Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
2013
Guide de Choix
COFFRET FJB
20
SUNSYS P33TR-P66TR ........................................... p.30
SUNSYS P
SUNSYS P100TR .................................................... p.32
Applications PARK
SUNSYS P66TL-P100TL .......................................... p.34
SUNSYS IFB ........................................................... p.36
26
COFFRET FJB ......................................................... p.36
SUNSYS IFB
Sunguard ................................................................ p.46
Surveillance
Interfaces de communication .................................. p.46
Alimentation, tableau avec parafoudre .................... p.49
Capteurs météorologiques ...................................... p.50
42
DIRIS Routeur/modem ..................................................... p.51
Écran LCD/LED ...................................................... p.52
DIRIS ..................................................................... p.54
SUNSYS STORAGE
SUNSYS SHELTER 56
Interrupteurs-sectionneurs, fusibles, parafoudres .... p.66
Appareillages
SIRCO PV
SIRCO MOT PV
64
SIRCOVER PV Assistance .............................................................. p.72
Assistance,
Formation ............................................................... p.78
formation
70
Cahier technique U=R.I ........................................... p.86
FUSIBLES RM PV, PV, gPV
Technologie
SURGYS G51-PV, D40, SOCLES PV
84
Catalogue général 2013 1
Un constructeur indépendant
la force d’un spécialiste
CORPO 308 A
La culture de l’indépendance Une organisation industrielle Une croissance responsable
L’indépendance du Groupe SOCOMEC adaptée Ouvert sur toutes les cultures et
garantit la maîtrise de ses décisions, dans Adossé à deux centres d’excellence profondément attaché aux valeurs humaines,
le respect des valeurs prônées par son européens (France et Italie), le groupe le Groupe SOCOMEC encourage l’initiative
actionnariat familial et partagées par ses bénéficie également de sites de production et l’engagement de ses collaborateurs. Les
collaborateurs. compétitifs (Tunisie) et localisés sur les grands relations de travail sont basées sur la notion
Présent sur les cinq continents par marchés émergents (Inde et Chine). de contrat et s’inscrivent dans le cadre
l’intermédiaire d’une trentaine de filiales, Tous ont mis en œuvre une démarche d’une éthique partagée. Au travers de ses
SOCOMEC poursuit son développement d’amélioration continue s’appuyant sur le engagements pour réussir un développement
international en ciblant les applications Lean management ; ils sont ainsi en position harmonieux et pérenne, SOCOMEC assume
industrielles et tertiaires où la qualité de son de fournir la qualité, le délai et le coût attendus pleinement ses responsabilités vis-à-vis de
expertise fait la différence. par nos clients. ses actionnaires, salariés, clients, partenaires
mais aussi vis-à-vis de la société civile et de
L’esprit d’innovation son environnement.
Le sens du service
SOCOMEC est membre du Global Compact
Spécialiste incontesté de la coupure, de la Notre savoir-faire de constructeur se depuis 2003.
commutation de sources, de la conversion prolonge tout naturellement vers une offre
d’énergie et de la mesure, SOCOMEC complète de services destinés à faciliter
consacre près de 10 % de son CA à la R&D. l’étude, la mise en œuvre et l’exploitation de
Le groupe se donne ainsi les moyens de ses nos solutions. Nos équipes d’intervention
ambitions : toujours avoir une technologie ont bâti leur réputation sur leur proximité
d’avance. rassurante, leurs compétences adaptées et
leur écoute permanente.
La vision d’un spécialiste
Constructeur maîtrisant parfaitement ses
filières technologiques, SOCOMEC se
positionne à l’opposé des généralistes : le
groupe enrichit constamment ses domaines
d’expertise pour proposer à ses clients une
offre toujours plus adaptée et plus pertinente.
Power Control & Safety Engagée depuis 1922 sur le marché de SOCOMEC offre la garantie de solutions et de
l’appareillage électrique, SOCOMEC est une services à la fois pertinents et efficients.
Contrôler l’énergie et protéger les
référence incontestée dans le domaine de la
personnes et les biens.
coupure et de la commutation.
Depuis toujours, l’entreprise défend les vertus
de la protection fusible au bénéfice des
personnes et des biens.
De plus, elle s’est fait un nom dans une
technologie aussi pointue que la surveillance et
la recherche de défauts d’isolement.
Solar Power SOCOMEC réunit toutes les expertises • la fiabilisation des installations DC grâce
nécessaires à la parfaite maîtrise des fonctions aux solutions de prévention contre la
Garantir la sécurité et la pérennité des
stratégiques essentielles à la réalisation d’une dégradation de l’isolement et le défaut d’arc
installations photovoltaïques.
installation photovoltaïque, à savoir : électrique en courant continu,
• la sécurité, à l’aide d’interrupteurs- • la maîtrise de la conversion d’énergie à très
sectionneurs spécialement conçus pour haut rendement, via des onduleurs PV,
couper le courant continu produit par les pour transformer toute l’énergie produite
panneaux solaires, quelles que soient par les panneaux solaires en énergie
la configuration de l’installation et ses consommable localement ou ré injectable
conditions d’exploitation, sur le réseau public.
Energy Efficiency Du capteur au portail complet de logiciels • de limiter l’énergie réactive et d’éviter les
innovants et modulables, les solutions pénalités tarifaires liées,
Améliorer la performance énergétique des
SOCOMEC sont portées par des experts de • d’utiliser le meilleur tarif, de contrôler la
bâtiments et des installations.
la performance énergétique. Elles répondent facturation du fournisseur et de répartir
aux attentes essentielles des gestionnaires ou précisément les factures énergétiques entre
exploitants de bâtiments tertiaires, industriels les entités consommatrices.
ou de collectivités et permettent en particulier :
• de mesurer les consommations énergétiques,
d’identifier les sources de surconsommation
et de sensibiliser les occupants,
Les solutions SOCOMEC pour les Des installations de toutes tailles Le style d'un spécialiste
applications photovoltaïques Les nombreuses technologies de panneaux Des produits de qualité certifiés, un dialogue
et de conversion permettent aujourd'hui suivi pour comprendre les besoins du client,
couvrent tous les besoins de
de choisir les solutions les plus adaptées une adaptabilité maximale et l'engagement
conversion, de contrôle et de à chaque application. SOCOMEC vous d'une société qui sait accompagner vos
sécurité en matière d'énergie propose la meilleure solution quelle que soit projets. Notre expérience à votre service.
l'application, résidentielle, bâtiment, parc
basse tension. solaire, et la puissance.
Nos onduleurs, ainsi que nos
systèmes de surveillance et de Efficacité et fiabilité certifiées
supervision, de sectionnement et SOCOMEC dispose de deux laboratoires
d'essai pour tester et valider les technologies
de protection, et nos solutions de développées et les solutions proposées :
stockage et de conteneur L’un en France, accrédité par le Cofrac pour
les essais sur les appareils, l’autre en Italie
garantissent une qualité et une
avec une centrale photovoltaïque de 200 kW.
efficacité maximale pour n'importe
quel type d'installation
photovoltaïque.
CORPO 383 A
dernières technologies pour garantir un
gérer l'ensemble du projet, de la rendement maximal, même lorsque les
conception de l'architecture conditions météorologiques ne sont pas
favorables.
électrique à la fourniture des
produits et à leur surveillance.
SITO 408 A
que si elle est conçue par des
spécialistes.
Onduleur SUNSYS H
Essentiels pour les prestations d'une installation photovoltaïque, les onduleurs SUNSYS H (HOME) sont
spécifiquement dédiés aux applications résidentielles. Compatibles avec de nombreuses configurations
de modules solaires, ils offrent un rendement de conversion élevé pour une efficience énergétique
maximale.
Ventilation optimisée
La poussière et l'humidité sont toujours problématiques pour les composants électroniques d'un
système.
Afin d'assurer une longue durée de vie et un fonctionnement stable de l'onduleur, l'air nécessaire à la
ventilation des onduleurs SUNSYS H est canalisé et aspiré vers un radiateur, placé à l'arrière de l'onduleur
et totalement isolé des autres composants.
Grande souplesse
La vaste plage de tension d'entrée, la protection contre l'inversion de polarité des chaînes
photovoltaïques et la surveillance de la dispersion à la terre, permettent une très grande souplesse pour la
conception et la gestion de l'installation.
new
La solution pour
taille moyenne
Onduleur
Certifications
Avantages
5
• La conception sans transformateur offre un • Clavier tactile. ANS
Rendement en %
98
Rendement 97
96
Rendement maximal 97,10 % 95
Rendement européen 96,70 % 94
93
Consommation nocturne 1 W 92
Puissance dissipée maximale 100 W 91
SUNSY 027 B FR
90
Puissance dissipée maximale 340 BTU / h 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Puissance dissipée maximale 86 kCal / h
Puissance nominale AC (%)
Données générales
Classe de protection (selon EN 62109) Classe I
Catégorie de surtension (selon EN 62109) Classe III
Classement environnemental (selon EN 62109) Extérieur
Indice de protection (selon EN 62109) IP 65
Type de connexion DC Sunclix (inclus)
Type de connexion AC Connecteur à baïonnette (inclus)
Température de fonctionnement -20 à +60 °C
Température nominale -20 à +40 °C
Température de stockage -25 à +85 °C
Humidité relative 5 % à 95 % sans condensation
Système de refroidissement Convection naturelle
Émission acoustique < 36 dB à 1 m de l'onduleur
Altitude maximale sans déclassement 0 à 2 000 m
Dimensions (L x P x H) 350 x 205 x 1 130 mm
Poids ONDULEUR + COFFRET DC/AC 34,5 kg
Certifications et normes CEI 0-21, VDE AR-N 4105, VDE 0126-1-1, UTE C15-712-1
Garantie 5 ans (standard), 10 / 15 / 20 ans (extension en option)
(1) La tolérance acceptée dépend du pays de l'installation et des normes en vigueur.
(2) Paramétrable selon les exigences de l'organisme de distribution d'énergie électrique.
SELECT ENTER
SUNSY 059 A
SUNSY 058 A
4
3 5
1. LED
2. Écran LCD
3. Touche ENTER / SET
2 4. Touches de sélection
SUNSY 062 A
4. Touche SORTIE
1. Panneau synoptique LCD
2. Sortie AC
3. Entrée DC
Protection et sectionnement
pROtectiOn pROtectiOn
pROtectiOn en amOnt et en aVal de l'OnduleuR ac dc
Interrupteur-sectionneur SIRCO M PV - •
(1) Option.
