26/05/2015

UAPA-1

Unité de couplage pour systèmes à courants

porteurs sur lignes à haute tension

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

1
 26/05/2015

Caractéristiques générales

Accord du condensateur de couplage

Gamme de fréquences de 40 kHz à 500 kHz

Adaptation d'impédance et isolement galvanique entre la ligne et

l'équipement de communication

Drainage des courants à fréquence industrielle, limitation des

surtensions provenant de la ligne et mise à la terre du groupe de
couplage pour la protection du personnel

Dessin selon Recommandation IEC481

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

2
 26/05/2015

Caractéristiques électriques
Gamme de fréquences 40 à 500 kHz

Capacité du condensateur de couplage 2 à 10 nF

Puissance nominale (PEP) 400 W pour deux tones

Impédance nominale
Côté équipement 50 et 75 Ohm. Autres impédances sur demande.
Côté ligne 100 à 600 Ohm, sélection par prises

Circuit résonant Configurable en tant que :

- Filtre passe-haut du 3ème ordre
- Filtre passe-bande du 2nd ordre

Distortion et intermodulation 80 dB au dessous du niveau correspondant à la puissance

nominale (CEI 481 clause 9.6)

Affaiblissement composite <=2 dB dans la largeur de bande disponible suivant sélection

Affaiblissement d'adaptation >=12 dB dans la largeur de bande disponible suivant

sélection

Isolement à fréquence industrielle 10 kVeff/1 min.

Isolement en onde de choc >5 kV (1,2/50 us)

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

3

3
 26/05/2015

Éléments de protection
Parafoudre à air
Tension d'amorçage nominale 2,5 kVeff
Gap 0,6 mm

Parafoudre à état solide (optionnel)

Modèle SBMG660
Tension nominale 660 Veff
Courant de décharge 5 kA (8/20 us)

Parafoudre à gaz côté équipement

Modèle CGLS2, LS350L
Tension nominale 350 Vcc
Courant de décharge 20 kA (8/20 us)

Bobine de drainage
Impédance dans la bande (40 à 500 kHz) >8 kOhm
Inductance nominale 26 mH
Résistance nominale 7 Ohm

Impédance maximum à la fréquence industrielle 13 Ohm

Tenue au courant à la fréquence industrielle 1 Aeff en permanence. 50 Aeff pendant 0,2 s

Sectionneur de mise à la terre

Courant de drainage en permanence 150 Aeff

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

4

4
 26/05/2015

Conditions de fonctionnement

Température et humidité

De –20 ºC à +70 ºC et humidité relative non supérieure à 100%,

suivant CEI 870-2-2 classe C3 (climatogramme 3K7)

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

5

5
 26/05/2015

Caractéristiques mécaniques
Matériau du boîtier Polyester renforcé de fibres de verre

Dimensions Voir Figure 4 et Figure 5

Poids 11,5 kg

Fixations 4 perçages de diàmetre 8,5 mm

Raccordement à la ligne Par tige filetée M12 ou borne M8 pour les versions UAPA-1
avec éléments de protection extérieurs au boîtier

Raccordement vers équipement CPL Moyennant presse-étoupes type PG-21 apte pour
câbles de diamètre de 9 à 18 mm

Raccordement à la terre Sur tige filetée M10

Bornes de raccordement côté équipement Internes. Aptes pour conducteurs flexibles de 0,5 à
10 mm2, et rigides de 0,5 à 16 mm2

Bornes de strappage de prises Internes. Aptes pour câbles de 0,3 à 1 mm2 de section

Ventilation Ouverture avec dispositif type TVMP01UH

Grade de protection IP IP66 suivant UNE 20324, EN 60529 et CEI60529

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

6

6
 26/05/2015

Schéma à blocs simplifié

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

7

7
 26/05/2015

Versions

STRUCTURE PARAFOUDRE
DU FILTRE À ÉTAT BLOC À PROTECTION TRANSFORMATEUR
UAPA-1 PASSE- PASSE- SOLIDE INTERNE/EXTERNE DIFFÉRENTIEL
BANDE HAUT
/B x --- --- I ---
/BD x --- x I ---
/BE x --- --- E ---
/BDE x --- x E ---
/A x x --- I ---
/AD x x x I ---
/AE x x --- E ---
/ADE x x x E ---
/H x --- --- I x
/HD x --- x I x
/HE x --- --- E x
/HDE x x E x
/AH x x --- I x
/AHD x x x I x
/AHE x x --- E x
/AHDE x x x E x

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

8

8
 26/05/2015

Versions

VERSION
UAPA-1/AH

VERSION
UAPA-1/AHDE

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

9

9
 26/05/2015

Dimensions générales en mm

Dimensions
générales de l’unité
UAPA-1 de base en
mm

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

10

10
 26/05/2015

Dimensions générales en mm

Versions type “E”

Dimensions générales en mm
de l’unité de base UAPA-1 avec
éléments de protection montés
à l’extérieur du boîtier

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

11

11
 26/05/2015

Circuits d'accord

UAPA-1
Circuit résonant en configuration
de filtre passe-haut de 3ème ordre
(avec carte fille UAPC)

