1111111,
"'"'' .,,n<1, 1..-r;,111 ,;-,_
-
',.. "'~'"'"'_' ,_,._ ,I, I,; I""'" 1PM
Li, ,.,;.111<110 .,i,, 'l'"'"r"' 1,.,,,.,,., ~1u"al' "' !nu f.iIY"" t "'"
ol"'I"""' ....... : ', di.,.,, I .._,, f"l""'"llt
,o( ' " ' /.-1,,,z ,I
..,1...110.
)atot, I n,,I .,,, "',''. "'1'"1tnltl. IOU\ 'IIIU't> "/11\ ..,1.,. 11 ,~,,.
.... ,, l.1aJ11 ... I I_, l'f'Otlii-1,~ 'f"t"lfllpl,olm,; 1rl,I""' oh _la _,,,.,.n,,, ,.,.,
,.,.1,,.,., 1
I "'"<'.......
, ..... '""' ,l.i.,, I.
, 1,,,u~.. r. . 1..
11
, _ _ '"
1 ""it
,.__ (.ti, 'I""''
_ ,,. ,.. _,..,.,_ .,.,,.,, or,lvl,1,-
....,,... \t...utl(. ,r.. 1......,1..., Jn- I. ,ii,ld ~;..1...i font,.,_, ,.
tl.,,...J,; lfilfll" ... ,,,.,.(,1i ~ .i.,,,.J,.1,....... le ,.. 1....,,.,.
rl,ut,..,.,
,_ . .''"'f reMI,_
,~tt-, ............... ,
t. '. >tolu,_ nl,u-.,,,.. ,I,""' 1..u f""rtr-
-,.,,_,,. ,,.,1,, -..-- I 0 1~1,,,a; ..u,......... . I,, I,,,._ t:U lf''!lo'ralr.m,ul .,.,,i111 fill' ,,.._..~ 'I"' l 1..,m- ,.,.
'' "......... ,
,,,,, '"' ' 1 1 1 1,.,t1.,. rit.it,I, J 11,,~ I, ,..,-nl ..._
l.l, ,,, .....tita!- ,1,, ,.,..111-1,,,. ,........,.,., ....1 ,,,..,.,......... I,, 1""
it. ,1, ,.,..1i1.,~ r"'"""''
p, .. ..., ,r., ~ctfill'.
"' '" aw t.,,i:,, ~,.,,... ,I~ rtp,"""'' ,I,
t- dl'(f11. ,,..,,1..t,mr tl,o
yml/lp ,I lot ~llll "'''
1
 ,- u:.

,t.... l...-11.Jn ,.,.,.,...,.uqw ,,1'11!-1 r1 ,,..., I'"" ,t,, 11-.11-

,..,n. 1.. 1.,,.,1;.,,, !'I "'8N'...i, r,u-1 '""lit~ ..,\,., I'""'"
+lo ~,,,,.,,. I " oro>U'n, "'" l,w .!, J .,1,.,11J1D fl.,,.. h 1,lru
.\I',': 11111, (,., ,1,.,. ,1.,,;.,,. an,11111 11,,1,l,,,1,m,t'l-'l!I, ,,. I"'
,1/.1,...,,..;,.,., ,,,... I,, ,,,..1,..,r ,,, . ien,,,,.. , 1 ,I,,, ,,, ~.., ..u,.,,....111r,,
..,, i,,,;..,,,., .,,._ 11 1+ IM tII,.. "! <1 ! 1",,,,.,1,1-.
I,_ I,, fo!l!"'l,.,li ,,.,, ,m, .. 1.... ,,,1 , i-f"'lldi-r-ul< tl,,,, I,
t,I,.,. I" 1,.,,..tn- 1,,,.,,,...., ,.,.,,,..1 "" 1111 ~''""''" ftu1"""' '
,j,, lltll!\+lt luOjlWIIUI ,1,-1,,. ,.,.,,~,, I ,.., .. ,,,..... u,,,..,,r ...
,i,,,,. ,1.1111i,.,1 I,"""'" I.,~.,,.,,.., ,I ,I, 1,"-u, ~f'h ,.,, "Ii ,.If I
,h, ,lif(-hi,,.111
I.M Jiff,.,,.,. .-,,.,1- .,\,~pll1- t" ... 'l'""""lr~ dn milt
,,..,....,,........
u,o,, ~\ ,I, ..,;1,.,..,,...,., a l'rr.l,o_., l+i .,,,,.... 1+1::11tl"' ~~"'''

11,- ,\,h,. ~-,~-- 11 /.1o1oti;, .1t.1 ,: . J,,~ ....... U ... c1.,...