DC AC
+ -
Q1 Q3 Différentiel type A
25 A 16 A Courbe C
600 V 500 V 30 mA
F2 Surgys F1 Surgys
F11
SUNSY 089 A FR
F1 F2
+ - N L
5
6
7
Communication
Portail
Web
B
S
U
Mise à jour
du logiciel par
clé USB
Modem ADSL
sans fil
SURVEILLANCE
Service de notification À DISTANCE
par e-mail
SURVEILLANCE LOCALE
La solution pour
taille moyenne
Onduleur
Avantages
SUNSY 084 A
GARANTIE
5
ANS
Pages complémentaires
Rendement en %
98
RENDEMENT 97
96
Rendement maximal 97,80 % 95
Rendement européen 97,20 % 94
93
Consommation nocturne 1W 92
Puissance dissipée maximale 140 W 91
SUNSY 027 B FR
90
Puissance dissipée maximale 470 BTU / h 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Puissance dissipée maximale 120 kCal / h
Puissance nominale AC (%)
DONNÉES GÉNÉRALES
Classe de protection (selon EN 62109) Classe I
Catégorie de surtension (selon EN 62109) Classe III
Classement environnemental (selon EN 62109) Extérieur Raccordements
Indice de protection (selon EN 62109) IP 65
Type de connexion DC MC4 1
Type de connexion AC Connecteur à baïonnette (inclus) 2
Température de fonctionnement -20 à +60 °C
Température nominale -20 à +40 °C
Température de stockage -25 à +60 °C
Humidité relative 5 % à 95 % sans condensation
Système de refroidissement Convection naturelle
Émission acoustique < 36 dB à 1 m de l'onduleur
Altitude maximale sans déclassement 0 à 2 000 m
Dimensions (L x P x H) 470 x 167 x 482 mm
SUNSY 072 A
Poids 24 kg
Certifications et normes CEI 0-21, VDE AR-N 4105, VDE 0126-1-1, UTE C15-712-1
Garantie 5 ans (standard), 10 / 15 / 20 ans (extension en option)
(1) La tolérance acceptée dépend du pays de l'installation et des normes en vigueur. 3
(2) Paramétrable selon les exigences de l'organisme de distribution d'énergie électrique. 4
5
Écran 1. Connecteurs DC
2. Écran, touches, LED
1 1. LED verte
3. Connexion à la terre (PE)
2 2. LED rouge
4. Connexion de communication
3. Écran LCD
5. Connecteur AC
4. ENTER: sélection du menu ou confirmation
5. SELECT: sélection de la page
SUNSY 071 A
3
4
5
new
La solution pour
Avantages
d’installation.
> sécurisation de l’installation.
> garantie de fiabilité,
de performance et de sécurité
d’un constructeur.
Coffret BJB
4 chaînes / 1 MPPT
Homologations et certificats(1)
COFF-PV_070
Schémas de principe
Coffret RJB & BJB (DC)
RM PV - FUSIBLE DC
Onduleur
SIRCO MC PV
Réseau
De 1 à 6 chaînes PV
SURGYS G51-PV
coff-pv_085_b_1_fr_cat
* Les coffrets de raccordement RJB (1 ou 2 chaînes) ne sont pas équipés de protection fusible en conformité avec le Guide UTE C 15-712-1.
SURGYS G51-PV
SIRCO MC PV
SURGYS G51-PV
coff-pv_086_c_1_fr_cat
AC
Réseau
Références
coff-pv_065
coff-pv_066
COFFRETS RJB DC
Nb de chaînes Nb MPPT Tension Calibre DC Calibre AC
Référence
1 1 600 VDC 25 A - 34PV 6211
2 1 600 VDC 25 A - 34PV 6221
2 2 600 VDC 25 A - 34PV 6222
1 1 1000 VDC 25 A - 34PV 1211
2 1 1000 VDC 25 A - 34PV 1221
2 2 1000 VDC 25 A - 34PV 1222
coff-pv_069
COFFRETS RJB AC-DC
Nb de chaînes Nb MPPT Tension Calibre DC Calibre AC
Référence
2 1 600 VDC 25 A 16 A 35PV 6221
2 2 600 VDC 25 A 16 A 35PV 6222
2 1 600 VDC 25 A 25 A 35PV 6321
2 2 600 VDC 25 A 25 A 35PV 6322
2 1 1000 VDC 25 A 16 A 35PV 1221
2 2 1000 VDC 25 A 16 A 35PV 1222
2 1 1000 VDC 25 A 25 A 35PV 1321
2 2 1000 VDC 25A 25 A coff-pv_068 35PV 1322
COFFRETS BJB DC
Nb de chaînes Nb MPPT Tension Calibre DC Calibre AC
Référence
3 1 600 VDC 40 A - 36PV 6431
4 1 600 VDC 40 A - 36PV 6441
4 2 600 VDC 25 A - 36PV 6242
3 1 1000 VDC 40 A - 36PV 1431
4 1 1000 VDC 40 A - 36PV 1441
4 2 1000 VDC 25 A - 36PV 1242
6 1 1000 VDC 80 A - 36PV 1661
6 2 1000 VDC 40 A - 36PV 1462
Configurations
Type de Type de
coffret Configuration Schémas coffret Configuration Schémas
DC
BJB
RJB
DC BJB DC 4 chaînes PV - 2MPPT DC
DC
BJB DC
Essentiels pour les prestations d'une installation photovoltaïque, les onduleurs SUNSYS B (BUILDING)
sont spécifiquement dédiés aux applications en toitures ou façades de grandes dimensions.
D'une puissance plus élevée par rapport aux applications résidentielles, les installations sur toitures de
grande superficie requièrent des fonctions supplémentaires. Notamment, les onduleurs photovoltaïques
doivent être reliés à un système de gestion centralisé pour un rendement optimal de l'installation.
Selon la taille de l'installation et de l'architecture choisie, l'onduleur photovoltaïque peut être utilisé de
différentes façons :
• les chaînes PV sont connectées en parallèle à un seul onduleur central,
• chaque chaîne PV est connectée à un onduleur distinct,
• plusieurs groupes de chaînes sont gérés par un seul onduleur à architecture modulaire.
Panneau synoptique
L'affichage graphique sur l'onduleur permet de consulter de façon exhaustive les données de
l'installation, et fournit des messages d'état détaillés et des graphiques de la production quotidienne pour
analyser rapidement et précisément l'installation.
Interface RS485
La connexion RS485 permet de surveiller l'installation à l'aide de systèmes de supervision locaux ou à
distance et assure un accès à ces données où que vous soyez.
Contacts de signalisation
Les contacts de signalisation acoustique et visuelle signalent les changements d'état de l'installation et de
l'onduleur.
La solution pour
Avantages
SUNSY 047 B
GARANTIE
5
ANS
Pages complémentaires
Les meilleures performances à Les avantages de la solution
haut rendement SUNSYS B10 > Coffrets photovoltaïques RJB,
page 16
• L’onduleur SUNSYS B10 est la solution • Grande plage de tensions MPPT, pour une
idéale pour les installations photovoltaïques excellente flexibilite dans les configurations
dans des bâtiments d’une puissance de avec les modules photovoltaïques.
10 kW. • Le degré de protection IP65 permet
• La conception sans transformateur offre un une installation aussi bien intérieure
rendement de conversion parmi les plus qu’extérieure.
élevés du marché.
• Le double MPPT en série à l’entrée permet : Communication et surveillance
- d’optimiser la production d’énergie de
l’installation, • Panneau synoptique LCD avec menu
multi-langues : anglais, français, allemand,
- d’optimiser le rendement des bâtiments
espagnol, italien (pour d’autres langues,
comportant un toit étendu à plusieurs
contacter SOCOMEC).
versants orientés différemment, et des
installations caractérisées par des zones • Connexion RS485 pour un montage simple
d’ombre, et immédiat de l’installation.
- de gérer une installation fractionnée en • Exploitation facile par l’utilisateur final.
sections avec plusieurs technologies de
module photovoltaïque, avec un seul
onduleur.
Rendiment en %
RENDEMENT 98
97
Rendement maximal 97,90 %
96
Rendement européen 97,10 %
95
Consommation nocturne 1W
94
Débit d’air 100 m3/h
SUNSY 028 B FR
93
Puissance dissipée maximale 290 W 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Puissance dissipée maximale 990 BTU / h
Puissance nominale AC (%)
Puissance dissipée maximale 250 kCal / h
DONNÉES GÉNÉRALES
Classe de protection Classe I
Catégorie de surtension Classe III Raccordements
Classement environnemental (selon EN 62109) Externe
Indice de protection (selon EN 62109) IP 65 1
Type de connexion DC MC4 2
Type de connexion AC Bornier a vis
Température de fonctionnement -20 à +60 °C
SUNSY 070 A
La solution pour
de grande taille
triphasé
Avantages
SUNSY 083 A
GARANTIE
5
ANS
SUNSY 082 A
Pages complémentaires
Rendiment en %
98
Topologie Sans transformateur
97
RENDEMENT
96
Rendement maximal 98,10 %
95
Rendement européen 97,5 % 97,60 %
94
Consommation nocturne 2W
SUNSY 028 B FR
93
Débit d'air 80 m /h
3
320 m /h
3
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Puissance dissipée maximale 300 W 360 W 480 W 720 W
Puissance nominale AC (%)
Puissance dissipée maximale 1 025 BTU / h 1 230 BTU / h 1 620 BTU / h 2 460 BTU / h
Puissance dissipée maximale 260 kCal / h 310 kCal / h 410 kCal / h 620 kCal / h
DONNÉES GÉNÉRALES
Classe de protection (selon EN 62109) Classe I Raccordements
Catégorie de surtension (selon EN 62109) Classe III
Classement environnemental (selon EN 62109) Extérieur 1
Indice de protection (selon EN 62109) IP 65 2
3
Type de connexion DC MC4
4
Type de connexion AC Connecteur à baïonnette (inclus) 5
Température de fonctionnement -20 à +60 °C
Température nominale -20 à +40 °C
Température de stockage -25 à +60 °C
Humidité relative 5 % à 95 % sans condensation
Système de refroidissement Ventilateurs à vitesse régulée
< 50 dB à 1 m de < 61 dB à 1 m de
Émission acoustique < 55 dB à 1 m de l'onduleur
l'onduleur l'onduleur
Altitude maximale sans déclassement 0 à 2 000 m
Dimensions (L x P x H) 606 x 289 x 609 mm 612 x 278 x 960 mm
Poids 41 kg 67 kg 67 kg 73 kg
SUNSY 075 A
Certifications et normes CEI 0-21, CEI 0-16, VDE AR-N 4105, VDE 0126-1-1, UTE C15-712-1
Garantie 5 ans (standard), 10 / 15 / 20 ans (extension en option)
(1) La tolérance acceptée dépend du pays de l'installation et des normes en vigueur. 6
(2) Paramétrable selon les exigences de l'organisme de distribution d'énergie électrique.