UAPA-1

Circuit résonant en configuration

de filtre passe-bande du 2nd ordre
(toutes les versions)

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

12

12
 26/05/2015

Couplage phase-terre

UAPA-1 UAPA-1

PLC PLC

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

13

13
 26/05/2015

Transformateur différentiel

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

14

14
 26/05/2015

Couplage phase-phase

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

15

15
 26/05/2015

Couplage tri-phase

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

16

16
 26/05/2015

Détail intérieur de l’unité de couplage UAPA-1

Bloc UAPS UAPS
MODULE
OPTIONAL
UAPC
MODULE
Connection to
B1 B2
line and to the
tuning coil

Capacitor bank
Tuning coil L1 C13 C14

C11 C12

C9 C10

Tuning coil taps

L_IN
C7 C8
Bloc UAPC
LS1

LS3

LS5
LS2

LS4

LS6

LS7

LS8

C5 C6

C3 C4
L_OUT
C1 C2

EARTH B1 Selection jumpers

DSC 2
for Cs capacitance
CS1

CS3
CS2

CS4

CS5

CS6

CS7

CS8

B2 C5

Line-side impedance
T1 T2 T3 T4 T5 T6
matching taps

Differential
transformer
Matching impedance
transformer TF1 TF2

Connection to earth
of the coaxial
shields in the hybrid
Equipment-side (Optional)
TA TB TC TD TE TF D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8
impedance
matching taps

Auxiliary taps for

phase-to-phase
DSC 1 Bloc UAPH
connection with hybrid J1 J2 J3 J4

A B C D E F G H

Coaxial connection OPTIONAL

terminals UAPH
MODULE

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

17

17
 26/05/2015

RACCORDEMENTS Couplage phase-terre

IMPÉDANCE CÔTÉ LIGNE

RACCORDEMENT (selon tables de référence et mesure
À LA TERRE attenuation réflexion)
(B1=B2)

IMPÉDANCE CÔTÉ ÉQUIPEMENT

RACCORDEMENT Ω ou 75Ω
(50Ω Ω)
CÂBLE COAXIAL

A: conducteur central
B: écran

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

18

18
 26/05/2015

RACCORDEMENTS Couplage phase-terre

MODULE
MODULE UAPC
UAPS (Optionnel)

B1 B2
Vers la
ligne

L1

C13 C14

C11 C12

L_IN C9 C10
LS1

LS3

LS4

LS5

LS6

LS7

LS8
LS2

C7 C8

C5 C6
L_OUT

C3 C4

B1
DSC 2
C1 C2

Détail intérieur du
B2 C5
boîtier UAPA-1 en
CS1

CS2

CS3

CS4

CS5

CS6

CS7

CS8

T1 T2 T3 T4 T5 T6

configuration passe-
TF1
haut phase-terre
REMARQUE:
L n'est pas connecté

TA TB TC TD TE TF D1 D2

DSC 1

J1 J2

A B C D

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

19

19
 26/05/2015

Couplage phase-phase

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

20

20
 26/05/2015

Mise en service

Trois étapes:
- predispositions HW GÉNÉRATEUR
DE SIGNAUX
- accord de fréquence
- adaptation d’impédance

