Vous êtes sur la page 1sur 26

Page 1 sur 26

Règlements de participation
France Bleu Saint-Etienne Loire et France Bleu Pays d’Auvergne

Règlement de participation – « Les Révélations – France Bleu Saint-Etienne Loire »

Si participation individuelle :
Je soussigné(e), ________________________________________ (Compléter prénom, nom),
né(e) le __/__/____ à ____________________ (Compléter date et ville de naissance) et demeurant à
________________________________________ (Compléter adresse complète).
Titre de l’œuvre : ____________________________________________________________________
E-mail :____________________________________________________________________________
Tél. :______________________________________________________________________________

□ Déclare avoir préalablement pris connaissance et entièrement accepté les dispositions du présent règlement
de participation et ce, sans limitation, ni réserve.

Si participation d’un groupe :


Nous soussignés,
- ________________________________________ (Compléter prénom, nom),
né(e) le __/__/____ à ____________________ (Compléter date et ville de naissance) et demeurant à
________________________________________ (Compléter adresse complète).
- ________________________________________ (Compléter prénom, nom),
né(e) le __/__/____ à ____________________ (Compléter date et ville de naissance) et demeurant à
________________________________________ (Compléter adresse complète).
Informations à renseigner pour tous les membres du groupe
Membres du groupe ___________
Titre de l’œuvre : ____________________________________________________________________
E-mail :____________________________________________________________________________
Tél. :______________________________________________________________________________

□ Déclarons avoir préalablement pris connaissance et entièrement accepté les dispositions du présent
règlement de participation et ce, sans limitation, ni réserve.

Avant toute signature, merci de bien prendre connaissance des modalités de participation ci-jointes en annexe,
à l’article 3 « Participation »
Fait à ________ en deux exemplaires, le __/__/____.
Signature (signature et paraphes de l’ensemble des membres du groupe le cas échéant) :
Page 2 sur 26

REGLEMENT DU CONCOURS RADIO FRANCE

ARTICLE 1 – SOCIETE ORGANISATRICE


La Société Nationale de Radiodiffusion, Radio France, Société Nationale de Programme au capital de
56 560 023€, inscrite au RCS de Paris sous le n° B 326 094 471, dont le siège social est situé au 116
avenue président Kennedy 75220 Paris Cedex 16 (ci-après désignée seule « Radio France »), organise
via sa chaîne « France Bleu Saint Etienne Loire » un Concours intitulé « Les Révélations » qui se
déroulera du 10 mai 2019 au 18 juin 2019 (ci-après désigné le « Concours »).
Les règles et principes régissant le fonctionnement du Concours sont précisés au présent Règlement
et son Annexe (ci-après respectivement désignés le « Règlement » et l’ « Annexe »). Il est précisé que
l’Annexe au présent Règlement en fait partie intégrante et en est indissociable.
En cas de contradiction entre les stipulations de l’Annexe et du Règlement, les stipulations de l’Annexe
prévaudront.

ARTICLE 2 – ACCEPTATION
Avant toute participation au Concours, le candidat (ci-après individuellement le « Candidat » et
collectivement les « Candidats ») déclare avoir pris connaissance du présent Règlement. Ainsi, la
participation au Concours emporte l’acceptation pleine et entière de l’intégralité du présent
Règlement. Aussi, tout Candidat contrevenant à l’un ou plusieurs des articles du présent Règlement
et/ou de son Annexe sera privé de la possibilité de participer au Concours mais également du Prix qu’il
aurait éventuellement pu gagner.

ARTICLE 3 – PARTICIPATION
Pour concourir valablement, chaque Candidat doit respecter l’ensemble des conditions et modalités
de participation prévues par les présentes.
Ainsi, la participation au Concours implique, de la part des Candidats, la connaissance et l’acceptation
pleine et entière du présent Règlement dans son intégralité, des règles relatives à l’ordre public et aux
bonnes mœurs ainsi que des lois, règlements et autres textes applicables en France.

3.1 – CONDITIONS DE PARTICIPATION


La participation au Concours est ouverte à toute personne physique majeure, ainsi qu’aux groupes de
musique dont les membres sont majeurs, résidant sur le territoire français et n’ayant jamais enregistré
d’album, à l’exception des mandataires sociaux et collaborateurs de Radio France et des membres de
leur famille, ainsi que de toute personne ayant collaboré à l’organisation du Concours.
Une seule candidature par personne est autorisée. En cas de candidature multiples, la participation ne
sera pas prise en compte.
Si un groupe participe, il sera considéré comme étant le participant. Ainsi les membres qui composent
le groupe ne pourront pas participer individuellement et de manière séparée du groupe. Par ailleurs,
en cas de départ volontaire d’un membre du groupe pendant le Concours, Radio France se réserve la
possibilité à sa discrétion de disqualifier le groupe.
Page 3 sur 26

L’utilisation de robots ou de tous autres procédés similaires permettant de participer au Concours de


façon mécanique ou autre est proscrite, la violation de cette règle entraine l’élimination définitive de
son réalisateur et/ou utilisateur et la possibilité pour Radio France de choisir un autre Candidat au
Concours de rang directement inférieur.
Il est précisé que l’utilisation de robots ou de tout autres procédés similaires permettant à un
internaute de voter pour un Candidat au Concours de façon mécanique ou autre est proscrite, la
violation de cette règle entraîne l’absence de prise en compte du(des) vote(s) de l’internaute concerné.
Radio France pourra annuler tout ou partie du Concours s’il apparaît que des tentatives de fraude ou
de dissimulation (concernant entre autres l’identité, la résidence et tout élément d’identification des
Candidats) sont intervenues sous quelle que forme que ce soit, notamment de manière informatique
dans le cadre de la participation au Concours ou de la détermination du ou des gagnant(s). Radio
France se réserve, dans cette hypothèse, le droit ne pas attribuer le prix aux fraudeurs, de les exclure
définitivement de tout Concours ou jeu organisé par Radio France et/ou de poursuivre devant les
juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
Du fait de leur participation au Concours, les Candidats autorisent Radio France à utiliser, si elle le
souhaite, leurs noms et prénoms, leur ville de résidence et leur éventuel passage à l’antenne lors de
toute manifestation publi-promotionnelle et éventuellement leur photographie, sans restriction ni
réserve autre que les cas prévus à l’article 7 du présent Règlement et sans que cela ne leur confère un
droit à rémunération ou un droit à un avantage quelconque. Ainsi, Radio France pourra notamment
publier et diffuser librement par tous moyens et sur tout support (émissions, sites Internet, intranet,
podcast, etc.) leurs noms et prénoms, leur ville de résidence et leur éventuel passage à l’antenne et
leur(s) photographie(s) pendant toute la durée du Concours et pour une période qui ne pourra excéder
un (1) an à compter de leur publication.
La participation au Concours étant gratuite et sans obligation d’achat, les frais occasionnés par celle-ci
pourront faire l’objet d’un remboursement dans les conditions définies à l’article 8 du présent
Règlement.
Les frais liés à la participation au Concours (ex. : réalisation des Contributions, envoi des maquettes,
etc.) sont à la seule charge de chacun des Candidats et ne sauraient faire l’objet d’aucune prise en
charge et/ou d’aucune rémunération à l’exception de celles expressément mentionnées au présent
règlement.
Radio France se réserve le droit de disqualifier tout Candidat au Concours qui aurait un comportement
violent, menaçant ou troublant de quelque manière que ce soit le bon déroulement du Concours et de
ses différentes étapes.
Radio France se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’interrompre, de supprimer ou de différer tout
ou partie du Concours, à tout moment, sans préavis et sans que sa responsabilité ne puisse être
engagée à ce titre. Aucun participant ne pourra exercer de recours ou faire une réclamation à quelque
titre que ce soit, ni se voir attribuer une quelconque indemnisation de la part de Radio France.

3.2 – MODE DE PARTICIPATION


Le descriptif détaillé des modalités de participation au Concours figure en Annexe. Pour candidater au
Concours les Candidats réaliseront et adresserons leurs Contributions selon les modalités définies en
Annexe.
Toute participation incomplète ou qui ne respecterait pas les conditions précisées dans le présent
Règlement et à l’Annexe ne pourra pas être acceptée.
Page 4 sur 26

