Nuestra Señora de
Strasbourg
Una de las catedrales más
impresionantes y uno de los lugares
turísticos de Francia que no se puede
dejar de visitar. Es una construcción
gótica que data del año 1439. Una de
las construcciones medievales más
impresionantes de la época.
Notre-Dame de Strasbourg
Une des cathédrales les plus
impressionnantes et l'un des lieux
touristiques en France que vous ne
pouvez pas manquer. Il s'agit d'une
construction gothique datant de 1439.
L'un des plus impressionnants édifices
médiévaux de l'époque.
Fourvière
Es una colina en el centro de la ciudad de
Lyon, en la región del río Ródano y los
Alpes. En su parte más alta alberga tanto
la basílica de Fourvière, como ruinas de
lo que fuere en su tiempo un circo
romano. Uno de
muchos lugares turísticos de Francia que
vale la pena visitar, sobre todo para
quienes gustan de los deportes, porque
está cerca de lugares para esquiar.
Fourvière
C'est une colline au centre de la ville de
Lyon, dans la région du Rhône et des
Alpes. Dans sa partie la plus haute, il
abrite à la fois la basilique de Fourvière
et les ruines de ce qui était autrefois un
cirque romain. Un des nombreux sites
touristiques de France à visiter, en
particulier pour ceux qui aiment le sport,
car il est proche des lieux de ski.
Monte Saint-Michel
De los lugares turísticos de Francia más
populares, el Monte Saint-Michel es una
joya de la naturaleza, pues durante una
época del año se llega en automóvil y,
durante otra, se puede conducir hasta
sus hermosas calles medievales. Es un
destino ideal para viajar en pareja pues
tiene una mezcla perfecta de romance,
diversión y cultura.
Mont Saint Michel
Le Mont Saint-Michel est l'un des sites
touristiques les plus fréquentés de
France. Il est un joyau de la nature, car il
est accessible en voiture pendant une
saison et permet de rejoindre ses belles
rues médiévales. C'est une destination
idéale pour les voyages en couple car il
mélange parfaitement romance,
divertissement et culture.
Museo del Louvre
Uno de los lugares turísticos de
Francia que se ha convertido en una
tradición viajera, está entre los museos
más impresionantes y completos del
mundo, además de que se encuentra en
París, una de las ciudades más
hermosas del mundo. Abarca colecciones
que, en total, tomaría 2 semanas enteras
apreciar.
Eurodisney
Musée du Louvre
Une des destinations touristiques de
France devenue une tradition itinérante,
il fait partie des musées les plus
impressionnants et les plus complets au
monde et se situe à Paris, l'une des plus
belles villes du monde. Il couvre des
collections qui, au total, prendraient 2
semaines entières à apprécier.
Para los más pequeños este es uno de los
mejores lugares turisticos de Francia:
un parque de Disney situado a poca
distancia de París para que se diviertan
con sus personajes favoritos.
Definitivamente una parada exigida en el
viaje.
Versalles
Eurodisney
Pour les plus petits, c'est l'un des
meilleurs sites touristiques de France: un
parc Disney situé à deux pas de Paris
pour s'amuser avec vos personnages
préférés. Certainement un arrêt requis
sur le voyage.
Sea para dar un paseo por sus
majestuosos jardines, o conocer más
sobre la época de la Revolución, Versalles
ofrece un viaje por el tiempo, por eso se
ha convertido en uno de los lugares
turísticos de Francia más socorrido por
los visitantes, sobre todo de los que van
en pareja pues es considerada una de
las ciudades más románticas del país.
Versailles
Nuestra Señora de Reims
Que ce soit pour se promener dans ses
jardins majestueux ou pour en apprendre
davantage sur l'époque de la Révolution,
Versailles propose un voyage dans le
temps, c'est pourquoi il est devenu l'un
des lieux touristiques les plus visités en
France, notamment ceux qui y vont en
couple sont considérés comme l'une des
villes les plus romantiques du pays.
Aún más impresionante que Nuestra
Señora de París, se encuentra en la
ciudad de Reims, en la región de
Champagne-Ardenne, uno de los lugares
turísticos de Francia que en 2011 celebró
800 años de su construcción y en 1991
fue nombrada patrimonio mundial por la
UNESCO, sin lugar a dudas es uno de los
lugares que debes visitar por su belleza e
importancia.
Notre-Dame de Reims
Los viñedos
Encore plus impressionnant que Notre-
Dame de Paris, il est situé dans la ville de
Reims, en Champagne-Ardenne, l'un des
sites touristiques de France qui fêta en
2011 ses 800 ans. En 1991, il fut classé au
patrimoine mondial de L’UNESCO est
sans aucun doute l’un des endroits à
visiter pour sa beauté et son importance.
Una vez más situados en la región de
Champagne-Ardenne, son un
área turística de Francia que ofrece no
sólo majestuosos paisajes, sino que son
hogar de algunas de las casas
productoras de champaña más caras y
reconocidas del mundo. Las visitas a las
cavas son muy populares en la región y
puedes acompañarlas de los quesos
franceses, como hacen los locales.
Les vignes
Bateaux-Mouche
Une fois de plus situés dans la région
Champagne-Ardenne, ils constituent une
région touristique de la France qui offre
non seulement des paysages majestueux,
mais aussi certaines des plus chères
producteurs de champagne au monde.
Les visites dans les caves sont très
populaires dans la région et vous pouvez
les accompagner avec les fromages
français, comme le font les locaux.
Son actividades que te llevan a conocer
los lugares turísticos de Francia,
concretamente de París. Consiste en un
paseo en bote por el Río Sena, incluyen
generalmente una deliciosa comida
parisina, declarada patrimonio cultural
de la humanidad, y un recorrido por los
monumentos más significativos de la
capital. Imagina conocer uno de
los lugares más románticos del mundo
junto a tu pareja.
Bateaux-mouche
Ce sont des activités qui vous emmènent
à connaître les lieux touristiques de la
France, concrètement de Paris. Il consiste
en une promenade en bateau sur la
Seine, comprend généralement une
délicieuse cuisine parisienne, déclarée
patrimoine culturel de l'humanité, et une
visite des plus importants monuments de
la capitale. Imaginez connaître l'un des
endroits les plus romantiques au monde
avec votre partenaire.
