NOTES D'INFORMATION TECHNIQUES

Aussi, si l'on veut par exemple

Normalisation Les essais et sondages de pntration comparer les rsultats de mesure
d'un sondage un autre et avoir
en particulier une rfrence lors
de l'tablissement de corrlations
Grard BIGOT entre paramtres gotechniques,
Secrtaire de la Commission de normalisation la normalisation du matriel
Sols : reconnaissance et essais d'essai et de la procdure de ra-
lisation des sondages pntrom-
Laboratoire rgional des Ponts et Chausses de l'Est parisien - Melun
triques s'impose.
Une orientation en ce sens avait t
donne par la Socit internatio-
nale de Mcanique des sols et des
travaux de fondations en 1988.

L a reconnaissance des sols dans le >- N F P 94-119 Sols : reconnais-

cadre des projets gotechniques
s'appuie sur une panoplie de
moyens qui doivent tre judicieu-
sement associs afin de recueillir
le maximum d'information, au cot
optimal, pour un objectif fix :
** exploitation des donnes go-
logiques et gotechniques biblio-
graphiques ;
> sondages avec prlvements
d'chantillons (voir XP P 94-202)
pour analyse et essais en labora-
toire ;
>* mesures gophysiques effec-
tues la surface du sol ;
> diagraphies dans des forages
pour dduire des paramtres phy-
siques (rsistivit, vitesse des
ondes...) ;
>* sondages avec essais sur le
sol en place.
Cette note a pour objet, dans ce
contexte, de prsenter les son-
dages avec des pntromtres
statiques et dynamiques qui ont
donn lieu la publication d'un
document normatif :
> N F P 94-113 Sols : reconnais-
sance et essais - Essai de pntra-
tion statique. Octobre 1996
(seize pages).
** N F P 94-114 Sols : reconnais-
sance et essais - Essai de pntra-
tion dynamique type A . Dcembre
1990 (douze pages).
> N F P 94-115 Sols : reconnais-
sance et essais - Sondage au pn-
sance et essais - Essai au pizo-
cne. Dcembre 1995 (vingt-
deux pages).
Ncessit
de la normalisation
L'exprience a mis en vidence
que :
>* le mode d'investigation : pn-
tration par fonage ou par battage,
> la mise en uvre : vitesse de
fonage ou de battage,
> les caractristiques gomtri-
ques de la sonde introduite dans
le sol,
ont une influence sur le para-
mtre mesur.
Nous citerons par exemple :
Les essais raliss au pntro-
mtre statique qui montrent que la
vitesse de fonage a une influence
qui dpend de la nature (argile ou
sable) du sol. Les pntromtres
statiques - Influence du mode
d'emploi sur la rsistance de
pointe par J.-F. Jzquel, Bulletin
de liaison des Ponts et Chausses,
36,pp. 151l60.janv.-fv. 1969 ;
Les mesures de la pression
interstitielle effectues sur le sol
en place au pizocne, qui sont
influences par la vitesse de fon-
age (fig. 1 extraite de : Le pi-
zocne - Amliorations appor-
tes la reconnaissance des sols
par L . Parez et R. Frank, Revue
Les normes
Les tableaux I et II synthtisent
les principales caractristiques
des sondages et essais de pn-
tration statique ( N F P 94-113,
NFP94-119) et dynamique
(NFP94-114, NFP94-115) qui
fournissent une information en
profondeur avec un pas toujours
infrieur 20 cm et le plus sou-
vent infrieur 5 cm.
L'essai de pntration au carot-
tier (plus connu sous le nom de
S P T - Standard Pntration Test)
(NFP94-116) donne une infor-
mation avec un espacement tou-
jours suprieur 0,5 m, mais i l
permet de prlever, grce son
carottier, un chantillon de
35 mm de diamtre (classe de
prlvement 4 selon la norme
XP P 94-202).
Surpression interstitielle Au (kPa)
n
50>
25
0
0 50 100
Vitesse de fonage V (mm / s)
f
Sable d'Hostun
k = 7.10 m/s _ 4

tromtre dynamique type B. Dcembre franaise de gotechnique, 44,

l = 30 % (sable lche)
D

1990 (onze pages). pp. 13 27, juil. 1988).

o' = 100 kPa
n

** N F P 94-116 Sols : reconnais- Et dans l'tat actuel des recher-

sance et essais - Essai de pntra- ches, i l n'est pas possible de Fig. 1 - Influence de la vitesse
de fonage sur la surpression
tion au carottier. Octobre 1991 quantifier l'incidence des divers interstitielle mesure au pizocne
(douze pages). paramtres indiqus ci-dessus. (Parez et Frank, 1988).

