‘BETON ARME (02020302 RESUME - ADE-MEMOIRE: 2 23.av 1901, FIGHES TECHNIQUES DE CONTROLE— 812 ‘esata ‘DALLAGES: SOCOTEC Page 111 Documents de etérence spravaux de dallage" - Ragles professionnelles - Annales TiP/B-TePs ~ Mars-aveil 1990 Fascicule spéeial 79-15 bis CCTs Travaux Publics - Eeccicule nt. ; Tecrassenents généraux (circulaire 79-27 ay 14.03.79 9-0.) Reconnandations pour 1’étude et le contréle des sols fins Eraités en place a la chaux et au ciment = COPREC Caractéristiques des matériaux de renblai supports de fondations ~ Reconmandations UCPC - COPREC - 1980 Essai & la plaque - Mode opératoire Cr.2 ~ DuNOD Paris 1973 Cahiers de 1a SocoTEC ~ CS 80-76 - Décenbre 1980 - 8. 12908 Tee essais de plague sur les sols Tables pour le calcul des fondations - J.P. GIROUD ~ DUNOD 1972 DTU 60-1 - Plomberie Sanitaire YU 61-1 - Installation de gaz Fascicule 62 - Titre 1 - Section I - Régles BAEL 63 bru 65-6 - Panneaux chauffants 4 tubes métalliques enrobés dans le béton Dru 65-7 - Planchers chauffants par conducteurs et cébles Glecteiques enrobés dans Le béton DIU 65-9 - Installation de transport de chaleur ou de froid et d’eau chaude sanitaire DTU 65-10 - Canalisations d’eau chaude ov froide sous pression et canalisations d’évacuation des eaux usées et Ges eaux pluvisles 2 1'intérieur des batinents bru 70-1. - installation électrique des batinents & usage arhabitation ~ Deseripteure; Méthode de contre — Fle technique ~ Bton armé —Dalage, ‘= Documentannulé: _C5.85-708 = Origine Département Structures Béton + pitusion: Raz + FSC ‘= Personnes concemées : _Gestoonates de BCU, Ingéneurs StuctuesBETON ARME (02.0203 03 RESUME — AIDE-MEMOIRE cs 23a 1991, FIGHES TECHNIQUES DE CONTROLE- 8.312 CS 81-275 DALLAGES, SOCOTEC Page 1 ‘Schema de controle BITE | CHARGES ‘STATIQUES ~ DIAMIOUES: snquéte Y générale Répartios concentrées | uniformes ponetuelles ob lingaizes Recomaissance _ peanuce 50 oar THT 0¢ ™ ee | Du pALLaGe. Eo | nr 05 | 38 nie 7 t. sol al col a ca aie béton (02.02.03.048 07 Et module de déformation du sol K 1 coefficient de réaction de 1a couche de fondation ~ Descripteure® Méthode de conurle-Fice technique ~ Béton amé — Dalogs. = Document annie: 0888-700 = Origine: _ Département Sructures Béton = Diuslon: _ A02+ FSC ‘= Personnes concernées : Gestiomalres de BCU, Ingéneurs Stucures D ywemoneFicHES TECHNIQUES DE CONTROLE DALLAGES ceorecu1qUe ES DALLACES RECONNAISSANCE DE SOL ceyeRaL Tes Les points spécifiques aux dallages sont principaleneat = La topogeaphie et done + les nowvenents de terres prévus, Iinportance et 1 nature des venbleis (déformation sous charges, consolidation dane le temps), = Wienguéce locale auprés dee riverains et des services epécialisés 3 Iineéede de La copenymie (exeaple + Lisu-dit Le Mace!s), comportement des dallages existants. Lienamen des documents rappores (P.0.5., ZERM08 jologiques et géotechniques existants + cartes, ~ Tous renseignements divers relatifs aux eaux de surface et de subsurface + position, alveaux, fluctuations de 1a nape. TYPE DE RECONNAISSANCE 11 eat nécessaive de connattre ~ La structure du sol au moyen de sondages carottés, puits, tranchées, sondages destructifs, méthodes. géophysiques = La nature des natérisur qui te constituent : (esssis d'identification) , Sol cobérent 1 densité ct teneur en eau Limives elateerberg Sol pulvérulent + densité et teneur en eau ranvloncerse perndabilice sols orgeniques + pourcentage de matidres organiques = Les caractévistiques de conpressibilité des argites et des sols organiques, sous I'aetion des charges perminentes (nodule de déformation, pression Ge consolidation, coefficient de consolidation, caractéristiques de gon Hlement) au moyen d'essais + cedondtriques, de gonflement, de plaque de longue durée, de chargenent par sassif de Ceree, pressiondtriques, = la résistance au cisaitlenent des sols ous (argite motte, Uisons, vases, tourbes) su soyen d'esseis su scissonitre, d'essais ce citailleneat sur Schantitions, pour éveluation de Ia stabiiité générale.3.30] am [or Tienes TECHWIGUES OF CONTROLE &j DALLAGES. em ee = recom cn, = Les caractéristiques de défornabilité et d'honepénéité des sols pulvéru- Tents sunoyen d'eseais de plaque, d'essais de penetration, d'essais pressionstriques. niveau des nappes et fluct = Les conditions byédroaéotogiques iste teasats LEFRANG ow TDGEDID ou Cveasate de. ponpese SCHEMA TYPE_DE_ RECONNAISSANCE fn pratique, on peut adopter le schéaa type de reconnaissance suivant : Enquéte générale ¥ (sabtey graviers ...) (arpie, aos...) atiate Dat lage toad iancher pavilion industriel gat lages porte Mesures de déformabilicé —t sot sceeftabre spi nab acceptabie ra va patie surficusion teaitenent SMncher 1 4 Reconnatesance spéeifique Mise en oeuel de 18 solution ie Sondages et essais de verification DelageFIGHES TECHNIQUES DE CONTROLE Pam] ar [or DaLLAGES: om ee ee [RECOSNATSSANCE DE SOL fa NOMBRE DE POINTS DE RECONNAISSANCE (P.D.E.) 4.t+ Dang le eas (qui devrait tre le cas général) ob Louveage a fait Tiobjet d'une reconneisrance de sol suffisante et adaptée, les sonda~ fer et evsais réalisés doivent permettre 1'étude technique du dat lage Exiierei ne acoacite done pee se point de reconnaissance supplémen= [ten viritier que toditeduude glotecinique est exhaustive ot concert Tereeticeet’ Ss rgnacions ae fa eseeesa, ane antl Tes deltoges 2 Tas Etbon pnarates tus ies climate GPeweape dissecans Bot Sieh atie Sa] 4.te Dans le cas dun site sur lequel on ne dispose d’aucun renseignemeat, séotechnique, Le sombre minimal de F.D.R. sera = pour un pavitlon isolé 3 P.D-R. = pavillons en bandes P.D.R. cous les 25 m, en quinconce = ensemble d'nabitations réparties sur 2 hectares de terrain : 1 P.D.R, pour 2500." de terrain ou pour 500 mi de dallage. Lorsquien outre Ie daltage constitut La partie principale de Iouvra~ ey on devra avoir au moins = pour un entrepde de 1000 a! : 4 P.O.R. = Entrepse de 10.000 =! : 8 PD. < Gone industrietle ou commerciale de plus de 20 000 de dallage + 1"PD.k. pat 2500 m? de dallage. 