Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Galerie Membres
Clubs Activité
d'eau - ActuBioRécif 8
Part. 3 :
Vivant 22
Réalisation
Matériel 23
Devenu parfait petit récifaliste hydraulicien dans la seconde partie de cet article, on a Expériences, astuces, bricolages 9
une cuve technique. Quid du choix des pompes, des tubes, de la réalisation du
déversoir, de la réduction du bruit... ? C'est l'objet de cette troisième partie. Vidéos Biolo 6
Calculateurs 1
1 : Données de calculs - 2 :
Dimensionnement - 3 : Divers 3
Réalisation
A cher toutes les catégories
Partie 3 :
Réalisation du RÉCEMMENT ICI
La canalisation a été
QUI EST EN LIGNE (AFFICHER LA LISTE
immaginée dans sa globalité,
COMPLÈTE)
ses dimensions ont été calculées et validées au moyen des deux calculateurs de
Cap récifal :
Stef08090, Julien20600, guillaume33,
Le olivier26
calculateur
Calcul
d'alimentati
on en eau
d'aquarium,
destiné à Calcul d'alimentation. Calcul d'évacuation..
chiffrer la
hauteur manométrique de la pompe en présence des coudes qui ne
manquent pas de freiner notablement l'écoulement sous pression.
Information importante
Le calculateur Calcul d'évacuation d'aquarium, pour évaluer le débit possible J’accep…
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à vos
dans un
centres d’intérêt et diamètre et mesures
réaliser des pour un taux de remplissage
pour améliorer connus, ou
votre expérience surpour
le site. Pour en savoir plus et gérer vos
déterminer
paramètres, cliquez icile taux de remplissage pour un débit imposé et un diamètre
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 1/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
choisi.
Bernouilli n'a plus de secret pour personne : pour que l'eau circule de la cuve
technique vers l'aquarium placé à un niveau supérieur, il faut en élever la charge à
l'entrée de la canalisation. C'est le rôle de la pompe de remontée ou de reprise,
laquelle assurera aussi le débit circulant. Cette motopompe, nommée pompe, est
en effet constituée d'un moteur couplé à une pompe, le tout formant un ensemble
homogène, plus ou moins compact.
1.1.1. Le moteur
Information importante
Synchrone, asynchrone, brushless, induction, électronique... des termes utilisés par J’accep…
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à vos
les fournisseurs de pompes d'aquariums. Ce chapitre se limitera à y voir un peu
centres d’intérêt et réaliser des mesures pour améliorer votre expérience sur le site. Pour en savoir plus et gérer vos
plus claircliquez
paramètres, dans laiciterminologie et les modèles qui nous sont proposés.
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 2/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Le stator est alimenté comme pour le moteur asynchrone, par un courant alternatif.
Le rotor tourne, synchronisé avec le champ tournant. Mais contrairement à ce
dernier, le ux magnétique du rotor est obtenu soit par un courant continu extérieur
parcourant un enroulement, soit par un aimant permanent Ce type de moteur se
caractérise par un faible encombrement, une vitesse constante quelle que soit la
charge (jusqu'à un certain niveau de décrochage), il est moins sujet aux variations
de tension et il peut fonctionner sous des tensions très différentes.
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 3/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Le rotor est composé d'un aimant permanent, constitué de poudres de terres rares
frittées et polarisées sous le champ intense d'un électroaimant. Nul besoin de lui
fournir du courant. Sans balai pour l'alimenter, il est dit brushless. C'est le cas de
nombreuses pompes de relevage aquariophiles dont le rotor baigne dans l'eau.
D’une manière générale les moteurs brushless ont des rendements élevés
moyennant une électronique complexe. Le choix des composants conditionne la
durée de vie du moteur. Le marché propose une large gamme de modèles, de 6 V
DC à 300 V AC. Ils sont alimentés en courant alternatif, l'alternance de l'activation
des bobines est celle du secteur, ou à courant continu, dits BLDC (Brushless direct
current), l'alternance est alors réglée électroniquement. Les pompes aquariophile
exploitant ce principe s'échelonnent dans une large gamme de puissances 2,5 à
200 W allant de 150 à plus de 12000 l/h. De plus, certains modèles de "pompes
électroniques" permettent de varier leur débit ( g. 5) et sont même parfois
programmables ou pilotables, à l'instar des pompes de brassage.
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 4/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
CC
Courant Petites puissances, variation de vitesse, très basse CC ou
Stator Rotor
continu tension, balais, technologie dépassée. aimants polyphasé
1.1.2. La pompe
Les pompes
utilisées pour le
relevage de l'eau
d'aquarium sont
des pompes
centrifuges. Elles
sont constituées :
D'un
ensemble
xe : le
corps de
Figure 6 : Corps de pompe (fixe). Figure 7 : Rotor de pompe (mobile).
pompe ( g.
6) composé de la tubulure d'aspiration, de la volute et de la tubulure de
refoulement.
D'une partie mobile : le rotor ( g. 7) constitué d'un impulseur (roue à aube)
Information importante
et de l'axe. J’accep…
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à vos
centres d’intérêt
Le uide et réaliser
entrant par la des mesures
tubulure pour améliorer
d'aspiration votre
est mis en expérience
rotation ausur le site.
moyen duPour en savoir plus et gérer vos
rotor
paramètres,
tournant cliquez ici vitesse, de quelques centaines à quelques milliers de tours par
à grande
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 5/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Les impulseurs peuvent prendre des formes plus ou moins évoluées. Nos pompes
aquariophiles sont pourvues de roues à aubes à simples pales ( g. 8a) ou de roues
à aubes incurvées, ouvertes ( g. 8b), qui augmentent la vitesse de l'eau et
améliorent le rendement. Ces dernières sont parfois semi fermées, xées sur un
asque arrière ( g. 8c) laissant passer les corps étrangers. Certains modèles
fermés entre deux asques, créent une striction en sortie ( g. 8d) qui augmente la
pression en sortie, avec cependant un risque d'obstruction plus grand.
a : Impulseur à pales. b : Impulseur ouvert, en roue à aubes, c : Impulseur roue à aubes, semi
de bon rendement. fermé, sur un flasque.
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 6/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Par exemple : soit une canalisation dont la hauteur H à remonter est 2,20 m.
Compte tenu des coudes et de la longueur du conduit, pour obtenir le débit
souhaité de 6000 l/h, le Calculateur d'alimentation en eau d'aquarium donne une
hauteur manométrique Hm = 3,00 m. D'après la courbe caractéristique du
constructeur, à cette hauteur la pompe ATK MP10041 ( g. 10) débitera à 6200 l/h.
Après un nouveau calcul de la canalisation, à ce débit le calculateur donne un taux
de remplissage légèrement augmenté, mais il reste acceptable.
Le marché propose maintenant des pompes pour aquarium, à débit ajustable par
variation électronique de la vitesse de rotation. Pour réduire le débit, il est
également possible de placer une vanne sur le circuit ; une légère fermeture
augmentera la perte de charge. Cette dernière sera placée sur le circuit de
refoulement de la pompe et non à l'admission pour éviter qu'elle cavite. La vanne
sera fermée sans excès sous peine de générer un échauffement du moteur. On
peut aussi intégrer une dérivation en sortie de pompe, éventuellement équipée
d'une vanne, qui recyclera le débit excessif vers la cuve technique.
