Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Ventilación de Silos
Ventilación de Silos
tudes
et recherches
RAPPORT R-818
Ali Bahloul
Fernando Villalpando
Mauricio Chavez
Marcelo Reggio
Nicole Goyer
Solidement implant au Qubec depuis l980,
lInstitut de recherche Robert-Sauv en sant
et en scurit du travail (IRSST) est un organisme
de recherche scientifique reconnu internationalement
pour la qualit de ses travaux.
NOS RECHERCHES
travaillent pour vous !
Mission
Contribuer, par la recherche, la prvention
des accidents du travail et des maladies
professionnelles ainsi qu la radaptation
des travailleurs qui en sont victimes;
Dpt lgal
Bibliothque et Archives nationales du Qubec
2014
ISBN : 978-2-89631-724-0 (PDF)
ISSN : 0820-8395
tudes
et recherches
RAPPORT R-818
Cliquez recherche
www.irsst.qc.ca
Cette tude a t finance par lIRSST. Les conclusions et recommandations sont celles des auteurs.
CONFORMMENT AUX POLITIQUES DE LIRSST
SOMMAIRE
Les silos fourrage sont des espaces clos o surviennent des accidents graves et mortels.
Certains de ces accidents sont lis une atmosphre dficiente en oxygne (O2) en raison de la
prsence de gaz carbonique (CO2), ou encore celle de gaz toxiques, dont le dioxyde dazote
(NO2). Ces gaz sont produits lors du processus de fermentation des fourrages.
Cette premire tude portant entre autres sur la ventilation des silos avait t effectue au moyen
de la simulation numrique fluide (Computational fluid dynamics, CFD). Cette mthode
numrique avait t valide partir des comparaisons avec des donnes exprimentales obtenues
dans un silo chelle rduite conu par lIRSST. tant donn que la fermentation du fourrage se
fait habituellement de faon anarobique, toutes les portes communicantes entre le silo et la
chute taient considres fermes lors de ces simulations. En consquence, le modle
mathmatique gnral et le modle simplifi qui ont t obtenus pour estimer le temps de
soufflage ont uniquement tenu compte de lespace libre dans le silo, la ventilation dans la chute
nayant pas t considre.
La prsente tude est donc un complment ltude prcdente avec linclusion de la chute dans
le domaine de calcul. Un nouveau modle mathmatique gnral est donc propos, tenant
compte du volume total de lespace ventiler, soit le volume du silo et le volume de la chute. Il
est maintenant dmontr que le temps estim avec chute change lgrement par rapport au temps
estim sans chute. Il est donc suggr dutiliser la nouvelle quation puisquelle reprsente
mieux la ralit.
Afin de dterminer si lquation simplifie dj propose pouvait quand mme servir, elle a t
compare avec le nouveau modle mathmatique gnral. Cette comparaison a tabli que le
modle simplifi est toujours valide. Une simulation numrique, CFD, a t pratique pour les
cas extrmes, cest--dire quand le volume de la chute est significatif par rapport au volume libre
dans le silo, les rsultats ont dmontr que, lorsque le rapport des volumes chute / silo est
suprieur 0,4 (cas extrme), le temps ncessaire pour scuriser la chute est suprieur celui du
silo de lordre de 10 %. Ceci na pas dimpact sur lquation simplifie puisquelle est toujours
plus conservatrice que le temps estim par le modle gnral et les calculs numriques. Le
modle simplifi reste toujours valable mme pour les configurations extrmes.