. ,li\oil ,... ,1,n,1i1i,...................... ~IN, I.,.......,. ,.;,...,.,.,,,.;jj,,o,
.,,.,, t. _,d,. f;,'.! II 1.11 ,1,.l~o,,0,,1 ,,111 ,. .. " ' t,J.,,,. ..,,).,1,11 ,111111
r.,,.,~ ,1,:}111. ,.,,,.,,.1,.,. ,,. .,. ,., ..,1,. ,..,,..,,.,., .f,. r..,1, ..,sr
u..., ;,.r~nt-11"":. ~. 111 ~''" ,,. r.i~ " " " ' ' - s., 1,, ,,~, ,., .,.,11.._.,,,
1,,,.,1,,,_, ,o ~ 1..,. ...,,..,.,1..., ~ ,I, """'i--' tit,, 'I"" J., ""rt!>U
""" ,!~ l'.11,ali dquo,. .. ,..,1, "r ,I, P 'J, II_, .,.,.,., ,d " ,ti'"' <1111
"'"''"f''" I ,.,i l" ,1 11l,1o111or "~ I'""'"" _,r ~ l"',1;,r lo\ h, l-11
! __. . . ,,,,,, n'itlll-" +1u.Q.I Pl 11110,I,, I 11 ':_;j j,. l"l:'*'l'llt I ....,,
,.,.; I, ,,mt,.,,,..,, n 1,.;..,. ..,_.,I.,,.,,,... ,,1 - ,...., ..~
,I "'""'"''f I,,, IUll ,I, II,(;,-;, :l,, I) ,,,l,,11 I+ ,,...1he,I,_ 14-i'l."'"
,f.,,.,.Jy,,, .,. ,.1,....1lm, ,h.,, "', ..,,r,,r t "'-''~ fW"J,.,,I,, ~,
11, Jou,, ,,rf \ UtI. 1 I
\ ! I., ~lt I., ,.,1..,1,11,lf ,I~ l!!IIU l,1 ,,,,_;1,,, <I, ,.,; JllII
,l.,,w lie dJ.,,1,,.,1,;w ,l'rth)'li\.,,. ,, frniil I ii _,,1+ '1" ,I "~ .-._.,,n
lI ,1',111,- ...,.,,l,;11~...,1, .. f><l~llfo ..,h,.M, ......,,.,,,, rc~ j,,
11 ~~..- f,. ,'-'U,,ln11o,,.,,, ' lo, rr,,,f.,;, ,...,Jm:1 'I''"" ~"r,.,.ti,
,., n1r I,,,.1,.. \., I" "l"i~ti:,, ,1,, I ,.,,. ~ nlfl# +')

I -1-
011 i"'"' ,o1,t6- """ 1,.,, ,.;,,.l,11ito11 ,~ QII ,I,. o,,fl.11111r ,_.,
.,1,,1n~1,.,,o '"""'..,"l"'fl11 1u tu,.!Jw 11l1t111if,.ll~ ..,. f'"''l''""I
1, 111.,,y,1..
1t1,n,"
\ '" ,.,,,.,n,._ 1
l,~/ff .,.,
,1 ......... 1,
,rt..1nn1!,l.,J,.,J11 ,I 1'"'1-h'l'i,... ""

