Vous êtes sur la page 1sur 191

THEATRE des VARIETES

Première Représentation le 6 Octobre 1868,

/k;

2X-,-i
%}
r-

C ,1 :

'v^;
\^ t'jrt.,-i
te?-

H,

_PERA-DOUFFE EN Z Actes
Paroles de

liElillCeililMlEVÏ
MUSIQUE DE

\k -c

•^

c-^ PARTITION CHANT et PIANO


arranôée par

LEONROÇUES.

Pans, &.BRMDUS et S.LUFOUR, Editeurs, 105, rue Richelieu


Iléj)osé àMtraii^er swvantles trsiiés miernsiiomux.

r^'V
Ol'ÉlU-Uom'L. tN UEl\ ACTI.S

Paroles de MM. Henry MEILIIAG et Ludovic HALÉVY •—•-

MISIUIK DL

JACQUES OFFENBACH
Reprfienti pour la preoiikc fois à Paris, sur lo Ihéilre dei Variétés, le 6 octobre 1868.

PERSONNAGES :

P.QULLO, clianleur des rue.


MM. Dupuis.
Don Andkés de Ribeira, vice-roi du Pérou ®î^
î^f f,
chanibie t^Jorlsuan.
Le COMTE Mioi-FX riE Panatellas, premier gentilhomme de la

Don Pedro de Hi>oïosa, gouverneur delà ville de Lima o?*^"'^! V


Blondelet.
Le ÎUrouis de Tarapote, chambellan du vice-roi
1" (1" coryp.liée, ténor)
Bordier.
îSota'ire
2. Notaire - - )
H°^t°°-
(

(1" coryphée, basse)


viaeix.
1«' BrvEiR
Halserc.
01.
2' 1). .,.,.„„
lU'VEUR I

(
1
I — — ,

TjTTw
MM'"" a V, -A
factineiaer_
La PÉRiCHOLE, chanteuse des rues
GuADALENA (i" cousine, soprano]
B.Legrand.
Berginella ;2" - - ) ^^ï"- ,.
Mastrilh — mezzo-soprano) t'v ^'"
Manuflita (1"
i8'
dame d'honneur, soprano )
Julia H
N.netta (2- - - - )
Bénard.
Bramdilla (3* — — mezzo-soprano) Gravier.
Fkasquinella (4' - - — )
A. Latour.

Péruviens, Péruviennes, Seigneurs de la cour du Vice-Roi, Dames d'honneur, Saltimbanques, Lidiens, etc., etc.

La scène se passe, au premier acte, à Lima, sur la place publique, devant le cabaret des Truis-Cousines ;

au deuxième acte, dons le palais du Vice-Roi.

XASSIiE »£§ MOUCISALIX


ACTE PREMIER.
Ouverture Pages 1

Chœur de fête Du vice-roi c'est aujourd'hui la fête. 5


Chanson des Trois-Cousines Promptes à servir la pratique H
ibis. Reprise du chteur .4h! qu'on y fait gaiement glou, glou . 22
Chœur C'est lui, c'est notre vice-roi . . . . 23
'\t: Couplets de l'Incognito Sans en rien souffler à personne . . 28
3. Marche indienne et entrée des chanteurs. . 32
4. Complainte «L'Espagnol et la jeune Indienne.»
; Le conquérant dit à la jeune Indienne. 33
6. Séguedille «Le muletier et la jeune personne.» Aous a-t-on dit souvent 38
6. Chœur des saltimbanques Levez-vous et prenez vos rangs 44
7. La lettre de la Périchole mou cher amant, je te jure 46
7 bis Mélodrame 50
[a. (ihœur el duetto des notaires Holà, eh! holà de là-bas 52
Griserie-Ariette Ah! quel diner je viens de faire . 66
S.
Duetto du mariage ,1e dois vous prévenir. Madame . 78
Final et marche des palanquins (Ju'on se hâte et qu'où les marie. 82

ACTE II.

9. Entr'acte 105
10. Chanson des dames de la cour Cher Seigneur, revenez à vous!. . . 111
•11 Cancans-Couplets On vante partout son sourire. . . . 117
12. Chœur des seigneurs (Juel marché de bassesse 124
13. Couplets: rc Les Femmes, il n'y a qu'ça.» . Et là, maintenant que nous sommes 126
a. Chœur c/e la Présentation '. . . i\ous allons donc voir un mari . . . 129
b. Couplels n .Ah que les hommes sont bêtes!
.-
! Oue veulent diie ces colères .... 1.39
14 c. Rondo de bravoure Ecoute, ô Roi, je te présente. . . . 143
d. Galop de l'arrestation Sautez dessus! sautez dessus! . . . 147
e. Rondo des maris... ré Conduisez-le, bons courtisans .... 153
15. Duo des Bijoux Monsieur le marchand 162
16. Couplet Aie donc conliance 173
17. Le Couvert du roi, chœur Son .41lesse, à l'heure ordinaire. . . 175
17 bis. Entrée des chanteurs 179
18. Séguedille; « Le Chanteur et la Chanteuse.» . Un promenant, trouva certaine femme.
roi se 180
19. Final Tous deux au temps de peine 186

Pour la mise en soène, s'adresser à la régie du Théâtre des Variétés.

Vu les Irailes inlernalionaux, les éditeurs de celte partition se rescrrenl le droit de réimpression
et do traduction à l'ctruncjer.

IMPr.I.MERŒ CENTnXLE DC3 CHEMIKS DE FEB. — A. C1HIS ET C^, IILE DITtiHE, 20, A TAHIS,

1035437
Flule».
Hnlllbeis .

Cl^i'itii^lt* ^ cri LA .
LÀ FERICHOLE
CfJl'M Kit Ml .
Muhiquf (Ir

.BrtSBr.Ii-

OFFENBACH.
.

J.
•'
'• Cdistii et (iTnili :

Tlnil,;,lrs L-ll MI-IA. OUVERTURE


Qn;.tii,ji.

All« ^K» iniii (>|i|)0.


li(>|i|»(>. {é = 104)
(J :

Timl.
mm^
Utjf^-i ^'r^î^LhjL^.
^MMê mm. + \^-

•^.-ft
^^ rit..
i

.i;i;\'M>is >i i>i FfiT u. K,tit.„,-.. K,,,. .1,. liich.ii.ii. 10.J. l':Ti-.|.ii.. THII !'"
l'.m Cite Rf it^t.' ,1 -.-

y »
.Il

r^ -
^3:-**
*1 :,- ^ -1
Bi^
il II l'ii

-^
^Tv^Wsf $JJ f S
t
^.é^

f ^.Q
/'/'

ir-m-m -ig: ^ ^^ ^ :«-» -#-•-

I M.JÊL ^Jt
:gi^-fPV-h ^ ltfpt*j
(

\/iiiiif/.
^î^ l^t^^
i'\'.'

^^ ^ -*-
ÎEEË
•-
1 -r^ '.

J3 ^ WIl^ li-JL
-
1
«ji.a.

K cl I
M MM. M'^M -«** 1. \'. nr.ln,.

r^sr

-rpff g SSi -./


"Y^-^
it..

5-=^
qPEZ
iiiir*
' ! 1 ^
CUK
^ /'/'

Alli-^rr().(J- 112)

'#^!^ lit
^
-'S-^ ^
f
Tillli -^ins

• lê'T*^^
nul, .., ,,i C

éJ* o
^Si
9gA=4^r^
^^ k irt^ i]%5
sa;

Tnlll.

^E i
=bzz±z=-
ut=st=^
- :î^ ^ '

^^ sp f =i=zt: *-*;#•»
^g-'^y^

^^F zz^zzt ^ ^•=^


4-A '

r^^f
f
-4-*-

3£ ^
-C ^ *ff- ^*-f 'r-f^

^'.'
(eucliamez avec Ji' 1.)
w.

fe
i

KIni,- ^

CI. M, 1 M. -„, 1.^

(:.-,> . Il > ni. A: (IKHIK BC F ETE.


li.. „ r

' 1- , 1 <

TiM.I
T.,.1,. |.> .1, 1 ^ 1 \^

T.-i.H,^ \r

yu .11: >t

Mlr^ro. (Jr H2)


A; <;n()i:iu di; fiite.
y ^. r.'.i v'.(;(n>iNKs ..,1 n >.| ':; ,,__ \

^^
^'
^ k

Sîï
"rTcoi -r>> ..,1 'i'.- s,,,;
Ihi Hdi ('e>l an __|(iiii(| iiiii la

H>/ MU _ joiiial liiii la

ltî^F=*:

tt-

ï=^
_
i
If luix-la

p
^C^-' K' _ Ijroijs

ï
-

Cl.

i fe - [e,
;!;

le _ hions-la c; _ U l)r<i;is

m
N ^ B £
fè - w, Ce _ lé _ hrous-là Ce _ le _ hroiis

i
i^^^
5S
" r

-S.
^

^
r4ix=
^ a— 1_
^
^^
Ê
S^
StiSE

SDia -Jiies, îi tant y.n te _ te, l'av

ii_lHf>,?t îai.l |iai le _ (e,PM>

45s.
r
..-CJ—^--^

i ^=ït
^^m 1 r

C ail _ j()iii_(l

^^ te
f>-\ liiii II t'.^

^Un -k^ /-
î^
——
r r ^
\ i _ ce - Hoi c-t'>l au - joiii'_(l liiii la tè

P¥^ ^^ y / ^
V ^ w=^
az
^ y
«3=
i tt
- |{(ii, (lu Vi _ CI- - Hoi cest :iu _ j(uii_(l liiii la le _ te^ Ce - U' - brou

^ 3^^
(>e _ le -hloiis-la {]»'
^
- le _
É^
l)i()ij> - la

1 1. 5:^=^-

(le -
^ le
,
'r-

_ ImoII> - la
M ^^
—, Ce
r^
-0

s^^

_ le _
V
•-

idiis
llldll
'

-
U
la
'
m —S^
k ^

Ce _
^^

li'_
i ^

lirons- ^a
K
=¥=^
cil
iisi^ rf7_
-^-
^ za^

On iHiiis a lil S((\ _ »/ «•lis

On n<iii~^ ;i <lil
gfffe
S(tv _ ez
^
i;;iis

êi^W^iii^fai

llls/iQS.
r^^^
>:/

f.
Cl.
^ ^
*a
gai>
P^
Cri
^
ez.
r^-»-

si

-^
-^—
%((iis

r-
^

r
cri

XE
_ t^z

li^^t^r
,
:
:
luVa
#
Tdiil

.4^
É
le

dii s<)> _ ez giiis Si ^ltll^(|i _ ez Tmil 1»

1*- -»--#-•
^^"^-tz^
l ^
K:
ï=t
5*=^ Hi=^-
Tiul..

feM5feà3M=Jt4^' ^^ -^"m^ tm- ^


•- -•
«••"•
jdiii' \(iiislt(uiez
:*
f'iJlis S;ai>((ii il
.1

\(>ii> eu
:?^=i=
ndi.rp^ -t itu^., . Cii_(;iis
m
cri.

<;h

Érrrrr^^H^^F^F^
jciiii' vods Luirez l'iaisSaiisqiii) NOUS eu LuuJe riru . Cri_(Ji!s
m
'eii

Xî:
""^iMrp-r^FF?' r. g r-E^±i -f=-^^^'=y
jdiir vouslmirez l'r;iisS;iusqii il^olls _eu cotiJe rirll Ci'i _ *iu> ni _
•«-•-**«-

Lttl
. —

./:/'

:h=^
WëS: m -4 \- |-,-f=:V^ I

m
t ri _ iiii>!

.i;i.

Ém^m ci'i - oiis;


i=^^ ^::^
Dm \i_(e-lî()i cVsl
/-
aiiioiiKliiMi la

^EE^I^EÏETÏ
F^ 7 T ïl
fè _ te , Ce _ 11' _ lii(jiis-la (If _ |t' _ liions- la;

Cil feeEES+E
ï ^ Erzixzrxr:
=f^ 1 EÈ

^ le _ t^ Ce' _ le _ l)!(iliS-îa le _ I)I'<IIIS - la ;

S fe Ce _ i; ir(Uis-Ja
:^
Ce _
m
l)|-(ilis - la;

^
tr

M-
ff f^ =t:

j
m^u^ -•b-4
aa ^m «=»=»:

S' 1

i
C'

t
Mm
$
.criiiii la fV- _ tr-, 1)1 te -
^F^
Hdi cest
m
au _ j(jiir_(niui
fc$3^
:^^
l;i fe

f
T/
(1
-^
n—

in
17^»-

M la f'f
P
fe, I»M
i
^i _ ce -
*E«E3E
^ËEz^^ÊEE^Ei^.!^
Hdi c'est an _ j(jiii_(!liMi la f'i^

-• —*- -•— •-

VS
_• «_
:^=^ V r^ y- :^=7^
_diiiii la }e _ te, Du Vi _ ce - Hoi ces! au _ j(iiir_<l liiii ]a te

14 ^ :f: A A*- -*
-f :
-fi: i f:^:f^_:^.^- J: 1 s.
.
^. pp l
T i r T'f''' NT l
I

I 111 !
Ml ^^

o
F^
^cr ^
-ni
±;
Ce _ le _ 1 udiis - Ja le _ hi'oiis - l;i

É _
^
le Ce' _ le _
^
broiis - la Ce
. r •

Il
! K : «lîA.M^O^ DES 5 COUSlXEs? .

AU'.' MVO.(# = lnO.)


p^r^iT
^; l A 1> A I. h > A
m=^j,^
ll,i;>

1' I A > O .
#=PSS -./
'
'••
>.?
I _ - ^.
K—^-::^-=fe
-^
£^^ tei ^ii ^
^F=t^ ^ :ï!j?jl«±
<;ii:il.s.,ii^ C-li.

}'

^^:^J »
^^gï^
l'r(iiii|ilf.;i MiMi 1.1 |H';i _l!i|ih'. .\i]ii^»iui!;ii.-~. Ii(ii> ( ()îi_
Ci .

^^s^P^ ^^ij^r^t-r.

i—-5
±i ^S *ir
—»^ i^-w^
a^at J-^-i-bEr
rif »
^:s^^^
^^^ -r^-r- — Hf-r- -F-t^ itzt: :±i- ±:JL:

r r=^ r

-SI
^^m^ _ ues, (iiii
vs
As (ln>
i:.

111
zt:

[\t'il
r-»—
r'fiU'
^,

ii()ii_( I _(|iif,
r-t-f^JiZji:

INiiir \ Vendre (lu


^4

fe^-;^ -T—
itrx -r-
T "

^nr ^^
* 1 * _*
^^^ 0^» ^^:^^-J^
?^^ tr^:
vv T--r-f
^EEg ±=t -f-t ^^ 4 r r ^•:=Ci
^1

vendre dû ri _ <|in - (jiii

M^STlIll.l.A. '_'/

1
i ^E^.^^
I !

3^ ài
p. ni' >' \eTidre <iu l'i _ qui _ qui
H.H."
-f
ar

^ :*
f=r=^i^
-» 2^ iE?r_
^^-y^ >zV
^E^ï
^
^ z*î»-^yr

^

V2

m \f(il
^
(lu \iiii' Lu - xt^z,
^
lia _ \t-/

r^fc

-r ?^
îz^^ZZ "^'-T^^:!:

A ll(MI> M IlOilS \P|

/' ^^=^^,^^=^1^^^^=^1
^ a
A iKiiis ;i nous \t'r.

9Î -f=r^=r- iï5
^
A iHiiis a nous \f^r.
Tr I
1!"/

m
,

Cm.^. b/j Cuivn

S =27:

^ ii
*Jl =^^.
5:11 îl^
f 1^ r

-r-r- W=¥^ ^-^=f^ ^^^=^^-=4=ff


Qui \ful (lu viii? J)u - \ez, l)U _ \>'il

m ^—^=^-^ ÏEl^t
./

M r_sez I

^:
ri,
È i^^Itffi r^^=£: ^—F—>¥i
\f'l_Sf'7

:=^
):1E
iÊ i r r T 5-1»

_ SCZ VHiusez Tri:.,, cl

1
16 <^ ^:Jgj^#^[^a e * =Ji

*
I
r r ' # — f^-f-
3EÉ
?
^^ ^
r
, —
1.-.

:±r-^±:
r^r
xr
iH->\ ]).[•- (I.IIIS (nilt

^-±=^^j::^-
fl
Qoiis a
^—o-
iioiis,
Mm=^m
v<'r_si-;5 \i'i_ s»'/. !
1

CM
^3^-^-^^^=El33zp]^-E^±g=^JE^"-r --^^

ijoii-^ a iioiis, \pi'_>f'/, \fi-.Sfz!

^ Ëê^^^fE^
a lions, \er_«se'z
^4=¥^
\tr_sezl
li'.'

-
Oiuvr rr-
'-
H
E3^ ifeEgl^fJL^

^
L^jT::*-^
-f ë^P^ ji •_

51
J^
I» r r -P^—F-
^J-

-P—P-
^ si
I» r r
^^» -ZI
1 «m «M

Ê ir»-^

le

I'h _ loii
:t

M
H

daijs
h

It'S
"^?=?=

lia _ ti _ (uis mm _ si _ hes, Ij uVst lias


•. . .
.
.H'I'n.

ig
^EEt
-^ — «-
iSS
-,^ -d-

1^1—p-
i ^^£^E: rf^tE^^

PE
i?,^^
îr*|K
*=«
i
i i ^Si pi=4^

i'JS.
-

î i

7^ i J^MZ
'^^
\ — r- -r--

(;'._ lia _ l'fl (^•^ (roi> c<;ii _> Ut^i. Ail'. (|ir(in V l'ail gaî._
/. ,; i:ki;i;i> ki.l<.
^ ;*
; *-
<^
A.I1! i.\\\\m V i'ait ga?.
- _ MASHill.I.^.

..'-
:"^^
'.i'..' (jll^lu * t'ail . Kai

^=.-

Ali; (jii"<ui V ï;\ il gaî_

^ ÎE
Ahl qii'iiii V fail ^'d\

-• •-
2?
^ \M qn^iii T fait

7-C~^
^^- -•-T- :»r-^
TS^rJL'^
— ^
^' "^1
\c i
-I-

"/

M d^:i --J^*:^

Ti..!.
^^ ii

ca- _ if des tiois _ UeS Au

^
iiicul i:!i)ii elcii Al! l)a l cuii si
." "*

33E3tnz : I !

.T-^t^E^I-^
-
"?—->«
tf *
ca _ ha _ ret tmis cou _
lil^'Ut t;l"ii tiltiii Ail «les
'il si
I

* *
r^-f^
:z2i
=P^^
iiieii) aldii s^liiu Au ca-l)a_ret des lioi- ciMi _

S fe^ • f ^ rM^=x:
iiiml nliiU $;liiii \u ca_ba_ie1 (iés (r(u> coii _ si
^^^ 3
l):i _ |p| (|f-S trnis C(i(i _ si_iJ'
liKli*. :

:' -m- — \—cf '


W —- 9~W-
»! -J^: .j*.-
iiiï^^i
«.'cl lia _ !ft d*"» dois cou _ ^i. .lies. Vlllf'-^ _ t-f Z-MillS

_ L r^
? —h - -: — :-^É^
I
. l

^:;E:^
ca - ha _ f! <!''s tmià ton _ m_i;i's

Ê:Jf:^^kipE£E^ ipipiiîllî^^èii
ca ha ~ \f\ <l<*s (jois. cou _ si_iu'S

iCh ^:-i^-T-j-_r^f r -^—r:-;- f "r j^— #-H»-


$:^;^z=;k|>£j:::^;EE£?^M::&Hirf^^
ta iPt lî^'s (nus cou _ si_i]ps,
0\

EfeiEfe^^^il:^ -#-^-f- -r—:r.


V =F=F II.
n.n'l
ca na _ xf t rips dois Cllll _ Sl.l.P^,

#:^^"
j^^^liii^ii PEË^ ^^ T-
^iF^

-*|t-'lE J: ''--;—
'-^-f-f
3Z3:
»i^

feiES
JT^p-t-r^:
îij^pÉÏEE*£
a la (leii _ xii^_iiif' Si la [lie- iiiiè _ If \lv>\ lias la;

MM^

5^ -1

-(

ï^^
r r-
y-

# # ^ -r— f- -F — r-
iË^E^è
j

-r —
\.

F-
^T^

r f
-
Ë^-
t^
'^^^p^^jgj
*--*
Kii iuau(jiie-t il tieiix? la
f^
troi_sitiii(' La ti'oi-sit^îiic
it^ëï
vous str _ vi _
Cl.
rin
%=^^^i atrarit
^Ji^i»
.S ^^ f^
b^^ ^7. -r-H^
3 -^ -•-

'8.

1

i;i M 'ALKNA. ".'/'

^^^iÉÊÉiÉ ^tx:

- M _ r;.i t '.

-:t=:^
ï îÉiÉ
*
(i(ji_sit''-iiiH

vous sel' _ \i - la .
^^m
(Jiii veut du
I

Triar.L-l.
La ( i'iii_ MH_iiie \(ins sei' _ VI _ la

jJLJ^_>_i:2: ^__,^_
zr
:^
--mtz:
ia
( ^,:f=^M:
9:1
H -^ I I Éii ^

6^
i^

t
viuV Imi _
^ VHZ, liii _ vp/ !

zt
/
feî
"UT
1 -P—T^—V^^^gÉi 3£1:^ î^ I
iVMi
a lldllS, Vel"_St:'Z vei-

-r—f—V- ^~ft -t-î;- -^~^^-^-m'

A iidus a liotis, ver_>ez ver.

5^ r^^p—•?• -t#^ -"


r-^ S^.
A iiiiiis a liiiiis, ver_sez vtr_

-^#
H:ilMi
-f L_ 4-.i^
iiiîi x:-^ É*^s?ï
t,-
1 |^:î »rT-.l- -1»~|- --t. iÉi =T-^^ ^^-r-
r
— '

17

i-^n^- -o-
" W^EI^^-F- .-_-f«-

(jlli \flll llll Mli'ï' lui - s*-/. ,


Il II _ v*-*4—

A f^

P se/ 1
W^^^^^
A lidii-.
;I3

(.!>

!<êi^
S.'Z ! V IIIHIS

5^^^ -f— T^—y--» i^r^l


A imiis

ClllVM-s.

*-^
^ A/

1 9^

9^ É "f—f---
r
-r-~<r-
T
M^STKJLLA.
-j—"#:
^^. ^?=?= «*:
ée£
QikukI l'I _ les Siillt j'Il _ lies, Lti

t^-H r"=^1
-^-^
p fions, vei_sez Yer_ SHZ .