IRSST - Modlisation par simulation numrique de la ventilation des silos-tours en tenant compte iii
de la chute
SOMMAIRE ..................................................................................................................... I
1. INTRODUCTION...................................................................................................... 1
3. MTHODOLOGIE.................................................................................................... 6
4. RSULTATS............................................................................................................ 9
5. DISCUSSION ......................................................................................................... 19
5.3 Ventilation dans le silo et la chute avec seulement une premire porte ouverte ....... 24
6. CONCLUSION ....................................................................................................... 28
iv Modlisation par simulation numrique de la ventilation des silos-tours en tenant compte - IRSST
de la chute
RFRENCES BIBLIOGRAPHIQUES......................................................................... 29
1. INTRODUCTION
Les silos fourrage sont considrs dans le Rglement sur la sant et la scurit du travail (S-2.1,
r.19.01) comme des espaces clos et ont t le site daccidents graves et parfois mortels.
Lintoxication est une des causes daccidents dans les silos. Ces accidents sont relis une
atmosphre dficiente en oxygne (O2) remplac par le dioxyde de carbone (CO2) gnr, ou la
prsence de gaz toxiques, dont le monoxyde dazote (NO) et le dioxyde dazote (NO2). Ces gaz
sont produits au cours du processus de fermentation du fourrage (Meiering et al. 1998; Paragon,
2004; Jiang et al. 1990). Selon le programme Surveillance des blessures dans le secteur agricole
au Canada (SBAC, 2011), 50 accidents mortels lis lexposition des substances toxiques se
sont produits en milieu agricole au Canada, entre 1990 et 2008, dont 10 accidents dus
linhalation des gaz de silo.
Pour assurer une qualit dair acceptable lintrieur des silos fourrage, il faut notamment faire
appel la ventilation mcanique. La ventilation mcanique utilise jusqu prsent est effectue
par soufflage forc de lair par louverture servant au remplissage du silo (Barber et Zulak, 1984;
Groves et Ellwood, 1989; NIOSH, 2008).
Les mesures de gaz ont t prises dans trois silos dune ferme laitire. Les rsultats taient en
accord avec ceux rapports dans les tudes publies concernant la fermentation du fourrage, dans
ce type de silos verticaux. En effet, les concentrations des gaz dans lespace libre au-dessus du
fourrage ont atteint 2,7 % en CO2 (valeur dexposition moyenne pondre (VEMP) = 0,5 %),
29 ppm en NO2 (VEMP = 3 ppm) et prs de 70 ppm en NO (VEMP = 25 ppm), avec un cart des
tempratures mesures de plus de 30C. Ces donnes ont mis en vidence la prsence de
fermentation pour certains ensilages. De plus, des gaz ont t dcels dans la chute
communicante avec le silo car dans cette ferme, il y avait reprise du fourrage ds les premiers
jours densilage et pour ce faire, la porte de communication devait tre ouverte. Ces rsultats ont
donc confirm limportance de ventiler avant et pendant lexcution des travaux dans un espace
classifi espace clos au sens du Rglement sur la sant et la scurit du travail (RSST).
Les rsultats ont galement dmontr que les gaz mis taient partiellement vacus dans la salle
dalimentation adjacente au silo via cette chute. Le graphique prsent la Figure 1, tir de
Bahloul et al. (2010), montre effectivement une baisse des concentrations des gaz de
1
http://www.irsst.qc.ca/media/documents/PubIRSST/R-672.pdf.
2 Modlisation par simulation numrique de la ventilation des silos-tours en tenant compte - IRSST
de la chute
fermentation dans le silo chaque reprise de fourrage, chaque 12 heures; cette baisse de
concentration dans le silo correspondait une augmentation des concentrations dans la chute, au-
dessus du convoyeur et dans la salle dalimentation. La chute est galement un espace clos et
doit donc aussi tre ventile avant que le producteur ny entre (Figure 2).
