CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

ROYAUME DU MAROC
AGENCE DU BASSIN HYDRAULIQUE DE
LA MOULOUYA – OUJDA-

Appel d'Offres Ouvert N° 28/2008/ABHM

Marché N°28/2008/ABHM 1
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

TRAVAUX DE SAUVEGARDE DES EAUX

DE L’OASIS DE SIDI YAHYA (OUJDA)

Marché N°28/2008/ABHM 2
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

DOSSIER D’APPEL D’OFFRES

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

Marché N°28/2008/ABHM 3
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

ROYAUME DU MAROC
AGENCE DU BASSIN HYDRAULIQUE DE
LA MOULOUYA – OUJDA-

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES

-----------------------------------

Marché N°28/2008/ABHM 4
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

MARCHE N° 28/2008/ABHM

TRAVAUX DE SAUVEGARDE DES EAUX DE L’OASIS DE SIDI YAHYA (OUJDA)

PRÉSENT MARCHÉ EST PASSE EN APPEL D’OFFRES OUVERT:

En application de l’alinéa 2, paragraphe 1 de l’article 16, alinéa 3 paragraphe 3 de
l’article17 du Décret nº 2-06-388 du 16 Moharrem 1428 (5 Février 2007) fixant les
conditions et les formes de passation des marchés de l’Etat ainsi que certaines
dispositions relatives à leur contrôle et à leur gestion.

Entre

Marché N°28/2008/ABHM 5
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Le Directeur de l’Agence du Bassin hydraulique de la Moulouya, Oujda Ordonnateur.
D’une part, et
Monsieur…………………………………………………….agissant au nom et pour le compte
de la Société……………………………………..au capital de
………………………………………Dh,
Siège social : ………………………. Inscrit au registre de
commerce…………………………….
Affiliée à la Caisse Nationale de Sécurité Sociale sous le N° :
…………………………………….

Marché N°28/2008/ABHM 6
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

D’identification fiscale N° : ………………………………………….titulaire du compte
bancaire N° : ………………………………………………………………………. Ouverte à la
…………………………………………………….. ; désigné ci-après par l’Entrepreneur,

D’autre part

Marché N°28/2008/ABHM 7
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

a été arrêté et convenu ce qui suit :

CHAPITRE I
PRESCRIPTIONS ADMINISTRATIVES

ARTICLE 1 : OBJET DU MARCHÉ

Le présent marché a pour objet l’exécution des travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi
Yahya (Oujda) et reste conforme à la "convention de partenariat pour le financement et la réalisation

Marché N°28/2008/ABHM 8
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

du programme complémentaire de mise à niveau urbaine de la ville d'Oujda", en 2007 entre : les
Ministères de l'Habitat , des Finances, la Wilaya de l'Oriental, la Commune Urbaine d'Oujda ,
Holding Al Omrane et l'Agence du Bassin Hydraulique de la Moulouya.

ARTICLE 2 : LOCALISATION

Marché N°28/2008/ABHM 9
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Centre de Sidi Yahya, Préfecture d’Oujda –Angad.

Marché N°28/2008/ABHM 10
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Marché N°28/2008/ABHM 11
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

.ARTICLE 3 : NOMENCLATURE DES TERMES UTILISÉS

a. "Plans" désigne les plans ou dessins dont il est fait mention dans le Marché, y compris
toutes modifications de ceux-ci approuvées par écrit par le Maître de l'Ouvrage. Cette définition
s'étend à tous les autres plans ou dessins qui pourraient être en cours de travaux fournis ou
approuvés par le Maître de l'Ouvrage.

b. "Chantier" désigne les emplacements ou terrains où les travaux doivent être effectués et
tous les autres emplacements ou terrains mis à disposition aux fins d'exécution.

c. "Assistance technique" désigne la société ou le bureau d’études ou le groupement chargé de

la fonction de conseiller technique de l’Administration lors du contrôle et du suivi des travaux.

Marché N°28/2008/ABHM 12
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

ARTICLE 4 : PIÈCES CONSTITUTIVES DU MARCHÉ, TEXTES ÉNÉRAUX ET
SPÉCIAUX RÈGLEMENTAIRES APPLICABLES
4.1 Pièces constitutives du marché
1. L’acte d’engagement
2. Le présent cahier des prescription spécial et le bordereau des prix et le détail estimatif
formant un seul document
3. Le CCAG-T
4.2 Textes généraux
L'Entrepreneur est soumis aux lois et règlements en vigueur au Maroc. L'Entrepreneur est soumis,
notamment, aux obligations des documents et textes généraux réglementaires suivants :

Marché N°28/2008/ABHM 13
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Le Décret n° 2.06.388 du 16 moharrem 1428 (5 février 2007) fixant les conditions et les
formes de passation des marchés de l’état ainsi que certaines règles relatives à leur gestion et à leur
contrôle.
Le Cahier des Clauses Administratives Générales (C.C.A.G.T) applicables aux marchés de
travaux exécutés pour le compte de l’Etat, approuvé par Décret No 2.99.1087 du 29 Moharam 1421
(4 Mai 2000).

Le Décret organisant le contrôle financier de l’Etat sur les Etablissements Publics et les Offices.

Les textes législatifs et réglementaires concernant l'emploi et les salaires de la main-d'oeuvre et

particulièrement le Dahir No 2.72.051 du 15 Janvier 1972 portant revalorisation

Marché N°28/2008/ABHM 14
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

des salaires minimum interprofessionnels garantis et le décret No 2.79.216 du 10 Joumada II 1399
(7 Mai 1979) portant revalorisation du salaire minimum dans l'industrie, le commerce, les
professions libérales et l'agriculture.

La circulaire No 4.59/S.G.G./C.A.B. du 12 Février 1959 et l'instruction No

23.59/S.G.G./C.A.B. du 6 octobre 1959 relative aux travaux de l'Etat, des Etablissements Publics et
des collectivités locales.

Le Décret Royal No 330.66 du 10 Moharrem 1387 (21 Avril 1967) portant règlement général
de la comptabilité publique, modifié par le Dahir No 1.77.629 du 25 Chaoual 1397 (9 Octobre
1977) et complété par le Décret No 2.79.512 du 26 Joumada II 1400 (12 Mai 1980)

Les Dahirs du 25 Juin 1927, 15 Mars et 21 Mai 1963 relatifs aux accidents prévus par la
législation du travail.

Marché N°28/2008/ABHM 15
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Les lois et règlements en vigueur au Maroc, notamment en ce qui concerne les transports, la
fiscalité, etc.

Le Dahir n° 1.89.187 du 21 Novembre 1989 relatif aux taxes dues aux collectivités locales.

Le Dahir No 1.56.211 du 11.12.56 relatif aux garanties pécuniaires exigées des

soumissionnaires et adjudicataires de marchés publics.

Les normes applicables au Maroc, Pour tout ce qui n’est pas contraire à la réglementation
marocaine, en matière de marchés de travaux pour le compte de l’Etat, et pour tout ce qui n’est pas
contraire aux dispositions prévues dans le présent CPS, les Fascicules cités dans le Cahier des
clauses techniques générales (C.C.T.G.T), correspondant au Décret français n° 93-1164 du 11
octobre 1993) sont applicables.

Marché N°28/2008/ABHM 16
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Il est précisé que:
 la réglementation marocaine en vigueur et/ou les prescriptions du présent CPS,
prévalent sur les Fascicules du C.C.T.G.T précité.
 les normes et agréments publiés ou en vigueur au Maroc remplacent les normes et
agréments visés dans les fascicules du C..C.T.G.T précité, sauf spécifications
particulières mentionnées dans le présent CPS.
Les Fascicules du C.C.T.G.T précité, et qui sont applicables au Maroc, sont les fascicules
correspondants en vigueur en France trente jours au moins avant le dépôt des offres.

4.3 Textes spéciaux

L'Entrepreneur est également soumis aux textes spéciaux suivants :

Marché N°28/2008/ABHM 17
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Textes officiels relatifs aux conditions techniques auxquelles doivent satisfaire les
distributions d'énergie électrique (Ministère des Travaux Publics 1963).

Réglementation en vigueur relative à l'achat, l'emmagasinement et l'emploi des explosifs

dans les mines, carrières et chantiers du Maroc.

La circulaire n°6001 bis de la 7/8/1968 relative au transport de matériaux et marchandises

pour l’exécution des travaux

En règle générale, les calculs de résistance des ouvrages sont effectués conformément aux
circulaires ministérielles les plus récentes, complétées par les règles en vigueur en France à
intervenir.

Marché N°28/2008/ABHM 18
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Dans le cas où les clauses du Marché et celles des documents généraux ci-dessus ne prescriraient
rien ou n'apporteraient pas de précisions suffisantes sur tel sujet concernant l'application du Marché
ou l'exécution des travaux, et dans ce cas seulement, on se référerait aux "Conditions applicables
aux Marchés de Génie Civil", version française, établies par la Fédération Internationale du
Bâtiment et des Travaux Publics ou, à défaut, aux usages.

L'Entrepreneur ne peut en aucun cas exciper de l'ignorance de tous les documents ci-dessus pour se
soustraire aux obligations qui en découlent.
ARTICLE 5: CONNAISSANCE DES LIEUX
L'Entrepreneur est réputé avoir reconnu en personne ou fait reconnaître par un représentant qualifié
l'emplacement des ouvrages à réaliser et des gîtes des matériaux de construction. Il est censé avoir
une parfaite connaissance des lieux et des sujétions d'exécution résultant des conditions du site du
chantier.

