Score

De Regreso
Matilde Cazasola Arreglo: Ruddy Gomez

qd = 60

∀∀ 5 œ œ œ œ − œ œ œ
œ œ ∀ œ œ − ‰ œ œ œ œ œ − œ œ ∀œ œ œ œ ∀œ
Clarinet in B α % 7
Ε ε Ε Ε ε
5
Flute % 7 Œ œ− œ− ∀œ œ œ œ − ∀œ − œ−

5 Œ œ− œ− œ− Œ− œ− œ−
Oboe % 7

5 Œ ∑ ∑ ∑
Violin I % 7

5 Œ œ œ œ œ Œ−
% 7 œ œ œ− œ œ œ ∀œ
œ œ
Violin II

Ε Ο Ο
Α 5 Œ œ− œ− œ− Œ− œ− œ−
Viola 7

> 5 Œ œ œ
Cello 7 œ œ œ œ œ œ ∀œ − ∀œ œ œ œ

> 5 Œ ∑ ∑ ∑
Contrabass 7

©
 2 De Regreso

∀∀ œ − œ œ œ œ − œ œ œ œ −
‰œ œ∀ œ œ∀ œ œ œ œ œ −œ œ œ ‰ Œ − ∑ ∑
4

B α Cl. % œ œ œ
Ε ε
ι œœ
Fl. % ∑ ∑ ∑ ∑ Œ − ‰ œœ œ − œœ œœ œ− ‰

œ −œ œ œ ε
œ− œ œœ œœœ
œ− œ œ ˙−
‰ −
Ob. % œ− œ− œ− œ− Œ
Ε Ο Ε Ο Ε Ο
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
4

Vln. I %
pizz. arco

% œ −Œ − œ− œ− œ− Œ − α œµ œ œ∀ œ œ ∀ œ œ− œ−
Vln. II
œ− œ− œ− œ − Ο Ο− − − − − −
ε ε
œ −œ œ œ
œ− œ œœ
Vla. Α œ− œ œ ˙−
‰ œ− Œ− ∑ œ− œ−
Ε Ε Ο Ε Ο
Vc.
>
œ −Œ −
œ
œ œ œ œ œ œ ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ∀ œ − œ− Œ− œ œœ œ œ œ œ − œ −

Cb.
> ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
 De Regreso 3

∀∀
∑ ∑ ∑ ∑
11

B α Cl. %

œ αœ œ œ œ
œ− œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ œ ∀œ œ
Fl. % Ι ‰ Ι

∑ œ œ œ œ ‰ ‰ ∑ ∑
Ob. % Ι

∑ ∑ ∑ ∑
11

Vln. I %

œ œ œ œ œœ œ −
% ‰− œ Ι œ ‰− œ œ œ α α œœ œ −
Ι œ− ‰− œ œ
Vln. II
Ι œ−
Ε
œ ∀œ
œ œ œΙ œ œ œ α œ œœ −− œ œœ œœ −−
Vla. Α ‰ − ‰− œ Ι Ι ‰−
Ε
> ι ‰ ‰ ι ‰ ‰ œι ‰ ‰ ι‰ ‰ ‰ œ ι
Vc. œ œ œ ‰ αœ œ œ œ ‰ ‰ œι ‰ ‰
Ε
> ι ‰ ‰ ι ‰ ‰ œι ‰ ‰ œ ‰ αœ ι‰ ‰ œ ‰ œ ι‰ ‰ œ ‰ ‰
Cb. œ œ œ œ Ι
Ε
 4 De Regreso

∀∀
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
15

B α Cl. %
œ αœ œ œ œ
œ œœ œ œ− œœœ œ œ œ ∀œ œ œ œœ œ
Fl. % ΙΙ ‰ Ι ΙΙ

œ œ œ
Ob. % ∑ œ ‰ Œ− ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑ ∑
15

Vln. I %

‰ − œ œ œΙ œœ œ− œ− ‰ − œ œ œΙ œœ
arco

Vln. II % œ− ‰ − œα œ œ − ‰− αœ αœ œ− ‰− œ œ

∀ œ œ œ œœ œœ −− œ œ œœ −− αœ œ œœ −− œ ∀œ
∀ œ œ œ œœ
Vla. Α ‰ − Ι ‰− ‰− ‰− ‰ − Ι