Los Castillos de la Loira
Una de las joyas más hermosas del país
galo y parte de los lugares turísticos de
Francia que no deben dejar de visitarse:
Chambord, Chenonceau, Amboise, Blois,
Cheverny, Chaumont y Brezé son las
piezas arquitectónicas más significativas
del Valle de la Loira, si quieres conocerlas
todas puedes tomar un viaje en globo y
verlas desde las alturas.
Les châteaux de la loire
Un des plus beaux joyaux du pays gaulois
et une partie des sites touristiques de
France à ne pas manquer: Chambord,
Chenonceau, Amboise, Blois, Cheverny,
Chaumont et Brezé sont les pièces
architecturales les plus importantes de la
vallée de la Loire vous voulez savoir tout
ce que vous pouvez faire un voyage en
ballon et les voir d'en haut.
Torre Eiffel
La Torre Eiffel es sin duda el monumento
más emblemático y mundialmente
conocido de la ciudad de París, visitado
por más de 6 millones de personas al
año, y te aseguro que tú tienes que ser
una de ellas.
Esta impresionante torre de hierro de
más de 324 m. de alto, fue construida
para la Exposición Universal de 1.889, y
aunque en un principio se iba a retirar,
afortunadamente sigue aquí, habiéndose
convertido en el monumento más
cinematográfico de todos los tiempos.  La Tour Eiffel vous donne non seulement
La Torre Eiffel no sólo te regala unas
impresionantes vistas de la ciudad, sino
un ambiente de lo más romántico cuando
se ilumina al anochecer desde el parque
de Champs de Mars o Campo de Marte.
Tour Eiffel
La Tour Eiffel est sans aucun doute le
monument le plus emblématique et le
plus connu de la ville de Paris, visité par
plus de 6 millions de personnes par an, et
je vous assure que vous devez être l'un
d'entre eux.
Cette impressionnante tour de fer de
plus de 324 m. De haute hauteur, il a été
construit pour l'Exposition universelle de
1889 et, même s'il devait d'abord être
supprimé, il est heureusement toujours
là, il est devenu le monument le plus
cinématographique de tous les temps.
une vue imprenable sur la ville, mais une
atmosphère des plus romantiques
lorsqu'elle est éclairée au crépuscule
depuis le parc du Champs de Mars ou
Campo de Marte.
Museo del Louvre
Horarios del Museo del Louvre
 Todos los días excepto los martes de
9 h. a 18 h. / miércoles y viernes
amplía su horario hasta las 21.45 h.
 Martes cerrado.
Precio de la entrada del Museo del Louvre
 Adultos: 15€
 Menores de 18 años: entrada
gratuita.
 Gratis los primeros domingos de
cada mes, o cualquier día si eres
europeo menor de 26 años o tienes
la tarjeta de Paris Pass.
Cómo llegar al Museo del Louvre
 Dirección: Rue de Rivoli, París
 Metro: líneas 1 y 7 (estación Palais
Royal – Musée du Louvre)
 Autobuses: 21, 24, 27, 39, 48, 68, 69,
72, 81 y 95.
El Museo del Louvre ostenta el título del
museo más visitado del mundo, y es el más
importante del país con una colección de
300.000 obras, de las cuales sólo 75.000
están expuestas, como por ejemplo la Mona
Lisa o la Venus de Milo, por lo que al menos
te llevará una mañana completa ver lo más
emblemático.
El Museo del Louvre abrió sus puertas en
1.973 tras ser alojado en una fortaleza del
siglo XIII, que también sirvio de palacio real
para algunos monarcas como Felipe II o
Carlos V.
Para evitar las largas colas que se esperan a
las puertas del museo del Louvre, la mejor
opción es reservar una visita guiada, que
además lo hace mucho más interesante.
Musée du Louvre
Heures du musée du Louvre
 Tous les jours sauf le mardi de 9h. à 18 h. /
Les mercredis et vendredis prolongent leurs
heures jusqu'à 21h45.
 mardi fermé.
Prix de l'entrée du musée du Louvre
 Adultes: 15 €
 Moins de 18 ans: entrée gratuite.
 Gratuit le premier dimanche de chaque
mois ou n'importe quel jour si vous avez
moins de 26 ans ou avez la carte Paris Pass.
Comment se rendre au musée du Louvre
 Adresse: Rue de Rivoli, Paris
 Métro: lignes 1 et 7 (station Palais Royal -
Musée du Louvre)
 Bus: 21, 24, 27, 39, 48, 68, 69, 72, 81 et 95.
Le musée du Louvre porte le titre de musée
le plus visité au monde et est le plus
important du pays avec une collection de 300
000 œuvres, dont seulement 75 000 sont
exposées, telles que la Mona Lisa ou la Vénus
de Milo. qu’au moins il te faudra une
matinée complète pour voir le plus
emblématique.
Le musée du Louvre a ouvert ses portes en
1973 après avoir été abrité dans une
forteresse du XIIIe siècle, qui servait
également de palais royal à certains
monarques tels que Philippe II ou Charles-
Quint.
Pour éviter les longues files d'attente aux
portes du musée du Louvre, la meilleure
option est de réserver une visite guidée, ce
qui la rend également beaucoup plus
intéressante.
Museo del Louvre / Musée du Louvre
Catedral de Notre Dame
Horarios de la Catedral de Notre Dame
 De lunes a viernes: 8 h. a 18.45 h.
 Sábados y domingos: 8 h. a 19.15 h.
Precios de la Catedral de Notre Damme
 Visita a la catedral: Gratis
 Visita a las Torres: 8,50 € por
adulto / Gratis para menores de 18
años y europeos menores de 26.
 Visita a la Cripta: 7€ por adulto / 5€
para jóvenes entre 14 y 26 años. /
Gratis para menores de 14 años.
Como llegar a Notre Dame en París
 Dirección: 6 Parvis Notre Dame – Pl.
Jean-Paul II.
 Metro: línea 4 estación de Cité o
Saint Michel, línea 7, 11 y 14 con
parada en Châtelet, línea 1 en la
estación de Hôtel de Ville y la línea
10 parando en Maubert-Mutualité o
Cluny.
 Tren de cercanías RER: líneas B y
C en la estación Saint Michel-Notre
Dame.
La impresionante catedral gótica de Notre
Dame, edificada entre los años 1.163 y 1.245,
es una de las más antiguas de Europa de su
estilo, y está dedicada a la Virgen María.
