BIBLIOGRAFA

I. FU EN TE S.
1. EDICIONES ORIGINALES.
a. Obras de Michel Foucault:
Maladie mentale et Personalit, Initiation philosophique, Pars, Presses Universitaires de France, 1954.
'LAnthropologie de Kant, Tesis complementaria para el Doctorado en Letras, Facultad de Letras y Ciencias
Humanas, Dos tomos: t.l: Introduction; t.II: Traduction et Notes, Pars, Universidad de Pars, Biblioteca
de la Universidad de Pars-Sorbonne, 1961.
Folie et Draison. Histoire de la folie lge classique, Bibliothque des histoires, Paris, Pion, 1961.
Maladie mentale et Psychologie, Initiation philosophique, Paris, Presses Universitaires de France, 1962.
Naissance de la clinique. Une archologie du regard mdical, Galien, Paris, Presses Universitaires de France,
1963.
Raymond Roussel, Le chemin, Paris, Gallimard, 1963.
Les Mots et les Choses. Une archologie des sciences humaines, Bibliotque des sciences humaines, Paris,
Gallimard, 1966.
LArchologie du savoir, Bibliothque des sciences humaines, Paris, Gallimard, 1969.
LOrdre du discours (Leon inaugurale au Collge de France, 2 dcembre 1970), Blanche, Paris, Gallimard, 1971.
Histoire de la folie l'ge classique, Bibliothque des histoires, Paris, Gallimard, 1972 (edicin con nuevo
prefacio y dos apndices).
Naissance de la clinique. Une archologie du regard medical, Galien, Paris, Presses Universitaires de France,
1972 (version modificada).
Ceci nest pas une pipe, Montpellier, Fata Morgane, 1973.
Surveiller et P'unir. Naissance de la prison, Bibliothque des histoires, Paris, Gallimard, 1975. La volont de
savoir. Histoire de la sexualit, t. I, Bibliothque des histoires, Paris, Gallimard, 1976.
Histoire de la sexualit t. II: LUsage des plaisirs, Bibliothque des histoires, Paris, Gallimard, 1984.
Histoire de la sexualit t. III: Le Souci de soi, Bibliothque des histoires, Paris, Gallimard, 1984.

b. Obras presentadas o en colaboracin:

Moi, Pierre Rivire, ayant gorg ma mre, ma soeur et mon frre. Un cas de parricide au XIX ! sicle, Archives, N
49, Paris, Gallimard/Julliard, 1973.
Herculine Barbin, dite Alexina B., Les vies parallles, Paris, Gallimard, 1978.
Les machines gurir, aux origines de lhopital moderne, Bruselas, Pierre Mardaga, 1979.
Le Dsordre des familles. Lettres de cachet des archives de la Bastille, prsent et dit par M. Foucault et A.
Farge, Archives, N 91, Paris, Gallimard-Julard, 1982.

c. Otros textos (artculos, conferencias, entrevistas, cursos, etc.):

A verdae e as formas jurdicas, Ro de Janeiro, Cuadernos da Pontificia Universidade Catlica do Ro de
Janeiro, 1978.
Technologies of the Self. Massachusetts, The University of Massachusetts Press, 1988.
Rsum des cours. 19-0-2 9S2. Pars, Julliard, 1989.
De la gouvemam-:k:.L ;: n: introduction aux cours des annes 1978 et 1979, Paris, Seuil, 1989 (dos casetes
de noventa m i - iros cada uno).
Dits et crits. 1954-1988, dition tablie sous la direction de Daniel Defert et Franois Ewald, Paris,
Gallimard, 1994, cuatro tomos: I (1954-1969); II (1970- 1975); III (1976- 1979); IV (1980-1988).
ilfaut dfendre la socit Cours au Collge de France. 1975-1976, dition tablie, dans le cadre de l'Association
pour le Centre Michel Foucault, sous la direction de Franois Ewald et Alessandro Fontana, par Mauro
Bertani et Alessandro Fontana, Paris, Hautes tudes- Gallimard-Seuil, 1997.
Les Anormaux Cours au Collge de France. 1974-1975, dition tablie sous la direction de Franois Ewald
et Alessandro Fontana, par Valerio Marchetti et Antonella Salomoni, Pars, Gallimard-Seuil, 1999.
LHermneutique du sujet Cours au Collge de France. 1981-1982, dition tablie sous la direction de
Franois Ewald et Alessandro Fontana, par Frdric Gros, Paris, Gallimard- Seuil, 2001.
Pouvoirpsychiatrique Cours au Collge de France. 1973-1974, dition tablie sous la direction de Franois