ι
> ι ‰ ‰ œι ‰ ‰ œι ‰ ‰ œι ‰ ‰ œ ‰ ‰ α œ ‰ ‰ ι
œ ‰ ‰ œι ‰ ‰ ι ‰ ‰ œι ‰ ‰
Vc.
œ Ι œ
ι ι
> ι ‰ ‰ œι ‰ ‰ œι ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ α œ ‰ ‰ ι‰ ‰ œ ‰ ‰
œ Ι ι ‰ ‰ œι ‰ ‰
Cb.
œ Ι œ
 De Regreso 5

∀∀
∑ ∑ ∑ ∑
20

B α Cl. %

œ œ œ œ œ œ ∀œ œ− œ œ œ œ œ œ œ
Fl. % œ− Œ Ι ‰ Ι

Ob. % ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
20

Vln. I %

œ α œœ −−
pizz.

Vln. II % œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ ‰ α α œœ œ
œœ −− α α œœ − œœ œœ œœ œœ
− œœ œ œœ œ œœ œœ α œœ œœ
pizz.

Vla. Α ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

œ ‰ ‰ ∀ œ ‰ ‰ œι ‰ ‰ œι ‰ ‰ œ ‰ ‰ α œ ‰ ‰
pizz.

> œ− œ−
Vc.
Ι Ι Ι Ι
ι ι
pizz.

> œ− œ− ι ‰ ‰ α œι ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ ι ‰ ‰ α œ ‰ ‰
Cb.
œ œ Ι
 6 De Regreso

∀∀
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
24

B α Cl. %

œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ− ‰ Ι œœ œœ œ œ− ‰ Ι
Fl. % ΙΙ

Ob. % ∑ ∑ ∑ ∑ Œ− Œ− ∑

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
24

Vln. I %

œœ −− œœ −− ‰ −α œ α œ œœ −− ‰ − œ œ œ œ œ œ − œ−
arco

Vln. II % œ− −
‰ œ Ιœ œ − œ− œ− ‰ −α œ α œ

œœ −− α œ − œ− α œ œ œœ −− œ ∀œ œ œ− αœ œ
œ− œ− ∀− œ œ œΙ œ œœ −− α œœ −− œ−
arco

Vla. Α ‰− ‰− ‰ ‰−

ι ι
ι‰ ‰ œι‰‰ œ − œ −
arco

> œ− œ− œ ‰‰α œ ‰ ‰ œι‰ ‰ ι ‰ ‰ œ ‰‰α œ ‰ ‰

Vc.
Ι œ œ Ι
ι ι
ι‰ ‰ œι‰‰ œ − œ −
arco

> œ− œ− œ ‰‰α œ ‰ ‰ œι‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰‰α œ ‰ ‰

Cb.
Ι Ι œ Ι
 De Regreso 7

∀∀
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
30

B α Cl. %
œ
œ œ œ ∀œ œ œ œœœ œ− Œ− ∑ ∑
Fl. % ΙΙ

Ob. % ∑ ∑ œ œ œ œ ∑

ι α œ ∀œ
∑ ∑ Œ− ‰ œ œ œ− œ œ œ œ œ− ‰
30

Vln. I %
ε
œ− ‰− œ œ ‰ − œ œ œΙ œœ œœ −− α œœ − ‰ − œ œ ∀ œι œ œ− œ−
Vln. II % œ− −
œœ −− œ ∀œ œ œ œœ œœ −− α œœ −−
∀ œ Ι œ œ œΙ ∀ œœ œ− αœ−
Vla. Α ‰− ‰− ‰ −

> ι
œ ‰ ‰ œι ‰ ‰ ι ‰ ‰ œι ‰ ‰ œ − α œ − ι
œ ‰ ‰ œι ‰ ‰
œ− αœ−
œ
Vc.

>
œ
ι‰ ‰ œ ‰ ‰ ι ‰ ‰ œι ‰ ‰ œ − α œ − œ
ι‰ ‰ ι ‰ ‰ œ− αœ−
Cb.
Ι œ œ
 8 De Regreso

∀∀
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
35

B α Cl. %

Fl. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Ob. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

œ − œ œ œ œ œ − œ α œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œœ œ œ−
œ αœ
‰ Ι
35

% Ι ΙΙ
‰
Vln. I

œœ œ œ œœ œ − − œ
% ‰ − œ Ι œ ‰ − œ œ œ α α œœ œœ −− Ι œ− ‰ œ ‰ − œ œ œΙ œœ œœ −− ‰ − œα œ
Vln. II
Ι
œ œ œ œ œ œ α œ œœ −− œ œœ œœ −− œ ∀œ œ œœ
œ ∀− œ œ œΙ œ œœ −−
Vla. Α ‰− Ι ‰− Ι Ι ‰− ‰ ‰−

> ι ‰ ‰ ι ‰‰ œι‰ ‰ 鉉 ‰ œ œι‰ ‰ ι ‰ ‰ ι‰ ‰ œι‰‰ œι‰‰ œι‰ ‰

œ œ œ‰ αœ œ œ œ œ
Vc.

