Georges f)izet

JEUX D'ENFANTS
(Kinderspiele)

Nouvelle edition par I Herausgegeben von

KURT HERRMANN

Tous droits reserves -Aile Rechte vorhehalten - All rights reserved

HUG & CO. ZURICH

lmprime en Suisse- G.H. 4120- Printed in Switzerland
2 I.
LA TOUPIE.
(Kreiselspiel.)
lMPROMPTU.

Allegro vivo.<J : t52.) Secondo. Georges Bizet, Op.22.

~ .... t 8 5
~ I
~· . - .......

_..
PIANO.

'. -..:.
I ..
fff

4!''
'" ..
di .. - mi - - nu - .. en .. - do p legg.

....I
tr:"

10
. - ....

-- ,.-..---
:...0

I I I r

- - -
l
-
. ., . .. ~ l ..
,,
I'll.

I ••
.'
-.t
T ~
. 1.1'1{

r
I

t
. . ff"': 4/fT ,.. . I
2

'•-.-.- .
15

, .•. ..
-,..-,.,.
2 ~3 t 8
-b•-•-•-•L!~•-•-•-•
,..
1L_-·
- -- d.

I I -T I I

'' .•.
.
I.
... '&#

4J.l -
.. tJ.
"l
.
2
IN

.
T

r
- l
poco

•
.
..
R"""'-L I
a

"':"'
&
poco
.
,I
crtJ -

- . ----
£.111.•
"!h. ! • -# • ~ .. 1_
--·-· 20
'" a• 8 t L!~. -•- "'• • 1

-
- - · · · · .1
-1
W" T
t
~ seen - do dim. - - - p piv p
I --··.111.• --.-.-. ~
I
""'-
\
.. ..
[' ..
't ft~ ":" "':"
4• I! 4
8

25 ao
L.!J..-.- L- ,.-~·-
.... I -~·- L- L.- Jt!~~~-
! ".111.•
. -~~~",.._

"'
t. -,
'
~' smor - - zan .. - do pp '
I .. ll.o
... ., --. ... - I IW ..
I~
., I
..
1'-
.,
I •
1
T
. .,
- I

~ ! ~
~ ~ 4"
#LJU
~ii i
2'fa. •
G.R.4t20
 I. 3

LA TOUPIE.
(Kreiselspiel.)
IMPROMPTU.

Allef?rO vivo.(J = 1s2.) Primo. Georges Bizet, Op. 22.

~
fJ ~~ 2
. 5 . ;,. 2 .
- ~

-
PIANO.~
....-J_ IJ w •
..,
" I I
II
f

~
_f1 f.( f di- - "'f - - nuen- - do p legg.
. 1 . . .
.~

'\.l
eJ - -
3 t
- - - -- ....- T
2
........
I .J
I Jllll'l

LO
.. ... ... • 6

. . ~ . jl. . .;,. .. 4

I
..,
fJ
• I
2

r ~
. »..:.. 1l

. l-
........
iia 1
* l
»..:..
I
..:..

. . ,_. ,_.
~

fJ - ......... . .
- - - - - -. -
l
I
•t> ~
.
2
I.L
n•
Tl •
. .
T
. - I

r
... - I

I I .
-..-T
...
u•
T •
2

fJ 1

...
. ~!
•2
h~ ~
l • .
3
»..:..
,.... .....
2
..:..
-poi("
L5
&...:... f. 4
..:. .
- .,.
.
3
I
. . l
4
jL .;,.
I

' -
II

J 4tJ -
l fJ . . k• . ,......__, p~c~ . &...:.. " . poco
..........
ere - -seen
. . . .
do
I
. .
...... I
. -... T

. ...
I

eJ r 2 1 .~ Tl •
6 1
"':' r
3 2
5 3

8 20 . . . .
J eJ
- fJ .. »..:..
T
&...:.
' .
2 8 ..:.
.
1
.
-
.
2

y
I ..:..

r
. I

1 -
- T
I
l!lo
• .:. .
,.
}r fJ .. dim. ...
.
- - p
. -
piw p
I . - ."'1
1
·~· ~

.,. .
L

T T I 1
a . . . ":'"
::
-"':' . .
2
. . ":" --:"" . . .
3 8

30
I Jill
~ 2
. . .. .
26
. . . . . . . . . . . . ;;; - ~~

r
- - .....
- r .T
0
4
.or ... .. do PI'
~ .
l I

4~ "':' ":" . . "':" "': . . "':" ":" "':"' "':"' ."":" ":"' ":" "':"
-- ""'!!" ,-

G.R •.tt20
4 Secondo.