Marché N°28/2008/ABHM 19
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

L'Entrepreneur ne peut, en aucun cas, formuler des réclamations basées sur une connaissance
insuffisante des lieux, des gîtes de matériaux et des conditions d'exécution des travaux.
ARTICLE 6 : DOCUMENTATION SUR LES CONDITIONS DE RÉALISATION DES
TRAVAUX

a) L'Entrepreneur est réputé avoir examiné le site, les travaux et les relevés de reconnaissances,
les résultats d'essais géotechniques et de laboratoire, et avoir, après cet examen, fait toutes les
études qu'il pourrait désirer pour juger par lui-même des conditions de travail.
b) Les renseignements techniques et les indications données dans le Dossier de consultation n'ont
qu'un caractère indicatif dont l'appréciation est laissée à l'Entrepreneur qui a la liberté de les
contrôler par toutes les enquêtes et mesures voulues; et ce particulièrement en ce qui concerne
la nature géologique des terrains et toutes les conditions naturelles de la région (météorologie,
hydrogéologie etc.).

Marché N°28/2008/ABHM 20
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

En particulier les pièces dessinées du Dossier de consultation ne peuvent être considérées comme
plans d'exécution. Le Maître d’Oeuvre se réserve en conséquence le droit de les modifier
partiellement ou en totalité lors de l'élaboration des plans d'exécution des ouvrages. L'Entrepreneur
ne peut pas, lors de la réalisation des ouvrages, faire valoir une disposition particulière (fouilles,
modification des talus etc.) indiquées sur les plans du présent dossier de consultation des
Entreprises pour déposer une quelconque réclamation auprès du Maître d’Oeuvre

D'une manière générale l'Entrepreneur ne peut élever aucune réclamation, ni ne demander aucune
indemnité au cas où il estime que, du fait des renseignements donnés dans les documents
contractuels, il aurait subi une perte ou des dépenses imprévues par suite de mésestimation des
risques ou de toute sujétion.
c) L'Entrepreneur est réputé avoir étudié toutes les conditions du marché et avoir lui-même
contrôlé en détail que les travaux peuvent être exécutés conformément à ces conditions; Il est
aussi réputé avoir une connaissance détaillée du site des ouvrages, des moyens d'accès et
Marché N°28/2008/ABHM 21
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

d'alimentation en eau et en électricité ainsi que de tout autre moyen ou possibilité dont il peut
disposer sur son chantier.

d) Enfin, l'Entrepreneur doit prendre toutes ses dispositions pour se documenter de manière
complète sur les coutumes et usages locaux, la législation marocaine, les ressources exactes en
main d'Oeuvre, matériel et matériaux, les conditions climatiques, la nature du sol, les débits
dans les cours d'eau, les niveaux des nappes phréatiques , etc. et, d'une façon générale, toutes
les sujétions qui sont susceptibles d'influencer les conditions d'exécution et les prix des
ouvrages. L'Entrepreneur doit effectuer sa propre enquête sous son entière responsabilité et ne
peut donc élever aucune réclamation pour manque d'information et mésestimation de certains
facteurs.

Marché N°28/2008/ABHM 22
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

ARTICLE 7 : EMPLACEMENTS OCCUPÉS PAR L'ENTREPRENEUR

L’Entrepreneur fera son affaire en ce qui concerne les installations et l’emplacement des chantiers et
cité du personnel.Tous les frais relatifs à ces installations seront à la charge de l’Entrepreneur.

La création des voies de communications et accès à ces emplacements, ainsi que leur entretien,
seront également à la charge de l’Entrepreneur.
ARTICLE 8 : LABORATOIRE DE CHANTIER
L'Entrepreneur est responsable de la bonne qualité des matériaux utilisés dans les ouvrages
définitifs ainsi que des produits finis.

Pour assurer cette qualité, il doit organiser la réalisation des essais prescrits définis en détail dans le
présent CPS par un laboratoire, agréé au préalable par le Maître de l’Ouvrage.

Marché N°28/2008/ABHM 23
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Tous les frais d’organisation et de fonctionnement du laboratoire sont à la charge de l'Entrepreneur.

Le Maître de l’Ouvrage se réserve le droit de contrôler tous les essais qu’il juge opportun.
L’Entrepreneur doit se conformer aux décisions prises par le Maître de l’Ouvrage en vu des résultats
de ces essais.
ARTICLE 9 : ATELIER DE CHANTIER
La liste du matériel fourni par l'Entrepreneur dans le mémoire technique n'est pas limitative et il ne
peut élever aucune réclamation si, en cours de travaux, il est amené à modifier ou à compléter ce
matériel. Si, pour une raison quelconque, l'Entrepreneur désire retirer du chantier une partie du
matériel avant l'achèvement des travaux auxquels il est destiné, il ne peut le faire qu'avec l'accord
du Maître d'Oeuvre, cet accord laissant toutefois à l'Entrepreneur la responsabilité et les
conséquences de ce retrait.

Marché N°28/2008/ABHM 24
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

ARTICLE 10 : ETUDES, PLANS D EXÉCUTION ET AUTRES DOCUMENTS
L’établissement des études d'exécution des ouvrages définitifs est à la charge de l’Entrepreneur.

Dans un délai maximal de 15 jours après la notification de l’ordre de service pour le démarrage des
travaux le Maître d'Oeuvre doit remettre à l'Entrepreneur les plans d’exécution.

Après la réalisation du piquetage, des travaux topographiques et des études nécessaires,

l’Entrepreneur doit remettre les plans et notes provisoires des ouvrages au Maître d’Ouvrage suivant
un planning préétabli en se conformant aux dates d’intervention figurant sur le planning des
travaux. Le Maître d’Ouvrage formule des remarques et observations éventuelles.

Les plans d'exécution définitifs doivent être disponibles 15 jours avant le début des travaux
correspondants.

Marché N°28/2008/ABHM 25
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Cet échéancier prévisionnel devra être mis à jour mensuellement, au cas où des changements
interviennent dans la programmation des travaux.

Sous réserve des dispositions précédentes, l'Entrepreneur doit se conformer strictement aux plans,
profils, tracés « Bon pour exécution », et à toutes prescriptions qui lui sont données par le Maître
d'Oeuvre en exécution du marché.

L'Entrepreneur doit se conformer également aux changements qui lui sont prescrits au cours des
travaux, mais seulement lorsque le Maître d'Oeuvre les a ordonnés par écrit.

Il ne peut être tenu compte des conséquences de ces changements que si l'Entrepreneur les a
motivés par écrit au Maître d'Oeuvre dans un délai maximum de dix jours à dater de la réception des
ordres les prescrivant.

Marché N°28/2008/ABHM 26
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

L'Entrepreneur ne peut apporter de lui même aucun changement au projet. Sinon il peut être tenu,
sur l'ordre écrit du Maître d'Oeuvre et dans le délai qui lui est alors prescrit, de remplacer les
matériaux ou de reconstruire les ouvrages dont les dimensions ou les dispositions ne sont pas
conformes au marché ou aux prescriptions des clauses de garantie, l'Entrepreneur ne peut se
prévaloir d'un défaut de surveillance ou d'une fausse manoeuvre si ce défaut ou cette fausse
manoeuvre résulte de lacunes ou d'erreurs dans les manuels d'entretien et d'exploitation remis par
l'Entrepreneur au Maître d'Oeuvre.

ARTICLE 11 : RÉUNIONS DE COORDINATION - RÉUNIONS DE CHANTIER

Des conférences de travaux ou réunions de coordination sont tenues à la diligence du Maître
d'Oeuvre, en principe tous les mois pour examiner l’avancement des travaux et les mesures
nécessaires pour faire respecter l’échéancier du projet.

Marché N°28/2008/ABHM 27
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Les comptes rendus des réunions sont établis par le Maître d'Oeuvre. Ils sont soumis pour
approbation à la réunion suivante.

En plus des réunions mensuelles, des réunions hebdomadaires, appelées réunion de chantier, sont
tenus une fois par semaine pour régler les problèmes courant de chantier. Elles font l'objet d'un
compte rendu établi séance tenante, signé conjointement par l'Entrepreneur et par le Maître
d'Oeuvre.

Les comptes rendus des réunions mensuelles et des réunions de chantier ont un caractère
contractuel.

Marché N°28/2008/ABHM 28
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

ARTICLE 12 : DÉMOLITION DES OUVRAGES PROVISOIRES ET REMISE EN ÉTAT
DES LIEUX
L'Entrepreneur est tenu de démolir à sa charge tous les ouvrages provisoires qui ne doivent pas être
maintenus et de faire enlever tous les matériaux non employés et les déchets de toute espèce. Il doit
procéder à la remise en état des lieux de manière à redonner à la nature un aspect et une couleur
s'intégrant parfaitement au site et aux ouvrages définitifs et assurer l'assainissement de toutes les
zones utilisées lors des travaux ceci conformément aux modalités définies contradictoirement avant
le démarrage des travaux à exécuter dans chaque zone considérée et à la satisfaction du Maître
d'Oeuvre.

L'Entrepreneur doit également remettre dans les zones indiquées par le Maître d'Oeuvre toute la
terre végétale décapée et mise en stock provisoire.

