Ministerul

Educatrer
Nalionale
de Evaluarc
s Examinarc

Examenul
de bacalaureat
nationat
2013
ProbaDNL

Geografie
sectii bilingvefrancofone
Varianta
9
. Toatesublectelesunt obligatorii,Seacorddl0 punctedin oficiu.
. Timpulde lucru efectivestede 3 ore.

PREMIER SUJET {50 Doinls)

l. Se rep6rerdansl'espace. Questjons
'l.lndiquez A quelpayscoffespondchacun desnumeros surlacarteci-dessous. 15 points
2 ,I n d i q u e z :
a. Lenomdu paysauquel appadientl'ilede Corse.
b. Le numerocorrespondant au paysbord6parla merEg6ed I'est.
c. Le nomdu paysentourepaf lespaysindiqu6s surla cafteaveclesnum6ros7, 8, I et 15.
d. Le num6rocorrespondant au paysreli6e la Franceparle tunnelsousla Manche.
e. Lenomdu paysauquelappartient I'ilede Safdaigne-
f. Lenomdelamerqui borded l'ouestle paysindiqud sufla carteavecle num6ro
2.
g. Lenomde la merqujborde l'Ukraine ausud.
h. Lesnum6roscorrespondant au payso[ sontsitueeslesAlpes.
i. Le numero au pavssituddanslapeninsule
correspondant scandinave 10 points

ll. Question
de cours
Sujet: Lesffontieres
de l'UnionEurop6enne
Vousmontrerez quelesfrontiersde l'UnionEurop6enne
sontappel6es
a changere nouveau,
en
precisant:
- lesnomsdespaysfondateurs;
- les nomsdespaysadh6rents en 2004;
- les nomsdespaysadh6rents en 2007;
- le nomde payadh6rent en 2013. 25 points
- DNL
Probescrisdla geografie VariantaI
 Ministerul
Educaliel
Nationala
CanlrulNational
de Evaluare
si Examinab

A. Questions
or6alables
Conseilspourr6pondre
:
- R6pondez a chaquequestionen quelques
lignesseulement.
- Argumentezvos r6ponsesa l'aide des informations lirees des documentset de vos
connaissances. 20 points
DocumenlI

Document2
Le Dort Mllllon3de tonnes
Rotterdam(NL) 162.O
2 Anvers(BE) 86.3
3 (FR)
Marseille
4 Hambourq (DE) 45.2
(U.K)
Grimsbv&lmminqham
Londres(U.K) 39.4
7 Goteborq(sE) 37.8
Tdeste(lT) 37.2
I Le Havre(FR) 36.4
1 0 Genes{t | ! 31.8
1 1 Aloeciras(ES) 3't.6
1 2 Riqa (LV) 28.9
1 3 Amsterdam (NL) 28.7
1 4 Tees&HartleDool (U.K) 28.5
1 5 MilfordHaven(U.K) 24.7
1 6 Forth(U.K) 24.5
1 7 Tallinnn(EE) 24.2
1 8 Dunkeroue (FR) 24.0
la geografie- DNL
Probd.scrise Varianta
I
 ti

[4inisterul
Educale] Na!lonale
Centru de EvaLrare
siErarninarc
Source: httpt/eop.eurostat.ec.europa.eu/statistics
exolained.Les18preniersports-delraisportiaritindA
cauften 2411- surIa basedu poidsbrutdesnarchandises
traiEes(en millions
de tonnes)