Il n'est pas fréquent de faire varier la tension d'alimentation électrique des moteurs
asynchrones. La régulation n'est pas très stable et cette méthode est réservée aux
petites puissances sous peine de générer un échauffement du bobinage. On pourra
trouver chez les vendeurs d'accessoires de bassin, des variateurs destinés à des
pompes de 300 W maximum, même si on annonce des puissances bien plus
importantes.
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 7/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 8/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
1.1.3.6. Fiabilité
Bien évidemment, les pompes doivent être prévues pour l'aquariophilie et, si
besoin, pour une utilisation en eau de mer. Elles ne doivent présenter aucun risque
d'oxydation (axes de rotor en céramique) ni de dégradation (rigidi cation des ls
d'alimentation électrique) susceptible d'en affecter le fonctionnement ou la
sécurité.
1.1.3.10. Intégration
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 9/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
1.1.3.11. Programmation
Une partie de l'énergie mécanique est dissipée sous forme de chaleur qui se
transmet à l'environnement de la pompe. Autant que possible, il est préférable de la
mettre à l'extérieur de la cuve technique. Les pompes centrifuges des installations
chez les particuliers ne peuvent s'amorcer seules. La pompe est donc positionnée
en dessous de la surface de la chambre à niveau variable de la cuve technique, à
une profondeur qui ne permet pas l'aspiration d'air par la formation de vortex ou
tourbillons à la surface de l'eau. L'amorçage est ainsi obtenu par gravité. Dans nos
circuits, l'usage consiste à éviter tout ce qui peut nuire à l'aspiration en amont de la
pompe.
En aquariophilie
Information
La cavitationimportante
n'est pas limitée aux pompes industrielles tournant à vitesse élevée. Au sein de la pompe la pression J’accep…
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à vos
diminue encore, avant qu'elle apporte son énergie sous forme de pression par rotation. Ainsi, même si la pression à
centres d’intérêt et réaliser des mesures pour améliorer votre expérience sur le site. Pour en savoir plus et gérer vos
l’aspiration est supérieure à la pression de vapeur saturante, il est possible que, selon sa géométrie, la pompe cavite.
paramètres, cliquez ici
Le phénomène est peu fréquent mais se rencontre parfois. Les fabricants éludent pourtant cet aspect, même pour
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 10/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
les modèles les plus performants ou ceux, non immergés, placés à l'extérieur de la cuve, dont le conduit d'aspiration
est plus long.
Le cas échéant, on peut remédier au problème en élevant le niveau d'eau au-dessus de la pompe, en éliminant en
amont tout accessoire (vanne) inutile, susceptible de générer une perte de charge, en réduisant la longueur du
conduit d'aspiration ou en augmentant son diamètre.
Selon le contexte
Information (système en place, volume, animaux, situation géographique,
importante
abilité...) l'aquariophile peut choisir sa meilleure stratégie pour pour
gérervous
l'incident : J’accep…
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation des cookies proposer des contenus adaptés à vos
centres d’intérêt et réaliser des mesures pour améliorer votre expérience sur le site. Pour en savoir plus et gérer vos
Aucun équipement de rechange. Ce n'est pas un réel problème si on a
paramètres, cliquez ici
l'assurance de pouvoir être rapidement dépanné (pompe ou pièces
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 11/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Dans certaines conditions, on peut souhaiter éviter que l'eau dans le conduit ne
Information importante
retourne pas dans la cuve technique à l'arrêt de la pompe de remontée. C'est le cas J’accep…
En des
poursuivant votre navigation,
canalisations longues vous acceptez
de gros l’utilisation
diamètre, quanddes
la cookies pour vous n'a
cuve technique proposer
pas ledes contenus adaptés à vos
centres d’intérêt et réaliser des mesures pour améliorer votre expérience sur le site. Pour en savoir plus et gérer vos
volume su sant pour recueillir l'eau se déversant. Le clapet anti-retour, se fermant
paramètres, cliquez ici
sous la simple pression de la colonne d'eau (et éventuellement d'un lestage) est
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 12/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
d : Clapet de pied.
Photo : Aliaxis
Information importante
Dans la mesure où le re ux de l'eau contenue dans le conduit n'est pas un J’accep…
En problème
poursuivantmais
votreque
navigation, vous acceptez
l'on souhaite limiter l’utilisation
le déversementdes cookies
de la pour
nappevous proposer
d'eau, il estdes contenus adaptés à vos
centres d’intérêt
d'usage et réaliser
de percer des mesures
en sortie un troupour améliorer
ou deux, votre expérience
d'environ 4mm, justesursous
le site.
la Pour en savoir plus et gérer vos
surface
paramètres, cliquez ici
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 13/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
de l'eau et dirigé vers cette dernière, de telle sorte que le niveau descendant, cette
prise d'air désamorce le siphonage de la nappe d'eau ( g. 17c et 17d).
Figure 17 : Sorties de conduit d'alimentation limitant le reflux vers la cuve technique lors de l'arrêt de la pompe de remontée.
La sortie de la canalisation est une source de perte de charges. Comme pour toute
singularité, le calcul des pertes de charges doit en tenir compte. Cette sortie peut
répondre à plusieurs impératifs :
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 14/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
des pressions relatives, la ligne BB', celle des pressions absolues compte tenu de
la pression atmosphérique (1 at = 10,33 mCE).
a : Situation normale, toute la canalisation est b : de l'air s'accumule aux points de remontées, c : les zones au-dessus de la ligné AA' sont en
sous la ligne piézométrique, sans point haut. cela peut nécessiter des évents. dépression, en cas de fuite, de l'air s'introduit et
perturbe l'écoulement.
d : quand la conduite passe au-dessus du niveau e : Zone rouge en forte dépression perturbant f : Au-dessus de BB' et du point A, impossible
haut, l'écoulement se produit par siphonage l'écoulement. d'amorcer l'écoulement.
seulement si la conduite est pleine.
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 15/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 16/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Figure 21a : Évacuation permetttant de régler Figure 21b : Évacuation sans possibilité de Figure 21c : Évacuation insonore sans possibilité
facilement le niveau d'eau. réglage. de réglage.
Compte tenu du risque important d'obturation par des corps ottants (algues,
éponges...) ou non ottants (escargots, bernard l'hermite...) la crépine usuelle
proposée en magasin, de petite taille est proscrite. Le dispositif généralement
utilisé se constitue d'une grille et d'un déversoir.
Ces fonctions sont assurées dans un système global qui regroupe une grille (ou un
peigne) et le système d'évacuation, agencés au sein d'une boite d'évacuation. La
répartition des fonctions est variable selon les installations. On trouve deux
principes : le peigne-déversoir multifonctions et la grille associée à un déversoir,
chacun ayant alors ses fonctions propres.
C'est l'installation la plus répandue. Toutes les fonctions sont dédiées au peigne.
