Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
TM
PROTHÈSES
Bagues de cicatrisation et transferts 19
Transferts et piliers provisoires 20
SMART PACK simplycrown & bridge et analogues 21
Vis, analogues, bagues de cicatrisation et transferts 22
Piliers droits et composants divers 23
Piliers droits et angulés contourés et composants SMARTbase 24
Bases en titane SMARTbase 25
Piliers en or à surcouler, calcinables en plastique et provisoires 26-27
LOCATOR® piliers et composants 28
SMART PACK simplyfixed, piliers boules et composants 29
Piliers multi-units et composants 30
INSTRUMENTS
3
IMPLANTS LEGACY
TM
4
LEGACY™4
SYSTÈME D’IMPLANT
Prolongateur
Vis de couverture
2
SYSTÈME D’IMPLANTS LEGACY™4
SURFACE D’IMPLANT SBM
Corps de l’implant droit/conique avec filetage d’épaulement
progressivement plus profond et trois sillons taraudeurs.
3
LEGACY™3
SYSTÈME D'IMPLANT Prolongateur
Vis de couverture
4
SYSTÈME D’IMPLANTS LEGACY™3
SURFACE D’IMPLANT SBM
Corps de l’implant conique avec filetage d’épaulement
progressivement plus profond et deux sillons taraudeurs.
5
LEGACY™2
SYSTÈME D’IMPLANT Prolongateur
Vis de couverture
6
SYSTÈME D’IMPLANTS LEGACY™2
SURFACE D’IMPLANT SBM
Corps de l’implant droit/conique avec filetage d’épaulement
progressivement plus profond et trois sillons taraudeurs.
7
LEGACY™P
SYSTÈME D’IMPLANT
Vis de couverture
8
SYSTÈME D’IMPLANTS LEGACY™P
IMPLANTS À SURFACE HYBRIDE SBM/USINÉE
Implant conique avec aspect coronaire usiné1,
filetages en V progressivement plus profonds
et trois sillons taraudeurs.
1Pour de plus amples détails sur les dimensions des parties usinées, voir la section du catalogue consacrée aux dimensions des implants. 9
simplyLEGACY™
IMPLANTS SANS SUPPORT
16.0
7 diamètres (mm)
3.2 3.7 4.2 4.7 5.2 5.7 7.0 13.0
11.5
10.0
8.0
6.0
vis de
couverture
bague de
cicatrisation 3.0mm
anneau de rétention
en métal
10 9
simplyLegacy
IMPLANTS SANS SUPPORT
simplyLegacy2
Diamètre Plateforme 6.0mmL 8.0mmL 10.0mmL 11.5mmL 13.0mmL 16.0mmL
3.2mmD 3.0mmD - 823208U 823210U 823211U 823213U 823216U
3.7mmD 3.5mmD 823706U 823708U 823710U 823711U 823713U 823716U
4.2mmD 3.5mmD 824206U 824208U 824210U 824211U 824213U 824216U
4.7mmD 4.5mmD 824706U 824708U 824710U 824711U 824713U 824716U
5.2mmD 4.5mmD 825206U 825208U 825210U 825211U 825213U 825216U
5.7mmD 5.7mmD 825706U 825708U 825710U 825711U 825713U 825716U
7.0mmD 5.7mmD 827006U 827008U 827010U 827011U 827013U -
Tournevis L’utilisation des tournevis simplyLegacy est indispensable avec les implants simplyLegacy
Code Plateforme(s) utilisée(s) avec Type Longueur
HD2.0SG 3.0mmD Pièce à main 25.0mm
HT2.0SG 3.0mmD Clé 18.1mm
HD2.0SG HT2.0SG HT2.0LG
HT2.0LG 3.0mmD Clé 29.5mm
SMART PACKS
Veuillez vous
reporter aux pages
21 et 29 pour plus
de détails sur les
SMART PACKS
simplyfixed
1 16
TM
3
4
Plateforme
5
6
Longueur
7
8
9 17
10
15
11
12 13 14
Étiquette sur la fiole et le bouchon des prothèses Legacy 8035-47 Legacy™ Abutment
1
TM
3 8035-47
4
Legacy™ Plastic Engaging
Temporary Abutment Plateforme
5 Includes: Fixation Screw [1000-06]
8035-47
XXXXX
XXXXX
Longueur
+ 0.25mm
Filetages Corps
d’épaulement 3.2mmD
à double arête
Texture SBM
Profondeur
Legacy2 et Legacy4 : 3.7mmD Corps cavité Legacy2 et Legacy4 : 4.2mmD
4.2mmD hexagonale
1.5mm
Profondeur
Corps cavité
Legacy2 et Legacy4 : 5.2mmD
Legacy2 et Legacy4 : 4.7mmD 5.2mmD hexagonale
1.5mm
13
LEGACY2 ET LEGACY4
DIMENSIONS DES IMPLANTS
Corps 5.7mmD
Biseau 0.25mmL
LEGACY3
DIMENSIONS DES IMPLANTS
Texture SBM
14
LEGACY3
DIMENSIONS DES IMPLANTS
Filetage interne
Filetage interne
1-72UNF
Plateforme 1-72UNF
Longueur 3.5mmD
+ 0.25mm
avec cavité Longueur
Filetages hexagonale Filetages + 0.25mm