4.d+ Le P.D.R, est défini comme un emplacement ob soat offectués un ov plusieurs sondages et eseais adapecs su sol rencontré (cf. 87 et- dessus) Aude La pose de pigzonétres est souhaitasle ; elle est indispencable lors ‘que les renseignements de l'engudte gendvale (voir 5 4.1 ci-dessus) Conduisent 3 présimer Ivexiseence d'eau souterraine 8 faible profon- ‘deur sour Te Gallage ou dans sa zone "influence. PROFONDEUE DE LA RECONNAISSANCE fiages ne montvent. 1a pedsence d'un substeatus incompressible, Is reccnna!=~ Sance sera sede jusgu'a une profondeur celle que Is contrainte verticale induice par le dallage 3 ce niveau ne roprésente plus que 10 % de 1a con= trainte verticale effective due au poids du sol. Dans Ie cas fréquent od Le sol est baigné par une nappe qui s'éeablit 3 Eatble profondeur, I'exigence précédente pout se traduire par la formule approche = 2 Vou ‘ie Tir Tg at Goninon os mwa. Gaon rw SOCGTEE@ FICHES TECHNIQUES DE CONTROLE ar] car [ 1 RECONNATSSANCE DE. SOL re Deas cette formle on honogéne + 2 (a). profondeur de reconnaissance consei lis 4 (c/s!) surcharge unitaire, rapportée 3 18 Surface charade (dallage + charges 4exploitation) A fm) rayon moyen de 1a surface chergée Rie surface Sipérimetre F La charge totale dant Q# 9.5, elle s*éorit 305 o-V 38 tunites eet =) cts Habsence de nappe, dlaant vérifiée, 14 profondeu des 7.0.R. peut tee teduite de 207. Maison d’asbieation WO 15 = au sol Dat age 0,10 (250 ke/n®) Charge €"éxploitacion 350 ka/n® Emuple $28, @ 0,25 + 0,35 = 0,60 c/mt Re Wnts -3m LOST 22 Vian = 48a2 52 Enerepét de 25 x 100 a Charge répartie 2 t/m*, dallage compris ae zee R+ 2500+ 108 “30 ee \Vinand + 161 a6 0 Méne encrepst Charge répartie 5 t/m 22255 me 2@& FIGHES TECHNIQUES OE CONTROLE tn avis dote dere formilé sur tes conclustons données par le bureay d°étu- Ge de sol et 3 ce sujet L'attention est attirée sur certains types de sole o't1 est forcement deconseiilé avaccepter sour vn éallage, cat suscepti” Sles denceainer des désordres aussi sien pour lez éallages d’nabieation au'industricle, IL a'agit, en particulier, des sola organiques et des sols Bonfianes: Dans Le cas des sols organiques, 1 est préférable ¢'envisager un dallage poreé par des éléments fondse sur le ton soly dmoine que ls couche de Sol organique soe situde 3 faible profondeur, auquel car il at possible de Lélininer Dans Le cas des sols gonttants, Lex solutions peuvent Sere différentes sui- vant le type de sot = surconsolidation par deseication + daltage ou revétenent entourant Le ba- Einent 4 L'extérseur, de fagon 4 constituer une protection maineenant one huniieé constante sous Le bitinent + * dane es autres cas, plancher sur vide sanitaire porté par des éléments fondés aur der coucher non gonflancer (le vide eat sécersaire pour évi- ter des diserdres) ou drainage: TH e6t consetilé de prendre L'avis de la Direction Technique pour ces cas particuliersFIGHES TECHNIQUES DE CONTROLE DALLAGES (EOTECHNIQUE DES DALLACES TTERRASSEMENTS. |= DECAPAGE ET DEBLATENENT Décapage du terrain naturel indispensable, quelle que soit L'épalsseur des Tenblais dventuellenent prévus But + enlivenent de 1a végétation, de ta terre végétale et autres maté~ lau organiques, susceptibier dvstre le eitge de transformations biochi- Inigues.(eellesmel s"accompagnant on général de variations de volume et de ‘egagements gazeux) L'épaisseur courante du décapaze est 0,20 - 0,40 m aur aol vierge, 0,80'~ 0,60 @ aur sol de culture saraichere: Des déblaienents ponctuels (purges) peuvent Gere requis, du fait de 1a pré= sence de souches, de dépées de aéeritus, de trous comblés (narnitees, tous de bonbes s-) Sur terrain en pente, on aura souvent une partic en ééblai. Les noyens 3 Utiliser au débiaienene sont fonction du matériay, Ie plus souvent, hou ours et chargeurs, exceptionnellesent dérocteurs 2.= REMBLALEMENT Le cas des renblais existants se traite de 1a mine manitre que celui du sol naturel, en ce qui concorne Ia reconnaissance (voir fiche Jedi? ffl Ot). Lorsque les renblais sont 3 faire, le choix du matériau et sa mise en oeuvre doivent rdpondee & certsing criteres. Références 8 et D (voir 3.312 1 0. 21+ Modes de renblatement les indications qui suivent ne concernent que le renblaienent tradi- Sionnel, par couches élénentaires compactées de fayon mithovigue. 11 existe d'autres méthodes de remblaienent, qui ne sont pas derives ici’ (remblatenent hyéraulique, renblai en materiau trarté chisiques mment .+.)- Consuiter le Départenent Sols et Tondations Shoix éu matéviay de renbiai Ln matériau qu'on se propose autiliser (qu'il provienne du site ou qu'il s'agisse d'un matériau e'apport) doit d’abord Eere attaché 3 Tune des classes définies dane’ Ies Recommandations pour les terrasé sements rostiers. CE, Tableaux Tet Il cieaprese& (CHES TECHNIQUES OE CONTROLE Gaal am | 02 00703 Ceci enige une identification mininate du natériae soit + geanuloné= thie, limites (HECETESFE, fineur en eau naturelie et teneur en eau optinale 3 I"essal Proctor: Les natériaux suivants sont coneidérés comme particuliérenent aptes Sdonner de bonnes caraetéristiques apres compactage Classe B + macériaux sableux et granvleux ; sout-elasses 81 3 BL Conportant qoins de 7 1 de Cines Ce 80 4a). Classe D : sols et roche ingensibles 4 L'eau ; sous-classes DI 3.03, élément te plus grand est inférieur 3 250 an. Classe £ + roches évolutives ; sous-classe Cra: eraie dense a faible D'aucres matériaun peuvent Stre utilisés ; ils ageessitent alors une Seude pareiculicre précisant les conditions de gise en oeuvre (en fonctinn der conditions