Le niveau bas importante
Information des dentures (et également leur espacement) détermine le niveau
J’accep…
En haut de l'eauvotre
poursuivant dans la cuve. Les
navigation, vousdents sontl’utilisation
acceptez donc courtes et la surface
des cookies du peigne
pour vous sedes contenus adaptés à vos
proposer
répartit
centres à la surface
d’intérêt dedes
et réaliser l'eau, sur une
mesures longueur
pour indispensable
améliorer poursur
votre expérience évacuer
le site. au débit
Pour en savoir plus et gérer vos
paramètres,
souhaité cliquez ici
(paragraphe Déversoir : principes et calcul). Le peigne de certaines
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 17/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
L'habitude est d'utiliser des peignes ( g. 25) ou grilles ( g. 26) rigides. Un grillage
en plastique ( g. 27) de maille 5 à 10 mm peut faire l'affaire, pour autant qu'on
puisse la maintenir en place. Les dents des grilles ou des peignes mesurent
habituellement 6 mm de large et sont espacées de 3 à 6 mm, sans que cela soit
une règle. Seule la surface libre entre les dents affecte l'écoulement (paragraphe
Calcul du déversoir). Il importe de prévoir une longueur de peigne su sante pour
limiter la hauteur de la nappe d'eau. La hauteur des dentures des peignes est
d'environ 20 à 25 mm ; elle est bien évidemment beaucoup plus importante pour
les grilles. La hauteur hors eau, d'environ 2 à 3 cm doit être dissuasive pour les
bernard l’hermite escaladeurs, et plus haute encore ou pourvue d'un recouvrement
en présence de poissons sauteurs.
Information importante
Bien souvent en PVC ou PMMA, la grille et les peignes doivent être facilement J’accep…
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à vos
amovibles de façon à pouvoir ajuster ultérieurement la taille des dentures, pour
centres d’intérêt et réaliser des mesures pour améliorer votre expérience sur le site. Pour en savoir plus et gérer vos
leur nettoyage ou leur remplacement. Le commerce propose des peignes que l'on
paramètres, cliquez ici
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 18/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Figure 25 : Assemblage de peignes amovibles du Figure 26 : Boite avec grille amovible, hébergeant, Figure 27 : Grillage de maille 5 mm, collé. La
commerce, placés ici à l'intérieur de la colonne. une pompe de brassage sous décor. hauteur du déversoir en verre n'est pas réglable.
Photo : Cap récifal - Gilles-34 Photo : Denis Tournassat Photo : Cap récifal - Gilles-34
Interne .
Elle trouver
sa place à
l'intérieur
de la cuve
( g. 28, 30a
et 30b).
Figure 28 : Large boite d'évacuation
Selon la protégée de la prolifération algale.
position de Photo : Christian Seitz
l'évacuation
, elle peut prendre la forme d'une simple
boite, proche de la surface, quand Figure 29 : Boite en balconnet
l'évacuation traverse une face verticale, en parcourant toute la largeur de la
cuve.
Information
général àimportante
l'arrière de la cuve, ou d'une Photo : Olivier Soulat J’accep…
En poursuivant votre
colonne navigation,
(colonne vous acceptez
humide) l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à vos
qui descend
centres d’intérêt
jusqu'auet réaliser
fond dedes mesuresquand
l'aquarium pour améliorer votretraverse
l'évacuation expérience sur ledu
la vitre site. Pour en savoir plus et gérer vos
fond.
paramètres, cliquez ici
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 19/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Figure 30 : la boîte d'évacuation est située dans une zone calme mais peut prendre une position centrale en présence d'une boîte à vague ou
en balconnet pour répondre à des exigences esthétiques.
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 20/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Information importante
J’accep…
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à vos
centres d’intérêt et réaliser des mesures pour améliorer votre expérience sur le site. Pour en savoir plus et gérer vos
paramètres, cliquez ici
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 21/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Quand le siphon est bien conçu, la vitesse de l'eau su t à évacuer les potentielles
bulles d'air à l'intérieur. Mais si son désamorçage est peu fréquent, le risque est
bien réel quand trop d'air s'in ltre à l'intérieur. Le déversoir à siphon ne devrait
s'envisager que lorsque toute autre solution s'avère impossible. Alors, il est
préférable de renforcer la sécurité, par exemple : en connectant l'extrémité B du
tuyau d'air à un venturi, à la sortie d'une pompe à eau placée dans la cuve
technique ; en limitant le volume d'eau de la cuve technique pour qu'il ne puisse
faire déborder l'aquarium ou bien en installant un capteur de niveau haut qui
arrêtera la pompe de remontée.
Ces formules sont utilisées pour mesurer rigoureusement les débits des canaux en
milieu naturel, passant dans des déversoirs correspondant à des modèles précis.
S'il existe de nombreuses analogies qui permettent de les exploiter avec une
relative exactitude pour nos aquariums, les résultats seront erronés quand on s'en
écarte trop. Ainsi, certains aspects détaillés dans le Calculateur de déversoir
d'aquarium, doivent être respectés, notamment :
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 22/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Q : Débit (m3/s)
Formule 1
Q : Débit (m3/s)
Formule 2
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 23/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
35a : Jet direct, source 35b : La pente inclinée réduit les 34c : L'Immersion de la sortie réduit
d'éclaboussures et de concrétions éclaboussures.. les éclaboussures et le bruit.
salines.
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 24/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Ceux qui ont dû placer leur cuve technique sous l'aquarium le savent : c'est
la pire des situations. La totalité des nuisances sonores se situe dans
l'habitation. Dès lors, tous les autres moyens devront être mis en œuvre pour
conserver le plaisir de l'aquariophilie. Ce handicap important mérite
sérieusement de tout tenter, même les solutions écartées a priori, pour
déporter ailleurs la cuve technique.
La pente doit être régulière, sans chute libre Figure 36 : Rockwool 835, isolation
en laine de roche, sous forme de
locale... peut-être le moment d'envisager un
coquilles à coller..
tuyau souple. Photo : Rockwoll
Isoler la canalisation :
Les tuyaux annelés en PVC souple transmettent moins les ondes sonores
Information importante
que les tubes en PVC rigide, de même que les tubes dits acoustiques, J’accep…
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à vos
multicouches tels que Friaphon de Friatec AG ou SiTech de Wavin, ou ceux
centres d’intérêt et réaliser des mesures pour améliorer votre expérience sur le site. Pour en savoir plus et gérer vos
chargés
paramètres, cliquezde
icimatières minérales à forte densité tels que Chutaphone de
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 25/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
2.11.1 Principe
Une canalisation qui fait du bruit lorsqu'elle est partiellement remplie... n'en fait
plus lorsqu'elle est pleine. Il s'agit donc de noyer la canalisation en fermant
partiellement une vanne placée dans le circuit d'évacuation. Le niveau d'eau en
amont de l'entrée étant ajusté, la position de cette vanne dans le circuit n'a pas
d'impact sur l'écoulement. Elle doit tout naturellement être positionnée en partie
basse, proche de la sortie d'évacuation, de manière à limiter les bruits internes du
conduit partiellement plein. La perte de charge toujours importante des vannes
n'est pas un problème ici, puisque l'on souhaite une descente "en charge". L'idée est
bonne, elle se confronte cependant à deux di cultés : le réglage du niveau d'eau et
le risque de débordement.