Cii

ê ^ ^^

J J ^^ ^-
^ÉÉ _;-i5>
.a ^1

^fe^ 'r^ i r-j-

9îS
a -r—r-
4eJ ^
» t r
jt

^3^
«.

±1 :_i^
/0K

È^Skg^ _ 111.1 _ \>\f> On lie Miil


•'^-i^

p^'^',
^m
^n ^''
-p-?i

- l'i - I*' De quoi trois

'î-

. I -^ - 4 -I
^f=F-
^ -I^-F-
, —
M)

ir=r'=^

Oui \(llt llll \inV l.!l _ \*Z , llH

0^^^r
lidii
-TT^:^^^^
-^F^^

>t'l-StZ .

i:i

ê zài
-V- te^
\er_St'Z,
^m
IjdilS, Ve^_^t'/.

5:1^ "^ z£E£


Tri^.1.^1.:.
non Nt'l'_St'Z ,
\t'r_ se/ .

^i#^^
i:.ii.«.

m ^
k
!$—r- -r—«L i

-•1
érik èï
^^
^-V^2'-

l>

^^—1^ -f f-
kt
-^-r-
m ^^^^
h:
H ^
'IV,
UlADALK.NA.
—~-f-_

E^=É=i r !

I
I :

Ml! (liHui ^ f.'.il f^ai _ iiit'ul f^lmi glou Au ca _ l»a _


^ i;i-.i;(;i.\KLi.A.
f-
-t*--
4'=é
Alil (jiwiii
y
luit Ki^^ _ meut gloii %\y)\\ Au CH _ ba _
*^ »usriiii.i,\.

f T^
-o

Ml!
m
([u'd!!
*
y l'ait
r »
g<if - iiftit Klmi ^loii Au €a _ lia _

t,:=^^4=z=t
t^-à-
Ail! (ju'iili >
^^^^^^^m
l'ai' gaî_nit'Ul glnli ^llill Au
!=«^
ca _ ba _
1
/ÎT*

mw^^r^ :

An
^
\li'i|n'<iri
5 fait ga?_ nient j^loii glun ta _ ba _

2Jigj^ C=± b=E53i^ i

Ml!' (jii'iiii
y
t':ii paf _ liU'iil mI<ui s;!(iu Au ca _ ba _

*r4 *

^ -t
i=^a:-
df> trois
-'
wz

f<in_si _ m s Alilciu'ou y
=3t«=^
l'ait
^^
gar_iiieijt i^ldr

Ip^^^^g^^ f^^F^^-H
lit (les !!<)i> COU _ si _ lits Ali!i|i!oiiT lait Kaf- uieiil 8l*^"

i^^^ j?ta

_ iti (les trois COU- si _ iics


r^ ±=Éz
Ali'(|uoiiy
-1»

t'ait
— 1^

gai _ meut glou

^mzzt=î^z^E;zî^z^E3z;fzÉ^ë
lies 1 1 0!S COU _ SI IJrS Ailltiu'oll
mm^=^ ^ l'ait fJ.lf-llleljt
î^iS
gl.ill

^^mm^^^^^^^^^Ê^^^i
I

T
! - l> I ili s liois idii-si - iH's Aii!(|iroiiy lait ^ni - iiieul loll

a ~r3t:
+- H'— ^^=^
¥ -t-

!*'l
i-
«les lioi>
.
,

cuii _ si
-t

.
-F

_ lits Miîquoiiy l'ait gai'_ iiit'iil


s'''"
Ei!

«îi^^JpgE iEË
^JL^sr
H r
*_

1 i:A
-vcr__#._ A^^ ^•^
H— ---(—!- '4^^
— 1 —
'-M

|,';.ii

É3^ïÉEÉ^£iîyi^^^S^yM3
!j|iiii Au (M „ r.;i_iil (1rs tntis cou _ si i-v!
;i! _ - jur . - |i- Il _

V 1.* •
-+- j 1 I 1
• —

^i

^: -i ^-1

ff
^
1m — s^«>
jP: :?i
- + ^— T- __,

iË — '--T r . ^-| t
r 1 r
-X^xr_
1 H -H
~T

, iy« .

I'
<n

Kl:!, s. - ,
J',1.1': Vt'tu (lt' (l'iiiuei- aux ;iu!ies
ll;.i-ll.. K.
Cl.wihi-ll. s .11 l K. l'idée (It; c)i;iiilti'.

V...,~ .1, ^lil,.

11,,.-,.,.- .

l'i.-i.i.. .1. 1,^ .

T ..,11. s.
REFKISi: 1)1 CIÏŒfH
TiI.ikI.-.
yj:.li...r .

Air; \iv().('J= 160)


,/

tr
Alilqu'ouv i'ait f^af- iu>-i)l fijlmi

iiKi;f.i>Ki,i,*. :
^'"j~ rfcft
^-'-*»— d*-

Ali! (in'oii V fait


r r

^af- iiitiil
^
^iuu
^^

rx:
NKSTIUI l.\.
-^^-^^T^ -t
—F-
I

Ali'.'iiKiu V (ail gaî'_ iiit-iil gl'iii

!11 Mi>0^ti. 9^
X
^^
Ail! qu'on Y l'ait .
-^—t^=f=

f^a!'_ uu-iit gliMi

J
Siiiii:;ii<is.
1^ t^r^^
\li! qu'où _v
P^
l'ail J^aT- iiitiil
5£3;
gloii

t=t
T.'n
.^ ^iS g r i

Ali!qii<in> l'.iil gai", iiit-iil sI"H

L!.-isst !>.
9^
/
^^-F^
\h!qiioiiv i'.iit gai^-
^
uit-iil gli.i
AH! NHo.

-r -f^-

! 1 AMI.

-r^
-#-r
^ ^«-P^
r:^^
i»t-1
» —

''àÊm^^^:^Mmmm ^'^z ï=^ + X:


o|,,|, An ca.. ha _ ^^t dv^ (fois cou ~ »i _ lies Altl ijii'oii v
— -1

mmmmÊmÊm
m~-'~ -^ r
'-
" ' ~\

£— t
" gjoii Ail t"i_lia _ ce! (!'-- ,'iiiis cdii _ si _ ues Aii' '|n''t)ii v

=i=F
gloil Au ca_lia _ rt'l lies (rois C(*ii_si - ii>s \!i! (jii'on _»

a?=^ ÊâmmÈÉ: -»^--F — iîfejisÊEÉEiÊiL 1

^lou Au ca_l)a _ ivt (les hois cou _ si _ iie> Vli' (|ii'oii T

Slou Au ca_l)a_ ifl (les tîdis COU- si - iies Ail! (juNui T

iUli

^^^mmm^^^^^^^^^^^^^M^^^^.
gloii Au ca _ lia _ it'l (1rs Ir.iis ci.u _ si _ ui-s Alilqirouj

,kIou Au (;a_lta _ rtt «l»s dois cou_si _ lis Aii! ([u'oUV

.^1 ~i i 1 H ^ 1 ^ r—— -H c. -t
— r-
——i

fait gaf_uuiil ftlou k'"" ^" ci _ lia _ r» I <lt s )roi> <((U _ si


all.u ^iuiutj

fail .
ï=
Kaî_iiit'iit
i
gloii gloii Au
wmmsm^^^iÊ^m
ca _ lia _ ret des ttois coiî _ si
ilUili'SJillKlO

fail " gaf-iiieiil gloi! glou Au ca _ lia _ lel des trois cou _ si
illi!r^:iîid(i

w^^^^m^mm^^^mm^:^^àm
fait gai^-iiieiil glou giou Au
T:,i:r^
ca_l)a_iel des trois cou _
^É:
si

fait
=-f^
+i=C:
ga?_ineii(
.
wmmmmmm
gloii
'
gjou Au ca_l)a_rel des
allai'jTiiiido _
trois
_ 1 _
cou _
_
si
^
- -

ICI É,
fail
^
gaî _ uieul- glou gloii Au ca_l)a_rct dtis trois
^^^^=^
cou _ si
^ I,
^

allai'yaiiilfi

IXZ

_i^
^

mmm
tt
/l-
dt^izf^

Ilrs
-f-'f-

lifs !

^!
!^ -0~r-r-
t". .' r-

Ut'S I

icvrr
izzT:

)ifs.!

^-^S- # , •-
^-r-^^^^
l&i
li.s!
- I

t^ s^tte-ztzi'-
nt's !

^i'i^Êl-. :fct=fr
^
llt-s !

"•** "<• "•" "W

:^ ^ â_
-r-f-

Qll It.srill .
m-
12-"

m ^^^^^
^i9^l!#M -^^^^
£ ir:
:
^>^^^ :^ ^^ y^-TvF^

ê i M -=4^
^ â fc3r- :î^^

g!j^^ë
JLJL
~pr'
^=^r^ -# 1 /-^ ''
i
*
:^
jf^_
•î-t^^
^^Ë^
±i= #-•? lis.
*"•? «• •? -

KKF': Mdi K\(t llfiicel


£
1 liilo.
'25
H.uill.'
R? S.
Cl..r L...
A. CHiClK.
B n.
B.COlPLETSde ri^COGMTO.
Tiiiib Ké L.t
KKI"; uii'- uli'f qui \itnt
^Juiiluor.
I
(le Ml'- vt'iiii-

Tifs niodorc et iiiv>tt ririis-mk'iit (# r^'P-S)

I.E Ftigt
\ n I -i;ni

C'est lui^ ('.vt lit! _ tre vi _ ce - Pioi >e

^
Tt.K:

!N(

liA.SSES.

EE=
Très iiiiidiTO et iTiVitiTiiii-.rrn>nf
n.,r:

}it
.

(:.,r.: < i.T:

-K-

PI \^o,

h=^
ft= =^=^
--V
:fc^:«;=^l=^;^± ia=z3>=-y —— -^
3t:
y-

^
ll'Ul t.' nous nous coi. ]>ous le ce _

-X-
-r^ iz:
/-
^
bon i;ëous pas, te nons iiuus coi. Nous le le

bon _ yfoijs pHs, ( nons M'ius COI,

I-
K28.
: — — — '

-À'.

^'^^^^^^^EEg
Clin _ n;ii- !-oii> ti'es Lieiî Mais faut

5' J -v-
7 » '
1- —g* ->-
—V--*-
^A..
> :zi^«t7—
s-
i!

Si '^ A::.::*-

. cou nais _ sons I.I^ii, tl'i'.- l;ien Mais il faut

2-'S-
!r— 4^

r/1
-
-_.Y:

IVes t' i'ii-n

-i -riJ
-S*-
—«
t^ -^ ^
iP^?^ Qu.i
^
- L.J
\
m- :-L-Lj^ 5=^

y—
-*iz^s:^.
n
qu'il n'en sa chc
A.
±zrza*ri::i-=-«*_ -» ' -'^ ~ m- zl t.

qu'il n'en (}ie. ncn. non rifi)

iY^t -~— — — V" ^^-= nc:z_:cr ^?==¥=


%

qu'il n'en sa _ che rien. M:


'
H»nlb:

^-t_..

e^^¥=
. 1

-^-jt- -^- J5 ar^

i^^sg -r-

Cl..::


^


fi»^ .- _- N
», « i;-
—* ^

j
rirn rit-n ri^^n, non lirn, il faut
,.- ^
fE^-^TEZ^-r~—^»
1

.^V-—
*^ 1


-<^— 7—t-T- #
:

f ^r^r-^-l
1
.-
-lit- ^^

rien rien rien non ri 011, W fini =


?
——
— —
'
^

rien
,r*
T ^^^ —t=t--
rien, noii
•j

—•
/r > —
m-

rien '
ri 'Ml, il faut

-*- •>
^^ A
5
u
ir-^
S'
- -r —-^ -* ^ ^ £ Bhs:
QuHl:

- 7
7 >'

B. et
^ » — u

ii
'
éf^At
- g^ -*
(ju'il
1 ^;

nV'ii sa _ che
-firx-f
3^ litn Nous
-r-

le
N K ^,

ie_<;(mn;iis_
r
iCai
s(in>> tit.sijiiii

-^ ^ V A, »>
I

[^s^ts5^:^=^ iK \ <, V

ijii'il ir<ii sa che ririi iNou^ 11- fe_coiiiiais_'siins ti't-s Lien lu""

:. »^5-^?E5E
y
-^t^Eîtr
^
^
({ii'il n'en sa _ che ii<-ii es
'lié

(h,,.l -Mil.

-r'.53£3E3^ï^ ?=rr^fc:a^zi^=zi
$
-
-g
^ ^ ^ -,-nr-^ » ^-^,wz
r*:-^»^
^^P
^^L—

PjJi
rr'rîSJt-
SF=^ zr~ix:
_P^ïi Mais il faut
.«=£:
<|u'il n'en sa_clie
hrzzfci:-

rii'n, riin
~f

-içr-^z=z= ^
fiifii, !>lais i! faut, ruais il faut qu'il n'en sa_«he ri"n, ri<'n

m
^'t=.
bien
^^ ——
mais
-^
il

faut
f-;
^^^^'t^r
(jiril
1

nVn sa_cne
-m~^m-
•^ 1 —rien,;-
m»—

-A|-ît

^4~
r=^F=Et
nen.
V
zzMTzmizMszar
V

A}i>"Jun!i'nl
V s

rien, rien, rien,


.i^_»^_i,^

alisoiuni'nl

rien!
^ r\

/O

WL
rieUj /MisoJamenl rien, rien, rieu, absolument rien!
o.
-y—y—V=g —
1 r-^ ji:- »~T~i
-s

!»:'»*«::
\ V-

rii'n, Misojiinienl l'ieii, ri en. rien, aV.-M'uni* lil rienl


,o

^
^^
fj^
^^ -^ ^
W^-^^t-.-^ t=ïiîEïÉEî::^iÉL
rn<ii-eni1ci.
-O
:fcr:fLi--

B cori'LKTS «If' ri\cof;;MT«).

Allegro. (• : U^j

%
l^ ^f-^ • '
^^' -^
y^^/j^^^^^^ ^ » ,*_y'-^^^ ^=^es^^^=^
1
f 'T^^-
^
r3=tz
:;z:
^EE? -r^
I
i; roiP; S;uis pu rion souf-flcr à |J!r _ sni)_j]<',PMi' ii _ no |)oi'_te du jai-
|- 1". (OLP: Ji> priis mf> lo di_rf à tin'i - ino_mc,Aii';si_tot qin' je suis I^

^'
- fI^"Hl^î^^=y"^=N'^^
(Jll..lun
|— "^^^^s^ H^
:t»^ m • /-
:,ii^
i
•7 »
iS
F=F^1^ ^ -7^
-r-
/ i

'
din, Lai>isynt l;i - bas sceptre et ;oii _ ron _ ne, Je me suis
hé, Ce que j'ai ^ me la ce que j'ai_ me,31oii Pii'U ce
Il '.al.:

M.''
g^^^zz^E^g^x,^^-^

f^^5=^:
vil _
-1- \

1(» Lo
5^^
if.

nt'z Cl
^^^
_ clii' (!;ms mon nian
^VEd

_ traii;.

Da_ mes, El fiiii _ gant comme un l)i;i_Llo _ tcuii;.

V.K
m 1». -

Je vais", je vions^jV nie fHii_fi_lt',



:^ 7^ *
/
»
/ / Â
je viensj'e niefan.
— «/.std'al _ ii-r cii.'z '•^ (j.'_ti_ti's finimes^clii'zles pc_ti_tes

V.R
S =*=*==«=
^^ÈI^E^^ :^ ? =î^=trlrr=3E ic:;^

_ fi - le, J" vi'iis, je nie fan _ fi _ le lu _. en _ ^'ni _ f.., lu _ co


feni_mes,(,'hez les pe_ti_tps feni_me«!, In _ en _ f;ni _ tu. In _ co

i
I

.128:
y r
30 x~

fj Jl -±. Jt
_• ,7*.

\ Il
»te*±=E^
f ^
1
^'ni _ to, Into _ gni _ to, Jii _ co _grji _ to! Xhltju'un mo _ narque s'ennuie^

-jlt
^m
^ -<^ i

Pies _ pec

m
^
Res pf.

»
Rt's _ p

'm=^
P -"-r-^-v-
7 —^—^— r-
*-
>' »' "7 — s i
rait Si p(<iir !?e di>traiie il li'av rit l'Ii!_<:o_gni _ to. Ah! qu'un mo

»4*
m. ^
tons son in _ co _ ifni _ to.

W: 'xsr

_ tous son lîi _ co _ i;ni _ t'

_ ton.»» son m - co _ cni

^tz -m -m-
:a — : *^ » * zmzzÊz

n. ft J'i
"
u

.SI
i'i(<'im('
yr.
ri(.

I,.

VK
_nai'_<jm' s'ennuif - r;ii( Si |i"ui- M' distraire il ii'a_vait riu_co_^iii _

_ — .
...
_/_! — — ; 1
^
bâ^
1

=5= ±2;
Rt |)fC tons son

^
SŒZHZL

Res pt'C
zaz

tOIK •jO!) m co

—•-
;^%n^=r_ -J;~3i_
>
les^ pei tons •Oll Ml CO L;ni

£ ^
—A
H.i, Ui: ifcii.iiii.
^- :^ ! I
.'
.
;

-*

/^
i^^:^ r*f:^!5;:-r

V.R P%"5E=
.to!

m^^^
'-Ci

toi
-t:^

mm to!
_t-rzrjf.:

i.i
^
i3.
1

>..... ,1.- 1 ,1,..

<

t .
I.

1
!:

s
>i
Mi
.'.

!..
MARCHE IADIE:>i>E.
Il,

Ci-l' ns Si
-m.
3,
.
EMKFE dtsCHA^TElRS BEP: vous vous
I,.,...l.: coiuiaissez ton* i-.

I ,.,,!,: -».!-.
I i..Li ui- il'- Ji.i>i)i


.

Vtitvr t'fiuntiUiis
MARCHE IMDIENIVE. ( z gg \
Z
/

I
drr/iiiy /i lii.li'ii.
" I

5r
zxzTizz
H.r
l'IAJSu. J.'f(J„^.l;..r.

r B—r-^J — ——.^-*
6r&^=^ r'^ ;
^S^^^^S

V^-.-,-5
\i/

INT«ES ,(.^ C«AHTEB»S.( • 69) •

Ail" --#:-<• •-* -»

7 - 7-
ll.'vili:T».rl,: l,..5<i.-.
y: r.. H. Kl (.-

l±J^3z-:ft
^ S S ri
li ^ 'g

.^^
nr ï;
-«rrr5ç=r ^^=^
^^ E?EÈ
^st
ite T=r 1^=»: :^E3^
riûi.-i.. •
— '^^
H i<.
V4.
(i.r.rr.
( .,-.FV C(HirLAi:\TE
1',.,-. „s.
l'i-i. li-. >i k L'ESPAGNOL ET LA JEUNE INDIENNE.
r.-.,.,.i.

Tiii.b I \ m. I
REP: IV-spaguol et la jeune indienne.
<i Il I'

LA PKIlirHOLL

IMQDILKl

M il.
^\J
V\i>\ ]LLn .(^ittn'ltiiit /: cliahliiir dfM-iii x.\

T.<'''<ii)_^iin''i iUiî liii.i l;ij'Uiii' . ..p


ii(li''!i^,i,.
i.... r lu Mfi^ J-';it_ii!a qiii-jf>iiisl(im.ili)_

>1I>
U ^»-
4-^_-r_-^^fe-±Vr ^^'^^^^^
^^^ 14^1^0=::^^ =^ L4:u ^
!

: ^ 1 -

M.r.

S a?----^^
Ç^I!^^iÊ=pl^ * > :*= ^^
yE^..^.-jA-^
Si
wm T
-* —-^^^
tj: B<»s"i
'f- ^'
#-

f rr f 1^
i ^ T y V
f

.L
— — —
34

_i^_.V-. A..
t^-mTjTJIÎ'Z E g 5^^f;dhifz
-f-r r~y ^
lin I < jif _ rrjc IIIDII ;il'_i|i'lll'. \ ;i iîi )•(' !Mi _ l.iiit à fi< îri_|.ii sali-
rit. p yi-lm-

--^^
^ 'f

^^Ni^ 1 'T—rrr ^^^^-:Eîn5r_3rf-

rif.

iï^É=i
i^
y- ^d^j-^Ti^r
S
t:
-g
k^-4-
!--
±£^^ ^
5 Oui'
-i
-V— v^
^ -y!-

\a _ i;»' ! é_!i;m_nci- (|iii fituN' i_i-i Si, il >')|,a iiiHir (if_vi_i-f a jidur de

^^P^^^^
r=f .\H^.

^tt >^
-f*-
1/
^
^ 0-
^^f=^=^
^
-r

TT
:s:,

i -¥2^
H là ^^_^

On sait ai_

^É^^^plp
vl_^e:a^--tllli ntv f! lOii-i'a _ j^>' I
iîfi^
On sait ai
("

_ nu'V,
u
^
Onvaitai.

a tempo.

m
S
f lall.

^ :i
JI_i- — --L Jtk-tiiF ^=^7 —fc-H^--^^^^
"p-f^H

!.. P. ^^ r.
^^^=î ,
'

iinT, (11) vail ai_iiit'rtjiianaoni's!e>._ p;i ;nol ! Oïl sait ai.

1'.
m iin'i, iiiivait
& ^^m V-

ai_uierqu;md ou i>ti's_pa _ ^no!,ono;;iio ;;i!o^!,.ii;ii(i,i;!i(j^iii.'l


pisi-n.

Tî.^t ;

I..P.
^n^^
mt 1-^ (iii sMÏt ;ii_mfi-, ON sait ai.nicrqiiatjd ouest <'S_pa _ g-Fioli

pE^-T_-^i^^rm^
< II) sait ;n_mtM-,
^m^Mmm§'^m^^
^^i

on sait ai_niPrqiian(lon '^ht fs.pa _ oihiI:

TyLh J:.^£&r -
.
,

I A rtl', ICHOLF {:!iiilrriitln rlhinl' l't^r. rfis iiir.s }

A < ( (l:^:(iurs la l'iine indii'iirn'e

MI».

