Fans | Air Handling Units | Air Distribution Products | Fire Safety | Air Conditioning | Air Curtains and Heating

Products | Tunnel Fans

Ventilation et désenfumage de cuisine

DVG EC
Tourelle de ventilation
et désenfumage
400°C / 2 heures
équipée d’un moteur EC

400°C/120min
 Tourelle DVG EC
• Ventilation confort + unité de désenfumage et d’extraction de
chaleur (ventilateur combiné)
• Rejet horizontal (DVG-H EC) ou vertical (DVG-V EC)
• Moteur EC (Commutation Électronique) haute performance
• Jusqu’à 400°C / 2 heures (F400/120, F400/90, F300, F200)
• Ventilation confort jusqu’à 120°C en fonctionnement continu,
DVG-H EC
DVG-V EC jusqu’à 80°C à l’arrêt
• Coupure de proximité montée de série
• Adaptée à une utilisation en bord de mer
• Large gamme d’accessoires
400°C/120min 120°C • Conforme à la norme EN 12101-3
• Répond aux critères d’efficacité ErP pour les ventilateurs
combinés
Sélection rapide
• 1~ (200-265V, 50/60Hz) ou 3~ (342-506V, 50/60Hz)
Q [m³/h]
0 4000 8000 12000 16000 20000 24000 28000 • Pilotage 0-10V
1200
• Liaison Modbus possible (via RS-485)
1100
DVG-H EC
1000
DVG-V EC
900

800
La tourelle de désenfumage DVG EC est utilisée en cas d’incendie
700
afin d’extraire les fumées toxiques mais aussi dans des conditions
Pstat [Pa]

600 normales de ventilation. Dix modèles sont disponibles : cinq tailles

500 avec rejet vertical (DVG-V EC) et 5 tailles avec rejet horizontal
(DVG-H EC).
400
Le caisson est construit en aluminium résistant à l’air marin et le
80
0

300
socle en acier galvanisé. Le ventilateur centrifuge est constitué
200 d’une turbine à réaction en acier galvanisé.
355

450

560

630

100 Moteur hors flux d’air refroidi par l’air extérieur.

0
0 1.11 2.22 3.33 4.44 5.56 6.67 7.78
Q [m³/s]

Données Techniques
Caratéristiques générales Point de fonctionnement à 300 Pa
Puissance Dimensions [mm] Débit Intensité Puissance Niveau
Intensité Poids
Modèle Tension nominale [m3/h] consommée consommée sonore à 10 m
[kW] [A] [kg] A F G H1 H [A] [kW] [dB(A)]

DVG-H 355EC/F400 1~230V 0,400 1,8 41 598 / 704 30 567 1800 1,44 0,326 48
DVG-H 450EC/F400 1~230V 0,925 4 53 668 / 854 30 637 3900 3,14 0,727 59
DVG-H 560EC/F400 3~400V 2,420 3,7 101 943 / 1078 30 773 9250 2,64 1,691 62
DVG-H 630EC/F400 3~400V 5,065 8 110 1039 / 1072 40 858 14600 4,99 2,963 71
DVG-H 800EC/F400 3~400V 4,865 7,7 192 1255 / 1280 40 999 19100 5,71 3,432 68
DVG-V 355EC/F400 1~230V 0,400 1,8 43 598 1003 / 30 567 1700 1,43 0,328 47
DVG-V 450EC/F400 1~230V 0,925 4 57 668 1261 / 30 637 3600 3,13 0,724 57
DVG-V 560EC/F400 3~400V 2,490 3,8 106 943 1540 / 30 773 8500 2,68 1,731 62
DVG-V 630EC/F400 3~400V 5,055 8 115 1039 1573 / 40 858 13700 5,65 3,504 66
DVG-V 800EC/F400 3~400V 4,790 7,7 199 1255 2024 / 40 999 17000 5,81 3,515 63

Classe d‘isolation moteur F; Classe de protection moteur IP54

DVG-H EC DVG-V EC
 FDG/F
ASG/F FDG/F
ASG/F Silencer
Inlet chamber Silencer
Inlet chamber
VKG/F
VKG/F
Automatic shutter
Exemples
ASSG/F
d’installations
Automatic shutter
ASSG/F
Flexible connection
Flexible connection DVG-V
DVG-V DVG-V
DVG-V DVG-V DVG-V
DVG-V
DVG-V
DVG EC DVG EC DVG EC DVG EC
VKG/F
VKG/F
VKG/F VKG/FVKG/F VKG/FVKG/F
Automatic shutter Automatic shutter VKG/F anti-retour VKG/F
SSG/F SSG/F Automatic
Ventelle shutter
anti-retour Ventelle anti-retour Ventelle
Automatic shutter
Automatic shutter Automatic shutter
Embase Silencer
+ SSG/F ASSG/F
Silencer ASSG/F
Piège à son SSG/F SSGE/F Flexible connection ASSG/F
SSG/F + SSGE/FBride circulaire
(FDGE/F) Flexible connection
Embase SSG/F Embase + SSGE/F (FDGE/F)
Silencer FDG/F Silencer
FDG/F
ASG/F
ASG/F Piège àSilencer
son Piège à son Silencer FDG/F
Silencer
Raccord circulaire
Inlet chamber ASG/F Embase Silencer
ASG/F
ASG/F ASG/F
ASG/F Inlet chamber ASG/F
VKG/F
VKG/F Inlet chamber
Raccord ASG/F
Inletcirculaire
chamber Raccord circulaire
Inlet chamber
Ventelle
Automaticanti-retour
shutter VKG/F Inlet chamber
ASSG/F
ASSG/F
ASSG/F
ASSG/F Automatic ASSG/F
shutter ASSG/F
ASSG/F Bride
Flexible circulaire
connection Bride circulaire ASSG/F
Bride circulaire
Flexible connection Flexible connection ASSG/F Flexible connection
DVG-V Flexible connection
Flexible connection
DVG-V
DVG-V
Accessoires

VKG/F
Automatic shutter VKG/F VKG/F
Automatic shutter
Automatic shutter

SSGE/F SSG/F FDGE/F

SSG/F FDG/F ASG/F VKG/F ASSG/F SSGE/F (FDGE/F)
Embase + Embase + Embase Embase Raccord Ventelle Bride circulaire
Piège à son Piège à son Silencer circulaire anti-retour SSG/F Silencer
Silencer
ASG/F
Inlet chamber ASG/F ASG/F
Inlet chamber
Inlet chamber
ASSG/F
ASSG/F ASSG/F
Schéma de principe EXTRACTION CUISINE
Flexible connection
Flexible connection
Flexible connection

Moteur EC

DVG EC
Embase

Centrale simple ou
double flux

Solution complète avec compensation

au soufflage (nous consulter)

Coffret
de Coffret
Relayage Confort

TGBT

SALLE DE
CUISINE RESTAURATION
Systemair SAS • 237 allée des Noyers, 69480 Pommiers • Tél. 04 37 55 29 60 • Fax 04 74 06 10 74
www.systemair.fr

Janvier 2015