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 26/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Pour ces raisons, il est préférable que cette vanne ne règle pas le niveau d'eau de
l'aquarium ( g. 39a). Ce dernier est assuré par un déversoir (ou un peigne-
déversoir) en amont ( g. 38b). La différence de niveau offre alors une légère marge
de réglage et de sécurité pour d'éventuelles uctuations mineures, sans affecter le
niveau de l'aquarium. Ce principe est donc mieux adapté aux peignes-déversoirs
qu'aux grilles.
40a : Robinet à boisseau à réglage 40b : Vanne à boisseau sphérique à 40c : Vanne à siège incliné.
d'effort sur le siège. réglage de débit linéaire.
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 27/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Les bruits, ampli és par la caisse de résonnance que constituent les conduits en
PVC-U, remontent et ressortent par l'entrée d'évacuation. Notre oreille percevant
plus particulièrement ceux transmis par l'air, ces systèmes font barrière ou limitent
les échanges entre l'air à l'intérieur du conduit et celui extérieur. Les solutions sont
diverses, retenons les plus e caces.
L'air est emprisonné au sommet du coude. Un ori ce est pratiqué en sortie, qu'il
convient de régler au plus juste au moyen d'un robinet, pour éviter l'auto siphonage.
Le niveau d'eau en amont étant conditionné par la hauteur du dispositif, son
réglage consiste à ajuster la longueur du tube dans lequel il s'emmanche (à prévoir
dans le cas d'une sortie haute)..
Information importante
J’accep…
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à vos
centres d’intérêt et réaliser des mesures pour améliorer votre expérience sur le site. Pour en savoir plus et gérer vos
paramètres, cliquez ici
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 28/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Le principe consiste, comme pour le système Durso, à piéger les bruits transmis
par l'air. On bouche partiellement l'entrée du conduit vertical avec un tube introduit
en son centre, jusqu'à ne laisser passer que de l'eau entre ce tube et le conduit. L'air
est ensuite piégé dans le tube semi fermé, rendu insonore et seulement percé d'un
évent ajusté à l'aspiration générée par la chute d'eau. Le tube est maintenu à la
bonne hauteur par un support tripode centré, de telle sorte que l'eau s'écoule
librement ( g. 44).
Information importante
J’accep…
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à vos
centres d’intérêt et réaliser des mesures pour améliorer votre expérience sur le site. Pour en savoir plus et gérer vos
paramètres, cliquez ici
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 29/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
C'est souvent la solution adoptée lorsque l'on noie l'évacuation. La section de cette
seconde canalisation doit permettre de passer le débit de la première partiellement
obstruée par la vanne. Pour reprendre l'exemple de l'aquarium de 1000 litres et
DN40, le débit gravitaire de 4000 l/h est obtenu avec un diamètre de 27,1 mm. Un
tube PVC DN32 PN10 de diamètre intérieur 28,4 mm convient.
Information importante
J’accep…
En Le commerce
poursuivant propose
votre plusieurs
navigation, systèmes
vous acceptez d'alerte avec
l’utilisation des capteurs
des cookies à proposer
pour vous otteurs àdes contenus adaptés à vos
détection
centres magnétique
d’intérêt ou des
et réaliser des cellules
mesures pour optiques, tels que
améliorer votre le Water
expérience surLevel
le site.Alarm desavoir plus et gérer vos
Pour en
Tunze l'Aquaniveau
paramètres, cliquez ici d'Aquamédic ou le Digiosmo+++ de Neo3Plus ( g. 46). Ces
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 30/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
4.1. Matériaux
Innocuité du PVC-U
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 31/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Environnement
Les matériaux en PVC contiennent 50% de matériaux non biodégradables mais leur
caractère thermoplastique les rend recyclables à 100% et indé niment. Les
transformateurs de PVC recyclent jusqu'à 98 % de leur production. Il en est
autrement pour les autres déchets, ceux en PVC représentant 1% du poids des
matières plastiques évaluées à 11% de l'ensemble des déchets ménagers. Ce qui
reste une quantité énorme. L'essentiel part en décharge ou est incinéré.
L'incinération des déchets, bien qu'améliorée, présente encore des problèmes liés
au dégagement d'acide chlorhydrique et à la présence de métaux lourds et de
dioxines, évalués de 2 à 4 fois moins que la combustion du bois en foyer ouvert.
La norme NF055 régit les tubes et raccords en PVC non plasti és rigides ; elle
regroupe les produits selon le secteur d'utilisation :
Groupe 1 - Évacuation (évacuation des eaux vannes ou usées) ; bien que les
tubes Évacuation sont largement utilisés en aquariophilie (eau douce,
poissons seuls...), ils ne présentent pas de garantie quant à leur
composition. Seule la faible migration des composants potentiellement
toxiques, rend leur usage acceptable dans ces situations. Ils ne peuvent être
conseillées en aquariophilie récifale, en présence d'invertébrés.
Groupe 2 - Pression (systèmes d'alimentation en eau jusqu'à 25°C) ; les
Information importante
normes imposées, notamment en France et en Belgique, les destinent aux J’accep…
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à vos
systèmes hébergeant des animaux fragiles, des alevins ou les invertébrés
centres d’intérêt et réaliser des mesures pour améliorer votre expérience sur le site. Pour en savoir plus et gérer vos
des aquariums récifaux.
paramètres, cliquez ici
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 32/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Nous n'évoquerons ici, que les tubes et les raccords du groupe 2 (PVC-U Pression),
les plus compatibles avec l'aquariophilie récifale. Quand ils sont certi és NF, ils
sont tenus de respecter la norme NF EN 1452-1, la norme NF EN 1452-2 pour les
tubes et la norme NF EN 1452-3 pour les raccords. Les tubes sont identi és par le
logo NF et la marque P d'appartenance au groupe Pression. Leur fonction les
destinant au transport d'eau potable, de facto, les produits du groupe 2 font l'objet
d'une attestation de conformité sanitaire (ACS). Les listes positives sanitaires de
France et de Belgique excluent la présence de dérivés du cadmium ou du plomb.
Des organismes indépendants réalisent le contrôle des produits, les tests en
laboratoire et les audits qualité chez les fabricants. Si on trouve facilement des
tubes PVC-U Pression, les fabricants qui s'engagent sur la composition en
apposant la marque NF sur le produit, sont plus rares. Les raccords (coudes, Té...)
et les accessoires (vannes à boisseau sphérique...) ne sont soumis au marquage
NF/P qu'au-delà du diamètre 50 mm.
Figure 47 : Identification d'un tube PVC-U du groupe Pression. NF + P : la garantie de l'innocuité pour les animaux.
Les catalogues proposent des tubes qui s'assemblent par collage ou par
emmanchement avec joint élastomère. Le circuit de circulation d'eau de l'aquarium
sera réalisé avec des tubes collés. Les raccords sont proposés soit collés, soit
vissés avec joint en élastomère. On préfèrera les premiers et on limitera les second
pour quelques démontages (maintenance de la pompe externe, nettoyage d'un
tube long...).