Document 3
DevantI'etonduesansbomede la merdu Notd,il fautbeaucoup pourcrcire
cl'imagination
qu'en 2013 ces massesd'eau laisseront la place e ni o hectarcsde terre feme. Ou, plus
exactement, d'alignemenb de quaiset d'6tagenents de conteneurc.
Leatravauxdu <(Maasvlakte2 , (plainede la Meuse),pqet phare (si t,onose),du poft de
Rofterdam,doiventd'mater en septembrc.Gagnerdu ternin surla met est une tmditionau pays
despolderset unenecessitdpour l'expansiondu premier- de tds loin - poft aurapden.Rotterdam
poursuitainsisonextension e plusde 4Akn du centre-ville, oi commencent sesinfrastructurcs
potTuatrcs.
Le port,dejeau contactavecIe largepar desquaisdonnantsu vingt-quatre mdtrcs.le
prcfondeur,s'enorgueillit d'accueillirles plus gtos potte-conteneurc. Ce e quoi ne peuvent
ptetendresesconcurentsd'Anverset de Hambourg.<(Autre difference,tesbateauxn,ont pase
tenir comptedes maftes pour rcntrer), expliquee La Croixla PDG du pott cleRoftetuam,Hans
Smits.Le Hawa,reconnait-il, presenteun atoutcomparable nais sansen tircrautantprofit,faute
de /iarsons aussisophistiqudes avecl'a]idre-pays.
L'autrepoint foft de Rafterdamest an effet sonintegrationdirecte,marcheuniquoaidant,
au teffitoireeuropden, en particulier allemand. Lesminerais de ferpourThyssenKrupp, en vracsur
un quai gagnent ensuilela Ruhrsiderurgique ..
( Regardezcette barge chargeede conteneurcqui patt verc I'inteieu ,, pointe Hans
Smifs du haut de sa tour de bureaux surplombantun bras de la Meuse. Situ6 e Ia tipte
embouchurede ce fleuve,du Rhinet de l'Escaut,Rafterdamseft de grand paft fluvial e bub
I'Europe. ( Noussommesle premierpoftde l'Autiche! , seplaite pr'cisetle PDG.
L'integrationau continentne fait que se rcnforcer.Le gouvemement nee andaisinvestit
pour faire passere deuxfois cinq voies|'autoroutesortantdu pot7.Uneligne fenaviaire,dseNee
aux seulstminsde narchandises,fonctionnedepuislEb demier.
Source:S'bastionl aillard,"LepoftdeRolterdam toujoutsplusaularge",La Craix,28avfl 2AO8
Sujeti 'ta No,'thel/?Range- la secondefaQademaitime mondiale'
Analysezlesdocuments 1,2 et 3 et repondez auxquestions suivantes I
1. Situezla Northern Rangedansl'espace de l'UE.
2. Indiquez quelfleuve structJre sonaffiere-pays.
3. Justifiezla pr6sence d'unefa9ademaritimedanscettepartiede l'Europe.
4. Precisez les portsde la NorthernRange,quiappartient 6 la France.
5. Pr6cisezle nomde l'6tendue de terregagn6esuf la mergrecee la constfuction de digues
et de canaux de drainage.
6. Justifiezla positionde carrefouf du portde Rotterdam.
7. ldentifiez lespoftsde Ia Northern Range,inclusparmiles 18 pfemiefsportsde transpoft
maritime a courten2011.
8. Pr6cisez tfoisDoints fortsdu oortde Rotterdam.
L Pr6cisez le nomde la mersuf la rivede laquelle estsituele oortdu Havfe.
Fl PAn^^.A .r^' 'manrdo

A I'aidedes vos connaissanceset des informationsdes documents 1,2 et 3, vous

fedigefezuner6ponseargumentee d'environdeuxcentmotssurle sujetsuivant:
"LaNorthernRangeestla plusimportante
faQade maritime
europ6enne".I\rontrez
i
a. quec'estunevaste concentfation
portuaire;
b. quec'estuneinterface
maritimemajeured l'6chelle
mondiale;
c. quesonhjnterlanda uneexceptionnelle
6tendue.
20 points

- DNL
Probascrisela geografie VarlantaI
 l\,,linisterul
Educajiei
Nationale
CentrulNationade EvsluaresiExaminar€

Examenulde bacalaureat
national2013
ProbaDNL

Geografie
seclii bilingvefrancofone
BAREMDE EVALUARE SI DENOTARE
VariantaI

. Se puncteazeorice modalitatede rezolvarecorectda cerintelor,

. Nu se acorddpunctajeintermediare, alleledecatceleprecizateexpticitprin barem.Nu se
acordi fractiunide punct.
. Se acordd '10 puncte din oficlu, Nota finald se calculeazi prin impidirea la 1O a
punctajuluitotal acordatpentrulucrare.