Marché N°28/2008/ABHM 29
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

ARTICLE 13 : SUJÉTIONS RÉSULTANT DE CHANTIERS VOISINS, PRÉSENCE
SIMULTANÉE D'AUTRES ENTREPRISES OU DE FOURNISSEURS ET LIAISONS AVEC
CEUX-CI
L'Entrepreneur ne peut se prévaloir, ni pour éluder les obligations de son marché, ni pour élever une
réclamation, du fait de sous contrats ou que d'autres chantiers sont ouverts à proximité de ses
travaux ou dans la région.

D'autre part, le Maître d'Oeuvre se réserve le droit de faire exécuter pour le même aménagement,
par un autre entrepreneur, tout travail qui ne figure pas dans la consistance des travaux faisant
l’objet du présent marché.
ARTICLE 14 : MAIN D'OEUVRE
La main d'Oeuvre nécessaire à l'exécution des travaux est recrutée par l'Entrepreneur sous sa
responsabilité.

Marché N°28/2008/ABHM 30
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

L'Entrepreneur doit respecter la législation en vigueur ou à venir portant réglementation du travail et
des salaires au Maroc.

ARTICLE 15 : DISPOSITIONS GÉNÉRALES RELATIVES AU RÉGLEMENT DU

MARCHÉ
15.1. ORDRES DE SERVICE
Conformément à la réglementation en vigueur il est envoyé à l'Entrepreneur un ordre de service de
commencer les travaux.

Suivant l’appréciation du Maître d’œuvre et pour un motif jugé valable, des ordres de service
d’arrêt et de reprise des travaux peuvent être donnés à l’Entrepreneur.

L'Entrepreneur doit se conformer aux ordres de service qui lui sont donnés par le Maître d'Oeuvre.

Marché N°28/2008/ABHM 31
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

15.2. ATTACHEMENTS
Les attachements sont pris conformément aux dispositions du Cahier des Clauses Administratives
Générales, applicable aux marchés des travaux.

L'attachement constitue un constat contradictoire d'un certain état de fait en vue de préparer
l'établissement des décomptes et des métrés. Il peut avoir en particulier pour but de constater un état
de choses susceptible de disparaître, d'être caché ou modifié.

Les attachements indiqueront clairement les travaux exécutés et définiront sans ambiguïté toutes les
données nécessaires à l'établissement des métrés, (calculs de quantités et prix du bordereau à
appliquer).

Les attachements doivent être établis et signés par le Maître d'Oeuvre et l’Entrepreneur, et sont la
base des décomptes provisoires mensuels.

Marché N°28/2008/ABHM 32
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Dans le cas de refus de signature ou de signature avec réserves par l’Entrepreneur, le Maître
d'Oeuvre dressera procès-verbal de la prestation et des circonstances qui l'ont accompagnée. Ce
procès-verbal est annexé aux pièces non acceptées.

15.3. RETENUE DE GARANTIE

Conformément à l’Article 59 du C.C.A.G.T., une retenue de un dixième (1/10) sera effectuée sur
chaque acompte à titre de garantie.

La retenue de garantie cessera de croître lorsqu’elle aura atteint sept pour cent (7%) du montant du
marché sans tenir compte des variations des prix.

Toutefois, cette retenue de garantie ne sera pas effectuée dans le cas où l’Entrepreneur pourra
produire un cautionnement de garantie, constitué par un établissement bancaire qui se portera garant
pour la retenue de garantie.

Marché N°28/2008/ABHM 33
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

15.4. LIAISON ENTRE LE MAITRE D'OEUVRE ET L'ENTREPRENEUR
L'Entrepreneur est tenu de fournir à tout moment tous renseignements intéressant l'exécution du
Marché dont le Maître d'Oeuvre juge nécessaire d'avoir connaissance, en raison notamment de
l'incidence possible des travaux confiés à l'Entrepreneur sur ceux des autres entrepreneurs et sur les
services des fournisseurs.
ARTICLE 16 : MODIFICATION DE L’IMPORTANCE DES OUVRAGES
Le Maître d'Oeuvre se réserve le droit d'apporter par rapport aux spécifications du dossier de
consultation des modifications à la nature et à la consistance des ouvrages et installations à exécuter
dans les limites des conditions prévues dans le Cahier des Clauses Administratives Générales, sans
que l'Entrepreneur puisse se prévaloir pour autant d'un dédommagement quelconque.

Marché N°28/2008/ABHM 34
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

ARTICLE 17 : MODE D'ÉTABLISSEMENT DES DÉCOMPTES
Le Maître d'Oeuvre dressera mensuellement, à partir des attachements, les décomptes provisoires
mensuels des travaux exécutés sont établis suivant les dispositions du C.C.A.G.T.

Le décompte définitif, est dressé conformément aux dispositions du C.C.A.G.T.

ARTICLE 18 : ACOMPTES SUR MATÉRIAUX ET AVANCE POUR DÉMARRAGE DES
TRAVAUX
Il n’est pas prévu de décomptes pour approvisionnement des matériaux ni d’avance pour le
démarrage des travaux.
ARTICLE 19 : MODALITES DE PAIEMENT
Le règlement des travaux se fait par acomptes mensuels calculés par le Maître d'Oeuvre sur la base
d'un décompte mensuel établi par l'entrepreneur et accepté par le Maître d'Ouvrage.

Marché N°28/2008/ABHM 35
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

ARTICLE 20 : CARACTERE DES PRIX
Vu que la durée du délai d’exécution est inférieure à quatre mois, le prix du marché sont fermes
conformément à l’Article 14 du décret n°2-06-388 précise.

ARTICLE 21. DELAIS D’EXECUTION

Le délai global d’exécution des travaux est fixé à 110 jours.
Il commence à courir à compter de la date de notification de l’ordre de service de commencer les
travaux. La date d’achèvement est celle de la réception provisoire des travaux.

Il faut rappeler que le planning de l’Entrepreneur devient une pièce contractuelle et les délais
partiels, qui ressortent de ce planning, doivent être respectés au même titre que le délai global.

ARTICLE 22. PENALITES

Marché N°28/2008/ABHM 36
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

A défaut par l'Entrepreneur d'avoir terminé les travaux à la date déterminée conformément au
premier alinéa, il lui sera appliqué (sans préjudice de l'application de l'article 60 du C.C.A.G.T.T.,
sans mise en demeure préalable et par simple confrontation de la date d’expiration du délai
contractuel et de la date de réception provisoire) une pénalité de retard de zéro virgule trente trois
(0,33) pour mille du montant de l’ensemble des travaux par journée calendaire de retard et ce,
jusqu’à concurrence du dixième supplémentaire du délai contractuel.
Lorsque le plafond des pénalités est atteint 10% du montant initial du marché, le maître d’ouvrage
est en droit de résilier le marché après mise en demeure préalable (article 60 du C.C.A.G.T)

ARTICLE 23 : CAS DE FORCE MAJEURE

Sont considérés comme cas de force majeure:

A/ CRUES:

Marché N°28/2008/ABHM 37
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Toutes les crues passant dans les chaâbas, thalwegs et oueds croisant ou au droit du canal et des
ouvrages, et qui déborderaient au-dessus des ouvrages provisoires de protection.

Les pluies qui rendent difficile la circulation sur les pistes non revêtues, existantes ou aménagées
par l'Entrepreneur, ne peuvent en aucun cas être considérées comme cas de force majeure.
L'Entrepreneur doit tenir compte des arrêts éventuels dus à ces pluies dans son planning.

En cas de menace de crue importante, le Maître d'Oeuvre peut ordonner l'évacuation du matériel et
des matériaux menacés.

B/ TREMBLEMENT DE TERRE:

Les tremblements de terre dont l'intensité sur le site est supérieure à l'intensité VII de l'échelle
internationale (Mercali), sont considérés comme cas de force majeur.

Marché N°28/2008/ABHM 38
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

ARTICLE 24 : CONSTAT D’ACHÈVEMENT D’UNE PARTIE D’OUVRAGE

24.1. CONSTAT D’ACHEVEMENT - PRERECEPTION
Pour tous ouvrages ou parties d'ouvrages qui risqueraient d'être noyés ou rendus non visitables
avant la réception provisoire, il est procédé à une vérification permettant de prononcer une
préréception.

L'Entrepreneur en adressera la demande au Maître d'Oeuvre lorsqu'il estimera que les travaux sont
achevés, et le Maître d'Oeuvre disposera d'un délai de 15 jours (quinze) soit pour prononcer cette
préréception, soit pour justifier éventuellement son refus de la prononcer.

Le constat d’achèvement d’une partie d’ouvrage n'est prononcé que si la vérification ne donne lieu à
aucune observation importante de la part du Maître d'Oeuvre.

Marché N°28/2008/ABHM 39
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

24.2. RECEPTION PROVISOIRE
A l'achèvement de l'ensemble des ouvrages, il est procédé à la réception provisoire.

Il est précisé toutefois que cette réception provisoire de l'ensemble des ouvrages ne pourra pas être
prononcée tant que les plans conformes à l'exécution n'auront pas été remis et approuvés par le
Maître d'Oeuvre.
ARTICLE 25 : RÉCEPTION DÉFINITIVE, DÉLAI DE GARANTIE
La réception définitive est faite par le Maître d'Oeuvre à l'expiration du délai de garantie, soit un an
à compter de la date de la réception provisoire, conformément aux dispositions du C.C.A.G.T

La réception définitive est prononcée à la suite d'une visite contradictoire.