Point dentre du
fourrage (remplissage
du silo) et du Chute vers la salle
soufflage dair pour dalimentation
la ventilation
Figure 2 : Silo fourrage avec point dentre et chute vers la salle dalimentation.
tude de ventilation
En parallle avec les mesures effectues sur le terrain, une tude de ventilation a t ralise
laide de la simulation numrique classique base sur la mcanique des fluides (Computational
Fluid Dynamics, CFD) (Balhoul et al. 2010). Le modle analytique utilis a t valid par des
IRSST - Modlisation par simulation numrique de la ventilation des silos-tours en tenant compte 3
de la chute
Par la suite, sur la base dune tude paramtrique effectue par voie numrique uniquement, un
modle mathmatique gnral, duquel a dcoul un modle simplifi, a t dvelopp pour
dterminer le temps de soufflage dair ncessaire pour atteindre un environnement scuritaire
dans le silo en fonction du dbit de soufflage et du volume du silo. Les paramtres considrs
dans ces modles taient le diamtre et la hauteur du silo (donc le volume), le dbit de soufflage
et les concentrations initiales doxygne et de dioxyde de carbone.
Jusqu prsent, la ventilation mcanique employe est celle par soufflage forc utilisant
louverture qui sert au remplissage du fourrage. Les concentrations de CO2 et de NO2 les plus
leves se situent la surface de lensilage, d au fait que ces gaz sont plus lourds que lair. Pour
cette raison, un tube flexible est introduit jusqu' une hauteur de 6 m de la surface densilage
pour pouvoir vacuer les gaz toxiques (Figure 3).
Dans cette tude antrieure, tant donn que la fermentation du fourrage se fait habituellement de
faon anarobique dans le silo donc sans change dair avec la chute, le modle mathmatique
gnral et le modle simplifi, qui ont t obtenus pour estimer le temps de soufflage, ont
uniquement tenu compte de lespace libre dans le silo, la ventilation dans la chute nayant pas t
considre (Bahloul et al. 2010, 2012). Une tude complmentaire tenant compte du volume de
la chute ventiler tait donc ncessaire.
4 Modlisation par simulation numrique de la ventilation des silos-tours en tenant compte - IRSST
de la chute
2. OBJECTIF DE LTUDE
Le modle analytique obtenu de ltude prcdente (Bahloul et al. 2010) permet le calcul du
temps ncessaire de ventilation pour assurer une qualit dair acceptable dans le silo lors de la
premire entre dans le silo, lorsque celui-ci est compltement ferm, donc avant louverture
dune porte. La prsente tude vise adapter ce modle analytique pour calculer le temps
ncessaire de ventilation du silo et de la chute afin dobtenir une qualit dair acceptable, pour
les situations o les portes de la chute vers le silo sont ouvertes.
6 Modlisation par simulation numrique de la ventilation des silos-tours en tenant compte - IRSST
de la chute
3. MTHODOLOGIE
Puisque le modle mathmatique obtenu par simulation numrique lors de ltude prcdente
(Bahloul et al. 2010) sest avr juste lorsque valid par les mesures exprimentales, il a t
convenu que le temps dvacuation des gaz toxiques, avec prise en compte de la chute et de ses
ouvertures, pourra galement tre obtenu avec prcision au moyen de simulations numriques.
Les modles numriques (schma numrique, modle de turbulence, modle de parois, etc.),
valids lors de ltude prcdente, ont, par consquent, t adapts la prsente tude. Il na
donc pas t jug ncessaire de refaire une validation de ces modles.
Les simulations numriques laide du logiciel FLUENT ont permis, dans une deuxime tape,
de mener une tude paramtrique du temps de ventilation en fonction du volume de lespace
libre du silo, de la chute et de ses ouvertures, du dbit de ventilation et des concentrations
initiales doxygne (O2) et de gaz carbonique (CO2). Dans le cas prsent, les simulations ont t
faites pour un silo de taille relle alors que dans ltude prcdente, elles avaient t produites
avec les dimensions du mini silo exprimental. Ainsi, dans la prsente tude, les dimensions
taient 10 fois plus grandes et le dbit de soufflage 1000 fois plus grand que ceux du mini-silo. Il
tait donc ncessaire de vrifier la similitude des rsultats quelle que soit la grandeur du silo.
