J2 - Broyeur-déchiqueteur de branches

(animé par prise de force)

Les broyeurs-déchiqueteurs de branches sont utilisés par les entreprises et les collectivités locales pour le
déchiquetage des végétaux provenant des opérations d’abattage ou d’élagage d’arbres et d’arbustes. Les
branches introduites dans la machine sont transformées en petits morceaux pour réduire leur volume et faciliter
leur élimination par combustion ou compostage. Certains broyeurs puissants sont prévus pour le broyage de
bois de section importante, humides ou secs, destinés à l’alimentation de chaudières. Selon les modèles ou
les gammes, les constructeurs proposent des broyeurs animés par la prise de force des tracteurs ou par un
moteur auxiliaire.

Principales caractéristiques :

– capacité de broyage : branches de 8 à 18 cm de diamètre selon les modèles (parfois 25 cm)

– débit : 4 à12 m3/heure de bois broyé
– poids du rotor de broyage : 80 à 380 kg
– puissance d’entraînement : 22 à 60 kW selon les modèles
– poids : 800 à 1 500 kg
Cemagref - janvier 2010

Fiches sécurité machines agricoles et forestières

142
 Organes et fonctions

La goulotte d’alimentation constitue l’entrée de la machine. En forme d’entonnoir elle supporte les branches
apportées par l’opérateur et les canalise vers les rouleaux d’alimentation. Un système de commande périphéri-
que est placée autour de la goulotte pour commander la mise en marche et l’arrêt des rouleaux d’alimentation
(selon les cas, le sens de rotation des rouleaux peut être inversé). Des rideaux souples sont souvent placés à
l’entrée de la goulotte d’alimentation afin de limiter les projections en retour de la chambre de broyage.

Les rouleaux d’alimentation sont des cylindres métalliques revêtus de griffes qui happent les branches et
les introduisent régulièrement dans la chambre de déchiquetage. Le réglage de la vitesse des rouleaux d’ali-
mentation permet de modifier la vitesse de pénétration des branches dans la chambre de déchiquetage. Les
rouleaux s’écartent en fonction de la section des branches. Cet écartement est la cause de projections d’éclats
de bois pouvant aller de la chambre de déchiquetage vers l’extérieur.

Le rotor de déchiquetage ou rotor de broyage est un organe très robuste, lourd et parfaitement équilibré.
Il supporte des couteaux en acier spécial dont la fixation doit être très sûre. Selon les cas, les constructeurs
adoptent soit des rotors à couteaux latéraux (alimentation axiale), soit des rotors à couteaux radiaux (alimen-
tation radiale).

La chambre de déchiquetage est le compartiment qui contient le rotor de broyage. Les rouleaux d’alimentation
sont placés à l’entrée et la goulotte d’éjection à la sortie.

La goulotte d’éjection est un conduit orientable qui collecte les morceaux expulsés à très grande vitesse par le
rotor et qui les déverse en tas sur le sol ou dans une remorque. La sortie de la goulotte comprend un déflecteur
réglable pour orienter les projections.
Cemagref - janvier 2010

Fiches sécurité machines agricoles et forestières

143
 J2 - Broyeur-déchiqueteur de
branches (animé par prise de force) Conception

Machine soumise à autocertification CE : code du travail, articles R 4313-20 à R 4313-22

et R 4313-75

Règles techniques : code du travail, article R 4312-1, annexe 1

– Règles générales : 1.1.2 à 1.1.6

– Commandes et organes de service : 1.2.1, 1.2.2
– Indications : 1.7.1 à 1.7.2 et 3.6.1
– Surfaces, arêtes et angles : 1.3.4
– Bruit : 1.5.8
– Marquage : 1.7.3 et 3.6.2
– Notice d’instructions : 1.7.4 à 1.7.4.3 et 3.6.3.2
Cemagref - janvier 2010

Fiches sécurité machines agricoles et forestières

144
 J2 - Broyeur-déchiqueteur de
Utilisation branches (animé par prise de force)

Textes de référence :
code du travail, articles R 4321-1 à R 4323-17, R 4323-91 à R 4323-94 et R 4445-3

– Choisir une machine appropriée au travail à réaliser ou convenablement adaptée à cet effet R 4321-1
et R 4321-2,
– S’assurer de la conformité et du maintien en conformité de la machine R 4322-1 et R 4322-2,
– Lire la notice d’instructions et bien comprendre le fonctionnement de la machine R 4323-1,
– Informer l’opérateur, le former et mettre à sa disposition des équipements de protection individuelle
appropriés : R 4321-4 à R 4323-1 et R 4323-91 à R 4323-106.
Cemagref - janvier 2010

Fiches sécurité machines agricoles et forestières

145