Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
com
www.magismetoo.com
orange 1001 C
green 1360 C
white 1700 C
26
SMALL
34,5
42,5
23,5
Puppy design Eero Aarnio
45
30,5 Abstract plastic dog. Abstrakter Hund aus Kunststoff. MATT COLOURS
34 56,5 Year of production: 2005. Erstproduktion: 2005.
MEDIUM
Material: rotational-moulded Material: Polyäthylen. Hergestellt im orange 1001 C
polyethylene. Rotationsverfahren.
Suitable for outdoor use. Auch für den Außenbereich green 1360 C
55,5 geeingnet.
37,5 Perro abstracto. white 1700 C
42 69,5 Año de producción: 2005. Cane astratto.
LARGE Material: polietileno estampado en Anno di produzione: 2005.
moldura rotacional. Materiali: polietilene stampato in
Adaptado para el exterior. rotational moulding.
Adatto anche per esterni.
80,5 Chien abstrait en plastique.
55
Année de production: 2005.
Matériaux: polyéthylène moulé par
61,5 102,5 rotation.
EXTRA LARGE Conçu pour l’extérieur.
14 Magis Me Too
47
Piedras design Javier Mariscal
25
117,5 60
Low chair, bench and low table. Fauteuil, canapé et petite table. Famiglia di sedute (a 1 e 2 posti) e
Year of production: 2006. Année de production: 2006. tavolino di appoggio.
Material: rotational-moulded Matériaux: polyéthylène moulé par Anno di produzione: 2006.
47 polyethylene. rotation. Materiale: polietilene in rotational
25
Suitable for outdoor use. Conçu pour l’extérieur. moulding.
73 60 Adatta anche per esterni.
Sillón, sofá y mesita. Niedriger Stuhl, Sofa und niedriger
Año de producción: 2006. Tisch.
Material: polietileno estampado en Erstproduktion: 2006.
MATT COLOURS
moldura rotacional. Material: Polyäthylen. Hergestellt im
25
Adaptado para el exterior. Rotationsverfahren.
grey anthracite 1407 C
60 62 Auch für den Außenbereich geeignet.
Magis Me Too 17
Magis Me Too 19
Little Flare design Marcel Wanders
ø16,8
Children’s table. Table pour enfant. Tavolo per bambini.
Year of production: 2005. Année de production: 2005. Anno di produzione: 2005.
55,5 54,1 Material: legs in standard injection- Matériaux: pieds en polycarbonate Materiali: gambe in policarbonato
Magis Me Too 23
Julian design Javier Mariscal
Children’s chair. Kinderstuhl. MATT COLOURS
Year of production: 2005. Erstproduktion: 2005.
Material: rotational-moulded Material: Polyäthylen. Hergestellt im red 1122 C
polyethylene. Rotationsverfahren.
Suitable for outdoor use. Auch für den Außenbereich geeignet. green 1290 C
24 Magis Me Too
Mico design El Ultimo Grito
40
Magis Me Too 27
Flying Carpet design Eero Aarnio
28
120
Flying carpet. Rocking. Tapis volant. Tappeto volante.
Year of production: 2006. Plateforme à bascule. Piattaforma con movimento
Material: base in rotational-moulded Année de production: 2006. oscillatorio circolare.
100
28 polyethylene.
Option extra: carpet in coloured
polyamide.
Matériaux: plateforme en
polyéthylène moulé par rotation.
Optionnel: tapis en polyamide coloré.
Anno di produzione: 2006.
Materiali: piattaforma in polietilene in
rotational moulding.
Sunny Day design Rea Aarnio-Gibson
Suitable for outdoor use. Conçu pour l’extérieur. Optional: tappeto in poliammide
colorato.
Alfombra volante. Fliegender Teppich. Adatto anche per esterni.
Plataforma con movimiento Schwingende Plattform. Carpet. Tapis. Tappeto.
oscilatorio circular. Erstproduktion: 2006. MATT COLOURS Year of production: 2007. Année de production: 2007. Anno di produzione: 2007.
103 Año de producción: 2006. Material: Plattform aus Polyäthylen. Material: coloured polyamide. Matériaux: polyamide coloré. Materiali: poliammide colorato.
Material: plataforma en polietileno Hergestellt im Rotationsverfahren. white 1700 C 100
estampado en moldura rotacional. Optional: Teppich aus farbigem Alfombra. Teppich.
Extras: alfombra en poliamida Polyamid. Año de producción: 2007. Erstproduktion: 2007.
colorada. Auch für den Außenbereich geeignet. Material: poliamida colorada. Material: Polyamid, farbig.