2
FLUENT Inc. (2005) Fluent 6.2.16 User Manual. En ligne:
http://www.ansys.com/Products/Simulation+Technology/Fluid+Dynamics
[Dernire consultation : janvier 2014]
IRSST - Modlisation par simulation numrique de la ventilation des silos-tours en tenant compte 7
de la chute
Soufflage Chute
vacuation
des gaz
Portes de la
chute: 0,6 x 0,6
(m2), chaque
1.8 m
4. RSULTATS
Ce dernier point implique que, dornavant, le volume ventiler (volume total, V) correspond
laddition du volume dair lintrieur du silo et du volume de la chute, tel que dcrit par
lquation suivante :
2 2
. . . .
= + = + (1)
4 4
Comme attendu, le temps de ventilation ncessaire pour atteindre 20,5% doxygne dans le silo
crot linairement avec le volume total, ceci pour Q = 20 m3/min, ci_O2 = 10%, ci_CO2 = 25%
(Figure 8).
Il a t vrifi que t crot fortement de faibles dbits et tend vers zro de grands dbits
(Bahloul et al. 2010). Par consquent, il est possible de confirmer que le temps de ventilation est
inversement proportionnel au dbit de soufflage, Q. Pour liminer leffet du volume total, V, sur
le temps de ventilation, un temps normalis t*1 est introduit et dfini comme suit :
1 = (2)
La Figure 10 montre que le temps normalis, t*1, est inversement proportionnel au dbit de
soufflage Q.
14 Modlisation par simulation numrique de la ventilation des silos-tours en tenant compte - IRSST
de la chute
Il avait dj t vrifi que t suit une courbe exponentielle dcroissante en fonction de ci_O2
(Bahloul et al. 2010). Par consquent, il est possible de confirmer que t est linairement
proportionnel une fonction logarithmique de ci_O2. Suivant la mme procdure qu la section
prcdente et afin dliminer leffet du dbit de soufflage (en plus du volume total) sur le temps
de ventilation, un nouveau temps normalis, t*2, est introduit et dfini comme suit :
2 = 1 = (3)
_2
3 = 2 ln 21%2 (4)
100
Dans la premire tude, il a t prouv que de tracer t*3 en fonction de ci_CO2 permet dobtenir
un temps de ventilation indpendant de toutes les variables prcdentes soit le volume total, le
dbit de soufflage et la concentration doxygne. La figure 14 montre que le temps normalis
t*3 est linairement proportionnel ci_CO2. En consquence, le temps normalis peut tre
dfini comme suit :
_2 _2
3 = ln(21%2 ) = 0,3955 + 5,081 (5)
100 100
18 Modlisation par simulation numrique de la ventilation des silos-tours en tenant compte - IRSST
de la chute
Alors, lquation finale en termes de temps de ventilation est dfinie comme suit:
_2 _2
= ln 21%2 + 0,3955 + 5,081 (6)
100 100
o V reprsente le volume total ventiler (espace libre dans le silo et volume de la chute), Q
reprsente le dbit de soufflage, 21% O2 est la concentration dO2 dans lenvironnement
exprime en fraction (0.21) et ci_O2 et ci_CO2 sont les concentrations initiales dO2 et de CO2
respectivement.
Il faut noter que lquation (6) prsente une lgre diffrence dans sa formulation par rapport
celle prcdemment publie, o lquation pour le temps de ventilation tenait seulement compte
de lespace libre au-dessus du fourrage, le volume de la chute ntant pas inclus (les portes
communicantes entre le silo et la chute taient alors considres fermes). Maintenant, lquation
(6) tient compte du volume total, cest--dire lespace libre au-dessus du fourrage, dans le silo et
la chute. La section suivante prsente une comparaison dtaille des deux quations.