Esta preciosidad que seduce a todo el que la
visita, está situada a orillas del río Sena que
forma una isla natural llamada Île de la Cité.
Lo que más me llamó la atención fue su
fachada repleta de gárgolas, sus vidrieras y
las increíbles vistas desde sus torres,
pareciéndome un poco floja la visita a la
Cripta.
Cathédrale Notre-Dame
Horaires de la cathédrale de Notre Dame
 du lundi au vendredi: 8 h. à 18h45.
 les samedis et dimanches: 8 h. à 19h15
Prix de la cathédrale de Notre Damme
 Visite de la cathédrale: gratuit
 Visite des tours: 8,50 € par adulte /
Gratuit pour les moins de 18 ans et les
Européens de moins de 26 ans.
 Visite de la crypte: 7 € par adulte / 5 €
pour les jeunes de 14 à 26 ans. / Gratuit pour
les moins de 14 ans.
Comment se rendre à Notre Dame à Paris
 Adresse: 6 Parvis Notre Dame - Pl. Jean-
Paul II.
 Métro: ligne 4 station Cité ou Saint Michel,
lignes 7, 11 et 14 avec arrêt à Châtelet, ligne
1 à la station Hôtel de Ville et ligne 10
s'arrêtant à Maubert-Mutualité ou Cluny.
 Train de banlieue RER: lignes B et C à la
gare Saint Michel-Notre Dame.
L’impressionnante cathédrale gothique de
Notre-Dame, construite entre 1163 et 1245,
est l’une des plus anciennes de son style en
Europe et est dédiée à la Vierge Marie.
Cette beauté qui séduit tous ceux qui visitent
se situe sur les rives de la Seine qui forme
une île naturelle appelée Île de la Cité. Ce qui
m'a le plus frappé, c'est sa façade garnie de
gargouilles, ses vitraux et les vues
incroyables depuis ses tours, la visite de la
crypte semblait un peu paresseuse.
Saint Chapelle
Horario de la Saint Chapelle
 Horario de verano (del 1 de marzo al
31 de octubre): de  9.30h. a 13h. y de
14h. a 18h.
 Horario de invierno: de 9 a 13h. y de
14h. a 17 h.
Precio de la entrada a la Saint Chapelle
 Adultos: 10€
 Niños menores de 18 años gratis.
Cómo llegar a la Saint Chapelle de París
 Dirección: Boulevard de Palais, 8
 Metro: línea 4, estación de Cité.
 Autobuses: 21, 27, 38, 85 y 96
La Saint Chapelle también situada en la
privilegiada Île Cité, es otro impresionante
ejemplo de arquitectura gótica, construido
entre 1.242 y 1.248 como relicario de Luis IX.
La parte de arriba era donde se exponían las
valiosas reliquias, que en la actualidad son
parte del Tesoro de Notre Dame, con
esculturas, vidrieras y una profusa
decoración, la planta baja más sencilla, era
dedicada a la oración del personal, con una
imagen de la virgen y un fresco de la
Anunciación.
Saint Chapelle
Horaire de la Sainte Chapelle
 Heure d'été (du 1er mars au 31 octobre): à
partir de 9h30. à 13h. et à partir de 14h. à
18h.
 Heure d'hiver: de 9h00 à 13h00. et à partir
de 14h. à 17h00
Prix d'admission à Saint Chapelle
 Adultes: 10 €
 Enfants de moins de 18 ans gratuits.
Comment se rendre à la Saint-Chapelle à
Paris
 Adresse: Boulevard de Palais, 8
 Métro: ligne 4, station Cité.
 Bus: 21, 27, 38, 85 et 96
La Saint-Chapelle, également située dans la
très prisée Île Cité, est un autre exemple
impressionnant d'architecture gothique,
construite entre 1242 et 1248 en tant que
reliquaire de Louis IX.
La partie supérieure était où étaient
exposées les précieuses reliques, qui font
maintenant partie du Trésor de Notre-Dame,
avec des sculptures, des vitraux et une
décoration abondante. de la Vierge et une
fresque de l'Annonciation.
Arco del Triunfo y Campos Elíseos
Horario del Arco del Triunfo en París
 Horario de verano (1 de Abril al 30
de Septiembre: de 10 a 23 h. todos
los días.
 Horario de invierno: de 10 a 22.30 h.
Precios de la entrada al Arco del Triunfo
 Precio de adulto: 9,50 €
 Niños gratis hasta 18 años.
Cómo llegar al Arco del Triunfo en París
 Dirección: Plaza de Charles de
Gaulle, París.
 Metro: líneas 1, 2 y 6 (estación de
Charles de Gaulle-Etoile).
 Autobuses: líneas 22, 30, 31, 52, 73 y
92.
El Arco del Triunfo es otro de los
monumentos más valorados de la capital
francesa, y que sin duda merece una visita al
atardecer dando un paseo por los Campos
Elíseos mientras se van iluminando.
Si estás animado para subir 286 escalones,
no dudes en tener unas vistas increíbles del
dinamismo de París, además de aprender un
poco más, en el pequeño museo que está en
su interior.
Arc de Triomphe et Champs
Elysées
Horaire de l'Arc de Triomphe à Paris
 Heure d'été (du 1er avril au 30 septembre:
tous les jours de 10h à 23h).
 Heure d'hiver: de 10h00 à 22h30.
Prix de l'entrée de l'Arc de Triomphe
 Prix adulte: 9,50 €
 Enfants gratuits jusqu'à 18 ans.
Comment se rendre à l'Arc de Triomphe à
Paris
 Adresse: Place Charles de Gaulle, Paris.
 Métro: lignes 1, 2 et 6 (station Charles de
Gaulle-Etoile).
 Bus: lignes 22, 30, 31, 52, 73 et 92.
L'Arc de Triomphe est un autre des
monuments les plus précieux de la capitale
française. Il mérite certainement une visite
au coucher du soleil en se promenant dans
les Champs-Élysées pendant leur
illumination.
Si vous êtes encouragé à gravir 286 marches,
n'hésitez pas à avoir une vue incroyable sur
le dynamisme de Paris et à en apprendre un
peu plus, dans le petit musée qui se trouve à
l'intérieur.
Basílica del Sagrado Corazón
 Horario de visita del Sacre Couer: de
6 h. a 22.30h.