1 l,-1 ln,N ,I,, l'.4...,AI.,..,,,..,,. -n

__,,____ ..,,.._,._,. .._,........,.,.._,r_

.,
'" v \.,,..,.. .,_,..,.,...,,_rd 11 ~u.,_,,_...
ua.-1~, 11ifS.,nol~. h"
."
1,-.,.,,. , 1,.,. ..... N h-nt1ll111~ 111 J"~'"
.1....._.. It L
,., .. ,,,11 ,, ......~, ... ,, ,. ....
IHI ,
~

,\, ,q,_11,, ,_..,.,,1,: ......, ,,l 1'- ,,,......

iuu11y"'" ,1~, 1,11,,._1 .,,.., t1J,; tlh-111 i,l~,1+..p,~ .... ....... "' .......-.., ....... ,..,1, "' ......,_ d '"" "''"'" ~
..................... ,.,, ..1 , ....... \-.t ~"' ,.~
tJ, (,1 4 M;'N' '"' OUIN f,.,,.i,. moltt. a11111iJ d+I ,111,ir ,.\ I 11;:,, \.,,,.,- ..,h,1,1!,,.,.,.1,..,,.,A,,1,..,,1:4,,:t1l':IH
,,,, ,,,, ..,.1... ''" ,.,.,.., ..... ,h .. '" 11u11 11111 111 Jllna,UII p,;- ,, 11!. ,,. C!.l'J ""-
,.. u..",..,., n,,,,1, ,.,~ r, ...~,11t1 ,, 1 ....,,..,, .... ,,.. , ...ll ,1, 1 .... , .... 11 ..~... , ,. , .......,., 1 . ru "'""\,11..,,~1.
..,~ln1t11<, , ........ ,.,,.,,,.. ,r ,..,..., ......, ....... ......... ,h, ...... 1 ...,.a,... ,.........., ........ -~
.- I,, 1-11t<1~ .i~nl- ,,.,.,,,.. .f I ' ,.., ,.., t.,.:
''" I~,.,,.. ti J,. I , ,, ..1, 1,,.. , ,I,-. ._.. Yu&,,,-,11 !, .. ,,.,.. ~ !.,, ,,.,..,,.. ,~.,..1,., ... ..,,,.,,,-I
'" "'"1,o,.,.., .,r~,o\ tii1t1,,,,.,,,,, 1,1 ............... LoM,A Tl ltit,I
......, _ , ,,.. ........1, ......i...... ,, 1,, .. ,,......, ........." , ...
,l...t. ,.,......... i.,,,,. ,.,..........,,t, ....
,., ...... , 11,'f,, ... _ J 1,,,11 , ....., ........,.................
~......,-i..,...,
h , -... ~.. ,, ...~........., ,~ - ,~,,,.. 11'-
tib ,. ""' 1 ti L I' Zit \,,
11,t O.HU, 11 I ..,~ !,I ji,a,j, I,, ....U...... 11_ .,.. .,,, . ,, .. ,1
bfl)J_jlW,11 \l'fllf f "t/11~.. lfo ,~, , _ "" ht.lo ...... "", ;:I, tll&.
'11,C,.,~,,l.,tW. . \l,...,,,..,ra..,1,d.,...-,.,,,,,.,i,,_1, ,1,o,.,,,,..
,,.,..._ , ~ l,~t 111n n.,..,,......1,,,, .. .,1w.., I 1-.1 ,,,.,-.....1 \:..,
,1;
,, ..G.,.,, ., .... ,... . n.. ...,.,....,,""""".,,....1,i....... \ ,h . . . .
I t..,,... ,l.._ - .I t ..,,.41 ,., .:..1..,,,.. La , ..1 \u,. 1,,..,.,,. ..,._ (i,r,w.
,.. ,.,,..,,,,,.,,, .. Ji,,,.,,~.... ,, .- ,.,,,.,.rh .,,,.,, 19'11
\I,., ,,~~.. c:.,.,., ,, ''"''' ,,,.,,.. ,.,...,....,to,.. :r 1
''
.- - ~---
'"'"''.\(111
"
JII
i..1........,
,.,.,,_. i,l,lt11;,
u
"J--. . .
~~..i. .,q,.,1,. ......... ,,...,......... ~ - ,..... 11'1"'
,.,..,11,.. ,,...,, ......
"II .............. J , . . , ,..,~ ' , __, , .
-
.. ,
"'"
__ _
-.,.,.,,, ti I'. ti; ..._,. U 111.. ,~.,,.. 11 c: I'""'",\ .I 111;~,
,.,,.,,,,_ "' lu.,, I\ I .h u , ..1,......,.11 .,f ,..1"""" ""'''""
, _ -- ,,, , ~ " 'r ..... ,:,
U