145 Adaptada para el exterior. 167
67
Magis Me Too 37
My House design Björn Dahlström
150
Curtain-cum-tablecloth. Vorhang/Tischdecke.
Year of production: 2005. Erstproduktion: 2005.
Material: polyester. Material: Polyester.
Tienda/mantel. Tovaglia/tenda.
80 224
Año de producción: 2005. Anno di produzione: 2005.
Material: poliester. Materiali: poliestere.
Rideau/nappe.
Année de production: 2005.
294 Matériaux: polyester.
38 Magis Me Too
El Baúl design Javier Mariscal
Trunk/container. Box. MATT COLOURS
56 Year of production: 2005. Erstproduktion: 2005.
Material: rotational-moulded Material: Polyäthylen. Hergestellt im white 1700 C
polyethylene. Rotationsverfahren.
91
Baul/contenedor. Baule contenitore.
Año de producción: 2005. Anno di produzione: 2005.
Material: polietileno estampado en Materiali: polietilene stampato in
moldura rotacional. rotational moulding.
Coffre.
Année de production: 2005.
Matériaux: polyéthylène moulé par
61
rotation.
40 Magis Me Too
42 Magis Me Too
Ladrillos design Javier Mariscal
Shelving system. Regalsystem. MATT COLOURS (shelf supports)
Year of production: 2005. Erstproduktion: 2005.
Material: shelf supports in rotational- Material: Ziegel aus Polyäthylen. nik fuchsia 1006 C
moulded polyethylene. Shelves in Hergestellt im Rotationsverfahren.
35
25 25 compact HPL laminate white with Bretter aus HPL-Laminat weiß mit
black edge. schwarzer Kante. nomo yellow 1025 C
17.5 34 12 34 12 34
Libreria componible. Libreria componibile. nomi orange 1085 C
Año de producción: 2005. Anno di produzione: 2005.
Material: ladrillos en polietileno Materiali: mattoni in polietilene
35 35 35 estampado en moldura rotacional. stampato in rotational moulding. nono light blue 1220 C
Sobres en laminado HPL blanco con Piani di laminato HPL bianco, bordo
bordes en negro. nero. nosi blue 1252 C
10 34 10 34 12 35
Système d’étagère.
sino dark green 1281 C
Année de production: 2005. TOP FINISHES
36,8 Matériaux: briques en polyéthylène
35 40 moulés par rotation. Plateaux en white 8500 nok green 1360 C
laminé HPL blanc, bord noir.
12 35 23 34 200 nolu pink 1623 C
Petite maison.
Année de production: 2009.
Matériaux: carton. Fourni avec
165
adhésifs pour la personnalisation.
Magis Me Too 49
Football Tape design Martí Guixé
Adhesive tape to make paper balls. Klebeband, um Papierbälle zu machen.
Year of production: 2004. Erstproduktion: 2004.
Material: acrylic polypropylene. Material: Acrylpolypropylen.
ø 10,5
Non-toxic. Atoxisch.
Cinta adesiva para formar pelotas. Nastro adesivo per creare palloni di
Año de producción: 2004. carta.
Material: polipropileno acrílico. Anno di produzione: 2004.
No tóxico. Materiali: polipropilene acrilico. Atossico.
Magis Me Too 51
Puzzle Carpet design Satyendra Pakhalé
Puzzle carpet. Puzzle/Teppich. PATTERNS
Year of production: 2005. Erstproduktion: 2005.
Material: soft expanded polyethylene Material: weiches geschäumtes water
coupled with polyester fabric. Polyäthylen mit Polyesterstoff.
sand
Puzzle/alfombra. Piastrella/tappeto.
Año de producción: 2005. Anno di produzione: 2005.
Material: polietileno espansivo Materiali: polietilene espanso grass
morbido cubierto de tela poliester. morbido accoppiato di tessuto
poliestere.
Tapis/puzzle.
36 Année de production: 2005.
Matériaux: polyéthylène expansé
1,5 souple avec tissu en polyester.
52 Magis Me Too
Alphabetical index Designers’ index
Satyendra Pakhalé
Puzzle Carpet....................................52
Oiva Toikka
Dodo.................................................11
Paradise Tree.....................................35
Marcel Wanders
Little Flare..........................................21
www.magisdesign.com
www.magismetoo.com
56 Magis Me Too
Magis spa
via Magnadola, 15
31045 Motta di Livenza (TV)
T +39 0422 862600
F +39 0422 766395
info@magisdesign.com
www.magisdesign.com