^r -t-^
-.4:-.^^:Jr I^^^^EÈ^Iv^
li.,-v,

S^5^
M D. •<f

M
<
G.
V '/

T
-• —w —- > m-P-'--^
—y P

nni_t',
Jt_;:

\ii-.soii vaiii_qiuMii' i(iiili\f SCS LcjMix veux;


?^5P^ lie pa

:=£--«:

P^^PP EëH^eEfiÈ^
::: ^ *
#1
::^-:er^^ -r^rr-r .^--=2-:
ï t=EE^
^-.-^ TT— p-
kr~r
^.à\
-f ^ r

I'
.

5*^

-'m lit et chyiKflIf'à


^ ?a
É
vu _ e
H
*- ÎH-

Car
^
il lui plaît,
^— ^
'^:7^

ip
v
sriM.it
* ^^
g»' _ né

#
ia;
" fil
4t -)—T^-^
i
f^i^^:ii-
r^
Jl
,
-7
w
•7_ y • •?
4_1_
'j^^f-^-f^=f=4
'

^
^ ^ :3:

^
k K
IdP.
-^^'-^^^
I^^=t5=±^ ? y *:
, . i

/ *
V
*
V
S
,

-^rm
zm ^-^H
rc\\\ .
lii an plus tard, ga-i^rilr Ifur (pu _(Jres _ se^ l'n j'Uin' en

^^gS^
a lenipo

Pisl-ns.
E V^ K^
ï-it-*
N7 h
FF^ kr-t-

p
i g ^i_- h-,
-y
K"?
±=^
^^É
i^^
rit.

iï^ -^ — ^ kiv-L_iv
^ î^ _h> , Ni V ^ ^^^^^- n,II.- -

^
faut
•7
ff
1^
diii't sous
TT
F E*-
-fr-^r^

un ]i-i_[-a_ sol, Et
:^
ses paiPutsot ses pa_ rents fhantent avec ivres

^^^^^m i
^
n ^fr\. .
? -V *;

it
^=^

£s ^ir-r
h. K
¥

^
Il gran _ di _ la, H <;raii_ili_

m ^^=^
^
Il ^i-;ui_,|i.
a tempo.

B.^ Ii!3
r —
^^7

=*=^=
UP. i t> 9-
* * •^'yhlJUU'i^^
_r;i. grau _(li_ [Miai'il est t^s_[);i_ gnul! Il grandi _

]
P.
^^^ ^ ra.
i=*
gt'an_(li - ra
î5?£p i
i^jj-il
^E^-:^p^^
es tos-pa _ gtioKgiKJ gi)oi;iio giiogi]0g«ol

m w p=^
. Il

M^H4 ^P P4^_ ^^. 44=-

pin ri(.
^

rit.

UP.
^ -9
V-'yH
^^^^ ^^^m^^
"t . . .
-

. ra. :raFi_di _ ra. Il gi-aiii!i _ ra car il est Ks _ y


rit
f ^^y-

^
B
li
-h

gran _
K

tli _ ra,
^^^m^^m
Il grandi _ ra far il es* l{>s _ p;K_
'1^

^fez=^ È^ •^ 4
r^SEi ^ i à
-^-^ *
^^^
pt
V 1
k' wf^
pn. ri'f.
^
i
r —E ^^--^^ P ^^^ ïi^ f
i,<p
^
? -gnol!
1
Ë *: ï
^
g^^=
^^
ennl:
K

-^)
TuU..

?^
£ÏSt^

m
fS
r^:f:fc

^
Lî£

/.
-ê- -«- • .
^-
#—*-

^^rr^'Tg^ ii
^
^
i
/.
t£^

^§ fa!=^
t=ïrt fe
/C\

"^-" I
»^ * —# K 1
rs_

iz.

\
.

''ii:i.
.. •
:%?-5.u)
SÈcaEDILLE
LE mULETIER ET LA JEUNE PtRSÛNKt.

KEP: Séguedille pour soirée.

=«fcx
^
AU'.'viv,

> ait > •



" ^
1 T
^
PIAINO.

^ m
-B.M..m.
^44
• 1 I

riot iLi.o.

i^^^ 1'.' Vi.iis


m
:z=

a fdii dit S(iii_Vfii(,


f

E_coii_ti^z nmi
^^^^
li
*—#-
)^
I'il^!"\(iiis a
K N K

t(ju diî soii_


>

î'.' Si I ni) tt> i)i'»iiiiPt_tH!t ? Dii'U coninip ji' nrt'n_;;9_^i', si I mi te pro^niet.

(*')\!i TVii'Sirp r!»s Y:\n"i'f''s à Paris on passe l'e


e^^^^H^
inci'-i'.-iii B.et
: — —
•y.*

UP m ^^^^^ p¥
1'.'
p <hi iiif l'a ilil Mai_iiiiiil Mil
^
i'Mhii cf iiH^I viil^fi- r;»it Si

^m MMll
1

<JllC
^m^
MlM'» f_tli'/ j;l'n_lll
-•
-V"
l.>?
— 'î-

t;i it Le ji) _ Il iiiH _ Il _ a

* -9

^ ^^ eE
"-m" ^
laP
— --=:

_ II- fois
.

j'iiiJiil
— i—tf-

qu'il

_
#
i;i', Oii
' "
ni"
—£#
1 ;i dit
î^
"
Mai. iiii'iiî
m^Êm
l'ilMI (Ifsf'ois ;i la

l(if_fr»'i'î;,it Mil _(<"' _ ic (Mil <:• iiiiil siiHfi _ raij ( I- _ 1,1 iiiiiiri'iiif se

^ ^^
^^f--
3^:=:*;
î3a
^
IfP.
^^E^r^^^
blll !!(•

la i _ If

^^ 1'.' Si
:S^
*—

i
î''

M!
—^
^
%(.i|s
k

If (Il _ s;ut en j!ro_iij<'t _ tant nier ^l'ii


^ m
2'.' \ . ii'i^ Mh!)rassons nous ô ma J)cl_ le .\ii_<Ki ion

.<'».

I'
.

I
^ ^l5?r

i'.'
^^ 2

'Vl<'in_si»-mca

^.'Tnirt doux
. fois rail

.'h! îù
de_pL'n-

tout

— 1*-
P !. * -^B^
i^^-i^rT
loilMMis
* s j^
If ili -^:ii( !'•
4^
r._ il;'' _ ni''
#

adii^ ! i> _. l'i'il


=F=^
y-

li)i-s eiiiJir.',»^()ii-iiciii> tli's dr .iiiiiin je l'i''_ pin


2* fci^ rail.

ir-^
* ^^=^:^Tf--^-7=rfTrr^rrr^ "^ .
. .
di'Hif, on (lit (iiut (jii. 111(1 on ciiii _ vi. \l()ii_ Mfur ca d('_pen_tlraif (lii_nH
doux IMiiii'-iiiir lia- dt> liô _ li -i- Tout doux ih! là tout (I(jux .n- i\

^
>

j^^^S-Ê fc fc
1^^. J--^-|-.j,J JL_-7 g W -7

?
:5iti

)1

i.i^*i
t:
I
î î
^

t/

ctT _ tai _
r

ne
r
=^=?=
^^ ^u
.1'
:k_-
-# —•-
F
•|lo_-
:1*:

U _ llf

fil- ilf_ ja |l^l_^é j;i jill. d.'-_ja


/
^ t^
^ ^ ^^
«JIlt'Lli'
^m
fllO_St'?

dé- ia iiri-M'? de ja }iri_.se?

Vl,,t.
Yl'M.l.y.

m m âE3
H...lb.
> K , Kl, =^^=^ ^ ^^=^
f r
(

l"^.^ T ^
3,_,rL^^
^^ ^^^ i
^4
41

:r p-

04 ^jlJMBU-' i. --—

Ail.'.
r (' --r-»

Il _ sr

fi-'-s
'

^^ 'ï".
I
'
p ^
Ml! l\ii avant v!_ti"

AL! — — M « t B t

i^.-ï
j
— '
g- :*=*:
-# —#
#-! I # «: #' « '

«
Tot-v
i>

-(*-

G. (aiss..

fe
El à non jjas si vf _ tr, n'ai

VI _
ff^m¥f^^^f=^
le.iua nui Je \a ^iraiid tram.
/,-

M. IL a. «. -#^ A ^ t'.'\iol.

h^êh=

- ^^=^ -
i
fl -^—
1^^
1
'fl^ j^. h s=^
ip.-
1- ^--^tE
-Ions pas si yrand (laiu

ip
^
a-^

Sur
M-y-
cet
*' *
P
air là,
^' 1
E&r^-^^-y^^^^
pe _ îi _ le, on doit
'r.
à è ~ ^^* * £
/2:
*i= -f-nr
^ :5=r« :ï

v2i

' y/
42. fi

1.,

m^f^T^^mjuU^^E^
A^iïÈ^^ s^-=rxji
;(ll;,.-i;. CN

-II- tf lu tV _ i':i^ (in|iile clu'-iiiii).

,0.
^.
-7
-f /
Y F
y
^^ r ^
li _ le lu {'f _ i';i> li()|) dr i li''_Hiii

lulll

!".'
f(i l'IQlILLO. 1^^
V
g^
2''(0U'Ltr Si ;%

^^^
"fi

^ El 3z=?i
'{-#-*
^f #
* :f:

=E=^ ^
h^û:
s;^3^
./ ,
^ 1 ^ r t âzzfc

L
^.4ti
.— —
H. ..M.
( !.,r

»:<i,s
L..

L».
CIIOELU DES SALTIMBANQUES.
l....^oii.-,

Fi..!, i^s La.


|V,,,„|,.
RKp: El la verras.
t..<:.ii.si- <i ( '11. i>.

nu.iliior.

iM
•îV^^ii ^r= =t
^iii'i; ^^
^^t

1 ^ ". n I! s
^ ' hitt relit ht tiiouitiv^'\ dr

±
ihn'/t.s .laionit]

:£^~i

I, iSSKS. ^^^
îr
fi,.,

•I \'\i!. •',

CiUr.MI DKS
r^
SA1.15»!IU\<.tî
4—^ —— ^
FS
V


r^ ~» g ^»
"

2 hOp. L<^_\fZ vous et

» —
^i^^-^ m- ^)
^ ^

2 TK.N. Lir_vez vou- et


w r

^v=i:
litir^r t^
— rtitîL =^-^^
-1- * '
*
^ '
cii()i:t

-1— -'-
K
^'f
^ ,
i>r

-TT-T
^'
—m

i>KM'Li

3
voir chiens

à^—r^ji:jfc=^jwv^
pri'-ii»'/. vos raMj^Sj l'diic >t'_uic It's s;iv;iiiN!

acrzjc:
^^ k=t
|u<'_!i('/. VOS raM;;s, l'our vr_iiir voir Icv chifiis s, a. mis' I i_V(ll|s IKlIls f(

— -g — —» —0-
S^ #-
fg-i^-tr-r-i
« »r~#
= Ei^
t
'

3^:!^EaB3^EEr
I
*

r-y
=1 —— y'
r-
ju i_iii'7. vos raiij;s, l'our vr_ii!r voir l''s cJnriis savaiiKl 1a'_voiis nous fl

-0-
. ^ >i»-

/f^ à^^^i^-r-VM: ^
^S=5^
K K
i
y J --W --.}—»-» » -i *C
zarizz»—^ 1
})i'eiJ(Uis i!<'sr;u!;^s [loiir aLlcrvoir l.> i liit-iiss^ivaii!-^.

mi Jg-ig ne
jiienoiis nos ran;^s pour aiJcr
-t^
voit- 1rs
r
cliiens savants.

•-Yt
*=* -*; *- —
0, 0- —±1—* 0—0
Y V
^-L-'
^'
\}
^'
^
\7
FFf= -y ^-y
V^
Y
j)r('iii>nsnos laiif^s jiour aUt'i'voii- les cliieiis savants.

^
53:
feÊEEEÉ^
T 0\

* nue
( Ur.

?ï^
g_^i?iiii^.^
^^˱

-« ff-
9^m\p0^-
-y-Vf-^-=p^ :^-r- r- i

( . t 11. m;
^ 1'
Flîte.

(..( ,,i^^.l f\ ( tlilll.

I';' Viol.
V \.^ I «.,!.
/tN
-Ttt
^3^^^^^S » ? ^ti: i^
:r*-
/'
JV /O
^F^i^ ^EEÏ ^ « 7

•ÛK. ^2«.

r*f
4f".

*.
*
Uni. -s.

(!.. si >.

(es Ml 3.
LA LETTRE DE LA PÉRICHOLE.
Pi.sl,.i„ -^1 ?.
'
Ir.n.l.. . P.Kp:En recevant cette lettre.
<li.,.luoi-.


-
AtuLntf.i ^U-2)

_i *» :^
l'KliM Hi'i 1.
4^->f-
o
lli^lH.
H. "Il fhihtunr S'mI.
Aiuiiiiitt'.

-l-»-
f*gf =Ï^ ^-
^f
:::T^

i'
""^-
; 1 t =?=^
^
f:^ t> ^ M
»— --L

( l..r.
^S£ ^

^f -*- :fc=^
F*S^j-'-^rz-- N s,
^ » ^'^-7 j *_
iS » »' i^
iL V I

iii'in iIht iuiKiiif, jf (f jii _ re^Ouf |i' l'aiiiif' île tout mon ciieurj Mai-^jVrai,

a teojjjo.

^ :^=t
Âs » -y- y, P ^
IV.
l>i>

^ ^
la i!ii_sèie est trop tlu _ re Et nou^ av<ul^ tnip dr iiiaLlu-ur lu

(I.,-.

J^^H_
^?^ " •
>

-Ti^
^^-^i—^^- a tempo.
ni.

>fct
tfe
->^ '

^
:±à:

p.. ,1 1).
fil
— •

i^}-} ^.

dois le coiM_preu_dre toi


p ! i'p-
tnt; _
i

me Ouf
Ji>;j'
ct'_l;i
^
ne sau_i;iil
jt

du _ ler
-0 —
Kl
»-

——
m 1
1»- r := « r", ~ m-
^=^

§^^ À \ Il t flll JLJL ;• *- Ji!J#^

^
5îfc -y- -V

qu'il v;iiil
'

mieux, Hit'U
^ 17
Y
^
«jue
^ji- i'iii
-e

'
—#
^^
^v,w'. VA
«

(jn'il
'

\;iul mieux
lit

-0

^m


r

nous sé_pa-iei'
V '
\
/
' m
1^;
(.'ioi.>

a tempo.

^3t^-
tuiju'iiu
J> J, p
puisse è_tieLieii ten _
-

^^'
(ire
jrpjE:
t±±=:=^
A_loi's que
Jv^^H-^
=ti±¥
l'on iiianqueile p;un?
-r- # ;/

Aquels traus-
a tempo. -

IV m
^ ^ t=^ ^
rif

rxiyri^
#'"* »

:it
— s
a tempo

!^

_ports peut on s'al-teii_ die Kn s'ai _ mantquynd on meurt de faim! .le^ui'

1

^
48
Aiiiiiu/.
/
*
''fê^^Ë^^
i_}j|r, larjesuis t'eiii _
^ nu-, 1
f
.1
*
j'au-r;ii<.
:^ï=5r

rendu
=t=t
-• —•- :^

(|U('l_([Uf jour Le
^
lieruiet sou_

lua cfi«'_it' à .. uie, ( l'o. v;int vu i;MU>^-^fr ini (l'H_niuur!

I. \io\^

-VâT 0_y
» -• — ~i^ ft-. -*— -•
î^ a tempo.
-"r
suivez.
.1.-

-! •-
- '
1
* -^r-r ï^
'y / /
"
;Ç'7\'f'

^r^t
-ÎE^
fU " ^* *W l; iJ_£ I_ l>* * * ~»~
-"!2: :ii:

B.ei r|
^

--* 49
a t'i'ij^'O

MmTM^^^-'-^^^È^È^ [o C est (If t" i-[it(' la lies.

r^^^rr^n"^^-^^T?=^

\ r.
^'
—* I
: J —dr-

i . }jiii": i;i 1*1' _ ri

^-
tzz|:
» • :ï: •
5 * •

\i
^^^ ' i"
-^ — :ï^

;.:i^^^^ë^^ -^?
— f-

t'.iLiue, Mai;-, qiu iiV'ii {ii'iit jjIiisI

,Ov
JP4
^ -«- St^ i«- !>^ tî?'

«aEEÎEEl
3—^ ^ -# —«—•- ) -v

• • «

m '
'

Ji, JJ, ^-S4^.=,J,a^Ll9J

50

Mt:L<n»K\.>iE.

I .1'..
Rli':A la sortie Ji^s troi». cousint-s.

nv.lyi;!... ( = W-l)
1' '
\ 1-1, .11 >.,!(. .11 v urrllî.H.

Il

,••
— .

Si
y K
S, <,7 Amikhik KT I>II:1T4> 1»KS >(>TAIMES.
r~L. B:<;KI>KI{'II: VKIKTTK.C:!»! KITO l>l MAK1A(;K
î'",'i!i,.si 1 l>: FiyAL Kl MAKCHK 1>F> FAI.A:NQII>.S.
< (..'iv,'-. fl < ui.li.

"""""
Al!i';,io. ( # = ^H J j.
).ii':.i'rii
1.1 1': Il 111. d nnit^
.lirais d't

l'KItK IHH.E. |j&> ^l;^.

« .1 A I ) \ 1 K \ \

^ i.-vp

m
l;h,i;t.lM.I LA.
LES J ^"2 .. -
«(Il -5! NLs.
MAh IIIILLA .,! ;i'.>-(.

îH^ÏT
rini I ll.u.

i' \.\ Ai i. i l AS. mp^


:\<liAini-.S. 5—^-

Nil (. i'.(. rt^

ni.N<ni<i>\
ï-ï
^^^ i r

b(lPi!A^O>,
6 ^
. •

^' 1
TK-NOliS.

.--

-
• - •

BASStb.
- "" -^ 1 l.il
'

Ail.'ui".
'

M ^

riANo.
. — —

C.lA!i\LKN.».
\ < in;« I K Kl lu j:tto dks xjtuiîFs

M \ .- H I ' f, (
1

/
^ — >
-#
-,
— »- ~*
7 r-
w
r f

l|n_|',, ..h.'llu. (I.- I.', -i.i-

-• »~ m m -0 0-

iiu_i;,, fiiiho.ià d,. i:,- La.

-* »-
-tr

— •»-
/^ » # m^'-

II>-.-l/i, fli;ho_i^i L 1;,- vZ

m *_
^ -
K t Y-
-m—#-

m.t:»*0± **5r*'*' At^tÊtt0± att^tm t * r«^«. -

f 5 f Jl i=î=fe
\
» f

.#

3a — _-i-

I
j 1

^t~^-v -^

f-
•-
-i — -* H-^

\i'_IH-/ >l_tf' [HT- _ -!/ Il' jl.i> ( lu illl (jlP' |/i.llf lliills ,1_IIIU _

r f

\''..iii/ \i_t.' (ifi >>/ it i);is ( (il tlii i|iii' |,inii- iiiiti- ;t _ iMii _ M'i-

--Tr— .--.Mp
— V-

rrr^
-t:
-^ •-

\i'_lir/ \l_(f
;;

|.lvs_M'Z
?

11'
;^

[M^, <*ll
^P
f
(lit
-
^
p—
(|n('
,

F
[Miill' IIDH--
'/

,1
;>'

_ IMU _
,

Sf|-
^

131H.42S.

r
— r • — , • —
54


^m (IfUV j)<T_Miiiiif> \(,iil
-iiz
>'• _ |Mii: _

!>,.|-
—m-
tl
'r~r
(jii.i li'Lir
^Z^
l'- r<iu
T ^
lj(>i:.ra saii>
^
-*
7
«-

a_\oir

V V7
i!''U\ iiir »(•nll^^ \'iiil s'e _ poil _ >f|- »! (iii I \i-\.\v Min_lf I (jji ljoi_ras;ms a_voii'

-.^-8 V- » » m • m m *' * * —* —g-


—à I"»
*

— — —-y
\ 9.
^- ^ -< -,
; -^. ^ ', —*—* ^^-
.

(îi'M\ |H'I'_ MlIUl' V Mllll SV - pou _ ^IT. l'I (ju'a li'llf ^alJ-t^' l<ili lli II _ IM ^a SI-- .!_\(j|r

—— —
'»--—• *-
-* 0-
—* *
#- «-
-* r-» -0 — *- sc^aq
'^^ rirzmc:
-# -^i;^- f f-
-7
t -r pr -V—¥- ^lï^
1^'T^r'F
tlniv |)ci_Mji)p,i's vont s'é _ |iou_ >;er et (}a'a leur' .san_tt- \\\\\ \ti)\_vi\ ^uw- b_voir

"^ -»
/

(It'Liv
w
/
|"M_
- V
Mi!;iii>
* — "*~

vonl
I
-9
»'

s'é _
<

pou-
>'

M'c et
-

qiTa Itr'iir
»
=F=?=:
saii_(i' l'on
i—

f

fioi-ca sans
^-
«_
^ i^
^ a_\Mif

-yT=i=^*^t= f f f ^ r I 1:^ J_t é4î


j!

. __ ( .1 M)A1 K\A.
•*

# # —
— ^ ^ -

—0—--»— — —• .!

0.7^ 1/ 'T T =^ '

i [

T 1

^'
<_.
i / \ '/ V /

a pay _ t'i' jioLir ra. \oi_(i lo ijo _ tai_i-es, i'ai\!

8 * » * F
f^ '^^
K -
' V- =?:

jjay _ er pour c

r
^ "? ^
^^ n
p-
i^
^^
=!:
|'ay_ er y.v (M.
—*
-
a— —# m-

? ^'
7 7" 7"
( pay _ er piooi
r

55 •

(;.
-7-5----:
iis
• —#— 3:::^— »=
|~^^^ z^-_:^^zz:^
l.( il > llr i\ iio - t;u _ _ fi's, lis \(ii

KKIK.INKl LA.
tê:
'"U ^^ -g
-V
l'.ii
y
-
^ ^-p-
V- V
cuni-p^i _ ^lui'
—— y
(II'
-j~"

li'iii's (li'ix

?: f^S*. § *: ^^ ^ ^ M. M- m- M- Il

t E r# •1— f- — 1— i- ~ ^!
;i3^ZE
:ïd-

^;i: :.^ i
MASJUII 1 V.

B. j«;^r_iir:^pf^£:2jg Z__plJ3gr

/^«r Ij.'n'tt/'iKi.)

M *: 0-*: m-*: A

1'.' JNOTAIUK.