3.3 – CONTRIBUTION
Pour être valablement admis à concourir, le Candidat devra adresser une Contribution conforme aux
caractéristiques définies en Annexe.
Chaque Candidat, qu’il participe seul ou en tant que membre d’un groupe, qui transmet une
Contribution, et chaque Présélectionné qui transmet une Vidéo, s’assure et garantit à Radio France
qu’il est en droit de le faire notamment parce qu’il est seul titulaire de l’ensemble des droits
d’exploitation portant sur ladite Contribution et sur ladite Vidéo (à l’exception toutefois des droits qu’il
aurait éventuellement confiés à la SACEM, SACD, SCAM, SDRM, s’il est membre de l’une de ces sociétés
de gestion collective de droits d’auteur) et/ou parce qu’il a obtenu les autorisations éventuellement
nécessaires à cette fin et ce, à quelque titre que ce soit (droit de la personnalité y compris le droit à
l’image des personnes et des biens et/ou objets photographiés, droits de la propriété intellectuelle,
droit des tiers, etc.), de telle manière que la responsabilité de Radio France ne puisse être recherchée
et/ou engagée au titre de la Contribution et/ou de la Vidéo et de son exploitation.
Il est également précisé, dans ce cadre, que le Candidat garantit n’être lié par aucune obligation
contractuelle (orale ou écrite) contractée auprès d’un tiers quel qu’il soit entrant en contradiction avec
les dispositions du présent Règlement et de son Annexe, et plus largement qu’aucune disposition
légale ou réglementaire ou qu’aucune incapacité ne l’empêchent de participer au Concours dans les
conditions visées au présent Règlement, de concéder valablement les droits et autorisations requis, ni
de réaliser les performances live telles que décrites en Annexe (lors des émissions et des concerts tels
que décrits en Annexe).
Il est précisé s’agissant des groupes que la qualité d’auteur, compositeur et artiste-interprète peut être
partagée entre les différents membres dudit groupe et c’est alors les membres du groupe qui
garantissent solidairement que le groupe est seul auteur, compositeur et artiste-interprète de la
Contribution proposée par le groupe.
Le Candidat garantit également que sa Contribution et sa Vidéo le cas échéant n’est pas contraire à
l’ordre public et aux bonnes mœurs et, sans que cette liste soit exhaustive, elle ne doit pas :
- être à caractère pédopornographique ou pornographique, injurieux, diffamatoire, raciste,
xénophobe, antisémite, négationniste… ;
- être susceptible(s) par leur nature de porter atteinte au respect de la personne humaine et de
sa dignité, de l’égalité entre hommes et femmes et de la protection des enfants et des
adolescents ;
- inviter les mineurs à commettre des actes illicites ou dangereux ;
- encourager à la commission de crimes et/ou de délits ou en faire l’apologie notamment
meurtre, viol, crimes de guerre et crimes contre l’humanité et actes de terrorisme ;
- inciter à la consommation de produits illégaux ;
- inciter au suicide ;
- inciter à la discrimination, à la haine ou à la violence envers une personne ou un groupe de
personnes en raison de leur origine, de leur appartenance ou de leur non-appartenance à une
ethnie, une nation, une race ou une religion déterminée ;
- être à caractère grossier ou obscène ;
- violer ou méconnaître les droits de la personnalité, les droits de la propriété intellectuelle
(droits d’auteurs, marques…), ni être susceptible(s) de constituer une atteinte à la
présomption d’innocence ou porter atteinte à la vie privée des personnes.
Si une Contribution ou une Vidéo venait à se trouver dans l’un des cas précités, Radio France se réserve
le droit de refuser la participation du Candidat concerné au Concours et/ou de l’exclure du Concours.
Page 5 sur 26

Les Contributions et Vidéos pourront être diffusées sur l’antenne de Radio France, sur les sites Internet
de Radio France comprenant leurs déclinaisons et applications mobiles ainsi que sur leurs espaces
officiels sur les sites Internet de tiers (ex. : Facebook, Twitter, Dailymotion, YouTube, Instagram,
Snapchat etc.), dans les modalités prévues en Annexe du présent Règlement.
Lors de la réalisation de sa Contribution et de sa Vidéo, le Candidat s’engage à ne pas adopter un
comportement pouvant porter atteinte à sa santé ou à celle d’autrui ou contraire à la législation et la
règlementation en vigueur dans le cadre de sa participation au Concours. Il est entendu que Radio
France décline toute responsabilité en cas de non-respect par le Candidat de cet engagement et plus
généralement de l’ensemble des engagements figurant au présent article.
De manière générale, chaque Candidat garantit Radio France contre tout recours, trouble, éviction,
action, revendication, réclamation qui pourrait être exercé contre lui du fait de sa participation au
Concours ou de l’exploitation qui serait faite de sa Contribution, de sa Vidéo, de la Captation des
émissions et de la Captation des concerts conformément au présent Règlement et à son Annexe.
Chaque Candidat garantit Radio France contre tout recours ou toute réclamation à cet égard et tient
Radio France quitte et indemne de tous frais (y compris honoraires d’avocats) pouvant en résulter.
Il est précisé que les Contributions et Vidéos adressées à Radio France dans le cadre du Concours ne
feront l’objet d’aucun renvoi aux Candidats.

ARTICLE 4 – RESULTATS ET GAGNANT


4.1 – DESIGNATION DU OU DES GAGNANT(S)
Le nombre de Gagnants ainsi que les modalités de sélection sont fixés en Annexe.

4.2 – INFORMATION DU OU DES GAGNANT


Le gagnant sera informé, selon les modalités et conditions déterminées à l’Annexe du présent
Règlement.
Aucune information, sous quelle que forme que ce soit ne sera adressée aux Candidats n’ayant pas été
désignés Présélectionnés, Sélectionnés ou gagnant.

ARTICLE 5 – PRIX
Il est rappelé que tous les frais accessoires relatifs aux prix ou les frais généraux liés à la prise de
possession des prix, notamment les frais de déplacement jusqu’à destination, les frais de restauration,
les frais d’hébergement, resteront à la charge du ou des gagnant(s) sauf stipulation expresse figurant
dans l’Annexe.
Le descriptif détaillé des Prix est précisé en Annexe du présent Règlement.
Les prix remis aux gagnants sont personnels et non-cessibles et ne pourront donc faire l’objet d’un
échange ou d’un transfert sous quelque forme ou pour quelque motif que ce soit envers un tiers à la
demande du ou des gagnant(s).
Les prix ne sont pas échangeables contre un autre gain et ne pourront pas donner lieu à un
remboursement partiel ou total, y compris en cas de perte ou de vol.
Radio France se réserve la possibilité de remplacer tout ou partie des prix par d’autres prix de même
nature et de valeur au moins équivalente notamment en cas d’indisponibilité des prix initialement
prévus.
Page 6 sur 26

Les prix pourront être utilisés par les gagnants avant l’expiration du délai déterminé par Radio France
ou à la date indiquée par Radio France si les prix ont une date fixe et selon ses instructions, notamment
relatives aux éventuelles obligations légales et administratives imposées par les prix. Au-delà de ces
délais, les prix mis en jeu ne pourront plus être utilisés par le ou les gagnants.
Pour attribuer les prix, Radio France pourra exiger de la part du ou des gagnant(s) la fourniture de
pièces justificatives d’identité en cours de validité et, en cas de demande en ce sens de Radio France,
la décharge de responsabilité que Radio France aura fournie aux gagnants complétée et signée par
leurs soins. Ces documents devront être retournés dans le délai indiqué par Radio France à compter
de la réception de la lettre. Le cas échéant, les gagnants devront également indiquer leur(s)
personne(s) accompagnante(s) pour bénéficier des prix et adresser les pièces justificatives d’identité
en cours de validité et les décharges de responsabilité les concernant.
Les gagnants et la(les) personne(s) accompagnante(s) devront s’assurer d’avoir bien souscrit auprès
d’une assurance notoirement solvable une assurance couvrant tout dommage que le ou les gagnant(s)
ainsi que l’(les) éventuelle(s) personne(s) accompagnante(s) pourraient subir ou faire subir aux tiers à
l’occasion du Concours et des prix qui leur sont attribués. Une attestation d’assurance en cours de
validité précisant, la nature, le montant et l’étendue des garanties souscrites, ainsi que le montant des
franchises pouvant leur être demandée.
En l’absence de fourniture de ces documents dans le délai imparti tel qu’indiqué par Radio France, si
les informations délivrées sont incomplètes ou inexactes ou si les gagnants ne viennent pas retirer
leurs prix dans le délai imparti, les prix mis en jeu ne seront pas remis aux gagnants et pourront être
réattribués par Radio France.

ARTICLE 6 – DONNEES A CARACTERE PERSONNEL


Tout Candidat est informé que ses données personnelles recueillies à l’occasion de sa participation au
Concours sont utilisées à des fins de :
- Gestion des participations au Concours ;
- Suivi des Candidats ou des gagnants ;
- Information des gagnants ;
- Statistiques.
Le destinataire de ces données est Radio France.
Conformément aux dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux
fichiers et aux libertés modifiée et à la règlementation en vigueur, les Candidats et gagnants disposent
d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition et de retrait sur les données les concernant par
demande écrite en précisant son objet :
- à l’adresse suivante pour ce qui concerne les sites Internet et services de Radio France :
Données Personnelles – Concours « Les Révélations »
France Bleu Saint-Etienne Loire
5, rue Pablo Picasso CS 10091, 42003 St Etienne Cedex 1.

Radio France est responsable des traitements de données à caractère personnel réalisés par elle sur
ses sites Internet et services, à l’exclusion des traitements de données à caractère personnel réalisés
par les tiers.
Page 7 sur 26

Le Candidat reconnaît et accepte par ailleurs expressément de se référer aux conditions générales
d’utilisation (et notamment aux conditions relatives à la collecte et au traitement des données à
caractère personnel) du site Facebook. A cet égard, il est rappelé en tant que de besoin que Radio
France ne sera en aucun cas responsable des traitements de données à caractère personnel réalisés
par Facebook.