'-••.•. .
~ 1 11:. ..
"· :----. 35 ~ I 1 a ....
........
---- ---
_L
~

l
_L .I

~~~ 3 ::a: ~ i......L...J

.... .,.,
' I
t 2 3 f f f di •i fttt-
_L
-
..... ...... u.
.
*' 2 1 8

40 45
. - - .,..,

-- -- -- -- -- -- --
l ..
en

.
1
- -
. .,.,.,1 ~
do - - -p
,--;- ,";" itt!'
3 1
~! ~~
l #I ..... I
f'":'" --. t
...

r
. l

.
1
.
l

"-;;
--
4!-' "':'"
.Jill _.,.._
l

50
. -~ 3
'•-·-·-· 1 8
-"•-•-•-• L!J,•-•-•-•
- - --
~.J"'!:

---
l
1

I
~ poco a
.
. . L l _1.
. 1 I 1

. . . . r .
_L _L
-'1!1'
1.

1 r 1 *' 2 "";

..
3
11.._
- -- 2 1 2 1 8
55 A
- - 1
... ..t.. ... .!Jl
-..o
2

- .
I. 1. ~ .J"'!:_l_ .1'!1 ..At.

l
I ..L _j I 'II ~ _l _j I l l . '..L

I
poco ere seen - do· dim. - - - p
.. 1
. l ... I
., •
.l.

't ~ #~J -If' q~· t!'

~

.•.. t

-·-- -
... 2
----- -·
60
... .. -I"'"---
.... i.i_
.1""' _........

- - -
Jill( .,

-
-~ .J"'!: . . . . . -.t ... _
I

- I

- - - '
.•.•.
,_
piup sm. or zan - do pp
_,
•' ...--.
= ~· '!' ~~ '!' ::::;
~~ -~~
~ ~ ~ tofl ~

6.11.4120
 Primo . 5
_!!.35~---------. .
I
t
'
4)
~

t 2 3
4~......:
-
~L-
,., •r

~ :•-
...... s
'1
1 -~~ . . ! ~
I I

-t---J
~
+;
- I

..__..!!.--J L 3 --1
t.,_..!!-J ~

.u: fdi
_...
•

- ,,. I
- nuen - do
~ IYP
.
I

~ "' _l

4J -
8 1 - - - - - -"'IIII-

fJ 40 ~ . q~ .
2
. .;,. 2
. »..:..
1L
~-
2 . i. .-.. ;..
~

- ., ...._ ...._ ., I
-
2

l
I' ~'!"'a I"" I 1 _j
'L.F 1 -
eJ r r ......
p """'
. .
~
\.
. ...
_ . . ..:. . .
_1.
- .......... . .-. ._._
---
. . .
J"'

uJ "':" r .......... y ~ 2
Tl • . t
I

60
1 4 8 2 65
fJ .... . . . ~4'

.., ---. ·- -. - -
.,......____...~

.•
.'"" ·~ ·~ .
[
r . . 1~
liFJI .JI-
...__ ., , , .....
-
. -
l
. I I - l v .-+~~-.
... ~

-
fl
smor - - zan - - do pp ~·~
--
•
.......... ....
l

eJ ...... 4!' ~ ..... 4!' ~ ~ ......... 'f~ "-JI-

70
----------~-----T
fJ_
,,u
------
- 1 5_ .. I 4 ;.•M- ~~#~ I~
---
AI
~

• • ""
l
~-.1~
-
;,.
....... __..
eJ (II ~v- l ~ 'l'l ~ ~
~ ~
J

fj ~ ff
L •
f.t;_ ...1
-
·-
•
-- -- - - -
_1"'1. \.
I\.
J.
~-
eJ 8 1 - "!"' ":"

G.H.4f20
6
II.
LA POUPEE.
(Die Puppe.)
BERCEUSE.

Secondo.
Georges Bizet, Op. 22.
Andantino semplice.()l= ta6..) 5

PIANO.

10
~~ .,. ~ l
- .,. ,1~~
.
-.. •w'•
I.L

,,
-~-
I
I""
I
I
-- --
""'--
~ ! 8
•
.... J._
2
s
r. "- . . . .--
'I

<
pocchz"ssimo

II I.L sf
.:.,u~ -
J "ll
...,, -- L ......
--- - -

20

...,.,-·
4 4
~!t
- ,.,-- ~
5 4
~
- 8 .,. ;.. !:
I
.
_, . ''I.J
Jl

lA.
T
2

--· -
,.,~-
v
1 ~~---
I I
.fl.
I ,., I"" I"""
•
I I

< ppp PP
·• LL

=·.; ;
[l
I -_, :
n ...
Jl
•
'fib.
~

~- L
.... -~-
I
-- ---

G. H. -tt.20
 7
II.
LA POUPEE.
(Die Puppe.)
BERCEUSE.

Primo.
Georges Bizet, Op. 22.
Andantino semplice.() =tae.) 5
~ ~ ~
1111 11/1 ~
4--:--
7
2
• - - ~

i ~ .1. :.iiil:T ··,-. - P'"

41
J

pp
r r I I

PIANO. < t
MiVIJ1II,81tt
~~4!
I .... -
'\lJ [I

4)
'J?ii). («na eorda)

fO
~ ~-\ -r---- 4~
- a !- -.........
-- -· ------
2

~
~

41
~J.Io
'U

......__,;
......
r - .....
~

r I
.... r Jlr.".
- P'"

I ,..__,
'"""' ..,

pocellissimo
J

1\ a a. .if
~ - ---
eJ - •
-'"

~a~ ~ 5~ I 1
-.:
j~
T
3 l
L5 t_

---r .
- -
;.1 1 I II J
t ~~ • -w
-
LT r

4 I
r - .........
1-"'
- - ...._,
< pp ere _ see" _ _do dim.
~ ... ~-
' IH,._ n
..
" II .. - -
,..

., T
• • - .... -
4~
~
:i ll
1 3 q..tJ ~· 4J. 2---- --....._;:: .._;;
-
-_,::::
.... ..oil

20

e.B.4t2o
8 Secondo.
2/J

.
tl tfl.'* .. ~~ .fl. -
~
1- e - • ....
8
~ 1'"- 2 !-. "'- .....
,
... .11"'" .J r ,. ,.
~ if
I I I I

'.
<

I --.-.
lL

.liPU

11
ppp
-'ill •
......._
poccllissimo
pp
...
~ .. .__........_..
l~·
i". ~ .
_J~
-

-··
L •
lL ~.
lK.
!. ~.
..... 1
.,...,.
,_
~
35
.,.
.I""'
-· • I
1
""'
~ .. 1t .,..
-·
-
7 n »u 1-. ..I T T
t 11
1'.. I"'!'

~
~ pp ppp
ppp
t .., .
-,..-.... ll
~-

- ~
.1.
.
1
tit .. ~
.- . --
T1 •• 4~ 2,-;
'fro.
40
•'* p
I 7
. l1
.._ •• • : lll.IIP
--.-r
--.--..

.W
8--...
,... - ... _lk

.
..
7
-
~
7 -..~.. r
- J
·r
......
~ I I :X J
I ............ w
l'"'i I I

1
r
~ p

--··.. .. -. - - - ..
11

I 7
-,.
--.u - • • "X -
Jill{

,.
11"'"
..
T'\

n;y ~

~
I
~
..::.-'

4/J

smorza1tdo

G.H.4120
 Primo. 9

t_I) I'll
~- J& ti
'
~11 L
~- .-
~
P'
/
- .
-&-""'""-.1
-
40 s_
.,

v...___ -
"
_l

-- .
-
I
1' ' .J ...... ......__..
t::J•
u I "- • ~--- I-'
~
..g:·
cresceudo
~ "\. -
• ... ... .. ... .... -
' ~IL

41
ll ~- ..LL
r
_I
I
'!-!! • .f!J-"ffi' llfl

~~· ~
~~\ ~. - ~~ ~ ~· l-. 2 ~ ... !
I.
I

. 1

t
(
41

~ » +L
-- dt"m.
- pp S11Wrzantlo ppp
n-:-:--
I..IJ ~ n ilo
II ----. -----
....-
4
~. * una corda. I I

G.lf.4tl0
10 III.
LES CHEVAUX DE BOIS.
(Schaukelpferd.)
SCHERZO.

Secondo.
Allegro vivo.(J.= ts2.) Georges 8 izet, Op. 22.
no11 legato
~

PIANO.

ere _ seen _ do if=-=---

G.B. 4120
 Ill 11

LES CHEVA.UX DE BOIS.

(Schaukel pferd.)
SCHERZO.

Primo.
Georges Bizet, Op. 22.
5
~
Allegro vivo(J ·= ts2) leg-gtero
-- 1":,-....

-
1~5

~ ~u rw.
~

L.J
~

a 1'\
~

.....-."""" ~ ... ~-
tJ -
p
-
crese. _
PIANO. <
~
&Z.
t
-
2

-
3

- -... ..-: . ...

-... :-

'•
.II ~ 'I

-"
L ~
_s.v LY
-._......,
2 -,, 1 ~
8
4

G.B. 4110
12 Secondo.

60

G.H.4t20
 Primo. 13

. .
3

.11
~ '1'- • .,. • ... ~
t
~ _...-...._ 3...--,......--_
- . - :..;;;;.

:----.rp-
I ( r
I I
u
< - -
. ~--..
.,
~.._.-..

• ,.,""'
r--:.. ....-..
,., •
- ---
......-! -... - • ,., --
'•
I I
T T I Tl I J
"" -__....
1 1 1 I
r 3
1
3

55
.j "
....
~---- .~
- 2-- 1&..-.., 2 .&l4+
' ... ...---..... -
-. 1
- ~~~
---
u. ~