-C- A- ^
^•^—1 tr4^
-<-

(
y —
oh «

I.'\
'-^
riÈl
Qrr-
-1 — =pg
^E^ 1 _ •7_ L
-0 *

.l(/ns 111' liDtis rr_ (iiii _ fz lias

S3E ±=^—-^-=±
^^
^2=5 ±^— ^:=:)pe^ 1^^3
-li/ris n>' iiiiii~; i-i' _ nm _ t-z

*•*:*•*;#- ^ SL'flA^m '^ f:'n5'??:'5*:"i!: ^^ 5: f: aT^T""^


--1---
/-_;-:«
l4l^ï .^
i
< W.-*=*--i-^l^ ^ jLt^ I I
1-
=t—--tE^T-
\i

•-
'^r^
25= êEêEE?^
.

^gE¥-h^J=^
Le X'i, _ res e _ laiî foi't virux

:>.,
te^
1,1' Ala_.lH_<;a \a_ lait niitMix

J ^ H — j— #^ — -— ^

0- -— #—•-
-^ —t^A-i —
-1»
1 \ en:^ ^^^?^^-y-^=t v^ ^^ ^—
(Jui- di _ trs vous (in Ala_d('_i"'?

-# — •-
:^C=5^
^E^FJ
â: -y , y-

Tn i'u_(lt^ vil rimn ccn _ lie- re

t:*^ £^ rr rA
3=S= w^ mjzftsz

? 1
^ ^ ^^^4^ é ^^^^^

n.H i|
57

^^i l,a - Il _ <'ail_fi- r' _ l:iil


Ff^
f'<j|( ^t(

2.^ i? m p-
'¥=P==W'=ÇEE^ ^^^^J
J.li |l!f^ (h'S })is _ . |]l(. ,1 _ \i'r

-
l-l.ile

H I..

mMâà Jt
,M. ^. ^— -g.

P (lu„ln..|-.

i):!—*-
m
F -g-
l''^
p-
Fi Iv
-t^-F
P(tr_fo,
^^
qiitl (r _ f,Ml !

=?=^
2*:^

Oui,
ipi

iiKiis il
^^
m'a i;i;l <U'.

PI" Kliil

i l..r

lS.,v>...r..

•piiv.i : , ,• 1^ -.
, i^-\ :<\-
..^=£
PPPii^^^^^
\ll! in lllJlf _ cli'iil (II- (fil _ M

7JP
iAil! comni*'
^m
ils i|i;u-
*
_ -t4rn7t tie
*^=tp
Ira _ >>i>

M.
FTF=F
4. —^T
Ml! minme mai- _ ilinil d'' lia _ vers

^
?^ i -piTEp
^-f-\;
'lV'_ne7 ii'Hjs i)i.i) jjac |h

-ô-îl-
^ È
m; Il
¥^~~n^
IV_iiHZ umis _tien par
r
le

|kzl|P^l^^p^ïsî^ \li! (11111111»' il-- iiiar _ clitii! (If (la _ v>'i-s

1^==^
\li! cniiinii JD.II- _
^W
I h<i!t d<' (r; I _
é^
N(-|>

W_E
-ÎEEÊl^E^^E=^Ff^=^f=f
\hl ii.iiiPM- I!- UMi- _ (hcnl (le Ira _ \f'r>

•I.,îi
4 A f^ *i.^

i
f w^^^^
^

(b ^^^=^^.
tiiuh..!i;-v
i
=

59

./ ^m^^^m^^
Ail! coiiuiiic i|v rii:ii _ (lu ni il'' (i

dfc ^^=^
:K:
^^^Êi^mÊMl
Ml ! <(Mii_ii:c il- MKii _ ' lunl (!'• II.)-

-=r-r^
^-f f

Ail! ciillultii' i.U ni.il- _
=e=
cliftil (le (|-;

~0 T
l':^
^ 4^'-''^
''fj
Li;is et ne nous re_iiiu _ez pas.

^f^ 4* Jl,_Jl JlJl


liras et ne nous
^^
rp_inu_ez |i
i

I '^^ f —r ^
fh.
I^
P t^
-*—
-*—

Ah! fonumij
—^-*--

il-
i^
www _ i h^•llt
V
<1»
——-V
(!:i..

PE -v: . g__g,r-^
.f =F=^F=^^
\ll! coitunil' il- IPif _ rhilil i|. Il.i..

f^ f :
^__
i:
^
5:
^ 5^

-^^^^^B /

r (
1--

.1 i i,4;j
60
V
\h.' coiiiiiif'

^
=2.-

_M'|-. \!.' ll'IliliiH I.-

m Ail!
^
f'iniiTiH Ils

-t--k
^ï=i=!t
IN.
5^=^*-^
'fe_ î/f-/ rif.iK lii'ii j. 'i- ! Im;i> i'.t iii' injlN rf_i)Hj*'Z jiris. ^e

•J.V ^^^^:4=à^^=^
<—
^ydm^ï-^' r-
J'
I J> . -T-^
|i_(lf-Z lloli» îiirn j'.{ il- l)ia>. Et iH iiou». rp_mu('z [)a- Kt

^
fKj-S >r

§=ï 1 É
-vt'cs Ail! commp ils

.jÇ.-

.
1

vt^rs
^^f^
\\i ! toninie ils

\h! ( ouiijic ils


.

y-*-


^j
ili.ir . cil»'!)! <li' (l;l_^t'^^, /\h!i''iliH,'<' i.U in:ii-_ «!.'.; '!i- !i,i_v«'i-,.

--0

r=r^-rf=r^ -; iËÊ:?3
iii;ir_(li''r)f de li;i_\ers, \li! cumiiii' !!< iii;ii'_ cfienl lU- (m_v('r>

i^^^pe - ^

ni:tr_(h<nf <le ti-a_vt'r-s, Ah! comme ils m;ii*_ chcnl lif tia_Veî'

'•>
^^- p
'

iKiiis rt'
'

p p
mil t'Z
"
I
p
pas
^ ^
T Ne
T~^
nous re
p-V^
mii.t'z pi-
-:|

nous re mu fz pas Nt' nous ri' imi_('/ [>:'

-i

i7 y-'
L
'
:zir-J

niar_( icnt de ti'a_\'ei's, \li!rnmnieils ni,ii'_clic!i( de Ici _ vers.

Ch.

WFF^^m'rm mar_(heiit de fi-a_vers,A}i!eomme ils


M é=è^

ni;ic_(Inn( de lia _
m Mrs ,
--f-
^
^£ ^
p=rp
mar_eïient -^de tia'_veis, Ahicommeils
i ^'
F ^ M^^ mar_ehent de tia_veis.
ïî

Air moderato! # = 92)


HI>OTOS\.
>ïî:
È)^

Al _ ions, nrt's_si-uis Oiiil-hv nies


im .hivis
['^^MM^^M^
\^ MH _ (I t:
à^zzzMt
^£=£IEJ
Lr^iJ

î,. ti _ : in _

m^
-k^

AV.i iin

¥ itr:
^m
Ydi .1 fi _ an _

V-K '^
^H'-^ i-e _ e,

pfi ï
Aoi _ ci
^^^ lu ri

fh ^ Mil _ Cl
I w

la ï

t=^-^

1
*
_ Hîl

5^
ES $E^fc#^ ^
» -^. ff

\mi ._ Cl la fi _ ;'ii

^^^^^^^ ^p^
•J 9
-^-mrzf:
Ë^f^^fr:

"«s.
;

^— i*
ht ':
ï
~
--
-te-
».
,v
r».

'/
* ' \9yi 7 — — y^ ^
i

» —»-
.•: 1- _)£ L- izz±: È^
I II'' e>t IIM (icii 1» Il _ '-! - I- 3i;(.i-i a lui Ml f'i/tf

:- .z:^ JL -,
^

.•» # * - f 1

™_
E"'-'?^"' fcJ' -J«

PV7^^^^
-1" yz -«:::
.

tl
€r- H^-HH^f- te
l.llc e>l iiii |)<[i I; iri _((•_»'

^^:
W^^^-=^=^- ?-=ÈEf^
i:c

1.1 II' ol un [xii l;iii _ vv _

^s p3=^^fT^f.=p:-^"P
rs^'

I.IK' csl un p«'u lari _ ié_«'.

y.R ^m bien
"^^^m5ï^: i^iài

I^^
S^-i: 3^
1 =f-i r
I^Ile est
r
un
r r
peu lan _ ce
ir ^
_ e
|g

Ch
^— '=M-^^^
Elle est un peu
r
lan _
I

r
ce.e.
r
PP

^-f
rail.

^f^ -^i^
I\Jais, ça lui
r
va fort

^
\
VP rail.

niais, ça Jui va l'oit


WE,
W-4~

P^
=S^ 1 > ^-
-
:^r
,

rall

5^
^
'
1 ^i> --G-

TT It TT '

^28. «^
15 «RISERIE- ARIETTE
Andiiiitiiio!*- î*^9''

r^TQT'T^^Fnrfi^ s
L.T PKi;i( HOLK
fck=3 -t=

f Ah!
:^fe
(jiirl (Il _ iK-i- je viens (!« i';ii_re Et (juii viii
:*i3t

ex_lia_oi_ (Ji_na) _

^-tV
i
hieri.

J!.\>sFS.

r^i±^
:^F=t
*V
hiVn, Flnte

AntuiiuiiK). ^ f- f :Ê=^-=-.
w P ê "^m
•7
^ ?
i =F
* llllili

^^^t ^^
s: a:
^
^^j—^~i^j^ j^
?^
î lÉ fe EÈâ gt^oa:^
_rf, Jcn ai (aiit bu, mais tant tant tant, r)ue je crois bien que inaiu_fp

^^P^ M^n^ P :fe^^


^^
^ ni. I

1
4
M Ë i^ :es ^=^=^

a tempo.

Â4-„-^=^
|
• ^^^^^^

mw^^
>

ri(.

UH t^Az^- fc£ ^^W^^^i


diiil.' f';mJ |);is qu'oii, !< . <li_M', thii!! . f';iu( |ia> faul

jgul ûl^ f I.M'.'li


'

^u^\- W'^r-.'^^--'-^ to^^


IJ.C^Nll'

^ p ^-zzr
i

^^^m *
4 m
(l'iirle.)

. pys , Cil ut!


..•'
.^'^0^^ I l:H..Mil,

()ir.,liin|-

^- ^ J^ g ^ i
pp-^' j > > I j) iy ^ p n rr=g
II
Si ma pa _ lole est un peu va_gue, Si tout en iii;ir_^haiit jt^ zijii^-za-

W
H.uiib.-

& ;t
;^=^? ^ F
»
r^
—>— >?-

0„,,liii.r.
Vi»

^^
S ^2 ;t
< ^
^ ^ ^^fe
Mua- X^el ^^
m
'^. 'i^lld MïC7oi^ gl>,/3Vv ^v^-

iue.
^^
Kt SI mon u'il
E^S È
est e gril
;y,,,,

U J
lanl
. 4y:^îi:^
Il lie faut

m&
^f ' -^
=^ mm m^^^Ê^
à î
m^zj^^^^
^i ï=^ ^ ?^^^=^P^^P S^ :Etr:

-^ :?t=HK:

nais
^^1^=-
hul!
^5=Z3E
i
faut
ëe:
pas,
jas, (iUi>u
q le

?2i;*

EfeE-é -^- l^-^»-4^t- i ^^^==^


_zir_- --=^ £ 1^
(Parl.O

legçiero
Lv VICE KOI.
La
fePP^
*S
«iinz^;
* ^f

le V(iU> nii
^ iT- -T-

^^^
ss ÊE Ê it
jg^izffi ^^ rji

^
j):AM.-H.-
^4£
J3 a^ ?
êê p
^ if4*:
Lh l'tRICHOLE.
T
V-K
^^ -fanl,
W

je
ê
te ma _ ri_e Moi,
_g. gL

moi,
^^^^^^ ja_mais de la

è^ ^^ ê Ip^Ê t^ iâ -±-j=.

m
Flule.Chir.

ïiaaEi
E±M ^ ? m. m m^ 1^ • O.r,

IcTirft ROI.
La

P te
#
M . I?
^ * •

M _ e i Vous vou _ liez Um[ à IIk'ii- le

f^Fi* ^
f^apE :;«Éi
l^P .1,.,..

«S -#.

^ ïi^^i
0-m0^
É
'1 , rr s
PA.NATFLLAS

?
Vous vou _ liez
:^^^
^^i
tout à lheu_re
(;.,sM,,i,s
H.-

I l.ii.-.

Eî*~ ^^ i
fct SSt
itej^
^

,lD.ll.42f
(i^^ * ¥^
-^^^^=i^
ri(.
s

r
7<>

LA PEKir.Hdl.K.

^ i^^ #=j^ ^ 5^
Oui l<)tsqiifj'avai-> f'aiin,jai di-uo main te_nanl,. Sf'l-tlDilll-^

l'v,.,

^Â^ jjj^ ^i^àU ^ ^^ ^£: r

li --...,

rail. Le VICE ROI.


-SJ.
I.,. p 3?^ -g f * A. ^ h^-^=X-^^m
JaidLnéuiaiiife_naiit, sei^neur,cVstaii-tie cho

i&
^^
5^
^M=U
r-

m. m.
*=Fl™: "s^
5ï«
V R
P
vo _ ti'i' sou _ ve _ rain A'fjiis o _ sez l'e _ SIS _

L il
!Î ^

:flfF:^ ^ Ê

fe^M M M i4 -
r \
r m
Ln peu moins vite.
I H l'KlUCHOLE.
ï*^
VR. wms^ ^é^ r I
r ?;
ii-ii k ('.. Je II. _
l II |ltMI Ill'MIIS vil»

i;.ci T> .
p g

:i

1'.'
T<'iii|i(i
PANVTFI LAS.

HIINOTOSA.
(^Entrc Piquillo)

i ^^=^

_bons le ma _ ri, l^e voi _ ci, le voi _ ci.

^
P'.'' Unie.

^
^^

do JJ
^
=^^
Harmonie.
Cuivres.

^^ »#—

fr-.
mH ^
a. c
^r^
e.

-h* I
^

T:*:

gi ^^=f= rf
.R#-1

i i te --je.
i:

^SiBEi
tt-#--»i»-

SW^I tt^-^t
_^
-kjft*^
b-e te e ^^^-=^
EEE

S^#i
II I) .ll,42o.
\li<greUo(^:=104)

^
(il (Jfriii %()i\. )

^3r-^^=?^-jL^^-^ JrTr^^^y^-^^t^^^^^
p
Ah'. It's au_trese_tait'nt bien f;ns, !\Iais il lot f;iii( ce _ lui là ^rris.

fl.

Ah! les au_hes e_ taifiit Lieii oi-is,!VIais il li>t laiil If _ lui ^IIS

S-»
't€^ K^j) JL^Ll^g^ii Iz^T^^J^vJcrjr-rl
'
Ah! les
......
h

au -des e_taieiit hieu i;iis,!Mais


i'

il
V
lest tant ce _ lui
"y^


m
^ris,

WH > J-. J- -.j:^^ Êm ! i' ^^=^=é^= ^^âfc


^ *'

Ah! les au_ti es e_tai(ijt iiieii ;'ii' ,!\Iais il lest tant ce _ lui I a uns,

P..
Ali! les
.

au_lies e _
.... l.iieiit liieii
......
j-ris, !\Iais II
.,
le>l
,

tant
.

ce _
..,..'
lui là eris.

=3r *
:^ ÊÉ ^
,
f
-i: i^^r —^ ^?F=ff
£^ 1
rnr^ ^-'^-i-v-^^
W-^-»-^-^
y^
Ah! les aii_ti'c^ e'_ laient hieii ^lis.Mais il lest tant ce _ (m la gns,
n,.rl'. I I..:-;

GliAD: P,EIU.:et 'VUsT;

h-, ji^ Ai > ^ ilM^^


Oua lui t(i(it sciil il est plus i;ii> (jue tous les an _ très ne _ taient gris

Ml_X-X-^^ ^' > I J^--^-,^^^TT?^-[ i^-^ J'^


Hua lui tout seul il est plus yiis que tons les an _ ties ne _ taient gris

^ ^J^ J^ I
j>'/_jxi:^^f=y=Fr^T^^^
Q»a riV_ taient

^
lui tout seul il est plus f^iis (jiie tmis les au _ ties gris

^^ ^ É ^^=^
£ ^^P 1^ ^ P ^H

^
ne

^
Ou'il lui tdut seul il est plus ;iis (jue tous les au _ très _ taient gris

^fe
î^-<i^
^ ^ i^ p i
— .

Lu itt-u piuî. MLe.


^ l.a VkHICHOLE (i |>ait

td PKHICHOI.K.

l'IQL'ILLO

P
_clié,
-<^ ^F=#
?
Je
» -1»

cuuseiJSjje
e^
consens mainte _ naiit
t= • '•i^'l

eu
Ai i^ i^
z:t^

l ^
iife^ J=^
P
z^
P
U ^ éà ^f^

f Ifr r r l» r r

^^P5^ ï^ i^^=f^ ^1^


» ^j—
i
-

_ sieurs, je vous, _sa _ lue et d'à _ J)oi(l


^el d'à _ bord

^
H ^ J^ ^^ J J

^]r ^ ^ '^ >- ^ '^ U r r .W r_ r ;- r

P/«S^ Éiî -# -:-g^

di _ _
p
rai Je IK sais pas pour

:",( 1,4 i!8.


::!
^ r r
i^r*
—r
3ïni :si
r r
i^^v^^
r ,
•^

r bV
jEm
r r
i

74

Un peu

.Pour a_\(iir
Crs.
iiîoiiis

bit'ii

.
vitt

P^
-lui, j'ai bit
^ ii
^
bii,Faiil
^=4:
niaiiiltii;nil
' '
ji.it
i^^^É
_ er iikhi du, Faut

'-tf-:
' V^— ^'
/ ^"^ i=±; 1 h— -1
r-

iiH' ma _ l'i _ »'i' t'I , ma foi, >V sais a <|iii ,


ui' sais (iiii'

fr
^ _
-^ -t :* ^ £ :* je. -0. 4--
-i r ±^E£

^^
^

^^^^^^
7:,

±
^^m^^^^m
A

A
lui

lui
seul

seul
il

il
ol

f's(
jilii^

jiliis
yi is

)4,iis
<Ji«'

(jn'"
loii^

'o"^ ''"^
l>> ;mi

'" -
_ In.-.

li''>
ii'»-

t4-
ih'
_

_
^
(iiiciil

t.iifiif
^lis

aH-^r

liti»

^—#-
=t^=F
^=^
A lui Seul il t'sl plus ;;iis Ont' (oiis li-s ,'iii _ lies iie_t;ii.i,i :^ii

a > 'intlLU>.
^£_^__^__^

K;iu(
^
à J J I
J
A lui seul il es( ^•Ill^^ giis Qu^- Ions les an _ (ifS ii\- _ (;^i^^Jll ^ii>

îît
t'A
M lui
J
stul
J'

il t>t
^
r f
plus
l4
i^iis Oiic
^^3
(dus I l'S Hu _ lies
^ n'f _ (aieut gris
#^^

'•>: ii

^*i^
r, p [' EÈ g
-^-tE r
f^^^
A lui stui il est plus t^iis Oue lotis les au _ des n'e-taieul gris
Cl.--

fr ,

êi
i

3S i=É M ÉËÉ

^*p 5!=* i
» — i f> r I-

me ma

^^
iiia_ii_ei- et-, fui, ?{e sais a ipii , ne sais .iI UUdI

-* ^ ^*
-^
l^:â =^^
^=:f^

H.H'."

^^ ^^ # 1 f^T-
^4-

:*«:
ty
I)(U1»!, où (lia e^l ma liui _ _ _ inei'

^r

tjrff ftf—jt*-
T r
:^f:
ï
3 ^^
i-J. «i^^^
iJ J
if r

t
^

70
LKS 3 C<Jl'Sl.\t.S.

-r-r- ^ v±
î - Im>
Elle est là ail Itoill.

f^^
rien »lii loiil
P
rieii
m (lu lout (

Cl. Cm-.-.
Un peu
$ ^W moins vit»'

i *rr *'rr
tr^^

é ^
rr p
^ ^
j i'i>

j.
:^V5^^
^^^ ^ r7 f "7

r —
•?

^?=?-
gp
r(On r r
r
conduit PimiilU» à 1h l*»*ri'
''*
liolu/
-!^

fr ^r
#^
Ç T~r r r??^^ff^
1
^^ ^
I

^ ^ r -? <
I I

f
U P
W ^ ±s^

PKjlll.LO LA PKK
I,
^ 77

^m ^ '^'0:>
i[_- -P"-^ é^ii^^^^^^

m
V

^
SUIS.
'^^
Allegro.
liai.

/
^ tr
4#:
^"^^ I 1

^
} mw rfr ^
QuM.
i^ tr

S ^-^
.z:^
35

H.'cil. AiiiiiiH.

'•

r^i''
'•
uTj^Fp^^
rais - ji' v()iis|iri_fr,
jJJ^iiJ hi'
[loinrais - jt-vous jiii_er,
'' Mi\} j^ j'

I)f_((Mi(er(|iu'lqiiesiiiols difs

^ R.Vit, f /
fra:

'
V\u^s anime Ties vile.

eu parti -cuJinr, I) e _ foiLter(iiitl(|Ui'S mois dits ein>ai_ti_cu_lier, I) e_

lim

^jp r [} J' jq-^ >r.r^


eu par _
^'
J'
eu
i
j^ ^'p û
j
par _ ti_ciiJier, dits eu
J' p ii ^
-couler (iiitl(|iiesiii(ils dits ti_cii_lier, dits

i
i
3 I
r;i|iii|ij.