ARTICLE 7 – RESPONSABILITE
La participation au Concours implique la connaissance et l’acceptation pleine et entière du présent
Règlement ainsi que des caractéristiques et des limites de l’Internet, notamment s’agissant des
performances techniques, des temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des
informations, des risques d’interruption, et plus généralement des risques inhérents à toute connexion
et transmission sur Internet notamment l’absence de protection de certaines données contre des
détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le
réseau Internet.
En conséquence, Radio France ne saurait en aucune circonstance être tenue responsable, sans que
cette liste soit limitative :
- de la transmission et/ou de la réception de toute donnée et/ou information sur Internet ;
- de tout dysfonctionnement du réseau Internet empêchant le bon
déroulement/fonctionnement du Concours ;
- de défaillance de tout matériel de réception ou des lignes de communication ;
- de perte de tout courrier papier ou électronique et, plus généralement, de perte de toute
donnée ;
- des problèmes d'acheminement ;
- du fonctionnement de tout logiciel ;
- des conséquences de tout virus, bogue informatique, anomalie, défaillance technique ;
- de tout dommage causé à l'ordinateur d'un Candidat au Concours ;
- de toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou
limité la possibilité de participer au Concours ou ayant endommagé le système d'un Candidat.
Radio France ne saurait être tenue responsable si la Contribution dûment envoyée dans les conditions
de participation précisées au présent Règlement et en Annexe ne lui parvenait pas pour quelque raison
que ce soit, telle que par exemple : les données envoyées par le Candidat étaient incomplètes ou
inexploitables (ex. : fichier illisible) ou l’envoi a été effectué à la mauvaise adresse « url ».
Radio France ne peut être tenue responsable de tout dommage direct ou indirect issu d’erreur ou
d’omission, d’interruption, de perte de données, de dysfonctionnement ou si le Candidat ne parvient
pas à accéder, participer au Concours ou encore de tout dommage direct ou indirect qui résulterait
d’une connexion sur les sites Internet de Radio France. Il est précisé qu’il appartient au Candidat de
prendre toutes les mesures appropriées pour protéger ses propres données et/ou logiciels et/ou son
matériel informatique contre toute atteinte.
Radio France ne saurait être tenue responsable des perturbations ou des désordres postaux.
En aucun cas la responsabilité de Radio France ne pourra être engagée au titre des prix qu’elle remet
aux gagnants, qu’il s’agisse notamment des délais de remise des prix, de la qualité des prix par rapport
à celle annoncée ou attendue, des modalités de remise ou des dommages éventuels de toute nature
(économique, corporel, moral, …) que pourraient subir les gagnants du fait des prix.
Page 8 sur 26

La responsabilité de Radio France ne saurait être recherchée pour aucun préjudice (financier, matériel,
moral, corporel ou autre) survenu à l’occasion de la participation au Concours qui ne serait pas de son
fait.

ARTICLE 8 – REMBOURSEMENT
La participation au Concours est gratuite. Tout Candidat peut, par demande écrite, obtenir le
remboursement des frais de connexion à Internet.
Les frais de timbre seront remboursés sur la base du tarif lent en vigueur au jour de la réception de la
demande.
Les frais de connexion à Internet seront remboursés sur la base de 3 (trois) minutes au tarif réduit de
0,15 (quinze) centimes d’euros TTC par minute et sur présentation d’un justificatif du fournisseur
d’accès Internet ; étant précisé que le remboursement sera refusé si le Candidat dispose d’un
abonnement lui conférant un accès illimité à Internet.
Le Candidat doit adresser sa demande de remboursement sur papier libre et sous enveloppe affranchie
à l’adresse suivante :
Concours « Les révélations » - Remboursement
France Bleu Saint-Etienne Loire
5, rue Pablo Picasso CS 10091, 42003 St Etienne Cedex 1.

Il doit impérativement y joindre :


- la photocopie d’une pièce d’identité ;
- ses coordonnées postales ;
- un relevé d’identité bancaire ou postal ;
- tout justificatif d’un titre de paiement effectué pour participer au Concours et/ou pour obtenir
un remboursement de ces frais. Le nom du Candidat doit être visible sur lesdits justificatifs.
Chacun de ces remboursements s’effectue dans la limite d’un remboursement par Candidat ayant
participé au Concours. Le remboursement pourra s’effectuer par virement bancaire ou pourra être
adressé par lettre-chèque, au choix de Radio France.
Les demandes de remboursement doivent être formulées dans un délai de 90 (quatre-vingt-dix) jours
après la date de clôture du Concours. Au-delà de ce délai ou si les demandes de remboursement
étaient incomplètes, Radio France n’examinera pas lesdites demandes.

ARTICLE 9 – MODIFICATION
Radio France se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier, de proroger, d’écourter à tout
moment le présent Règlement par voie d’avenant ou encore d’annuler le Concours. La responsabilité
de Radio France ne pourra être recherchée de ce fait. Elle pourra notamment faire connaître ces
modifications par tout moyen aux Candidats.

ARTICLE 10 – FORCE MAJEURE


En cas de survenance d’un évènement de force majeure tel que prévu par le présent article, la loi et la
jurisprudence française, Radio France ne sera pas responsable de la suspension ou de l’annulation du
Concours ou de l’impossibilité totale ou partielle des gagnants de bénéficier des prix leur revenant et
Radio France ne sera redevable d’aucune indemnité à ce titre.
Page 9 sur 26

Dans le cadre du présent Règlement, sont assimilés à des cas de force majeure :
- l’indisponibilité des prix suite à un incendie, attentats, vandalisme, sabotage ou acte de
terrorisme ;
- les émeutes ;
- catastrophes atmosphériques, ouragan, tornade, tempête, gel, tremblement de terre ;
- les épidémies ;
- les menaces graves pesant sur la sécurité des biens et des personnes ;
- la grève interne à Radio France.

ARTICLE 11 – DEPOT ET ACCESSIBILITE DU REGLEMENT


Le Règlement du présent Concours est déposé auprès de Céline Luypaert, Huissiers de justice, 9, rue
Arcole 42000 St Etienne.
Le Règlement est consultable sur le site Internet disponible à l’adresse suivante :
https://www.francebleu.fr/saint-etienne-loire
En cas de modification du Règlement et son Annexe, l’avenant modificatif ainsi que la dernière version
du Règlement pourront être consultés à la même adresse.

ARTICLE 12 – CONVENTION DE PREUVE


Sauf erreur manifeste, les informations résultant des systèmes du Concours et plus généralement de
tous les services électroniques de Radio France, auront force probante dans tout litige quant aux
éléments de connexion et au traitement informatique des informations relatives au Concours.

ARTICLE 13 – CONTESTATIONS
Toute contestation concernant le Concours devra faire l’objet d’un courrier par lettre recommandée
avec accusé de réception à l’adresse de France Bleu Saint Etienne Loire et devra être formulées dans
un délai d’1 (un) mois maximum à compter de la divulgation des résultats définitifs du Concours, au-
delà de ce délai ladite contestation ne sera pas examinée.

ARTCILE 14 – LOI APPLICABLE


Le présent Règlement et son Annexe ainsi que le Concours est exclusivement régi par la loi française.
Tous les cas non prévus par le Règlement, ou toute question imprévue qui viendrait à se poser, seront
tranchés souverainement selon la nature de la question par Radio France dans le respect de la
législation française.
Page 10 sur 26

ANNEXE
ARTICLE 1 – OBJET
Radio France organise via sa chaîne du réseau France Bleu « France Bleu Saint Etienne Loire » un
Concours intitulé « Les révélations » qui se déroulera du 10r mai au 18 juin 2019.
Il suffit aux candidats d’envoyer leurs œuvres à France Bleu Saint-Etienne Loire jusqu’au 24 mai 2019
midi.
L’objet de la présente Annexe est de définir les principes et modalités de participation régissant le
fonctionnement du Concours.
ARTICLE 2 – DATE DU CONCOURS
Le Concours débute le 10 mai 2019 à 8h et se termine le 18 juin 2019.

ARTICLE 3 – PARTICIPATION
Seule la participation d’un Candidat respectant l’ensemble des conditions définies au présent
Règlement, et notamment à l’article 3 de la présente Annexe, sera prise en compte par Radio France.

3.1. – CONDITIONS PARTICULIERES RELATIVES AU CANDIDAT


Le Concours est ouvert à tout Candidat personne physique âgé de 18 ans révolus, ou groupe dont les
membres ont 18 ans révolus.

3.2 – MODALITE DE PARTICIPATION


Le Candidat pourra participer au Concours en réalisant une Contribution prenant la forme d’une
maquette, c’est-à-dire un enregistrement audio, vidéo et un clip réalisé à la charge du candidat.
Chaque Contribution devra notamment respecter les caractéristiques suivantes :
- Comporter uniquement les compositions musicales du Candidat à l’exclusion de tout autre
contenu.
- Sa durée devra être inférieure ou égale à 10 minutes.
- Et après inscription, acceptation et signature du présent règlement retourné à France Bleu
Saint-Etienne Loire.

3.3. – ENVOI DE LA CONTRIBUTION A RADIO FRANCE


Le Candidat adressera sa Contribution à Radio France :
- Soit par envoi postal d’une clé USB à l’adresse suivante : France Bleu St Etienne Loire. 5, rue
Pablo Picasso CS 10091, 42003 St Etienne Cedex 1.
- soit par envoi de la Contribution par email sous format numérique à l’adresse email suivante :
lesrevelations2019@radiofrance.com
Il est précisé que les contributions pourront être envoyées à France Bleu Saint Etienne Loire jusqu’au
24 mai 2019 (dans le cas d’un envoi postal : le cachet de la poste faisant foi ; dans le cas d’un envoi par
email : l’heure française de réception de l’email par France Bleu Saint-Etienne Loire faisant foi).
Page 11 sur 26

Chaque Candidat devra impérativement renseigner les informations suivantes lors de l’envoi de leur
contribution dont ils garantissent la véracité et l’exactitude :
- nom(s) et prénom(s) (et le cas échéant, leur pseudonyme et/ou nom d’artiste/nom du groupe),
- le titre des 3 compositions dont l’enregistrement figure sur la maquette ;
- adresse postale ;
- adresse email ;
- numéro de téléphone fixe et/ou portable ;
- sa date de naissance ou les dates de naissance des membres du groupe le cas échéant ;
- le présent Règlement et son Annexe paraphés et signés par le Candidat.