d’épaulement 2.5mmD d’épaulement
à double arête à double arête
Corps Profondeur
7.0mmD cavité hexagonale
1.5mm 15
LEGACYP
DIMENSIONS DES IMPLANTS
Corps
Filetages en V 3.2mmD
à double arête
Texture
SBM
Corps
Bague 1.5mm 3.7mmD Bague 1.5mm1
Filetage interne
1-72UNF Filetage interne
Surface 1-72UNF Surface
usinée
Conicité commence à usinée
la surface usinée Conicité commence à
Longueur Plateforme
3.5mmD
la surface usinée Longueur
avec cavité
hexagonale
Filetages en V 2.5mmD Filetages en V
à double arête Texture à double arête
Texture
SBM SBM
16
LEGACYP
DIMENSIONS DES IMPLANTS
Corps 4.7mmD
Bague 1.5mm1 Bague 1.5mm1
Profondeur cavité
LegacyP : 4.7mmD hexagonale LegacyP : 5.2mmD
1.5mm
Corps
5.2mmD
Filetages en V Plateforme
à double arête 5.7mmD avec
Texture cavité
SBM hexagonale
3.0mmD
LegacyP : 5.7mmD
Transferts
Piliers
Analogues
SMART PACKS
18
BAGUES DE CICATRISATION ET TRANSFERTS – PROFIL CONCAVE
Bagues de cicatrisation – profil concave
Application avec instruments hexagonaux 1.25mmD
Code Plateforme Largeur Longueur
8730-13 3.0mmD 3.8mmD 3.0mmL
8730-15 3.0mmD 3.8mmD 5.0mmL 8730-13 8735-13 8745-13 8757-13
8730-17
19
TRANSFERTS ET PILIERS PROVISOIRES – PROFIL CONCAVE
Analogues courts pour piliers droits À utiliser avec des piliers droits de 4.0mm de hauteur
Code Largeur de pilier
8747S 4.7mmD
8757S 5.7mmD
8765S 6.5mmD
8747S 8757S 8765S
Transferts courts pour piliers droits À utiliser avec des piliers droits de 4.0mm de hauteur, 2 pièces
Piliers droits
Avec transfert, coiffe de protection et vis de fixation avec instrument hexagonal 1.25mmD
Code Plateforme Hauteur de bague Utiliser l’analogue
8530-21 3.0mmD 1.0mm 8537
8530-22 3.0mmD 2.0mm 8537
8530-23 3.0mmD 3.0mm 8537
8530-21 8035-21 8045-21 8057-21
8035-21 3.5mmD 1.0mm 3047
8035-22 3.5mmD 2.0mm 3047
8035-23 3.5mmD 3.0mm 3047
8045-21 4.5mmD 1.0mm 3057
8530-22 8035-22 8045-22 8057-22
8045-22 4.5mmD 2.0mm 3057
8045-23 4.5mmD 3.0mm 3057
8057-21 5.7mmD 1.0mm 3065
8057-22 5.7mmD 2.0mm 3065
8057-23 5.7mmD 3.0mm 3065 8530-23 8035-23 8045-23 8057-23
3065-26 6.5mmD
Piliers droits contourés en titane Avec vis de fixation et instrument hexagonal 1.25mmD
Code Plateforme Hauteur de bague Vis de remplacement
8530-31 3.0mmD 1.0mm 1000-20
8530-32 3.0mmD 2.0mm 1000-20 8530-31 8035-31 8045-31 8057-31
Piliers angulés à contourés en titane Avec vis de fixation et instrument hexagonal 1.25mmD
Code Plateforme Hauteur de bague Vis de remplacement
8530-51 3.0mmD 0.75mm 1000-20
8530-52 3.0mmD 2.0mm 1000-20 8530-51 8035-51 8045-51 8057-51
8757-80N 8757-82
8757-80NNE 8757-82NE
25
PILIERS EN OR ET PLASTIQUE, ROTATIONNELS ET ANTI-ROTATIONNELS
Piliers en or à surcouler anti-rotationnels
Avec vis de fixation et instrument hexagonal 1.25mmD
26
PILIERS PROVISOIRES ET ZEST CHAIRSIDE®
Piliers provisoires en titane rotationnels
Avec vis de fixation et instrument hexagonal 1.25mmD
Code Plateforme Hauteur de bague Vis de remplacement
8530-49 3.0mmD 1.0mm 1000-20
8035-49 3.5mmD 1.0mm 1000-01
8045-49 4.5mmD 1.0mm 1000-01 8530-49 8035-49 8045-49 8057-49
8057-49 5.7mmD 1.0mm 1000-01
ZEST CHAIRSIDE®
Code Description
09576 Fraise résine
09577 Fraise de contre-dépouille
09576 09577 09578 09579 09580 09583
09578 Fraise d’évent
09579 Fraise à ébavurer
05980 Polissoir
09582 Kit de préparation et de polissage pour prothèse
09583 Fraise meuleuse
09565 Matériau de traitement de l’attache (18ml)
09566 Matériau de traitement de l’attache 8g (4ml) 09582 09565 09566
27
PILIERS ET COMPOSANTS LOCATOR®
1000-92C-L4 1000-92G-L4
- Espaceur de traitement 1000-100-L4 -
1000-98SI-L1
1000-98SI-L2
Ensemble composants mâles
- 1000-91-L4 1000-91-L10 1000-98SI-L10
rempl. coiffe dent.