• T -.;;- a. ......
"''
4 ~- - ' ;;;;;iii"
- ..............
-<

~
cresc,_ - - - - - If ..
"',.
1
~v

tJ
_.
t ~- -- .'""
~-t
l

60
- r r
.........
5

... !!
~r::
.i.-~~ :;
~ »I ~ ...,......... - .......
t
1
.. ~
• ~ . ..,
~
1

---
I

.
T

-
WJ "'L

t
<
~ »j ... -
-
' .. t
~ II ~ I

~.
.......
t
-... • T T
r

- - ............
._, I
• -
Q.ll.4t20
 14 Secondo.

. ....
, .····- - ~
.... .--:.... ......... .. 8
A
65
5
...
...............,..............-:.8 ..-.. --1 - ,.....-...._
5

.....-, _.
4
2

---
I -.ot
r T

..........
I I I I I
'I: ............
-
.. .
...-
..
- -
A I-..

.
•• al
...
-
.

'
I rJ.
....._, It"
......... 7 T f

:J(:
~
4
i "- 3

'lio.

2
. _ .,._ _.,. _
".
75

--
A
"J.L i --IT #
TI
- I
.J.
.. . ... .
-- r r
- r

~
J4
~17

t
r latt-'
p
~
non legato
- ............
} "'J.L i ...
'llr
"D.
• ~
v
... .. I .I - ..
£"\.o T

I
..
4~

..
~w
= •::t
~
.•• -., n-
al

- - .,. -
-
80
. Ml""'
_b,.
- .... - ~._.. - - .. - --
I
- .,. -
-- -
T L
...
} ............... ~
p
.............
1
- .............. ..........
) sf
-
ol

'
£111.•.

~· »>IT'r
11.

- .1. --
* ..
11

~- ::;

- ~-... 85
-~-
_.,._ _.,.._ - .,. -
j --,
.... al
T

............. ............... __......... - ~ ~ -

~

sf p dim{nuendo _ - - - - _motto
I ---··
·z •
.. .~,.
al
.
~-
-~
*
.. .
..

90
lit . ~ -~
-~-~- -..
95
.. ....
-
11

~ 7:: .T '
...
Jllll

I I I

1. l'
pp smor.z-an1o- - - ppp

•
~

"'
.....
7 "T
al

- - ! --.,--... ~

'J?w.
6.B.4tSO
i. ~---
i. ~I
•
 Primo. 15

1
'fw.
a··-······-·······················
f

I IJ~'
"~ ~ !
n 7
90
..:.. •• ., ... .
· - - l!IJ.:'•- ...
95
a·--···········.;.-·-···-~,·
~~'

t ' -!"""'
- 't
4

"Jl ~~
P.P
.,
a-.orst~ 1ulo _
- - - 1'1~ -........
~
.. ~ \
' ...
~i-..

.
\
.
-...............-
T

• - -
I I &

- '-
G.H.4t20
16
IV.
TROMPETTE ET TAMBOUR.
(Trompeter und Trommler.)
MARCH E.