112 BULLETIN DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSES - 2 0 7 - JANVIER-FVRIER 1 9 9 7 - RF. NIT 4 1 0 5 - PP. 1 1 2 - 1 1 5
 TABLEAU I
SONDAGE ET ESSAIS DE PNTRATION STATIQUE

Rfrence Essai de pntration statique Essai au pizocne

normative N F P 94-113 de octobre 1996 N F P 9 4 - 1 1 9 de dcembre 1995

Enfoncement dans le terrain, sans choc, ni vibration, ni rotation, vitesse constante (2 cm/s) d'un train de tiges
Principe
ayant sa base une pointe termine par un cne de 10 c m d'aire de section transversale.
2

Cne Pizocne

. Manchon de frottement . Manchon de frottement

133,7 mm 133,7 mm
(ventuel) (ventuel)
Appareillage

7 10 mm 7 10 mm Filtre
31 mm Cne 31 mm Cne

35,7 mm 35,7 mm

Force d'enfoncement du cne - Force d'enfoncement du cne

Profondeur de la base du cne - Pression interstitielle la base du cne
ventuellement : - Profondeur de la base du cne
. force d'enfoncement du train de tiges - ventuellement :
. force de frottement sur le manchon . force d'enfoncement du train de tiges
Mesures
Pas de la mesure < 10 cm . force de frottement sur le manchon
- Pas de la mesure < 5 cm
NB: l'arrt, mesure possible de la pression intersti-
tielle en fonction du temps.

>- q : rsistance apparente la pntration la base

c q : rsistance apparente la pntration la base
c

du cne du cne
s=- ventuellement : s * u : pression interstitielle au niveau du cne
. Q : effort total de pntration
T
*~ q T : rsistance totale la pntration la base du
. f : frottement latral unitaire
s
cne
Information . Pi, = f / q : rapport de frottement
s c

, | = q / f : indice de frottement s Si avant l'essai, u la pression interstitielle dans le

recueillie ( c s
0

terrain et CT la contrainte totale verticale sont

0

connues :
u - u

Eventuellement :

Sols fins et sols grenus dont la plus grande dimension des lments ne dpasse pas 2 0 mm
Domaine
d'emploi
Sous et hors nappe Sous le niveau de la nappe

Rsistance la pntration Frottement Rsistance la pntration

latral unitaire local
<1T
q c (MPa) f. (kPa)
0 5 10 20 30 0 200 400
0

5
Rsultats

10

15

201
20 L
Rapport de
Profondeur (m) Profondeur (m)
frottement R (%)
f

Remarque : Peuvent tre galement incorpores la pointe pntromtrique :

- une sonde inclinomtrique donnant l'inclinaison par rapport la verticale ;
- une sonde diffusant un rayonnement gamma permettant d'estimer la masse volumique du sol en place.

BULLETIN DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSES - 2 0 7 - JANVIER-FVRIER 1 9 9 7 - RF. NIT 4 1 0 5 - PP. 1 1 2 - 1 1 5 113
 T A B L E A U II
SONDAGE ET ESSAIS DE PNTRATION DYNAMIQUE

E s s a i de pntration dynamique S o n d a g e au pntromtre E s s a i de pntration au carottier

Rfrence
type A dynamique type B N F P 94-116 - oct. 1991
normative
N F P 9 4 - 1 1 4 - dec. 1990 N F P 94-115 - dc. 1990

Enfoncement par battage d'un train de tiges termin par une pointe Enfoncement par battage d'un carot-
Principe dbordante tier partir du fond d'un forage tub
de diamtre < 130 mm

- Pointe perdue de 61,8 mm de - Pointe perdue ou rcuprable de Carottier :

diamtre 50,5 mm de diamtre - diamtre intrieur 35 mm
Masse du mouton de battage : - Masse du mouton de battage : - diamtre extrieur 51 mm
64 kg (ventuellement 32 kg et 64 kg - longueur > 526 mm
128 kg)
Tiges : masse : 4 kg/m
Mouton de battage :
34 mm masse de 64 kg
34 mm