1000-92Z-L4 1000-93-L4
1000-98S-L2
1000-98S-L10
Transfert, analogues et instruments d’alignement pour pilier LOCATOR®
Code Description
1000-94-L4 Transfert / Chape d’empreinte 4 pièces
1000-95-L4 Analogue pour pilier 4.0mmD 4 pièces
1000-97-L4 Tenon de parallélisme pour pilier 4 pièces
1000-99-L
4500-26 Coiffe de protection 2 pièces
1000-99-L Guide de mesure de l’angulation
LDD Pièce à main 29.0mm tournevis LOCATOR®
LDDS Pièce à main 23.0mm tournevis LOCATOR® 1000-94-L4 1000-97-L4 4500-26 1000-95-L4
LDT Clé 21.0mm tournevis carré LOCATOR®
LDTS Clé 15.0mm tournevis carré LOCATOR®
1000-96-L Instrument LOCATOR® LDD LDT
LDDS LDTS
1000-96-LEA Ensemble instrument (final) LOCATOR® (non illustré)
1000-96-LCTD Tréphine pour extraction de coiffe de prothèse (non illustrée)
1000-96-L
28
SMART PACKS SIMPLYFIXED, PILIERS BOULES ET COMPOSANTS
Piliers boules Avec transfert et coiffe de protection, application avec un instrument hexagonal 1.25mmD
Code Description
1000-70S Coiffe de remplacement de boule pour base angulée
[application avec un instrument hexagonal 1.25mmD]
1000-70S
Coiffe de protection, transferts et analogue pour pilier multi-units
Instrument hexagonal 1.25mmD requis pour les vis
Instruments chirurgicaux
et prothétiques
Forets
Kits chirurgicaux
31
KITS CHIRURGICAUX ET INSTRUMENTS PROTHÉTIQUES
Kits chirurgicaux
Code Description
ST Kit chirurgical vide pour implants Legacy
BST Kit chirurgical simple pour implants Legacy
CST Kit chirurgical complet pour implants Legacy
ST BST CST
Code Description
HT1.25 Instrument hexagonal droit 1.25mmD long (pour utilisation avec une clé dynamométrique)
HT1.25S Instrument hexagonal droit 1.25mmD court (pour utilisation avec une clé dynamométrique)
HT1.25L Instrument hexagonal droit 1.25mmD extra long (pour utilisation avec une clé dynamométrique)
HT1.25 HT1.25S HT1.25L
Tournevis
Une nouvelle génération de tournevis est requise pour les implants simplyLegacy.
Utilisation possible avec tous les implants Legacy.