IliU42R.
^ j

78
.!, ., I
€. DLETTO IIL MARIAGE.
/CN
^b=:fc
S5£?^=^^ ^^te^^^É^-^rt-7-^ -^ ¥==^^. ^-\-é -*<,~>c
-k—^

^ ^ ^ -JTnT^
^ tV\'.'
I
I
j

fa^
r?
^^-? V
?=*=
'V t^
^^^^
^ESd ^^
Ç^
:i^
-IIT^
:i3:
"*"^ïr

l^^jyi>li4fjLAto^-^)^^Sïir^^^^^i.^
fortune .ui-tiH (t•lnlll^,^',l^(it^ tout voii^^Piis du foui vous. N ;iv,iul jioiir vous, soyez m

^ t^^
^ ^ (44^-

( s^^ w — E^a&sï
ï^S m a Teiijj}
--«- —^-— "^
iE
i

sii_it', Hit'ii (laus le coui'RjVn (JHUs le cft'iii' RiVndaiis le ((eiir, .levons troiii_

Tn:
:*
l'v"
Jt -0-

LA I'KH:
rit . .
(tit^s iiriipleiiu-i

f;.ei
,

7i)

p^^g ^-^f^TjT^^^^^^^^IPP^^
fi(i:

vous fV_irz (f l'i'-l'.li, Si \ni|> iiic (i(>iii|)(/ .1" \((lls le lelidiJii M(


H

iiiiiic;ilii il li.iss.i.

|#w . J^ I
JrtJr,iq^>^^ -^?
f-

>()iis vti_ iv/ (•;«, Al -1 Ions - y,(|(ii vi _ \i;i ver _ rai

$m =i^^^^P^
.-Fb^^.+&^-^

,1

(
(roiiuttr,

1^
^^^
vous?

^
t
i ni
Oui vi

ï
^
_ via

0\
vt r

^/^
_ rai

1^^F=^
:t 1
h!
l'opo

Quai .
[liii

l'iy:

:^=^=3' ^
ÏLIll|tO 1'.'

^ É 3
|^(j

liai.

:g 1*
tzrrfcrr*:
S 1^^
seul .

^
^r

b^lPl

^'-^
Je

^ j
u'ai

Tt'UljK)

:
pas
1'.'

;|,=,^t^ivpjp^-g^g-rir^^)i j, .} j, j I

un Ihiu ca _ ra<;_(è _ ie,CVsl la mon toii,CVsl là mon tort! El quand je


Kl.
H'.''
» —
1

-80


V III' riifis fil (•<)
-,
- l''-it'
— :

.!'
EE^g:
I.i
^tzi-^
_ |i*' (ni(,.l<'
p~ * >

f;i

_
—^
(le
:;p~

(nrl .
I " *' *'

Si l,i
'

jh
*

^
l'.v;

1^
^^^ =r ^ ^^s-

^
^^r if:
% '

rit

^ ^=W=¥-
V y
ilii_iif tii-po _ le _ e >ie viiiis f'iiil iifU,^'t' \oiis fail riHi,iNe Vdiis f^iif

. N . »-J J< ^»1=^ Se


F=F^=fP=^ :fe
ru'ii Al -Ions mais vous se _ rez frut _ (e _ e Soiiiiez-y

L\ l'KH;
lit, /-v (très sirn|ilHiiifiit .)

i — te^
•^ÏS pgËÊ^.ya-i^;^^^jr7JJ;^

^
W-^ '

1:5— V

r\
Si=^

É.\H"S.
a
V'^

\ll..s.l!a>s.s
I
SS^âEESE

g^ ^:
i=^
Efe
^;
murcuto il biissn .
Ul

I,,

I'
^^^^^^
vdiis iiie^ l)iil_l<'z ,l<' \oiis If ifiidr.t
^ï^
Vous \t'i' _ iHz ('il ! Al _

^_4i_Ai-

lous-j^, (|iii vi _ via vei_ la I

*i r

Qui vi _ via vei_fa !

^^

m È
I AII('gro.(Jr 120)

^^ /Tu.i
:i=t
r\
rflr, -r

/
U
Coid.'
T

"N 1
r\
r- ^ Ëmr^^ *=^

Le VI CE -ROI.

^.pvê TVVp
0—h

Mou Dieu que de


f. m 0-

ce-relnio _ ui _ e
E ^4=N^
QiiDiise Itàle el (jifonlos uia-

«8.
m î? : FI\AL ET MARCHE DES PALAAQLIXS.
GlMi '.I.K.v V,

m-r^ •
£^ .

Oiiunse

JiKIKiJSKLLA.

i 'V
— y-

Qll ou :

M \STRI!.LA ..

• . #
^^^^^^-
Qti'ôu se

l'XNATKI.l.AS.

P =F=F^
Qu
H»4-<5-

ou Sf lia te
E^
(Jiioii be

I
11- '•

HI50Y0SA.
sa -^ ^_
Qu'on >e
1 TT
qii'Cu^e ha _
f
Ji:'! (i-, ti' qu'où se

S(i}ir;ui(is.
i-m
r
itnrtè

Qu'où se

Ténors

ÊgP
Qu'où se lut
P

le
^*

qiTou se
. f»

'v
^ B;.s^ses.

ci.i;'.'
r »~
=P^
Qu'on se li;> _
-•^

(e,
0~i^
Y"
(|iMin

Se lia _
r-T-
tn (|u'i)n se

Tr„ii,l..

(
CPH

Tiiul, .
83

m Iiàle
£
t't qn''*»!!
y
It'S
y I

iiia_ ri_t'
k V-
(Jn'oii IfS iji;i _
;?;

ii_t' (^h'uii I^s ma _

/
l> I» » # « »
ÉÊE fc=k^

haie f-( (|ir(m les iiia_ii_e 0"'"U les ma _ ii_e C'ii'Oii les ma

liàle
e
et qu'où
vnnry
les ma _ ii_e Qd^ou les ma -
^^^^
ri_e OiiOii les ma

—P-—P— m p p » P —p m p
'

^f=^ p p p p -

p F -^p^ \ y p F ^' r 1
I

1^' R r r r
liale et (iiToii les ma_i'i_e OiToii les ma _ ii_b Qu'où les uia

m --r-
^
Ou'ou les lua

JL
¥^^
hàle e( qu'où lesuia_i'i_e Qu'on
rr r
les
r
ma _
iPFr
ii_e Qu'où
r
les
r
ma

— £— — /
É ^
»=^
liàle ef
p

<|u'ou
-P P
nnr^n
lesuia_ii_e Qu'où
p-^P

les uia - ri_e


\rl «-
*!-*
à à •
Qu'où les ma

"
Cl. # p

hàle el (|u'()a
y y 1

lesuia_ii_e Qu'où
1-'
y T-P les
r
uia
\\\r=m^ma
ii_e Qu'où les _

/
m. r- Fr~rr^pr r r itk r r
haie et (|u'ou lesuia-i'i_e Qu'où les uia _ ri _e Qu'où les uia _

*—PW Ppp
' #g#-
p^p Fg!
—pf-

'\i*.
4

H't
AUVvivo. (^= l'6)
LA PEKICHOLE.
^=i
qtEË
v=r- ^^ ^_M^ ï=3r

_ii_ f l)iiii_u(^z-iiHii la inaiu,

i ^
-Il _ f

£^
.11 _<'

i ^
.11 _e
I3^ilï=

5.
9=^
-»—r- ^r-r-
.11 _ e

g=fF
H,
3S ?; i±:
.11 _ e

%^ fclî=
3^

-Il _e

P^
.11 _e

S ^^ o^
-Il _ e

Tint

E
^ Coi>

^Air: vivo

^ ^ ie^fè
±:
-Y-y
1.' V'.'

ê
fJP yiiHi.

{
É -é -É -é -ê
1

-9
I
I
I
i
I
^
-iUU'IIlMM i
; I
I
ff-f

iMu: L\ pkk:

B. et
,

H.t

p
f J' i' i; ^
ê^ ^ ! ' -

^
;.

_ roiis

^
1111 pt'ii i^ris ïNdiis li' loiis (It'Mx

J)
i Bt'l
P r,

ail- jif. cVst


" '
.
uiu'
'
I

je
"•
J'
E
le suis
E
îNoiis
pus
(t-
V
_ ions Ions dciiv
V i

1^. -zMz # •
p
E p^^^ E f
k'
,
,/
r
^'
.7
r
V
sur rjujiiiitiii' In a _ do _ lahlc in _ le Nous l't

y^ p » p • P ^
È
-
i» \ \
f

siii' I lioniiciii' In a _ (lo _ rallie m _ (c _ ii _ f(ir >0||S Ct'

^ Le VICE-KOI

(',
. C s.iii. Clinl,
-^f-
L;

Kllt^
i

\I

esl
-*

à
^
j«.
\,c

lui
=^
(le

P
w ^^
^^
(]oi « .

^
^ 1 ^
tr

:M ^^ :^;

^
1;'RM=#
î -ions lous (
«

rtix,
^
•-

siii' riiount'ur Un a _ (1( lahle


Î2=

IH .

-1* — zg E
I ions
ii:
tous «le^iix, sur I liomieur,
ëE
Uii_. a _ do _ raltlt ni-

^.:ttt f^f |
f ift^f., |
f f ^i
{lar la loi, Far con.SHjueut elle est a moi, Klle es! à lui

^ ^ ^ ^
^ HISOYOSA-j
r 1 "P

En
I
k t^
i^

- ('(»ii_r;L^eoiissî»
ja
t^
^^ "P
l^ 1
-f
^^
=E=F EÊ
_ on
f-

Pour

^^^
^»;is-usi

i ^^ ^s 3

,«i "•
j

i^B
^ 8 S
f=^ ^
^ '

HC)

^^^^^^^^^^^ y0^.0
-^ ^ ^\
PA
.((•

t^î^^^^^
p
_

_
l'ANVTKI.I. \S ^
Il

Il _
en

eiir

XJOiJiu'Lii^^^IbTtTTTI
lu

lu
a

a
_

_
(lo

(|{)
_

_
taille

^ ^
in_te_ ri_

rahlf iu_te_ri.

i
g
-r t
£ ^^
S -^ ^
^^ j» -*
Ail!


EEEi^Q^EE
iiiiisst' ((•(


p^Af'UP-iiit^iil Ml'

[
Ê
\a_](iir

h
df

Y.T^T
la^vaiuv-

(|h jtMi' la /( 'ai'_ cou _ Sf^ _ (|iitiil elip es( a

^
?FF t'-f/ f/ t> |
"?
=l=$ ëO-XM^H
s,\\\\yy ma im _ ^i _ li _ ou Pour saiivi'i' ma po-si-li.
''• ' iv
PI

^ f tp r ^f^T'f^'f

'"
l

^
/T*^ »

.eiir
i.« ô
I» » •
^^^^^^
Noiisl'tKrns
corsiSKs.

f=H''=trrf
—f» !

Ions deux sur lliomieui

f
zki:
^
\

r,
lu

ff
a _
»—
pn^iy
do _ lable iu_le_

i
^^
V V
£
li _ eiir

i
Ma _ li _ ez - vous Aile a_piès (;a Mous vous })i'u_iuel(ous qu'où l)oi_ra

$ ^^ ^^ b^ y' I F P P :^ \ F P P P I r^"r"^
_eiu' ^ious ferons toiiMleiix sui lliouuenr Un a _ do _ rallie in_fe _ ri _ eui

^ ig I»
iE
uuisse
ip \ (^
;e
e _\è_
miie_iueul Me
Et
va _ loir de
E
j'a_vau_ce _meu(
Ê
lueul Ail' let
^ L.:s i! SOTAIKKS.

E^^^gSf
V I k ^' k / I y y V=^ f P P P

^ ;_^-[U^,|^ j
Ma_ii_oiis

moiKIIeesl a
les vile

lui de uar
,1

:;-J
la
M
_ jirès «;a il

-^ f f
loi F.u'
est jiro

((ui-sé- qiieut
_ l)a_ Me qu'où

i
f f f
elle est
l)oi

4=^
à
_ ra

moi

<^ï^
_ou Kii (du_^a_^eolls sa pas_si _ on Pour saiixer ma po_si_li _ ou

1
11'iH.
88

^
¥ -9*^
±:w.
^
col y .

//
S'-praiio.

I E^ E^
<)iii' iiDii-, vuv_ o;i> l.i

-f.
yt^^TTff^-^^^l
(Jiif iKiiis \()v _ un-; Kl
p^^ IV ^1 •!.

.
.,,1

-M
r; SnllIHEl^..

ii"^ S,
^IfE ^^

I
i-^n^ f-Hrp^.-f^
S
cl r. T.

=^^ ^ ^
Uni'- iii((i> viiv _ ons U\

m Oiif
-9-»-

iii)ii>
ê
\ij\ _ un
^^
\l
col

C'.l
r.T.:'ll..

B^

1 . Ténor.
^ ^
¥ :Ç*=
f Si UV
:2Z1
col i'.l'-w.
'.£E

Ont' iioii> MIT _ uns lit

^S '^ f
*
? ËE^^^
m! l'; Ha.s-.

E^: ^
Ont' uoiis vi>v _ (lus là Le

=¥w
col a? Basse.

E^ ^ ^2:
(Juf liuiis vuv _ uns , là

Oui' nous vov _ uns là


nTtrr^n Le jo _ \\
r^C^
If ii)_li nif _ na
P
I
I,
!*-!;-
^r*^
F^^
VUV _ uns
•=^
^ Lf _
2$
! f..-'a

me ua
P^
i: Ile uuiis la jii li le jo-li

S^ ^ it»'
I
:r
1
g"
r ^*T^
Que uuiis vu\ _ uns là Le ju _ li iué_ua
le jo_Ii
i^^fiiif!
Oui' <•» _ l;i (|iii'
II' cf-la
<'t'_la (r -
_ ra
r;i Ouf la

*^ P5é
zz:^ tac

#^
:

Il

lin
7
Oiir _ (liii'(v_la _ la gii.- la

mm
.gt' ct^ 1.1 II* .

gc
V ^^^ la tliHMcJa If Un la
1-^ L

Vif eï-l lui _ if Oiiautl If vin fst lniii Jai dans

Ch tdt^Jlpe
f^E=pppg;ppip ii£ ::-
t

Mf f>l l)fl _ If Quand If \!ll f>l J^ai dans

vie esl
W^^
lud- If
H

Onaiid
i>^
if vin f>l liou J ai datis

A
iï1^^
k -•--•- \
4^-
'^^-
^ i^ ^rfl
^
j y=F •::l.

1^ bk±f ^ mi :ai
t^«î
-^m^

^^
a Cfi' _ Vf,
J!EE«!

If
piêsps
l)fS airs des aiis dfs
'

y'^~F''

(J||all^)ll^

Cl, ir:q

£©# If
^3¥
l)fs airs
I 1

dfS
^
airs dfS
77 .i'
cliaiixii
I
—^ r r

uo

rî^
=it5^ ^^3^=^ Si
lv'_ jii.iii _ (liz - iiuiis, \nii> le ma _ li, \iiiis jmv _ ue/

rprr:
=^ i ^^^n^^
-0^-0- -#-
^fT f T
j-=3^S^r^dc^z*^Et=^
^P^ te^v

— =5^=#=^
:iri.-
1 jj- *; T
r* f^r-y

'.''.
y.'>^ \iKK,.l^ 1:< (''liJ.-l'

1^ ^= ^^— e -

tv'_^l(rU(i''Z-i:i'ii> ail-l
]_,ii, ^

! X7 —— Oiii
• -j*-^—^ *
(iil
—r— — 1)11!

OUI
é
(Kiî
'5

(;(!!
:i

^ f5- -#-'7 -• ^- ::j^*rt:»; >-'i~-^^-


-t:

Oui iiiii (II.'! m:! inii -.im ;ik!


Kl. V
ili i* • ^•—"T-^zd
11"' Ti
——
^
;^^-»-'
. • ----=*
LT.-
=Ç^E ---it:

î I

f ï
* *
(15:: i^^;.^^
-# 7--
p^ y'
r«r

l.\ l'tH:
c*
^^^
^
:h
,

— m^~—
, i

is,
j / / 1'/ V^

I
_il:i _ iiir , ^ll;|> [iiiiir/ iiiiii;*;tiir iii.ui'
'
iiia _ ri? Oui oui oui oui
t Fl.el^!''." H.

» V f^ »
.
-
i ;>
^
/
•;

^^ '^^^m :]^£±E3r ^^=î ^*%* -•


^*!^ =i
'?*"*' éiTXi:
rrt
"T**"
3iï -g-^"

-r
-^•7
Ï*^T
tes
t:
35:5:r*î
r* — r'>9^
JiiJËJ
l;d,->.-s.

;/i

(Mil
3^ mil OUI

^^en^
^-

P^Pè3^3^
Oui <j!ii oui oui oui nui nu

1
^^ E^
H.H .

r. V'.'
:^ ^
^i-^^^EE»±e
i #1 f^ É^^fi
5KE
i'-^if^
ê
^ £ ^
Les 'i NUTAIUKS
^ (livs

CVsl
hV'i;".^
jfiiiuifiil

J'i
)

[li
"
lin s
^m^ |if f ils a _ ini^
^
An
-f-

nom
EPI
\\y
Cl.
la

i
— I

(
m Kl.
î^
^ ^^^ ^qc
^
^
Les 3 CUlSl!\tS
;>'i
..!

^ "f^
r. .1 'ï. 1'. S..pia!

\^iÊt^ji^^:^^izïf^2^^^z:^^^/ir:^E: ^^^^tz^^^ J^ —
I

-.1 i^^^p,.,.,.

-=^
ï;..-i.

œE^Ê^m ^m^^^Mmm II- jo-Ii iin'- un

km:
g^^âp^ j(» _ ii If ju-li iiii'_ ùa

Le jo _ Ii leji)_Ji ifii'_ua

4- —t— -^— 4^- it-


r-j^ T~,
Sûmz I
1 L T~ -jj-i

(p^^^ ^^^--
< S«:
=^ ^ ii^ ->û-

t^
-^ ^F^tF^
,ge Que te _ Ja
'

que <>'_!;( fe .. (.i Qiit

Cl, *:^^^
P 8'' One 0. Une
^=^=F^
(•e_la le _ la
^EEE^^.=d-
_
>o-

Une

w^^^^m^^ Olie ce _ la (|lle((__Ia (e


:^»^

Ode

^erfzS
m fcz
.lai iliiii- la
^9i
ct'i'

^3t4>^
1*^
i^
l)t

:-»z=jtj-.

!Mi i];iu> (•M _ Vt le I)e>

pLI:: -tq=
^i:E:^E^:r:iiEE
.1 ;ii dans la ctT _ vt !. De

l^fciiiiil

"^
xr
ans.
^^^
-h^-

des
H
cliau
-, a
H;
#^
tf
ans fil a 11

^ ---Ê^-
^
aii> di/s (lu

- I
r —
Il

!.. \-itJ

^ri^^£^^

M _ \'Ill 1rs (IiHx f _ [Mi(l\

—li-r «_

.Ir \.,

-r-^ ^
i=t È?EEÎ
^
_MII1S M _ \tiil !> > (f» ii\ < - jwjiix !

les

as ^É
-/»:^^=5,

SdMS
^7—^T
V| _ViMlt i
7~T~7
.(Iriix H
ÈË
_
'

T
-T— r-
JXPIIX !

^1^ 4 —-r^hr^— T-r^- E:^!^


-1 — r-

^i _ -VHiil !,'s il' lix e _ {Miiixl

_/_
9-^^£^ r- -^— -#- ^^"^==1
^
. SOUS

m , smis
^-pf^m^-m-
>i _ v>ul !i> îlniï ( _
-9-~»

-»- —•-
[U'iix !

-^-^
w. :»--jr
.m W

cil 1^- -.\ w- W-
^^'T

V 7
_ SdllS ^ i _ \!'iit !('> ilciiv f _ jioux !

,l»9>-

f
- —^ ^

\u:

*
ITT-
V
AiMis
V
me pa
k^^
_ iais_SHz uu peu

i^. :3=p=
T-
(j.ii, t;ai, iii,r_
?^r 1 1
"f^'?—t*^

_ (ius_u(iii> !

7=f^ —
-"t
r-

T"^ ^ /
t-l- (le £;i-,ui(l (•(«'Di

i> _*/-jF^ ^-j> -


-"?—
i; :y_ZL^'


(jai, ^ai, iiia_ii _ (iiis-iiiiiis!

-•^^^^
/ '
< — 7=
(lai , i;ai, iim_ 1 1 _ i)u>_ijijiis !

-—
">
«i.-s
— ^^
-i.-

'-V t
—f—y^ ^
G.ii , i; Il , iiia_! I _ iiu^-iiniis!

^W-,
-Y
— '-y /'
Y "Y
(rai , t;ai,iua_ii _ iii!>_ii(Mi>|

~m —
r^:^-

Gai
^,
'--+--

,
'^^^
i^ai,
W=^
^ ^ ^,

lua-ii _ (Uis_u(iu>
'/'
f=^=^^
!
^
S
zr
^^^^*-i?^^^=:^^s
Gai , Kai , iiia_ii - (ius_uiiiis i

3'
T^ /
'

V y ^
Gai ,
f;ai, iiia-ii _ ()ii>_ii'(ii>!

4^-^-f^^
I

l!..l I'
"

î«7

1. rJ^-ji^z—

iiis

!.•>
\': .1 w c: ...I r; s,.,

>';
c:: l'.i 'i'. Sic
Vi _ Mul I<-s (Itux e _ [Miiix

Htl îin_g(' cVsl {|iie ji- If siii-^

lui 11 T.

'5^^- ^EÊ :^EFE^


M _ \>'Ill les (It'iix » _ |i( dix

as
^Ci^tt^
M _ velil
^^
K'S (It'ilX
^:f:Ti^:fc=;
< _ |i()il\
ir

uv
>':

.\: ti.i
ml

^^
IV T.-

îi'^:T(;ii„i.

^ ^^ -"^^v^ ffi^
Cil

^
IV Basse

Vi -Vi'lll les (IfliX t' _ piilix

-^^? ^ ^::5z^
.(,1

^
2V Bassr

Vi _ \t'iit les deux e _ ^loiix

P -y
^^=^^^
^1^
Vi _ \eilt |es«lei:x é _ j.iiiix Giii
'^

(.h

4t
t7
Vi _ ^eill Ie> deux e _ jioiix r.,ii

....'. i»-«-<.-.Hi,

,iK.
L\ l'I- );[(.>!(!!. K.
A
^^^ — :iç=i:
# y ^r—ê^ -p -»-
7
-m~r-
il- y ^

(lili iMIl-- (t'_l(lllS Idll? ilt-iix \li' lllli^ (It-iix sur I li(;u_
I' loi I i 1.1)
m ^—•_
^ -^£^Er'^2EîHEI^Z5E5t:E ^Eî
: f-1*"
T- r-
Ohi fiiill^ !(•_. I du-- liillS (IhIIx Alll tiJll> (It'UX Ml! i IliUi.