ARTICLE 4 – DEROULEMENT DU CONCOURS ET DESIGNATION DU GAGNANT

Le Concours comportera 3 (trois) phases permettant la désignation d’abord de 10 sélectionnés, puis


d’un gagnant local qui participera à la finale régionale Auvergne Rhône Alpes.
Phase 1 - Sélection :

Sélection de 10 (dix) Candidats (ci-après individuellement le « sélectionné » et collectivement les


« sélectionnés ») par un jury composé librement par France Bleu Saint Etienne Loire, et composé à titre
indicatifs de jurés tels que des membres du personnel de France Bleu Saint Etienne Loire, des
partenaires et de musiciens et chanteurs ligériens (ci-après le « Jury »). La liste de ces 10 sélectionnés
sera présentée sur l’antenne de France Bleu Saint-Etienne Loire le vendredi 24 mai entre 18h et 19h.
Ces 10 titres seront mis en ligne (son et image) sur francebleu.fr et soumis au vote du public du 25 mai
au 9 juin. Ils seront diffusés sous forme d’extraits du 27 mai au 7 juin à raison de 5 diffusions par jour
pendant 2 semaines.
Phase 2 - Révélation locale : Le gagnant local (ligérien) issu des votes du public sera donc
connu le 10 juin 2019. Il sera sélectionné pour la finale Régionale.

Phase 3 – Finale Régionale : Les 5 talents (ou révélations) locales de la région Auvergne Rhône Alpes
issus des 5 stations régionales de France Bleu (France Bleu Pays d’Auvergne, France Bleu Isère, France
Bleu Pays de Savoie, France Bleu Drome Ardèche et France Bleu St Etienne Loire) se produiront sur la
scène du FIL de St Etienne le mardi 18 juin 2019 face à un jury qui déterminera La Révélation Régionale
AURA de la chanson. Cette finale sera filmée par France 3 AURA et diffusée le jeudi 20 juin. Elle sera
aussi diffusée sur les 5 antennes du réseau France Bleu dans la région Auvergne Rhône Alpes précitées
le vendredi 21 juin dans le cadre de la fête de la musique 2019.
Au préalable, le « sélectionné » local pour la finale régionale s’engage à consacrer un jour entre le 7
et le 14 juin à un enregistrement TV dans les locaux de France 3 AURA à Lyon ou à Clermont Ferrand.

4.1. – PRESELECTION
Le comité désignera, à sa discrétion, 10 (dix) Candidats, parmi l’ensemble des Contributions
valablement reçues par Radio France et qui respectent les caractéristiques prévues au présent
Règlement et son Annexe, en fonction de leurs qualités artistiques et musicales (qualité de la
composition originale et de son interprétation) notamment.
Radio France informera les Présélectionnés par tel au numéro de téléphone indiqué lors de l’envoi de
leurs Contributions.
Page 12 sur 26

Le Jury est souverain dans sa décision qui sera rendue à la majorité de ses membres. La décision n’est
susceptible d’aucun recours ou de contestation de la part des Candidats ou de tout tiers.
Afin de pouvoir participer à la phase de sélection décrite au 4.2 ci-après, il sera demandé aux quinze
Présélectionnés de fournir à France Bleu Saint Etienne Loire une vidéo de leurs prestations destinée à
être mise en ligne sur la page Facebook officielle de France Bleu Saint Etienne Loire (ci-après la
« Vidéo »). Les caractéristiques précises de la Vidéo qui devra être fournie ainsi que les modalités de
sa fourniture à France Bleu Saint-Etienne Loire seront communiquées aux Présélectionnés par France
Bleu Saint-Etienne Loire.
En cas d’absence de fourniture de la Vidéo dans le délai précisé par France Bleu Saint-Etienne Loire ou
si cette dernière ne correspond pas aux caractéristiques demandées par France Bleu Saint-Etienne
Loire, France Bleu Saint-Etienne Loire se réserve le droit de présélectionner un autre Candidat, cette
mesure n’étant susceptible d’aucun recours auprès de France Bleu Saint-Etienne Loire par les
Candidats.

Si l’un ou plusieurs des Sélectionnés invités à participer à la finale à l’occasion des concerts mentionnés
ci-avant n’étai(en)t pas disponible(s) aux lieux, date et horaire proposés pour ces concerts, il(s)
pourra(ont) être disqualifié(s) du Concours.
Radio France pourra procéder aux captations sonores et audiovisuelles des prestations des
Sélectionnés lors des soirées de concerts (ci-après désignées individuellement la « Captation des
concerts » et ensemble les « Captations des concerts ») qui pourront être diffusées conformément aux
dispositions de l’article 6 de l’Annexe. La captation sera assurée exclusivement par les moyens
techniques de Radio France.
Les frais de déplacement et d’hébergement éventuels engagés le cas échéant par les Sélectionnés pour
se rendre et participer aux concerts auxquels ils sont invités à se produire restent à leur charge.
La participation des Sélectionnés aux concerts décrits au présent article sera sans autre contrepartie
pour les Sélectionnés que celle d’une mise avant par France Bleu et France 3 et d’une visibilité et
exposition notable dans le cadre du présent Concours.

ARTICLE 5 – PRIX
Le Gagnant désigné par le Jury remportera les Prix suivant (ci-après désigné le « Prix ») :
- Le gagnant bénéficiera d’une exposition importante grâce à la programmation du titre gagnant
sur l’antenne de France Bleu en Auvergne Rhône Alpes.
Le gagnant ne pourra être considéré comme tel, qu’à condition d’accepter le Prix qui lui est proposé
et d’autoriser l’utilisation et la diffusion de tout ou partie de sa Contribution, de sa Vidéo, de la
Captation des émissions et de la Captation des concerts selon les modalités prévues au Règlement.
Les frais de déplacement et d’hébergement éventuels engagés le cas échéant par le gagnant pour se
rendre et participer à l’enregistrement et à l’émission constituant le prix restent à sa charge.

ARTICLE 6 – UTILISATION DES CONTRIBUTIONS, DES VIDEOS, DES CAPTATIONS DES


EMISSIONS ET DES CAPTATIONS DES CONCERTS
Radio France pourra reproduire, représenter, faire reproduire et faire représenter, à titre gracieux et
sans contrepartie pour le Candidat, dans le monde entier, pendant une durée d’1 (un) an à compter
du début du Concours, tout ou partie de chaque Contribution, de chaque Vidéo et de chaque Captation
Page 13 sur 26

des émissions et de chaque Captation des concerts, en extraits ou intégralement, par tous moyens et
procédés, par voie hertzienne, câble et satellite, par voie de projection publique, ou tout autre procédé
de télécommunication ou de télédiffusion et par tout procédé électronique ou informatique de
communication au public, y compris Internet et notamment sur les sites Internet de Radio France
comprenant l’ensemble de leurs déclinaisons et applications mobiles ainsi que leurs espaces officiels
sur les sites Internet de tiers (tels que Facebook, Twitter, Dailymotion, YouTube, Instagram,
Snapchat…), en écoute et visualisation linéaire (ex. : webradio, webtv…) ou à la demande et par voie
de téléchargement (ex. : podcast, VOD …) et ce, dans le cadre du Concours et plus généralement des
activités de France Bleu Saint-Etienne Loire et de Radio France.
Dans ce cadre, Radio France pourra effectuer, conformément aux usages multimédia, sous réserve, le
cas échéant, du respect du droit moral, les coupures et montages nécessaires à la diffusion de tout ou
partie de chaque Contribution, de chaque Vidéo et de chaque Captation des émissions et de chaque
Captation des concerts telle que prévue au présent article.
Il est d’ores et déjà précisé que compte tenu de ses missions de service public et de sa responsabilité
éditoriale, Radio France dispose de l'entière liberté de diffuser ou non tout ou partie de chaque
Contribution, de chaque Vidéo et de chaque Captation des émissions et de chaque Captation des
concerts, si elle le souhaite, ce que les Candidats au Concours déclarent accepter sans réserve.
Les Candidats cèdent à Radio France l’intégralité des droits de propriété intellectuelle (notamment
droits d’auteur et droits voisins d’artistes interprètes) et des droits de la personnalité nécessaires aux
exploitations de tout ou partie de chaque Contribution, de chaque Vidéo et de chaque Captation des
émissions et de chaque Captation des concerts dans le cadre du Concours et plus généralement de
l'ensemble des activités de Radio France telles que visées au présent article et ce, quel que soit le
procédé ou le vecteur technique de reproduction et de diffusion utilisé, pour une durée d’1 (un) an à
compter du début du Concours, dans le monde entier.
Au même titre que la participation des Présélectionnés aux émissions et des Sélectionnés aux concerts,
la présente session est concédée à Radio France à titre gracieux et sans autre contrepartie pour les
Candidats que celle d’une mise avant par France Bleu Saint-Etienne Loire et d’une visibilité dans le
cadre du présent Concours.