atnospheriques, notament), et les caracté~ Fistiques provisibles 4 terme (cat det sels evolutifs + ceale, schisé tes, marnety Loess): Up cas fréquent + celui des sols fine tele que Limons, silts, ar sites ..., rattachée 3 la classe A de Ia classifleation, Tees sensi- bles a iiGau, ces matériaux ne sont uetlisables en resbial que si leur fenout cn eau, 30 moment Gu reenploi, est peu différente de le tencue optinale Proctor. Cette condition exige done une action sur le degre SPhomidiee = action physique, tetle qu'arrorage ou, 3 1" laverse, scarificarion ce stchage par aeration : = action chinique + traitement & La chau (voir § 2.5 cf-apros) Mise on oowvre et conpactage Dans Ie fascicule 79-15 bis (référence 8) sont indiquées, pour chague classe de sol, Le caz echéant en fonction de Le situation metcorolo- Eique, les conditions d'extraction, de traitement et de mise en oeuvre pour sbtentr un remlai de qualite sommale. faire pour un bon compactage j dee tableaux donnenc, pour chague Elnsse’de aol, et chague type'de conpacteur, des apécifications de = énergie de conpactaae par units de volun de renblai, expringe on Q/5, etesecd-dire en rapport du volume de remblai conpacté en un ‘apd dedoa/' la/surtesh’ atayde) paz ls oupaceeue| asus’ le oa temps Ge dernter point ect surtout valable pour dee remblate de grand volune. Dans le eae d!guvrages de noinare importance (pavi liom par exemple)y,A 8 c feerreatt er FIGHES TECHNIGUES DE CONTAOLE Bamp a [oe DALLAGES: = = 4 ASSEN comesTienes TECHNIQUES DE CONTROLE aay an [02 & im Tee aLtaces ee TERRASSENENTS. ee 2.de ConteBie d*exécution des ronblais = contrBie de conformité dv matériau, par rappore aux spéeifications du Cahier des Charges. = Suivi de 1a planche d'essai Sventuetlenent prévue (cur Les chantters “portant, lorsque Le natériau utilise a'appartient pes 2 l'une dee classes conseillées, lorequ'il ext teaite, ou Lorsgu'il y 2 un doute sur Les résultats qu'on pout actendre du comactaze) les contrSle indigués ci-aprés doivent Gere faite par_Ltenezeprise Gsslstce te cas cchdant par un géotechnicien) ; Le réle de. SOCOTEC Gonsiste A s'arsurer que les eseaie sont faite ot que leur nombre ft let résultats, sont conformes aux critéres suivants que par référence 1a valeur maxinale de beilivable seulement sur Les matériaux dont I'anneau est inférieur 20 ee Fréquence + 1 essai tous Les 500 af ow 1 cous es 500m, avec tn minimin é 5 par site Criteres + 4s > 95 7 OPN dans le corps de cenblai 5 4s > 1007 OPN ou 95. OPM cans Ler 0,40 m supérieur 48 conblai. = contrdte de is déformabilité par essais de plaque type ule (8) lorsque Ia gesure de densité n'est pas possible (2 > 30 =m) «= Fréquence : 1 essai tous les 2000 mé ou tous les 2000 =, avec seseats sinimm. = Gritbves + sols des classes A et 8 OV, > 300 bare 5 sols de clause DEY, > 600 bare py <2 (ceiteres plus séveres si ton entend fonder Le dallage directe= ent sur le resblai, sans couche de fondation : EV, > 1000 bars) = Sur tes grands chanciers, les conteBles civdessus sercnt aventageu- clfications relatives au satériau, b som extraction, 3 son cealee= pent et 2 son compactage ; seront en particulier coutiBles © Liidentification du matériau T'épaisseur des couches cléaentaires 1 Le degre de compactage (Q/S) es caractéristiques des engins utilisés (poids, vitesse, fréquence =.)KS FICHES TECHNIQUES DE CONTROLE Basi] ax [oz ial eer [Few 575 TERRASSENENTS isms Ma oe/e3, 2s Sur lee chantiers inportants seulement. avec ceux qui sont destinés au contrdte d'exécution, ce qui évite de fe trower en fin ge renblalenent, avec un resbiai infuffissment Fal bien adapté 3 cette verification, Le module de déformation 5 obtenie est fonction des tolérances de tastenent du dallage, compte En cas d'intervention tardive du conteSleur (aprés renblaienent), 1e Gressais que ceux du sol qui le sovs-tend (voir fiche 3.312 THT O1 action du géetectnicien du RET ov d'entreprise) Cas particulier de renbiai en sol eraité TL arrive que 1a ou les couches supéricures de rosblai solent consti~ tudes de sols fine traitse a la chau. Outre tes dispositions générales aj3 indiquées, Ientreprise doit > aux dispositions relatives & Ihygiine ot 4 1a acurieé 5 = & 1a qualité de 1a chaux au dépare de Iusine et au moment de sa = & som honogénéité aprés malexage, et 2 la finesse de 12 mouture qui fen eésulte s = aux aélais entre dpandage ot malaxage 5 = enere mitaxage conpaccage (fin de pernectre Uhydratation #711 Stagic de chaux vive) ¢ = 8 1"épaisseur des couches et 8 leur compactase Les essais de contsSle seront easentiellesent des mesures de poids volumique en place, que l'on comparera # a valeur naxinale de L'essai Proctor correspondant (voir #2. ci-dessus) avec les times exigences,FigHES TECHNIQUES DE CONTROLE Tae DALLACES m [0 GeOTECHNIQUE DES DaLLaceS COUCHE DE. FORDATION + forme > sous=couche = soit de la derniére couche di cenblai ou dv sol naturel, stabilise ou vue fason générale, te satésiou doie epcouee asi erizton b = Gere stable, insensibte & t'eau, et non slit, hot Gas des datlages Légers.