Secondo. Georges ·Bizet, Op.22.

t:,.
,.
Ill
5
......
;+..,;. L.!
..... I .... -
,...,
....
-
,...; -
,...; -
..,..; -
-...- -
---
-
"~!&""
u., ..
'-lol •
.,...
....
... tl.,.
.,.. n .~- -. •
. .,

l
v v IJ" 1 IJ" I 1 I I
r r T IT r
T1
' L
..._/
pp semprf staccato
~ .. ..
. ....,.,-.;. ... .
-·· ,
,. Ill
#/lfJ
T1 ' ..
• .:..
- I
I ' ....
-
illli.l ....
I r
' I
' . . . -..T""&l .... I
• I'\. ....
• ...
""" I .
t!' 4 1 ~!I f'1 =~-
'fw. *1 ~i

,. #/If
•
~
10
-,..
v "" ... ""
.. ,. ,.
r "" r
... II•
~
.
8 2 -.;:
1J. •
..._
...
2
-
1 li
8
1
--
l
-
L ·· Ill I n 1
J r
PP I 3 I ~ r r

-
c£
-·· #/If • I
.... ..:..• -L...-
,-
. • l l

4 i . 4 ~t
v_________. 4
PP
4'"

15

G.H.4120
 17
Iv.
TROMPETTE ET TAMBOUR.
(Trompeter und Trommler.)
MARCHE.

Primo.
Allegretto,mouvement de marche. (J =1a2.) Georges Bizet, Op.22.
tij~. 6-

~"'
,.. ~ t; ~
~ #i-

PIANO.~
~6

... " Tf .. ~ .I. •

~'
4
sf sf
..
~» A
-. . A
llr"'

4~
T
' 5........ - - . I -
__l""l

r.:
I
,.1 ...
~ -.
.,
I -
,..
T
r r
I

,"' - . 8 2 3 t
- 4848 f
20

--
-.rr -l

- '

. a-. ::J;. . -
'
j -:ll
~.
~-.....

... 7 ...
.1 .I. I l-
'\.117 ll!!!!!!!!r ( ~
'
~ • ~I a.J ~·· ~..._L ~ ~-···
_liiill ~

...
.... -
..
~ ~
~ 6 .,.,
1 .,
.,-
.. • ... r

- " ...
l
., .
-~~~- ..._
--- ......
·~ [7

4 .J 8
--- .:;_;;.;;:

G.R.4t20
 Secondo.
18

8 t 8 t

40
4

8 t 8

G. B. 4t20
 Primo. 19
3
,~ 8 2A A A

':;.
,.. .,... ...
- -- --
l I ~I I ~

"' .... ..,

~ ~~
..,.,

/ ..
f p - :;::::
"' -ai

f
..
p f
-~

..
p
-~
- ..,
dim.
-
- - -
I

-
• [l
- II. .., .. ., I &i ., II. .,

. l ~ I
.. ...
W~'lt.

t
'I'

fl'i
''
..,-
I"<

Jf"
-.,...I

"I
n
.,- ~· t j• '{• 41-'
~

#•'
1'\
L

.. t _!_;.~~ ~ 3/i
~""
-- .. 8

I - .... .... I
,,
_,
""LT
• fsempre stacc.
::.-_L-1 1-1/__.J _Q.

t
~f.(
<
~
I I

... ~""•
r 1 8 l 1 l

- --
0

'• "t:.J

..,;. *
5
ft" -
I M..-.

I -_, .. -- l

2" .....
~
....
- - -- -,.;

~"' n: .- t #
_:.,1~~~ ~
-
.• 8

I •
.
\.

;::a ~ t..-1/-.J L ~ ...J

-
t
<

I
~» fr .. , r--r-' r-----r ~f.(
I
1'\.
l
'
l l
-
-
~-..,., -~
WI

' ••ft"-
5
t - -..- 2
4 i --
,» 40 ~~ q~ ~~~ f!u#~~
.-rn .,
Jilt.-
[T T - ..
.
"'o:.ll

t
t , "" f.-a,_.., ~ •r-='-'-8--,
r
if~
• .. ....
~ ~ ~

' ~~ ... r•• , .....

-..- T

-- ... -
'" -
..,.,
3 2 4 2 fJ
t .........::: t 2
4 2

O.H.4t20
20 Secondo.

4 70
2

8 t_sa _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ *
J
G.H.4120
 Primo. 21

0 8

I
-~

•
"'-» .
1:
1

..,
,.,...
__
'li: ~
--··
&..-L:l
l
= -
pllll
I
........
~
~~a,,.....
-
~-
'1'1. Al

f
8 2A

p - -
I'\
I
...
7

f
8
.,
.

p
A

-... -
<
- en - - - do
~
~ ~
, »
.·~ , .... .. . L
....··
... ... ... ....• ..
--
I at ~-

-.
II. ...

\ - ~

ff1
., tt• fft .,- •

jp

dim.-
fr

G.H.-1-120
22
v.
COLIN- MAILLARD.
(Blindekuh.)
NOCTURNE.

Secondo.
Georges Bizet, Op.22.
Andante non troppo, quasi andantino.(J :Gs.)
~ I

- ... ...
I
r1, "'"'
v
~
... ,
I l4." UJ
... Ac

•
v

::
~I.T

~
~ ~
PIANO. < p t t
I ~}: v
:1 .... •J .. ,
- ...
.. I ....
\

-
... -' ... ,
-
v
"111 •

5
5 A
I I
f.ll-~-~I
~

- '
.i

..
·lrl''- v
LV"l
~ ....
l_
r \. ~.

•
-__~-

L
• I""'

1'- • • ~ '11;~ Is lt r
I t.
I ... •
~T ,
... ,
'\.