ARTICLE 7 – ACCESSIBILITE ET DEPOT DU REGLEMENT


Le présent Règlement ainsi que son Annexe sont consultables sur le site Internet : FranceBleu.fr/saint-
etienne-loire
Le Règlement du présent Concours est déposé auprès de Céline Luypaert, Huissiers de justice, 9, rue
Arcole 42000 St Etienne.
Page 14 sur 26

Règlement de participation – « Les Révélations – France Bleu Pays d’Auvergne »

Si participation individuelle :
Je soussigné(e), ________________________________________ (Compléter prénom, nom),
né(e) le __/__/____ à ____________________ (Compléter date et ville de naissance) et demeurant à
________________________________________ (Compléter adresse complète).
Titre de l’œuvre : ____________________________________________________________________
E-mail :____________________________________________________________________________
Tél. :______________________________________________________________________________

□ Déclare avoir préalablement pris connaissance et entièrement accepté les dispositions du présent règlement
de participation et ce, sans limitation, ni réserve.

Si participation d’un groupe :


Nous soussignés,
- ________________________________________ (Compléter prénom, nom),
né(e) le __/__/____ à ____________________ (Compléter date et ville de naissance) et demeurant à
________________________________________ (Compléter adresse complète).
- ________________________________________ (Compléter prénom, nom),
né(e) le __/__/____ à ____________________ (Compléter date et ville de naissance) et demeurant à
________________________________________ (Compléter adresse complète).
Informations à renseigner pour tous les membres du groupe
Membres du groupe ___________
Titre de l’œuvre : ____________________________________________________________________
E-mail :____________________________________________________________________________
Tél. :______________________________________________________________________________

□ Déclarons avoir préalablement pris connaissance et entièrement accepté les dispositions du présent
règlement de participation et ce, sans limitation, ni réserve.

Avant toute signature, merci de bien prendre connaissance des modalités de participation ci-jointes en annexe,
à l’article 3 « Participation »
Fait à ________ en deux exemplaires, le __/__/____.
Signature (signature et paraphes de l’ensemble des membres du groupe le cas échéant) :

REGLEMENT DU CONCOURS RADIO FRANCE


Page 15 sur 26

ARTICLE 1 – SOCIETE ORGANISATRICE


La Société Nationale de Radiodiffusion, Radio France, Société Nationale de Programme au capital de
56 560 023€, inscrite au RCS de Paris sous le n° B 326 094 471, dont le siège social est situé au 116
avenue président Kennedy 75220 Paris Cedex 16 (ci-après désignée seule « Radio France »), organise
via sa chaîne « France Bleu Pays d’Auvergne » un Concours intitulé « Les Révélations » qui se déroulera
du 10 mai 2019 au 18 juin 2019 (ci-après désigné le « Concours »).
Les règles et principes régissant le fonctionnement du Concours sont précisés au présent Règlement
et son Annexe (ci-après respectivement désignés le « Règlement » et l’ Annexe »). Il est précisé que
l’Annexe au présent Règlement en fait partie intégrante et en est indissociable.
En cas de contradiction entre les stipulations de l’Annexe et du Règlement, les stipulations de l’Annexe
prévaudront.

ARTICLE 2 – ACCEPTATION
Avant toute participation au Concours, le candidat (ci-après individuellement le « Candidat » et
collectivement les « Candidats ») déclare avoir pris connaissance du présent Règlement. Ainsi, la
participation au Concours emporte l’acceptation pleine et entière de l’intégralité du présent
Règlement. Aussi, tout Candidat contrevenant à l’un ou plusieurs des articles du présent Règlement
et/ou de son Annexe sera privé de la possibilité de participer au Concours mais également du Prix qu’il
aurait éventuellement pu gagner.

ARTICLE 3 – PARTICIPATION
Pour concourir valablement, chaque Candidat doit respecter l’ensemble des conditions et modalités
de participation prévues par les présentes.
Ainsi, la participation au Concours implique, de la part des Candidats, la connaissance et l’acceptation
pleine et entière du présent Règlement dans son intégralité, des règles relatives à l’ordre public et aux
bonnes mœurs ainsi que des lois, règlements et autres textes applicables en France.

3.1 – CONDITIONS DE PARTICIPATION


La participation au Concours est ouverte à toute personne physique majeure, ainsi qu’aux groupes de
musique dont les membres sont majeurs, résidant sur le territoire français et n’ayant jamais enregistré
d’album, à l’exception des mandataires sociaux et collaborateurs de Radio France et des membres de
leur famille, ainsi que de toute personne ayant collaboré à l’organisation du Concours.
Une seule candidature par personne est autorisée. En cas de candidature multiples, la participation ne
sera pas prise en compte.
Si un groupe participe, il sera considéré comme étant le participant. Ainsi les membres qui composent
le groupe ne pourront pas participer individuellement et de manière séparée du groupe. Par ailleurs,
en cas de départ volontaire d’un membre du groupe pendant le Concours, Radio France se réserve la
possibilité à sa discrétion de disqualifier le groupe.

L’utilisation de robots ou de tous autres procédés similaires permettant de participer au Concours de


façon mécanique ou autre est proscrite, la violation de cette règle entraine l’élimination définitive de
son réalisateur et/ou utilisateur et la possibilité pour Radio France de choisir un autre Candidat au
Concours de rang directement inférieur.
Page 16 sur 26

Il est précisé que l’utilisation de robots ou de tout autres procédés similaires permettant à un
internaute de voter pour un Candidat au Concours de façon mécanique ou autre est proscrite, la
violation de cette règle entraîne l’absence de prise en compte du(des) vote(s) de l’internaute concerné.
Radio France pourra annuler tout ou partie du Concours s’il apparaît que des tentatives de fraude ou
de dissimulation (concernant entre autres l’identité, la résidence et tout élément d’identification des
Candidats) sont intervenues sous quelle que forme que ce soit, notamment de manière informatique
dans le cadre de la participation au Concours ou de la détermination du ou des gagnant(s). Radio
France se réserve, dans cette hypothèse, le droit ne pas attribuer le prix aux fraudeurs, de les exclure
définitivement de tout Concours ou jeu organisé par Radio France et/ou de poursuivre devant les
juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.
Du fait de leur participation au Concours, les Candidats autorisent Radio France à utiliser, si elle le
souhaite, leurs noms et prénoms, leur ville de résidence et leur éventuel passage à l’antenne lors de
toute manifestation publi-promotionnelle et éventuellement leur photographie, sans restriction ni
réserve autre que les cas prévus à l’article 7 du présent Règlement et sans que cela ne leur confère un
droit à rémunération ou un droit à un avantage quelconque. Ainsi, Radio France pourra notamment
publier et diffuser librement par tous moyens et sur tout support (émissions, sites Internet, intranet,
podcast, etc.) leurs noms et prénoms, leur ville de résidence et leur éventuel passage à l’antenne et
leur(s) photographie(s) pendant toute la durée du Concours et pour une période qui ne pourra excéder
un (1) an à compter de leur publication.
La participation au Concours étant gratuite et sans obligation d’achat, les frais occasionnés par celle-ci
pourront faire l’objet d’un remboursement dans les conditions définies à l’article 8 du présent
Règlement.
Les frais liés à la participation au Concours (ex. : réalisation des Contributions, envoi des maquettes,
etc.) sont à la seule charge de chacun des Candidats et ne sauraient faire l’objet d’aucune prise en
charge et/ou d’aucune rémunération à l’exception de celles expressément mentionnées au présent
règlement.
Radio France se réserve le droit de disqualifier tout Candidat au Concours qui aurait un comportement
violent, menaçant ou troublant de quelque manière que ce soit le bon déroulement du Concours et de
ses différentes étapes.
Radio France se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’interrompre, de supprimer ou de différer tout
ou partie du Concours, à tout moment, sans préavis et sans que sa responsabilité ne puisse être
engagée à ce titre. Aucun participant ne pourra exercer de recours ou faire une réclamation à quelque
titre que ce soit, ni se voir attribuer une quelconque indemnisation de la part de Radio France.

3.2 – MODE DE PARTICIPATION


Le descriptif détaillé des modalités de participation au Concours figure en Annexe. Pour candidater au
Concours les Candidats réaliseront et adresserons leurs Contributions selon les modalités définies en
Annexe.
Toute participation incomplète ou qui ne respecterait pas les conditions précisées dans le présent
Règlement et à l’Annexe ne pourra pas être acceptée.