1. Connecteur AC
2. Connexion à la terre (PE)
Écran 3. Interface de communication
4. Connecteurs DC
1. Écran LCD 5. Panneau synoptique LCD
2. Touche sortie 6. Ventilateurs
1 3. Touches de sélection
4. LED
2 5. Touche ENTER / SET
3
4
5
SUNSY 090 A
100
99
Rendement en %
98
97
96 % charge % charge
SUNSY 078 A FR
SUNSY 079 A FR
95
94
93 % charge % charge
92
91
90
% charge % charge
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
SUNSY 030 B FR
SUNSY 051 A
Rack 33 kW
La solution pour
Certifications
Avantages
5
puissance de 33 à 66 kW. installation, notamment en ce qui concerne ANS
RENDEMENT 98
Rendement en %
Rendement maximal 97 % 96
94
Rendement européen 96 %
92
Consommation nocturne 10 W
90
Débit d'air 480 m /h3
1 280 m /h
3
88
SUNSY 029 B FR
Puissance dissipée maximale 1 750 W 3 500 W 86
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Puissance dissipée maximale 5 980 BTU / h 11 950 BTU / h
Puissance dissipée maximale 1 500 kCal / h 3 000 kCal / h Puissance nominale AC (%)
DONNÉES GÉNÉRALES
Classe de protection (selon EN 62109) Classe I
Catégorie de surtension (selon EN 62109) Classe III
Classement environnemental (selon EN 62109) Intérieur non climatisé
Raccordements
Indice de protection (selon EN 62109) IP 20
Barre de cuivre pour câbles Barre de cuivre pour câbles 1
Type de connexion DC
de 25 mm2 à 120 mm2 (M8) de 50 mm2 à 120 mm2 (M8) Module A
Barre de cuivre pour câbles Barre de cuivre pour câbles
Type de connexion AC
de 16 mm2 à 120 mm2 (M8) de 35 mm2 à 120 mm2 (M8) 2
Température de fonctionnement -5 à +60 °C
Température nominale -5 à +45 °C 3 Module B
Température de stockage -5 à +60 °C
Humidité relative 5 % à 95 % sans condensation
Système de refroidissement Ventilateurs à vitesse régulée
Émission acoustique < 60 dB à 1 m de l'onduleur < 64 dB à 1 m de l'onduleur 4
5
Altitude maximale sans déclassement 0 à 1 000 m 6
Dimensions (L x P x H) 600 x 795 x 1 400 mm
Poids 330 kg 525 kg 7
Certifications et normes CEI 0-21, CEI 0-16, VDE AR-N 4105, VDE 0126-1-1, UTE C15-712-1
8
Garantie 5 ans (standard), 10 / 15 / 20 ans (extension en option) 9
SUNSY 091 A
Écran
1. Affichage graphique LCD
2. Touches de navigation 1. Slot de communication
3. Barre lumineuse d'état de l'onduleur 2. Sectionneur de sortie module A
1 3. Sectionneur de sortie module B
4. Sectionneurs avec fusibles
5. IEC320 sortie AUX pour assistance
6. IEC320 entrée alimentation AUX
7. Sectionneur de sortie onduleur
8. Sectionneur d'entrée module B
SUNSY 088 A
2
3 9. Sectionneur d'entrée module A
La solution pour
Certifications
SUNSY 056 A
Avantages
5
puissance de 100 kW. installation, notamment en ce qui concerne ANS
Rendement en %
RENDEMENT
96
Rendement maximal 97 % 94
Rendement européen 96 % 92
Consommation nocturne 10 W 90
SUNSY 029 B FR
86
Puissance dissipée maximale 5 250 W 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Puissance dissipée maximale 17900 BTU / h
Puissance nominale AC (%)
Puissance dissipée maximale 4 500 kCal / h
DONNÉES GÉNÉRALES
Classe de protection (selon EN 62109) Classe I
Catégorie de surtension (selon EN 62109) Classe III Raccordements
Classement environnemental (selon EN 62109) Intérieur non climatisé
Indice de protection (selon EN 62109) IP 20
Type de connexion DC Barre de cuivre pour câbles de 95 mm2 à 120 mm2 (M8) 1 Module A
Type de connexion AC Barre de cuivre pour câbles de 70 mm2 à 120 mm2 (M8)
Température de fonctionnement -5 à +60 °C
2
Température nominale -5 à +45 °C
5
Température de stockage -5 à +60 °C 3 Module B
Humidité relative 5 % à 95 % sans condensation
Système de refroidissement Ventilateurs à vitesse régulée 4
Émission acoustique < 64 dB à 1 m de l'onduleur
6 Module C
Altitude maximale sans déclassement 0 à 1 000 m
7
Dimensions (L x P x H) 1 200 x 795 x 1 400 mm
8
Poids 770 kg 9
Certifications et normes CEI 0-21, CEI 0-16, VDE AR-N 4105, VDE 0126-1-1, UTE C15-712-1 10
Garantie 5 ans (standard), 10 / 15 / 20 ans (extension en option) 11
(1) La tolérance acceptée dépend du pays de l'installation et des normes en vigueur.
SUNSY 092 A
Écran
1. Slot de communication
1. Affichage graphique LCD 2. Sectionneur de sortie module A
2. Touches de navigation 3. Sectionneur de sortie module B
3. Barre lumineuse d'état de l'onduleur 4. Sectionneur de sortie module C
1 5. Sectionneur de sortie onduleur
6. Sectionneurs avec fusibles
7. IEC320 entrée alimentation AUX
8. IEC320 sortie AUX pour assistance
9. Sectionneur d'entrée module C
10. Sectionneur d'entrée module B
SUNSY 088 A
2
3 11. Sectionneur d'entrée module A
La solution pour
tension
triphasé
Certifications
Avantages
5
• La conception sans transformateur et les charges partielles. L'onduleur commence ANS
la sortie triphasée les rendent adaptés à produire de l'électricité à partir d'un faible
au raccordement aux réseaux moyenne niveau de rayonnement solaire.
tension. • Prolongement de la durée de vie
• L’architecture modulaire avec conversion Grâce au DPC, seuls les modules
à trois niveaux, la fonction DPC et nécessaires à la production d'énergie sont
l'architecture sans transformateur optimisent en fonctionnement. De plus, l'utilisation des
la production d'énergie à tous les niveaux de modules de puissance est cyclique, afin de Pages complémentaires
rayonnement. répartir le temps de charge. La durée de
• Grâce à la ventilation canalisée, il est vie d'un module est ainsi optimisée, ce qui > Coffrets photovoltaïques
possible de mettre côte à côte plusieurs augmente la durée de vie de l'onduleur. FJB / IFB, page 36
unités et d'obtenir des puissances élevées • Meilleure disponibilité
avec un encombrement réduit. Si l'un des modules de puissance de
• Les options SUNSYS IFB et le système l'onduleur s'arrête (en cas de panne), le
de supervision SUNGUARD facilitent le système reconfigure automatiquement
contrôle et la maintenance de l'installation les modules restants afin de les utiliser au
photovoltaïque. mieux et de continuer à fournir le maximum
d'énergie possible.
Rendement en %
RENDEMENT 98
97
Rendement maximal 98 % 96
95
Rendement européen 97,5 % 94
Consommation nocturne 10 W 93
92
Débit d'air 960 m3/h 1 440 m3/h 91
90
Puissance dissipée maximale 2 470 W 3 650 W 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Puissance dissipée maximale 8 420 BTU / h 12 450 BTU / h
Puissance nominale AC (%)
SUNSY 030 B FR
Puissance dissipée maximale 2 130 kCal / h 3 150 kCal / h
DONNÉES GÉNÉRALES Rendement sans DPC
Rendement avec DPC
Classe de protection (selon EN 62109) Classe I
Catégorie de surtension (selon EN 62109) Classe III
Classement environnemental (selon EN 62109) Intérieur non climatisé
Indice de protection (selon EN 62109) IP 20 Raccordements
Barre de cuivre pour câbles Barre de cuivre pour câbles
Type de connexion DC
de 50 mm2 à 120 mm2 (M8) de 95 mm2 à 120 mm2 (M8) 1
Module A
Barre de cuivre pour câbles Barre de cuivre pour câbles
Type de connexion AC
de 35 mm2 à 120 mm2 (M8) de 70 mm2 à 120 mm2 (M8) 2
Température de fonctionnement -5 à +60 °C
Température nominale -5 à +45 °C 3 Module B
Température de stockage -5 à +60 °C
4
Humidité relative 5 % à 95 % sans condensation
Système de refroidissement Ventilateurs à vitesse régulée 5 Module C
Émission acoustique < 64 dB à 1 m de l'onduleur 6
7
Altitude maximale sans déclassement 0 à 1 000 m
8
Dimensions (L x P x H) 600 x 795 x 1 400 mm
9
Poids 155 kg 190 kg
SUNSY 093 A
10
Certifications et normes CEI 0-21, CEI 0-16, VDE AR-N 4105, VDE 0126-1-1, UTE C15-712-1
Garantie 5 ans (standard), 10 / 15 / 20 ans (extension en option)
(1) La tolérance acceptée dépend du pays de l'installation et des normes en vigueur.
(2) Paramétrable selon les exigences de l'organisme de distribution d'énergie électrique.
1. Slot de communication
Écran 2. Sectionneur de sortie module A
3. Sectionneur de sortie module B
1. Affichage graphique LCD
4. Sectionneur de sortie module C
2. Touches de navigation
5. Sectionneurs avec fusibles
3. Barre lumineuse d'état de l'onduleur
1 5. IEC320 entrée alimentation AUX
7. IEC320 sortie AUX pour assistance
8. Sectionneur d'entrée module C
9. Sectionneur d'entrée module B
10. Sectionneur d'entrée module A
SUNSY 088 A
2
3
La solution pour
new
Produits et
de grande puissance
(champs, parcs solaires de
quelques centaines de kW à
plusieurs mW).
Avantages
CoFF-PV_023_B
performance et de sécurité
d’un constructeur.
Coffret 16 chaînes
Homologations et certificats
Description générale
La gamme FJB/IFB est conçue selon une architecture modulaire qui se décline de la façon suivante :
coff-pv_057_a_cat
coff-pv_059_a_cat
coff-pv_061_a_cat
coff-pv_063_a_cat
coff-pv_078_a_cat
8 chaînes 12 chaînes 16 chaînes 24 chaînes 32 chaînes
6 Carte de supervision
coff_380_a_1_cat
2 (version IFB)
3 - Raccordement des 3
chaînes sur sectionneurs
fusibles RM PV. 7 - Coffret polyester IP65, IK09
- Protection par fusible gPV 5 7 - Couleur RAL 7035
(10x38) contre les - Patte de fixation sur support
surintensités des deux mural
polarités des chaînes - Etiquettes de sécurité
photovoltaïques.
Schéma de principe
Coffret FJB
Panneaux photovoltaïques
RM PV - FUSIBLE DC
Onduleur
SIRCO PV
Réseau
coff-pv_077_b_1_fr_cat
De 8 à 32 chaînes PV
SURGYS G51-PV
Références
Accessoires
Fusibles gPV 10x38
Calibre Référence
Calibre de 2 à 16 A Nous consulter
fusib_168_a
Bobines de déclenchement
Description référence
Bobine de déclenchement à manque de tension 208-240 V / 50-60 Hz SUN-OP-UV230VAC
Bobine de déclenchement à émission de courant 208-250 VAC/DC SUN-OP-ST230VAC
Dimensions (mm)
8 chaînes
540
540
coff-pv_079_a_1_cat
12 chaînes
720 198
540
coff-pv_080_a_1_cat
16 chaînes
540 270
540
coff-pv_081_a_1_cat
Dimensions (mm)
24 chaînes
540 540
540
coff-pv_082_a_1_cat
32 chaînes
198
Le système de supervision SUNGUARD, compatible avec tous les onduleurs SUNSYS, permet de :
• superviser l'installation photovoltaïque par PC ou appareil mobile (tablette, smartphone, etc.) équipés
d'un navigateur et d'une connexion Internet,
• vérifier la production quotidienne, la rentabilité de l'installation et la contribution à la protection de
l'environnement,
• réduire les temps d'arrêt de production.