IRSST - Modlisation par simulation numrique de la ventilation des silos-tours en tenant compte 19
de la chute
5. DISCUSSION
2 2
_2 _2
= ( . + . ) 21%2 + 0,395
4 100 100
+ 5,081 (8)
La Figure 15 illustre une comparaison entre les deux quations en termes de temps de ventilation
en fonction du volume total (a), du dbut de soufflage (b), de la concentration initiale dO2 (c) et
de la concentration initiale de CO2 (d).
20 Modlisation par simulation numrique de la ventilation des silos-tours en tenant compte - IRSST
de la chute
Cette tude comparative montre que les deux quations ont une variation minime. Il est donc
possible de conclure que le volume dair dans la chute est ngligeable pour le calcul du temps de
ventilation. Lquation (8) tant plus proche de la ralit, elle est donc adopte pour la suite de
ltude. Dornavant, elle sappelle modle mathmatique gnral .
22 Modlisation par simulation numrique de la ventilation des silos-tours en tenant compte - IRSST
de la chute
t = 4/tau (9)
Ce modle mathmatique simple, nomm modle simplifi, est identique celui obtenu sans
considrer la chute (Bahloul et al. 2010). Il permet dobtenir le temps de ventilation respecter
pour lobtention dun environnement interne scuritaire dans le silo et la chute. Bien sr, le
travailleur doit maintenir la ventilation en opration durant son intervention dans le silo. Les
graphiques de la Figure 16 illustrent le comportement du modle simplifi pour les diffrentes
configurations dj tudies. Le modle simplifi est compar avec lquation gnrale de la
section prcdente et avec les rsultats des simulations numriques. Dans tous les cas, le modle
simplifi permet la dtermination dun temps de ventilation suffisant pour assurer une bonne
qualit de lair interne du silo.
Dans les trois cas, lespace dair libre au-dessus du niveau de fourrage est de 1,8 m et seule la
premire porte entre le silo et la chute est ouverte. Cette configuration est considre extrme
puisque le ratio en volume entre lair ventiler dans la chute et lair ventiler dans le silo tend
vers lunit, spcialement pour le petit silo. La Figure 17 montre un schma des silos et un
aperu du domaine simul.
a) Schma en coupe du silo avec premire porte ouverte b) Maillage du domaine modlis
La Figure 18 montre les temps de ventilation ncessaires pour la chute et le silo sparment. Il
est clair que lorsque le ratio des volumes entre la chute et le silo est lev (0,43 pour le cas du
petit silo), plus de temps est ncessaire pour ventiler la chute. Un cart de 0,25 minutes dans la
chute est observ, ce qui reprsente 8,8% de temps de plus pour que la chute soit scuritaire. Ce
pourcentage diminue 4,3% et 4,0% pour les silos moyen et grand respectivement. Cependant,
le modle simplifi est toujours plus conservateur que lquation gnrale et les simulations
numriques (Figure 19).
26 Modlisation par simulation numrique de la ventilation des silos-tours en tenant compte - IRSST
de la chute
c) Petit silo
Figure 19 : Comparaison des temps de ventilation pour trois grandeurs de silos ayant une
porte ouverte, obtenus par simulation CFD, par lquation gnrale et par lquation du
modle simplifi.
28 Modlisation par simulation numrique de la ventilation des silos-tours en tenant compte - IRSST
de la chute
6. CONCLUSION
Cette tude complte celle portant sur le calcul du temps de ventilation ncessaire pour
lobtention dun environnement interne scuritaire dans un silo, en examinant une situation o il
y a un change dair entre le silo et la chute. Le rapport prcdent (Bahloul et al. 2010) tenait
compte uniquement de lespace dair dans le silo, en supposant que toutes les portes
communicantes entre le silo et la chute taient fermes. La prsente tude inclut lair lintrieur
de la chute, les portes demeurant ouvertes au fur mesure que le niveau de fourrage diminue.