"'"'"l'""p............ .... d, ..,..1........ ,_,,,, 'I. II 1..,-,1'\, ,,,,,.,.11uu, -Irr ,( ao,1'1fl0 ii)/,.,,
~!;"'''""''""'' ......, ............~.. ,, ... J ,,..,,, ._ ~
.....
,.,,.,,,.t,
\ ......... " ' ,,..,.
, ,.ro.,.,,..,1,,.,
\ .,,..,,,; - ., ,,
, _ ti N"- ,__.,.,, , _ _ ,lo

.'"...- .. '""-"- 11 1 '"'~""1 r

,Joi,.,.,,,, ,. .. ,. ....., n. """'"'''' ..., ........., """' r ....,,..,..,
'""'" ......,.
,..,~, \I r 111>:,; , .., .., ....~ .1,,... .,*,,,.,.,,,. ..
d,. ,.,,. ,-,1,
.,.................... ~.,......., .. ,,.. ,,..""'-. 1:1, Js,
.......... ,,~ ...... I ,,..., , .............1.1,,11, ......... ..
......,..,,,.,. \\ '"'", n fl .,.,,,,uu11.,, II. J' ,ltf;II 11101,A,1~ .....
, --..
'
ft II ''"'i' ~I Ill l/4ho ,., ,~nn, 1\1. !if.
. , 11_..,T> Ill,,~ ..I 11,.,u. I ,,., ~,,.,,..,._,,.. ' ),..,,.,, ol,111 I. \1.,.,,9,,..,..,_ .. oi.-,,.-, ,_.,
1a,i..,
, t ,,,,u,..
,,,,... ,, ti>', 1.r,11
.., , '""',,., ~.,..._
- , ...,.,.
, .. u.,,. ,-1
Jj
...,,,..i
,,, .......
-lol . . . , ,.,
.,.,.,..~, .hebr,, ..1,v_,
i - lol,_ _.,.,, o:ly I" n~ ,lh_,.,.,,.,.,.,1,..., ,~ ,.,..1..
...... ~ ..... II 1,1 +, ,........,,.. u.. "i,c,,., " ' ..,, h. """"'' 1 ...., ......... U!ll-~
lo; tl,ol"IM" ..
,,,.1,,.,., ,,..,.- ..., .,.,1....ir:.1 hiwt 1,, ..11....w.. ,,,,.,..,,.,
.....,,,,.,.,,
l"-1
f ...... 11,..,, ' ,,...., ; . : . ~ - 4 ., .1-...., "'" ........,.. ,.,,, ..- ..,., .,.. , ...l ...,_, ,.,..... - - , ~ ... _ ,..... _,,,.
f.fl,., ..- \llo.,r,.
'
.,,.... .,,. )l,0.~11, I )I ,1, ..1, ~ ..,,t,,,.,. I , - _, .... ,.,,,.,_...,.., 'w. 11f1, 111,
......._ , ,

''"~,.t
............... ,,... ,.,,.,,
"'"''"""''t1i,,/_t_lhl
.-... , , , r 1..qi, ~~
~uy,I' 11 .1~
~ ,.......,.. ,......, . '
.,.1
;
' ,r':"
....... ...................,.... ...,,,,H_.,,\I '"',f,

