NOTE SUR LES SYMBOLES ET LES UNITÉS

Pour mettre fin à la confusiondes notations en thermod5rnamique,

les Unions Internationales de Physique et de Chimie Pbysique se sont
mises d'accord pour recommanderles s5rmbolessuivants :
U énergie interne
S entropie
H enthalpie
F énergie libre ou fonction de Helmholtz
G enthalpie libre ou fonction de Gibbs.
Les grandeurs spécifiquescorrespondantesse rapportant à l'unité
de massesont représentéespar des lettres minuscules(u, s, k, f, g).
Le Décret du 3 mai 196r a introduit en Francecommesystèmelégal
d'Unités de Mesure des grandeurs physiques le Système Internatio-
nal S.I. basé sur le systèmeM.K.S. Ce systèmedonne notamment
une nouvelle définition du degré Kelvin de I'échellethermodSmamique
des températures.
Nous croyons bien faire en reproduisant ci-après les termes essen-
tiels du décret de 196r en donnant les tableaux des unités de mesure :

UNITÉS
LÉcALEs (,)
DEMESURE
(DÉCRET No 6r-50r Du 3 MAI :.96r.\
Axrrcr-p rREMTER.- Le système de mesures obligatoire en France est, sous ré-
serve des dispositions du troisième alinéa ci-desso{s, Le systèmemétrioie déaimal
à six unités dé baseappelé,
-- par la conférencegénéraledes poids et mesurés,systàrne
iateruatioaalSI.
-.II comporte les -unités de basE dénomméeset définies à l'article z et les unités,
dénornméeset définies à I'article q.
dites secoh.d.aires,
Pst autorisé_l'.emploi.d'unités.hors_systèæEdéùmmées et définies à I'article 4.
Les unités dénomméeset définies dans les articles susmentionnéssont les sezlis
unités lëgales.
Ant, z, - Les urrrÉs DE BAsEsont :
Le lyfÈfng, unité de lonsueur.
Le KILOGRAMME, unité de masse.
La SECOBIIDE, unité de temos.
L'.âMPÈÊF, unité d'iotensit'é de couraat électrique.
Le DEGRÉ KELVIN, unité de température.
La CANDELA, unité d'intensité ludineuse.
. Iie M'FTFE est la longueu5égale à_r.65o763,73lo+gueursd'onde, dans le vide,
de ra radlaaon cofresDonoanta la transrbon entre les niveavx 2 pL6et,5 d5de I'atome
de krvoton 86.
.*ff,OgAaMIrÂE
te est la massedu protofirpe en platine iridié, sanctionné oar
la.slférence généraledespoiclset mesuresen 1889et déposéau pavillon de Brete-url,
a )evres,

POur r9ooJanvret zëto a r2 heures de temp

L'AII/IPERE est f intensité d'un courant
deux conducteurs parallèles, rectilignes, de longuéur infi:rie, de'séJtiàJ ciicutaire
et,piacésà une distance de r mètre I'un de I'autre pans te vide, produit,
négligeableet
oégligeable
eotre ces coo, uoe force de 2 x ro-? newton par mètre de lonigireur, té
newton étaot I'unité de force définie à l'article 3.

-_.(t.)lournal .officietrde la Républ.ique

française du zo mai 196r (Lois et Déorets,
flIlnlsterede I'lndustne, p. 45é4-459!.