:ii (11,1.1 i_ii)i> -i;"ii- , ^i _.'!,! ii^ iîf-iix H _ |]iinx ! (î;ù ^iii mit _ ri _ oiis-

w^^^^^^

r --r- t—
-fer
itLZBrr-jBi
,-
V
:.«r:
n

h^^^"-'-?^
^. K ,

^Ep^
_IltlII Oui UoliS fH_!(i!!i hll!> dt'iX Ail' (dus lit llX^SIir l!lOil_lltMI!-, lu
A •_ -* —^— — »- p f if #-
- EgrF"~p :i:j?^

L-?^^Ê?Ë^ IC ^L-Vi,
'

ilf|!| \\\'. U) n-> d»'iL\,siii' i!!(»u_î;HH, Uu

m =*=
-11(111 Vi _ ^^'ill !>> ;!ïiIN
f-
(î;ii o;ii iiia_i I _ Oii* - noii?

_« e_ -*- —•- -« * r-P-

i -4h
T ij: ^^
^"T"/ r
-IKMIS Ki\\\ f;;u iiia_ ri _ .ju? - lioiis

3t--
._«L_ ^_ -
/ /

^—;/
r
*-
^:
«lai
—e ^:
Lai
^"^
nia_i'i oiir- - nous

;^!>'

;iliMgiE^^
^ (III _ r;ililr III
mIl . tiir
rrzzi

T—
.^

^
4«-

îi _•
^4f^-'=^
<lo _ ralilf iii - 1<
4^
Il _ <iii
i^
^ fi -t-
:^-%ê 1
lÊli "
^

G,ii ^ gui !!i;i_ii (»!IS-I1(11IS

Cli
i^-
-j-r-^^^nl'ZT^^ ri - — — I

^^
Tmi i;;ii , it:a_ii
u:: uii^-iniii>

5^
:H:ii--
:i-
•v
(lai gai ina_ri _ (ms-iiiiils
_ — 8
jt^^A
i — K^ j(ii»ji
k-i-t

ss
jt-i^ML
1--"1
M^j».
t-T-i
-f:
1-+-

( fe î ^-rr

Lit—

^ E
-A-'^-C^
l'i

mm i;
p E

Cl.

'^B
E
t^

(eilllejit Its l'.il.iiKiuills)

"- mi E

^T s ff^'^f f^ff^f-^

S f^f flifijff#tffl3: ^-
'1

: 100
Mil.'sfuSO. (d = <00) I.- VICK-liOl.

31±î ^^^^^^^
Eliiiaialeiiaul se!_pa_roas-lHS Et ((iibu Inscoinluiseai! p;i_
H_ lldrin.
\ SX. SL

\ I

B^-S^ iH^ *=**=


o

l.i- Z COI «l.\KB. lï ei aVc.-coi i'. '^op

Ê
tf-
ïe5=:è
11
JE
3?C: c.,ll!'/Soi.

PX> ATKl.LA?

^
. (au Viuf-Roij col 1 • Tcii(»r.

1 -F-^-

ir

-^- r—-V ^^^


t^ !i'.'.>'; col !iV Te'nol

col r. Bass
«_«-_#__^_«_
vi^^^^^&EE^ E^E
- lai-.. (^1 lilLut'_Uleiii ;

HINOYOSA. A
V v: l!,,.>c.

9nE^ _ -, «^ —
ir — ^

E^EBr -r —Y=l^^

^ IîikI In
Il ^.' liii!

Il >f" l:ii! laid la

^ -/L
=p=¥^g -^:- y,^
Il -. lail lard l;i
"
r \

*"** -^ -g A je. M. JE. JE. M Jt • Jt ^


H.friil.

^-^P-
/;•

-^
/,,

^e^
ir^ x-^-x---
=^Et ^^^
.. -f-

(b ^ ^S^^±Xf
î^ pp ^
.^.JlU -xnx^M
t
— .

KM
l'iy L I LI.O . (»iii 1. (laLiiiciuin)
V L

tî É
^fc^ii-=«--
^Jl.-!

In an jilu'^ (;inl, g;<.

uil esl
^
m)i_re, Qu'on le^ re _t'ou_(liii _
a==^=?=^Efe3
st' cliez it'ii\ .
/'y

Al_li)iis, ji.ii _ Itv hm/

(f'u

uiiil fsl u()i_ie, Qu'où lf"s rt^_co!i_ dm _ s»' chez fiK . Al_l()ii>, jiac _ ti/ Inui

pn^
^
unit esl
rrF F I

uoi_ie,QirouU'S ie_coa_<liii _ se
H^^prrT'i^^F?^ (.'liez eux. .VI_loiis, par _
^
ttz tout

-*-

L:. 1'K11ICH0I,K.(mii 11 pM.nmii.i)

Kl ses pi'HllIS

fe^i^é
^ïiSE*z^:iE
^ÏFT^^^ TT~vT -

_^!-<iiîiiii1i'ii(iit s>i', l'ii j'iiiie eiiiiiiil t!<Mlsoiisaii|iarasi)l

-4-ë-
4=ri:
e3e:e3ee^
-• -^
|)(irle à eroiie Que M)iis -i^ _ w/. Ii(!i_t'eiix Ions diiix .

(-1.

^
<

"_i L.

jioile à troire Que \oiis se _ lez lieii- reiix tons deux

=1
^M
*-
"*-:"_ •_ «
iv^r H 1-

[)(;|!h il cioiie Que VOUS Se _ rez !ltMI_ l'eilX loUs tli ;!'-

tf Ir

«^^ ^
B^
'm±r=rmr^
^^ ï^ S^^^i^:

^f4^F|Fff^M^^
.

IH'J

rit.
a feiupo.
!:. r-

^^^ f 1^=^
EE^E^ ^^•-
. t't SCS |i;i_tculs diau-fciit a _ vt-c i _ \î h>
rit. _ i •f'inpô

w Ki clian-ltut
^^^ a_VfC i

Fl-t. :
"
-H

tr

tr «

^^^MMMà
a tempo

4tP^
^Ë^E^lE ^ ^^
p=

I graiuli-ia «-ir il est Es _ pa _

ij^^^l^^^ / K
^è^È:
£ j^:^!^^^^^-
y

r^acic
,/' o
1^. •

^ P m rj ^ ^ » m -»—a— ^t—i^ -m—


^
-
' y ' \
-

_ \

-W!"' ,

fi

.V;ii(lJS'.'lf'g1ll'jni(ij;>. i;IK'gl!0l 1! K'îi'i'-'i-îa il Ki;'!i'li-'a ^'i'' il *'s* Kï_|i;!


5

mm: d'
zx=r.
«?. *
m :=ft
rTTT:
'
* m ^__*.__»jj

"3^^-^:^^^
W^ ^±ëS^!
-/

H.. •
I)
!.,[-„

:'rm^.
f
liE^^
^ ,1 i! . S..1.

d^ ^^ Zj^
lur.

-lilKll iiiiiii-

^
1

.^.t.-
I
" ' • i:* et 2; i:; ..,1 1; s..|

ne ^^ y/- 3
Pi
r ^ -r-
iUOl
Il

Il
^
giaiuli.

^laiiili-
3^(;: -ir.s,,,,

^ 5^ JJ^Z
mm
!
f.
#^ i^'raiiil
^
,,-,1 II T,:.,„r.

^/: ^i5E^

m^===^ismm^ Il gra„,!i.-^-^=-'^-'^---
l^/E EZ>Œ
IV li:.»r.

^
,. ,!

l.-
:^ ^^SE ^EF_
li giaiHÎi-
C( I «iV li.|.>.:

'"^E^ Eî= ££ E3^ 3aÇ


Il Krandi-
,^ m M m *
y"
é^^See^^^:^
^ ---r-^'
II maii(!i-!a iiiaiuii_ ta il i^rainii- Va car i <->! !',s _ pa

^m^ÈMm^^ II giau(li_i;» il giaii(!i_ia


-Tg—#-

il
JÊ. a.

^raïuii- lacai'il est Es_ pa

R^"-~-=q
^:^H ----^--•n-
^ss^
V-^-Md^ESE
tiiaihli- ra il ^Vaiidi- lacaril est Ks_ |ia

y;ii(ii fi ti !\ti!itiil siaii_ili _ ni, il giaii_di _ ra, car il ^-:^(

£^?--=^ y,BS«»<
lyw.
loi Kreslo,

il <Mi- il <sl K>_fi;\ _ ^111)1, Il f;rau_tlua , il


^^
^icm_<li_i:« c;! ril
!'

fsl
I

K<
m
iMiir il eM K->-ti;> - giHilJl graii-ilua il .SJniij_(li_ra caril est lis _ j,,,.

>
—» » » '-f \j \ \
-

_iaj:ar il tsi K>_ jia-iiaol, Il au _ ili _ ^v\ catil e>l Ks P:t -


-Ê:^ . -*. .^ l'reslo.

f ^^^^a^a^ SB'S^
jiul , ^j i;i,in(li-.ia il ^itm_(!i_ra <'ar il pï-I Ks |ia_gii(.l, il-t-sl^Ks ^ pa

^~ -^t^ 4-
m »• 0-
^ -*--»-

.^mil, n Ki;iii(ii_ra il ^raii_(!i _ra caril est Es |ia _ giKil, ii tst Ks _ [la _

I car il f-stKs pa _ gunl, il .si Ks _ lia _


- -
*
-^
.V-^,^ *U -^_Y_i » P
^ ^^ !

TTT"
t-sl Ks..|ia _
-Uiiol, il giiiill

^ l^ffeÉp ;

f —r*—r^*^
1 —— . — 1

Jur>
Flûte
ACTE
.

Huulh : 2"'
(.l,.f XJT.
<.i.,-s S(tL .

l'isl..,, LA .
EI^TR'ACTE
(f . f.HÎs^if et Cyiiili

J..=
AlK'ero.(d- 69j Jt -

l'ulti. _ -(- -— -

E_^ ^-_^_. -
¥=f^
i
PIAAO. i)^

=
*
):» 3
^ 4 ^=^ '

< i^, rniss»- el f ïinb:


P '
m

(':v..i.
1 Iules.
Vi.,|l>
c
fH —f— —
_ :^ L
f

2'' V].
F

1
f

1 1
— '
1

PP
f-
^ -S ^^
^-
./ p -^"^
»
1
-tî-
— •"
-0-
H,.iUi"nir .

H1^7^
'

\P^''' ' 1

i>^ -'
r-ik^- • ^ 1

*^i-* ' 7
ptr^
1

7 ^ ^ ^
p
j

7^ ^
f [ — r^ ^
1
,
L-,
7
f-7f-7
y
"^ — ' -1 — ^^
_ 7^ _
i '
"^ '-

il, 428.

1
i ^ .

^
iU7

t±i :l

m- m- .^. _ ^r_ ^ I

^

Jt^^ ^ gfp^^___^^
:^rf f

^ j— ^ ;—i i j---^ , np rhF^

:M>- >- -fe- ^^=K F * Tz


i ^^^I^^^E^ # f^#-f^^

^^^H « ^
-I T
<»M,,lun

^o ^ ^#-^

Jizz:J _izr^i

fors.
/>•-
Cl-r.

~- è
;28.
^ ^-=^ P i^ B=i
f? --* — 1
/
a

103

^ ^^
-iUl ,è.
É :^
4. È É ^^^^

f T..t/i

^ fi Jf
»- É
<."(„(,.,. h! f,,,,;,

?J Z-Sï
-i t=i fe^ i^
^EE^^^ E^EEE É »=^ •-r

M=i
w-
* -*
& ^^
«^
T^-^^ ^:f
Iee

//
TuUi.

s î
^ ^-fc ï
u

i
— :-

:±zz»:
-*

Um¥
-^ -- . -^ ^
zn

W
^
é
{ W^r. t -_=f:
2r: — =?=f:

&
^^ ^^i ^i ix, ,
i
^gl
i^

5SE ffig ï:
K
r

lu^»

^±^

^
J m'I f


^-! ^
t ^
X"^^ ^ i-j"'

T-E,itir É -^f-r-f-r- 1=^^

y P ^_^^.
«T

^^^EE
* i "*'
^
J
^
^ É
-e

^>a n IJ ;
.c^j:^ * ^
r

T^ ^ ^•
i i
- 7 r <•
-

3^3;

>i r
*
^f'^fe F^

J» i -
? ^ ^ -JV T ^ j)-? f c J'-; ^ ^7 ^ t-

^3^
|
I .

^ < ->-^>- ^
i f f

^
; *? ; \' ^ 7

^ Ma
-^ --
/*
^ ^^^-7^

:i i •? T tT

^
p 7 f

P^ ^ ^ ïz2i

iH,428.
iio

luvqM H Id
Jltlllî |ifv-j;i^
Titlt loi liit.
I
^ _ —

??g ± f^z^ ^ ftf: f:

X
î
^
^ 1:
JlA
m
^,
J.' h -«-#-
:^ ^^E^
^
gj^êl:
-S- -w -»- -1»- -»-

^s
4^^ i mm ^ ?:?::p:^
ff

AlJefiro.

Wm #^
-
C » f f
JL.tt^p. • • P
-rV^ ^
m
» »
•7^ ù
%^^^=W • * *
^^
w^^^- S m m m
:«=* g ^

^
^ ^ g
/O
=?* =^^
Pitk »
ê
Ba»,.,n:

i^
*
^^
H--: -^--^ ^^ y ^ ^^^ (Ridtau.)
J !

-â^A^-
-
'

1-

i^i i^ (
^
EnchaJiK/;v\ ec i e l\ .'

1 UJ b .*
r

Finie.
]fl
H.Hitb:
CldrSlk
Cijrs S>l DlhHiil )

l'ist.,iis SI
CH<»:iR DES D VMKS DE LA C4H11
\}.

rrojulir
Tiiub SI I» FA.
Qciatiiur. ( au levei'dii rklcau. )

AU" vivo (^-.116

mm
.^1).':

^ ) ( <i| 1.

MANUEI.ITA.
^^ ( hrr sfi
ol ('.'
S(M'.

^S
<

EKASm INKLLA
^
te^
i ^-^r

BKAMFiILLA.

MNliTTA.
^ ^S=S:
(

«
u\
<

2'.'

ol 2'; SflP:
h<'i st'i
SOI':

DAMES
(le
^^ rh ersfi_
I.H (OIR.
1J^!^S
Mi.lp
(l„r.

.MI'.Mn..

s Ë ^^I
^^
„()iialii')r'

PIA^o.
IL £=
m
^f-j» #?^

Hinli.*

^^-^(HhH^=^-^fHR^=^=P ^-^-^
. ^ncur r('_ve_iiez a vous, Ahiroii _viez paipiJif' |iour ihuis Ct'fu-il rein_

^T^ rtns -Tg „!.


;
.
•'

J'J'P ii
( lieiheigneiir Jtc.vt'iit'Z ie_ve-

_^».-W-— -i ir'ï:.' l-

W» » » —»- —
4:

î--f-«n
f-r- «
»-
g

^ »— p—
T 2?^
£^^^2 7--r-^lS E

pli (Jiii_U*l - Il _ i:^'M _ et'- (!a nous nif^t sens dessus des-sous De vous

IS3
-^n^-T-
111/ il \ous
tESE.'BSËEEi
Ca nous m^f it^ns
P
de s_

|--bv^.
ï^2=i^zii -J J J

M III"
=^=^

la ?;in>((i!i luiis san Ce


^ -•-

(^hersei_^nciir
7 ?
^^
chf>rst'i_gneui-
V 7 .*

f^

i^
\
'--r- ^ iP 1 h -^i^Jv
• J M ^J. I

• '

<*
'

•"
_ sus des _ siiu^ (litisfi-gnt'ur cluTsvij^iieiii- eher seLgneurreve.

.
' - "
H Mlb:

^^^N *l J «1 « i i^^
tirs4i^
i

s^ «^ ** «^ ** * **^

^ ^^^^T? P P r r r K K^
^^ ^*=fc^ fc=F

_nez reve_nez a vnus


"r^
P pir
('hersei-giieur
^ ^p p^
chersei-gneur
^ ^ pk'
re_ve_

i :^=±:
ê^^^^
^^F=^ k }) !
-0 -h ^
• » •
-J_


^L_

_IK'Z vuisC'herseigneur (nt^rseiiineui eher sei yneui- ce^e.

r ^r i T'r^r r^ ^
, ,

li:>

^l^KnA .

I l';,>-;iiil iiii ri;icon a BKANDIl.LA.


i^
~-¥^-r
çn
È^ie^
V i_(i' dfs sels le_ncz <i

A
(h.
Ëg^Jf^—
[^
Hf^
_!lt'7 lf_vc_iiez ;t vous,

^s^ -T-^^

H.nll.'.
-in'z a vous

I ImIi's

Hi \s(>:

^- >. -:-* -.- - ' r- * '*?-

7 r 7

-ches _ se, pour la lui fourrer dans le dos,


l!UA>lli:

^^ * jt ZM.

i Si=

Y(i_vez oii.vrc
i

u_ne
\

pru-
t

<.lHrt'H„ulli.

.\v\
5'
,^^
ife^
. -, r
f^
Lif T r^ S
4^^j*>^y^y> ^ y y y ^^ P^
Ttniri :Sïïî:fe
'l/^'Jt>.
Il*

»ANCELITA.

Ifiite.

.fe-^
i-ff^
-^.-jrz'JCi- r::*LT
«»«*^—tœMKa» fJCJJg-
-

H b:
fc
i^'r XJ-gjt
tE33É
',-9-i-^ ir^^~ir ^^-^4^
'>r . «,... ïj % « .
ii,...>
.«I r

s ïï^i

11)
r-

:)
-•
F=F-*"t
*-

nVsf pas
^^
liel le-
^^^^^
^^
i\lai,s el _ le
f^^T-t
prou Te

I
:

-|gpgjf ^ ^ w^
te^^ lâi
ë^ ^'^iT^
^ ii

M. i^&
^f-^
5^-^^^-^ ra^ ?^ ^

quil va mieux,

%^
i^
'f 7 7 É
zz î3b=:ï±£aE
^ ^^^ ->-

Il va mieux, H va mieux, Il va mieux,

^.
< # ^ »

fe ^ •/
-^
^ ^
i*t^
1
"
r
k''
m zg^
k' f w -^ — R^~TTT^^
(h.
th ersei_gneui-, re_ve_neza vuusi Ah 1 r(ju_\rez |iMr i)i_tie jnnir
<.e.

ïi*:
'sr
r
^
f r r I
cj
^ S 1 on~r
? =F ^ 4^

^
Ch.
nous Cet oeil reui-pli d intil - li _ geii_ce^ (a nous met sens dessus des.

"? 7"
^i,J-'i>jlj, j
re_\e_nez,re_\e _ nez a vous

m TtiTTt
te

##
a =3 a H *=a~ar —
AtS t
y ^— 1»

^ ^
***:î'î>'

i=t -^ •?
r >-
-t

ffi
f p

I
Th.

< »e .
^P 3^=ï SOUK, De
it^
g= f

vuusvoir la
* j:
z=^ Mr
sansconnais_san _
F^pi^
ee,(.hersei-gneur
^ ^ ^
^
ff

cheisei_

p^-j^J^ JL-jJjJ^, I
, il J^ g
(.a nous iiift>-en>des_ sus, des soU'-,< liirsfi^iieui" cberseLt; rieur
r,„-s.

^^ —
«»*« *l *
^ fIVsTî wmm^i-éi
..^2fi.
siî$^

^^ F F F F F r ffl
^
Ef ^
q^^-»-*^j
igjg-i*-n*- f'f^
rmz
t:
n^j-^Szr—^-l- r^U=^
'jrr
=F :p=^
y •; -

^
II.

irii'-'ur I
<>• - ne/ i'c\e_nêz a VOUS) cherseL^nt'ui- cner
:hei st'i_

'^SWÊ^^Ë^ ^ i
(ihi'i -('(gnt'iir ivvf _ nez v()us,(herseio^n«H- ( herseLyneur

é^^^

(#s^ If
'i^^
I ,l_:-^E*:^
a^^ i » ' ^
^
*«^

•f
^
» *=^
^UJlîJ ^=^f3
îF
^ff>'r^
4^-Hn^à
fe
'"^=bm'' ^ f p
^-^- ^ ^

re_Ye _n.'z,i'e_vf_nt'z a \ous, re -TH _ nf'Z

4iav__i,jr:^-A_ivJ,
V^
* *' ^
^^^
m
•.hfrseL4JHi'iit;r»'_vf _ iifZ vous, Vf _ ve _ nt'z a
H.. 1,1^^1. i-. '•i't"-i' -
-0--
^^^ ^ i
m
m
f^T-TJ^lH
f=T=r Trf;^W7
\ ^ Éi
o„.,i„,,,..

-m ma ^M

B.ft;t
. .

I ImI. u:
H..<ill>:

ri.r.si b.

B«iss"n

Triiliil».

TriaiiEl"".
Rf]>: Ji- MJis iii;irie!

0„Hli,.,r.
Alleoro.(J-112. )

Hz
M*\LtLITA. m ^JF r r > "
!

Oi

FRASgih\Fa.LA
m te^

IÎ?!^MB1LLA
m ^

1s
k^=s=
!
MMiTTA.

^
3^

(.HfElR
des
IS
^
T>AVK>


^
^fcj-
?
I

^- —^:^J
-^ Tir
Allegro. g$=:^ «g'^'^f ±# .^ . ^> \i,,h

^
P > ^o
I .
-ï?
n,.,,^^
r lai"
-ŒB |-y [ ^ :ts'zn
Ail...

J.4
^ #^
jJ.
Ss? 1»--^*-

±ter:^
Tulti.
P

p^-t^T^pg^^^ fi^
j, j, ji ji ^ '-^
p.
^.,ji,^
p p I
p ^
4^^:^
\Hn_lf
f

ff
I .,

^
paiilout son

J' ^ è
sou _

^
ri _ if^ Son piVd sa laiiJt' et

É
son iuain_ tiwi

F
T> W
l">t

à
^ >t
:#=^ ^Ê ^::--=t:
»

FliAsQ;

f^^pfei^^p^ f l
' •
y I
J: J- „ J',
] ^i| ^^
-(•t',1 (orl \»iiil_K'7 fiijiis II' (Il _ If Peiil è_tre n'en sa_TPz vous i'K'D

-i-
»
iL^AJu^'^Lj.^
^^ ^ * * V-» »
I

P P
;e
P'
F r P
la (lit d hiiniHiiiddiK f et tpn.div Et rè_veu-sp quand vient le soir. Est-
'

^ <l..r:
I

-
PIOCIILO.

g^
/

i;\ il J^ j> i- J
i# — ^^ *i
I -ce vrai.'m.iiv pour nous lap_ prendre,
r^pip
Il
p
fau_draitdal)ord
F r r
le
^
sa -voir. O'"" '^l*' f'"'-

±s
^^E±E5
_<aii--, ([Ile
^ de
*±r=*
s(i|-_ Dit _ tes. Ah!
¥~t

les
l-J J-J

|if_(i _(('s
0^
W I-.L

iiiaLlion
i~t—

_ne _ tes!