Panneaux
SUN
SYS
photovoltaïques
SUNSYS IFB
Onduleur
SUNSYS
DIRIS
Enregistreur de données
SUNGUARD
Modem ADSL
(non fourni)
Notification
(e-mail/SMS)
SUPVI 006 B FR
Tableau IP65 8 modules : alimentation, parafoudre de surtension ligne données, interrupteur magnétothermique
Caractéristiques du tableau Caractéristiques du parafoudre de
• Tableau 8 modules. surtension ligne données
• Protection IP65. • Tension nominale réseau : 6 V.
• Puissance dissipée : 16 W. •T ension maximale réseau : 8 V.
• Couleur : gris RAL 7035. •N iveau de protection : 25 V.
• Dimensions (L x P x H) 215 x 100 x 210 mm. •C ourant de décharge nominal : 5 kA.
• Courant de décharge maximal : 20 kA.
Caractéristiques de l'alimentation • Impulsion de courant : 5 kA.
• Tension d'entrée : 230 VAC. • Installation sur rail DIN.
• Plage de fréquence : 50-60 Hz. • Dimensions (L x P x H) 18 x 68 x 90 mm.
• Tension de sortie : 24 V. • Raccordement à la terre : bornes à vis et rail
• Courant nominal de sortie : 2,5 A. DIN.
• Puissance nominale de sortie : 60 W. •S ection de la borne à vis : 0,4 à 1,5 mm2.
SUNSY 019 A
Capteur de rayonnement
Caractéristiques Fonctionnement
• Plage de mesure : 0 à 1 500 W / m². • Le capteur de rayonnement, équipé d'une
• Type de capteur : cellule mono-cristalline cellule mono-cristalline (13x33 mm), mesure
(20 / 24 mm). l'isolation en fonction de l'inclinaison et de
• Précision du capteur : ±5 % sur une base l'orientation des modules photovoltaïques.
annuelle. Peut être utilisé quelles que soient les
conditions climatiques.
• Sortie électrique : 75 mV à 1 000 W / m².
•D oit être raccordé au Sensor Box
• Capteur : laminé Novaflon et film EVA.
SUPVI 017 A
SUPVI 014 A
• Degré de protection : IP65.
• Type de connexion : câble, 2,5 m, connexion
pour deux conducteurs.
• Dimensions (L x P x H) : 52 x 50 x 32 mm.
• Poids 120 g.
Anémomètre
Caractéristiques • Dimensions (Ø x h) 123,6 x 138,5 mm.
• Tension d'alimentation : 5 à 24 VDC. • Poids : 154 g (anémomètre seul), 1,25 kg
• Courant maximal : 15 mA. (anémomètre + câble 20 m).
• Plage de vitesse : 2 à 200 km/h. • arceau de support en aluminium inclus.
• Résolution de la vitesse : > 1 km/h.
Fonctionnement
• Précision : ±2 %.
• L’anémomètre est requis dans les
• Répétibilité : 0.5 %.
installations situées dans des zones
• Linéarité : ±2 %. fréquemment balayées par les vents, et
• Degré de protection : IP65. permettent de surveiller les baisses rapides
SUPVI 013 A
Routeur / modem
ROUTEUR 3G-PRO
Caractéristiques - Pare-feu SPI, IP / filtre de service, blocage
• WAN sans fil : d'URL, contrôle MAC,
- module 3G UMTS intégré ; - Détection et protection de refus de service
- vitesse HSUPA (7,2 M liaison descendante, DoS (Deny of Service),
5,76 M liaison montante) ; - routage statique et dynamique, DynDNS,
- prise en charge EDGE / GPSR Classe 12. - prise en charge de VPN Passthrough pour
• WAN Ethernet : IPSEC, PPTP et L2TP,
- RJ45, 10 / 100 Mo/s, auto MDI / MIDX, - envoi et réception SMS depuis l'interface
WEB,
- IP Statique, PPPoE, Client DHCP, PPPTP,
- configuration locale et à distance depuis
SUPVI 0115 A
L2TP.
l'interface WEB,
• LAN et Wi-Fi :
- prise en charge SNMP, UPnP, Syslog.
- commutateur, 4 RJ45, 10 / 100 Mo/s, auto
MDI / MIDX, • Matériel :
- Wi-Fi 802.11 b / g / n jusqu'à 300 Mo/s, - antenne 3G externe amovible (connecteur
SMA),
- sécurité WEP, WPA, WPA-PSK, WPA2,
WPA2-PSK, - port SIM / USIM,
- WPS (Wi-Fi Protected Setup), - antennes WiFi internes,
- WDS (Wireless Distribution System), - bouton WPS,
- WMM (Wi-Fi Multimedia). - bouton de réinitialisation des paramètres
d'usine,
• Fonction :
- bouton ON-OFF,
- connexion WAN 3G Always On et Manual,
- alimentation externe 12 V 1 A.
- connexion WAN 3G à distance par SMS,
- Serveur DHCP, NAT 1toN, serveur virtuel, DMZ,
SUN-WM-DY-EXT
Caractéristiques •N ombre de pixels : 1 344.
• Dimensions externes (L x P x H) : •N ombre de couleurs : 1 (jaune orange).
1 500 x 75 x 700 mm. • Fixation de l'écran : arceau pour montage
• Poids : 1,5 kg. mural, vis et fixations en acier.
• Structure de l'écran : aluminium. •R églage de la luminosité : automatique par
capteur crépusculaire.
SUNSY 021 A
• Écran antireflets.
• Lieu de montage : extérieur •T ension d'alimentation : 220 V50 Hz.
• Pixel : LED haute luminosité. •C ommunication : via connexion RS485,
• Dimension du caractère : 65 x 91 mm, Modbus / LAN Ethernet.
pas 13 mm.
Fonctionnement
• Nombre de lignes : 2.
• SUNGUARD LED DISPLAY est un écran
• Nombre de caractères à l'écran : 32 totaux.
pour extérieur, directement connecté au
• Nombre de caractères de la première ligne réseau par un port Ethernet qui permet
alphanumérique : 16. d'afficher en temps réel les informations
• Nombre de caractères de la deuxième ligne de fonctionnement de l'installation
alphanumérique : 16. photovoltaïque surveillée.
• Taille de l'affichage LED : 91 mm. Vous pouvez afficher jusqu'à 15 variables
•T ype d'affichage : défilement des pages ou (par ex. énergie totale, puissance
des caractères (512 max). instantanée, arbres épargnés, émissions de
• Visibilité : de 1 à 40 m. CO2 évitées, barils de pétrole équivalents, etc.)
SUNSY 022 A
arceau de support inclus.
•C ontraste : 3500:1.
•L ieu de montage : intérieur.
• Angle visuel : 178° max.
• Couleur : noir.
• Interface : DVI-D, HDMI, S-Video, VGA.
• Poids : 11,95 kg.
• Communication de données : LAN, WLAN,
UMTS, GPRS. Fonctionnement
• Enregistreur de données : inclus (SG-VIDEO- •S
UNGUARD INFO DISPLAY est un écran
DISPLAY). pour l’extérieur, directement connecté au
• Affichage des données de l'installation PV : réseau par un port Ethernet qui permet
énergie totale produite, équivalent en barils, d'afficher en temps réel les informations de
arbres épargnés, émissions de CO2 évitées, fonctionnement d'une ou des installations
énergie quotidienne (affichage numérique et photovoltaïques surveillées.
graphique du fonctionnement), date de mise
en service, puissance maximale et énergie
totale produite.
La solution pour
production
> Optimiser les coûts de
maintenance
GAMME 256 A
> Optimiser l’exploitation de
votre installation
DIRIS 743 A
S’assurer du dimensionnement correct et du fonctionnement
des installations de départ
• • • • • • Harmoniques jusqu’au
Connaître la répartition des énergies • • • • •
rang 63.
Connaître et assurer une bonne répartition des charges - - • • • • Communication
Connaître et contrôler les perturbations - - • • • RS485 (Jbus / Modbus
Détecter et enregistrer les événements dangereux pour et Profibus-DP) et
- - - • • Ethernet (Modbus TCP et
l’installation
Surveiller les courants différentiels et de défaut à la terre en Jbus / Modbus sur TCP).
- - - - •
fonction de la charge •M odules d’option
À À À À supplémentaires.
Dimensions 4 modules encastrement encastrement encastrement encastrement
96x96 96x96 96x96 96x96
•G estion des alarmes.
• Indication des puissances
prévues.
• Boîtier 96x96 mm.
Fonctions
• Conforme UL 61010-1.
DIRIS DIRIS DIRIS DIRIS DIRIS DIRIS A60
A10 A20 A40 / A41 A60 A80
Mesures
• Fonctions identiques au
DIRIS 824 A
DIRIS A40.
Courants, tensions, fréquence, puissances actives, réactives
• • • • • • Courbes de charge des
et apparentes, facteur de puissance
Puissances prévues - - • • • moyennes puissances
Déséquilibre tension / courant ; Tangente - - - • • (P, Q, S).
Température(s) • - 1…4 option 1…4 option • Détection des surtensions,
Courants, tensions et fréquence moyennes - - • • • creux et coupures de
Puissances moyennes - - • • • tension.
Courants I∆N et IPE - - - - • • Détection des surtensions.
Solutions pour la gestion de l’énergie
• Historique des courbes RMS
Compteurs d’énergie (cl. 0,5S CEI 62053-22 ; 1/2 période associées aux
• • • • •
cl. 2 CEI 62053-22)
événements.
Compteurs d’impulsions 1* - 2…6 option 2…6 option -
Courbes de charge - - • • • • Tangente .
Analyse des quantités et détection des événements •D éséquilibre tension et
Jusqu’au Jusqu’au Jusqu’au Jusqu’au Jusqu’au courant.
THD 3U, 3V, 3 I / In
rang 51 rang 51 rang 63 rang 63 rang 63
Harmoniques individuelles jusqu’au rang 63 - - • • •
DIRIS A80
DIRIS 876 A
Surtensions, creux et coupures de tension - - - • • • Fonctions identiques au
Enregistrement des courbes RMS 1/2 période - - - • • DIRIS A60.
Alarmes 1* 1* en option 2…6 option 2…6 option 1…2 option • Surveillance continue des
Historique des mesures et des événements courants différentiels et
Courbes de charge - - En option • • de mise à la terre.
Événements / Alarmes - - - /• •/• •/• •S euil d’alarme dynamique en
Puissances moyennes max. kW kW • • • fonction de la charge.
Courants moyens max. • • • • •
* 1 configurable
Fonctions standard
DIRIS A10 DIRIS A20
• Multi-mesure et • Multi-mesure et
comptage. comptage.