Marché N°28/2008/ABHM 40
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Dans le cas où l'Entrepreneur ne remédierait pas aux défauts constatés lors des visites faites pour la
réception provisoire ou pour la réception définitive, le Maître d'Oeuvre aurait le droit de faire
exécuter immédiatement, aux frais, risques et périls de l'Entrepreneur, les opérations nécessaires.
ARTICLE 26 : CAUTIONNEMENT PROVISOIRE ET DÉFINITIF

Le cautionnement provisoire est fixé à : Trente Mille Dirhams (30 000 Dh).
Le montant du cautionnement définitif est fixé à 3% (trois pour cent) du montant du Marché et ses
avenants éventuels.

ARTICLE 27 : ASSURANCES DE L'ENTREPRENEUR

Dans les quinze (15) jours qui suivront la notification de l’approbation du marché, l’entrepreneur
tenu de produire un certificat d’une compagnie d’assurance autorisée à pratiquer au Maroc, attestant

Marché N°28/2008/ABHM 41
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

que l’entrepreneur est assuré contre les risques découlant de son activité professionnelle (personnel,
tiers, véhicules, incendie).
Aucun paiement ne sera effectué, tant que l’entrepreneur n’aura pas rempli cette obligation.
L'Entrepreneur soumissionnaire retenu pour l'exécution des travaux désignés dans le marché, doit
avant de commencer les dits travaux, justifier de la souscription au Maroc d'une assurance
garantissant les risques par la production d'une police d'assurance ou d'une note de couverture
contractée auprès d'une ou plusieurs entreprises marocaines d'assurances. Elles doivent toutes
comporter une clause interdisant leur résiliation sans un avis préalable de la Compagnie
d'Assurances au Maître d'Oeuvre.

ARTICLE 28: NANTISSEMENT

Le contractant pourra bénéficier du régime institué par le Dahir du 23 Chaoual 1367 (28 Août 1948)
relatif an nantissement des marchés publics, modifié et complété par les Dahir n° 1-60-371 du

Marché N°28/2008/ABHM 42
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Chaabane 1380 (31/1/61) et n° 1-62-202 du 19 Joumada 1382 (29/10/62). Il lui sera remis à cet effet
une copie du présent marché revêtu de la mention prévue par l’article 2 du dit Dahir, cette mention
devant être signée spécialement par l’autorité qui a signé le marché.

Dans l’éventualité d’une affectation en nantissement du marché, il est proclamé que :

1- La liquidation des sommes dues par l’Administration en exécution du présent marché sera opérée
par les soins du Directeur de l’Agence du Bassin Hydraulique de la Moulouya (ordonnateur).

2- Le fonctionnaire chargé de fournir au titulaire du marché ainsi qu’au bénéficiaire des

nantissements ou subrogations les renseignements ou états prévus à l’article 7 du Dahir du 28 Août
1948 est le Directeur de l’Agence du Bassin Hydraulique de la Moulouya.

Marché N°28/2008/ABHM 43
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

3- Les paiements prévus au présent marché seront effectués par le Directeur de l’Agence du Bassin
Hydraulique de la Moulouya et le Trésorier Payeur affecté à l’Agence.

4 - les frais de timbrage de l’exemplaire unique délivré à l’entrepreneur sont à sa charge.

ARTICLE 29 : DOMICILE DE L'ENTREPRENEUR

A défaut par l'Entrepreneur d'avoir satisfait aux prescriptions du Cahier des Clauses Administratives
Générales lui faisant obligation d'élire domicile à proximité des travaux, toutes les notifications
relatives à son entreprise lui sont valablement faites dans sons siège social.

Marché N°28/2008/ABHM 44
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

ARTICLE 30 : SOUS-TRAITANTS
L’entrepreneur pourra sous traiter une partie des travaux du présent marché dans les limites et
conditions prévues par les dispositions de l’article 84 du Décret n° 2-06-388 du 16 moharrem 1428
(5 février 2007).
ARTICLE 31 : PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE
L'Entrepreneur doit garantir formellement le Maître d'Oeuvre contre tout recours en matière de
propriété industrielle, brevets, licences, marques ou appellations déposées, etc. concernant la
réalisation des ouvrages de son entreprise.

ARTICLE 32 : RESILIATION

Marché N°28/2008/ABHM 45
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

En cas d'inobservation de l'une des prescriptions prévues au présent marché, la résiliation peut
être prononcée sans préavis ni indemnité par l'autorité compétente sans préjudice aux
mesures coercitives prévues à l'article 70 du C.C.A.G.-T
La résiliation peut être prononcée suivant tous les autres cas prévus par le CCAGT et l’article 24 du
Décret n° 2-06-388 du 16 moharrem 1428 (5 février 2007).

ARTICLE 33 : MODIFICATION DANS LA MASSE DE TRAVAUX

Augmentation dans l’importance des travaux :

Conformément à l’article 52 C.C.A.G-T approuvé par le Décret N°2-99-1087 du 29 Moharrem

1421 ( 4 Mai 2000) le texte de l’article précité sera appliqué en cas d’augmentation dans la masse
des travaux.

Diminution dans la masse des travaux :

Marché N°28/2008/ABHM 46
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Conformément à l’article 53 du C.C.A.G-T, , approuvé par le Décret N°2-99-1087 du 29 Moharrem
1421 ( 4 Mai 2000 ); il est possible que seulement 75% des travaux prévus au bordereau des prix
formant détail estimatif soient réellement exécutés.
Changement dans l’importance des diverses natures d’ouvrages :
Conformément à l’article 54 C.C.A.G-T approuvé par le Décret N°2-99-1087 du 29 Moharrem
1421 ( 4 Mai 2000 ) l’entrepreneur ne peut éluder aucune réclamation tant que le changement des
diverses natures d’ouvrages n’excède pas 30% en plus ou 25% moins des quantités prévues au
détail estimatif initial .

ARTICLE 34 : CONTESTATIONS ET RÉCLAMATIONS ÉVENTUELLES

Les contestations auxquelles peut donner lieu l'exécution des travaux sont réglées conformément
aux dispositions du Cahier des Clauses Administratives Générales.

Les litiges éventuels sont de la compétence exclusive des Tribunaux du Maroc.

Marché N°28/2008/ABHM 47
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

ARTICLE 35 : VALIDITÉ DU MARCHÉ
Le présent marché ne sera valable, définitif et exécutoire qu’après visa du contrôleur d’Etat de
l’Agence du Bassin Hydraulique de la Moulouya et notification de son approbation par le Directeur
de l’Agence du Bassin Hydraulique de la Moulouya.
ARTICLE 36. DELAI D'APPROBATION

En application des dispositions de l’article 79 du Décret n° 2-06-388 du 16 moharrem 1428 (5

février 2007), le délai d’approbation est fixé à 90 jours à compter de la date d’ouverture des plis.

ARTICLE 37: VARIATION DES PRIX

L’entrepreneur doit se conformer aux dispositions de l’article 11 § 1 de Décret n° 2-06-388 du
16 moharrem 1428 (5 février 2007).

Marché N°28/2008/ABHM 48
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

ARTICLE 38: ORIGINE, QUALITE ET MISE EN ŒUVRE DES MATERIAUX ET
PRODUITS

1 – Les matériaux et produits doivent être conformes à des spécifications techniques ou à des
normes marocaines homologuées, ou à défaut, aux normes internationales et ce conformément aux
dispositions de l’article 4 du décret n°2-06-388 du 16 moharrem 1428 (5 février 2007) précité.
2 – Dans chaque espèce, catégorie ou choix ils doivent être de la meilleure qualité, travaillés et mis
en œuvre conformément aux règles de l’art.
3 – Il ne peuvent être employés qu’après avoir été vérifiés et provisoirement acceptés par
l’Administration à la diligence de l’entrepreneur.
4 - Nonobstant cette acceptation et jusqu’à la réception définitive des travaux, ils peuvent, en cas
de mauvaise qualité ou de malfaçon, être refusés par l’Administration et ils sont alors remplacés par
l’entrepreneur et à ses frais.

Marché N°28/2008/ABHM 49
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

5 - Sous réserve, le cas échéant , des dispositions résultant des traités ou accords internationaux,
tous les matériaux, matériels , machines, appareils outillages et fournitures employés pour
l’exécution des travaux doivent être d’origine marocaine sauf indisponibilité. Dans ce dernier cas,
l’entrepreneur est réputé avoir pris toutes dispositions pour obtenir, le cas échéant, les autorisations
d’importation nécessaires.
6 - L’entrepreneur doit, à toute réquisition, justifier de la provenance des matériaux et produits par
la production des factures, bons de livraison, certificats d’origine, etc.

ARTICLE 39. MALFACON

Si des malfaçons viennent d'être décelées, les ouvrages seront démolis et refaits à la
charge de l'entrepreneur.

Marché N°28/2008/ABHM 50
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Si ces réfections entraînent des dépenses, celle ci seront également à la charge de l'entrepreneur
et ce sans préjudice de tous dommage, intérêts que l'administration pourrait réclamer pour le
préjudice intégral qui pourrait lui être causé par ces réfections.
A la réception provisoire, l'Entrepreneur doit fournir au Maître d'Oeuvre une collection complète de
tous les plans (plans de recollement), mis à jour et rendus conformes à l'exécution, en 3 exemplaires
plus un contre-calque sur support stable et sur support informatique.

Chaque plan portera la mention "conforme à l'exécution" et l'indice.

Il est précisé que la réception provisoire des ouvrages est subordonnée à la remise par
l'Entrepreneur de la totalité des plans et documents indiqués ci-dessus.