V
Ij't

k^ ?=§=

i
Ah:
MA^t•KI.nA K FHAsQ: Toi i? Snp:

I
fet
s ^.d^iJ .'|_Uui>JiJn
Kh ljiii)_j(iiir llinii-siciii II' lli,i_ii, t|u';)_
CHfEtR CENtRAL.
r.KVMlC ei MNtTI A. « ni 2'.' Mp:

1
i*=
li J-X^U ~» — ::ig
ï:
# •

^#

Eh bon_joiii iii(iii_si»'iii- II' iiKi_ii, (|ira_

b-
IrirfUtlo.

P''H..le.
tr.

m !*: ruc^
^ ^
iH
^^
^ J
rr
i ^ ^ ^^^fci ic
Iu!(i

j^ ^

rii.
fe^^rr^Jf-^ ^
.vezYous fait de votre ffinnie? Si vous la vo_^e/
s ;fa±^
àu-joiiidhuij

^>^P p p-'OUf- iaU j |J i .


JJ I
J' Ji' .u
_vezvousfait de \ofre femme.' Si vous la vo_yez au-joufdliui Jîicii dt's cfiniiiluiiriit?

r.\i..i.

vi ,_*":" t.: -»:

(.''rriuie.
Ai X
i, i, jb ,

É^
M
j28.

.^•i^ *^- -^
« '

i20

^=fs=:^^=t
*
/ër^^
lîii'ij
-»:'

<|i>
—tr.

-[ili_iii<'h(>
rrn?
iMen des
r r=^
com-p|j_iiientsl{iVii

Èi Ji^> . KM
Bien- des <'iiii_r)|i_niHn(s Bien

*—4»

lîitii
iE^^
d''j. t'iui_ijlLnifn(s^
^^
Bj«'ij des
^ ^

toiiujjli-nieijfs
*
Bien

^ K \
Tf«
K
\
^' -* =t=

Bien des c<»m_pli_meij(> Bien

t ^
f
Hhi.iIi:

jllU l'it.

S^
des coniplijaients a ma _ da

^
y-^^-j^^^
des con)pli_nients à ma _ da '
Xr^Onme,« ma_da _ me.
,f ^ :^

i*
MJ, il J' iiJe|| ït:=i n i' >j'r3 1 j r r ^V
(> de> crinnilijiienlsa ma _ da _ nie a ma. .da _ me.

Z2_
t^
•'^ v^^ ' * -à -m-

dev (uni pli_men(>a ma _ da ni e. à ma_da _ me

^^^
i—^
^44=b
. t ^— ^ / ——^
12J

^
wir.iLLA. ——
m
r.i:

?ki^ —f-r
-^
-i^

m m
^ i^ V.

On dit t'ii_('or l)it'n autre.

tM. !>. ^.^ a^. >- vi.i: ri,.

'J • w» » • ? f 7 y ^^ V . \
^^
t
A!l.

^ O '

?m 1 1 i

* >•- * > —__


' *
—— "^

_j , -*-*?-«-
1

' ' 0!N


^ —— ^^

Al'ii>
y/ i

cho_sej
H ^ ^'
1
/=
Mais deman_dt'r, me_.me
*
^^'

tout

-

Las '*>!
^J — >^

c'est exact,
m
monsieur
»

je
1

^
— V ^^ ^ ^ ^-
""* €

1

^- ' *7 C * J '
1 m
• 7
-y
,
=i
7 s
/
~ -g ^i^— * "J
^ g 2

0- -0- -0-

• —0 —0
^>Lk.
^^-1?
— ^
1
.
:

MNtn'A.
K •
^
x^ ^
N
:x:
1^ arrrjizziei

n'o DaiL leurs vous ne le sa_\ez y^-^. l<iii( 1 a II' (fia l)Ie vous eni_

-\— W •

1 .i,—
'
0— ^ ^^ * ^ ^

N ^)>
^ > * •--^^ # # » m
F / /
l
fa

)^ >' /' /^
_ [iiii-_tej Alon_sieursi vous en sa_vez rien! Alais ce (jue l'hymen >ous r-iji,

<0rk -^

(1.428.
liï

figriLio.
1^ 1 ? y^ m 1 rm • • m * • #
—,—^j^
'^. ' ;-'

1'

i
»
V.
—•— '-
k
»-
1

_fioc-tt', Pour ce_l,i vouN Lieu. Ou" di- fan _ qui- df sor_

/<-^^
j
- -
^^,_—;::^ c:
-
-
'^ •
1
' ' -^^F -
'
'-^
n
^ ^•^ ^ ^
,

V -
( K'^-f^ r _j
^

_l
f

,. yi
ÎTj:-7-r-
« J--^ > * Ji:
/ ' / / / ^

_ n.'t _ t. Ah! lis ])e_ii t'- rii.ilhon _ né _ tes! Ah!

M \^;et FHASo: f<^l l'I SOP:


y K, ^^
.^^ i'-^
» il»
<
' =ÊL
r.h! }jon_jonr mon _ ^ieur le nia_ ri, Ou'a.
( H-GK.NFHAL i;r,\MR:< r MN; fol 2? .'-OP:

^^^ :^Ce:
:3^i=X::;=ai
-# — •-

i.li! lion^ioiir mon _ sieinv le ma_ri, ()u'a_


^

^-^
/'^t:?: _ii ^ f^l=^

-^ •^*^

'

Tzjr
^
— • m
?—•-#-^-
^—# '

^U
1 -^
- --m - m m _ .
h^ T -- -- 0. •
. ..

\e/, vous tnit de voji'e f' ni-me, Si vous la vo\ _ ez aii-jonrd hui?

—m -
.


1
"^
\ ^ ^
^i^-^ #
T
^5
/'
' • m
/ r * — • r?
1
\

*. » * * —-» —
^ rm •
\ '

_v,'z VOUS t;ul de vojre ft'ni_nii'^ Si vous la vov _ ez aujourd'hui?

.^'-^ * *^^r*—^ -6-

— jt a-
1
-*-
y
^"-
:# -g-
f

v^; #-
-^ T • •
1_

^
^

#
B. »
l'.':i

^M=Ê
S — *^

Hien des
* Jf *
(oni_pli_iiients^
=
S ^- \ r N
t
^
IJirll (|{>s COIILIjllIlU'nls Bien des couipIi_iiient!»,
r.'\,.i:

S^2=1:
i^^ :3^

M.ot F. nt.
J^ K. N y*:
Vt~t k \i
s -pf^;, ^ ;m ^^1^ ^^ ' ' ^
-
3
Biiii des com|i!mit'iil>, Bien dis C(nn|)linieiit> à M.i _ (l;i

S
^
rt
-• !^
k N. N-.
\ , K ,

Ma

^
Bien des coniplinients à _ da
iioco rit.

g _1 T-i _L-
^ • a*' •
:k=^
# g »

lîien des compliments, }îien des compliments à !Ma _ da

=^=^ > ^. N-
-• • * 8»
f*a

lîien des coniiilimenls à IMa _ d;


1 1

t* ±: = — — ± -»

• * = »
g* *
- /
^" pi'ii lit
nt.

S
^ /0\
V
-^r^ —t
^
^
^ -

- nie, à nia_du _ me.

-
X'"éT *=.
k V n ^^ n
me,' a nia_da _ me. ^
v^ -*• M.

33^
Jt/'

r>
^^ : g
:*=r -r0-
-r^ ^rtl
'm
r^-i,

> Iî2.
li. Vi I.

A.l .
-1
CHŒI K des SEIG>EIRS RKi': des ppi^onncs ijui
vij.

nie le diiijnt.

Air: ni'.'l'." ( • - 88;

I I MiflS
^
^^a

I! S>^1 ^ P^
"'Ail': niurl'"

>^ yv ^^ ^ —• « ^ -^ rf^,::^,^ ^,^..__^.


H I \ -N ( K

^g (V* ^ g=3^ ^^ * f-^


tz=^
' - g
^
^17 —
7 1

V-= 1^ i9 * - "^
^ » m
- ^i » * «> • «7 ^>
^ -^ —#— ::= -^ 3 * ^ ,[,0
^

.y^^A==A-~\
.TL ^. _, ,
h^—f^v^ _ _^ Ï_7 1# /
-^ •— g

^— î-^ï
#

i
^.*
-t ^ — •
'
»
' • 00
Quel niai'che de basseNse!

^ ^ -'^'
^- ^'
é ^M=^
TNiel iiKiiché de Las!«es>e!

-^'i-

M
^ ^**'^»JI =ϱE

r]nrl(|iieeho«e,hiini!hiiin!

^^^ -i"^

^/-t

r'e.>(
g *

trop lorl, sur


^
^

ma
V

foi,
K
^^ -^i—^-±-

E_|iou«er
-0

la
•-

iuaj_tres_se
^ m
^ ^^-^^^^^—r-^-f-^ - « 0-
^ f /

(/e>l ti'iiji foil, sur ma foi. E_jJOuser la mai_tres_se

^
( î

t n-^W:
I'j:

^ .^--
^ y ¥=^ >-*- —^m m m ta=i^ ^
£ ^ ^ '

Kiut (M»
L;i iiiailressH du loi! t.llll (le rl_llrv_M.

''- — — J^ ^
^ 8 ^ ^
J
-
^ '

^ ^^
^;^^E^^Eëg
'
La maîtrt'sse du roi! huit [las lant de fî_nt's_se

tt: n cr
TXSZ
-&~
,. fil P Ji' \;ns leur' ,

Q„a(ii.,r.
•'^'fxiiliijufr iiit'sMfuis!..! M essieu?".!

9S^ toz
t

» ^ tf
V
^ l'ouï"
••
dt'_vi_iifr
^. ;
|)oui'_(juoi
»-:
s ^ :T=*
-^'
t

E_j)<iu_sei-
f- / ^''

la mai _livs_M
^'^ >
^
/ ^ ^
^ ^ ^'
g
^- X
ti
7 '
=;t
7 r 7

ji j!

/ -^ ^^i^^f
• •-

Poui" de_vi_ lier pour.tjuiM K_pou_Nei' la iiiaî_tres_se

i
m
.<r. 0-

^ —
iCznS
-i^ / ~r-
:;2^
-

La maîtresse du Hoi? Oiielle iiidr _ I i _ (ajes_sé!

J.r^. ± ± tM. M^0 ^


^—
à^0'- y^-Y-'r- 7 ^ 7 > '/ / y
^

l lf m' m'. ' ^

La maîh-esse du Roi? /0> Ouelle iii(le_ ii_ca_les_se!

^ ±=té-- ~€rr z,Z3rz


»^ y}j liFP: messieurs
Qiudi'ir.
je vous en prie!.

^ =^=4= lo=

^
Fa ^ ^ ^, *, * it j „
'^
^
fc .. I ^t if # ^ 4*-
5^ i:i
E??-"

Elle échappe à la lui. FLjJouser la maîtresse, La uuntresse du lîoi

/O.
:i£=e:
^ '°
7 T ^^ ^' ^

^^r; vh/v / ^'


^' /^;^ -^'i

^ i\ —
,
/' p*
i—^iil
Elle eohapj>« a Ja J<>i. ELpouseï' la maîtresse^ La inaitre'^se duKm
4=
!i" dialofiiie continu»'
-/C\
PE
ji|,428
Uni...
II.M,lb-
KEP: Et qu'il u'v a qu'ça!
i.l'fS i.d >.
COIPI.FTS. n'y a qu'ça'
LES FEMMES IL N'Y A QU'ÇA!
I'i>("iis Si j

l,..,„b:
•Jili.lv.l^b. Vli 1..

Ou.tu.^r. :\K,(|'." (* _ 92 )

l'K.a ILLO m^ -
-f

l". colp:
^ >-

El
«•
2! coti': >ov_
'4M=
^r=^ ^¥^
COUP: ^oll
r 3!

PANATELLAS S trifc
m
^^
^•

H^AOXKSA H>^=5=
MIT, p..
,,
'
^ ^ - H-iitb:

.,
~j~tn, — ^-^—^- — ~ — -^ -^m ^ m -»1 T-
j "a^"~~i~ ,

—pr ^
r~l — 1 !

I
' » ' r-î— t» h*
PIAiNO.
*1± ^ P 'J-l:
*
—0- »
' ^i^^
> I »
t,
:^
ifirrî: r r
( îî
Oualu. I- T[ii,l.:

±r g *
4^ k -
-0 —r • 0- A —=^
i ^^=^
l?i, mainte _ n;int
/
(jiie-
/'

n^ns ^o^lnlt's seuU


/

Et tranquiLlfs tous les trois, l'oiir


.ez, messieuis,toniuie ils sont ti'is_tes I,t's gens qui rè_vent le pouvoir .Nous

^"/T)
^ y j
f"
——n /-
#
-0
ir- /
• 0-

_ It'z vous f;n_re u_iie ex_jié _ rien_ce. Pie _ nons tous les ^ens (|ui p;fss'i-oiiti'l)e^_

^m^i\> * P -^
E
1» * g ^ *'
V ' / -*-
-0
0^

^ 0-

«

p?
0~
<• •?
/
"y
-0 0-
/ •? / 7
-» 0-

f 7 k ^^ -

tti«=#=
^
b. A— -^^
P .
* >

quoi: nies_sieuis les


jC
^
*
/
m

gentils hommes, Di _ rions nous pas a


• g
/
-• 0-
=ti

pleine voix. Les


=^=î^

sommes gais, nous les ar_ tis_ tes, Et c'est ce qui nous l'aita voir Dfs

m^ m
P'^

mandons
m
K 4
leur
-

a
^i^=F
quoi iU pen_sent-.J'pa_rie
-v^- •

dix
• f

sous(|u"il
w-
-V^
* ; *
re_ [jondronf,
* 7 E^
aux
-0- •» -» -0- -0- -0- -^ M. .M. ^ •0- ^ • ^
9 »' "» * * y= * -, * '

'^:.^4S ^ r -g * ^
£
.
i

^
9 i)-' L

^^ '
— ^
1"
/ -? / 7 ^^ -^^-
:-*'igM-r
4fc

B. el
-0 — 0- i^nn j-
1-
riii]_ii!i-. ]•- rtiii_nu'>.... Il n'v a t|ii'';i>, lant «jiir II' iiiiiinlc

lci!i_iin"~ II- liiii-iiirs ... . Il n'y a <|" " "'> Tant (|in' le iiidinl'-

(Vni_iiit'> ,ai\ tt'iii_iiit's Il iv\ a 4n'',a, luut «[uc le iiuiiule

321 -0-0—^^-0
p^'-^flf^^ll^ Les
durera,Tant que la terre tourne _ ra, f'emmt'sjis femmes il n'y a

55 ^ rf==t
'
r,

Les fi'innirsjlt's femmes il n'v ' a

• —• • T-m^ ——
mi -f— ^-
^.
m m

Les femniesjU's^ femme?-

* m\m0m0\mmm

i-

M. %
mF^^ -^^^--^z-
=*=«=
T=P^
quVa :.t Tant que la terre tourne_ra II n'y au_ra 'i" va;

^^ Taiit t|ue la
:k=i;

terre
-V
?^^
touirie_ra, Il vCy aii_ra qu'i

-• 0-- J0
H.

^:«^•

A^^.r, ^ i:^—^— -: 1
r-^-* # * 1
-<^ -0- rr\

j.

1 ^l:
\-^t^^-^-^1) u. :
'

—— .

1—
#— * —m
F^F—-^—
~— • — V
-

1
.


V ^
_-,_
^.. —— =

f/
128

H.uLl.:
( 1^ Lt. A CHOEUR DE LA PRESENTATION.
Ci.rs Ité.
B AH;QDE les KOMMES sont BETES
C BONDO DE BBATODVE.
Timi.b: f.tP:E;>t ce Lientot
I) GALOP DE L' ABlESTATION.
Tiiul);
cette présentation?
(.'.'"
< Hi--. el r>ii,b: E. T.OKDO DES MABIS BÉ...
Iri^nrle.

L A PERICHOLF. m^ C
AU" \\m>.(» = 138)

Fini ILLO

l'A> Vil LLAS

LE
\I(E KOI. ^^
llI^o1os^.
r VIÎAPOIF. ^>^

^-
y^c
M\Mf-LirA et FF,ASQ:coI C' SOP:
Bl; AMf: et M.N: ici i! >0P:

^^
^
i±:

fiF P: Peu de chose


mais quelque chose...
Ail. vivo. ^(»/; f/fir/r
Tntli.
» *»•
^^^ ^^r: TT-
-»-g^
l'IANO. i^l* <l„,lo..r jfiil % jsr

E^=^ ±3CfL -•^tw*^

Timb;

(entrriit h's sfi(/!iriirs i:t danirs dp la coHr)

> "!* » * »
afe
n
_.« * m-
:* > #r
-• —•- =^
?!^^f=i^ ^ T * 5 S f t
S g r
^
rrk
-|"
L
9-
^ # *-
^^ÊEi
H;u.

^ ^^ a ^ * 1
Ëc— i"- ^»

ï^
»
I'

X.UHWXH l>E LA rHF>EMVII(>>.


liilrriil IM>AllLL\s ,1 lllMil OS \^|,r.-.-.''il:iiil le M( -liol.)

^
( 1

l^M^L
1
Nous
"•

;il_liins (loue
\-^
xm- im iiuiii. I'it'_st'ii_tt'r
^ s;i f'ciiiiiH '
:\ l:i ciiiif

I
iz;

X
^^
I? r
INiiiis al_l()iis ddiic
» I ^
voir un
^
iiiaii lVt'_s.'ii_l Cl"
^ sa leiiiiiir a I I Cl

m
l'isl:i':Vi"l:

' ~
V-
P 9» <

WW^ •y
-^ -f

Tiii.b:

I
k K
1—
-i H
:i=3C:

Ct't_tf le _ te se nasse i_(i lu jieii jiiiissou _ vent (|ii,i xiri duii

^-

4-i-^- Aj\
-T
-LI X„^
^
-

P
I

{;et_te t'e_le se passe i_ei In peu plu-^soii _ vent <|ii a snn ('•in-

S
i 1^=^ ^^ -^ **^

3^ 3:
#
Ki!l
r.. \li K-I,(i|.( :, l'il'l ILLD.)
'
M. (ail viri:-p,oi.)

^Ë^
l'I'i:

^^- :r.

( <i||l_|i', In II _ j'illl! liciii _ ji'iii", Al li> _ >f!

1 .• \ I'. l -IICI.

m^
rnr<
|)()|K',%<iliS ;i! _ le/,
n
-0
h
IJiiili'-K'til ,
#--

jM f _
_•

Mli_(ri-
•-

Im ((iiii _ tfS _
^m
se.

m"' n

^^IJLzi * ' ' ^ ^ :*«:i


^ «=#:
-B=a . — "

t i i ^iJL*
m
tin„l;

sévèrement.

S (^ui, la
-ft*-

idin _ ti's _ se !
( yiiuui'IN.rci.'

^ -•
T r
0-

Alil l;i loiii _ Il

5=it i
Pi\h -
h)
mi
Il Mil _ l I ' s _ se

( riHiil.)

^
p::::^— _-

iS ^

— ^- -"^-^
^OC
^i^îïE ^ # * r
.C

#
iK.

ÉE
iiif' i iir.Mi.

^r- -^ -^
dtar

p .1

\
Le Vl( l'-l!01

.m " "»•'

^
iVI es a _ n\\>

4
^ F.l_k' »'^t hifii liiiii_iK' et'I. le - I

^•~0f »*^^ig:
r=: -;i^ i^\ F-=f= i
^
Ah! ah! ah FLIc .st Wn I.o 11- 111', et l_|r - ià!

^t=^"t^ 5==^
-1» •
rcr
*-

^ Zh! ELIe, l'slbii'i) hou _ ne. ct-l _ le - là!

' r V
^ûjjja ^ ^
i'ANM:

£ -TT
-•
^
-0-

i
~¥~~'~T
' 'iK' jxiii _ \(in^ - iKiii- YV ;i tt:'

-^ -•
lll\<l'>()S.\.
C-»
'•
VR T :>L
^ <'.
-i I

i
rt's _ jK'ct ^t'ii va, Oiic | xm _ vdiis - ii(iii> lai _ le a (r

^ ^ ? ? P "^
i
_=T=

S¥i:
P ^^^ t=t ^=^
^
âr

„.pp^=E=

fe"
É
Ll_|i: eblbien Ijou-nt- cel _ le -

W^^ -*-^ * zr~ * * ^d • * » é


Wr. ah! iih! yh! ;i[i! ;ih! ali'. ;.b: KLIe e^l l.i.n l.cii _ ut- ctl _ le

SÇs: -# »- f -• • • 0- -» • •-
f
m f-
J L

A!.: ah', ah: dh! ah', ah! ah! ah! El-h- e>l Men li(.n_ne cel.le


il: . .

NiJ-

^
1.
* •
4^ . ^m I

-•
j? K > r -

=b=i_L,'^_y_J
=t =tti:
-I-

^E^ ^ ^ ' ^

(Fiilii' l;i l'cVirlu.lf.)

J^ /Tn

^iF^
3 Vil liiu->i<'i' ;iim(inc;iiil.)
• è *
-i?i'. M: 'bmo la I^;ii(|iiiii' lit' INdiis al_Ii)iw ddui' Vdir ui) iia_ii l'resen_tei- sa
'J:ilj:i;;(i M;ir(]iiiM' (lu
M: iH;iii:irr«. »^
-7-^
ajT^*
^^
'7 ï ^^
INoiis al-hms donc voir un iiia_ri Pi eM»ii.ter sa

^
, l'i^ll! Vi.;!:

A
^= i — -
j - É

* f
•y rr
Tu.,!.:
R.ti
l.s.-<

^.
ES^ 22=
g^
^
PS
t'euinie

=3=g
ijfniiiic
a

a
l:i

la
courj

Coi/rj
(]il_U'

(!et_h'
it'

le
_ tf

_ te
>t'

SE^3c~:
m
j>a>sL'

|ia^»f
v~*
i_ci

i_ti
Lu

lu
!>•

|)i
u yi\u> sou _

ii |Ju- sd

'^

'i
P W- ^ m r =«SP
¥
^
i
^
_ vent(|iia
=^ ^j
>(iiiloi)i
ïi
ma Ê— —
'liir- \\it

f; ^
{h+r-^
— '-^^-^
'

'
*
p:
\


I

ë.
^
^
^1
m -m <

^^m _ vt'iil nu';") sdii foui'.