DIRIS 744 A
DIRIS 791 b
SOCOMEC met à votre disposition son savoir-faire pour la conception et le développement de solutions
adaptées à la gestion de la production et au stockage de l'énergie, lorsque les solutions standard ne
permettent pas de satisfaire les besoins du client, et qu'un projet personnalisé spécifique est requis pour
chaque installation.
SUNSYS SHELTER est la solution clés en main, installée dans un local technique dédié, entre le parc
photovoltaïque et le réseau MT pour la conversion de l'énergie solaire.
La solution pour
Une solution parfaitement sur - courant nominal des barres 400 kA, Nos spécialistes vous
mesure - courant nominal admissible de courte assistent
durée 16 kA,
La solution SUNSYS Shelter est une - courant nominal crête de 40 kA,
dans vos projets
infrastructure complète installée entre les - pouvoir de coupure des interrupteurs à la Le personnel d'assistance prévente
modules photovoltaïques et le réseau MT, tension nominale 16 kA, SOCOMEC vous aidera à mettre au
adaptée aux besoins spécifiques du client, - durée nominale du court-circuit 1 s. point une solution sur mesure pour le site
comprenant une installation et une mise en d'installation, permettant d'optimiser le
Comprend le coffret de sectionnement
service simples et rapides. rendement, la fiabilité et la rentabilité de votre
et une cellule de sectionnement du
Le système peut inclure : transformateur avec interrupteur de investissement.
• des onduleurs photovoltaïques SUNSYS manœuvre. Nos ingénieurs conçoivent, développent et
P, avec architecture modulaire et fonction • transformateur moyenne tension triphasé configurent le projet en collaboration avec le
DPC (Dynamic Power Control) pour en résine époxy, haut rendement, d'une client.
l'optimisation du rendement de l'installation puissance de 630 / 800 / 1 000 / 1 250 kVA Nos techniciens d'assistance sont présents
photovoltaïque, même en cas de très faible (selon le nombre d'onduleurs), équipé lors de la mise en service pour vérifier le site,
niveau de rayonnement, de trois sondes PT100 et d'un coffret activer l'installation, configurer le système
• coffret de protection basse tension, de mesure thermique digital. Voici les et former le client.
comprenant des interrupteurs principales caractéristiques techniques :
magnétothermiques sous boîtier, ou bien, - tension primaire Vn1 : 15 / 20 / 25 kV (selon La qualité des équipements
une protection avec fusibles, un contrôleur la valeur de la tension réseau),
d'isolement, des parafoudres, un coffret SOCOMEC a sélectionné des fournisseurs
- tension secondaire Vn2 : 0,28 kV, offrant des équipements de qualité et dont les
de mesure thermique pour protéger le
transformateur, des transformateurs de - groupe Dyn11, sites de production se trouvent en Europe.
courant certifié pour les mesures, - fréquence : 50 Hz, Les équipements sont conçus pour résister
• dispositif d'interface réseau, • transformateur services auxiliaires à des conditions de fonctionnement et
• coffret pour compteurs en résine triphasé en résine époxy, haut rendement, d'environnement difficiles et pour assurer la
comprenant le compteur d'énergie d'une puissance de 20 / 40 / 60 kVA continuité de fonctionnement pendant le cycle
homologué, les conducteurs et les (selon le nombre d'onduleurs), ayant les de vie de l'installation.
accessoires, placé à proximité du coffret de caractéristiques principales suivantes : Le dimensionnement électrique des
raccordement de l'onduleur, - tension primaire Vn1: 0,40 kV, composants et l'adaptation thermique aux
• coffret de protection moyenne tension : - tension secondaire Vn2 : 0,28 kV, locaux permet un fonctionnement dans des
- fréquence : 50 Hz. conditions favorables, et une meilleure durée
- installation avec cellules préfabriquées de
de vie.
type NMG ou similaires, • système de climatisation : climatiseur
- tension nominale 24 kV, triphasé de 15 / 20 kW, réfrigérateurs avec
- tension nominale de tenue à 50 Hz / 1 min système free-cooling haute précision,
valeur efficace 50 kV, • système de supervision.
- tension d'emploi 20 kV,
- fréquence nominale 50 / 60 Hz,
Cellules de
Onduleur Onduleur Onduleur Onduleur Onduleur Onduleur Onduleur Onduleur Onduleur protection MT
PV 1 PV 2 PV 3 PV 4 PV 5 PV 6 PV 7 PV 8 PV 9
protection BT
Armoire de
Transformateur
SHELT 005 A FR
APPLI 560 A
APPLI 561 A
APPLI 562 A
Avantages
GARANTIE
5
ANS
SUNSY 056 A
SUNSY 054 A
Fréquence nominale de sortie 50 Hz(1)
Plage de fréquence de sortie 47,5 à 51,5 Hz(1)
Courant nominal de sortie 48 Arms 96 Arms 144 Arms
Courant maximal de sortie 53 Arms 106 Arms 160 Arms
Taux de distorsion harmonique < 3%
Conversion unique
Topologie
Transformateur de sortie 50 Hz
rEnDEmEnt
Rendement maximal 97 %
Rendement européen 96 %
DonnéES générAlES
Catégorie d'environnement Intérieur non climatisé
Degré de protection de l'environnement IP 20
Plage de température de fonctionnement -5 °C à +60 °C
Plage de température nominale -5 °C à +45 °C
Plage de température de stockage -5 °C à +60 °C
Plage d'humidité relative 5 % à 95 % sans condensation
Système de refroidissement Ventilateurs à vitesse régulée
< 60 dB à 1 m de
Émission acoustique < 64 dB à 1 m de l'onduleur
l'onduleur
SUNSY 056 A
SUNSYS LITHIUM
• Hautes performances pour les décharges rapides (application d'écrêtement des pointes).
• Haute densité énergétique.
• Très compact.
• Évolutivité facile.
• Maintenance facile (permutable à chaud).
• Long cycle de vie.
• Sans entretien.
• Aucun impact sur l'environnement.
SUNSYS-LT-33 SUNSYS-LT-42
Technologie Lithium-ion
Capacité nominale 33 kWh 42 kWh
Tension nominale 616 V 784 V
SUNSY 055 A
Temps nominal de charge 4h
Degré de protection de l'environnement IP 20
Plage de température chargée -0 °C à +40 °C
Plage de température déchargée -20 °C à +60 °C
Température de fonctionnement recommandée 25 °C
Dimensions (L x P x H) 600 x 795 x 1 400 mm 600 x 795 x 1 925 mm
SUNSYS LEAD
• Hautes performances (par ex. maintien de la charge, nombre élevé de cycles de
charge / décharge, etc.)
• Haute densité énergétique.
• Solution adaptée aux systèmes de recharge rapide.
• Adaptée aux installations en environnements sévères.
•T rès compacte.
• Maintenance facile.
• Sans entretien.
SUNSYS-LA-22
Technologie Plomb
Capacité nominale 22 kWh
Tension nominale 528 V
Temps nominal de charge 4h
Degré de protection de l'environnement IP 20
Plage de température chargée -0 °C à +40 °C
Plage de température déchargée -20 °C à +60 °C
Température de fonctionnement recommandée 25 °C
Dimensions (L x P x H) 600 x 795 x 1 400 mm
Une installation photovoltaïque comporte des modules photovoltaïques, un ou plusieurs onduleurs et des
appareils de coupure et de protection.
Selon la technologie des modules photovoltaïques et la taille de l’installation, les systèmes de coupure
et de protection peuvent être intégrés dans les armoires ou les boîtes de contrôle des chaînes
photovoltaïques.
ou de choc électrique, la mise en oeuvre sectionnement d'une chaîne photovoltaïque sécurité, plusieurs milliers de fois, toute
d’interrupteurs dédiés est impérative. ou d'un onduleur côté courant continu, la plage des courants DC liés aux
seuls les appareils SIRCO PV sont en variations d’ensoleillement journalier.
mesure :
SIRCO MC PV 25 et 40 A
Fonction Caractéristiques générales
Les SIRCO MC PV sont des interrupteurs- • Appareil modulaire et modulable.
sectionneurs multipolaires à commande • Appareil AC / DC pour l'isolation complète
manuelle. Ils assurent la coupure ou la des onduleurs par coupure simultanée
fermeture en charge, et le sectionnement en amont (courant continue) et en aval
de sécurité de tous les circuits électriques (courant alternatif).
SIRC0 MC 002 A
SIRCO MV PV 63 a 160 A
Fonction Caractéristiques générales
Les SIRCO MV PV sont des interrupteurs- • Appareil modulaire.
sectionneurs multipolaires à commande • Coupure pleinement apparente.
manuelle. • Fixation sur rail, platine ou en coffret
Ils assurent la coupure ou la fermeture en modulaire avec découpe frontale de
SIRCM-PV 010 A
SIRCO-PV 016 A
tous les circuits électriques basse tension • Verrouillage en position 0 (en position I en
dédiés aux installations photovoltaïques. option).
• Jusqu'à 1 000 VDC.
Conformité aux normes
• Dispositif et accessoires IP20.
• CEI 60947-3.
• Les SIRCO MOT PV sont à 3 et 4 pôles de
200 à 630 A.
• Les SIRCO MOT PV sont équipés d'une
commande manuelle d'urgence.
600 VDC et 1 000 VDC. Ils sont dédiés aux • CEI 60947-3.
installations photovoltaïques conformes à
l'article 690 du NEC (National Electric Code Caractéristiques générales
des États-Unis), et sont très résistants.
Testés et approuvés pour de nombreuses • Technologie de sectionnement brevetée.
applications, ils sont spécifiquement dédiés • Coupure pleinement apparente.
aux applications bipolaires, flottantes et avec • Jusqu'à 1 000 VDC selon UL 98B.
mise à la terre. 3 pôles en série permettent le • Conforme à la norme NEC Art.690
sectionnement jusqu'à 600 VDC, 4 pôles en édition 2011.
série jusqu'à 1 000 VDC.
RM PV 20 à 50 A
Fonction Caractéristiques générales
Les RM PV sont des sectionneurs à fusibles • Tension nominale 1 000 VDC.
modulaires, unipolaires ou bipolaires, pour • Sectionnement multipolaire et simultané.
fusibles cylindriques PV de type 10x38 • Haute tenue diélectrique.
et 14x51. Ils assurent le sectionnement • Découpe modulaire 45 mm.
de sécurité et la protection contre les
• Matériaux thermoplastiques auto-
surintensités de tout circuit électrique
extinguibles.
photovoltaïque côté courant continu.
• Raccordements grande capacité.
RM PV 005 A
Socles PV 32 à 600 A
Fonction Caractéristiques générales
Les socles SOCOMEC sont des supports • Haute tenue diélectrique.
fixes, isolés, unipolaires ou multipolaires, pour
fusibles à couteau.
• VDE 0636-10.
• DIN 43620.
inverses qui peuvent être présents. Ils sont apte pour les surintensités réduites des
disponibles en version cylindrique et à installations PV.
couteau. • Sélectivité simple et fiable.