 Precio de las entradas: Gratis
Cómo llegar al Sacre Couer
 Dirección: Parvis du Sacre Couer en
Montmartre.
 Metro: línea 2 estación de Anvers o
línea 12 en la parada de Abbesses.
La Basílica del Sacre Couer es realmente
encantadora, no sólo por su serena
arquitectura, sino también por sus
alrededores en Montmartre.
Puedes subir por una larga escalinata de casi
200 escalones, o a través de un funicular que
lleva funcionando desde el 1.900, sale desde
el metro de Anvers y el precio es el de un
billete de la red, por ejemplo, uno sencillo
1,80€.
Basilique du sacré coeur
 Heures de visite de la Sacre Cœur: 6 h.
à 22h30.
 Prix des billets: gratuit
Comment se rendre au Sacré Cœur
 Adresse: Parvis du Sacre Couer à
Montmartre.
 Métro: ligne 2 station Anvers ou ligne
12 à l'arrêt Abbesses.
La basilique du Sacré Cœur est vraiment
charmante, non seulement pour son
architecture sereine, mais aussi pour son
environnement à Montmartre.
Vous pouvez monter un long escalier de
près de 200 marches ou passer par le
funiculaire en service depuis 1900 qui
vient du métro Anvers et dont le prix est
un billet sur le réseau, par exemple un
simple 1,80 € .
Moulin Rouge Moulin Rouge

También en Montmartre encontraras el Toujours à Montmartre, vous trouverez le

conocido cabaret Moulin Rouge, que todas célèbre cabaret Moulin Rouge, qui ouvre
las noches abre a las 18.45 h. para ofrecer un tous les soirs à 18h45. proposer un spectacle
espectáculo ambientado en la Belle Epoque dans la Belle Epoque avec des menus à partir
con menús desde 170€. de 170 €.

Si la entrada se sale de tu presupuesto, no Si le billet est hors de votre budget, n'oubliez

dejes de llevarte una buena fotografía de la pas de prendre une bonne photo de la
fachada, con su molino rojo que no para de façade, avec son moulin rouge qui n'arrête
girar. pas de tourner.
Panteón
 Horario de verano: de 10 a 18 h.
 Precio: 8,50€ por adulto / Gratis para
menores de 18 años y europeos
menores de 26 años.
Cómo llegar al Panteón de París
 Dirección: Place du Panthéon, París
 Metro: línea 10, estación de
Cardenal Lemoine.
 Tren de cercanías RER: línea B,
parada de Luxembourg.
 Autobuses: 21, 27, 38, 82, 84, 85 y
89.
El Panteón de París fue construido entre
1.764 y 1.790 en el Barrio Latino, cerca de los
jardines de Luxemburgo, otro lugar genial
para ver París desde las alturas.
En el interior del edificio llama la atención
sus enormes dimensiones y la cripta con los
restos de importantes personalidades de la
historia francesa como Voltaire, Rousseau,
Víctor Hugo, Monetaria y el matrimonio
Curie, entre otros.
Panthéon
 Heure d'été: de 10h00 à 18h00.
 Prix: 8,50 € par adulte / Gratuit pour les
moins de 18 ans et les Européens de moins
de 26 ans.
Comment se rendre au Panthéon à Paris
 Adresse: Place du Panthéon, Paris
 Métro: ligne 10, station Cardenal Lemoine.
 Train de banlieue RER: ligne B, arrêt
Luxembourg.
 Bus: 21, 27, 38, 82, 84, 85 et 89.
Le Panthéon de Paris a été construit entre
1764 et 1790 dans le Quartier Latin, près des
jardins du Luxembourg, un autre endroit
idéal pour voir Paris d'en haut.
L'intérieur du bâtiment attire l'attention sur
ses dimensions immenses et sur la crypte
avec les restes de personnalités importantes
de l'histoire française telles que Voltaire,
Rousseau, Victor Hugo, Monetaria et le
Curie.
Palacio de los Inválidos
Horario del Palacio de los Inválidos en París
 Horario de verano (1 de abril al 30
de septiembre): de 10 a 18 h. y los
martes hasta las 21 h.
 Horario de invierno: de 10 a 17 h.
 Cerrado los primeros lunes de cada
mes.
Precio de entrada al Palacio de los
Inválidos:
 Adultos: 11€ (excepto martes a
partir de las 17 h.: 9€)
 Gratis menores de 18 años,
europeos menores de 26 y con la
tarjeta Paris Pass.
Cómo llegar al Palacio de los Inválidos
 Dirección: Rue de Grenelle, 129,
París
 Metro: Estación Invalides, líneas 8 y
13.
 Tren de cercanías RER: línea C.
 Autobuses: 28, 49, 63, 69, 82, 83, 87
y 92.
El Palacio Nacional de los Inválidos aloja
desde 1.674 la historia de la armada
francesa, cuando funcionaba como
residencia de soldados retirados.
Su iglesia dedicada a San Luis de los Inválidos
es una preciosidad, con su enorme cúpula
dorada de más de 100 m. de alto, y con la
tumba de Napoleón en su interior.
Palais des Invalides
Calendrier du Palais des Invalides à Paris
 Heure d'été (1er avril au 30 septembre):
de 10h à 18h. et les mardis jusqu'à 21h.
 Heure d'hiver: de 10h à 17h.
 Fermé le premier lundi de chaque mois.
Prix d'entrée au Palais des Invalides:
 Adultes: 11 € (sauf le mardi après 17h: 9 €)
 Gratuit pour les moins de 18 ans, pour les
européens de moins de 26 ans et avec la
carte Paris Pass.
Comment se rendre au Palais des Invalides
 Adresse: Rue de Grenelle, 129, Paris
 Métro: Station Invalides, lignes 8 et 13.
 Train de banlieue RER: ligne C.
 Bus: 28, 49, 63, 69, 82, 83, 87 et 92.
Le Palais national des Invalides abrite depuis
1 674 l’histoire de la marine française, où elle
servait de résidence aux soldats à la retraite.
Son église dédiée à San Luis de los Invalides
est magnifique, avec son immense coupole
dorée de plus de 100 m. haut, et avec la
tombe de Napoléon à l'intérieur.
Opera de Garnier
 Horario: todos los días de 10 a 17 h.