3.3 – CONTRIBUTION
Pour être valablement admis à concourir, le Candidat devra adresser une Contribution conforme aux
caractéristiques définies en Annexe.
Page 17 sur 26

Chaque Candidat, qu’il participe seul ou en tant que membre d’un groupe, qui transmet une
Contribution, et chaque Présélectionné qui transmet une Vidéo, s’assure et garantit à Radio France
qu’il est en droit de le faire notamment parce qu’il est seul titulaire de l’ensemble des droits
d’exploitation portant sur ladite Contribution et sur ladite Vidéo (à l’exception toutefois des droits qu’il
aurait éventuellement confiés à la SACEM, SACD, SCAM, SDRM, s’il est membre de l’une de ces sociétés
de gestion collective de droits d’auteur) et/ou parce qu’il a obtenu les autorisations éventuellement
nécessaires à cette fin et ce, à quelque titre que ce soit (droit de la personnalité y compris le droit à
l’image des personnes et des biens et/ou objets photographiés, droits de la propriété intellectuelle,
droit des tiers, etc.), de telle manière que la responsabilité de Radio France ne puisse être recherchée
et/ou engagée au titre de la Contribution et/ou de la Vidéo et de son exploitation.
Il est également précisé, dans ce cadre, que le Candidat garantit n’être lié par aucune obligation
contractuelle (orale ou écrite) contractée auprès d’un tiers quel qu’il soit entrant en contradiction avec
les dispositions du présent Règlement et de son Annexe, et plus largement qu’aucune disposition
légale ou réglementaire ou qu’aucune incapacité ne l’empêchent de participer au Concours dans les
conditions visées au présent Règlement, de concéder valablement les droits et autorisations requis, ni
de réaliser les performances live telles que décrites en Annexe (lors des émissions et des concerts tels
que décrits en Annexe).
Il est précisé s’agissant des groupes que la qualité d’auteur, compositeur et artiste-interprète peut être
partagée entre les différents membres dudit groupe et c’est alors les membres du groupe qui
garantissent solidairement que le groupe est seul auteur, compositeur et artiste-interprète de la
Contribution proposée par le groupe.
Le Candidat garantit également que sa Contribution et sa Vidéo le cas échéant n’est pas contraire à
l’ordre public et aux bonnes mœurs et, sans que cette liste soit exhaustive, elle ne doit pas :
- être à caractère pédopornographique ou pornographique, injurieux, diffamatoire, raciste,
xénophobe, antisémite, négationniste… ;
- être susceptible(s) par leur nature de porter atteinte au respect de la personne humaine et de
sa dignité, de l’égalité entre hommes et femmes et de la protection des enfants et des
adolescents ;
- inviter les mineurs à commettre des actes illicites ou dangereux ;
- encourager à la commission de crimes et/ou de délits ou en faire l’apologie notamment
meurtre, viol, crimes de guerre et crimes contre l’humanité et actes de terrorisme ;
- inciter à la consommation de produits illégaux ;
- inciter au suicide ;
- inciter à la discrimination, à la haine ou à la violence envers une personne ou un groupe de
personnes en raison de leur origine, de leur appartenance ou de leur non-appartenance à une
ethnie, une nation, une race ou une religion déterminée ;
- être à caractère grossier ou obscène ;
- violer ou méconnaître les droits de la personnalité, les droits de la propriété intellectuelle
(droits d’auteurs, marques…), ni être susceptible(s) de constituer une atteinte à la
présomption d’innocence ou porter atteinte à la vie privée des personnes.
Si une Contribution ou une Vidéo venait à se trouver dans l’un des cas précités, Radio France se réserve
le droit de refuser la participation du Candidat concerné au Concours et/ou de l’exclure du Concours.

Les Contributions et Vidéos pourront être diffusées sur l’antenne de Radio France, sur les sites Internet
de Radio France comprenant leurs déclinaisons et applications mobiles ainsi que sur leurs espaces
officiels sur les sites Internet de tiers (ex. : Facebook, Twitter, Dailymotion, YouTube, Instagram,
Snapchat etc.), dans les modalités prévues en Annexe du présent Règlement.
Page 18 sur 26

Lors de la réalisation de sa Contribution et de sa Vidéo, le Candidat s’engage à ne pas adopter un


comportement pouvant porter atteinte à sa santé ou à celle d’autrui ou contraire à la législation et la
règlementation en vigueur dans le cadre de sa participation au Concours. Il est entendu que Radio
France décline toute responsabilité en cas de non-respect par le Candidat de cet engagement et plus
généralement de l’ensemble des engagements figurant au présent article.
De manière générale, chaque Candidat garantit Radio France contre tout recours, trouble, éviction,
action, revendication, réclamation qui pourrait être exercé contre lui du fait de sa participation au
Concours ou de l’exploitation qui serait faite de sa Contribution, de sa Vidéo, de la Captation des
émissions et de la Captation des concerts conformément au présent Règlement et à son Annexe.
Chaque Candidat garantit Radio France contre tout recours ou toute réclamation à cet égard et tient
Radio France quitte et indemne de tous frais (y compris honoraires d’avocats) pouvant en résulter.
Il est précisé que les Contributions et Vidéos adressées à Radio France dans le cadre du Concours ne
feront l’objet d’aucun renvoi aux Candidats.

ARTICLE 4 – RESULTATS ET GAGNANT


4.1 – DESIGNATION DU OU DES GAGNANT(S)
Le nombre de Gagnants ainsi que les modalités de sélection sont fixés en Annexe.

4.2 – INFORMATION DU OU DES GAGNANT


Le gagnant sera informé, selon les modalités et conditions déterminées à l’Annexe du présent
Règlement.
Aucune information, sous quelle que forme que ce soit ne sera adressée aux Candidats n’ayant pas été
désignés Présélectionnés, Sélectionnés ou gagnant.

ARTICLE 5 – PRIX
Il est rappelé que tous les frais accessoires relatifs aux prix ou les frais généraux liés à la prise de
possession des prix, notamment les frais de déplacement jusqu’à destination, les frais de restauration,
les frais d’hébergement, resteront à la charge du ou des gagnant(s) sauf stipulation expresse figurant
dans l’Annexe.
Le descriptif détaillé des Prix est précisé en Annexe du présent Règlement.
Les prix remis aux gagnants sont personnels et non-cessibles et ne pourront donc faire l’objet d’un
échange ou d’un transfert sous quelque forme ou pour quelque motif que ce soit envers un tiers à la
demande du ou des gagnant(s).
Les prix ne sont pas échangeables contre un autre gain et ne pourront pas donner lieu à un
remboursement partiel ou total, y compris en cas de perte ou de vol.
Radio France se réserve la possibilité de remplacer tout ou partie des prix par d’autres prix de même
nature et de valeur au moins équivalente notamment en cas d’indisponibilité des prix initialement
prévus.

Les prix pourront être utilisés par les gagnants avant l’expiration du délai déterminé par Radio France
ou à la date indiquée par Radio France si les prix ont une date fixe et selon ses instructions, notamment
relatives aux éventuelles obligations légales et administratives imposées par les prix. Au-delà de ces
délais, les prix mis en jeu ne pourront plus être utilisés par le ou les gagnants.
Page 19 sur 26

Pour attribuer les prix, Radio France pourra exiger de la part du ou des gagnant(s) la fourniture de
pièces justificatives d’identité en cours de validité et, en cas de demande en ce sens de Radio France,
la décharge de responsabilité que Radio France aura fournie aux gagnants complétée et signée par
leurs soins. Ces documents devront être retournés dans le délai indiqué par Radio France à compter
de la réception de la lettre. Le cas échéant, les gagnants devront également indiquer leur(s)
personne(s) accompagnante(s) pour bénéficier des prix et adresser les pièces justificatives d’identité
en cours de validité et les décharges de responsabilité les concernant.
Les gagnants et la(les) personne(s) accompagnante(s) devront s’assurer d’avoir bien souscrit auprès
d’une assurance notoirement solvable une assurance couvrant tout dommage que le ou les gagnant(s)
ainsi que l’(les) éventuelle(s) personne(s) accompagnante(s) pourraient subir ou faire subir aux tiers à
l’occasion du Concours et des prix qui leur sont attribués. Une attestation d’assurance en cours de
validité précisant, la nature, le montant et l’étendue des garanties souscrites, ainsi que le montant des
franchises pouvant leur être demandée.
En l’absence de fourniture de ces documents dans le délai imparti tel qu’indiqué par Radio France, si
les informations délivrées sont incomplètes ou inexactes ou si les gagnants ne viennent pas retirer
leurs prix dans le délai imparti, les prix mis en jeu ne seront pas remis aux gagnants et pourront être
réattribués par Radio France.

ARTICLE 6 – DONNEES A CARACTERE PERSONNEL


Tout Candidat est informé que ses données personnelles recueillies à l’occasion de sa participation au
Concours sont utilisées à des fins de :
- Gestion des participations au Concours ;
- Suivi des Candidats ou des gagnants ;
- Information des gagnants ;
- Statistiques.
Le destinataire de ces données est Radio France.
Conformément aux dispositions de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux
fichiers et aux libertés modifiées et à la règlementation en vigueur, les Candidats et gagnants disposent
d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition et de retrait sur les données les concernant par
demande écrite en précisant son objet :
- à l’adresse suivante pour ce qui concerne les sites Internet et services de Radio France :
Données Personnelles – Concours « Les Révélations »
France Bleu Pays d’Auvergne
80 boulevard François Mitterrand63000 Clermont-Ferrand

Radio France est responsable des traitements de données à caractère personnel réalisés par elle sur
ses sites Internet et services, à l’exclusion des traitements de données à caractère personnel réalisés
par les tiers.
Le Candidat reconnaît et accepte par ailleurs expressément de se référer aux conditions générales
d’utilisation (et notamment aux conditions relatives à la collecte et au traitement des données à
caractère personnel) du site Facebook. A cet égard, il est rappelé en tant que de besoin que Radio
France ne sera en aucun cas responsable des traitements de données à caractère personnel réalisés
par Facebook.
Page 20 sur 26