( ications) fon chotit parei les matéeiaux natucels reconmandés pour le renbiai ote gecne 30312 EE 02 $2.2) un qui, dans Ja classe 8 (sols sableux et graveleus avec fines), nt un Eamieae #80 ym inférieur 37 2, cb up FS > 38 (asus : STasse 81 et BD partielle) ; | ceuy de 1s classe D (sols et coches insensibles d'eau) gui pasaent $"Vanneau de 50 sm (DI et 02). On pourra aussi veitiser des matériaux concassés entrant dans t"une = sis des dal tages tourde (industeiels) us utilise des graves naturelles ou coneasaées préseniant sueFIGHES TECHNIQUES DE CONTROLE sar mt] o CCoucHE BE FOxDATTON paar ® Les matériaun traités en centrale sont dgalenent utilisds + grave- Cinent, grave-Laitier, cables Laitier, ete: Une solution incernédiaire consiste 4 utéLtser Ie sol naturel, eraicé 21a chaux et au ciment, soit en place, soit sur cas (voir plus loin ras) Elle est ginéralenent réalisée on une seule couche, de 103 35 en d'épaia~ Les conditions de mise en osuvre et de compactage sont définies dans le tee routiaves (letra) 4. CONTROLE DE LA COUCHE DE FONDATION (action géotechnicien ov entreprise) Liesses de plague de Mestergeard (@ 75 em) répond & cet objet Liessat de plaque £.0.7.C. (@ 60 cn) peut Sere aussi praciqué avec un pa lier 2 0,7 bar lors au pronser chargenent (réf. #) Le coefficient de réaction obtenu doit dere supérieur au chiffre fixé dane Je cahier des charges, et 8 partir duquel le dallage a éeé calculé. La va" eur de 3 kg/cm) est considérée comme Le minimum mintnorum pour que Ia for= re pulsse reprendre ler efforts transmis par le aallape Des valeurs repires du coefficient de réaction K sont données dans le ta- blew TH, Sn ER OEE Sasa eeeJosie FICHES TECHNIQUES DE CONTROLE Bs] at [os DaLLaces Pew Lee SE 44.= CAS PARTICULTER DE COUCHE DE FONDATION +: SOL TRAITE A LA CHAUX ET AU Le conteBle dtexéeution est identique 8 cele! du sol eraité 2 1a chau seule (voir fiche 1,312 III 02 4 2,8), Le contrSle de portance, réalisé Uf heures au noins apis travaux coneiste em essais de plaque de type Uestergaard ou LEPC. On prévoit {essai pour 2000 a! de dailage, avec un hninimun de 5 essais, La couche traitée ese acceptée si le coefficient de éaction K est av moins gal a celul qui figure au cahier des charges. Exenple : sur les Limons des plateaux "Ie de France, craités sur 30 cm ‘TTapelscur au moins, avec ) % de chaux et 6-2 de etment, on oDtient COU Fament K > 10 kg/en', alors que sot le sol avant crattement, on a re? klentFighEs TECHNIOUES DE CONTFOLE Tae GEOTECHNIQE DES DALLAGES ls drainage est desting assainir 1e sot sous le dallage on en éloignant Veau dinfileration, l'eau de 1a nappe et l'eau capillaire Des dispositifs de drainage sont ndeessaires sauf ars le cas oli 1e sol est pernéable sur une gpaisseur suffisante pour que s'effectue un Fessuyage Bra Dans de nombreux cat, c'est 1a couche de fondation efle-nime qui joue en plus e'rble de couche an¢icapillaire et antigel. (1 suffit de Tai teouver un exue foire pour que les eaux éventuelles soient rejetses ? I'exterieur de L'owrage (pence 0,2 4 1 iuminiman, dviter Les conere-pentes apeds tassenents prévisibles). oreque La sous-couche n'existe pas, ou: lorsqu'elle est trop peu perméable, on realise un svacine de drainage contin (natelas 4rsémane) ou Linéatve (drains Chldpis, en pattes dvaraignée ete-+) selon l'isportance de 1a surface 2 arsat~ be eels diaposieifs, adaptés aun dallages de grandes dimensions, peuvent ne pas Eire nécessaives dans le cas de petits ouvragen (neisone ingivigueltes) si Gctsce par ailleure s0ie un arsinage général du site, solt un drainage péviphé= Fique:individuel Setérence A 1 Recomandations professionnel les provisotres oir asst D.T.U, 20-11, Annexe 6FiGHES TECHNIQUES DE CONTAOLE Ta DALLAGES TE rT CEOTECHTQUE DES OALLAGES coon soccTes CALCUL DES TASSENeNTS nme 6/69, Vis-a-vis dex charges concentrées, 1e dallage est calculé en poutre ou on pl que sur I'appui elastique contine que Feprésente la couche de’ Fondation Visea-vis Ges charges réparties, le dallage assume le fle d'une fondation sou ple assine sur un milieu deformable (remblai * sol naturel). 1+ BALLAGE COSSIDERE COMME POUTRE SUR APPUL ELASTIQU VERIFICATION DE-LA-CONTRAIRTE Le méthode de celeul fait intervedir le coefficient ge réaction, dit de Mestergaard, évelué ou nesuré directement sur la couche de fondation. Pour 1a méthode + ef. Recomandations professionnelles provisoires (Ref. A) Pour la déterminacion de K': cf. Ref. Bet F LU ust ndcessaire de connafere L'ineensite dex charges, Ieue type statique ou dynamique, et leur répartition. 2. DALLAGE CONSIOERE EN TANT QUE FONDATION SUPERFICTELLE. VERIFICATION DFS DEFORRATIONS Liincensité et 1a distribution des charges réparties sont précisées par le'Maftre de 1*Ouvrages Lee compressibilité ou la déformabilied du sol dans son ensemble (c"est~ Sedive sur l'épaisseur intéressée par les charges, ef IIT 01 § 5) résultent fie 4 reconnai stance aéotechnique. fle est earactérisée ton par un coef Si le sot est nonogtne en profondeur (eas exceptionsel) ee résultats afea- sais de plaque auperficiels pewent &tre extrapolés 3 I'ensenble dy sol. Encore Cauteil que ces essai solent adaptée leur objet, qui est 1a Guternination du Cassemont a terme, ce qui enige des easais par patlers de Charge maintenus jusqu'd stabilisation (processus difftdrent dea essais de plague de Uestergeard et (CPC : cf. Kel. F) Dans 1a plupare des cas, le sol est Métérogine, et I*évaluation de son tas~ temont nécestite La consaissance de ser-modules | "Young, preasionétriques ou cedonécriques de chacune des couches Méthode recomandée chaque fois que le sol reeble des couches suscep tibles de tasser par consolidation, Module E* (ou Eeg) ood@ FICHES TECHNIQUES DE CONTROLE p.3r2] zt [os DALLACES om ee CALCUL DES TASSEMENTS ‘e/a chaque couche élémentaice de sol, d'épaisseur H, tase de ait, cel que + bo! étant Iaugmentation de contrainte effective au niveau de 1a Couche (estinde a partir des formule de Boussinesg relatives 3 1a Siftusion des concraintes en profondeur) Le tassonent total stobtient par somation. Woshode pressionéeeta torsque Le sol est peu bétérogine, on calcule les modules moyens pom ‘déres (conpte tens de la répartition des contrainces) E, et fy cor fespondane respectivenent ala zone de rol ou Le tenseub des Peon Eraintes est de type isotropique (le tassenent provient dune dinimu- ton du volume considérd) et 4 la zone de sol ol Le censeur est de type déviatorique (les déforeations se font par cisailienent et age) Le tassoment d'une fondation de largeur 