Information importante
J’accep…
En Les raccords
poursuivant sont
votre variés ( vous
navigation, g. 48) : courbes,
acceptez coudes,
l’utilisation desTé, manchons,
cookies réduction,
pour vous proposerMdes contenus adaptés à vos
(mâle),
centres F femelle)...
d’intérêt et réaliserOn
desprivilégiera
mesures pourchaque foisvotre
améliorer queexpérience
possible, sur
s'ilsle existent, lessavoir plus et gérer vos
site. Pour en
paramètres,
courbes cliquez ici plutôt que les coudes (courts). Selon le cas, on utilise les
(longues)
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 33/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Courbe 90° à coller. Coude 90° FF à coller. Courbe 45° FF à coller. Coude 45° FF à coller.
Té 90° FFF à coller. Y ou Té 45° FFF à coller. Manchon FF à coller. Réduction MF à coller.
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 34/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Figure 50a : Surface interne lisse. Figure 50b : Surface interne acceptable.
4.3. Passe-paroi
a : Montage préconisé, étanche. b : Montage déconseillé, le passe c : Montage interdit, source de fuite.
paroi est peu accessible.
Préassemblage, test
Les tubes étant coupés à la longueur prévue, il est parfois utile de tester la
canalisation en place. On évitera les déformations à froid, tout cintrage à chaud
étant proscrit par les professionnels, à proximité des raccords. Les tubes et
raccords sont alors préassemblés, avec une pente toujours supérieure à 2 cm/m.
On peut procéder à un test en eau sans pression si les raccords sont
provisoirement emmanchés en force, l'étanchéité étant assurée par un ruban
té on. C'est l'occasion de repérer les jonctions (profondeur d'emboitement et
orientation) d'un trait de crayon gras ou au stylo feutre. Prévoir des raccords vissés
là ou les démontages sont nécessaires (pompes, vannes, coude d'évacuation...)
pour la maintenance.
Fixation
Les tuyaux souples PVC se collent également à la colle PVC. Thermoplastiques, ils
se déforment lorsqu'ils sont emmanchés et se fendent si le diamètre est trop
important. On peut les xer par des colliers larges, à vis en inox ou en nylon. Le
serrage sera juste su sant pour ne pas amorcer une coupure du tuyau PVC, très
déformable.
Information importante
J’accep…
En Colle et collage
poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à vos
centres d’intérêt et réaliser des mesures pour améliorer votre expérience sur le site. Pour en savoir plus et gérer vos
paramètres, cliquez ici
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 36/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Les tubes PVC-U sont assemblés par collage avec de la colle PVC. La colle uide
est choisie pour des ajustements serrés avec interstice inférieur à 0,3 mm, la
présentation en gel permet de résorber des espaces de 0,3 à 0,8 mm. Pour les
petits diamètres utilisés en aquariophilie, la présentation en tube peut être utilisée,
tout autant que celle en pot. La colle n'a pas grand contact avec l'eau récifale mais
on peut sélectionner une colle prévue pour l'eau potable, sans Tetrahydrofurane
( g. 54). Le collage doit se dérouler dans un local tempéré, sans humidité
excessive selon un protocole conseillé par les professionnels :
refaire.
Application de la colle : agiter ou mélanger la colle en pot ; appliquer au
pinceau une couche de colle uniforme dans le sens de la longueur : d'abord
une ne couche dans le manchon, pour éviter la formation de sillons puis
une couche plus épaisse à l’extrémité du tube.
Assemblage : emboiter les éléments sans tourner pour éviter la rupture du
lm de colle, dans le temps ouvert indiqué sur le conditionnement (max. 2 à
4 mn à 20 °C) en faisant coïncider les deux repères préalablement tracés,
maintenir pendant 30 secondes. Reboucher le pot après chaque usage.
Finition : enlever immédiatement la colle excédentaire avec un papier
absorbant.
Utilisation : laisser reposer l’assemblage 5 minutes minimum ; rincer ; laisser
sécher 24h pour une utilisation sous pression.
Entretien du circuit
C'est à ce stade que l'on ne regrettera pas les 1,5 m pour nettoyage des conduits.
Le nettoyage des tubes et tuyaux peut être effectué à l'aide d'une brosse goupillon
Information importante
ou un écouvillon métallique (diamètres de 20 à 300 mm) monté sur un exible J’accep…
En (poursuivant
g. 55). votre navigation, vous acceptez l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à vos
centres d’intérêt et réaliser des mesures pour améliorer votre expérience sur le site. Pour en savoir plus et gérer vos
paramètres, cliquez ici
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 37/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
En savoir plus
E. Gaucheron. Cahier technique n° 207 : Les moteurs électriques… pour
mieux les piloter et les protéger. Schneider electric.
Saint Gobain PAM canalisation. Formulaire. 1989.
Le PVC en question. Groupe de Travail PVC c/o CES. Paris, janvier 1998.
Les canalisations en PVC pour l’adduction d’eau potable. Syndicat des tubes
et raccords en PVC. Avril 2014.
Brochure technique Aliaxis. Vannes manuelles en PVC-U.
Denis TOURNASSAT
Article publié par Cap récifal le 17 février 2017 avec l'aimable autorisation de
l'auteur.
Signaler Article
0 commentaire
ENREGISTREMENTS
Information importante
Mis à jour par Denisio J’accep…
Enpoursuivant votre navigation,0 vous
Identi cation acceptez l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à vos
commentaire 13 avril 2019
centres
des d’intérêt et réaliser des mesures
10,082pour
vuesaméliorer votre expérience sur le site. Pour en savoir plus et gérer vos
paramètres, cliquez ici
scléractiniaires
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 38/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Teaser Paragraph:
Par Denisio, 19
Les systématiciens
novembre 2010
ont consacré leur
vie à la
mallette
Les du bon
petit physicien.
calculateurs de
Super ! Mais
Cap récifal
l'aquariophile doit
0 commentaire Mis à jour par Denisio
Teaser Paragraph:
répondre à des 6,165 vues 19 octobre 2018
questions
Par bien plus8
Cap Récifal,
Deux nouveau
concrètes.
janvier 2017Le
calculateurs
diamètre choisi
viennent de voir le
sera-t-il su sant ?
jour sur Cap récifal,
Circulation
Les coudes et
tous deux relatifs
d'eauréduiront-ils
vannes - Part. 3 :
au système de
dangereusement
Réalisation le
circulation d'eau de
débit ? Le tuyau 0 commentaire Ajouté(e) par Denisio
Sous titre: Partie
l'aquarium. Le 3 :
sera-t-il plein et 14,876 vues 17 février 2017
Réalisation du au
premier,Paragraph:
Teaser destiné
quelle marge
système
calcul dude circuit
Par Denisio,
restera-t-il
Devenu
17
? Existe-
parfait petit
circulation
d'alimentation d'eau
et le
février
t-il des 2017
risques
récifaliste
second pour le
d'engorgements ?
hydraulicien
circuit dans la
d'évacuation.
