Cours de japonais - 30/10

NB :
- les caractères en bleu sont des « petits » caractères, pour faire des diphtongues (le raccourci
pour les écrire correctement ne veut pas fonctionner, je ferai mieux la semaine prochaine…)
- les doubles tirets — signifient les voyelles longues, pour les mêmes raisons, je n’ai pas encore
trouvé de solution sur le clavier de mon ordi.
- j’ai mis des étoiles * lorsque je n’ai pas trouvé les caractères, ou qu’ils ne sont pas exacts (mais
tu les retrouvera dans la rubrique du vocabulaire p.25 (je les ai laissé dans le même ordre).

Vocabulaire
p.25
あきこ akiko (prénom féminin japonais)
だいどころ daidokoro cuisine
まど mado fenêtre
あさごはん asagohan petit déjeuner
ひるごはん hirugohan déjeuner
ばんごはん bangohan dîner
(gohan = repas / asa = matin ; hiru = journée ; ban = soirée)
たまご tamago oeuf
れいぞうこ rêzôko (écriture reizouko, mais prononciation plus simple)
しお shio sel
こしよう koshou poivre
たな tana étagère
中 なか naka milieu, dedans
上 うえ ue en haut, dessus
* した shita en bas, dessous
よこ yoko à côté
まえ mae devant
うしろ ushiro derrière
*ホ だな hondana bibliothèque
ねこ neko chat
じてんしや jitensha vélo
くるま kuruma voiture
へや heya pièce, chambre, salle
ドア どあ doa porte
テ--ブル て--ぶる têburu table
ライタ-- らいた — raitâ briquet
コツプ こつぷ koppu verre
ベツド ぺつど beddo lit
ボ--ル ぼ--る bôru balle, ballon
はな hana fleur
 かびん kabin vase
でんわ denwa téléphone
つくえ tsukue table, bureau
いす isu chaise

p.12 + 13, et quelques autres mots disséminés dans le cours

いい です ね ii desu ne c’est bien

です ね desu ne (avec l’intonation de la question) n’est-ce pas ?
おもしろい です ね omoshiroi desu ne c’est intéressant

ひようげん hyô gen expression

げき です か. genki desu ka comment ça va ?
はい, げき です. hai, genki desu oui, ça va
いいえ , げき かわ ありません iie, genki dewa arimasen non, ça ne va pas

はこ hako boîte
おんなのこ onnanoko petite fille

NB : ne pas confondre
le doublement des consonnes, signifié par une consonne double en romaji et par un petit
つ en hiragana (ex.: koppu こつぷ)
avec l’allongement d’une voyelle, signifié par un accent circonflexe en romaji et par -- en
hiragana (ex.: raitâ らいた—)

Exprimer la position
はこ の なか hako no naka à l’intérieur de la boîte
はこ の そと hako no soto à l’extérieur de la boîte
おんなのこ の ひだり onnanoko no hidari à gauche de la petite fille
おんなのこ の みぎ onnanoko no migi à droite de la petite fille
つくえ と つくえ の あいだ tsukue to tsukue no aida entre les tables

めがねわ つくえ の うえに ありません les lunettes sont sur la table

meganewa tsukue no ue ni arimasen
(particule du lieu) (verbe être, exister)
Exercices Classeur
Ex.7 p.16
1) f
2) a
3) h
4) b
5) c
6) e
7) g

Ex.2 p14
1) sore wa watashi no pen desu.
2) kono zasshi wa mirâ san no desu.
3) sono kasa wa dare no desuka.
4) are wa sensei no tusk desu.