^^
•'(!t'( _ te \y- _ le
X
^^ *=k=r
m- pas^e i_(i In
i:
-•

[.>»ii
— #--

plu- vonviiil

ir—jT
P
Etr
ET.
-1»—» •? *

*'(!el _ te tV _ te SI' pa'^se i_ci In |)eu pins >()ii\fiil

T. ni. riiis \it^'


-P -tl»- -t- -•- ^

^
?^ ^
<|iià
»
SOI)
>_
lour J (at
PI If Sf
=F=^
|ias>f I _ CI
m
11) peu pin» M)ll _

2^ -
^?
i
*
d
* — »
*-
a -
:^^
«-l
=fc^
^^^
qiià s<in (mir. /(f t _ If If _ If Sf nassf l_il In peu plus son

P
ïSç: -# #- # *-
=?
it:
?
qua son tour. J Cet _ le f'è _ le
r=F
passe
,*f i _fi n pfu pliis XIII

^f^ t ^ ^
â^ - — — 1— J—
-( -1 1 — —
M -^
:r:
r—
H-
-^
JJ-^
-S"

( l'.il, .,,r. T,v I.-

^1
( .1 l'HilIlIlC
PANAI 11.1. As,

m i^ De toul ce que j ai

w _ vint qua
ri—.

four
jO —
te=a^^
t^:
_ Vfljî qua son tour
È=^^^ !:.:i r-

i
-r-e s— J^^.

S'.
veut
s:
qna son tour
ï? Ç i
Menu- 1111 'UN.

-T- ^
'IKH S(iU_Mei
!•'

'-^
^-=^' ^^^ f --
T—r

:5—ï-#-

ri
^^
dit Vous souve_ nez vous l)ienV aLttz (liMie et noii_bli_ez

W^ it.

o
p5 -o
l

LA PEU:

^ Je
s
\lrll>i,niiiu.
Ami
V :4^fc=^ T^
-
» ^"-^
mL*L_».
Vous alJez voir. .
-j^ — —ma
Ar_n</
K-

,
_ila _
^4^
nir.

If^
•ii^'^rr

1 nenl A.ui':" Ul..^

Ite^fe^^ 'Q^--
w—w m m q j 9 9 ^ ^ ^ ' r# # # ^r
il drue. li.el
y
A
Air;
l'Mi; L;. I F «: i'l«»:

:^ # ]t0 fr-» # » # »
r,

t-r-^ r ^
"^ èÈ # f f 7 1

l>i( iil oUt' v(.i\!.. la l'.'iiiliMir! 1.1,: ,,iii! lOllllIll'Ilt ( l'-l

^ toi!

AIln.N":
toi ma
\\\
~# — N. ^5îr-r
N

IViiiiiu''.

=^
•-
I ;i I KK:

Eli'.iiiii^

*
( .'^t moi.
l'Hi:

^- —

^
t—

<2""'^l-''''
>-y r-

<|"**

f:
-M — -

ji'i-tri'.
I

|4^;^L^ *; • *
ï=='f?^
I' \i. 1:

<'li.,l ..cil.

m^tTr^ ^^^-¥=^ ? -7
"

L;i l'i i;: J" 1 o :

t * —y-l>~y~T
i ¥=: ^ »:

_ vois', tais- toi '.


tais - lui 1

4=f

^J^_^ =.
— p —7-
L_j __
-
.'^ioa.

1» m * m <i
••_seZj jt'U sais liieii . . as _ :• '
, Tar ji' sai^, co
(„i. ,s. i;v,„i.

1 l:H;-i.l;

\V-x\".
:?^ï^ ,
h
'hrrV—7—.--t* — »-

-^^
^

m
m
(,l:l;,.vs...V.

',;? ^ -J^
—5--^
_
7>'
1

1 à-
1

1
-

'*")'
è '^ > ^— r-'^^—
^"^^
_^g=d-^ »
'

!» '
— i*^^^^
' -'
—P ^-^^
T' t
'

1^ 7
—HT •
'

,!2P,

Il
!.•>«->

»
*» m m m ^—* — —0——
Œ?--^

'

—>-rH
1 ,

m-
• '

[^ î
'-»

«7 '
\
H
lllll iir, i}uf ( (^t Miiw la iiKiitres _ se du roi. Kl qu ;

AH" ii'.n:

#^ ^^
I :,

-fc-+- 14^:^ -K
j» ^ :
-# '

# «rt^

_ iii|-. f »iii« . mol... I.iiv ((ii,t:ii> fiiil t;li^-l()i,t;lis -toi !

-
t:N„.|.»,u.,l.. s„l.
n,f.

1" (i'i;iiil)
'IVUIJKI

i
i
1
^ —^ ^
r El -le
=r
e^l
k
liii'ii
^ V
L(ju_iie, tel _ le

( n;iiil )

* »*
l^
,\lil ;ih! .ili!
4^=t
T,i_le e>t
S y

liitii
i' *.'

bmi-iiej
^^
#• •*

cel _ le

((•i:ilil)

b^
^ -f--^-^
=^^=;=
V h: iiii; ;iii: El_le e^t Lien ljon-iie, rel - le

r,i..njr

T.iHi.

'
1^ f * # *
^vl-ii* -ry * »
i
^r»^

IVnnii' 1?

-B .1
FA.XAl'ELLAS.
-
S* ^a=r' T î^-v-^^
L. \ K.i -i;(ii. a l'.u.ieii,,. i-t u-v^y.^.,) biiut Miir «f i|ut' ra <li' _ \ifii _

fe^ 1 V y '[)
ï^=^T'
' ' ^-

;it _ ten_diez vous à ce _ l,i.

fe
HiMnO.SA.
1; r ^^
V
^
/
— £
Faiil Miif ( f ijnt' ca (le _vifii _

'^

ir

^ lA.

^*=a

^
p.^

^ _Oi-a.

-(Ira.
^

a^ -"?
—É :S
P^ rr^'T'-^ 'tï^ ^i
J Ahl ah! alil ahl el_leesl bien Lon_nt ctl _ |,.

f •? It

f Ah! ah! ah! ah! ah! ah! ah' ah! fl-le esl hirii lion _ Ile cel _ le

^^^ V^ ^^ ^
1
i...^ ^
i k
-

i: feES^ M
1 Ah! ah! ah! ah! ah! ah! a h! ah! vl_ le est liieii li<in_ ne cfl _ le

-^-^-
."-
j *=
^»>^-^ i

S: i: * t i: * t t
'iiSE=

1,11. t-,.
1.'.8
IMus I. m.
L> l'tuu uuui ... \,, _t; i'

^ ^^ ÉEfe -^Ei
7-
zmzrmz
^ :]

('esl uij ui;t_li ii_ltii _ (!ii 31cii"- Ji-v;ii^ il- cjii.

O I
:? ^

-i^
la

Plus

(
^ » —r
y»zi:r:
iy-0-r^.

1 >
«»
n=-tn
«j» ^J* <H-

-#--#- -•-•-
^ # y » i^?^ '
#» » »
••^riar
=F^ i.^:^—^

u.il,

--^T-^ 1- V-r-
^:=fc=^
^^
l't', >-.: Mill iM n. Ijou-^f Jias, 'Je p;!i- Dieu, de p.i

:,-^ ^^*=^=^ t^
^^
]J'y

H \yVA)lK LES HO^MFS SOM KKTES.


COUPLETS
.\llef;TO.(# ^l.S2)
4-
l'KliM HOl.E ï^^^
Dieu' < 'ne vi'ult'lil (lu ! (»:

^^^ s
(JimIio-i- pirr.

•7 *•?

FI \\0.
V: />/'
i
\ ^^ :t^
^ -'^ ^g-vll^
^rrr U~r
j

K ^
PP
f
i I»

^ * f
^ =^#^^ îfe

i:t (fs ;;.* .teN (ic ni;iii_v;iis U)i\''

ll.<llil>..ls

i^^^=^ É T=+

^ \> I ^ i
7 f
prt'^^sez.

IV, ^
^
Sont- ce
=f^
C* ^
l;i,
*
!>
'

mon_sieui',
#
1
^ '

r
I» s
*
iii:i _
I
*hJ'i,>
uièi'es (2"'^"
J'

''"^'t
;r^F^
Ji-voir ilau N
^ uii sa _

(ors.

i g=^

§§

P«.
È^ f,

-loii^lju'on doit
Tl:

avoir tlaus iiu •«a_l<iii)' i lui. .

/--î
r-

14()

^ -7
*:
— '-
i, \
-A ^

-1
^^ '
' ^ > m-
E
•iiiil
y |ir<iiu~ ma [j;nt pour ton Lu ni ?vi;;,iud, iii_

— ; -^ «
'
Il
/ -
'

H.u,

: # :^. —— m #
* '
'T
\ -3 !- 1

a tempo.

-à ——
-f^.iiul,
:0- r^
lu li''

coiii[)iPU(l>
^*
>•
donc rien,
^—
nrii, nt'li : iM(jh Diiu,
* •

iiKJii
*
£—
J)iru, (jue
=v^

r:''> .L

H.,-.
J r.,rs

tfe
\f-£:^3E
rr
j^t.

lt>
K _^

lioiiL-iiies
siiit^:
vont Le _ IfS^ ([Uf hommes
^ .
k

sont hè _
^3Ê
(es (ji

*.

-^ V
-s*-
^ .^^
^>=
?=«:

!) ii> / y» >i'i\.
ni

y ^-^^-^^—

y-
*, • • - - •
r

— ^-


^ J ^ \ \ j'^-^V
».

Ifs lu iinnif- '••.i::i lîi.l! -^h: ([lie lo !i(:jiiiuu> f^oiit bè_te-j^<iijl

/^r^
-. 4
— • ;_. -
— i— -v — —i _ (
-^
i S:

• • -^ * f
^
*— \

-•- -r ^
ri'

-^0- ' # * —Ç ^-5

r
B M
^"Çiîmr. /T^

^ç^^^ pi il l'il.
:1rr

f * « f
^=t± » _ #
iS;±: ET
'.'/.
o.
t i —— fc

^»— <>

I *;
r
^^ :t

('iilllllli'lll
K^^W^-^-^-J
! In VOIS (jiir J\l) hl
^^
cll.lll _ Cf^

(
^
*^
P
^ in,

==p
? i

^
ï
3:

$=at
P
::5=^
'TT f' T~P ^ ^^^^^^r^
" I"'
Kl tu veux ton! Iiioiiil _lrr Cl! M;m_(|ut'_i';iis (u df toii_fi

ls =^=^

ï¥=5^
i ^^ ^^ ^^m
Il b.

i
f
:-
fe^ ^^^^^-hj
(.rs..aijc(', (•'("-( un (li'_l;iul chi'Z
M
1111 in;i _
I

i
ri,
P
('rst
^^'

un
^'
r
di'_t';iiit i
^--j-f
dfz -un

|l•^^^('/.

ii
f
p ^
^ -N-^
-•-:p:^«=if^
l.;iissH_Ics
^. K H-jy—1\
*=«:: ^^
i!i)iic i' j_nii- co«

o.
— .«
--^^^^

-*
^ P-

f
\4'i
ni
V. — ,^-J-J :
=1^ -^-^

-iv -^ ii=:rç:
i^Ez^^^i^ r-»-^ ,

\A l'iiis aprt's, lu mmihs Lieu.. ^NÎ^^ikI, iji_^;iutl^ lu i]c (uiii[ii('ijdMl(>ij,

0- S
^. -4=,
^ r •;
f =^=î
H.,.

-m f-»- -^*^
^=^
dunlu. r.

.^
u^ fiei)^
1^
iifii'!'

a
a tempo.

Alon Dieu,
iem|iO. l'.'Aii.
ï
«
mon Dieu! (jue
*^ ^ les homnifs >ui)l
=F
ljt-_les/^iie
:i:

/^-^-^^ ^ -r- g* ^ ^^-P?-


^±É
» ..r.

^. • *
< lii„tu(-i-.

|ior(cz la voix.


————

^7^-r- tM±=Z
-#
^=^ ''
h * *
^
» *
^
=55
m
^
'.
^
Ifs iiumnussctiil Lr- _ tcSjCjue li^ lioriiuies sont bê_tes, Mon Dieu, que
M. M- A t .^ Unie.
:f=i «
«L 1- f- -

ifeE^ =^^4^=^
ir

(
^ •7
r
i^^
,^ 7 r

^mms^. :»i? —c t-^


|i> !Mii!iuii'> -Kii! l,,' _ tes, ^ont
H..i.,Mii
(iiii ni.
^
^
lU.

r
^ r
Ov
=Sv=t

i
l'JCll II.LO.

I =?=^ 5*
^ c'est

m 1 »^ •
^^
ff
±

:JtK: *^
Uo
Ali'.'' « - loi*,)
-U;u »toso.
ni.
f ,

m :f,f:

Miil,
' 7
i'iii loil
/ ^ / k^
de ui'eiii|ioi_ter; Nf _ H'
T
-T
-r
'
=FrT
•••\.ii^
-•

\nii> ju-i-mii
0~

II

M.ii uiiiinV.
ii'MU.'iil'-,

*
-,1-t±I
S i»
^o-
3x:
zm
K>-

J <Ji r.

>-
mê^
^3
i.. U(>M>(> l>i: KKAVOIKE.
1'..
^251 =«tW=
;t=î= zt
F.ruule, ij roi, il

M
H.iuH. ^-

^ *** f ^ ^- #^^it-£-^è:
::

^f~jf F
^^^
4nr-F
^FF^ É i 1- ^
-^
r P
V vJJ'. J^

nuibi.!!..».

^M-^-t.—i—
r^^ — î
.
^^

— ——;— —
— ; ^
^ 1

.#
1
V
»•
—m^4d*^ y ^ ^ =#q
•— -^
— ^
^

— ^1

si'- om_><;iiiti' rt la jili)> r.'its _ >e eii iiiè _ nie teui|i^'

(.1.,
«:i:r.|-.-!.

-•• -»'* -»' -*•


*:
'-
*
=^^1=-^
5-
m
\
S «^
-S
.
î
M
s
u*

/ " —• -,
— •
i ^ ^
^

H I

^z
144

Lli' (oui est iiieii_tt' _ (i_t', .le iii'tii h _[HT_cuis, mais lr(p|i tare).
• uj

^^^ -•p^k
rj^i^
'^jT i
'r i i -^ ^
k ±1^^,

Timl,

'^
r
-**-
m §•
,/.'/

^^ à _t C
Y^ ^ f —L— .

tt'lJI|INl 1.1 _ 11' If (li-ia <|ii^l _ le t',ii_iiifj r.Mi _ MH Mi'ii\j

(,„...• • i..r. ^
33C
7 ,t>< •; -

->T=Î ^Fi- g g-
^^ i>^ :^ *"

T»-
*:

^ ±tr
V
(!( tu
V \>
l;i
v=
(Toi-iMs
Jiff
*^-T
rijimiii' je
—r'r
2pr3r
—H—f^^—
l;i
tr^

(in\^;iis
^-1
-•

ni(ii-mr'_ni<'!...
#- i5=^fe
\iiv_t'z,
i^

,i;' ^ /J f'jj'^i' )
Hiii n« la croi_rait pas?

i&=5: =^=««
^^ÏE^EE rtrmf — ^ . m T^. i- l^'--^-
^
Puis_(|iu' lu Ici >fu\ puui' iii;titi>'s_s*' <'.ii-_i!e - lii, ui.iis VL'il-K- des.

H..i.i. &; ( I,..-

y
iM 7 ^
^
:*^
^
^ ^ ^*"^*~;**~
—^ —— -» — i»

* >:tt * I ,« —
14ti
Ali iiihp peu ;i |jrn.

4
4^
-«> — 9- •7 ' B «
^
';
— r-
:* *
¥=-r-T-
•^us. <.ar_(ie la Lii ul Je tt lai
a lais _ se.

l'^y^
s t ^ r-1-^-t
-m
^=^ -9 -â -r
-S. -i "^^^ -g^

Anime |i(U à peu.

^ ^ g g-

r ^ •
^ (:4i„iie ta kien, je te
:^
la lais _ s>e tt m'eu vais

^^^"TTl' ^ ^^T~r f C* * JC

^^ "^
*^
^5-
51^

^ Ji —^^=^ « •-
m 9
^
-0 — ^ V m-
/i:_ * K
E W.

• iTrii \eux l'IiiSj je n'en veux plus Ann,non, non.

^^^E
T T T * *^ ^^ X
-* — •-

d„

^)-J=

c*

Jiiu rif.
0\ O
'^
r-y [,''
••
'/

/

Y

i
—r E»r
r r

non, non, non ie n'en \eux l'iii^. ^

55*:^ = = 5*.«^a±:a If /^

fc=:^ -» r
( f
> rtf »f * f s t fl-
.o,
147
D. GALOI> df L'\KKESTAT1(>>
Le \l.e II

'

^F^"^" 't»' '" ' '--T^.


-i-^—
' r \
'
r I
' î
*- ^''

y ^' ^

Sautez iles^us, sautez dessus^ saut**z sau_tez, sautez desMis.

All':vivu.(# -126) p
148

n.
>=«-:^-«^
1» —
J^-h-TT
* -(-
_!?•
ÏP^
^
=F
-^ ^
t
> '
y-
"
s.iiiJi/ (li'Nsusl Jiiiu-tez sau_tez >au-tez (lt's_sus.' Siufiiiisdessu.s,

^ 33;

\p /
-rr^-T-
V
^ UllijllsdeSsUs,
V ,

L,. l'KliirHOLK

* m -r p
ai
Ail! ma loi oui

3
•# »
*»- '
——^-
»T
E teEé
^F=^
>;ui_l(jns (les_Mis! sau_tiii]s !-ati_lun^. sau_t(jMs (|i,»>iis

â^ ——
-* e ç- ^ m n* -*—— « •-

-r—t — y^rr^^Tî r
h>iii_(oiis (lr^_sus! sau_ti)iis, >.ui_(oiis saii_toii> cl'"'>ii^

^^
i—l t ^l -?-
N ^' ^
A t^ *-
-1>^

-»#-
r-
-g * » •-
k' ^'^ k''

sall-tf'Z (li'v_.||^.' II- (II- l;i <r_lt'^ >au_tez (lt's_!>uSj car luoi nou plii^_,

^
Tè é-
? ^
-0-
' :^
] ^ ^

É %«
If
J4^^

^.' i '^ I
'p.
r ï
'

'1
^'' '
'• 1^^^^'^

I.- AKE-KOl.
t- c^ ^
^' r [.'
[
;
^ ^-
£
^
'

* n»
=F =F > P
^"

!>au_t('/ dessus, >:uijfz (!t's_>us, !s;iii_(fz tlcNhiis, sau_tez des_sus.

VI!
I.

^^
p-
P I K ^'

sau-tez, hau-tez, sa«_{ez des_sus!

v
i^
17 P "p
Sau_toiis
P
J
dessus,
I
P "M
sau_tons des_sus,

P i> f
Sau_tons
rf'f
dessus,
'M' ^
sau_lons des_sus,
P

*, *, w—r 0. rm
V
v p ''
^^
:*= Y' ^
Sau_loiis dessu^j sau_(nns (|fs_>us.

428
f
J^ * y* J^
Suu_t''Z des^u^, >au_tt/z dessus!

^ ^

% "t^^
>j|i-ti)ii>, »;iiitiitis >aulinis ilfssus.

—?
î * # C *
^ -* *—•-
-J*

•.m
* tg

_t(j|j>, s,iu((iiis

"T
saut(iii><
— f
î^
(|H^-ll^.

4^—
-m — - -0 ——
\
»-
h-
»
-?
m
r
».

£
»

-;hi_Iuusi, sautons sautons dessu> liiiii

\t * rfivse t-t < >lijb.

# b# -0 —•- ~» —• m~ =^=K=
arzn?
PÎ^ : k y ^?=?= y V y 1
sau l(ï,sau tez^ sau U/ ilf^^u^^ Sau-tez ut'ssus, sau _ tez dessus^ sau-

^^
//
de

Sautuus dessus, sau _


E
tuii-des'^u--, sau_

ë -#
»

— *, ». zmi g * g B
k''
^' i-' i^

aaiiliiri> de>.^us. sau_ tous dessus, sau.


151

£:.-v ^,

-tous, sauJons des _ sus


1
^- pfTrr pr
sautons des _ sus ^
sauloll^
m
des
<fcfc

_sii-.,
=«-8-!-^

sautons
E
(tt>_
3

-tonSjV.iii j<„js des _ sus,


PE ?= g^
sautons di's_sus, sautons
^ ^
<lfs_sus, .
-rt
saulons
V-
des.
Vicc-Koi col 1? B-sses.

^^ ^^
L<-
-w- -^ t
=g

k

i
fc:^- *
K-
^
f^'
^^ y
^ r gi ^'
f' r .
f'

_lons,saujons des _ sus, sautons des_sus, sautons dt's_sus, saulons (|es_

^ - * ^
^ JE t ,

^fc
y

*¥-
t f
i
f
^ T=^ ^
PIQLII./

^^
«I.

^ ?l£S^
Ah: les lili_

/
F., ^S =C=
k [^ [^ '
P P P P
-lions le te _ iioiis^ nous le fi'- nons.

H. ^T-^TT"^^^ I
nous le te _ nous, nous le t<*_ lions.

v.u T^—r ^^ ^- -y— ? — f-


m
-sus, sau-lez des_suK!

m
Â

_sus^
} y pi p ^i==^
sautons des_ sus!

^^ -sus^
F K 1^ p
sautons des_susl
I
7 f

"^^m
S"
t £ ^ -7 r

^
^u.s, >;uifon'> (l*^s_suh!
(.oiHp.s.

^ ^=* * i
* i
a^ ^f

,428.
^ :«t:

'
. «
-0-
_e
'-0-
Jg:

-» s-
:i ^'/;y

H-t uioni''.
I5vi

1<:^^^E±EE±
m ^^ ^tac:

:,!>,! -f's IIIl-_( Te _ Mil

m FFT T»
iNi)lls If


\

_ iKili^,
i>

k

nous
k ^
^'^
Ir lf_ii(ili-.
^^