741
Ewald et Alessandro Fontana, par Jacques Lagrange, Paris, Gallimard-Seuil, 2003.
Securit, territoire, population Cours au Collge de France. 1977-1978, dition tablie sous la direction de
Franois Ewald et Alessandro Fontana, par Michel Senellart, Paris, Gallimard- Seuil, 2004.
Naissance de la biopoliqitue Cours au Collge de France. 1978-1979, dition tablie sous la direction de
Franois Ewald et Alessandro Fontana, par Michel Senellart, Paris, Gallimard- Seuil, 2004.

2. TRADUCCIONES:
Enfermedad mental y personalidad, trad. Emma Kestelboim de la segunda edicin francesa, Barcelona,
Paids, 1988.
Historia de la locura en la poca clsica, trad. Juan Jos Urtilla de la segunda edicin francesa, Madrid, Fondo
de Cultura Econmica, 1985, dos tomos.
Nacimiento de la clnica. Una arqueologa de la mirada mdica, trad. Francisca Perujo, Mxico, Siglo XXI, 1966.
Raymond Roussel, trad. Patricio Canto, Buenos Aires, Siglo XXI, 1973.
Las palabras y las cosas. Una arqueologa de las ciencias humanas, trad. Elsa Cecilia Frost, Mxico, Siglo XXI,
1986.
La arqueologa del saber, trad. Aurelio Garzn del Camino, Mxico, Siglo XXI, 1988.
El orden del discurso (Leccin inaugural del Colegio de Francia, 2 de diciembre de 1970), trad. Alberto Gonzlez
Troyano, Barcelona, Tusquets, 1987.
Esto no es una pipa: ensayo sobre Magritte, trad. Francisco Monge y Joaqun Jorda, Barcelona, Anagrama,
1989.
Vigilar y castigar. Nacimiento de la prisin, trad. Aurelio Garzn del Camino, Madrid, Siglo XXI, 1984.
Historia de la sexualidad. 1. La voluntad de saber, trad. Ulises Guiaz, Madrid, Siglo XXI, 1984.
Historia de la sexualidad. 2. El uso de los placeres, trad. Mart Soler, Madrid, Siglo XXI, 1987. Historia de la
sexualidad. 3. La inquietud de s, trad. Toms Segovia, Madrid, Siglo XXI, 1987. Tecnologas del yo, trad.
Mercedes Allendesalazar, Barcelona, Paids, 1990.
La verdady las formas jurdicas, trad. Enrique Lynch, Mxico, Gedisa, 1983.
Genealoga del racismo: de la guerra de las ra^as al racismo de Estado, trad. Alfredo Tzveibely, Madrid, La
Piqueta, 1992 (apuntes del Curso CI1 faut dfendre la socit).
Los Anomales, trad. Horacio Pons, Madrid, Akal, 2001.
Hay que defender la sociedad, trad. Horacio Pons, Madrid, Akal, 2003.

742
Discurso y verdad en la antigua Greda, traduccin y notas de Femando Fuentes Megias, Barcelona, Piados,
2004 (transcripcin libre de Joseph Pearson del Seminario de Foucault en la Universidad de California,
Berkeley, 1983).
Jilpoder psiquitrico, trad. Horacio Pons, Madrid, Akal, 2005.
La hermenutica del sujeto, trad. Horacio Pons, Madrid, Akal, 2005.
Seguridad, territorio, poblacin. Curso del Collge de France (1977-1978), trad. Juan Jos Urtilla, Mxico, Fondo
de Cultura Econmica, 2006.
NOTA: Tambin hay traduccin de diversos textos en: Microfsica del poder (La
Piqueta); La vida de los hombres infames: ensayos sobre desviacin y dominacin (La Piqueta);
Saber y Verdad (La Piqueta); La gubernamentalidad. (La Piqueta); El yo minimalista y otras
conversaciones (Biblioteca de la mirada); Un dilogo sobre el poder (Alianza); Nietzsche, Freud,
Marx (El cielo por asalto); La prosa de Acten (Ediciones del Valle); Las redes del poder
(Almagesto); De lenguaje y literatura (Paids); Hay que defender la sociedad (Almagesto),
Theatrum Philosophicum (Anagrama).