- •
..
.X ~
...
b
II +..___ .,
4,
_.
.,- ------~
10

''" ,.
-!- ;.--:;;:- ~ t
• - ~- - ,
6.

~
...
il
I
....

...
\.
• P'l'
I ..
I 1-
9 .J I 8
'
•
~ pp t
I ... - ...
-·· ~·
..
, .... ...
..
~ ht._
_v ....
v !I ....
v
v-

b~
... :::j
.s_ i ~ ____J

15
~ J. 1 ...
... r1
I
"'"' '\. ..-T
--.
'\.
.... __I,
... , '
_, ...
1"\
_l[j :1l v _II_ b

•
v
•
~I.T

t t ~ • t;)'1.P ~ .. p

< i pp

I~=: .~. ~ \
. - b.
... • ' ...
-' ..
r \ ~ t
... - ... .., ...
I

..I ...
-..-
.
\.
.,--
\
.... v-
• f
' .. -,-- •
.I I

....
I - I

G.H.4t20
 v. 23

COLIN- MAILLARD.
(Blindekuh.)
NOCTURNE.

Primo. Georges Bizet, Op. 22.

Andante non troppo,quasi andantino.(.J:ss.)
"
PIANO.

a
~ dim. -
8 I r---r

L!J

O.B • .tt20
24
Secondo.
20

...__
I
. ~ur
~ I I

-... -, lii"'l , ..... _,

""'"'
• \.
A

.J
~- ., •
··~

~ :t ~'--"':t II' • ~ 1
< '--"' p p
dim. -
It ,,..
espress.• a I
I
11 I

~ ...... ... ...-

l

\
.:
L

...
~

I ...
-~-
II'
=it' '1
=ii .
tn tempo
~

~ I I
25
8
t.
.:. .,. 3
t.
.~

\': ...
k II' I
I

~~ ~~
< t t pp poco p
t ~~,. "Iit> 1 r,- a.. •
~ .- I
~
., ,\.
~
\. .
...
4

• . T

8
a let~~po
30
t.,... ... :
t.
I; b,~ f!
I
<
7
. h.

""
.
.,

strin . .
,

-
,.
'

mf- gen -
I

-
L:~
ll'fllr

- - do
I

' •

u
.. . . .. cresc.
I
v
.
r
• ---- I
l l

-~~·
5

. .,..2r---.~ ..
t
A f • ~
4,
t
8
2 ! -~ ~ ~

.
u

I ---··
7 ...
..
.... ' .I &

........__,.)''
'
j .......
rz;:-,...
"'
II'
P==--

s-2
""'!"
l
~__:._/
pp
-
'
-~

r
calatulo PJ¥P tJ 8tllot"SIIUO

I .
G.B. 4:110
 25
Primo.

j cresc.
, slri• - - get~ .. - - do

:pppca/au

t t
:11!. t 8 I
'!a. ';~(;

G.B • .t.t%0
26
VI~
PETIT MARl, PETITE FEMME! ...
(Herr Papa und Frau Mama.)
DUO.

Secondo. Georges Bizet, Op. 22.

~
.•.
Andantino.(J ='76.)
.... •- !:
~ : ~ ..~
! .\:
5
. ~:!~
.. ~

PIANO.~ .....
K 1
\.
• w .... -
1
7 :Hi.-
v ....
pp mollo espress.
~ \ I
•• II>. I ~·

"" I

.... --
?:"£• '!.
Ai .•. .... , w w
-, I -..;·

•.
II' I

~ q~ ! ~to
"! ~ ~ :ti

~
, "' -
- · • I ~J ~
~· ... . -- -
il -'lot.
~. •
20
,_
.fL "·
espress.
3~
- ..... .....
~ 2
5

- L

,.
2li
-T
-
.
- ~ ~

l..
~
If T I T l.L
I r I
- seen-
~-
,
\.
-·-ill ~=-·
l": --- -
.
-' . ~ ' ., . .. ... . -..
ere-
•
l.
- do dam.

•
-
k. I
TT

~ ~
• ~ it! 1
~~ ~! :!
~
30

·"-'•
, .. •
5
2
r:;a·
~
•" ...-
I
-- 4
-- :a
...
.....!"!i'..
I
4
J
•
~~
L II"
4

.,
3
~.._
2
.. • •
""'
v
- .............._1
r I 'f I r
pp - :PP
L
,'-* ""' r•
- • · ...1 ' ... ,
lA
1
~

~· q~ ~ :!
1i ~ ~~ ~
•
., ,.
-·· I
r1'
'
...
.,...
'-
Jill"
.. L-
..,. .,.. ## hf . .,.. ... 40
~ ~
'-: \
L.h..:l- ...
6
3
2 4
.,..
--
t
..,..

l
IJ IJ I I I
y If
I

.....
~-
,.
, .,.... r1'

1 • - .
" ...I .;& I.

.
~

J lA
,J.
":"'
l
\:-

lA ....._,
"':
-
..
\.

.
l T -..:

--:
1
l.

3 ~ :;i

tl.H.4t20
 27

PETIT MARl, PETITE FEMME!. ..

(Herr Papa und Frau Mama.)
DUO.

Primo. Georges Bizet, Op.22.