Cette seconde
seconde partiefaut-
de
Circulation
Quelle pompe
partie répond à
d'eau
cet
il ? article,
Le on a pu
diamètre
- Part.
toutes 1 ces:
déterminer
prévu su ra-t-iltoutes? La
Données
questions de
les dimensions
avec, en
de
canalisation sera-t-
prime, des
calcul
la
ellecanalisation.
pleine ? Quelle 0 commentaire Ajouté(e) par Denisio
calculateurs bien
Mais
Sous
sera la le système
titre:
marge ? Yde
Partie 1a-: 7,146 vues 30 janvier 2017
utiles !
circulation
Données
t-il des de d'un
risques calculs
Teaser Paragraph:
aquarium,
d'engorgements ne se ?
Par Denisio,
résume
Quelle
30
Chacunpompe pas
peutàainsi
pour
janvier
dé nir
faire
2017
circuler
le seull'eau
évaluer le
écoulement
de mon aquarium
de l'eau
comportement de ?
Quel
depuis,
Du
sa diamètre
et vers de
récifal
propre une
aux
cuve technique.
tuyau choisir
installation en? Quel
ilots de famine
Quid
volume
fonctiondu d'eau
choix
de se des 0 commentaire Ajouté(e) par jean-pierre
Teaser
pompes,
déversera
l'objectif
Paragraph:
des
de endébit
tubes,
cas et J
1,833 vues 7 novembre 2016
Par
de
de la
Ce
jean-pierre,
d'arrêt
sesréalisation
et le
témoignage est
du7
Information importante
novembre
déversoir,
déversoir
caractéristiquesde2016
remplira-t-
extrait de l'article
la
ilréduction
sa fonction...
du bruit...
?À J’accep…
propres.
En poursuivant
Qui vit innocent…votre vit navigation, vous acceptez l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à vos
? C'est
ces questions
l'objet de Ajouté(e) par Denisio
content
centres ! COMMENT
d’intérêt et réaliser des 0mesures pour améliorer votre expérience sur le site. Pour en savoir plus et gérer vos
commentaire
Crinoïdes
cette troisième
simples,
: Lys de
les claviers 13 septembre 2016
?, de Jean-Pierre
paramètres,
mer
partie.
se et comatules
taisent, cliquez ici
les
10,521 vues
DUMAS, écrit pour
internautes
C é if l U
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 44/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
internautes
Cap récifal. Un
Teaser
changent Paragraph:
de
article parmi une
Par Denisio,
topique,
série de trois,
les plus 13
très
Crinoïdes, lys de
septembre
téméraires 2016
complets,
mer, encrines,qui feront
évoquent leurs
référence enétoiles
comatules,
choix, sans
aquariophilie,que
Comment etlesde
plumeuses…
s'étendre plus, mais
Cap
noms Récifal
pour qualil'en er
leslarves
réponses de
remercie.
cet animalLes
poissons-
précisent
propos quietsuivent,
fascinant encore
manquent.
clowns C'est
sont
bien sans relation
étrange pour
compréhensible :
retrouvent
directe
nombre d’entreleur
avec 0 commentaire Ajouté(e) par olivier26
les phénomènes
l'électricité
île natale
nous. d'un
La simple 5,419 vues 11 mars 2015
hydrauliques sont
aquarium. d’un
évocation Nous
Sous
complexes.titre:
avons cependant
crinoïde su t à
ActuBioRécif
Pourtant, les n°8
Teaser Paragraph:
souhaité relayer
en ammer les ici
décisions qui en
Par
le cri
forumsolivier26,
dudes cœur de11
Le cycle de vie de
découlent sont
mars 2015avec
Jean-Pierre,
récifalistes,
beaucoup
un
lourdes de
appel mises
force aux en
d’espèces
conséquences pour de
consciences
gardes et lieux et à
poissons
laLesvie de coralliens
l'aide, sur une
communs, dont on
se divise en deux
l'installation.
changements Dans
réalité
ne dramatique
retiendra
grandes phases :
le doute, choisir une
qued’eaudes hommes,
nalement
une phase de vie
que l’on
dimension bien
des femmes
connaît bien et des
peu
0 commentaire Ajouté(e) par chris64
Sous
larvaire titre: Bases
pélagique de
supérieure est-elle
enfants
ces isolés,Cet
animaux.
13,703 vues 15 décembre 2014
l'aquariophilie
et une phase
Teaser
une bonne Paragraph:
solution
affamés, bien loin
article permettra-t-il
récifale
sédentaire du
? Cet
Par article en15
chris64, trois
deslever
de
Les préoccupations
quelques
changements
juvénile à l’adulte.
parties contribuera,
décembre
matérielles
interrogations
d’eau
2014
qui ?
Restéefont un
longtemps
souhaitons-le,
peu
à ce
animent
gure notre
d’épouvantail
une énigme,
que les réponses cet
hobby, payent marin
de Lal’aquarium
boucle
ActuBioRécif
coulent de source. des
chaque
!présente
Alors que jourcertains
au prix
les
spongiaires
fort, celui de
amateurs se leur
résultats d'études
Sous
survie.titre:
vantent de s’endont 0 commentaire Ajouté(e) par Trevaly
sur la manière
ActuBioRécif
passer
Teaser
les larves(presque)
Paragraph:
de
n°7 7,825 vues 16 décembre 2013
totalement, les plus
Par Trevaly, 16
poissons-clowns
Souvent symbolisés
avisés
détectent les leur
décembre
par l’image d’une
2013
pratiquent
habitat idéal, sur le
oasis dans le
systématiquement
récif, lorsqu'ils
désert,
auBallade les récifs
mêmed'une
passent à que
titre
coralliens abritent
Océanopolis
d’autres
phase tâches de
à l'autre.
une biodiversité
maintenance. Les 0 commentaire Ajouté(e) par Bubule
Teaser Paragraph:
jamais égalée au
changements d’eau 8,089 vues 13 décembre 2013
Par Bubule,
niveau
s’avèrent
C’est
marin et
lors aussi
13ne
de nostrès
décembre
sont supplantés,
utiles pourvacances
dernières
2013
restituer
en
nombre d’espèces
l’intégrité et
estivales minérale
après
(mais pas de
avoir
de l’eau découvert
de mer les
Amakusaplana
genres), que par la
quand toutes les
merveilleux
acroporae,
forêt amazonienne.
autres interventions
paysages de la
prédateur
Cette
échouent.
pointe
extraordinaire
de Bretagne
biodiversité
d'Acropora est
Éclaircissement
que nous avons sur 0 commentaire Ajouté(e) par olivier26
principalement le
l’une des
effectué
Sous titre:un
basespetitde 5,612 vues 8 novembre 2013
fruit d’une histoire
l’aquariophilie
détour du côtén°6
ActuBioRécif de
Teaser Paragraph:
évolutive, longue
marine.
Brest a n d’y visiter
Par
d'auolivier26,
moins 200 8
son progrès
Les aquarium de: la
novembre
millions d’années,
Océanopolis...en
maintenance
2013
d’une structuration
aquarium des
spatiale
coraux depuis ces
OP On The Road
tridimensionnelle
dernières années
N°7 en ligne
complexe et d’une
ont conduit à la 0 commentaire Ajouté(e) par Dompail
fragmentation
Teaser Paragraph:
découverte de 18,613 vues 19 décembre 2010
écologique
Par Dompail,
certains parasites.