,._11 \
J'.,, .,,, ,,
!1,...o,,,o.ll,ol"-1,lu~o,Jo~Jno,l,o,oMjl">I'
,,. .,,,,,,..._ 11.~ ,.,., to '"
~,.,,.,,. .. .,.,.,,,,,.,.,.. ,1 .,..,,.,..,lw, t:ci u,....._
1,......, ...,_ _., .......,...., o+I .. ,,., I t,, 1,,~ 1 1 ~...- ,1,o.,,.1...,.- ..1m,.,,..,,.,,.
U,,, . ll 11 ,.._. .- I I - ,,.. ;i,, l"I ..... ' ,,, .... ,,,... J " - ' ..
,, ......."' ..,.,,
- .......... ,, .. ,,.u., t f' ''-" ' .... ,1...,,.... II,,,..,.......,,.,.""-,,.,,.,.,
~
~.. , .. u ~ r .....,.,-\', ,.,,..,,.,_ "I 111u,
--- .~ ...,,.~..........:..:: ,,,.,, ,,11 .,....,,_,.,.. I,~. ll,.,1<1,,.,. li.oM .,.1,~ l. 14"-f,.,., ...,,.. ...,.,._ r ,, l,o,.,,1,
,, ,,1.,,,,...., .t~ _,..1o,,.. u.,;,,, .1,,1,, ltSl
..... ~:. .... ,....,, ......... ,,......, ...... '" .............
- 1 ~lo l tt .. .... - .,...,,h ...... ...,.. 1.. ,.,..,,, ,,,..,. 1t,2.
I 11 , 0:)lol ,.,_ , IJ.J.,,.,1-. ._.,. <II,, l.'"

.. -
!'""'""\.'<"'"I,..,,.,~!, n., ...,.,, .....,_,,, th"'
...... ,,.11.., ... '" .,.1 ........1 .,.,1....., - J , _ , ..._ . . ..~.
'L\.,--1, ~ II t ,.1, i:... HC ' - ' - ' - - , -
,~ ....... I, >!"I\,; ~
'"" ' - . ,:~ ,j~,";'' "1 ,,.. ...,..,.,..., <1 ,.., ....1,.,,., on ..1
I
.... ., \I 1)11 _, ... II'...., _ ......., .........., . _ ...... ,
1,-1 .\11 1- . , I i,:i, ~C. t lo;~. I' ,u.1
'"
 .,, .,.,.,,. 1n11
!,.on.,\ ,hU, ..,,.,,...,.,
~,.,1,,.,.._
' . ' I( _1,,J.&1. ,.,... 1,1 II(~
................... , '""" 1,,, ..,t,.,
~

........" ., ..........
\\,11,01 ~,,.. ..,..,,.,/ I ',I>'. I ............, ,h1,:,,...._,,.,
,:JI
.., ...
1' k .<w /1..,/. I wit,, ~ \, n1
'!n,,,\\ t ... ,,.,._, I
I. lhll.,,,.,.Ml'l1I'~ , ..,~.,.,e,
,,_, __ """' ...
............. p ...... , ........