Andantino (J-- 76' .
~--•
•I

~2-

--- -
') t
...~[,..
~~
....- l=J

-- --
t .....
..
PIANO.~ • ...
,. • [
""1 r ,.. :u.•
r• ,.. I I I pr I
I I _l_ ..... r

p mol' to espress.
..... I I I

~
~
1
I
II~

....
I I

r
- - ..
I -_, • .. ...•
• .,~
4
~""':'

~
I.,_.
,
....
I -
'[l-JII"
~-»- !._. q~~,..
H
10
,.. .... I I
----...... !t
,.. 1- l
-· .... I
t'IT
t
15

1w
2
...
.21ri~
,..,::t ,.. l"'f ..,
I

• .
'
~
...,.....
I
u
l1'\ \

...
I •
•
..:..
.., ._ . w --~
...
-·.
l

"' •
.
L

.. l

• .. - .. r1••
\

.
-7~...1:

.
I -

!J I -
~
~ ~
"1
2 8 4 2
4 5 4

')
rr.-
I
\
~
..... I ~.:..
-
1 20~
....__ __ I""

--
4:_ 2 1

-
~
--- .......
2 t
,.. - 2/J
~~

..... J"""-
- .J.
rw,..

l
"" ,, I
'"'~""" I

• - I I - ere- -
fl
seen -
.J. - -

-
1
do
espress.
~ I
. . ..
.. .. ..... .,-r..-.-..
I l

- - -- --
~
...
...- -...
IT [
"'
..
~ -All
T'\
.....
-,r
~ LT
1 ....... I

8
-;.J T r

..,. .. 1f'4 -....

4

,.,.. ..,.. •-
~

~LI

i
"~~s---..
~

- T:-
~

.
IT:-.
I
-
I
·- --
4

......,
I
..
•
-..
! ,...
l
4
I
--..;;:.-
l

I
4
-
I
-- - --
I I
4 ~
y,.. '- ....

d-im. p
~ - pp
I
- .. --.... ,
l.

-- - ....
I l
-~ 10..' I I
I I J ;J .. 111.

-2
5* ... q-.q..-.
I
.,- 'a
4t t .. - 1
2 ~· "-:- ~~-
5----- t

40
1 ., ---· ff'* ~

~ ~ 1~
J•
-,;:
~ I ---...

...
- ..o....- I
2
-
I
~
I - I
3

I - T I:
-
-~ 1
- ....--- ,. --

- .. -- -..
'} ~
I -..
I
rT
... n .., I'll. ... I IL
- If I l I 11.
"'"" .... "'-' &tl M
I
La
l
1..1.
_,
I
•
~

-.
'\:LI
., ., n ·r

4
................ 0 tfl - -,
"---------4---------------~
fl 1 4 4

O.H.t:t:eo
28 Secondo.
a tempo
5
2

..
4
J-,,... ...- ~b.tl'" ... •- 55
.... ...-- ....
-- - -- --- .,_
~ "
,.
, ... [I
...
t.2

-
r
1..1'
., ......
I
r-r
1
r
_W_
I
- --
.. fit-

,.,
I
I""'

I""' .., I
L
,.

-
ollllflt"

.; I
_I
., .... r-r
lol'
., _, _,
.IJ.
I
~

poco a poco ere seen - do molfo - faccel. - - -

<'a ...
t , ...
- · • I !I
--~
... . .,., ... .
~
... ... . ..
!"\.
... .... ... ., I ... !"\. w. •
I .A ,.,.
- ' ....
Tl

t~-
'' I

~~I ~ ":"'
2 ~~ ..
-~
4

.,. ...- ----------

a tempo
65
. I

...• -..•..,
1.-
60
...•.... •.....,
1.- '- •• •• - ~
...
•f.. ., ..f ... .. ........0- -.. =
·~:~ ! 5• 2
....
,. ...
, ......
• • I lJ ""
I ,...
_W
... •
'llf_L
I
L -
"I I
'"'{ '"'{ '"'{

I I
' - ff
J
-
. ..-
-cresc. - - al - lar gan - do ppsubito
,. ... "'
~ -··
, ...
L
'
-
~

-=-
II \W •
v ::.
\ l ...
• l
• l
• I
• l
• • 11
.... n•

?; ..=~ ~
~ ~ ~ 4· • • • • ~~ ~~:

75
,.
-·· r1
a tempo
It~- .. -~-
_,_
.. --• t+--, •
h!J'I .-J
---·. - -. _...
I
~ ... ."''--
!
5
~.
'-
80
1.-
I \..
t..!.~t

I
1 .... I ....... ~

,.
..1""[
_!: ~

r r r
~ molto
I I I I
I
p ' pp
f dim. - - -
~·
, ...... ...,_
_ . . j_
. fJ
I
.... ,..
... . ... I I. ....
.. .,. " I .A
v..:
~=~ '; -~
,--=~

~~~ , ~~~ ~=~

~1!:~ ~
~
~-----'-'
85 --------~·
..---... . --. .--..- -
90
-~
4
:,~tempo~
.:::::::. t:l... A
I ,
~.

....
• • .L [I

...
- I.....;
'f""',.
•
-
·- ••
.A""'(

tr
J
....... ...
..,_
1
I J"'' ,_ ~ .., ....
iA

~ '"'{ I""'
\..

........ I
- I

' r ,I r I I I J'
<
....
rall.1 pp smorzandr e calando - - - - - . -
-··
~,. , .... V'
II
- 0
--·- ' ., •l
I
I
- - ... ."""!
- ' .,
-- -' .,
I i~ ii~ i~ i~

G. B. 4:120
 Primo. 29

~ I
...-.
....
~~
1
• .!
-
46

- ~ ..
I
1
• .u!
,,...
Lc~
IIU""' -
8
......
t.
~~Jr_
1- '-f""'--
a t
-----=--:;!...mpo 60
........

'~
"lfl _L U..~

t l'rr. v L
I - I
_L
I
ll""
- n
L-
, I

stringend~ e cresc. dim. e rit. p

~} ~
r -•"', ... I I I ~

. ~ I ~ I ~

... --
--
I,, _, ......
_, ....... _, ....I'
a..• •
--
..... •
- -_, - • .,
~

-
~ ~
~
_..._ '\

\ "Ll
~ • •
.lllll

ll.
n• •
• - .L
-
_lll I .A.