Conformité aux normes Fiabilité
• CEI 60269-6. • Protection absolue dans le temps, garantie
• CEI 60269-1. par la simplicité de fabrication et de
• CEI 60269-2. fonctionnement (effet Joule).
• NF EN 60269-1.
• VDE 0636-10. Sécurité
• L’énergie dégagée durant l’établissement
du courant de défaut est absorbée par le
fusible.
SURGYS G51-PV
Fonction Caractéristiques générales
Le parafoudre SURGYS G51-PV est conçu • Parafoudre de type 2.
pour assurer la protection de vos installations • Disponible en protection de 500 VDC à
photovoltaïques. Il protège contre les 1 500 VDC.
surtensions dues à la foudre. • Courant de décharge maximal 40 kA.
Il est conforme au guide d'essais UTE • Embase monobloc.
61-740-51 et aux exigences du guide • Protection en mode commun / différentiel.
d'installation UTE 15-712 de juillet 2010.
SGYS 076 A
SURGYS D40
Fonction Caractéristiques générales
Le parafoudre SURGYS D40-PV est conçu • Parafoudre de type 2.
pour assurer la protection des réseaux de • Courant de décharge maximal 40 kA.
distribution BT et des équipements contre les • Protection en mode commun / différentiel.
surtensions transitoires. • Embase monobloc.
Protège contre les surtensions dues aux • Contact de télésignalisation débrochable.
processus industriels ou à la foudre.
• Voyant mécanique de signalisation de fin
SGYS 069 A
ISOM AL490 PV
Fonction Caractéristiques générales
Le contrôleur permanent d’isolement • Signal codé auto-adaptatif
AL 490 PV surveille le niveau d’isolement avec filtrage renforcé.
des installations photovoltaïques de forte • Capacité de fuite admissible étendue.
puissance (jusqu’à plusieurs MW). • Tension du réseau étendue à 1100 VDC,
ISOM PV 001 A
La mesure est réalisée entre le circuit via platine d’adaptation de tension AGH PV.
composé des panneaux solaires et de • Horodatage des événements.
l’onduleur et le circuit de terre.
Afin de garantir une adaptation aux tensions
DC élevées, il est nécessairement couplé à la
platine ISOM AGH PV.
La solution pour
> Le tertiaire
> L’industrie
Services
> Les télécommunications
> Le secteur médical
> etc.
appli 143 a
CaRTE 021 a
Les pièces détachées et les composants
d'origine dans nos stocks permettent de
remettre rapidement en service n'importe quel
appareil défectueux, sans perte de prestations
ni de fiabilité.
CIM Thermo(1)
Technologie thermique pour la surveillance
de précision de l'installation électrique
Le service CIM Thermo offre le contrôle des • transformateurs, • cosses,
composants de votre installation électrique • armoires électriques, • dispositifs de protection, isolateurs, fusibles,
au moyen d'appareillages spéciaux (caméras • systèmes de rephasage disjoncteurs,
à infrarouges pour imagerie thermique). • câbles de distribution, • systèmes d'alimentation sans interruption
Vous pouvez ainsi effectuer un diagnostic (ASI), onduleurs photovoltaïques et
• jonctions,
préventif des risques de panne en analysant la convertisseurs,
température (contrôle thermographique) des • raccordements,
• batteries,
composants, notamment : • bornes,
defys 114 a • utilités (moteurs et actionneurs, éclairage).
APPLI 193 a
APPLI 195 a
Inspection du transformateur Inspection des systèmes d'alimentation sans interruption Inspection du coffret de distribution
(ASI), des onduleurs photovoltaïques et des convertisseurs
Thermographie à infrarouges
La thermographie, ou imagerie thermique,
est une technique qui consiste à relever le
rayonnement infrarouge généré par des objets
chauds.
Les caméras thermiques à infrarouges
relèvent et photographient le rayonnement
et permettent d'analyser la température d'un
objet avec une technique non invasive et un
très haut niveau de précision (jusqu'à 1/10 de
degré).
cim 008 a
cim 009 a
CIM Thermo(1)
Caméra thermique à infrarouge Des avantages stratégiques qui font la
Le modèle spécifique de caméra thermique différence
utilisé par nos techniciens pour inspecter Le service de thermographie CIM Thermo • analyse : contrôle visuel de l'environnement,
les composants mémorise les images et offre les avantages suivants : de l'installation et des appareils,
les séquences afin de les comparer à celles • Prévention : • relevé des pannes : données relevées
relevées lors des inspections suivantes. - prévention des pannes, par les appareils au moyen de caméras
La caméra thermique est en mesure de - diagnostic hautement efficace, grâce au thermiques pour identifier et quantifier les
détecter les composants critiques qui contrôle des raccordements des câbles et pannes,
nécessitent une maintenance immédiate, ou des cosses, impossible avec des contrôles • solutions : détection des composants
une simple vérification. visuels traditionnels, défectueux et proposition d'améliorations,
- fiabilité maximale des diagnostics grâce • réparations : mise en œuvre des solutions
au système de contrôle total, du tableau proposées,
de distribution principal, aux plus petits • mesure des résultats : l'efficacité des
éléments fonctionnels, solutions appliquées est vérifiée en
- sécurité accrue pour le personnel, les comparant les dernières mesures avec
utilisateurs et les clients. celles relevées avant la maintenance, au
• Réduction des coûts : moyen d'un logiciel,
- réduction des coûts liés aux pannes et aux • rapports : comptes-rendus techniques
pertes de puissance, qui sont évitées en finaux, répertoriant les points critiques
garantissant le rendement et l'efficacité des identifiés, l'état de l'installation et la
installations, fréquence de surveillance recommandée.
- réduction des coûts liés à l'arrêt de
APPLI 197 a
Options de contrat
l'installation.
SOCOMEC propose différents types de
• Alimentation continue contrats pour répondre à tous vos besoins :
Logiciel d'analyse thermographique - temps d'arrêt planifiés et interventions de • un contrat général pour le relevé des pannes
Les images thermiques sont affichées dans le maintenance ciblées, et des points critiques,
logiciel thermographique. - alimentation continue grâce aux contrôles • un contrat de surveillance pour le contrôle
Après avoir comparé les différentes images, effectués sur l'installation en fonctionnement, de l'efficacité des interventions de
des comptes-rendus personnalisés sont sans interrompre l'alimentation. maintenance,
rédigés, pour une analyse plus approfondie. SOCOMEC propose un service de diagnostic • des contrats périodiques pour la surveillance
Les gradients de température, affichés sous la complet, de bout en bout : de zones critiques.
forme de graphiques et de tableaux, facilitent
les contrôles à venir, et les comptes-rendus
identifient chaque composant critique.
Couv 142 a
appli_135_a
électriques et calibres des protections.
nécessaires, la période et la durée de location
qui pourra être prolongée selon le besoin. • Transport.
• Mise en service.
Avantages
Applications • Hotline téléphonique avec numéro vert.
• Investissement réduit : solution fournie
• Traitement de données. • Intervention de maintenance à J+1. avec un budget d’exploitation réduit, sans
• Plateformes techniques pour événements. • La reprise de l’onduleur et son retour en usine. obligation d'achat.
• Console audio et éclairage. • Rapidité : livraison et mise en service
• Procédés industriels. Services supplémentaires
effectuées dans les délais les plus brefs.
• Maintenance sur site.
• Simplicité : la location, le transport, la mise en
Événements. • Installation et câblage. service et la reprise du matériel sont inclus.
• Phases provisoire de travaux. • Intervention sous 6 heures, ou le jour • Réactivité : intervention prioritaire du service
• Sinistres. ouvré suivant. après-vente SOCOMEC en cas d’incidents.
• Expositions et spectacles. • Intervention sous astreinte 24h/24. • Respect normes : garanti par SOCOMEC.
• Lorsqu'aucun investissement n'est possible. • Formation du personnel exploitant. • Avantages fiscaux : les frais de location
pouvant être affectés dans un budget
d’exploitation.
Responsables de secteur,
Concepteurs, installateurs, géomètres, architectes, commerciaux, agents,
Concepteurs, installateurs, personnel de maintenance,
gestionnaires de l'énergie, revendeurs, grossistes, personnel technique
chefs de projet, responsables des opérations
partenaires commerciaux de SOCOMEC chargé de la prévente,
force de vente
Cours SERVICE
Opérations nécessaires pour la mise en service de l'onduleur et de ses
accessoires.
Cours AVANCÉ
Formation technico-commerciale sur la gamme d'onduleurs SUNSYS.
Prérequis : avoir suivi le cours Service.
sydiv 010 a
Formation spécifique dédiée aux commerciaux
Cours VENTES
Points forts et points faibles de l'offre SOCOMEC, critères de sélection et
comparaison des différentes architectures, avantages pour l'installateur.
Prérequis : avoir suivi le cours de base.
SYDIV 037 a
Contenu
• Radiation solaire, caractéristiques et technologies des modules photovoltaïques.
• Technologie et architectures des onduleurs.
• Architecture : chaîne, centralisée et modulaire.
• Présentation de la gamme SUNSYS H, SUNSYS B, SUNSYS P.
• Présentation des coffrets de raccordement SUNSYS IFB.
• Dimensionnement (exemples d'installations résidentielles et industrielles).
• CAO pour systèmes PV.
• Surveillance locale et à distance : caractéristiques et choix des composants.
• Communications : surveillance SUNSYS H et SUNSYS P.
• Références SOCOMEC.
Métiers concernés
• Concepteurs et installateurs.
• Architectes, géomètres et gestionnaires de l'énergie.
• Revendeurs / Grossistes intéressés par le photovoltaïque.
• Partenaires commerciaux de SOCOMEC.
Niveaux requis
• Notions de base en électronique et installation de systèmes électriques.
Remarques
• 15 participants au maximum.
• Un test est prévu à l'issue de la formation. Une attestation de participation sera délivrée.
• Les participants devront remplir un questionnaire de satisfaction.
• Une visite du site et de l'installation photovoltaïque SOCOMEC est prévue.
SYDIV 011 a
Contenu
• Installation correcte des onduleurs et connexion au champ PV et au tableau CA, alimentation
des services auxiliaires.
• Installation, positionnement dans le vide technique et aération de l'onduleur.
• Choix des composants côté CA du système.
• Communication avec les onduleurs : logiciel PV Monitor.
• Système de surveillance SUNGUARD (caractéristiques, fonctionnalités, procédures
d'utilisation).
Métiers concernés
• Concepteurs, installateurs et personnel de maintenance.
• Chef de projet et responsable des opérations.
Niveaux requis
• Notions de base en électronique et installation de systèmes électriques.
• Avoir suivi le cours de base.
Remarques
• 6 participants au maximum.
• Un test est prévu à l'issue de la formation. Une attestation de participation sera délivrée.
• Les participants devront remplir un questionnaire de satisfaction.
SYDIV 011 a
Contenu
• Présentation de la gamme SUNSYS H, SUNSYS B, SUNSYS P mise à niveau.
• Dimensionnement (exemple de mise à niveau du produit).
• Surveillance locale et à distance : caractéristiques et choix des composants.
• Surveillance du produit.
