Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Elite 65t
Manuel d'utilisation
© 2017 GN Audio A/S. Tous droits réservés. Jabra ® est une
marque de commerce de GN Audio A/S. Les logos et la
marque Bluetooth® sont des marques déposées détenues par
Bluetooth SIG, inc. et toute utilisation de telles marques par
GN Audio A/S se fait sous licence.
Fabriqué en Chine
MODÈLE : OTE070 / OTE071 /
CPB070
FRANÇAIS
2.1 Accessoires inclus
3. Comment le porter.......................8
3.1 Changer les embouts Eargel
4. Comment le charger.................. 10
4.1 Ouverture du boîtier de charge
4.2 Chargement des oreillettes.
4.3 Chargement du boîtier de charge
4.4 Signification des voyants
FRANÇAIS
6.13 Comment réinitialiser
FRANÇAIS
Merci d'utiliser le Jabra Elite 65t. Nous espérons
que vous l'apprécierez!
FRANÇAIS
Oreillettes Jabra Elite 65t
FRANÇAIS
Embouts Câble micro-USB
FRANÇAIS
Insérez l'oreillette dans votre oreille et tournez-la
pour obtenir le confort maximal. Assurez-vous que
le micro est orienté vers votre bouche.
FRANÇAIS
Pour une expérience audio optimale, il est
recommandé d'essayer les différentes tailles
d'embouts. Ils doivent être suffisamment serrés pour
être bien en place dans votre oreille. L'embout EarGel
est prémonté sur les oreillettes. Assurez-vous que
l'embout EarGel est correctement fixé.
P
S M G
L
FRANÇAIS
Avec plus de 5 heures d'autonomie pour les oreillettes
et 2 recharges dans le boîtier de charge, les Jabra Elite
65t offrent jusqu'à 15 heures d'écoute.
appuyez et soulevez
FRANÇAIS
Placez les oreillettes dans le boîtier de charge et fermez
le couvercle. Le voyant de batterie dans le boîtier de
charge clignote en rouge, jaune ou vert en ouvrant le
couvercle. Il indique le niveau actuel de la pile.
FRANÇAIS
Branchez le boîtier de charge à une prise USB ou à un
chargeur mural certifié. Une charge complète des
oreillettes et du boîtier de charge s'effectue en
environ 2 heures.
FRANÇAIS
VOYANT VOYANT ÉTAT DE L'OREILLETTE
Haut/Marche
Pile charge moyenne
Pile faible/Arrêt
Couplage
Réinitialisation
ÉTAT DU BOÎTIER
DE CHARGE
Maxi
Moyen
Mini
Mise à jour du micrologiciel
FRANÇAIS
5.1 Appairage avec un téléphone
intelligent
D G
5 sec. 1 sec.
Jabra Elite 65t 14
6. Comment l'utiliser
FRANÇAIS
Augmenter
VOYANT le volume VOYANT
G D
Réduire Bouton
le volume Multifonction
FRANÇAIS
L'oreillette droite peut être utilisée seule pour écouter
la musique ou pour les appels. Pour les commandes
de volume et/ou de de changement de morceau,
veuillez utiliser le téléphone intelligent connecté.
Oreillette
Appels et musique
droite
FRANÇAIS
Appuyez sur le bouton
Ajustement du
Augmenter le volume
volume
ou Réduire le volume
Augmenter
le volume Appuyez pendant 2 secondes
sur le bouton Augmenter
Sauter une piste le volume ou Réduire le
volume en écoutant de la
musique
6.4 HearThrough
Oreillette
HearThrough
droite
Appuyez brièvement
HearThrough deux fois sur le bouton
Marche/arrêt Multifonction quand il n'y a
pas d'appel en cours
FRANÇAIS
Sidetone vous permet d'entendre votre voix quand
vous avez un appel.
FRANÇAIS
Pour conserver un maximum d'autonomie, l'oreillette
droite s'éteint automatiquement quand elle n'est plus
à portée de votre téléphone portable pendant
15 minutes et qu'elle n'est pas dans le boîtier de
charge, ou quand elle n'a pas été utilisée pendant 1
heure.
FRANÇAIS
Les oreillettes peuvent accepter et gérer plusieurs
appels à la fois.
Oreil-
lette Gestion d'appels multiples
droite
Appuyez pendant 2
Basculer entre l'appel en
secondes sur le bouton
attente et l'appel actif
Multifonction
FRANÇAIS
Le guide vocal peut être activé/désactivé (disponible
en février 2018) et la langue changée avec l'application
Jabra Sound+.
FRANÇAIS
Le Jabra Elite 65t peut être mis à jour à la dernière
version en utilisant l'application Jabra Sound+.
Oreil-
lette Réinitialisation des oreillettes
droite
Maintenez le bouton
Multifonction appuyé
(10 secondes) jusqu'à ce
Réinitialiser la liste que le voyant clignote
des appareils couplés rapidement en violet.
et les réglages
Il faut refaire le couplage
entre les oreillettes et votre
téléphone portable.
FRANÇAIS
Application
Jabra Sound+
Personnaliser votre
musique
Personnaliser
HearThrough
Enregistrez votre
garantie de 2 ans
FRANÇAIS
8.1 FAQ
FRANÇAIS
Les accessoires de change ou supplémentaires
peuvent être achetés en ligne sur jabra.com/
accessories.
Embouts EarGels
P M G
FRANÇAIS
le couvercle. Le voyant du boîtier de charge peut
clignoter en violet pour indiquer le micrologiciel qui est
en cours de mise à jour. Veuillez attendre que le voyant
s'arrête de clignoter avant d'ouvrir le boîtier de charge.
jabra.com/elite65t
Jabra Elite 65t 27