Tous les plans mis à jour doivent être complets et entièrement cotés. Ils doivent être pliés aux
dimensions standard et classés par ouvrage réalisé avec une liste nominative.

Marché N°28/2008/ABHM 51
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Marché N°28/2008/ABHM 52
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Prescriptions techniques

CHAPITRE II - INDICATIONS GÉNÉRALES

ARTICLE 40. DESCRIPTION DU PROJET

Les travaux concernent l’aménagement de sauvegarde et restoration de l'Oasis de Sidi Yahya, ainsi
que l’économie des eaux exploitées à cet effet et. Ils consistent en :
 Equipement du forage N°IRE : 3 256/12
 Réalisations des bâches ;
 Equipement en pompes des baches ;

Marché N°28/2008/ABHM 53
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

 Fourniture et pose de conduite en PVC et accessoires

CHAPITRE III – MODE D’EXECUTION ET EVALUATION DES PRESTATIONS

1-GROS OEUVRES :
PRIX N° 1.1 FOUILLE EN PLEINE MASSE
Les fouilles seront exécutées aux côtes du projet avec tolérance au plus ou moins 0.20m le prix
devra comprendre toutes sujétions éventuelles de blindages, ou épuisement, jet sur banquette et sur
berge, fouilles en déblais ou en évacuation, dans terrain de toutes natures.
Pour exécution des plates formes et pour mise à la cote sous hérisson pour déblais ou pour
évacuation.
Ouvrage payé au mètre cube pour toutes profondeurs au prix…………………N° 1.1

Marché N°28/2008/ABHM 54
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

PRIX N° 1.2 FOUILLE EN TRANCHEE, EN PUITS ET EN RIGOLES
Les fouilles seront descendues aux cotes reconnues et acceptées par la maîtrise du
Chantier. Elles seront exécutées aux largeurs strictement nécessaires et feront l’objet d’un procès
verbal de réception. Aucun ouvrage de béton ou maçonnerie ne sera entreprise avant l’accord de
maîtrise de chantier.
Les fouilles dépassent les cotes admises ne seront pas payées. Les hors profil ne seront pas payés.
Ouvrage payé au mètre cube dans terrains de toutes natures, compris sujétions de boisage,
étaiements, talutages, blindages, épuisement, pompages qui pourraient être rendus nécessaires non
compris chargement et transport.
Ouvrage payé au mètre cube pour toutes profondeurs au prix…………………N° 1.2

PRIX N° 1.3 MISE EN REMBLAIS OU EVACUATION

Remblaiement pour mise à la cote des plates formes des bâtiments, sous hérisson,
Marché N°28/2008/ABHM 55
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Au droit des semelles, des longrines et des maçonneries en fondation dans le cas de béton de
propreté et des semelles débordantes, avec terres provenant des fouilles, les remblaiements seront
exécutés par couches successives de 0.20 m arrosés et compactés au rouleau vibrant ou à la dame
vibrante, les terres argileuses ou végétales seront triées et ne devront en aucun cas, être utilisées en
remblai.
Le terrain remblayé devra avoir, après compactage, une densité égale à 95% de densité optimum
proctor.
Les terres excédentaires seront utilisées pour les aménagements des abords. La terre végétale à
l’exclusion de tous débris rocheux sera utilisée pour l’aménagement des jardins.
Les terres et gravats impropre à toutes utilisation seront évacués vers les décharges publiques.
Ouvrage payé au mètre cube, sans majoration pour foisonnement, compris tous chargements,
transports,et déchargements sur les lieux à remblayer,Au prix N°1-3

Marché N°28/2008/ABHM 56
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

PRIX N° 1.4 BETON DE PROPRETE
Le béton de propreté sera exécuté sous les ouvrages en maçonnerie ou en béton
Pour semelles, longrines, voiles, béton banché, etc.… il sera exécuté en béton B5 de 0.10
d’épaisseur en débordant de chaque coté des ouvrages, suivant plans du bureau d’études.
Le prix de règlement comprend, le coffrage des joues, le damage et toutes suggestions de mise en
œuvre. Ce béton de propreté sera payé pour une épaisseur de 0.10 m au mètre cube théorique des
plans de béton.
Ouvrage payé au mètre cube au prix……………………………………………….N° 1.4

PRIX N° 1.5 TRAVERSEE DE MACONNERIE

Pour passage de canalisation en buses de ciment comprimé, y compris linteau de projection
éventuelle, toutes fournitures et sujétions
Ouvrage payé à l’unité au prix……………………………………………………...N° 1.5
Marché N°28/2008/ABHM 57
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

PRIX N° 1.6 HERISSONNAGE EN PIERRES SECHES

De 0.20m d’épaisseur, en moellons posés à la main et tassés en marteau ; l’utilisation des gravois
étant formellement interdites, y compris terrassements, évacuation des déblais à la décharge
publique.
Le moellon le plus gros sera placé en bas, les éléments les plus petites serviront à la fermeture du
premier avant coulage de la forme, le hérisson sera soigneusement pilonné à la dame à 4 mains.
Ouvrage payé au mètre carré au prix……………………………………………..N°1.6

PRIX N° 1.7 BETON HYDROFUGE ARME

Béton hydrofuge en fondation et en voile , exécuté en béton B2 vibré ou pervibré, conformément
aux plans de détails par le bureau d’études compris coffrage, décoffrage, recoupement des balèvres
réserves des larmiers, de trous et trémies, engravures.

Marché N°28/2008/ABHM 58
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Les huiles de coffrage et de décoffrage à soumettre pour approbation du maître d’ouvrage et bureau
de contrôle.
Les frais d’étude béton armés sont à la charge de l’entrepreneur titulaire de présent marché.
Le prisent prix comprenant SIKA et adjuvants.
Ouvrage payé au mètre cube, sans aucune plus value pour arcades, formes irrégulières, béton pour
faible section, rainures, réservations pour frises de revêtement suivant détails d’architecte, au
prix………………………………………………………...N° 1.7

PRIX N° 1.8 ARMATURE EN ACIERS TORS POUR B.A HYDROFUGE

Fourniture et pose d’acier à haute limite d’élasticité, le ferraillage sera exécuté conformément aux
plans. L'entrepreneur devra la fourniture, la façon et la pose des aciers, le fil de ligature, les aciers
de montage, les cales annulaires SMATEC au mortier de ciment pour les poutres et poteaux (à
enfiler sur les cadres, prévoir une cale par kilogramme d'acier en moyenne). Les cales cubiques

Marché N°28/2008/ABHM 59
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

spéciales seront proposées pour les voiles minces. Le poids des aciers pris en compte, résulte du
mètre théorique, selon plans d'exécution établis par le Bureau d'Etudes, compte tenu des
recouvrements chapeaux, crochet. Toutes sujétions seront à prévoir dans le prix unitaires.
Ouvrage payé au kilogramme au prix...............................................................N° 1.8

PRIX N° 1.9 TRAPPE DE VISITE DE (1.00X1.00) EN TOLE LOCAUX TECHNIQUES ET

BACHE A EAU
1. Fourniture et pose trappe de visite en tôle strié et galvanisé de 4mm, y compris
cadre en cornière, anneau de levage et toutes sujétions de mise en œuvres.
Ouvrage payé à l’unité au prix……………………………………………. …......N° 1.9

PRIX N° 1.10 ECHELLE METALLIQUE LOCAUX TECHNIQUES

Marché N°28/2008/ABHM 60
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Fourniture et pose échelle métallique, y compris percements, scellements au voile, et toutes
sujétions de mise en oeuvres
Ouvrage payé à l’unité au prix……………………………………………. …......N° 1.10

2-ELECTRICITE
PRIX N°2 .1 BOITE DE PASSAGE ET DE COUPURE
Ce poste concerne la fourniture et la pose d’une boite de fonte encastrable équipée d’une arrivée et
2 départs BT comprenant :
- 2 Coupes circuits tripolaires sectionnaires formés par 6 socles unipolaires à préhension réf :
215-13 cartouche 32 A.
- 1 borne de terre.
- 1 barrette de neutre.