.,
..._...,r1,., ..._ ... -
1r ;_,,w, JI . .1::11
Y,,,"" J. k UU1
., '"" ..1 ,11~.... ,-.11., I .-
\ "' ! ,.,j
., ,_....,,., ,;,.., .,
r,,. ,1,. )._,,,..,,.,..,.,
.. f ' ;,,.
f "'"'" '"'''""'
,.,,,l,,I . >.',, "' ..
.1o, J. ''"""' ,........... I,
1,,...,...... w c:.,,,.,.,,J.11 ..,.,,
lII .'I. ll. 11,,,.," I I '1'~1 II.<.,,,."'"""'" .,f ,1,.
J \,t1....,1;. 11,,~,.11 -lo"_,,. <lhl --...;., _,,I, , 1- " {N,.,,,.,
1t.K.11
..11..,.. ,
lto111,,o1,. tf -
1',-. l,,o-t,1
- In ,h,
' ......... It. 'l)IJ
n ,..,..1 /,,.,.,,,.,~~. \ .\ .. II-. Ii \> l!\W' Jjj..,,. ,.,.,..,_,,. "''"' ,I
... ,_, ,,, ... 3
ll,,,,11..L"-,IM.1,. .,..,.,,.,..u, .. ~10,1>holll>'1i
1............. , ..., ......... """"'' ., fat ...- ,..- . 1 \ ......... ..
..,lu .f b I'"'"'"'
fN..... ,;,..,.;,. ;JI, t.11,
,,, ....... " 11<1',!,. \ ............... ll,,, ........... ,., . ...........
l,.,..t lol ..._,_,.., , _ . , , .. ,1,. 1 ..,., _ .., . I\' , ~.,.,.....,
,1..,,,_,~1...,, ....,1,)',.,.ol>lt"'""'t..."",ll IQ
I ~.., ........... -, ......... ' ..i9'). 1,,,..., ..... t/1 ;,,,,,...... II ............N lit
" ' " ' ~ ..,,., ,,f ..- .........,, ..... ,\.,.,.......,. ,........
;I), 1111,,
.u,...._
I ~'""",i,.,,:i,,,... ,, ~_.., lo.;,l1huo, I I,,.,. Y. !!Kl' l.1
'"' ,.,... ,.....,,.. 1....,,,,1.,,. I" lh...... I"" I , .. ,.,!',,..-.,., J ..i~
................ po..
...., ... 1\. .. !l'kl
,,.,.i
1,.............. J..,
t.i...1..11w.-........ 1o-................... ,._,
J_,~., l, ,~

,.,., ..r oi,ho. ,,.,..,.,._ J., ;111':'

h,,... 11 .... ~.. ..,,.,,.F l:11 .., 11 .,Ul/., ~... .,,UH,lt.,,_
lU"'f )l,...,.,ofu "' \.,-)I ,,. ,.,.,._ ,\......., ':111, .!I~ I' U'
,,, !111. ., t.:rt , ...
""- w,, ......,,.. ,. 1 I\ r .., ... ,l.C..dm 4 ..,w
-,..,. "' .......u.u,.,,.,.1o.,,."' 1.. ,1, - - J , _ _ ,.,._.,
1111 , O l'.:.I
.,.,..,.,... , ... 1. 1w;:,, -,,.,..,,,. ,.,.. r,1.. 1, ..,, .....r , _ 1 ...
._..,. f,....,.._ 11,,.. 11..S.. Ill r.',
..... , ... J ..........,..,,(, 1,-::11. , ....~ .........,1.... ..,,. . . . . . .- I
........ - .......,....,.11, -..,............., ..t .,.... <aoMo
,11 ......, ............. _ ~ ........ ,_ 1,, /..J.,\',_JU.
._,,., G l'I\ 1,.,,.,,,.1,u ..,.,..i.,.,.,J _,,i,,,..._
,J 11,. -
'~"'t."" .,.._ ...... ._.., .,...........
r.,,,, ,r,_"'i,::"-fA .... ,,o,1.,-r,,_ , __ ,,,i
i .. ,.,....... , ..11 _.....,,
t - ,.,,,,. ....... - r ..,~r..- ,1.. ,,._,,
~"'..,,7..,"''1'~U.
,..... ,. ' \
.,,.,,,..,., 7'-..\lo ...._,r,........,
,,~:'.,:'i.
...
-;
.. ,1.. 1,..~u.- ~,..,,., , - ,, ,,.. ,ttw ,,_.
)1.,1,1,...._ -~ ...... , .....11..,. . . , ......., ...... .

\,. -,,.,
, ....... : ... ,~,,............................ . .
II f

n.,. ' -
11, \I

.:.:;:: " ..,~.............,.,,11... j,C,," ....... ,-...,

,,.,_,..II
'\", II J P,11 \

.............~.--.,_ j . .
~r... ,,.,..,,,on.t,,..,..,,.,.,,,r1kolJ!'.,.
\\ , , ~N, 11 t' ,--..._
1, .,'':" J.,,,.,
;,.w I tW,,, __ U. ;to I
;t ...
,..,..;;~' ,....::"' .......,,_,..,,. ._...,, oi-
!If,,!,. ~ . ,.... .t ...., _....

., '')'0-t .... , ... "