~~~ ·1:±

76 a}!!!!:l?!!__ 80
~ I
rl
5-(l. ~ ~ ~~ L !a 2~t?~.....
U.l'""' ....____
. fJ.-....._,_ J.~
u•,,_
~-I' ....... I
-
J 4 I 6 I
~=- ::=-
f dim. pmolto traniJUillo ppmolto
~
- . f pp
-
-
I 'D
t I
•r ~
........
.. L cL , .......
I

~
.~

.L
w
" 1"\. I ...• v
I
,...._ .....
..J!L""'"'- I
·'" Ll
~ 2 1 .,; -.tJ 'f•
·~· ~~

G.H.t120
30
vn$
LE BAL.
(Kinderball.)
GALOP.

Secondo. Georges Bizet, Op. 22.

Presto.<J=
4.
ts4.)
•
. 5

PIANO.

\~~~~~~~~~~
j~~~~~~~~~~~
. 20.

,~~~~~~~~§m~
~~~~~~~~~~~

\~~~~~~~~~~~
'•~-~~~m~~~E
\~~~~~~~~M~
~~~~~~~~~~~
G.H.4120
 VII.
LE BAL.
(Kinderball.)
GALOP.

Primo. Georges Bizet, Op. 22.

Presto.~.= ts!iJ 5
--- -
.
* •-. .;..;. -
3 • 2
~ » ~
rT-..- f t.
1
..:..*-*..:.. ~· ..:.. .;...:.. . ..:..
-~11

.... -.,... I l
I .," n .-
'
;;;u

.- .. I-,..
I
r- - r-

•»
I I

PIANO. ~

~ ~
~
pp leg~issimf - sf::=====- ~
~ ·~~~
_'\iLl'
-.IJm
n

--.:: - I

I
- - - - -
•
. . .. 1 1 .,...A ... -. -- - -..... 15

---- .
10
. . .
3
...!;..;.!... !: . h~
2
_., ~"' H ... -
2
.... *.,._} -"II
..:..ia.t
r-
,.,.. .....:.. • -h • ,~
~ '\1.1
'1l

... . --..;;:

-
< • -- sf===- pp
~"' H
• - -=-- - - -- - - -

'
~ '1]

'\iLl'
41)
20
A

ten 35 1 1

.,._.,
~~~ t 1 t.
.-. . . 1
. ..:. ~- ~~~~ ~ ~ 1
'.
. ..:.. • b!~~~
. . . -! --...
'• ....
1l T I I
t '\iLl'
~ n I
-~
T I
I _J
.... ' 11 I
"':" I __l_ "":'
p f::::===- p
-
<
ten . ::::----..
r~"' ~
r

" ..
·~~~
''11
T1
• - 2
-"
w
I - -
G. H.4120
32 Secondo.

G.B.tt80
 33
Primo.
40

~"~ ~~ ,/
t_.. \.::n L • .t . ~ &.!. ka L •
.;,.8 .;,. ~ .;,.2 ~
I
.

+- ~ #l ., . ....
3
-• r ., -I""
..
I

I ..II ::ll Tl II'Loll. "II I"" I I I II

tJ -
f=:=:=-PP cresc. - - -.ff
'l"~ ~
., _., -
I Jl.

~IL.

•
r
• .,
·-. 2
·-. -.
.,
..
I

u•
.
.,
. I L.-

-, . "':"
5
t ---2. •.• .
""':

\ ~~
~Jiai!C.-
w
55

.........
~ ..
-
_.....
60
-
s--·
... ..:..8 . t ~ h.it ---~-it~ .. ~
i. _l _•.1_
--

<
"·a ... • t 2 a 4 ppp
.... . .....
,.
_,. LL

•
~
"ll
a...:. ~

-
I .I ~~ ~

.'-"4
- - - - . . . ·-.
a
Tl

--
8
I
~

I
li".-

...-!
.,
-,.
[J-'
5
I'\.
 Secondo.

95 •

G.B.U20
 Primo. 35

85

a molto

ten. 115 1

I ,

It~ t
~~~~ ~ t

"""'
~

I
I I l
.
110
.!
T
. .!. ~..
I
b! .,i ~ :t! ~t ~

"":"
". .. .
l _L J
~ -
! . . ..
P""'

-
I
,.,
b!.,a~~
.
< p f::::=::-p
t ~ Jl tl ten.
I
I
. -
~
I

• 2

0.8.4120
36 Secondo.
120

! ..
.fl

G. H. 4t20
Primo. 37

G.H.412U

AMEBA-DRUCK, BASEL12
:.

• 10 • • • • • •• • • • 0 • •
•
Q ~
• • • • • IE • • •
0 0 • 0 0 0 0 0 0
..
0
'

0 0 0 0 0 0 0

0
• 0

• Q
• 0

* 0
ZVZWEIENAM KLAVIER/1.FOLQE * 0

* 0
• 0

* 0 0
*
* 0 KURT HERRMANN 0 *
• 0 0
*
*
*
*
Cl

0
Ltkflcc 0

•
0
*
*
*
*
*
*
0

•
0
lf c 0

0
*
*
•
* 0 0
•
* 0 0
•
* 0 0 *
* 0 ~\JROp~ S"-\~DfR 0 *
ISCHE VOL"
* () 0
•
* 0 0
•
• 0 0
•
• 0 0
•
• 0 0
•
• 0 0
•
• 0 0
•
•• • •
• 0
• 0