 Precio: 10€ adulto / 6€ menores de
25 años / Gratis menores de 10 años.
Cómo llegar a la Ópera de Garnier
 Dirección: Rue Scribe con la Rue
Auber.
 Metro: líneas 3, 7 y 8, estación de
Opera.
 Tren de cercanías RER: línea A,
parada de Auber.
 Autobuses: 20, 21, 22, 27, 29, 42, 52,
53, 66, 68, 81 y 95.
La Ópera de Garnier es una visita muy
recomendada, ya sea guiada o por libre, para
quedarse impresionado por su fachada neo
barroca, recorrer sus vestíbulos decorados
con mosaicos y pan de oro, su espectacular
escalera de mármol blanco o las 1.900
butacas de terciopelo rojo.
Opéra de Garnier
 Horaires: tous les jours de 10h à 17h.
 Prix: 10 € adulte / 6 € moins de 25 ans /
gratuit moins de 10 ans.
Comment se rendre à l'Opéra Garnier
 Adresse: rue Scribe avec rue Auber.
 Métro: lignes 3, 7 et 8, station Opéra.
 Train de banlieue RER: ligne A, arrêt
Auber.
 Bus: 20, 21, 22, 27, 29, 42, 52, 53, 66, 68,
81 et 95.
L'Opéra de Garnier est une visite fortement
recommandée, libre ou guidée, pour être
impressionné par sa façade néo-baroque, ses
vestibules décorées de mosaïques et de
feuilles d'or, son spectaculaire escalier en
marbre blanc ou ses 1 900 fauteuils en
velours rouge. .
Museo de Orsay
 Horario: de 9.30h. a 18h. todos los
días, excepto jueves hasta las 21.45
h. / Lunes cerrado.
 Precio: 12 € adulto / Menores de 18
años gratis y europeos menores de
26.
Cómo llegar al Museo de Orsay
 Dirección: 62 Rue de Lille
 Metro: línea 12, parada de Solferino.
 Tren de cercanías RER: línea C,
Musée d’Orsay.
 Autobuses: 24, 63, 68, 69, 73, 83, 84
y 94.
El Museo de Orsay se encuentra en una
antigua estación de trenes del año 1.900,
inaugurada para la Exposición Universal y
abandonada después de la II Guerra Mundial,
hasta 1.986 cuando se reconvirtió en este
museo con mucho encanto, que ofrece una
visita de forma fácil y amena.
El Museo de Orsay está dedicado a pinturas,
esculturas y otras artes decorativas del siglo
XX, entre las que se encuentran obras de
Renoir, Cézanne, Gauguin o Monet. Para más
información sobre el Museo de Orsay, no
dudes en visitar la web de la Oficina de
Turismo de Francia.
Musée d'Orsay
 Heures: à partir de 9h30. à 18h. tous les
jours sauf le jeudi jusqu'à 21h45. / Lundi
fermé.
 Prix: 12 € adulte / Moins de 18 ans gratuit
et Européens moins de 26 ans.
Comment se rendre au musée d'Orsay
 Adresse: 62 rue de Lille
 Métro: ligne 12, arrêt Solferino.
 Train de banlieue RER: ligne C, musée
d'Orsay.
 Bus: 24, 63, 68, 69, 73, 83, 84 et 94.
Le musée d'Orsay est situé dans une
ancienne gare des années 1900, inaugurée
pour l'exposition universelle et abandonnée
après la Seconde Guerre mondiale, jusqu'en
1986, date à laquelle elle a été transformée
en un musée plein de charme qui propose
une visite aisée. agréable
Le musée d'Orsay est consacré aux peintures,
sculptures et autres arts décoratifs du XXe
siècle, notamment des œuvres de Renoir,
Cézanne, Gauguin et Monet. Pour plus
d'informations sur le musée d'Orsay,
n'hésitez pas à visiter le site de l'Office de
Tourisme de France.
Torre de Montparnasse
Horarios de la Torre de Montparnasse
 Horario de verano (1 de abril al 30
septiembre): de 9.30 h. a 23.30 h.
 Horario de invierno: de 9.30 h. a
22.30 h. de domingo a jueves y hasta
las 23h. los viernes, sábados y
festivos.
Precios de la entrada a la Torre de
Montparnasse
 Precio por adulto: 15€
 De 16 a 20 años: 11,70€
 Niños de 7 a 15 años: 9,20€
Cómo llegar a la Torre de Montparnasse
 Dirección: 33, Avenue du Maine
 Metro: líneas 4, 6, 12 y 13, estación
de Montparnasse-Bienvenüe.
 Autobuses: 28, 58, 82, 88, 89, 91, 92,
94, 95 y 96.
La Torre de Montparnasse se inauguró en
1.973, convirtiéndose en el primer edificio de
oficinas en el centro de la ciudad. La visita a
la planta 56 es muy interesante por la
exposición de fotografías antiguas de París, y
la planta 59 desde donde tener unas vistas
espectaculares de la ciudad.
Tour de montparnasse
Temps de la tour Montparnasse
 Heure d'été (1er avril au 30 septembre): à
partir de 9h30. à 23h30.
 Heure d'hiver: à partir de 9h30. à 22h30
du dimanche au jeudi et jusqu'à 23h.
Vendredis, samedis et jours fériés.
Prix de l'entrée de la tour Montparnasse
 Prix par adulte: 15 €
 De 16 à 20 ans: 11,70 €
 Enfants de 7 à 15 ans: 9,20 €
Comment se rendre à la tour Montparnasse
 Adresse: 33, avenue du Maine
 Métro: lignes 4, 6, 12 et 13, station
Montparnasse-Bienvenüe.
 Bus: 28, 58, 82, 88, 89, 91, 92, 94, 95 et 96.
La tour Montparnasse a été inaugurée en
1973 et est devenue le premier immeuble de
bureaux du centre-ville. La visite au 56ème
étage est très intéressante en raison de
l'exposition de photographies anciennes de
Paris et du 59ème étage d'où vous pouvez
avoir une vue spectaculaire sur la ville.