8 = 2 R, charge 3 p est Gilet Ren cm). ahs 13 Oy BD gree ay 8 Pe zg uw % (on majore ce réaultat de 20 pour tentr compte de L'absence d'enca- igement de Le fondation)« = est un coefficient de structure variable de 1/4 en sol eras struc~ tre (auble et geaviers) a1 en sol partsitesent élastique kn général + Sable 1/3 Linon 1/2 argile 2/3 Ay et A, sont des coefficients de forne de Ia surface chargée, de We jt ot 3FICHES TECHNIQUES DE CONTROLE ps2] om [ os aucaces om ee ST caveu, DES TaSsETs our Dans Le cas oi Le tassenent prévisibie provient d'une couche molle de nodule pressionétrique et é'épsisseur H beaucoup plus petice que 4a Largeur de 1a fondation, le tassement correspondane eat mene (Gormule équivalence & calle de 1a ndthode oedonétrique, avec E = <8"). Méthode a partir du nodule d*Young Gesure par exenple 3 Tesuat tritsial) we ek € \ est um factour qui dépend du coefficient de Poisson er des rappores B/Lee S/H, Cf, tables de Giroud (Ref. €). Estimation du tassoment digférentiet 11 eat fonction de = = Uhéeeronéndiee du sol, + la 'distribueion et Ia grandeur des charges. Dens Le cas du sol hosogine en plan, on admet que le tassenent sous le Bord de la surface chargée est approxinativenent égal 4 Le noitié du cassenent au centre (évalué 3 partir d'une des méthodes précédea= ves) Dans les autres cas, on est anené & conparer les tassenents calculés fen différents poince, sane tenir compte det reports de charge dans Tepaisseur du dal lage. Les veleurs obtenues doivent rester en desa de la valeur admissible fn géndral 8/500. Mais es tolerances de I'utilicaceur peuvent gre Plus strictes, notamment dane ler encrepdte 3 stockege autonatiae Note "in fine" Sition, pour formuler un avis sur Ie comportement su dallage, que? = LMintensicd de 1a charge répartie (sons e2 répareition) = le Coefficient K'de Le couche de fondation, (ou du fond de forme) sane autre renseignemenc sur Les charges ponctuelles et sur ta com pressibilice des sols profonds Par exenple + "Dallage chargé 4 4 tonnes par a2" indiqué dan un cahier des charges ne constitue pas un renseignenent suffisant car Le charge fest rarement répartie untfornénent tur le dallage, {1 est aa moins ne fessaire d'avoir des zones de circulation pour effectuer Le manstention,‘Locaux a usage capitation BETON ARME 02020304 ‘RESUME — AIDE-MEMOIRE ot 23 au 1991 FIORES TECHNIQUES DE CONTROLE 3.512 esata DALLAGES Page PLAN pu FAScIcUt 1 = Domaine d’application 2 Deux types de dallage Dallage indépendant 3.1. charges 3.2, Dispositions constructives 3.3. Couche anticapilierité 3.4. Couche d’isolation thermique rvant dvassise 4 = dallage 4.1, Limite drutitisation 4.2, Dispositions constructives 4,3, calcul justificati 4.4. Couche anticapiiiarité ~ Descripteure? Méthode de conde — Fiche technique — Beton armé = Dallage-- Habitation. = Documentannule:—_FTC.3.8121V01 = Personnes concernées : _Gestonnaies de BCU, Ingénours Sructrs. * Origine: Département Sructres Béton Dison: _RO2+ FSC reconeRecueil, 7 7 isa or OF 03-0 ee, Locaux a usage d’habitati: Bee 1 ~ Domaine d’application 2- fagcicule, seuls les dallages proprenent adits Bont traités, les éléments horizoneaux faisant parti @vun radier ou d'un cuvelage sont traités par ailleurs Deux types de daliage Les dallages peuvent étre de deux types + = corps dv dallage indépendant 4 = Corps du dallage servant avast ‘pallage indépendant 3.1. charges ces dallages sont en principe soumis 8: = Des charges répartics < 2/5 kN/mt [ foulantes < 15 kN par essieu. 3.2, Dispositions constructives compte tenu de ces charges relativenent faibles, 1a Conception de dallage se limite 8 respecter d Sispositions constractives 7 les armatures jouent Seulenent un role de limitation de la fissuration. murs porteurs Se aux murs porteurs. + Epaisseur du dallage : 63 12 ce Beton + dosage en cinent entre 300 et 330 kg/m? I Rematures ¢ un guadrillage @ mailles carcées dau moins 1,1 kg/nty dispose en une nappe dans 1a partic Supérieure da dallage. Les treillis soudés livrés en shneaux sont préférables 8 ceux livrés en rouleaux. ‘enrobages doivent tre confornes 8 coux prescrits par les Regles BAEL. . Soints : surface sans joints ¢ 240 mt 3.3, Couche anticapillarité + Elle est nécessaize cur les colt hunides lorsque subsiste tn fisque de conontées capilieires. Elle est alors Genérafenent conseituée par dee fouilles de polyethylene Tine Epaiseeur ovau moins 100'p est recommeniées. couche d’isolation thermique Les caractéristiques de cette couche doivert étre compatibles avec les charges & supporter (cf DTU 20.11). aeRecuell Béton Arms FOF UFO | Locaux & usage d’habitation page 3/4 Corps de dolloge “Faville de plyéthyline 1 y a Lieu de protéger 1'isolant des coulures de laitance en entreposant par exemple une feville de polyethylene: Dallage servant d’assise aux murs 4.1, Limite drutiiication + cette disposition ne peut étre adoptée que pour les Eonstructione en maconnerie iggéres au rez de chaussée, & Sefaut dun coleul justificatié (ef. § 4-3.) 4.2, Dispositions constructives Epaisseur du dallage : au moins égale 8 10 cn. = Béton + dosage en ciment entre 300 et 330 kg/m’. = Aematures : en partie supérieure, elles devront Constituer un quedrillage & mailies carrées dau moins Istkg/at. Les ereillis soudés liveés en panneaux cont preserables 8 ceux liveés en rouleaux. Les entabages Soivent étre au moins egaur Ail cn, sauf pour i armatures proches du sol {inférieutes) sans présence Glune couche anticapiiiarice, pour lesguelies Lrenrobage est porte & 3 cm. = dointe + surface sans joint < 240 a = Chainages denandés sous murs périphériques. «Wise hors gel: elle doit stre assurée par une béche périphérique dont le profondeur est determines suivant Tes régles préconisées pour les fondations superficielles (cf : 0102.01 xx fiche technique de contedle 3.311 11 02).Recueil FT aaBieaesen) Dror Us UF béton atné Locaux 8 usage évhabitati page 4/4 4.3, calowl juseseieatif pans le cadre des, reconmandations des paragraphes 4.1. et Ecpat nécessaire siie sol est pressible 7 les ferraillages mininaux Teprasentés sur la figure sont aloce a cespecter = MuRoe wR 0 Fagaoe Sereno bans le cas contraire, en particulier lorsque 1a Conception du § 4-1. n‘est pas respectée ou lorsque le Sol est compressible (K < 30 MPa/n), il cera nécessaire Se calculer le dallage comme un radier reposant sur un Sol élastique. 