> ι ‰ ‰ ι ‰‰ œι‰ ‰ œ ‰ α œ 鉉 œ ‰ œ ι‰ ‰ œ ‰ ‰ ι

ι‰ ‰ œι‰‰ œι‰‰ œ ‰ ‰
œ œ œ œ Ι œ
Cb.
 De Regreso 9

∀∀
∑ ∑ ∑ ∑ œ − œ − ∀œ −
41

B α Cl. %
Ο
œ
Fl. % ∑ ∑ ∑ Œ − ‰œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ œ − ‰ œœœ

Ob. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰œ œ ∀ œ œ œ −

œ œ œ œ œ œ œœ œ ∀ œ œ œ œœ œ œ− −
Ι Œ ∑ ∑
41

Vln. I % ΙΙ

œ−
Vln. II % œ − ‰ −α œα œ œœ −− ‰ − œ œ œ œ œ
‰ œ Ι œ œ−Œ−
− œœœœ
œ œ œ− Œ−
œ− αœ œ œ− Ε Ο
œ∀œ œ œ−
œ− œ− ∀− œ œ œΙ œ œ − − œ−
Vla. Α ‰− ‰− ‰ Œ œ− œ− Œ−

ι
> œ ‰‰α œ ‰ ‰ œι‰ ‰ ι ‰ ‰ ι‰ ‰ œι‰‰ œ − Œ − œ œ œ œ œ œ ∀œ −
Vc.
Ι œ œ
ι
> œ ‰‰α œ ‰ ‰ œι‰ ‰ œ ‰ ‰ ι‰ ‰ œι‰‰ œ − Œ − ∑ ∑
Cb.
Ι Ι œ
 10 De Regreso

∀∀ ˙−
∀œ − ∑ ˙− ˙− Œ− ‰ œ œ
47

B α Cl. % œ−
ε
œ −œ œ ∀œ œ ∀œ œ −
% ‰œ œ œ œ œ − œ œ œ œ ∀œ œ − œ ∀œ œ œ œ −œ œ œ œ Œ−
Fl.
œ œ œ−

Ob. % ∑ ‰œ œ œ œ œ − ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
47

Vln. I %

% œ œ ∀œ œ − Œ− œ− œ− œ− Œ−
Vln. II
œ œ œ œ− œ− œ− œ−
Ο ε
œ−œ œ œ œ− œ œ œ
Vla. Α œ− œ− œ− ‰ œ œ ˙− œ− Œ−
Ε Ε Ο Ε Ο
> œ Œ− œ
Vc.
∀œ œ œ œ œ œ − œ œ œ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ œ ∀œ − œ− Œ−

Cb.
> ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
 De Regreso 11

∀∀ œ − œ− œ œ œ− œ œ œ œ œ− œ µœ œ œœœœ
œœ œ œ Ι ‰ Ι
53

B α Cl. % Ι ‰

Fl. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Ob. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑ ∑
53

Vln. I %

œœ œ œ œœ
% ‰ − œ œ ∀ œι œ œ− œ− ‰− œ Ι œ ‰ − œ œ œ α α œœ œœ −− Ι
Vln. II
Ι
œ œΙ ∀ œœ œ− αœ− œ œ œΙ œ œ œ α œ œœ −− œ œœ
Vla. Α ‰ − œ ‰ − ‰− œ Ι Ι

> ι œ αœ ι ‰ ‰ ι ‰ ‰ œι ‰ ‰
Vc. œ ‰ ‰ œι ‰ ‰ − − œ œ ‰
œ αœ œ
ι‰ ‰ ‰ œ
œ
> ι‰ ‰ ι ‰ ‰ œ− ι ‰ ‰ ι ‰ ‰ œι ‰ ‰ œ ‰ α œ ι ‰ ‰ œ ‰ œ
œ αœ− œ œ œ
œ
Cb.
 12 De Regreso