ARTICLE 7 – RESPONSABILITE
La participation au Concours implique la connaissance et l’acceptation pleine et entière du présent
Règlement ainsi que des caractéristiques et des limites de l’Internet, notamment s’agissant des
performances techniques, des temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des
informations, des risques d’interruption, et plus généralement des risques inhérents à toute connexion
et transmission sur Internet notamment l’absence de protection de certaines données contre des
détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le
réseau Internet.
En conséquence, Radio France ne saurait en aucune circonstance être tenue responsable, sans que
cette liste soit limitative :
- de la transmission et/ou de la réception de toute donnée et/ou information sur Internet ;
- de tout dysfonctionnement du réseau Internet empêchant le bon
déroulement/fonctionnement du Concours ;
- de défaillance de tout matériel de réception ou des lignes de communication ;
- de perte de tout courrier papier ou électronique et, plus généralement, de perte de toute
donnée ;
- des problèmes d'acheminement ;
- du fonctionnement de tout logiciel ;
- des conséquences de tout virus, bogue informatique, anomalie, défaillance technique ;
- de tout dommage causé à l'ordinateur d'un Candidat au Concours ;
- de toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou
limité la possibilité de participer au Concours ou ayant endommagé le système d'un Candidat.
Radio France ne saurait être tenue responsable si la Contribution dûment envoyée dans les conditions
de participation précisées au présent Règlement et en Annexe ne lui parvenait pas pour quelque raison
que ce soit, telle que par exemple : les données envoyées par le Candidat étaient incomplètes ou
inexploitables (ex. : fichier illisible) ou l’envoi a été effectué à la mauvaise adresse « url ».
Radio France ne peut être tenue responsable de tout dommage direct ou indirect issu d’erreur ou
d’omission, d’interruption, de perte de données, de dysfonctionnement ou si le Candidat ne parvient
pas à accéder, participer au Concours ou encore de tout dommage direct ou indirect qui résulterait
d’une connexion sur les sites Internet de Radio France. Il est précisé qu’il appartient au Candidat de
prendre toutes les mesures appropriées pour protéger ses propres données et/ou logiciels et/ou son
matériel informatique contre toute atteinte.
Radio France ne saurait être tenue responsable des perturbations ou des désordres postaux.
En aucun cas la responsabilité de Radio France ne pourra être engagée au titre des prix qu’elle remet
aux gagnants, qu’il s’agisse notamment des délais de remise des prix, de la qualité des prix par rapport
à celle annoncée ou attendue, des modalités de remise ou des dommages éventuels de toute nature
(économique, corporel, moral, …) que pourraient subir les gagnants du fait des prix.
La responsabilité de Radio France ne saurait être recherchée pour aucun préjudice (financier, matériel,
moral, corporel ou autre) survenu à l’occasion de la participation au Concours qui ne serait pas de son
fait.

ARTICLE 8 – REMBOURSEMENT
La participation au Concours est gratuite. Tout Candidat peut, par demande écrite, obtenir le
remboursement des frais de connexion à Internet.
Page 21 sur 26

Les frais de timbre seront remboursés sur la base du tarif lent en vigueur au jour de la réception de la
demande.
Les frais de connexion à Internet seront remboursés sur la base de 3 (trois) minutes au tarif réduit de
0,15 (quinze) centimes d’euros TTC par minute et sur présentation d’un justificatif du fournisseur
d’accès Internet ; étant précisé que le remboursement sera refusé si le Candidat dispose d’un
abonnement lui conférant un accès illimité à Internet.
Le Candidat doit adresser sa demande de remboursement sur papier libre et sous enveloppe affranchie
à l’adresse suivante :
Concours « Les révélations » - Remboursement
France Bleu Pays d’Auvergne
80 boulevard François Mitterrand 63000 Clermont-Ferrand
Il doit impérativement y joindre :
- la photocopie d’une pièce d’identité ;
- ses coordonnées postales ;
- un relevé d’identité bancaire ou postal ;
- tout justificatif d’un titre de paiement effectué pour participer au Concours et/ou pour obtenir
un remboursement de ces frais. Le nom du Candidat doit être visible sur lesdits justificatifs.
Chacun de ces remboursements s’effectue dans la limite d’un remboursement par Candidat ayant
participé au Concours. Le remboursement pourra s’effectuer par virement bancaire ou pourra être
adressé par lettre-chèque, au choix de Radio France.
Les demandes de remboursement doivent être formulées dans un délai de 90 (quatre-vingt-dix) jours
après la date de clôture du Concours. Au-delà de ce délai ou si les demandes de remboursement
étaient incomplètes, Radio France n’examinera pas lesdites demandes.

ARTICLE 9 – MODIFICATION
Radio France se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier, de proroger, d’écourter à tout
moment le présent Règlement par voie d’avenant ou encore d’annuler le Concours. La responsabilité
de Radio France ne pourra être recherchée de ce fait. Elle pourra notamment faire connaître ces
modifications par tout moyen aux Candidats.

ARTICLE 10 – FORCE MAJEURE


En cas de survenance d’un évènement de force majeure tel que prévu par le présent article, la loi et la
jurisprudence française, Radio France ne sera pas responsable de la suspension ou de l’annulation du
Concours ou de l’impossibilité totale ou partielle des gagnants de bénéficier des prix leur revenant et
Radio France ne sera redevable d’aucune indemnité à ce titre.

Dans le cadre du présent Règlement, sont assimilés à des cas de force majeure :
- L’indisponibilité des prix suite à un incendie, attentats, vandalisme, sabotage ou acte de
terrorisme ;
- les émeutes ;
- catastrophes atmosphériques, ouragan, tornade, tempête, gel, tremblement de terre ;
- les épidémies ;
- les menaces graves pesant sur la sécurité des biens et des personnes ;
Page 22 sur 26

- la grève interne à Radio France.

ARTICLE 11 – DEPOT ET ACCESSIBILITE DU REGLEMENT


Le Règlement du présent Concours est déposé auprès de Céline Luypaert, Huissiers de justice, 9, rue
Arcole 42000 St Etienne.
Le Règlement est consultable sur le site Internet disponible à l’adresse suivante :
https://www.francebleu.fr/pays-d-auvergne
En cas de modification du Règlement et son Annexe, l’avenant modificatif ainsi que la dernière version
du Règlement pourront être consultés à la même adresse.

ARTICLE 12 – CONVENTION DE PREUVE


Sauf erreur manifeste, les informations résultant des systèmes du Concours et plus généralement de
tous les services électroniques de Radio France, auront force probante dans tout litige quant aux
éléments de connexion et au traitement informatique des informations relatives au Concours.

ARTICLE 13 – CONTESTATIONS
Toute contestation concernant le Concours devra faire l’objet d’un courrier par lettre recommandée
avec accusé de réception à l’adresse de France Bleu Pays d’Auvergne et devra être formulées dans un
délai d’1 (un) mois maximum à compter de la divulgation des résultats définitifs du Concours, au-delà
de ce délai ladite contestation ne sera pas examinée.

ARTCILE 14 – LOI APPLICABLE


Le présent Règlement et son Annexe ainsi que le Concours est exclusivement régi par la loi française.
Tous les cas non prévus par le Règlement, ou toute question imprévue qui viendrait à se poser, seront
tranchés souverainement selon la nature de la question par Radio France dans le respect de la
législation française.
Page 23 sur 26

ANNEXE
ARTICLE 1 – OBJET
Radio France organise via sa chaîne du réseau France Bleu « France Bleu Pays d’Auvergne » un
Concours intitulé « Les révélations » qui se déroulera du 10r mai au 18 juin 2019.
Il suffit aux candidats d’envoyer leurs œuvres à France Bleu Saint-Etienne Loire jusqu’au 24 mai 2019
midi.
L’objet de la présente Annexe est de définir les principes et modalités de participation régissant le
fonctionnement du Concours.
ARTICLE 2 – DATE DU CONCOURS
Le Concours débute le 10 mai 2019 à 8h et se termine le 18 juin 2019.

ARTICLE 3 – PARTICIPATION
Seule la participation d’un Candidat respectant l’ensemble des conditions définies au présent
Règlement, et notamment à l’article 3 de la présente Annexe, sera prise en compte par Radio France.

3.1. – CONDITIONS PARTICULIERES RELATIVES AU CANDIDAT


Le Concours est ouvert à tout Candidat personne physique âgé de 18 ans révolus, ou groupe dont les
membres ont 18 ans révolus.

3.3 – MODALITE DE PARTICIPATION


Le Candidat pourra participer au Concours en réalisant une Contribution prenant la forme d’une
maquette, c’est-à-dire un enregistrement audio, vidéo et un clip réalisé à la charge du candidat.
Chaque Contribution devra notamment respecter les caractéristiques suivantes :
- Comporter uniquement les compositions musicales du Candidat à l’exclusion de tout autre
contenu.
- Sa durée devra être inférieure ou égale à 10 minutes.
- Et après inscription, acceptation et signature du présent règlement retourné à France Bleu
Saint-Etienne Loire.

3.3. – ENVOI DE LA CONTRIBUTION A RADIO FRANCE


Le Candidat adressera sa Contribution à Radio France :
- Soit par envoi postal d’une clé USB à l’adresse suivante : France Bleu St Etienne Loire. 5, rue
Pablo Picasso CS 10091, 42003 St Etienne Cedex 1.
- soit par envoi de la Contribution par email sous format numérique à l’adresse email suivante :
lesrevelations2019@radiofrance.com
Il est précisé que les contributions pourront être envoyées à France Bleu Pays d’Auvergne jusqu’au 24
mai 2019 (dans le cas d’un envoi postal : le cachet de la poste faisant foi ; dans le cas d’un envoi par
email : l’heure française de réception de l’email par France Bleu Saint-Etienne Loire faisant foi).
Page 24 sur 26

Chaque Candidat devra impérativement renseigner les informations suivantes lors de l’envoi de leur
contribution dont ils garantissent la véracité et l’exactitude :
- nom(s) et prénom(s) (et le cas échéant, leur pseudonyme et/ou nom d’artiste/nom du groupe),
- le titre des 3 compositions dont l’enregistrement figure sur la maquette ;
- adresse postale ;
- adresse email ;
- numéro de téléphone fixe et/ou portable ;
- sa date de naissance ou les dates de naissance des membres du groupe le cas échéant ;
- le présent Règlement et son Annexe paraphés et signés par le Candidat.