4.4, Couche anticapiiaire fon peut se reporter au paragraphe 3.3. ci-dessus.BETON ARME (0202 03 05 RESUME —AIDE-MEMOIRE. or 22a 1991 TFIGHES TECHNIGUES DE CONTROLE 8.312 ‘esoV277 DALLAGES SOCOTEC Page 118 ‘Locaur industriels-sustifcations PLAN DU FASCICULI 2 = Domaine @’application 2 = calcul des contraintes dans le corps d’un dallage 2.1. Conteaintes sous charges concentrées 2:2! Contcaintes sous charges uniforménent réparties par bende de grande Longueur 22a! Cgevaiun gol dont ia raideur en profondeur est Su moine égele & le raideur en surface (K) 2.22, Gas"a'un gol dont 1a raideur varie avec 1a profendeur. 3. Conteaintes duet au retrait 2L4] Sontraintes dues & des variations de températures stance & 1s traction de référence du béton 4 verification & 1'état Limite ultime (E-1.U.) 4.2. combinaisons 412! feltare de vérieication 5 - Vérification § 1/état Limite de service (E.1.5.). 5.1. combinaisons 8121 feitare de vérification 6 ~ Vérification au poingonnenent 7 = Dispositions constructives relatives aux ars ~ Descrpiure aoe econ — Fee cig — Bélon ed —Dalage = Costucton = Documentannule: —_FTO.9.9121V02 = Origine: _Déparement Structures Béton = Dison: AO2+ FSC = Personnes concerées : _Gestonnaies de BCU, ngéiours Stuctues SreeReCueTT péton Arné Tocaux industriele + justifications] 02 02 03 05 age 2/8 1 = Domaine d’application Dans ce fagcicvle, geuls les dallages proprenent dite bon: traités ; les élénents horizontaux faisent partie G°un Eadier ou dvun cuvelage sont traités par ailleurs. Les dallages soumis & des charges répartieg supérieures & {30 Kiva’ ou a dee charges concentrées supérieures 3.12 iat doivent etre considéeés comme des tadiers et caleulés conne tels. 2 calcul des contraintes dans le corps d'un dallage 2.1, Conteaintes sous charges concentrées La contrainte dy béton peut tre évaluge par 1a formule suivante préconisée par les Regles profescionnelles Stravaux de dailage™s = 3,5 © PUL = (x7my'2/(0,925 + 0,22 cI est la,charge soit permanente. (6) aoit variable (0) Set 'épatsseur du corps du dallage Set le cree dvaire egale & 1a surface Srapplication dele charge concentrée. n ostfa rigiaite celative'du dallage aéfinte par : ate m2 a - v) K oe nodule de déformation du béton Tnstantange pour charge variable (durée avapplication < 24 h)- Gifferé pour les autres charges. coefficient de Poisson pris par convention gal 40,2. Kj module de réaction du sol ov module de Westergaard (mesuré sur 1a couche de Fondation) alipnts om protégts B)sints conjugts eljintsgovonaes pint de retraitevec 2 a 2 ast at as at 3 zn définitive, la contrainte du béton sous charge concentrée seta prise égale a: ay = 8p,eee wocaux industrieis + justifications | 02 02 03,05 avec xf + 4 pour des chacges autees ave Pour les charges roulantes, on adopte : . coeéficient de majoration dynamique di au trafic + y= tosyg (20 + 2716) SetGeEyt nombre de penneges Jouenaiiers sur te. oy 115.107" p (ernnry¥/4 Le tableau situé a 1a fin du docunent permet Grobtenir directement l’ordre de grandeur de «, Bd LC tog gy = 1,068.10" p enL?/(96 Bh? + 2 KL4) Les différents paramatres ont été définis plus haut.wecerT ae ocaux industriels + justifications | 0202 03.05 = . page 4/8 Attention 11 Forsules non honogénes. ; les unités 3 $iser sont les suivantes : @ pour les longueurs, MPa pour eto, MPa/n? pour K. La charge repartie p est Eomptée en kiya 2.22. Cas d’un sol dont 1a raideur varie avec le Spree cece cae essere Let formules précédentes doivent étre utilisées en Substituant &'K, un module fictif Ky Kg (WPa/m?) = E501 (HPa)/0,4 ou sol est le module d’élasticité équivalent du sol ce module est obtenu de 1a facon suivante = calcul de 12 déformation au centee de le bande Chargée S partir de 1’integration des deformations. correspondant au bulbe de Bouseinesg. = détermination du module d’un sol homogéne Conduisant 8 1a mene déformation. 2.3. Contraintes dues ou rote: La contrainte de traction dans le béton peut étre Salve ines + ey = O15 Cyt OB Cy est le covfficient de frotte ¢ nt béton-sol. A Eltrefindicatif, on peut adopter, Cy = 1,5 #1 béton coulé directenent sur sol 70/2 ai beton coulé sur film de polyéthyléne sur lit 6 sable Foule. Po est le poids du dallage au monent of le retrait produit (en principe c'est Te poids propre du Beton). Lest 1a distance entre deux joints, mesuré Perpendiculairenent au plan des contraintes: Contraintes dues 3 des variations de température Lorequ’il est nécessaire de prendre en compte des variations de température (cas de dallages. chauffan chambres froides), 1a contrainte dans le béton peut etre Gvaluée par la formule suivante : ap = Win (0, 7 63) avec: 4, = 2 a OOF 22 = 0,5 CelpymRecueil 2 Locaux industriele + justifications | 02 02 03 05 éton Arne page 5/8 od: west le coefficient de dilatation du béton = aor8, 0 est 1a variation de température E est le module du béton (B, ou Fy selon les eae) pp est la charge par mé lors des variations de Pempérature. Pour les autres paramétres, voir le paragraphe 2.3. ta contrainte « est une compression si la variation de temperature est positive, une traction dans le cas contraire. 