Appareillage 50,5
mm

50,5
75,5
mm
mm
92,7 m m

50,5 mm 50,5 mm

61,8 mm
- Injection de boue entre la paroi - Pas d'injection de fluide entre la Enfoncement d'amorage
du forage et les tiges pendant le paroi du forage et les tiges N coups pour 15 cm
0

battage - Hauteur de chute du mouton : Enfoncement d'essai

Mode - Hauteur de chute du mouton : 0,75 m N, coups pour 15 cm
opratoire 0,75 m - Cadence de battage 15 N coups pour 15 cm
30 coups/min
2

- Cadence de battage 15
Hauteur de chute du mouton
30 coups/min - Contrle des efforts parasites sur
0,75 m
les tiges
Cadence 15 30 coups/min

- Nombre de coups N pour un Nombre de coups pour un enfon- Nombre de coups :

enfoncement de la pointe de 10 cm cement de 20 cm N = N, + N 2

Mesures - Profondeur de la pointe - Profondeur de la pointe Profondeur du carottier

- Masse frappe (enclume, tiges,
pointe)

q = rsistance dynamique de N = nombre de coups pour un N (N , N,, N ) nombre de coups

Information d d 2 0 0 2

pointe enfoncement de la pointe de 20 cm Longueur de carottage

recueillie
e = enfoncement moyen par coup Nature du sol carott

Sols fins et sols grenus dont la dimension des plus gros lments ne Sols fins et sols grenus dont la
dpasse pas 60 mm dimension maximale ne dpasse
Domaine pas 20 mm
d'emploi

Profondeur maximale : 30 m Profondeur maximale: 1 5 m Profondeur maximale : 50 m

Rsistance dynamique de pointe Nombre de coups

q (MPa)
d20 Nombre de coups
d

Description
N

15 20 30 60
du sol N
0 Ni N 2 N

Rsultats 5 . -
Nappe

CD
10 o
Profor
(m)

15 15 L
Profondeur (m) Profondeur (m)

114 BULLETIN DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSES - 2 0 7 - JANVIER-FVRIER 1997 - RF. NIT 4 1 0 5 - PP. 112-115
Commentaires
Sondage
et essais de pntration
statique et dynamique
Les sondages avec les pntro-
mtres pointe sont peu coteux,
fournissent des profils quasi-
continus en profondeur et don-
nent des informations indpen-
dantes de l'oprateur, donc
reproductibles.
L'essai de pntration au carot-
tier (SPT) fournit des informa-
tions plus espaces en profon-
deur et le rsultat est fonction du
matriel de battage ainsi que de
l'exprience du sondeur.
Lors de l'tablissement de corr-
lations entre essais gotechni-
BULLETIN DES LABORATOIRES DES PONTS ET CHAUSSES - 2 0 7 - JANVIER-FVRIER 1997 - RF. NIT 4 1 0 5 - PP. 1 1 2 - 1 1 5
ques, i l convient dans ces condi- l'obtention de paramtres en
tions non seulement d'utiliser des contraintes effectives. Il est aussi
appareils et des modes opra- un moyen, par exemple, de
toires normaliss, mais gale- dtection de minces couches de
ment d'identifier les terrains : nature diffrente ou de permabi-
lits contrastes. Mais, si la
*- s'ils sont argileux, par leur
norme fixe bien la position du
limite de liquidit, leur indice de
filtre, ses dimensions, les carac-
plasticit, leur masse volumique
tristiques du capteur, l'essai
sche et leur degr de saturation,
reste pour la mesure de la pres-
leur teneur en eau, etc.,
sion interstitielle dpendant de
*- s'ils sont sableux, par leur
l'oprateur lors de la phase de
masse volumique sche, leur
saturation des circuits (filtre et
degr de saturation, leur indice
capteur) et lors de la mise en
de compacit.
place du pizocne dans le sol.
Pour que les rsultats soient fia-
Essai au pizocne bles, cette opration doit donc
tre contrle avec soin.
Cet essai, qui permet de mesurer
la pression interstitielle au cours
du fonage de la pointe pntro-
mtrique, offre un avantage sup-
plmentaire. Il ouvre la voie
115