VOLTMÈTRE
SÉLECTIF

PONT DE
WHEATSTONE

MESURE DE
L’ATTENUATION
DE RÉFLEXION

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

21

21
 26/05/2015

Fréquences disponibles pour le circuit de syntonisation

passe-bande
IMPÉDANCE DE LIGNE : 300 Ω (αr ≥12dB) , impédance côté équipement 75 Ohm
CA : 2 nf CA : 4 nf CA : 6 nf CA : 8 nf CA : 10 nf
Côté équipement : TA-TB / TD-TF Côté équipement : TA-TB / TD-TF Côté équipement : TA-TB / TD-TF Côté équipement : TA-TB / TD-TF Côté équipement : TA-TB / TD-TF
Côté ligne : T1-T5 Côté ligne : T1-T5 Côté ligne : T1-T5 Côté ligne : T1-T5 Côté ligne : T1-T5
PRISES LS F1 (kHz) F2 (kHz) PRISES LS F1 (kHz) F2 (kHz) PRISES LS F1 (kHz) F2 (kHz) PRISES LS F1 (kHz) F2 (kHz) PRISES LS F1 (kHz) F2 (kHz)
LS6, LS7 404 >500 LS6, LS7 215 >500 LS6, LS7 145 >500 LS6, LS7 103 >500 LS6, LS7 87 >500
LS5, LS6 366 >500 LS5, LS6 202 >500 LS5, LS6 139 >500 LS5, LS6 100 >500 LS5, LS6 84 >500
LS7, LS8 343 >500 LS7, LS8 197 >500 LS7, LS8 137 >500 LS7, LS8 99 >500 LS7, LS8 83 >500
LS4, LS5 330 >500 LS4, LS5 191 >500 LS4, LS5 134 >500 LS4, LS5 98 >500 LS4, LS5 82 >500
LS5, LS7 314 >500 LS5, LS7 186 >500 LS5, LS7 130 >500 LS5, LS7 96 >500 LS5, LS7 80 >500
LS6, LS8 288 >500 LS6, LS8 173 478 LS6, LS8 123 463 LS6, LS8 92 451 LS6, LS8 78 448
LS4, LS6 279 486 LS4, LS6 170 455 LS4, LS6 122 439 LS4, LS6 91 425 LS4, LS6 77 421
LS3, LS4 273 480 LS3, LS4 167 445 LS3, LS4 121 428 LS3, LS4 91 415 LS3, LS4 75 410
LS4, LS7 242 412 LS4, LS7 151 369 LS4, LS7 111 348 LS4, LS7 84 328 LS4, LS7 72 324
LS5, LS8 240 414 LS5, LS8 150 369 LS5, LS8 110 346 LS5, LS8 84 327 LS5, LS8 72 300
LS1, LS2 230 390 LS1, LS2 145 345 LS1, LS2 107 322 LS1, LS2 84 305 LS1, LS2 72 298
LS2, LS3 229 385 LS2, LS3 145 341 LS2, LS3 107 317 LS2, LS3 83 300 LS2, LS3 70 292
LS3, LS5 216 357 LS3, LS5 140 311 LS3, LS5 104 288 LS3, LS5 79 270 LS3, LS5 68 260
LS4, LS8 190 302 LS4, LS8 123 252 LS4, LS8 93 228 LS4, LS8 72 209 LS4, LS8 62 201
LS3, LS6 186 291 LS3, LS6 121 241 LS3, LS6 91 217 LS3, LS6 71 200 LS3, LS6 62 191
LS3, LS7 168 253 LS3, LS7 111 206 LS3, LS7 84 183 LS3, LS7 66 166 LS3, LS7 58 158
LS2, LS4 164 243 LS2, LS4 108 198 LS2, LS4 83 175 LS2, LS4 66 159 LS2, LS4 56 151
LS1, LS3 144 205 LS1, LS3 96 163 LS1, LS3 75 142 LS1, LS3 60 129 LS1, LS3 51 120
LS3, LS8 143 203 LS3, LS8 96 160 LS3, LS8 74 140 LS3, LS8 58 125 LS3, LS8 51 118
LS2, LS5 139 196 LS2, LS5 93 154 LS2, LS5 72 135 LS2, LS5 57 121 LS2, LS5 50 113
LS2, LS6 127 173 LS2, LS6 86 135 LS2, LS6 67 117 LS2, LS6 54 104 LS2, LS6 47 97
LS2, LS7 119 158 LS2, LS7 81 122 LS2, LS7 63 105 LS2, LS7 51 93 LS2, LS7 44 87
LS1, LS4 117 155 LS1, LS4 79 119 LS1, LS4 62 103 LS1, LS4 51 92 LS1, LS4 44 84
LS2, LS8 106 137 LS2, LS8 73 104 LS2, LS8 57 89 LS2, LS8 46 79 LS2, LS8 40 73
LS1, LS5 104 134 LS1, LS5 71 102 LS1, LS5 56 86 LS1, LS5 46 77 LS1, LS5 40 71
LS1, LS6 98 123 LS1, LS6 67 93 LS1, LS6 53 79 LS1, LS6 44 71 LS1, LS6 38 64
Name: J.Sans93
LS1, LS7 116 LS1, LS7 64 BU 87
Automation
LS1, LS7 50 74 LS1, LS7 Mai 2015
42 66 LS1, LS7 37 60
LS1, LS8 86 105 LS1, LS8 59 78 LS1, LS8 47 66 LS1, LS8 39 59 LS1, LS8
22 34 53

22
 26/05/2015

Mesure de l'affaiblissement composite

AC = 20 log(VO/2V) + 10 log(Z1/Z2) (dB)

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

23

23
 26/05/2015

Mesure de l'affaiblissement d'adaptation

Ar = 20 log(V1/V2) (dB)

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

24

24
 26/05/2015

Mesure de l'affaiblissement d'adaptation

r Pmax

r PUISSANCE REFLÉTÉ Pref(w) = Pmax - P2(w)

AFFAIBLISEMENT COMPOSÉ ac(w) = 10log Pmax / P2(w)

P2(w) P2(w)
r AFFAIBLISEMENT D’ADAPTATION ar(w) = 10log Pref(w) / Pmax
PASSIVE DEVICE
WITHOUT LOSSES R=r ar(w) = 10log ( 1 -10- ac(w)/10)
L,C

P2(w) < Pmax

P2(w)/ Pmax Pref(w) / Pmax ac(w) dB ar(w) dB
1 0 0 -∞
0.99 0.01 0.044 -20 Bon
0.98 0.02 0.088 -17
0.97 0.03 0.139 -15
0.96 0.04 0.176 -14
0.95 0.05 0.223 -13
0.94 0.06 0.283 -12
0.93 0.07 0.315 -11.5
0.92 0.08 0.359 -11
. . . .
. . . .
0.5 0.5 3 -3 Mauvais
. . . .
. . . .
0 1 ∞ 0

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

25

25
 26/05/2015

Solutions born from experience

Questions?

Name: J.Sans BU Automation Mai 2015

26