œ œ µœ œ œ œ œ œ
∀∀ œ œ œ ∀œ œ œ œ œ œ œ−
Ι Ι ‰ Ι
58

B α Cl. %

Fl. % ∑ ∑ ∑ ∑

Ob. % ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑
58

Vln. I %

œ− ‰− œ œ ‰ − œ œ œΙ œœ œ− ‰ − œα œ œ − ‰− αœ αœ
Vln. II % œ− œ−
œœ −− œ ∀œ
∀ œ œ œ œœ œœ −− œ œ œœ −− αœ œ
Vla. Α ‰− ‰− Ι ‰− ‰−

ι
> ι
œ ‰ ‰ œι ‰ ‰ ι ‰ ‰ œι ‰ ‰ œι ‰ ‰ œι ‰ ‰ œ ‰ ‰ α œ ‰ ‰
Vc.
œ Ι
ι ι
>
œ
ι‰ ‰ œ ‰ ‰ ι ‰ ‰ œι ‰ ‰ œι ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ α œ ‰ ‰
Cb.
Ι œ Ι
 De Regreso 13

œ œ
∀∀ œ œ œ ∀œ œ œ œœœ œ − Œ œ œ œ œ œΙ ∀ œ œ− œœ
ΙΙ ‰
62

B α Cl. %

Fl. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Ob. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑ ∑
62

Vln. I %

œ− œ− αœ−
‰ − œ œ œΙ œœ
pizz.

Vln. II % œ− ‰− œ œ œ− œ− ‰ œœ œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ

œœ −− œ ∀œ œ œ œœ œœ −− α α œœ − œœ œœ œœ œœ
∀ œ − œœ œ œœ œ
pizz.

Vla. Α ‰− ‰− Ι ‰ ‰ ‰ ‰

ι‰ ‰ œι‰ ‰ œ − œ − œ ‰ ‰ ∀ œ ‰ ‰ œι ‰ ‰ œι ‰ ‰
pizz.

> ι
Vc. œ ‰ ‰ œι ‰ ‰ œ Ι Ι

ι ι
ι‰ ‰ œι‰ ‰ œ − œ −
pizz.

> ι‰ ‰ œ ‰ ‰ ι ‰ ‰ α œι ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰
Cb. œ Ι œ œ
 14 De Regreso

∀∀ œ œ œ œΙ œ œ− œœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ∀œ œ œ œœœ
‰ Ι ΙΙ
67

B α Cl. %

Fl. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Ob. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑ ∑
67

Vln. I %

œ œ− œ−
− ‰ − œ œ œΙ œœ
arco

œ α œ
‰ œ œ ‰α œ œ œ − œ− œ− ‰− αœ αœ ‰− œ œ
Vln. II % œ−
œ− αœ œ œ ∀œ
œœ œœ α œœ œœ œœ −− α œœ −− œ− œœ −− ∀ œ œ œ œœ
arco

Vla. Α ‰ ‰ ‰− ‰− ‰− Ι

ι
ι ‰ ‰ œι ‰ ‰
arco

> œ ‰ ‰αœ ‰ ‰ œ− œ− œ ‰ ‰αœ ‰ ‰ ι‰ ‰

Ι Ι Ι œ ι‰ ‰
œ œ
Vc.

ι
ι ‰ ‰ œι ‰ ‰
arco

> ι‰ ‰ α œ ‰ ‰ œ − œ − œ ‰ ‰αœ ‰ ‰ ι‰ ‰ œ ‰ ‰
Cb.
œ Ι Ι œ Ι œ
 De Regreso 15

∀∀ œ − œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ ∀œ œ œ œœœ œ− Œ−
‰ Ι ΙΙ
72

B α Cl. %

Fl. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

Ob. % ∑ ∑ ∑ ∑ ∑

∑ ∑ ∑ ∑ ∑
72

Vln. I %

œœ −− œœ −− œ− ‰− αœ αœ œ− ‰− œ œ ‰ − œ œ œΙ œœ ˙˙ −−
Vln. II % œ−
œ− αœ œ œ ∀œ
œœ −− α œ −
œ− œ− œœ −− ∀ œ œ œ œœ ˙˙ −−
Vla. Α ‰− ‰− ‰− Ι