Instruments divers
Code Description
Kit prothétique complet (comprenant une clé dynamométrique avec un
PK-5
adaptateur et trois tournevis hexagonaux 1.25)
PK-E Kit prothétique (vide)
R Clé à cliquet
TW Clé dynamométrique
PK-5 PK-E
TW30 Clé dynamométrique 30 Ncm
TWM Clé dynamométrique universelle (15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 et 60 Ncm)
SSHM Manche en acier inoxydable polyvalent
FMD Foret porte-implant
PAR Instrument de parallélisme 2.8/2.3
RB-06 Fraise boule 0.6mmD
LDRILL Foret Locator
R TW TW30 TWM SSHM
DGDE Guide-foret, rallonge de foret
ABH Porte-analogue
LDD Tournevis LOCATOR® pour pièce à main 29.0mm
LDDS Tournevis LOCATOR® pour pièce à main 23.0mm
LDT Tournevis carré LOCATOR® pour clé dynamométrique 21.0mm
LDTS Tournevis carré LOCATOR® pour clé dynamométrique 15.0mm
1000-96-L Instrument LOCATOR®
FMD PAR RB-06 LDRILL DGDE ABH
LDD LDT
LDDS LDTS
1000-96-L
33
FORETS CHIRURGICAUX
Implants 3.2mmD
Code Description SD2.3 SD2.3S SD2.8 SD2.8S CBD3.2
SD2.3 Foret étagés 2.3/2.0mmD avec marquages 6-16
SD2.3S Foret étagés 2.3/2.0mmD avec marquages 6-10
SD2.8 Foret étagés 2.8/2.0mmD avec marquages 6-16
SD2.8S Foret étagés 2.8/2.0mmD avec marquages 6-10
CBD3.2 Foret cortical pour implants 3.0 et 3.2mmD
Implants 3.7mmD
Code Description SD3.4 SD3.4S CBD3.7
SD3.4 Foret étagés 3.4/2.3mmD avec marquages 6-16
SD3.4S Foret étagés 3.4/2.3mmD avec marquages 6-10
CBD3.7 Foret cortical pour implants 3.7mmD
Implants 4.2mmD
Code Description SD3.8 SD3.8S CBD4.2
SD3.8 Foret étagés 3.8/3.8mmD avec marquages 6-16
SD3.8S Foret étagés 3.8/3.8mmD avec marquages 6-10
CBD4.2 Foret cortical pour implants 4.2mmD
Implants 4.7mmD
Code Description SD4.4 SD4.4S CBD4.7
SD4.4 Foret étagés 4.4/3.3mmD avec marquages 6-16
SD4.4S Foret étagés 4.4/3.3mmD avec marquages 6-10
CBD4.7 Foret cortical pour implants 4.7mmD
Implants 5.2mmD
Code Description SD4.8 SD4.8S CBD5.2
SD4.8 Foret étagés 4.8/4.8mmD avec marquages 6-16
SD4.8S Foret étagés 4.8/4.8mmD avec marquages 6-10
CBD5.2 Foret cortical pour implants 5.2mmD
34
SÉQUENCE DE FORAGE
Diamètre 3.2 mm
Final os peu dense Final os dense Contour osseux
3.0/3.2 en option
(recommandé
pour LegacyP)
Diamètre 3.7mm
Final os peu dense Final os dense Contour osseux
en option
3.5/3.7 (recommandé
pour LegacyP)
Diamètre 4.2mm
En option Final os peu dense Final os dense Contour osseux
en option
3.5/4.2 (recommandé
pour LegacyP)
Diamètre 4.7mm
En option Final os peu dense Final os dense Contour osseux
en option
4.5/4.7 (recommandé
pour LegacyP)
Diamètre 5.2mm
En option En option Final os peu dense Final os dense Contour osseux
en option
4.5/5.2 (recommandé
pour LegacyP)
SD2.3 SD2.8 SD3.4 SD3.8 SD4.4 SD4.8 D5.1 SD5.4 CBD5.7 CBD7.0
2.3/2.0mmD 2.8/2.3mmD 3.4/2.8mmD 3.8/3.4mmD 4.4/3.8mmD 4.8/4.4mmD 5.1mmD 5.4/4.8mmD
35
KITS CHIRURGICAUX
36
CONTENU DU KIT CHIRURGICAL COMPLET
SD2.8 SD2.8S CBD3.2 SD3.4 SD3.4S CBD3.7 SD3.8 SD3.8S CBD4.2 SD4.4 SD4.4S CBD4.7 SD4.8 SD4.8S CBD5.2
Final pour 3.2mmD Final pour 3.7mmD Final pour 4.2 et 4.3mmD Final pour 4.7 et 5.3mmD Final pour 5.2mmD
LDRILL DE
PAR (4)
37
Implant Direct Europe AG
Balz-Zimmermann-Strasse 7
8302 Kloten, Suisse
N° vert : 00800 4030 4030
www.implantdirect.fr
Implant Direct fournit une gamme complète de produits pour soins dentaires et de services sur-mesure permettant
d’optimiser l’efficacité clinique et les soins prodigués aux patients, au quotidien. Nous proposons des produits
pour implants dentaires de haute qualité, ainsi qu’un vaste éventail de solutions chirurgicales, prothétiques et
régénératrices dans plus de 40 pays du monde entier.
Tous nos implants sont fabriqués aux États-Unis. Nous continuons à tester et à contrôler nos produits pour garantir
qu’ils répondent aux normes les plus strictes dans le monde entier, en matière de qualité et d’essais, et vous
permettent de travailler en toute confiance.