IE'
0
• e

• 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
•0 0 0 0 0 0

IE IE IE IE IE
• • • • • IE
• • • • • • • • • • •
KURT HERRMANN
HJHI\e filt bm t\lauftmntm:id)t I !ltuausgaben tutduolltt t\laufmnuffk
Jltt friblidJt Blufikant
Ein neuer W eg ftlr den .Anfanpunterricht im Klavienpiel
I. Volblieder und Tlnze im FUDftomaum
n. Die Erweiterung dea QuinttaumeL
Jltt gnabe 11Jeg
Ein Etilden-Lehraan~ fi1r Klavier bi1 mr Mittelatufe.
Bandi-m · MUtbel, Kimbcqu.
Der rerade Wee iat der belle; Dicht auf Umwegen ae-
lanrt man zum Ventlndnis unaerer grolea Meister, 1011-
dem durcb metbodiscbea Studium ibrer eigenen Weik.e;
aie entbalten an teclmischen Problemen allea, was der
Klavienpieler erlemen und beberncben mu&.
~ric(Jtt Cans· unb .fltpfelJ't(lckt
aus b~d 3ab~IJunbmm·fUr Kiarier.
52 Sdlcke verscbiedenartipter Spielformen aus der Ori-
rinaUiteratur dea 16.-18. Jabrhunderta ftlr du zweite
Untenichtljabr
Jlfe nrtm 1\la)liktt
Band I:· lUndeli Haydn, Band U: Mozart I Beethoven,
Band Ul: Schubert I Schumann I Weber
Eine aacbkundige, pldagogiscb rut pordnete Auswabl
Ieichter Originalkompositionen.
Jltt ttfte :t.AdJ
'I klelne Klaviersdicke
nach den Notenbeften der Anna
Magdalena und des Wilhelm Friedemann Bach, geordnet
und bezeicbnet von Hans Huber, revidiert von Kurt
Herrmann
Jltr ttfte ~ac(J • Jlcut tolgc
Eine Reihe von 26 Oririnal-Klaviendicken aus W erken
Job. Seb. Bachs
Eine Erglnzuac zu Hans Huben ,Der ente Bach" mit
eeltener gehorten, im Schwierlgkeitsgrade etwas an-
aprucbsvollerea Arbeiten aus Job. Seb. Bacha Ubrigem
Klaviencha&en.
!of. ~aqbn, ~llo eebtsco
Zehn deutscbe Tlnze, aus dem Manuskript e r 1 t m a Is
'ftriiifentlicbt
;t. u. ~tetboum,
••dJ• beutfd)t eanst 1814
entmalig ftlr Klavier allein vero!fentlicbt
i\lauteanufik
bts1?.unb 18.JalJ~bunbms
Ban,11-m
Eine Fund(rube entzUckender Kostbarkeiten aus Erst-
drucken und Manuskrlpten des Cembalo-Zeitalters. Die
Sammlunr entbilt 100 Original-Kompositionen.
HUG&:CO.
bbt:mdftt~ unb .,d)illu !ob.Attb.;e.ac(Js
Original·Kompositionen fllr Klavier. Band I, U
Band I entbllt Sdlcke von Fmbeqer, Reinken, Buzte-
hude, Fischer, Pacf¥!lbel, Kuhnau, B6bm, Frescobaldi,
Niven,Fr.Couperln,Dieupart,Grlgny,Clmnbault,LeRoux.
Band II brlnrtKompositionen vonW.Fr.Bacb,Ph.E.Bach,
Job. Chr.Fr.Bach, Krebs, Niche)mann, Apicola, Goldber(,
Jltt unbtkannte ~td'-oum
VolbUed-Variat., entmalig fllr Kla'rier alleln •er611'entl.
Band 1: Secbs variierte 'Ibemen, op.105 • •• vergriffen
Band U/111: Zebn ftdierte Themen, op.107IID
Die Sdlcke weiaen die cbarakteristilchen Merkmale von
Beetbovena letzter Scbaffensperiode auf und erlnnem in
vielen Wendungen an ibre grolen Nachbam, die letzten
Klavienonaten und die DiabeW-Variadone.
KLAVIER VIERHJI\NDIG
C&. ;e.t;et, op. 22. i\fnbttfpftlt aeus
d'enfanta)
Neu herausgegeben von Kurt Herrmann
Aile Freunde des Vierhllndippiels werden an dieaen rei·
zenden, Ieider nocb 10 rut wie unbekannten Sdicken dea
Cannenkomponiaten ibre belle Freude baben. Sie sind
geiatreich und musikantiscb erfunden und von einer Uber-
raach~d melodiscben Erfindung. Tecbnisch bieten Sie
keine beaonderen Scbwierlgkeiten.
m. i\.Dlosad, tanf <tontretinse
Bearbeitet fi1r Kla'rier zu 4 HIDden
lm oberen wie im unterenSpielteil vonScbUlemauafohrbar.
1\ldnt mufikalifdJt 1\dft
Europl.io~~che
VolbUeder im Qulntraum hemusgegeben
und gesetzt von Kurt Herrmann
Das . Heft soil dem Klavierpldagogen die Maglichkeit
geben, von Anfang ali du Volblied in denMittelpunkt des
Unterrichts zu stellen. Auch ftlr den Secondo-Spieler. (Leh-
rer) - ein vorzUglich klinpnder Klavienatz - dankbarl
Ein schones Spielbuch, das mit den Ublichen instruktiven
Ausgaben nic:btsgemein bat,aondern vtilligneueWepgebtl
LIEDSAMMLUNGEN
~- itl tfn JAGs' mtfpmngm
46 alte und neue W eibnachtllieder ftlr Klavier mit unter-
legtem Ten
liJit bit Rlttn fungm
50 alte deutscbe Volblieder. Abschieds-, Bauem-, l.Jeba-,
Tanz-, Landabecbtalleder und Balladea. Ausgewlblt und
ftlr Klavier (mit unterlegtem Text) gesetzt
Die klavienpielende Jugend mit den kraftvollen und her-
ben Weisen seiner Vlter bebnntzumachen, soUte jedem
Kla'rierlehrer am Henen Uepn.
~~ ZURICH