Toujours en Suisse
19
importante.
décembre
Ainsi, les efforts
pour ce numéro 7 !
2010
déployés pour la
conservation des
Bactéries,
coraux du genre
D'abord parce qu'on
microfaune,
Acropora dans des
y est bien, et puis,
nitrates etont
aquariums des
parce que nous ne
favorisé
0 commentaire Ajouté(e) par Dompail
phosphates
pouvions pas
l’introduction d'un
9,353 vues 13 décembre 2010
Teaser Paragraph:
quitter le territoire
ver plat connu sous
sans
Par passer chez
Dompail, 13
le nom
L'un desd’Acropora
tous
Information importante
Dominique, nous
décembre 2010
Eating FlatWorm (A.
premiers
éloignant cette fois J’accep…
En poursuivant
E. s'il votre navigation, vous acceptez l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à
F. W), qui,de
prototypes vos
du Léman pour Ajouté(e) par Dompail
n'est
centres pas
réacteurs éliminé,
à
d’intérêt et réaliser des 0mesures pour améliorer votre expérience sur le site. Pour en savoir plus et gérer vos
Refugium
nous rapprocheret de commentaire 13 décembre 2010
peut se nourrir au
bactéries
paramètres,
paramètres
Fribourg. Des cliquez
de ici 8,360 vues
dépend de colonies
anaérobies d'Alain
coraux
T tiè U è
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 45/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
entières...
Tortey. Un système,
l'eau
incroyablement
et surtout un
colorésParagraph:
Teaser et, de plus,
protocole,
une méthode de
Par
permettant à la 13
Alain
Dompail,
nous parle
fois
maintenance
décembre
de
cettecontenir
foishors
des 2010
ou
vraiment
d’abattre
refuges etun detaux
leurde
normes...
phosphate
in uence plus tropque
A propos des
élevé mais
béné ques sur les
supplémentation
également
paramètres de
s d’apporter
en récifal
l’eau.
aux 0 commentaire Ajouté(e) par Dompail
ltreurs et à la
Teaser Paragraph: 8,190 vues 13 décembre 2010
microfaune d’un
Par
Di
Dompail, 13de
bac cile de parler
ou d’un refuge
décembre 2010
paramètres d’eau
une manne de
sans aborder le
bactérioplancton.
thème des
Quels sens les
supplémentations.
bourses ? Sens,
Qu'il s'agisse
dessus, dessous,
d'acides aminés,
und’iode,
exposant
ou de divers 0 commentaire Ajouté(e) par Bubule
raconte
oligo-éléments, 5,445 vues 22 mai 2013
certains en
Teaser Paragraph:
dispensent
Par Bubule, 22
Un petit compte
généreusement
mai 2013
rendu de la bourse
dans leur bac
organisée le ne
quand d’autres
dimanche 7 avril
veulent même pas
Nouveau poisson
2013 à Sens par le
en entendre parler.
méditerranéen
club
NousLes fêlés du
tenterons
identi
bocal.
éà
donc de faire un 0 commentaire Ajouté(e) par Denisio
Banyuls-sur-Mer
point à ce sujet...
Habitué depuis 7,970 vues 1 avril 2012
Teaser Paragraph:
quelques années à
Par Denisio,
effectuer
Dans le de
le cadre
1
avril 2012
déplacement
ses travaux de
jusqu'à Sens
recherche pour«y
le pôle
proposer mesfonds
Observatoire
Coraux
coraux,
marins »j'avais
de
scléractiniaires et
suggéré à mon
l’IFREMER
pH basCyril aux
voisin
s'intéresse de venir
0 commentaire Ajouté(e) par Trevaly
ycoraux
présenter
Sous titre: les et
profonds
6,647 vues 15 septembre 2011
siens. Une végétaux
ActuBioRécif
aux débris première
n°2
Teaser Paragraph:
pour lui, qui
terrestres quifaillit
jouentse
Par Trevaly, 15
Seules
un rôle structures
terminer par forfait
essentiel
septembre
d'origine
2011
suite auxbiologique
mais encore mal
visibles depuis
évènements
connu dans la
l’espace,
survenusles récifs
dans la
Interactions
dynamique des
coralliens
région Ouest en ce
écosystèmes,
macro-algues et
constituent
en l’un des
début 2013.
riches
coraux
plus vastes des
biodiversité.
scléractiniaires
écosystèmes de 0 commentaire Ajouté(e) par Trevaly
notre titre:
Sous planète. 12,696 vues 20 décembre 2011
Souvent symbolisés
ActuBioRécif n°3
Teaser Paragraph:
par l’image d’une
Par Trevaly, 20
oasis production,
Forte dans le
décembre 2011
désert, ils abritent
biodiversité élevée,
une biodiversité
complexité des
jamais égalée au
interactions
Habitats et
niveau marin
biotiques et des
et ne
mœurs
sont supplantés,
réseaux trophiques
en
reproductifs
nombre
sont parmi
de
d’espèces
les
Zebrasoma
(mais pas en
principales
0 commentaire Ajouté(e) par olivier26
avescens
genres), que par la
caractéristiques
11,630 vues 4 mai 2012
des récifs
forêt amazonienne.
Sous titre:
coralliens. Cet
ActuBioRécif n°4
Teaser Paragraph:
ensemble non
Par
Les
olivier26,
exhaustif
récifs fait
4
très
coralliens
mai 2012
nettement
sont les ressortir
leur grande les
écosystèmes
importance
Ajouté(e) par ludo91
plus riches de notre 0 commentaire
Automate 30 novembre 2010
écologique.
planète avecPar la
Information
Aquatronica
ailleurs, ils sont Ils importante 9,111 vues
forêt équatoriale. J’accep…
EnACQ110
poursuivant
également
abritent le de votre
plus 5 navigation, vous acceptez l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à vos
support
centres
Teaserd’intérêt
de et réaliser des mesures pour améliorer votre expérience sur le site. Pour en savoir plus et gérer vos
Paragraph:
000 espèces
économique de
poissons...
paramètres, cliquez ici
Ce petit tutoriel sur
nombreuses
le paramétrage de
i ié h i
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 46/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
le paramétrage de
activités humaines
Par ludo91, 30
l'Aquatronica
telles que la pêche,
novembre 2010
ACQ110 de 1ère
le tourisme,
génération, n'a pour
l'aquariologie mais
seul but que de
Réalisation d'une
aussi la médecine
vous présenter les
et la
prise
possibilités que j'ai
pharmacologie.
commandée par
découvertes suite a
détection
l'installationde
d'une 0 commentaire Ajouté(e) par is.manu
niveau
interface 19,078 vues 31 janvier 2013
supplémentaire. Si
Teaser Paragraph:
vous même avez
Par is.manu,
Nous avons
31
tous
d'autres réglages
janvier 2013
vécu des des
n'hésitez pas a me
épisodes, plus ou
les faire parvenir
moins dramatiques
pour que
Augmenter je les
KH et
: un écumeur qui
rajoute.
calcium
relargue son "jus" 0 commentaire Ajouté(e) par regisdoutres
Teaser
dans le Paragraph:
bac, une 13,120 vues R 2 juin 2011
Par regisdoutres,
cuve qui déborde
Comment
2 etc.