3. BIBLIOGRAFA SECUNDARIA:
a. Obras v artculos especficos sobre el tema de la tesis:
ACUA, Enrique, La confesin y el dispositivo analtico Lo indecible y el secreto, conferencia
del XIX Coloquio Descartes, Fundacin Descartes, Buenos Aires, 2005, on line en:
http://www.descartes.org.ar/col2005acuna.htm.
ALBA, Luis, Historia de la sexualidad. Volumen 1. La Voluntad de saber, Colofon. Boletn de la
Federacin Internacional de Bibliotecas del Campo Freudian, N 22, Noviembre, 2002, pg. 48- 50.
ALEMAN, Jorge, Cuestiones antifilosficas en Jacques Lacan, Buenos Aires, Atuel, 1993.
Alrededor de la hermenutica del sujeto: FoucaultLacan, La experiencia del fin. F sicoanlisis y
metafsica, Mlaga, Miguel Gmez Ediciones, 1996, pg. 169-177.
Lacan en la ra^nposmoderna, Mlaga, Miguel Gmez Ediciones, 2000, pg. 161-171. Lacan,
Foucault: el debate sobre el construccionismo, Colofon. Boletn de la Federacin Internacional de Bibliotecas
del Campo Freudiano, N 22, Noviembre, 2002, pg. 40-44.
Notas sobre Lacan y Foucault: El construccionismo, Derivas del Discurso Capitalista. Notas sobre
psicoanlisis y poltica, Mlaga, Miguel Gmez Ediciones, 2003, pg. 57- 68.
ALLOUCH, Jean, La psychanalyse: une rotologie de passage, Pars, EPEL, 1998, trad. Silvio Mattoni,
Crdoba (Argentina), EDELP, 1998.
Le Sexe du matre. Lerotisme daprs Lacan, Paris, Exils, 2001.
La psychanalyse est-elle un exercice spirituel? Reponse Michel Foucault, Paris, EPEL, 2007. BIRMAN,
Jol, Entre cuidado e saber de si. Sobre Foucault e a Vsicanlise, Rio de Janeiro, Relume Dumar, 2001.
Foucault et la psychanalyse, Lyon, Parangon/Vs, 2007.
CASTEL, Robert, LInconscient Social de la psychanalyse, Topique, Nl, octubre, 1969, pg. 129-142.
Le traitement moral, mdecine mentale et contrle social au XIX siecle, Topique, N2, febrero,
1970, pg. 147-175, en AAW, Psiquiatra, antipsiquiatra y orden manicomial Barcelona, Barrai Editores,
1975, pg. 71-96.
LInstitution psychiatrique en question, Revue franaise de sociologie, N XII, enero- marzo, 1971,
pg. 57-92.
Lepsychanalysme, Textes l'appui, Paris, Maspero, 1973.
La psychanalyse prise en tenailles, Autrement, N 4, 1975-1976, pg. 164-170. Lordre
psychiatrique, Paris, Minuit, 1977, trad. Jos A. Alvarez-Uria y Fernando lvarez-Ura, Madrid, La Piqueta,
1980.
La gestin des risques. De lanti-psychiatrie laprs-psychanalyse, Paris, Minuit, 1981, ttad. Nuria
Prez de Lara, Barcelona, Anagrama, 1984.
CATONNE, Jean-Philipe, Michel Foucault et lhistoire de la sexualit: de la psychanalyse
lesthtique de lexistence, Raison prsente, N 109, Les Sciences humaines en dbat II, Paris, 1994,
pg. 71-91.
Le directeur de concience, le psychanalyste et le philosophe. Reflexion foucauldienne sur
lthique en tant quart de vivre, Daimon Revista de Filosofa, N 11, Julio- Diciembre, Paris, 1995, pg.

