(ITA) stampa la scheda al 100% (NON attivare “adatta al foglio”) (ENG) print the pattern sheet at 100% (DO NOT select ‘adapt to sheet’) (FRA) imprimer la feuille à 100% (Ne les adaptez pas au format) (DEU) drucke das Vorlage 100% aus (NICHT an das Papierformat anpassen) (ESP) imprime las fichas al 100% (NO adapta al folio)