El Cementerio Americano en
Colleville sur Mer
Este cementerio está situado el
departamento del Calvados muy cerca de las
playas donde tuvo lugar el Desembarco de
Normandía el 6 de junio de 1944. Este
conjunto de playas llamado por los aliados
“Omaha Beach” fue la zona que contabilizo
más muertos en esa encarnizada batalla. Este
cementerio es el mayor cementerio
americano de Francia con 9.387
cruces impecablemente alineadas para
recordar uno de los episodios más
sangrientos de la Segunda Guerra
Mundial. Un millón y medio de personas
visitan este lugar cada año, muchos de ellos
norteamericanos que vienen a recordar
compañeros que fallecieron durante el
conflicto o familiares de militares que viene
con ellos a conocer de primera mano el
escenario de las batallas en las que
participaron. Un millón de personas.
Le cimetière américain de
Colleville sur Mer
Ce cimetière est situé dans le département
du Calvados très près des plages où le
débarquement de Normandie a eu lieu le 6
juin 1944. Cet ensemble de plages appelées
par les alliés "Omaha Beach" est la région qui
a compté le plus de morts dans cette bataille
féroce. . Ce cimetière est le plus grand
cimetière américain de France avec 9 387
croix parfaitement alignées pour rappeler
l'un des épisodes les plus sanglants de la
Seconde Guerre mondiale. Chaque année, un
million et demi de personnes visitent cet
endroit, dont beaucoup d'Américains qui se
souviennent de camarades décédés pendant
le conflit ou de parents de soldats qui
l'accompagnent pour connaître directement
le scénario des combats auxquels ils ont
participé. Un million de personnes.
El Grand-Palais en París
Este edifico construido en 1900 para
la Exposición Universal, junto con el Petit
Palais, el Puente Alejandro III (uno de los más
bonitos de París) y… la Torre Eiffel,   es hoy
en día uno de los “palacios-museos” de la
capital francesa.  Reconvertido en Galerías
Nacionales por André Malraux, primer
ministro de la época, el Grand-Palais tiene
desde entonces la misión de acoger
exposiciones temporales de artistas del
mundo entero. Desde su fundación colabora
con los más importantes museos de Francia y
del extranjero, la última exposición temporal
estaba dedicada a Cristian Dior y reunía
parte del trabajo del creador con trajes
originales, maquetas de sus perfumes etc…
Cada año, algo más de un millón y medio de
visitantes recorren los pasillos de este
palacio de amplias vidrieras cerca de los
Campos Elíseos.
Le Grand-Palais à Paris
 Ce bâtiment a été construit en 1900 à
l'occasion de l'Exposition universelle, ainsi
que du Petit Palais, du pont Alexandre III
(l'un des plus beaux de Paris) et ... de la Tour
Eiffel, est aujourd'hui l'un des "palais-
musées" de la capitale. Le français Converti
en Galerie nationale par André Malraux,
Premier ministre de l’époque, le Grand-Palais
a depuis été chargé d’accueillir des
expositions temporaires d’artistes du monde
entier. Depuis sa création, il collabore avec
les plus grands musées de France et de
l'étranger. La dernière exposition temporaire
était consacrée à Cristian Dior. Elle réunissait
une partie de l'œuvre du créateur avec des
costumes originaux, des maquettes de leurs
parfums, etc. Chaque année, un peu plus
d'un million La moitié des visiteurs arpentent
les couloirs de ce palais aux larges baies
vitrées à proximité des Champs-Élysées.
Centro Pompidou  Centre Pompidou
(París), también llamado Centro Beaubourg,
recibe cada año más de 3 millones de visitas.
Inaugurado en 1977, este espacio nació por
la voluntad del Presidente de la República,
Georges Pompidou de crear en el mismo
centro de París una institución multicultural
dedicada a la creación de arte moderno y
contemporáneo. El Centro Nacional de Arte y
Cultura alberga la mayor biblioteca pública
de lectura de Europa, así como exposiciones
temporales, salles para espectáculos y
proyección de películas. Y la parte del Museo
de Arte Moderno conserva una de las 3
colección de arte moderno y contemporáneo
más importantes del mundo.  au monde.
(Paris), également appelé Beaubourg Centre,
reçoit plus de 3 millions de visites chaque
année. Inauguré en 1977, cet espace a été
créé par la volonté du président de la
République, Georges Pompidou, de créer
une institution multiculturelle dédiée à la
création d'art moderne et contemporain
dans le centre de Paris. Le Centre national
des arts et de la culture abrite la plus grande
bibliothèque de lecture publique d'Europe,
ainsi que des expositions temporaires, des
spectacles de spectacles et des projections
de films. Et la partie du musée d'art moderne
conserve l'une des 3 plus importantes
collections d'art moderne et contemporain
Gargantas del Verdon
Considerado uno de los cañones más bellos
de Europa, con 25 kilómetros de largo y
hasta 700 metros de profundidad, la
Garganta de Verdon (Gorges du Verdon) se
encuentra en el sureste del país vecino y
debe su nombre al color turquesa de sus
aguas. Entre las localidades
de Castellane y Moustiers-Sainte-Marie pue
de contemplarse una de las imágenes más
apabullantes que ver en Francia, con la
posibilidad de practicar kayak, parapente,
alpinismo o escalada, entre otros deportes.
En la segunda mitad del siglo XIX ya eran
recomendadas en guías turísticas.
Gorges du Verdon
Considéré comme l’un des plus beaux
canyons d’Europe, avec ses 25 kilomètres de
long et ses 700 mètres de profondeur, les
Gorges du Verdon (Gorges du Verdon) sont
situées au sud-est du pays voisin et doivent
leur nom à la couleur turquoise de ses eaux.
Entre les villes de Castellane et de Moustiers-
Sainte-Marie, vous pourrez voir l'une des
images les plus étonnantes de France, avec la
possibilité de faire du kayak, du parapente,
de l'escalade ou de l'escalade, parmi d'autres
sports. Dans la seconde moitié du 19ème
siècle, ils étaient déjà recommandés dans les
guides touristiques.
La Roque-Gageac
Es uno de los 156 municipios galardonados
con el título ‘Les plus beaux villages de
France’ (los pueblos más bellos que visitar en
Francia), que se otorga a localidades con
menos de 2.000 habitantes, destacado
patrimonio y cuya normativa local impida
nuevas construcciones. Habitada desde la
prehistoria, ‘La Roca de Gajac’ se sitúa a
orillas del río Dordoña, al pie de un
acantilado, y disfruta de un microclima que
invita a recorrer a pie sus pequeños
callejones, iglesia y fuerte troglodítico, antes
de reponer fuerzas en una típica brasserie.
