La Fiche 34

Maria Luisa & Juan Domingo.

ENGAGER ET CONCLURE UNE CONVERSATION
1 Lisez les répliques suivantes puis répondez.
…

1) Quelles sont les répliques qui indiquent un début de conversation

ou un nouveau sujet de conversation ?
R = a) Allô Françoise, c’est Amélie, ça va ? c) Dis donc, Anne, tu crois
que ? e) Et si on parlait de l’itinéraire. g) alors, dis qu’est-ce que tu
penses de ... ?
2) Quelles sont celles qui mettent un terme à une conversation ??
R = b) Bon, excuse-moi, je dois y aller. d) Excusez-moi, il faut
absolument que je parle ! f) Je t’appelle la semaine prochaine ! h)
On en reparle lundi tranquillement ?

2 Petit test de réflexion à partir de l’exercice précédent.

1) Pour engager une conversation ou introduire un nouveau sujet on

pose des questions à son interlocuteur. (Vrai).
2) Ces questions interpellent l’interlocuteur. (Faux).
3) Pour conclure une conversation on s’excuse souvent de devoir y
mettre fin. (Vrai).
4) Pour conclure une conversation, on propose toujours un autre
rendez-vous. (Faux).
5) Citez deux expressions utilisées pour engager une conversation.
R = -Allô, -Ça va ? -Alors, -Dis donc.
6) Citez deux expressions utilisées pour mettre un terme à une
conversation.
R = -Excuse-moi, -On en reparle, -Je dois y aller, -Je dois partir.
3 Complétez le dialogue suivant en vous inspirant de l’exercice 1.
-Tiens, salut Thibaud !
-Bonjous Marion ! Ça va  ?
-Très bien. Tu crois que nous pourrons prendre nos vacances en
août  ?
-J’aimerais bien, mais je ne sais pas si ce sera possible ! L’Enterprise
ne ferme pas !
-Et tes collègues, qu’est-ce qu’ils font ?
-Ils partent. Ils ont déjà pris leurs billets d’avion.
-Eh ben! Oh dis donc, qu’est-ce que tu feras ! On m’attend. On doit
téléphoner ton chef pour en parler ?
-Ok ! Tu me téléphones ?
-Oui, je t’appellerai lundi prochaine !

PRENDRE ET DONNER RENDEZ-VOUS

4 Reliez les éléments des deux colonnes.
1) On se donne rendez-vous
demain ?
2) Je te voudrais prendre rendez-
vous avec Maître Auger la
semaine prochaine s’il vous
plaît.
3) Quand est-ce que vous
pourrait se voir ?
4) Est-ce que vous pourriez me
donner un rendez-vous avec le
docteur Fabre, s’il vous plaît ?
5) On peut se voir ?
6) Mercredi à 10 h, tu es libre ?
7) Si tu veux, passe un soir de la
semaine prochaine.
8) Quand est-ce que tu es
disponible pour aller à la
piscine ?
d) Ok, au café de la gare, n’oublie
pas.
a) Je suis désolé, le notarie sera
absent toute la semaine
prochaine.
c) En ce moment, je suis pris tous
les soirs, ça va être difficile.
b) Demain après-midi, à 17
heures, ça vous convient ?
e) D’accord mais dans la soirée
parce que j’ai cours toute la
journée !
f) Pourquoi pas cet après-midi ?
Moi ça va !
g) Entendu. Tu m’invites à dîner ?
h) Le samedi matin en général car
les enfants sont à l’école.