Un nouveau modle, plus gnral, tenant compte du volume total de lespace ventiler (silo plus
chute), a donc t obtenu. Ce modle amlior a t compar avec le prcdent et les rsultats
ont permis de dmontrer que le temps de ventilation estim en considrant la chute ne diffre que
lgrement par rapport au modle o la chute nest pas considre. Il est donc suggr dutiliser
la nouvelle formulation puisquelle reprsente mieux la ralit.
RFRENCES BIBLIOGRAPHIQUES
Bahloul A., Roberge B., Goyer N., Chavez M. et Reggio M. (2010). La prvention des
intoxications dans les silos fourrage. tudes et recherches / Rapport R-672, Montral,
IRSST, 67 pages, En ligne: http://www.irsst.qc.ca/-publication-irsst-prevention-des-
intoxications-silos-fourrage-r-672.html. [Dernire consultation : septembre 2012].
Bahloul A., Roberge B., et Gravel R. (2008). Faisabilit de ltude sur les gaz de fermentation et
sur la ventilation en silo chelle rduite. tudes et recherches / Rapport R-553,
Montral, IRSST, 35 pages, En ligne: http://www.irsst.qc.ca/-publication-irsst-faisabilite-
de-l-etude-sur-les-gaz-de-fermentation-et-sur-la-ventilation-en-silo-a-echelle-reduite-r-
553.html. [Dernire consultation : septembre 2012].
Bahloul A., Gravel R., Roberge B., Goyer N., Chavez M. et Reggio M. (2009). Modlisation du
temps de ventilation par soufflage dans les silos tours fourrage. Travail et sant,
25(3):S18-S21.
Bahloul A., Chavez M., Reggio M., Roberge B., et Goyer N. (2012). Modeling ventilation time
in forage tower silos. Journal of Agricultural Safety and Health, 18(4):259-272.
Barber E. M. et Zulak M. J. (1984). Effectiveness of silage blowers for clearing gases from tower
silos. Dept. of Agricultural Engineering, University of Saskatchewan, Saskatoon, Canada,
93 pages.
Groves J. A. et Ellwood P. A. (1989). Gases in forage tower silos, Ann. Occup. Hyg. 33(4):519-
535.
Gouvernement du Qubec (2007). Rglement sur la sant et la scurit du travail. Gazette
officielle du Qubec, S-2.1, r.19.01.
Jiang S., Barber E.M., Meiring A.G. et Jofriet J.C. (1990). Toxic gas production and silo
ventilation. Canadian Agricultural Engineering. p. 151.
Meiering A. G., Courtin M.G., Spoelstra S. F., Pahlow G., Honig H., Subden R. E. et Zimmer E.
(1988). Fermentation kinetics and toxic gas production of silage. Tran. Am. Soc. Agric.
Eng., 31(2):613-621.
NIOSH (2008). Farmer asphyxiated due to lack of oxygen after entering an oxygen limiting silo
3 days after filling. En ligne: http://www.cdc.gov/niosh/face/stateface/mi/02mi143.html.
[Dernire consultation : septembre 2012].
Paragon B. M. (2004). Bonnes pratiques de fabrication de lensilage pour une meilleure matrise
des risques sanitaires. Agence franaise de scurit sanitaire des aliments (Afssa), pp. 1-
118. En ligne : http://www.ladocumentationfrancaise.fr/var/storage/rapports-
publics/054000085/0000.pdf. [Dernire consultation : janvier 2014].
SBAC (2011). Accidents mortels lis au milieu agricole au Canada de 1990 2008. Programme
de Surveillance des blessures dans le secteur agricole au Canada, 59 pages. En ligne :
http://www.cair-sbac.ca/wp-content/uploads/2012/03/12-0814_National-Report-1990-
2008-FULL-REPORT-FINAL-fr.pdf [Dernire consultation : mars 2014].
30 Modlisation par simulation numrique de la ventilation des silos-tours en tenant compte - IRSST
de la chute
Silo petit :
3.66m x 19.8m
Silo moyen :
5.48m x 21.3m
Silo grand :
7.3m x 24.4m