La Roque-Gageac
C'est l'une des 156 communes ayant reçu le
titre de «Plus beaux villages de France»
(décerné aux plus beaux villages à visiter en
France), attribuée aux villes de moins de 2
000 habitants, au patrimoine exceptionnel et
dont la réglementation locale interdit la
construction neuve. Habitée depuis la
préhistoire, 'La Roca de Gajac' est située sur
les rives de la Dordogne, au pied d'une
falaise, et profite d'un micro-climat qui vous
invite à explorer ses petites ruelles, son
église et son fort troglodyte, avant de
reprendre des forces une brasserie typique.
Bretaña
Municipios medievales, naturaleza,
acantilados o playas se dan la mano en
Bretaña, otra de las zonas que ver en Francia.
Rochefort-en-Terre, a 35 kilómetros al este
de Vannes, conserva un casco histórico
donde la arquitectura tradicional convive con
palacios renacentistas y edificios del siglo
XIX. Rennes es la capital de una región
repleta de tradiciones y folclore, con muchas
especialidades gastronómicas, además de
marisco: tortas de trigo negro, kig ha farz:
cocido de carne y verduras; chouchen:
parecido al hidromiel; far bretón: tarta de
ron y ciruelas, o kouign-amann, pastel de
mantequilla.
Bretagne
Villes médiévales, nature, falaises ou plages
vont de pair en Bretagne, autre région à voir
en France. Rochefort-en-Terre, à 35 km à
l'est de Vannes, conserve un centre
historique où l'architecture traditionnelle
coexiste avec des palais de la Renaissance et
des bâtiments du XIXe siècle. Rennes est la
capitale d'une région riche de traditions et
de folklore, avec de nombreuses spécialités
gastronomiques, ainsi que des fruits de mer:
gâteaux au blé noir, kig ha farz: cuits avec de
la viande et des légumes; chouchen:
semblable à l'hydromel; far Breton: gateau
au rhum et aux prunes, ou kouign-amann,
gateau au beurre.
Alpes-Mont Blanc
El paraíso de los esquiadores se vanagloria
de 490 kilómetros repartidos en 330 pistas,
el mayor territorio esquiable del mundo con
estaciones tan reputadas
como Méribel, Courchevel, Les
Ménuires o Val-Thorens. El Mont Blanc es el
tercer espacio natural más visitado del
mundo y también permite otro tipo de
actividades, como escalada, alpinismo o
senderismo. Pero que no se preocupen los
más perezosos: también se puede divisar
desde alguna de las cuatro terrazas
panorámicas a las que se accede sin mayor
esfuerzo desde el teleférico de La Aiguille du
Midi, tras un trayecto de 20 minutos.
Alpes-Mont Blanc
Le paradis des skieurs compte 490 kilomètres
répartis sur 330 pistes, le plus grand domaine
skiable au monde avec des stations
renommées telles que Méribel, Courchevel,
Les Ménuires ou Val-Thorens. Le Mont-Blanc
est le troisième espace naturel le plus visité
au monde et permet également d'autres
types d'activités, telles que l'escalade,
l'alpinisme ou la randonnée. Mais ne vous
inquiétez pas pour les plus paresseux: vous
pouvez également voir depuis l'une des
quatre terrasses panoramiques auxquelles
on accède sans effort depuis le téléphérique
La Aiguille du Midi, après un trajet de 20
minutes.
Aix en Provence
Acogedora en cualquier época del año y
dotada de un clima privilegiado, Aix es uno
de los lugares de interés de
Francia pensados para el caminante. Tesoros
arquitectónicos, mansiones, fuentes, joyas
del barroco… Pero, también, parques,
jardines y acogedoras terrazas en las que ver
la vida pasar con una copa de vino de alguna
de las cinco Denominaciones de Origen que
acoge la comarca. Paul Cézanne fue uno de
sus hijos predilectos y algunos de los
espacios donde vivió y creó sus mejores
obras son visitas más que obligadas.
Aix en Provence
Confortable à tout moment de l’année et
doté d’un climat privilégié, Aix est l’un des
sites d’intérêt en France conçu pour le
promeneur. Des trésors architecturaux, des
hôtels particuliers, des fontaines, des joyaux
du baroque ... Mais aussi des parcs, des
jardins et des terrasses agréables où vous
pourrez regarder la vie passer avec un verre
de vin de l’une des cinq appellations
d’origine que la région accueille. Paul
Cézanne était l'un de ses enfants préférés et
certains des espaces où il a vécu et créé ses
meilleures œuvres sont plus que des visites
obligatoires.
Dijon
Puerta de entrada a los más importantes
viñedos de la nación, los de Cote de Nuits,
pensar en Dijon es hacerlo en una de las
mayores delicias culinarias que existen, la
sensacional mostaza de inigualable y potente
sabor. Capital del poderoso ducado de los
Borgoña, uno de sus mayores símbolos es
la Torre Philippe Le Bon, punto más alto de
la localidad, con 46 metros de altura, y desde
el que se contemplan magníficas
panorámicas. Por su parte, la Ruta de los
Grandes Vinos conduce de Dijon a Santenay,
y permite conocer 24 de los 33 con que
cuenta otro de los lugares turísticos de
Francia.
Dijon
Porte d'entrée des vignobles les plus
importants de la nation, ceux de la Côte de
Nuits, penser à Dijon, c'est le faire dans l'un
des plus grands délices culinaires qui
existent, la moutarde sensationnelle au goût
incomparable et puissant. Capitale du
puissant duché de Bourgogne, l'un de ses
plus grands symboles est la tour Philippe Le
Bon, le point culminant de la ville, qui
culmine à 46 mètres d'altitude et d'où l'on
admire des vues magnifiques. En revanche, la
Route des Grands Vins mène de Dijon à
Santenay, et permet de connaître 24 des 33
sites avec lesquels un autre des lieux
touristiques de France compte.
Carcassonne
Como si el tiempo se hubiera detenido en
ella, Carcassonne es una de las villas
medievales mejor conservadas que visitar en
Francia y toda Europa. Su casco antiguo,
todavía habitado, se encuentra cerrado al
tráfico y está protegido por una doble
muralla, siendo su acceso a través de dos
imponentes portones que servían para
protegerlo de los enemigos. Consta de 52
torres y 2 recintos concéntricos que forman
un total de 3 kilómetros de murallas. Dentro
se ubica un teatro creado en 1908, donde
cada verano se celebra el Festival de la
Ciudadela.