743
123-130.
CHAVEZ, Ernani, Foucault e a psicanlise, Rio de Janeiro, Editora Forcerse Universitria, 1988.
CHEBILI, Sad, Foucault et la psychologie, Cond-sur-Noireau, LHarmattan, 2005.
CUNHA, Eduardo L., Entre o assujeitamento e a afirmao de si, Cuadernos de Psicanlise, SPCRJ,
Vol 18, N 21, 2002, pg. 167-180 (on Ime en:
http://ebep.org.br/artigos/2Cunha_-_confissao_spcrj 1 .pdf).
DAYAN, Maurice, Dun ci-devant sujet, Nouvelle Revue de Psychanalyse, N 20, Paris,
1979, pg. 77-102.
DELEUZE, Gilles y GUATTARI, Felix, Capitalisme et Schizophrnie, t. I: L'Anti-Oedipe, Paris,
Minuit, 1972, trad. Francisco Monge, Barcelona, Paids, 1985.
DERRIDA, Jacques, Ser justo con Freud. La historia de la locura en la edad del psicoanlisis, en
AAW, Penser la folie. Essais sur Michel Foucault, Paris, Galile, 1992, trad. Jorge Piatigorsky, Buenos
Aires, Paids, 1996.
Rsistances - de la psychanalyse, Paris, Galile, 1996, trad. Jorge Piatigorsky, Buenos Aires,
Paids, 1997.
DREYFUS, Hubert L, Foucault et la psychothrapie, Revue Internationale de philosophie, Revue
trimestrelle, Volume 44, N 173, 2/1990, pg. 209 a 230.
ERIBON, Didier, Michel Foucault et ses contemporains, Paris, Arthme Fayard, 1994, trad. Viviana
Ackerman, Buenos Aires, Nueva Vision, 1995.
FERNANDEZ, Ana M., Encuentros y desencuentros de Michel Foucault y el Psicoanlisis, en
FERNANDEZ, Ana M. (comp.), Instituciones Estalladas, Buenos Aires, Eudeba, 1999.
Morales incomodas: algunos impensados del psicoanlisis en lo social y lo poltico, Revista
de Psicoanlisis de la Facultad de Psicologa de la Universidad de Buenos Aires, Voi 2, N 1, Buenos Aires,
2002, pg. 79-104 (texto accesible en internet en: www.etatsgeneraux-
psychanalyse.net/mag/archives/ paris2000/texte205.html). FORRESTER, John, Michel Foucault
and the History of Psychoanalysis, History of Science, N 18, Science History Publications-ICA
Publications, 1980, pg. 285-303.
Language and the Origins of Psycoanalysis, Nueva York, Columbia University Press,
1980.
Foucault and psychoanalysis, en APPIGNANESI, Lisa (ed.), Ideas from France. Legacy of
French Theory, Londres, ICA Publications, 1985, pg. 24-26.
The Seductions of Psychoanalysis. Freud, Lacan and Derrida, Cambridge, Cambridge University
Press, 1990, trad. Anglica Bustamante de Simn, Mxico, Fondo de Cultura Econmica, Mxico,
1995.
GUEGUEN, Pierre-Gilles, El dilogo entre Lacan y Foucault, Filosofa-Pisocanlisis, trad. Graciela
Esperanza y Nieves Soria Dafunchio, Buenos Aires, Tres Haches, 2005. HUSSAIN, Athar, La
historia de la sexualidad de Foucault, en AAW, Disparen sobre Foucault, trad. Roy Hora, Buenos Aires,
El cielo por asalto, 1993, pg. 189-224.
HUTTON, Patrick H., Foucault, Freud, and the Technologies of the Self, en MARTIN, Luther
H., GUTMAN, Huck y HUTTON, Patrick H. (eds.), Thechnologies of the Self. A Seminar with Michel
Foucault, Amherst, The University of Massachusetts Press, 1998, pg. 121-144.

744