3 - Résistance A la traction de céférence du téton Les Régles Professionnelles “Travaux de dellage” précice Fee cia, fees geanee cojecteristigue a 1g rection oft Cerminge a partir des mesures des résistances par Gressai de traction-flexion sur éprouvettes normalisées (normes NP-P16400 ee F-18407) en appliquent 1a formile 2 = 3,6 mont La résistance & 1a traction de référence pour les travaux Ge Gallage est note cq et determines par ia formule t : ag = S8/dh! = 60/3,6 = 1,67 © A aéfaut de telles mesures, on pourra se référer 8 le Eésistonce a ta traction fp9 #éfinie dans lee BAEL, on adoptera oe 2 29 feng = 22 He par exemple + fey £820 = 0,06 x 22 + 0,6 = 1,92 mPa ag = 1/9 x 1,92 = 3,65 mPa 4/~ VERIFICATION A L/ETAT LIMITE ULTIME (B.L.0) 4.2. Combis Déeignons par + (G) les actions permanentes y (Q) lee actions variables : 0), celle de base et Q,, celles d’acconpagnement. Les combinaisons d’actions sont de le forae : (8) = 1,35 (6) + vq (Q)) +4,3 EY (QL) avec yg * 1/35 dans le cas de la température 2" 115° dans les autres casRecueil auenaea Locaux industriels + justifications | 02 02 03 05 page 6/8 Le coefficient Yi est fixé a: 0,6 dans 1e cas de 1a température 10/9 dans les autres cas 4.2. Ceitdre de vérification pésignons par o,, 18 contrainte marinale de traction Bans Je dallage’ ieee des conbinaisons précédentes st wy $075 on le dallage peut ne pas étre arné. = Si a, > 0,75 eq le dallage doit étre armé ou un béton s renforcé de fibres utilisé. Dang le cas ob le dallage est arné de fagon Praditionnelle, le calcul de l’armature est conduit par application des Regles du BAEL ; 1a contrainte e, est separée en deux termes ¢ yy wniforne sur 1'épaisseur et oy (9 = Sy) * ua! on en déduit + Nyt eu Hy = eyg BS Dane le cas o8 un béton renforcé de fibres est utilisé, be reporter au fascicule 02.14.02.2x. 5 ~ verification & 116 Linite de service (E.L.5.) 5.1. Combinaisons Désignons par : (G) les charges permanentes y compris le retrait (Q) les charges variables, autres que la température (2) action de 1a temperature Lee combinsicone d/actions sont de la forme + (8) = (6) +1,2 (0) +6 5.2, critire de véritication Désignons par egpxy 18 contrainte maxinale de traction, résultant des combinaisons précédentes - st £016 og te gattage peut ne pas étre = 81 eger > 016 op Le dallage doit étre armé ou un béton . renforeé de fibre utilisé.Recueil aéton Arné Tocaux industriels : justifications | 02 02 03 05 page 7/8 Dane 1e cao oO Le deilage eat erné de fazon tradition Relle, Je calcul de 1'armature est condult par Bpplication des glee BrA-E.L. = si 1s fissuration est peu muisible, le calcul sera conduit en E-L.Us = en. cas de fissuration préjudiciable ov trés préjudieiable le colcul sara conduit en E.L.S. Res efforts nornasy et moments fléchissants 8 prendre fon compte sont evalugs selon le principe donné- en 4,2. 12 Le cas od un béton renforcé de fibres est utilisé, Be reporter au fascicule 02.14.02 xx. 6 ~ véri fication au poinconnenent 1 faut vérifier + Py £ 0,04 foog Ue ot Py repeésente 1a charge concentrée pondérée B.1. b uy eet le périmdtee du contour de 1a surface SFinpack de ln charge apres repartition 8 eur du dallage avec repartition & 7 ~ Dispositions constructives relatives aux armatures Lorsque des armatures sont nécessaires, les dispositions buivantes doivent sere respectees = Section mininale : dans chaque sens Aggy (ERt/@) = 0/15 h (em) od h ceprésente 1*épaisseur du dallage « hamtre : # ¢ n/AO + espacenent + 5, $2 h avec charges localisées 8_ £ 3,5. avec charges unifornénent réparties. « enrobage minimal ; 2 em ou plus selon Ragles :REsLe = longueur des armatures supéricures : lorsque 18 charse penmeche' Set pede dun besa’ (os dans un angle) ia Fongueur des armatures cupérieures est deterainée comne sule = calevler ¥ = 0,773/e, ¢ étant calculé en MPa suivant fe paragcaphe 2.1. en E.L.8- = déterminer x sur ivabaque i (page) & partir de ¥. Z Béterminer x, longueur tnéorigue des chapeaux, & Traide de L'abaque 2 et & partie dex: = px avec pf = 3K/eh?scent joceux industriele + justifications | 02 02 03 05 péton AER beceie sneneecteuert aA CONTRAINTES MAXIMALES EN MPs SOUS CHARGE REPARTIE ALEATOIRE DE IDEN/a® (tm) nen inn en = wen aon os Ke vhs [ntfs ig alee eles ae os fg [sa a [ae 2 vf) e/a) 3 iB USA S | oat] Tes aa] eee «| ([ a] se [ee fag] ea] 2 3) 188) 2 |S z a | SE (|S | @ om [az [ez] es [ee ol 2 aa] aa es 2 ee a 3 25/28 [88 | 88] 8 @ os ea laa) eu] eee ola lS 3) [az] au] as |g 2 PaaS = a | 85 || 8 | g 23 | [ay au] as ) Piss 034 | 036 | 0.39 | oat | O45 z S/S |B) EeBETON ARME (0202.03 06 "RESUME — AIDE-MEMOIRE. oF 2a.ava 1991, = FIGHES TECHNIGUES DE CONTROLE S312 es o1-276 DALLAGES SOCOTEC Page 178 {Locaux industnels—Digpositions constructives PLAN DU FASCICULE Epatsseur minimale Qualité du béton 4 = couche anticapillarité tes joints 5.1. Les joints d'isolenent 5.2. Les joints de dilatation 5.3. Les joints de retrait 5.4, Les joints de construction Dispositions diverses relatives aux canalisations 7 Descripieure? Wathode de corre ~ Fiche teawague ~ Beton arms —Dallago Constucion Inductee ‘= Documentannulé: FTC. sa121V02 ‘= Origine: Département Structures Béton ‘= Ditusion: Roa + FSC ‘= Porsonnes concemnées: _Gestomnares de BCU. ngénious Stuctres, CroresRecueil péton Araé Tocaux induatriels [oz 02 03-06 Dispositions constructives page 2/3 1 ~ Epaisseur mininale be corps du dallage doit présenter une épaisseur minimale ae = 10 em pour les locaux chargés & moins de 5 kN/m? 212 em peur les autres iocaux Qualité dv béton 11 est reconmandé un dosage en ciment compris entre 300 ce 350 kgm stomploi de plastifiants et dventeaineurs d’air est Zecommande. afin de diminuet le fiseuretion et Le pecnéebilive du bétone in cas d’agressivité du milieu, un ciment approprié sera choisi (cf les fascicules : 02/0401 02 et 02 04.09 xx). Adin d’assurer un serrage efficace, un affaissement au Gone compris