ARTICLE 4 – DEROULEMENT DU CONCOURS ET DESIGNATION DU GAGNANT

Le Concours comportera 3 (trois) phases permettant la désignation d’abord de 10 sélectionnés, puis


d’un gagnant local qui participera à la finale régionale Auvergne Rhône Alpes.
Phase 1 - Sélection :

Sélection de 10 (dix) Candidats (ci-après individuellement le « sélectionné » et collectivement les


« sélectionnés ») par un jury composé librement par France Bleu Pays d’Auvergne, et composé à titre
indicatifs de jurés tels que des membres du personnel de France Bleu Pays d’Auvergne, des partenaires
et de musiciens et chanteurs ligériens (ci-après le « Jury »). La liste de ces 10 sélectionnés sera
présentée sur l’antenne de France Bleu Saint-Etienne Loire le vendredi 24 mai entre 18h et 19h. Ces
10 titres seront mis en ligne (son et image) sur francebleu.fr et soumis au vote du public du 25 mai au
9 juin. Ils seront diffusés sous forme d’extraits du 27 mai au 7 juin à raison de 5 diffusions par jour
pendant 2 semaines.
Phase 2 - Révélation locale : Le gagnant local (ligérien) issu des votes du public sera donc
connu le 10 juin 2019. Il sera sélectionné pour la finale Régionale.

Phase 3 – Finale Régionale : Les 5 talents (ou révélations) locales de la région Auvergne Rhône Alpes
issus des 5 stations régionales de France Bleu (France Bleu Pays d’Auvergne, France Bleu Isère, France
Bleu Pays de Savoie, France Bleu Drome Ardèche et France Bleu St Etienne Loire) se produiront sur la
scène du FIL de St Etienne le mardi 18 juin 2019 face à un jury qui déterminera La Révélation Régionale
AURA de la chanson. Cette finale sera filmée par France 3 AURA et diffusée le jeudi 20 juin. Elle sera
aussi diffusée sur les 5 antennes du réseau France Bleu dans la région Auvergne Rhône Alpes précitées
le vendredi 21 juin dans le cadre de la fête de la musique 2019.
Au préalable, le « sélectionné » local pour la finale régionale s’engage à consacrer un jour entre le 7
et le 14 juin à un enregistrement TV dans les locaux de France 3 AURA à Lyon ou à Clermont Ferrand.

4.1. – PRESELECTION
Le comité désignera, à sa discrétion, 10 (dix) Candidats, parmi l’ensemble des Contributions
valablement reçues par Radio France et qui respectent les caractéristiques prévues au présent
Règlement et son Annexe, en fonction de leurs qualités artistiques et musicales (qualité de la
composition originale et de son interprétation) notamment.
Radio France informera les Présélectionnés par tel au numéro de téléphone indiqué lors de l’envoi de
leurs Contributions.
Page 25 sur 26

Le Jury est souverain dans sa décision qui sera rendue à la majorité de ses membres. La décision n’est
susceptible d’aucun recours ou de contestation de la part des Candidats ou de tout tiers.
Afin de pouvoir participer à la phase de sélection décrite au 4.2 ci-après, il sera demandé aux quinze
Présélectionnés de fournir à France Bleu Pays d’Auvergne une vidéo de leurs prestations destinée à
être mise en ligne sur la page Facebook officielle de France Bleu Pays d’Auvergne (ci-après la
« Vidéo »). Les caractéristiques précises de la Vidéo qui devra être fournie ainsi que les modalités de
sa fourniture à France Bleu Saint-Etienne Loire seront communiquées aux Présélectionnés par France
Bleu Saint-Etienne Loire.
En cas d’absence de fourniture de la Vidéo dans le délai précisé par France Bleu Saint-Etienne Loire ou
si cette dernière ne correspond pas aux caractéristiques demandées par France Bleu Saint-Etienne
Loire, France Bleu Saint-Etienne Loire se réserve le droit de présélectionner un autre Candidat, cette
mesure n’étant susceptible d’aucun recours auprès de France Bleu Saint-Etienne Loire par les
Candidats.

Si l’un ou plusieurs des Sélectionnés invités à participer à la finale à l’occasion des concerts mentionnés
ci-avant n’étai(en)t pas disponible(s) aux lieux, date et horaire proposés pour ces concerts, il(s)
pourra(ont) être disqualifié(s) du Concours.
Radio France pourra procéder aux captations sonores et audiovisuelles des prestations des
Sélectionnés lors des soirées de concerts (ci-après désignées individuellement la « Captation des
concerts » et ensemble les « Captations des concerts ») qui pourront être diffusées conformément aux
dispositions de l’article 6 de l’Annexe. La captation sera assurée exclusivement par les moyens
techniques de Radio France.
Les frais de déplacement et d’hébergement éventuels engagés le cas échéant par les Sélectionnés pour
se rendre et participer aux concerts auxquels ils sont invités à se produire restent à leur charge.
La participation des Sélectionnés aux concerts décrits au présent article sera sans autre contrepartie
pour les Sélectionnés que celle d’une mise avant par France Bleu et France 3 et d’une visibilité et
exposition notable dans le cadre du présent Concours.

ARTICLE 5 – PRIX
Le Gagnant désigné par le Jury remportera les Prix suivant (ci-après désigné le « Prix ») :
- Le gagnant bénéficiera d’une exposition importante grâce à la programmation du titre gagnant
sur l’antenne de France Bleu en Auvergne Rhône Alpes.
Le gagnant ne pourra être considéré comme tel, qu’à condition d’accepter le Prix qui lui est proposé
et d’autoriser l’utilisation et la diffusion de tout ou partie de sa Contribution, de sa Vidéo, de la
Captation des émissions et de la Captation des concerts selon les modalités prévues au Règlement.
Les frais de déplacement et d’hébergement éventuels engagés le cas échéant par le gagnant pour se
rendre et participer à l’enregistrement et à l’émission constituant le prix restent à sa charge.

ARTICLE 6 – UTILISATION DES CONTRIBUTIONS, DES VIDEOS, DES CAPTATIONS DES


EMISSIONS ET DES CAPTATIONS DES CONCERTS
Radio France pourra reproduire, représenter, faire reproduire et faire représenter, à titre gracieux et
sans contrepartie pour le Candidat, dans le monde entier, pendant une durée d’1 (un) an à compter
du début du Concours, tout ou partie de chaque Contribution, de chaque Vidéo et de chaque Captation
Page 26 sur 26

des émissions et de chaque Captation des concerts, en extraits ou intégralement, par tous moyens et
procédés, par voie hertzienne, câble et satellite, par voie de projection publique, ou tout autre procédé
de télécommunication ou de télédiffusion et par tout procédé électronique ou informatique de
communication au public, y compris Internet et notamment sur les sites Internet de Radio France
comprenant l’ensemble de leurs déclinaisons et applications mobiles ainsi que leurs espaces officiels
sur les sites Internet de tiers (tels que Facebook, Twitter, Dailymotion, YouTube, Instagram,
Snapchat…), en écoute et visualisation linéaire (ex. : webradio, webtv…) ou à la demande et par voie
de téléchargement (ex. : podcast, VOD …) et ce, dans le cadre du Concours et plus généralement des
activités de France Bleu Saint-Etienne Loire et de Radio France.
Dans ce cadre, Radio France pourra effectuer, conformément aux usages multimédia, sous réserve, le
cas échéant, du respect du droit moral, les coupures et montages nécessaires à la diffusion de tout ou
partie de chaque Contribution, de chaque Vidéo et de chaque Captation des émissions et de chaque
Captation des concerts telle que prévue au présent article.
Il est d’ores et déjà précisé que compte tenu de ses missions de service public et de sa responsabilité
éditoriale, Radio France dispose de l'entière liberté de diffuser ou non tout ou partie de chaque
Contribution, de chaque Vidéo et de chaque Captation des émissions et de chaque Captation des
concerts, si elle le souhaite, ce que les Candidats au Concours déclarent accepter sans réserve.
Les Candidats cèdent à Radio France l’intégralité des droits de propriété intellectuelle (notamment
droits d’auteur et droits voisins d’artistes interprètes) et des droits de la personnalité nécessaires aux
exploitations de tout ou partie de chaque Contribution, de chaque Vidéo et de chaque Captation des
émissions et de chaque Captation des concerts dans le cadre du Concours et plus généralement de
l'ensemble des activités de Radio France telles que visées au présent article et ce, quel que soit le
procédé ou le vecteur technique de reproduction et de diffusion utilisé, pour une durée d’1 (un) an à
compter du début du Concours, dans le monde entier.
Au même titre que la participation des Présélectionnés aux émissions et des Sélectionnés aux concerts,
la présente session est concédée à Radio France à titre gracieux et sans autre contrepartie pour les
Candidats que celle d’une mise avant par France Bleu Saint-Etienne Loire et d’une visibilité dans le
cadre du présent Concours.

ARTICLE 7 – ACCESSIBILITE ET DEPOT DU REGLEMENT


Le présent Règlement ainsi que son Annexe sont consultables sur le site Internet : FranceBleu.fr/saint-
etienne-loire
Le Règlement du présent Concours est déposé auprès de Céline Luypaert, Huissiers de justice, 9, rue
Arcole 42000 St Etienne.