PBEMIERSUJET r50 t,oinfs)

l. 1.1.Sudde 2. Lettonie 3. Danemark 4. Pays-Bas 5. Slovaquie 6. Ukraine
7. Serbie 8.Albanie L Grdce '10.Sriisse '11.Belarus
'12.Bosnie-Herz6govine
13.Royaume
Uni 14.Allemagne 15.Bulgarie
15points(1 pointparinformation
correcte)
2. a. France b. I c. Macedoine d. 13 e. ltalie
f. Baltique g .N o i r e h . 1 0e t 1 4 i.1
'10points(1 pointparinformation
correcte)
ll. LespaysfondateuF:lAllemagne,la Belgique,la France,
l'ltalie,
leLuxembourg,lesPays-Bas-l2p
- les paysadhefentsen 2004- Chypre,l'Estonie, la Hongrie,la Lettonie,la Lituanie,l\ralte,la
Pologne, la R6publiqueTcheque,la Slovaquie, la Slov6nie- l0p
- lespaysadhdrentsen 2007- la Buigarie, la Roumanie - 2p
- le payadherent
en 2013- la Croatie -'lp
25 ooints

DEUXIEME SUJET 140 ooinls)

A. 20 Doints
1. situ6au longde la fagadede la l\4anche et de la lvlerdu Nord('lp), entrel'estuairc de la
Seineavecle Havfeet I'ElbeavecHamboufg (lp)
2. Rhin-'l Doint
3. La NorthernRangeregoit80% des importations de l'UnionEurop6enne (lp), qui esi une
importante airede puissance et en tantque premief march6mondialde nombreux fluxde
marchandises et de biens de consommation transit6spar voie maritimepar sa plus
importante faQade maritime. (1p)
4. Le Havre,Dunkerque - 2 points
5. Poldere(polders) -'l point
6. Situee la tripleembouchure du l\,4euse,
du Rhinet de l'Escaut - 2 points
7. Rotterdam, Anverc,Hambourg, Le Havre,Amsterdam, Dunkerque - 6 points
8. 3 points('1ppour3 pointsforts(n'importe quel)de) |
- l'ini6gration
direcie,le march6uniqueaidantauterritoire europeen, en particulier
allemande (parexemple, la Ruhfsiderurgique)
- sertde grandportfluviale touteI'Europe, 6tantconnect6parle canalDanube- l\rain-
Rhina Constanta, le plusgrandportde la merNoire
- peutaccueillirles plusgrospode-conteneurs
- lesbateauxn'onipasd tenircomptedesmareespoury rentref
9. de la Manche - 1 ooint

Bafemde evaluaregide notate VariantaI

Probdscrisela geografie
 l,4inisterul
Ed'rcajiei
Nationale
CentrulNational
de Evaluaresi Exarninare
E. 20 Doints
La NorthernRangeest la secondefagademaritimemondiale,une faqademaritimetrds
dynamrque.
a. Lesportssontdesp6leseconomiques complets; la concurrence et epre.Tousles ports
sontdes plateformes qui
dynam,ques doiventconstamment adaptefleu.logistique pour
fesister d la concurrence(quais, grues, portiques-..).Cette concuarence est
internationale, europ6enne mais69alement e l'6chelledes portsde la faqade.Certes
desiiensde cooperation, soutenus parl'UE,peuventexistermaisilsrestentencoreres
limit6s.Les complexesportuaires se livrentle plus souventune concurfence feroce
pourattirerlesfluxet augmenter leurtraflc.Sixports de la faQade se situentparmiles
premiers 18dansle monde. - 7 Doints
b. Interfacemaritimemajeurea l'6chellemondiale,la NorthernRange constituela
principale lignede contacts ouvrant I'unioneuropeenne et la m6galopole en particulief,
suf le monde.Les liaisonsrnaritimes, assur6espar de nombreuses grandesplaces
portuaires, permettente l'Eufoped'6treau c@urdes echangesinternationaux. Pafmi
cesgrandsports,Rotterdam constitue le centreactifde ce vastealignement portuaire.
ll rivaliseaveclesplusimportants complexes de la plandte.- 6 points
c. La NorthernRanges'ouvreaussisuf un vastearrie.e-pays et dynamise les activitesde
l'Europerh6nane.Celui-ciestdensement peupl6et riche.La p.incipale r6gionportuaire
de la NorthernRangeformece queI'onnomme"ledeltadrol',r5gioncentr6eautourde
trois ports: Rotterdam, Anverset Zeebfugge. La domination de cetteaire tient a la
qualitedes liaisonsavecun hinterland vasteet richeconstitu6par I'Europerh6nane,
cceufde la dorsalqeufopdenne. L'axerhenanest I'aftdreprincipalede circulation
desservant lesgrandesregionsurbaines et industrielles
de la m6galopole europdenne.
Le Rhinest le fleuvele plusfr6quent6d'Eurcpeavec un importanttraficannuetoe
mafchandises. - 7 ooints

Baremdeevaluare 9i de notare VariantaI

Probdscrisdla geografie