Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
l’âge de 81 ans. Notre famille a perdu l’un des derniers grand Maître de l’école Tenshin Shoden
Katori Shinto Ryu. Grâce et par l’intermédiaire de Maître Alain Floquet, nous avons pu rencontrer 3
grands maîtres Japonais: Maitre Minoru Mochizuki, Maitre Yoshio Sugino et Maitre Goro
Hatakeyama. Tous trois sont donc aujourd’hui décédés et doivent maintenant débattre dans un autre
monde sur leur vision de l’art martial qu’ils nous ont transmis. Les discussions entre eux doivent être
à nouveau certainement très vives et passionnées.
Hatakeyama Sensei était une référence pour tous et pour plusieurs d’entre nous, c’était aussi un ami
de très longue date. Depuis plus de 20 ans, grâce à ses nombreuses visites en France, nous avons eu
d’abord le privilège de l’approcher puis la joie et la fierté de travailler avec lui. Sa simplicité, son
humilité, son envie démesurée d’enseigner et de transmettre l’ont fait connaître et apprécié de très
nombreux pratiquants de tous niveaux. Chaque pratiquant était important pour lui et sa volonté
d’enseigner aux plus débutants a agacé de nombreux anciens. Il avait le désir de transmettre un
maximum de connaissances à des corps et à des esprits le plus souvent peu préparés à recevoir tant
d’expériences et de vécu. Ces dernières années, il nous faisait sentir de plus en plus l’exigence de
revenir aux bases et aux fondements de notre travail, "doucement", "exactement", et "avec
précision". Sensei Hatakeyama a beaucoup donné sans arrière pensée. Chacun a reçu quelque chose
d’unique et de précieux. Sensei Hatakeyama a maintenant rejoint la place de ceux qui ne sont plus
physiquement présents mais qui restent toujours vivant en nous. Espérons que ceux qui ont tant reçu
seront dignes de son enseignement et transmettrons à nouveau, comme il l’a fait, de "cœur à coeur",
pour au‐delà de la pratique martiale, trouver un chemin vers l’essentiel.
Jean Cavarelli, Décembre 2009.