Marché N°28/2008/ABHM 61
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Y compris colliers, étiquetages, etc.... rail pour pose de matériels fourni, posé, alimenté,
réceptionné, en état de marche.
Sera compris :
- Les alimentations en conducteur 3 x(1 x 1,5) H 07 UV.
- Boîtes d’encastrement Ø 60.
- L’ensemble de canalisation en conduit ICD Ø11 depuis le coffret de protection jusqu’au
point de commande et de ce dernier jusqu’au droit point lumineux ; montage encastré dans les
voiles et dans les dalles en béton.
- Un interrupteur simple allumage (S.A) 10 A modèle encastré, fixation à griffe de la série
Zénith d’Ingelec ou équivalent
Ouvrage payé à l'unité au prix ...........................................................................N° 2 .1
PRIX N°2 .2 COFFRET DE COMPTEUR

Marché N°28/2008/ABHM 62
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Ce poste concerne la fourniture et la pose d’un coffret en fonte pour compteur 4 fils 10/30A, type
distributeur comprenant :
- 1 panneau en bakélite avec 2 ouvertures pour arrivée et sortie de câble U1000 RO 2V 4x10
mm2.
- 4 vis centrales.
Ainsi que les divers raccordements, fournis, posés, alimentés, réceptionnés, en état de marche
Ouvrage payé à l'unité au prix ............................................................................N° 2 .2
RIX N° 2 .3 TABLEAU DE COMMANDE ET PROTECTION
Fourniture et pose du tableau TP 1 suivant le schéma unifilaire :
- 1 Interrupteur de tête différentiel 4 x 25 A 30 mA.
- 4 Disjoncteurs (phase + neutre) 2 x 30.
- 4 Disjoncteurs (phase + neutre) 2 x 25

Marché N°28/2008/ABHM 63
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

- 4 Disjoncteurs (phase + neutre) 2 x 15
- 1 Coffret métallique approprié type prisme monobloc de Merlin Gerin monobloc ou
similaire.
- Appareillage de Merlin Gerin ou similaire.
Ouvrage payé à l’unité fourni, posé, alimenté, réceptionné en état de marche:
Ouvrage payé à l'unité au prix ............................................................................N° 2 .3
PRIX N° 2.4 CABLE ARME EN ALUMINIUM U 1000 RO 2V (4x16 MM2+T)
Ce poste concerne la fourniture et la pose de câble U 1000 RO 2V 4x16 mm² enterrée sous buse, y
compris les sujétions ci après :
 Ce câble sera raccordé sur le jeu de barre secours du tableau précité.
 Ce câble sera posé dans une tranchée, ayant la caractéristique suivante :

Marché N°28/2008/ABHM 64
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

 Un lit de sable de 10 cm.
 Une buse ciment Ý 15 cm ou PVC diamètre 150
 Un 2 éme lit de sable de 15 cm.
 Une couche de terre tamisée et pilonnée de 20 cm.
 Un grillage avertisseur couvera la largeur de la tranchée.
 Une couche de terre de remblais de 35 cm bien damé.
 Largeur de la tranchée 45 cm, profondeur de hauteur 80 cm.
 Il sera prévu des regards de tirage en béton le long de la tranchée et aux changements de
direction.
 Dimension intérieure regard 40x40 cm. La paroi, le tampon et le radier auront une épaisseur de 10
cm, l’intérieur des regards sera fini par les enduits. En feuillure et autour du tampon, il sera prévu
une cornière galvanisée de 40x40. Le tampon sera équipé d’une poignée de manutention
escamotable.

Marché N°28/2008/ABHM 65
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Ouvrage payé au mètre linéaire au prix ………………………………..… ………N° 2.4
PRIX N° 2.5 CABLE ARME EN ALUMINIUM U 1000 RO 2V (4x10 MM2+T)
Ce poste concerne la fourniture et la pose de câble U 1000 RO 2V 4x10 mm² enterré sous buse, y
compris les sujétions ci après :
 Ce câble sera raccordé sur le jeu de barre secours du tableau précité.
 Ce câble sera posé dans une tranché, ayant la caractéristique suivante :
 Un lit de sable de 10 cm.
 Une buse ciment Ý 15 cm ou PVC diamètre 150
 Un 2 éme lit de sable de 15 cm.
 Une couche de terre tamisée et pilonnée de 20 cm.
 Un grillage avertisseur couvera la largeur de la tranchée.

Marché N°28/2008/ABHM 66
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

 Une couche de terre de remblais de 35 cm bien damé.
 Largeur de la tranché 45 cm, profondeur de hauteur 80 cm.
 Il sera prévu des regards de tirage en béton le long de la tranchée et aux changements de
direction.
 Dimension intérieure regard 40x40 cm. La paroi, le tampon et le radier auront une épaisseur de 10
cm ; l’intérieur fini par des enduits. En feuillure et autour du tampon, il sera prévu une cornière
galvanisé de 40x40. le tampon sera équipé d’un soignée de manutention escamotable.
Ouvrage payé au mètre linéaire au prix ………………………………..………… N° 2.5
PRIX N° 2.6 CABLE ARME EN ALUMINIUM U 1000 RO 2V (4x25 MM2+T)
Ce poste concerne la fourniture et la pose de câble U 1000 RO 2V 4x25 mm2 entéree sous buse, y
compris les sujétions ci après :

Marché N°28/2008/ABHM 67
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

 Ce câble sera raccordé sur le jeu de barre secours du tableau précité.
 Ce câble sera posé dans une tranché, ayant la caractéristique suivante :
 Un lit de sable de 10 cm.
 Une buse ciment Ý 15 cm ou PVC diamètre 150
 Un 2ème lit de sable de 15 cm.
 Une couche de terre tamisée et pilonnée de 20 cm.
 Un grillage avertisseur couvera la largeur de la tranchée.
 Une couche de terre de remblais de 35 cm bien damé.
 Largeur du tranché 45 cm, profondeur de hauteur 80 cm.
 Il sera prévu des regards de tirage en béton le long de la tranchée et aux changements de
direction.
 Dimension intérieure regard 40x40 cm. La paroi, le tampon et le radier auront une épaisseur de 10

Marché N°28/2008/ABHM 68
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

cm ; l’intérieur fini par des enduits. En feuillure et autour du tampon, il sera prévu une cornière
galvanisé de 40x40. le tampon sera équipé d’un soignée de manutention escamotable.
Ouvrage payé au mètre linéaire au prix ………………………………..………… N° 2.6

PRIX N° 2.7 FOYER SIMPLE ALLUMAGE LOCAUX TECHNIQUES

Ce poste concerne la fourniture et la pose de foyer simple allumage, les liaisons en U500V de
1.5mm2, sous tube ICDE.
Y compris les pots de centre, les bornes de raccordements, les crochets de fixation de l’appareillage,
les manchons des entrées de tubes sans les boites, l’interrupteur simple allumage TYPE Sahara réf :
804-00 de chez LEGRAND ou similaire.
Y compris le pot d’encastrement de l’interrupteur.

Marché N°28/2008/ABHM 69
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Fourni, posé, alimenté, réceptionné, sera payé à
Ouvrage payé à l'unité au prix ............................................................................N° 2.7
PRIX N°2.8 PRISE DE COURANT 2x32A LOCAUX TECHNIQUES
L'alimentation en conducteur H07 V. U 3 X 6mm2, de type CGE. (Ph + neutre + Terre) passée sous
conduit.
 Le Conduit en ICD ø16 encastré depuis le tableau jusqu'au prise de courant.
 La boîte d'encastrement ø60
 La prise de courant 2x32 A+T. Modèle Legrand de la série Sahara
 Les raccordements et dérivations en dominos.
Ouvrage payé à l'unité au prix ..................................................................................N° 2.8
PRIX N° 2.9 MISE A LA TERRE

Marché N°28/2008/ABHM 70
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Ce prix rémunère la fourniture et la pose d’un réseau de mise à la terre en fil de cuivre
U 1000R02V section de 1*50mm². Sur le réseau seront disposées des remontées aboutissant à des
barrettes réglementaires. La position de ces barrettes sera définie par l’installateur en tenant compte
des locaux et de l’emplacement des gaines verticales.
L’entrepreneur doit s’assurer de la valeur exacte de la prise des terres en place et, si nécessaire la
compléter par piquets de façon à obtenir une prise de terre générale ayant la résistance souhaitée.
Cette prise aura une valeur inférieure à 5  (OHM), le cas contraire, l'entrepreneur doit son
amélioration jusqu’à l’obtention des résultats demandés.
Ouvrage payé à l’ensemble au prix.................…………………………………… N°2.9
PRIX N° 2.10 BLOC SECURITE LOCAUX TECHNIQUES
L'éclairage de sécurité se fera par blocs de secours de marque Legrand à lampes

Marché N°28/2008/ABHM 71
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Incandescentes de 30 Lumens pour une autonomie de 1 heure: Les blocs seront de type non
permanent comprenant une inscription en fonction du lieu: soit une flèche indiquant le sens
d’évacuation soit la mention « sortie de secours ».
Ensemble comprenant :
 L'alimentation en conducteur H07 V.U. de section 3 x 1.5 mm2 passé sous conduit ICD ø 11
encastré.
 Le bloc autonome 1 heure de 30 lumens équipé de :
 Une batterie en cadmium nickel étanche
 Un dispositif de recharge permanent de la batterie avec transformateur, redresseur et
régulateur de tension continu.
 Une lampe témoin indiquant que le chargeur est en service
 Un système statique de commutation assurant l’allumage instantané de la lampe en
cas d’absence de tension dans le secteur.

Marché N°28/2008/ABHM 72
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

 La boite de dérivation conforme, chaque dérivation devra être faite dans la boite et non dans
le bloc.
Ouvrage payé à l'unité y compris alimentation télécommande, tubage, fils, raccordement et toutes
fourniture et sujétions

PRIX N° 2 .11 HUBLOT ETANCHE LOCAUX TECHNIQUES

Fourniture et pose hublot étanche, y compris toutes sujétions de mise en œuvres, filerie,
alimentation électrique
Ouvrage payé à l'unité au prix ............................................................................N° 2.11
PRIX N° 2 .12 BRANCHEMENT AU RESEAU EXISTANT
Exécuté, conformément aux normes en vigueur, compris câble de raccordement, et toutes sujétions.

Marché N°28/2008/ABHM 73
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Ouvrage payé au forfait......................................................................................N° 2.12
3- RESEAU HYDRAULIQUE
Les études techniques et plans d’exécution du réseau d’arrosage et des réseaux hydrauliques sont à
la charge de l’entreprise.