juin 2011KH et
Autant
augmenter
d'évènements dont
calcium grâce à de
on se passerait bien
l'eau de mer sans
Guide
et qui peuvent
sel (de cuisine) ! Le
d'acquisition éco-
pourtant être évités
principe est
responsable
avec un simple
extrêmement
détecteur de niveau
0 commentaire Ajouté(e) par Denisio
d'animaux
simple, et la marins
mise
commandant l'arrêt
12,234 vues 29 février 2012
en œuvre
Teaser nécessite
Paragraph:
d'une pompe.. ..
une balance
Par Denisio, 29
Le commerce
ménagère, l'achat
février 2012
aquariophile
de quelques
propose une telle
produits chimiques,
variété d'espèces
Hétérotrophie
et le temps
qu'il est di cile,
nécessaire
chez les corauxpour
surtout pour les
peser ces produits
scléractiniaires
débutants, de faire
et les dissoudre 0 commentaire Ajouté(e) par Trevaly
Sous titre:raisonné,
un choix
dans des récipients 11,453 vues 14 juillet 2011
ActuBioRécif
qui prenne enn°1
Teaser Paragraph:
de stockage
compte
ordinaires tous! les
Par Trevaly,
L'écrasante
14
risques liés majorité
juillet 2011
des coraux
directement ou
scléractiniaires
indirectement à leur
maintenus
Rappels deenEn
acte d'achat.
aquariums vivent
effet, les espèces
photométrie et
en symbiose
introduites avec
dans les
colorimétrie
une micro-algue, la
aquariums d'eau de 0 commentaire Ajouté(e) par lumirium
Sous titre:soumises,
zooxanthelle.
mer sont Le
11,868 vues 30 août 2011
Approche
symbiote
au va fournir
l deParagraph:
Teaser leur vie, à
fondamentale
à son
une d'un
hôte jusqu'à
succession de
Par lumirium,
De ladethéorie
30
à la-
éclairage
95% sesà LED
traitements qu'ils
août 2011
pratique,
Partie
ne 1 ces
photosynthates
vivent jamais au
articles
sous vous
formes
quotidien en milieu
exposeront au l de
Calcul
diverses
naturel. de: des
leur parution
sucres simples les
l’intensité deset
bases scienti
complexes, desques,
LED pour une
techniques et
acides aminés (AA)
CCT imposée
pratiques avec tous
ou des peptides. 0 commentaire Ajouté(e) par lumirium
les calculs
Sous titre: 13,731 vues 23 janvier 2012
nécessaires
Approche à la
Teaser Paragraph:
mise en œuvred'un
fondamentale d'un
Par lumirium,
éclairage
Le but de LED
23
àceLED -
janvier
chapitre
2012
destiné aux
est hôtes
de
Partie 2
vivant
dé nir dans
de manière
nos
aquariums.les
théorique,
Plongée en Mer
sources d’une
Rouge
lumière à LED 0 commentaire Ajouté(e) par nonopp4
Teaser
capableParagraph:
de 4,874 vues 21 novembre 2010
Par nonopp4, 21
reproduire
C'est avec grand
novembre 2010
l’ensemble des
plaisir que nous
caractéristiques
retrouvons cette
lumineuses Ajouté(e) par Denisio
Information importante
superbe vidéo que
Obligations
essentielles en
0 commentaire 31 mars 2013
Bruno, alias Nonop,
15,440 vues l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à J’accep…
Enlégales du votre navigation, vous
poursuivant
milieu aquatique acceptez vos
alias NonoPo4,
récifaliste
centres
nous ad’intérêt
offerte à et réaliser des mesures pour améliorer votre expérience sur le site. Pour en savoir plus et gérer vos
d’eau douce et
marin.
particulier
paramètres, cliquez ici
son retour d'un
récent voyage en
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 47/48
13/02/2020 Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation - Matériel - Cap Récifal
Égypte.
Sous Nous
titre: Récifal et
pensons sur
législation Cap 1
- Partie
Teaser Paragraph:
Récifal qu'il a su
Par Denisio, 31
Nul n’est censé
pleinement nous
mars 2013
ignorer la loi !
faire partager son
Certes, mais quand
émerveillement
ses
facetextes
Calci à cation
tant de des
d’application sont
découvertes "in
coraux
répartis dans
situ" de ces
scléractiniaires -
plusieurs lois,nous
animaux que
Du polype aux
conventions,
maintenons dans
0 commentaire Ajouté(e) par Trevaly
molécules
règlements,
nos bacs.
12,209 vues 21 juin 2013
decrets, arrêtés...
Sous titre:
qu’elle est formulée
ActuBioRécif n°5
Teaser Paragraph:
différemment selon
Par Trevaly, 21
le domaine
La
juin 2013que les
d'activité,
biominéralisation
détails
est dé d’application
nie comme
varientlaselon
étant les
production
Cyanobactéries
circonstances,
biologique de que
Teaser Paragraph:
les agentset
chargés
0 commentaire Ajouté(e) par Denisio
minéraux, des
Par
de Denisio,
son 20
application
25,806 vues 20 novembre 2010
processus
Les cyanobactéries,
novembre
ne
conduisant
organismes à2010
répondent pas
leur
vivants,
d’une même
formation. Lavoix, il
autrefois appelées
est bien disuivante
synthèse cile dea
cyanophycées
Histoires de LED car
connaitre
pour but ses
de
les premières
Teaser
devoirsParagraph:
résumer delescitoyen... 0 commentaire Ajouté(e) par nonopp4
espèces
Par nonopp4,
et les espaces de
connaissances 20 11,002 vues 20 octobre 2010
découvertes
Tout d'abord,étaient
il faut
liberté qui2010
octobre
actuelles nous
sur la
bleues,que
savoir forment
j'ai un
restent.
calci cation des au
embranchement
débuté tout seul
coraux,
mêmemon avecque
titre une
dans coin les
présentation
bactéries, des
sans forum ni le
dans
Accueil
données
à Articles
grand groupe
conseil, des Matériel Circulation d'eau - Part. 3 : Réalisation Toute l’activité
considérées
procaryotes
l'exception de ceux
comme solides,
(dépourvus de du
de mon magasin
mais
noyau).aussi
Ellescelles
coin où tout me
qui sont encore
constituent
semblait cher unet
débattues
groupe trèsau sein
compliqué.
de la communauté
hétérogène dans Politique de con dentialité Nous contacter
scienti que.
leurs Association Cap Récifal
caractéristiques
Powered by Invision Community
morphologiques et
génétiques. Leur
aptitude à réaliser
la photosynthèse et
donc de tirer leur
énergie à partir de
la lumière
(photoautotrophes),
les différencie des
bactéries strictes et
les fait parfois
injustement
assimiler à des
algues.
Information importante
J’accep…
En poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation des cookies pour vous proposer des contenus adaptés à vos
centres d’intérêt et réaliser des mesures pour améliorer votre expérience sur le site. Pour en savoir plus et gérer vos
paramètres, cliquez ici
https://www.cap-recifal.com/articles.html/materiel/circulation-d39eau-part-3-réalisation-r103/ 48/48