Carcassonne
Comme si le temps s’était arrêté là,
Carcassonne est l’une des villes médiévales
les mieux conservées à visiter en France et
dans toute l’Europe. Sa vieille ville, encore
habitée, est fermée à la circulation et est
protégée par un double mur. Son accès se
fait par deux portes imposantes qui servaient
à la protéger des ennemis. Il est composé de
52 tours et de 2 enceintes concentriques qui
forment un total de 3 kilomètres de murs. A
l'intérieur se trouve un théâtre créé en 1908,
où se tient chaque été le Festival de la
Citadelle.
Costa Azul
Cannes, Niza, Saint Raphael y Saint-Tropez
forman uno de los lugares más turísticos de
Francia: la Costa Azul. La suavidad de su
clima, incluso en invierno, lo han convertido
en uno de los destinos preferidos de la jet
set y burguesía europeas, y en la primera de
ellas se celebra cada año uno de los
festivales cinematográficos más relevantes
del panorama internacional. Miles de
parisinos invaden la Côte d’Azur cada verano,
al igual que viajeros llegados desde la mitad
del globo terráqueo obnubilados por el
glamur que la han hecho mundialmente
famosa.
Côte Bleue
Cannes, Nice, Saint-Raphaël et Saint-Tropez
forment l'un des sites les plus touristiques de
France: la Côte d'Azur. La douceur de son
climat, même en hiver, en a fait l'une des
destinations préférées de la jet-set et de la
bourgeoisie européennes. Chaque année,
l'un des festivals de films les plus importants
de la scène internationale est célébré. Des
milliers de parisiens envahissent la Côte
d'Azur chaque été, ainsi que des voyageurs
du centre du globe submergés par le glamour
qui l'a rendue mondialement célèbre.
Castillo de Blérancourt y Jardines
del Nuevo Mundo
El castillo de
Blérancourt (en francés, château de
Blérancourt), antiguo castillo de los duques
de Gesvres, es un es
un château francés situado en la comuna
de Blérancourt, departamento de Aisne en la
región de Alta Francia. Actualmente es la
sede del museo franco-americano del castillo
de Blérancourt. El castillo fue objeto de
varias clasificaciones e inscripciones en el
título de los monumentos históricos en 1925,
1932, 1933 y 2002.1
Los Jardines del Nuevo
Mundo (en francés, Jardins du Nouveau
Monde) son un jardín botánico y un
pequeño arboreto de 1 hectárea de
extensión, de administración por una
sociedad sin ánimo de lucro, que se
encuentra en Blérancourt, Francia. Está
abierto al público todo el año.
Château de Blérancourt / Castillo de Blérancourt
Château de Blérancourt et Jardins
du Nouveau Monde
Le château de Blérancourt (ancien château
des ducs de Gesvres) est un château français
situé sur la commune de Blérancourt, dans le
département de l’Aisne et la région Haute-
France. Il est actuellement le siège du musée
franco-américain du château de Blérancourt.
Le château a fait l'objet de plusieurs
classifications et inscriptions dans le titre des
monuments historiques en 1925, 1932, 1933
et 2002.1
Les Jardins du Nouveau Monde (Jardins du
Nouveau Monde) sont un jardin botanique et
un petit arboretum de 1 hectare, géré par
une société à but non lucratif, située à
Blérancourt, en France. Il est ouvert au public
toute l'année.
Jardines del Nuevo Mundo / Les Jardins du Nouveau Monde 
Les jardins du nouveau monde.

Castillo de Blérancourt

Plaza de la Concordia
La Plaza de la Concordia, es una de las plazas
públicas más importantes de París y la más
grande de la capital, fue diseñada en 1755,
decorada con estatuas y fuentes y se le
denominó Plaza Luis XV en honor al rey, cuya
estatua a lomos de un caballo se levantó aquí
también.
En su parte norte se construyeron dos
edificios idénticos, perfecto ejemplo de la
arquitectura de la época, uno de los cuales es
el actual Hotel de Crillon y el otro
el Ministerio Francés de la Marina.
Durante la Revolución Francesa la estatua
ecuestre fue derribada y la plaza pasó a
denominarse “Plaza de la Revolución”, y fue
aquí donde Luis XVI fue ejecutado con la
guillotina el 21 de enero de 1793;
otras personas guillotinadas en este
lugar fueron la reina María Antonieta,
Robespierre, la princesa Isabel de Francia y
Madame du Barry.
Al finalizar el conflicto la plaza volvió a
cambiar de nombre, esta vez Plaza de la
Concordia, como símbolo de reconciliación,
aunque en 1814 con la restauración
borbónica se denominó una vez más Plaza de
Luis XV y Plaza de Luis XVI en 1826;
finalmente, en 1830, tras la Revolución de
Julio se le devolvió su nombre actual.
Place de la concorde
Le Place de la Concordia, l'une des plus
importantes places publiques de Paris et la
plus grande de la capitale, a été conçue en
1755. Elle était décorée de statues et de
fontaines. Elle portait le nom de Plaza Luis XV
en l'honneur du roi, dont la statue était sur le
dos d'un cheval est arrivé ici aussi.
Dans sa partie nord, deux bâtiments
identiques ont été construits, exemple
parfait de l'architecture de l'époque: l'un est
l'actuel Hôtel de Crillon et l'autre le ministère
de la Marine français.
Pendant la Révolution française, la statue
équestre a été démolie et la place a été
rebaptisée "Plaza de la Revolución". C'est ici
que Louis XVI a été exécuté avec la guillotine
le 21 janvier 1793; La reine Marie-Antoinette,
Robespierre, la princesse Isabelle de France
et Mme du Barry étaient également
guillotinées.
À la fin du conflit, la place a changé de nom,
cette fois-ci sur la Plaza de la Concordia,
symbole de réconciliation, même si en 1814,
avec la restauration de Bourbon, elle a de
nouveau été appelée Plaza de Luis XV et
Plaza de Luis XVI en 1826; enfin, en 1830,
après la révolution de juillet, son nom actuel
a été renvoyé.
Plaza de la Concordia / Place de la concorde