• Installation correcte des onduleurs et connexion au parc PV et au tableau CA, alimentation des
services auxiliaires.
• Installation, positionnement dans le vide technique et aération de l'onduleur.
• Démarrage d'un onduleur.
• Maintenance des onduleurs.
Métiers concernés
• Concepteurs, installateurs et personnel de maintenance.
• Chef de projet et responsable des opérations.
Niveaux requis
• Notions de base en électronique et installation de systèmes électriques.
• Avoir suivi le cours de base et le cours Service.
Remarques
• 6 participants au maximum.
• Un test est prévu à l'issue de la formation. Une attestation de participation sera délivrée.
• Les participants devront remplir un questionnaire de satisfaction.
SYDIV 014 a
Contenu
• Présentation du groupe SOCOMEC.
• Présentation de la gamme SUNSYS H, SUNSYS B et SUNSYS P.
• Points forts de l'offre SOCOMEC.
• Offre de produits : installation facile et dimensionnement souple.
• Avantages compétitifs : structure, réseau de proximité du service d'assistance.
•P ourquoi choisir SOCOMEC ?
- Avantages techniques
- Avantages commerciaux.
•R éférences SOCOMEC.
Niveaux requis
• Notions de base en électronique et installation de systèmes électriques.
• Avoir suivi le cours de base.
Fonctions concernés
• Responsables de secteur, commerciaux, agents, personnel technique chargé de la prévente,
force de vente en général.
Remarques
• 15 participants au maximum.
• Un test est prévu à l'issue de la formation. Une attestation de participation sera délivrée.
•L es participants devront remplir un questionnaire de satisfaction.
• Une visite du site et de l'installation photovoltaïque SOCOMEC est prévue.
La cellule photovoltaïque
La conversion de l’énergie solaire La « diode » photovoltaïque
En frappant les cellules semi-conductrices Une diode photovoltaïque exposée à en court-circuit et en fonction de son
à base de silicium (ou d’autres matériaux) la lumière se comporte en générateur ensoleillement, comme dans une diode
qui constituent le panneau solaire, de courant DC, comme indiqué dans le polarisée “en tension inverse“.
les photons du rayonnement solaire quadrant Q4 de la figure 1 et dans le noir, De façon générale, le quadrant Q4 est
provoquent l’apparition d’un courant cette cellule se comporte pratiquement utilisé de façon inversée pour y faciliter la
électrique continu de l’ordre de quelques comme une diode classique. lecture du comportement des générateurs
ampères sous une tension de l’ordre de En cas de défauts dans l’installation photovoltaïques en fonctionnement “normal“.
quelques centaines de millivolts. ou dans la cellule, cette dernière peut
se comporter en récepteur selon les Courant inverse
Q2
quadrants Q1 ou Q3. I SCR
Q1 => U > Uoc : cette situation se présente Cellule dans le noir Récepteur Q1
Cellule faiblement
lorsque la tension directe (U) appliquée à la éclairée
Photons
cellule PV est plus grande que sa tension Cellule fortement
Tension « directe »
en circuit ouvert (Uoc), comme dans une éclairée
Tension inverse
diode polarisée “en tension directe”.
Zone dopée N
Q3 => I > Isc : dans ce cas, le courant
direct (I) imposé au module est plus élevé U
300 µm OC
catec-pv 002 b fr
Zone dopée P Récepteur Générateur
Q3 Q4
(tranche de silicium)
Courant « direct »
Fig. 1.
75 °C
600Wm² MPP
50 °C
400Wm²
25 °C
catec-pv 003 b fr
catec-pv 004 b fr
200Wm² 0 °C
Tension Tension
L’architecture photovoltaïque
Module et Chaîne PV (ou string PV)
La mise en série de cellules va permettre
d’augmenter la tension disponible d’un 1 2 3
module, et la mise en parallèle des cellules va 3 x ISC
permettre d’augmenter le courant disponible 3I SC
UC
de ce module.
3
2I SC
UC 3 x UC
2
I SC
catec-pv 005 B
catec-pv 006 B
1 UC
I SC I SC I SC
Générateur photovoltaïque
Les modules mis en série vont créer la tension
utile d’une chaîne. Le couplage en parallèle
catec-pv 007 B
catec-pv 009 B
Exemple d’un générateur d’un groupe de 3 chaînes Exemple d’un générateur de 3 groupes de 3 chaînes de
de 3 modules. 3 modules.
catec-pv 012 a fr
catec-pv 014 a fr
• de génération de l’énergie • de conversion DC / AC, avec • de connexion au réseau avec
DC, avec les panneaux les onduleurs, les appareillages :
photovoltaïques, - de comptage,
Connecter
Produire
Convertir au réseau - et en fonction de la
puissance :
• de protection AC, avec des de déconnexion externe
catec-pv 013 a fr
catec-pv 011 a fr
Notions de base
Le rendement globale de l'onduleur
L'onduleur convertit l'énergie des modules en
énergie alternative.
L’efficacité globale est calculée en multipliant MPP-Tracker Onduleur
MPPT
Fonction 1 Calcul du rendement de l'onduleur
L’onduleur garantit le suivi du point de puissance Généralement, le rendement est l'un des Les onduleurs avec une technologie à 2
maximale (Maximum Power Point Tracking). principaux paramètres pris en compte lors niveaux et des ponts de conversion dérivés
du choix d'un onduleur. Il est calculé par le d'alimentations permanentes plus anciennes
rapport entre la puissance à l'entrée (DC) et la enregistrent des pertes pouvant
Punto di massima potenza
PMPP= VMPP. IMPP
puissance à la sortie (AC). aller jusqu'à 6-7 %.
I (A) P (W) Les principales pertes d'un onduleur sont
1.00 de deux types :les pertes de commutation
IMPP 0.40
dans le pont de conversion, et les pertes
0.75
0.30 par dissipation dans les composants
0.50 électromécaniques.
0.20
Tandis que les pertes dans le cuivre, dans
0.25 0.10
les pôles de puissance et dans tous les
catec-pv 046 a fr
DC
0.00 composants électromécaniques sont
AC
0.00 0.20 0.40 0.60 V généralement invariables, il est possible
VMPP (V)
de modifier le pont de conversion pour en
améliorer l'efficacité. Dans les onduleurs les
catec-pv 050 a fr
catec-pv 051 a fr
90,00 94
88,00 rendement : 5 %, 10 %, 20 %, 30 %, 50 % et
86,00 90 % de la puissance nominale. 93
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
catec-pv 047 a fr
catec-pv 052 a fr
92
importance, bien que, comme cela a été 91
amplement démontré, l'énergie produite en un 90
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
an aux faibles charges soit considérable.
Les onduleurs modulaires sont donc pénalisés
par le rendement européen car assimilés aux
onduleurs centraux qui, à rendement déclaré
égal, ont un rendement annuel inférieur.
Euro
0.03 x 5 % + 0.06 x 10 % + 0.13 x 20 % + 0.10 x 30 % + 0.48 x 50 % + 0.20 x 100 %
Fonctionnement % Rendement Rendement Rendement
5 90,28 0,03 2,708
10 94,40 0,06 5,664
20 96,27 0,13 12,515
30 96,77 0,10 9,677
50 96,87 0,48 46,497
100 96,04 0,20 19,208
96,270
300
Au lieu de commuter entre le plus et le moins, 200
comme dans une architecture classique, grâce 100
à ce nouveau pont de conversion on obtient un 0
zéro virtuel : la demi-onde positive est générée -100
en commutant entre le plus et le zéro, tandis -200
que celle négative entre le zéro et le moins. + 400 V + 400 V 0V 0V
-300
En réduisant de moitié la tension aux -400
SUNSY 061 A
Réseau
Protéger Connecter
catec-pv 016 B fr
en AC au réseau
Protéger Connecter
en AC au réseau
Produire Protéger Convertir
en DC
catec-pv 017 B fr
TBTS
Partie
ac.
principe de protection par TBTS ou TBTP.
Classe II
Partie
ac.
envisageable.
catec-pv 021 a fr
Classe II
Partie
ac.
Classe II
Partie
Séparation galvanique obligatoire en raison de la polarisation DC
ac.
catec-pv 022 a fr
Classe II
Partie
ac.
catec-pv 023 a fr
Coupure d’urgence
La coupure d’urgence a pour objectif Cette coupure doit répondre aux quatre
d’assurer la sécurité des exploitants en cas fonctions suivantes :
de choc électrique, de brûlure, d’incendie sur
Fonction Caractéristique Valeur
ou dans l’équipement. La commande de ces
Garantir la coupure en Tension d’emploi (Ue) 1,2 Uoc
appareils doit être rapidement et facilement charge Courant d’emploi (Ie) De 0 à 1,25 Isc (non normalisée)
accessible, située à proximité du ou des Cette caractéristique va demander au constructeur de
onduleurs tant du côté d.c que du côté AC s’engager, en plus des données de la norme CEI 60 947-3,
sur toutes les valeurs de courant (courant faible, courant
critique de l’appareil) 1 ms
Constante de temps (L/R)
Coupure pompier
Une coupure générale pour intervention des La « coupure pompier » doit répondre de façon • Le séquençage des manœuvres doit pouvoir
pompiers peut être demandée. générique aux besoins suivants : être indifférent.
De façon préférentielle, cette coupure doit être • La coupure doit agir indifféremment sur • Les appareillages à mettre en œuvre sont
réalisée au plus près du champ PV. toutes les "sources" du bâtiment à mettre en des appareils à coupure électromécanique
Cette disposition est à prévoir à moins que : sécurité : (coupure statique non autorisée).
- les câbles DC cheminent en extérieur (avec - l’alimentation de la consommation du • Certains corps de pompiers complètent
protection mécanique si accessible) et bâtiment (ex. : réseau de distribution cette action par une mise en court-circuit
pénètrent directement dans chaque local publique), et à la terre de l’installation DC afin de
technique onduleur du bâtiment, - l’alimentation de la partie AC du ou des sécuriser, pour les intervenants, la partie de
- les onduleurs soient positionnés à l’extérieur, onduleurs, l’installation des panneaux non atteinte par
sur le toit, au plus près des modules, - l’alimentation de la partie DC du ou des le sinistre.
- les câbles DC cheminent à l’intérieur onduleurs,
du bâtiment, avec des dispositions de • Les organes de commande doivent
protection complémentaire spécifiées en être regroupés et leur nombre limité
fonction de la destination des locaux. (généralement à deux).
Onduleur
installation de plusieurs onduleurs à gestion
centralisée, la longueur à considérer est la AC
catec-pv 044 B FR
côté DC et AC dépendent des différents pour protéger l’onduleur si la distance entre
critères suivants : le TGBT (ou l’AGCP) et l’onduleur D > 10 m. L D
SItE 524 a
contre les surintensités est sans effet, car
l’augmentation de la puissance à dissiper est
liée à l’apparition d’une tension inverse dans
la cellule affectée et non à une augmentation
significative du courant Isc.
Fonctionnement
«ombrage partiel»
CatEC-PV 026 b It
Récepteur Générateur
Q3 Q4
Courant « direct »
CatEC-PV 027 b It
A Fonctionnement normal
Fig. 1.