ι
> œ− œ− œ ‰ ‰ αœ ‰ ‰ ι
œ ‰ ‰ œι ‰ ‰ ι ‰ ‰ œι ‰ ‰ ˙ −
Vc.
Ι œ
ι
> œ− œ− œ ‰ ‰ αœ ‰ ‰ œ
ι‰ ‰ œ ‰ ‰ ι ‰ ‰ œι ‰ ‰ ˙ −
Cb.
Ι Ι œ
 16 De Regreso

∀∀ α œ∀ œ œ − œ œ œ œ œ − œ µ œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ ∀ œ œ
Œ − œΙ œ œ −œœ œ œ œ − Ι ‰ Ι
77

B α Cl. % Ι ‰
ε
ι α œ∀ œ œ − œ œ œ œ œ − œ α œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ ∀ œ œ
Fl. % Œ − œΙ œ œ −œœ œ œ œ − ‰ Ι ‰ Ι
ε
ι α œ∀ œ œ − œ œ œ œ œ − œ α œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ ∀ œ œ
Ob. % Œ − œΙ œ œ −œœ œ œ œ − ‰ Ι ‰ Ι
ε
ι α œ∀ œ œ − œ œ œ œ œ − œ α œ œ œ œ œ œ œ
œœ œ ∀ œ œ
Œ − œΙ œ œ −œœ œ œ œ − ‰ ‰ Ι
77

Vln. I % Ι
ε
œœ œ œ œœ
%
˙−
∀˙ − ‰ − œ œ ∀ œι œ œ − œ − ‰ − œ Ι œ ‰ − œ œœ α α œœ œœ −− Ι
œ − ‰− œ œ
œ−
Vln. II
Ι
ε
œ œ œ œ œ œœ −− œ œœ œœ −− œ∀ œ
Α ∀ ˙˙ −− ‰−œ Ι
œ ∀ œ œ − α œ − œ
‰ − Ι ‰ −œ
œ œ α œ
Ι Ι ‰−
Vla.
ε
> ι 鉉 œ − α œ − ι‰ ‰ 鉉 œι‰‰ 鉉 ‰ ‰
Vc. ˙− œ ‰‰ œ
œ œ 鉉
œ‰ α œ œ œ
‰ œ œ œ
ι
ε
> 鉉 鉉 œ − α œ − ι‰ ‰ 鉉 œι‰‰ œ ‰ α œ 鉉œ ‰ œ 鉉 œ ‰ ‰
˙− œ œ œ œ œ Ι
œ
Cb.
ε
 De Regreso 17

œ µœ œ œ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ ∀ œ ˙ −
∀∀ œ œ œ œ œ− Ι Ι
ΙΙ ‰ Ι
84

B α Cl. %
ƒ
œ αœ œ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ ∀ œ ˙ −
œ œ œ œ œ− œ Ι Ι
Fl. % ΙΙ ‰ Ι
ƒ
œ αœ œ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ ∀ œ ˙ −
œ œ œ œ œ− œ Ι Ι
Ob. % ΙΙ ‰ Ι
ƒ
œ αœ œ œ œ œ œ œ− œ− œ− œ− œ œ œ œ ∀ œ ˙ −
œ œ œ œ œ− œ Ι Ι
‰ Ι
84

Vln. I % ΙΙ
ƒ
˙−
‰ − œ œ œΙ œœ œœ −− ‰ − œα œ ‰ − α œ α œ œœ −− œ œ œ
arco

Vln. II % œ− − − œ
‰ œ ‰ œ Ι œ ˙−
ƒ œ−
œ œ œœ œœ −− œœ œ− α œ œ œœ −− œœ œ œœ ˙ −
∀ œ ∀ œ
Vla. Α ‰− Ι ‰− ‰− ‰− ‰− œ Ι
ƒ
ι
> ι‰ ‰ œι‰‰ œι‰‰ œι‰ ‰ œ ‰‰α œ ‰ ‰ œι‰ ‰ œι‰ ‰ œι ‰ ‰ ∀ œι ‰ ‰ ˙ −
Vc.
œ Ι
ƒ
ι ι
> ι‰ ‰ œι‰‰ œι‰‰ œ ‰ ‰ œ ‰‰α œ ‰ ‰ œι‰ ‰ œι‰ ‰ œι ‰ ‰ ι ‰ ‰ ˙ −
Cb.
œ Ι œ
ƒ