PRIX N° 3.1 : EQUIPEMENT DU FORAGE N° IRE : 3256/12

L’équipement du forage devant alimenter la bâche à eau comprend :
a) une électropompe immergée de grande marque ayant les turbines inoxydables, calée à 126 m de
profondeur ayant les caractéristiques suivantes
 Débit 15l/s
 Encombrement inférieur à 5 pouces,
 Adaptable aux débits de l’eau réellement disponible, 126HMT, y compris fixation,
B) Un tableau électrique avec armoire comprenant :

Marché N°28/2008/ABHM 74
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

 un démarrage électronique du groupe électropompe,
 Compteur volumétrique de D100 type woltman.
C) La canalisation D.100 en fer galvanisé à chaud y compris coudes manchons et raccord au tuyau
extérieur en PVC PN 10 diamètres 100
D) Les câbles électriques,
E) La fourniture et la pose de crépine, et toutes sujétions nécessaires de fourniture, de pose, de
branchement et de mise en fonctionnement pour l’alimentation de la bâche à eau sans plus value
pour la profondeur sollicitée y compris les équipements suivants :
 Electrodes de niveau bas du forage.
 Manomètre de contrôle.
 Collecteur refoulement
 Vannes d’arrêt sur refoulement.
 Brides à l’aspiration ne dépassant pas 140 mm extérieur
 Brides de refoulement : DN 80

Marché N°28/2008/ABHM 75
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

 une ventouse d’air D60
 clapet anti retour
Ouvrage payé à l’ensemble en état de marche…………………………….au prix N° 3.1

PRIX N° 3.2 : EQUIPEMENT DE LA BACHE A EAU POUR RESEAU D’ARROSAGE

Ce prix rémunère l’équipement d'une bâche à eau et local technique y compris la fourniture et pose
de deux pompes de débit 15 m3/heure chacune et ballon de pression de 500 L, tableau électrique,
ensemble d'accessoires de sectionnement, canalisation, câbles électriques, la mise en place de la
tuyauterie d'alimentation, équipement de fertigation, filtration et toutes sujétions nécessaires de
fourniture, de pose, de branchement et de mise en fonctionnement pour alimentation des réseaux
d'arrosage manuel et automatique y compris exécution des saignés dans la maçonnerie pour
raccordement au réseau. La pression au clapet vanne le plus loin de doit pas être inférieur à 0.5
bar ; la pression dans l’arroseur escamotable le plus loin doit être égale à 3 bars. L’étude technique
est à la charge de l’entreprise.

Marché N°28/2008/ABHM 76
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Y compris toutes les sujétions d’équipement de bâche à eau dans les règles de l’art
Ouvrage payé à l’ensemble…………………………………………..au prix N°3.2

PRIX N°3.3 ELECTROPOMPE SUBMERSIBLE DEBIT 120 M3/H (JETS D’EAU ET

CASCADE)
Fourniture et pose électropompe submersible, vitesse de rotation 2900tr/mn, avec débit de 120M3/h
et hauteur manométrique de 20m.
Démarrage de type statorique (avec des résistances.)

Marché N°28/2008/ABHM 77
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Echantillon ou prospectus du constructeur à soumettre à l’approbation avant toute pose, et
répondant aux caractéristiques suivantes :
-Pompe centrifuge monocellulaire (H500)
-turbine multicanale inoxydable
-moteur électrique submersible avec envole de refroidissement, classe d’isolation IP 68.
-Arbre surdimensionné en acier au chrome, roulement renforcé lubrifié à vie
-double étanchéité par une combinaison de deux garnitures mécaniques.
-Longueur de câble 25M.Y /C coudes manchons et tout accessoires fournis en bon état de marches
Ouvrage payé à l'unité au prix .............................................................................N° 3.3
PRIX N° 3.4 VANNES
a) VANNE PVC DIAMETRE 63

Marché N°28/2008/ABHM 78
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Fourniture et pose vanne en PVC diamètre 63 y compris tous accessoires de raccords, union pour
montage et démontage et toutes sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé à l'unité au prix .............................................................................N° 3.4 a)
b) VANNE PVC DIAMETRE 75
Fourniture et pose vanne en PVC diamètre 75 y compris tous accessoires de raccords, union pour
montage et démontage et toutes sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé à l'unité au prix .............................................................................N° 3 .4 b)
c) VANNE PVC DIAMETRE 110
Fourniture et pose vanne en PVC diamètre 110 y compris tous accessoires de raccords, union pour
montage et démontage et toutes sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé à l'unité au prix .............................................................................N° 3 .4 c)

Marché N°28/2008/ABHM 79
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

PRIX N° 3.5 COUDES
a) COUDE PVC DIAMETRE 63
Fourniture et pose coude en PVC diamètre 63 y compris tous accessoires de raccords, colle, union
pour montage et démontage et toutes sujétions de mise en œuvres.
Ouvrage payé à l'unité au prix .............................................................................N° 3 .5 a)
b) COUDE PVC DIAMETRE 75
Fourniture et pose coude en PVC diamètre 75 y compris tous accessoires de raccords, colle, union
pour montage et démontage et toutes sujétions de mise en œuvres.
Ouvrage payé à l'unité au prix .............................................................................N° 3 .5 b)
c) COUDE PVC DIAMETRE 110

Marché N°28/2008/ABHM 80
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Fourniture et pose coude en PVC diamètre 110 y compris tous accessoires de raccords, colle, union
pour montage et démontage et toutes sujétions de mise en œuvres.
Ouvrage payé à l'unité au prix .............................................................................N° 3.5 c)
PRIX N° 3.6 TES
a) TE PVC DIAMETRE 63
Fourniture et pose Té en PVC diamètre 63 y compris tous accessoires de raccords, colle, union pour
montage et démontage et toutes sujétions de mise en œuvres.
Ouvrage payé à l'unité au prix .............................................................................N° 3.6 a)
b) TE PVC DIAMETRE 75
Fourniture et pose Té en PVC diamètre 75 y compris tous accessoires de raccords, colle, union pour
montage et démontage et toutes sujétions de mise en œuvres.

Marché N°28/2008/ABHM 81
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Ouvrage payé à l'unité au prix .............................................................................N° 3 .6 b)
c) TE PVC DIAMETRE 110
Fourniture et pose Té en PVC diamètre 110y compris tous accessoires de raccords, colle, union pour
montage et démontage et toutes sujétions de mise en œuvres.
Ouvrage payé à l'unité au prix .............................................................................N° 3 .6 c)
PRIX N° 3.7 REDUCTIONS
a) REDUCTION PVC DIAMETRE 63
Fourniture et pose réduction en PVC diamètre 63 y compris tous accessoires de raccords, colle,
union pour montage et démontage et toutes sujétions de mise en œuvres.
Ouvrage payé à l'unité au prix .............................................................................N° 3 .7a

Marché N°28/2008/ABHM 82
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

b) REDUCTION PVC DIAMETRE 75
Fourniture et pose réduction en PVC diamètre 75 y compris tous accessoires de raccords, colle,
union pour montage et démontage et toutes sujétions de mise en œuvres.
Ouvrage payé à l'unité au prix .............................................................................N° 3 .7b
c) REDUCTION PVC DIAMETRE 110
Fourniture et pose réduction en PVC diamètre 110 y compris tous accessoires de raccords, colle,
union pour montage et démontage et toutes sujétions de mise en œuvres.
Ouvrage payé à l'unité au prix .............................................................................N° 3 .7c
PRIX N° 3.8 TUYAU EN PVC
a) TUBE PVC DIAMETRE 63 PN 16 BARS

Marché N°28/2008/ABHM 83
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Fourniture et pose tube PVC diamètre 63 PN 16 bars, y compris assemblage par joints,
terrassements, lit de sable, grillage avertisseur, remblaiement de tranchées et toutes sujétions de
mise en œuvres.
Ouvrage payé au mètre linéaire au prix ..................................................................N° 3 .8a
b) TUBE PVC DIAMETRE 75 PN 16 BARS
Fourniture et pose tube PVC diamètre 75 PN 16 bars, y compris assemblage par joints,
terrassements, lit de sable, grillage avertisseur, remblaiement de tranchées et toutes sujétions de
mise en œuvres.
Ouvrage payé au mètre linéaire au prix .................................................................N° 3 .8b
c) TUBE PVC DIAMETRE 110 A 16 BARS

Marché N°28/2008/ABHM 84
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Fourniture et pose tube PVC diamètre 110 PN 16 bars, y compris assemblage par joints,
terrassements, lit de sable, grillage avertisseur, remblaiement de tranchées et toutes sujétions de
mise en œuvres.
Ouvrage payé au mètre linéaire au prix ................................................................N° 3 .8c
d) TUBE PVC DIAMETRE 110 PN 10
Fourniture et pose tube PVC diamètre 110 PN 10 pour alimentation de la bâche à eau, y compris
assemblage par joints, terrassements, lit de sable, grillage avertisseur, remblaiement de tranchées et
toutes sujétions de mise en œuvres.
Ouvrage payé au mètre linéaire au prix ................................................................N° 3 .8c
PRIX N° 3.9 PROGRAMMATEUR HORAIRE DE DEMARRAGE ET D’ARRET