B Présence d’une ombre : échauffement de la cellule
C Protection par la mise en place d’une diode By-pass
Tension « directe »
éclairée
Tension inverse
Fonctionnement
exploite le quadrant Q1 de la figure 1. «courant inverse»
CatEC-PV 029 a
Récepteur Générateur
Q3 Q4
au niveau du module et ne représente pas
UC0 ≈ UC1 -> IR ≈ ISC
une surcharge dangereuse pour le module et Courant « direct »
CatEC-PV 032 b fr
Fig. 2. : double défaut de masse Fig. 3. : simple défaut de masse sur une installation avec
polarisation fonctionnelle
zone critique est la zone entre le courant normales d’utilisation afin d’éviter les pertes Modules Modules PV IRM
nominal et le courant de non fusion (Inf). d’exploitation.
Cela est d’autant plus impératif pour des Afin de répondre à ce besoin, le courant Fusibles Fusibles gPV
catec-pv 034 B it
; ainsi, la protection est assurée si le fusible fusion différents, il est nécessaire de valider Modules Iscr Tenue 2h
choisi fonctionne correctement avant cette avec les règles de coordination mentionnées
valeur de 1,35 IRM. ci-après. Fusibles Fusibles gPV
catec-pv 035 B it
Le temps conventionnel de coupure If (ou I2) In ≤ 0,85 IRM pour les fusibles gR, gS ou gG ≥ 16 A In Inf If
d’un fusible est de 1 heure, soit au-dessous In ≤ 0,7 IRM pour les fusibles gG < 16 A Zone de fonctionnement du fusible
des 2 heures du module, ce qui procure une Les fusibles "gPV", conformes à la future
marge de sécurité en donnant un courant norme CEI 60 269-6, établissent la protection Inf : courant de non fusion des fusibles
maxi de fusible pour un module spécifique. PV, If =1,45 In et peuvent être choisis à In ≤ IRM. If ou I2 : courant maximum de fusion des fusibles
Côté DC
catec-pv 037 a FR
En synthèse
Courants admissibles des câbles de chaînes PV et choix des dispositifs de protection associés.
Nc Nombre de chaînes Courant inverse maximal Obligation de In Courant assigné des dispositifs Iz Courant admissible
du générateur dans une chaîne Protection de protection de chaînes des câbles de chaînes PV
1 - Iz ≥ 1,25 IscSTC
2 1,25 IscSTC Non Iz ≥ 1,25 IscSTC
Nc ≤ Ncmax (Nc -1) 1,25 IscSTC Iz ≥ (Nc -1) 1,25 IscSTC
Nc > Ncmax In ≥ 1,4 IscSTC
(Nc -1) 1,25 IscSTC Iz ≥ I2
et Np =1 In ≤IRM
Oui
Nc > Ncmax In ≥ 1,4 IscSTC Iz ≥ I2
(Nc -1) 1,25 IscSTC
et Np >1 In ≤IRM – (Np -1) IscSTC
Protection bipolaire
Quel que soit le réseau DC polarisé ou Il est fondamental de prévoir, à proximité
flottant, la protection contre les courants immédiate de ces protections fusible,
inverses doit être assurée sur les deux un interrupteur sectionneur qui assure la
polarités "+" et "-". La polarisation coupure en charge du générateur PV amont
fonctionnelle pouvant être coupée, les et le sectionnement de sécurité (distance
courants de défaut peuvent se reboucler par d’isolement, garantie des lignes de fuites,
l’une ou l’autre des polarités. coupure certaine ou visible…).
De même, il est fortement recommandé Dans une installation accessible par du
d’associer ces fusibles à des sectionneurs personnel autre que qualifié ou averti, l’accès
fusibles adaptés pour assurer le au sectionneur fusible, parafoudre et autres
remplacement éventuel des fusibles en toute appareils n’ayant pas de pouvoir de coupure
COff 380 a
Prévention des risques d’arcs dans une installation non polarisée et onduleur avec séparation galvanique
Dans ce cas, les moyens complémentaires Dans le cas d’un générateur étendu (> 100
de prévention consistent à installer des kWc), il est fortement recommandé de prévoir Utilisation
contrôleurs permanents d‘isolement avec la mise en œuvre de dispositions permettant AC
alarme sonore et/ou visuelle ; cet équipement la localisation sous tension des défauts
doit pouvoir assurer la surveillance de défaut d’isolement.
dans une installationen DC pour les tensions
catec-pv 039 B FR
Uoc x 1,2. CPI
Prévention des risques d’arcs dans une installation non polarisée et onduleur sans séparation galvanique
Dans ce cas, les moyens complémentaires de
prévention consistent à prévoir un dispositif Réseau Réseau
AC
de détection de composantes continues qui AC
catec-pv 041 B FR
CPI
un équipement qui assure une mesure DDR
classe B
journalière de l’isolement de toute l’installation
(générateur et onduleur). Cette mesure est
réalisée lorsque le système de déconnexion
de l’onduleur coté AC est en position ouverte.
Nota :
Ces dispositions sont assurées notamment par le
dispositif RCMU des onduleurs conforme à la prénorme
VDE 0126-1.
Prévention des risques d’arcs dans une installation polarisée directement à la terre
Ce choix impose l’utilisation d’onduleurs avec la polarité raccordée, une surveillance de
séparation galvanique. l’isolement de toute l’installation, générateur
Dans ce cas, les moyens complémentaires de et onduleur, doit pouvoir être réalisée
prévention consistent à prévoir un fusible en journellement, mise à la terre fonctionnelle
série dans la mise à la terre fonctionnelle pour ouverte.
limiter le courant de défaut ou un dispositif de L’ouverture de la protection contre les CPI
coupure automatique commandé par un relais surintensités en série, ou le seuil de
catec-pv 042 B
de prévention consistent à installer des Dans le cas d’installation non surveillée pendant la
production par du personnel BA4 ou BA5 (ex. : domes-
contrôleurs permanents d‘isolement avec tique), la détection de défaut interdit le redémarrage de
alarme sonore et/ou visuelle ; il doit pouvoir l’installation le lendemain matin.
CPI
assurer la dégradation de l’isolement pour
catec-pv 043 B FR
R
Quelle que soit l'architecture de l'installation photovoltaïque, le type des modules utilisés, ou la quantité
d'énergie produite, les solutions innovantes SOCOMEC sont synonymes de performances haut
rendement et haute fiabilité.
Vous trouverez à la suite une sélection de projets photovoltaïques réalisés par SOCOMEC en qualité de
partenaire.
La politique environnementale de toute nous est le plus précieux : l’air, l’eau, les activités dans l'environnement, notamment
société a des impacts sur le territoire ressources naturelles, la biodiversité, mais la production de CO2 et l'optimisation de la
qu'elle occupe. Chaque processus de aussi l'environnement humain, la santé et la consommation énergétique, SOCOMEC a
Applications
production a des effets sur la vie sociale, sécurité des personnes. installé trois architectures photovoltaïques
extérieures
non seulement du personnel, mais aussi de SOCOMEC défend les principes d'éco- différentes pour produire la plus grande
tous les habitants du territoire environnant. durabilité. partie de l'énergie utilisée par le site d'Isola
La « Green Attitude » consiste à respecter Engagée depuis toujours dans la recherche Vicentina.
notre environnement et à protéger ce qui de solutions qui réduisent l'impact de ses
CORPO 283 B
« back-contact »,
- mono-cristallin HIT,
- poly-cristallin.
• Production : 195.500 kWh / an.
• Émissions CO2 évitées : 110.000 kg / an.
Taglio di Po - Italie
Installation : parc solaire.
Puissance : 300 kWc.
Onduleur : 3x SUNSYS P100TL.
Coffrets de regroupement : 6x SUNSYS IFB.
Technologie des panneaux : poly-cristallin.
Appli 436 a
site 583 A
Adria - Italie
Installation : sur toiture.
Puissance : 240 kWc.
Onduleur : 2x SUNSYS P100TL.
Coffrets de regroupement : 4x SUNSYS IFB.
Technologie des panneaux : poly-cristallin.
Appli 440 a
site 584 A
Ferrara - Italie
Installation : Ombrières photovoltaïques.
Puissance : 2 MWc.
Onduleur : 18x SUNSYS P100TL.
Technologie des panneaux : poly-cristallin.
appli 441 A
Appli 437 a
Berlin - Allemagne
Installation : sur toiture.
Puissance : 418 kWc.
Onduleur : 1x SUNSYS P66TR,
3x SUNSYS P100TR.
Coffrets de regroupement : 22x SUNSYS IFB.
Technologie des panneaux : CIS.
SITO 579 a
site 578 A
Strasbourg - France
Installation : sur toiture.
Puissance : 900 kWc.
Onduleur : 8x SUNSYS P100TL.
Coffrets de regroupement : 16x SUNSYS IFB.
Technologie des panneaux : mono-cristallin
semi-transparent.
appli 438a
site 580 A
Cornedo - Italie
Installation : sur toiture.
Puissance : 5 kWc.
Onduleur et coffret de regroupement :
2x SUNSYS H30i.
Technologie des panneaux :
mono-cristallin HIT.
appli 551 a
appli 552 a
Brescello - Italie
Installation : sur toiture.
Puissance : 920 kWc.
Onduleur : 8x SUNSYS P100TL.
Coffrets de regroupement : 19x SUNSYS IFB.
Technologie des panneaux : poly-cristallin.
APPLI 452 A
appli 444 a
appli 438a
site 580 A
Foggia - Italie
Installation : sur toiture.
Puissance : 100 kWc.
Onduleur : 2x SUNSYS P66TR.
Coffrets de regroupement : 2x SUNSYS IFB.
Technologie des panneaux : poly-cristallin.
APPLI 553 A
appli 554 a
Cernay - France
Installation : sur toiture.
Puissance : 235 kWc.
Onduleur : 3x SUNSYS P66TR,
1x SUNSYS P33TR.
Coffrets de regroupement : 7x SUNSYS IFB.
Technologie des panneaux : poly-cristallin.
APPLI 549 A
APPLI 550 A
4 100% mobilité
Comment faire ?
1. Téléchargez
un lecteur de QR code à partir de
votre mobile (QR Code Sanner Pro,
Mobiletag, ScanLife flashcode, etc.).
2. Scannez
Espace
téléchargement
du site Internet
Socomec
Retrouvez-nous sur
Animations Logiciels
Guides de choix Photos
Brochures Vidéos
N o t i c e s Tutoriels
SUNSYS P33TR
SUNSYS P66TR
SUNSYS P66TL
SUNSYS P100TR
SUNSYS P100TL
COFFRET FJB
SUNSYS IFB
DIRIS
SUNSYS STORAGE
SUNSYS SHELTER
SIRCO PV
SIRCO MOT PV
SIRCOVER PV
© 2013, Socomec SA. Tous droits réservés. - Pour le respect de l’environnement, ce document a été imprimé sur papier PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification).
69153 Décines-Charpieu Cedex
www.socomec.com
Document
DCG non
126011 - 03