Marché N°28/2008/ABHM 85
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Fourniture et pose programmateur horaire de démarrage et d’arrêt, pour les circuits hydraulique des
bassins, cascades et jets d’eau ; échantillon à soumettre à l’approbation avant toutes pose, y compris
alimentation électrique et toutes les sujétions de mise en œuvre, de branchement, programmation et
mise en fonctionnement.
Ouvrage payé à l'unité au prix .............................................................................N° 3 .9
PRIX N°3.10 ELECTROVANNE
Fourniture et pose électrovanne type espace vert pour arrêt des différent circuits hydrauliques,
comprenant alimentation électrique, terrassements et toutes sujétions de mise en œuvres ainsi que
les regards préfabriqué en PVC, spécial espaces verts.
Ouvrage payé à l'unité au prix .............................................................................N° 3.10
PRIX N°3.11 COLLECTEUR DE REFOULEMENT EN TFG DIAMETRE 200

Marché N°28/2008/ABHM 86
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Fourniture et pose de collecteur de refoulement en TFG diamètre 200, y compris joints
antivibrations, cônes de réductions, vannes en PVC, antibloks, clapets anti-retours, toutes
accessoires de raccords, union pour montage et démontage et toutes sujétions de fourniture et de
pose, selon indications du maîtres de l’ouvrage.
Ouvrage payé pour l’ensemble à l’unité au prix............................................... … N°3 .11
PRIX N°3 .12 SURPRESSEUR 500L
Fourniture et pose surpresseuse 500 L, alimentation hydrauliques des bassins et cascades et toutes
sujétions de mise en œuvre.
Ouvrage payé à l’unité au prix......................................................................................N°3 .12
PRIX N° 3.13 POLYETHYLENE HAUT DENSITE DIAMETRE 110

Marché N°28/2008/ABHM 87
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Fourniture et pose de conduite en polyéthylène diamètre 110 hautes densités PN16. Les
canalisations seront posées dans les tranchées d’une profondeur de 60 cm. Les assemblages seront
de type démontable soit par raccords union, y compris grillage avertisseur et toutes les sujétions de
mis en œuvre.
Ouvrage payé au mètre linéaire fourni, posé y compris raccords, colliers, terrassements en terrain
de toutes nature au prix.. ………………………………………………….N° 3.13
PRIX N° 3.14 POLYETHYLENE HAUT DENSITE DIAMETRE 90
Fourniture et pose de conduite en polyéthylène diamètre 90 hautes densités PN16. Les canalisations
seront posées dans les tranchées d’une profondeur de 60 cm. Les assemblages seront de type
démontable soit par raccords union, y compris grillage avertisseur et toutes les sujétions de mis en
œuvre.

Marché N°28/2008/ABHM 88
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

.Ouvrage payé au mètre linéaire fourni, posé y compris raccords, colliers, terrassements en terrain
de toutes nature au prix.. ……………………………………………….N° 3.14

Marché N°28/2008/ABHM 89
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

BORDEREAU DES PRIX - DETAILS ESTIMATIFS

Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya

(Oujda)

N° Unité PRIX UNITAIRES EN Monta

Pri Désignation des ouvrages Qtité DIRHAMS (Hors TVA) (Hors T
x (5)

Marché N°28/2008/ABHM 90
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

en
(1) (2) (3) (4) chiffre en lettre Dirham
6=4x
1 1-GROS ŒUVRES
1.1 Fouille en pleine masse M3 380
1.2 Fouille en puits ou en rigoles M3 340
1.3 Mise en remblais ou évacuation M3 720
1.4 Béton de propreté M3 8
1.5 Traversée de maçonnerie U 2
1.6 Hérissons en pierres sèches M2 25
1.7 Béton hydrofuge armé en fondation M3 50
Armature en aciers tors pour béton armé
1.8 hydrofuge en fondation KG 5 000

Marché N°28/2008/ABHM 91
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Trappe de visite de (1,00x1,00) en tôle locaux
1.9 techniques et bâches à eau U 5
Echelle métallique locaux techniques
1.10 et bâches à eau U 2
2 ELECTRICITE
2.1 Boite de passage et coupure U 3
2.2 Coffret de compteur U 3
2.3 Tableau de commande et protection U 3
Câble armé en aluminium
2.4 U1000 RO2V(4x16mm²+T) ML 125
Câble armé en aluminium
2.5 U1000 RO2V(4x10mm²+T) ML 125
Câble armé en aluminium
2.6 U1000 RO2V(4x25mm²+T) ML 125
2.7 Foyer simple allumage- locaux techniques U 2

Marché N°28/2008/ABHM 92
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

2.8 Prise de courant 2x32A- locaux techniques U 2
2.9 Mise à la terre ENS 2
2.10 Bloc sécurité- locaux techniques U 2
2.11 Hublot étanche- locaux techniques U 2
2.12 Branchement au réseau existant F 2
3 RESEAU HYDRAULIQUE
3.1 Equipement du forage ENS 1
Equipement de la bâche eau pour réseau
3.2 d'arrosage ENS 1
Electropompe submersible, débit 140 m3/h – HMT
3.3 = 20 m U 4

Marché N°28/2008/ABHM 93
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Marché N°28/2008/ABHM 94
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

N° PRIX UNITAIRES EN
Prix DIRHAMS (Hors TVA) Montant
Unité (5) (Hors TVA)
(1) Désignation des ouvrages Qtité
en
(2) (3) (4) chiffre en lettre Dirhams
6=4x5
3.4 Vannes
a) Vanne PVC diamétre 63 mm U 10
b) Vanne PVC diamétre 75 mm U 10
c) Vanne PVC diamétre 110 mm U 10
3.5 Coudes
a) Coude PVC diamétre 63 mm U 10
b) Coude PVC diamétre 75 mm U 10

Marché N°28/2008/ABHM 95
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

c) Coude PVC diamétre 110 mm U 10
3.6 Tés
a) Té PVC diamétre 63 mm U 10
b) Té PVC diamétre 75 mm U 10
c) Té PVC diamétre 110 mm U 10
3,7 Réductions
a) Réduction PVC diamétre 63 mm U 10
b) Réduction PVC diamétre 75 mm U 10
c) Réduction PVC diamétre 110 mm U 10
3,8 Tuyau en PVC
a) Tube PVC diamétre 63 mm PN 16 bars ML 100
b) Tube PVC diamétre 75 mm PN 16 bars ML 100

Marché N°28/2008/ABHM 96
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

c) Tube PVC diamétre 110 mm PN 16 bars ML 300
d) Tube PVC diamétre 110 PN 10 ML 300
3.9 Programmateur horaire de démarrage et arrêt U 2
3.10 Electrovanne U 2
Collecteur de refoulement en TFG diamètre 200
y compris joints antivibrations, cônes de
3.11 U 10
réductions, vannes en pvc, antibloks, clapets anti-
retours
3.12 Surpresseur 500L U 2
3.13 Polyéthylène HD diamètre 110 mm ML 1300
3.14 Polyéthylène HD diamètre 90 mm ML 2400

TOTAL GENERAL H.T: ………………………………

Marché N°28/2008/ABHM 97
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

T.V.A (20%) : ………..………………
TOTAL GENERAL T.T.C: ……………………………

Page 25 et dernière

Marché n° 28/2008 /ABHM

Marché N°28/2008/ABHM 98
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

OBJET : TRAVAUX DE SAUVEGARDE DES EAUX DE L’OASIS DE SIDI YAHYA

LE PRÉSENT MARCHÉ EST PASSE EN EN APPEL D’OFFRES OUVERT:

Et en application de l’alinéa 2, paragraphe 1 de l’article 16, alinéa 3 paragraphe 3 de
l’article17 du Décret nº 2-06-388 du 16 Moharrem 1428 (5 Février 2007) fixant les
conditions et les formes de passation des marchés de l’Etat ainsi que certaines dispositions
relatives à leur contrôle et à leur gestion.

Arrêté le présent marché :

Marché N°28/2008/ABHM 99
CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

En lettres :
…………………………………………………………………………………………TTC
En chiffres………….………………………………………………………………… TTC

Marché N°28/2008/ABHM 100

CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Dressé par : Lu et accepté par :
Le Chef de Division L’Entrepreneur soussigné

Oujda le : ........................

Marché N°28/2008/ABHM 101

CPS : Travaux de sauvegarde des eaux de l’Oasis de Sidi Yahya Oujda

Prix Unitaire Prix total

N° Prix Désignation des prestations Unité Quantité Hors TVA Hors TVA
en Dh en Dh
1 200
1 Décapage m3 45 54000

2 Déblais en terrain toute nature m3 1 500 50 75000

3 Remblai compacté m3 2 500 60 150000

Blocage en pierre sèche y compris
4 toutes sujétions m2 1 876 200 375200
Béton de propreté dosé à 150
5 kg/m3 y compris toutes sujétions m3 215 650 139750
Béton pour béton armé dosé à 300
kg/m3 y compris toutes sujétions m3
6 456 1000 456000
7 Acier haute adhérence Kg 8 040 13 104520
Joints de dilatation transversale
réalisée au moyen d'un produit
8 bitumineux y compris toutes
sujétions ml
90 70 6300
9 Conduite CAO 300mm ml 30 800 24000
10 Couche drainante en GNA (0/31.5) m3 375 80 30000
11 Drain Ø 50 entouré de géotextile ml 108 65 7020
Total (Hors
TVA) 1 421 790,00
TVA (20%) 284358
Total (TTC) 1 706 148,00

Arrêté le présent détail estimatif à la somme de :

……………………………………………

Travaux d’aménagement de l’oued Béni Nsar (Province de Nador)-2éme Tranche

Le Directeur de l’Agence du Bassin Visé par :
Hydraulique de la Moulouya Le Contrôleur d’Etat

Oujda le :………………… Rabat le : ........................................

Marché N°28/2008/ABHM 102