entre 9 et 12cm est demande. Entin, Js résistance caractéristique a is traction du béton’ne dost pas dere intérieure 8 2 MPa Un traitement de cure soigné sera prévu dans le cas ob un Ciment CLK est utilisé (sensibilite plus grande retrait). armatures lorsque les calculs justificatifs conduisent & prévoir dee armatures, les dispositions constructives exposées Gane Le Eaccicule 02 02 03 08 eeront respecties. Couche anticapiliarité Elle est nécessaire sur les sols hunides lorsque subsiste un Fisque de renontées capillaires. File est alors jénéralenent constituge per des feuilles de polyéthylane june épaisseur dau moins 100» est reconmaniée). Joints ‘on rencontre quatre types de joint 5.1. Les joints 4’isolenent ces joints, intéressant toute 1/épaisseur du dallage pour but de separer le dallage des autres éléments de 1a Construction qui pourraient tasser diftérennent. 5.2. Les joints de dilatation Is servent & compenser les variations dimensionnelles du daliage. 11s ne sont pas nécessaires lorsque les variations thermiques entre le moment du coulage et Urughiigation du dallage ne dpassent pas, une trentaine de degrée ; c'est 1a regle générale pour les locaux Industriels habituels avec dallage coulé sous abri-Recueil, Locaux industriele o2 02 03 06 Dispositions construct page 3/3 Lorequ’ils tont 8 prévoir, ils traversent toute Ivgpaisseur de le Galle. Les distances entre joints sont définies pour Limiter les contraintes ou armatures aux Galeure retenues par le progerene lef. fancieuie 02 02 03 03). 5.3. Les joints de retrait His ont pour but de diri Eigsuration due au retraite Gu béton. 11 peut etre cealise sur 1/4 de 1’épaisseur par Seiage ou par'mise en place d'un profile incorporé. Es longueur de la diagonale doit stre limites = 6,50 m en zas d’exécution en local ferné ou avec protection vie & vis du vent et du soleil. ~ 7,00 nen 1s d’exécution en plein air sans protection. Le rapport dee cétée doit étre compris entre 1 et 1,5. Dane un certain nombre de cas évogués au paragraphe B.3.31 des Rigles professionnelles "Travaux de dallage", coe dimensions peuvent etre revues A la hausse. 5.4. bes joints de construction Ces joints résultent des néthodes de construction Gtiiisees. par l'enteeprise, Ile peuvent jouer le réle de Irun des trois joints précédents. Epoutrure cHaRGE fo 4 Foutanre lege de ~ Plontoge JOINTS CONSEILLES pispost ting diverses colatives aux canalisations Loregue des canalisations sont prévues dans le corps du Gallage, dea precautions sont aprendre ; elles. sont Aéeinies dans les D.T-U. relatifs aux canalisations (cf. gaecicule 02-02-03-02-) Mise en cewre Outre 1a conformité des dispositions constructives au Gossier d’exécution, on vérifiera particulierenent + = les conditions de coulage : temp Gessiccation), protection, abri. Stfe coulage des dailes en alternance pour éiminuer Lrouverture des joints de construction. < Ye délai de sciage des joints de retrait qui doit intecvenir ou moins 28 jours apres coulage. ature (gel,BETON ARME 02020307 RESUME - AIDE-MEMORE or 23 aut 1991 FIGHES TECHNIQUES DE CONTROLE- 8312 esa1-279 SOCOTEC Page 116 Exemples de calcul 1 = xemple nt 1 : charge concentrée ~ pallage non arné. 2 = Exemple nt 2: charge concentrée ~ Dallage arné. d= Exenple nt 3: charge répartie - Dallage non armé. 1. Exemple n° 1: charge concentrée ~ pallage non arné Données : le corps du dallage ® une épaisseur de 20 cm, avec dee Joints de retrait distants de S m module de réaction du fol Pk = 220 Raya. feietance du béton en compression + £, 29 7 25 MPa Charge mobile caractérisée par : P= 25 RN sur r= 10 cm 22 50 passages Journaliers v2 10 kane ous appliguons 1e fascicule 02.02.03.05 a) vetlisons 1a formule du § 2-1 + favorable corrspond 8 a = 1 le cas le plus fgg = 110 fgg © 110 x 25 = 2,75 mre = B= By = 11000 (£05)1/3 = 11000 (2,75)!/? = 33200 ma Rte emsiz (1 - vt) K = 32200 = 0,22/12 (1 ~ 0,24) 120 = 0,19: soit R= 0/662 m F/R = 0,1/0,662 = 0,181 7 Descripiours? Miihode de contre — Fie tchrique — Béton amd —Dalage ~ Calcul Et ‘= Documentannulé: FTC. 9912108 Dituston: —_RO2+ FSC “Origine : _ Département Structures Béton = Personnes concernées :_Gestonaies de BCU, Ingéneurs Sructures DimerRecueil UI-SOT péton Araé Exemples de calcul page 2/6 s dye = 3/5 ex 25 (1 - MUGTSI/(0,925 + 0,22 x 0,151)/0,27 ep 7 2300 kN/mt = 1,3 Ma ye Logyy (10 + 7/16) = 1ogy9 (20 + 50/16) = 2,12 b= 14 0,3 vI/(vi + 200) = 1+ 0,3 x 10%/(107 + 200) = 2, finalenent + opt YSeye bel? x 1d x 2,3 © 1,6 mPa b) Contrainte due au retrait (§ 2.3) + 0,5 cftpy/h Po = 25 KN/m? x 0,20 = 5 kN/m? ay = 0/5 x 1/5 x5 x 5/0,20 = 94 kim? = 0,094 HPA cc) Résistance 8 la traction de référence du béton : (§ 3). = 0,06 fog + 0.6 fe28 28 = 0,06 x 25 + 0,6 = 2,1 wea og 1/9 x 2d a mPa @) Verification E.L.U. (§ 4): Contrainte pondérée : ay = 1/35 x 0,094 41,5 x 1,6 = 2,53 MPa on vérifie o, = 2,53 < 0,75 0, = 0,75 x 4= 3 MPa @) Verification £.L.5 (§ 5) contrainte pondé Sser 7 01094 + 1,2 x 1,6 = 2,01 mPa on vérfie : #54 = 2,01 < 0,6 eg = 0,6 x 4 = 2,4 MPa Un dallage non armé est acceptable £) Vérification au poingonnenent (§ 6) Pye dS y P= 1,5 x 2,12 x 1,1 x 25 © 46,2 on uy = 2ar? avec ree rs h/2 eF 2 0,10 + 0,20/2 = 0,20.m Uy = 2h x 0,20 = 1,26 m Purim 7 0104 Ue h fppg © 0,04 x 1,26 x 0,2 x 25 = 0,252 MN on vérifie : Py = 46,2 ¢ 252 kwRecuell pro ose péton Arn Exemples de calcul page 3/6 exemple n° 2: charge concentrée ~ dallage ac Données : le corpe du dallage 2 une épaisceur de 18 cm, avec dee jointe de reeraie distants de 6 a. Nodule de réaction du sol: K = 90 NPa/m Résistance du béton § 1a compression? foo = 25 Ra £28 Charge nobile caractérisée par P = 60 WN pression de gonflage : 3,5 bars T= 200 paseages journatiers v2 20 «nn Nous appliquons 12 fascicule 02 02 03 05 fa) utilisons le formule du § 2.1 11 fggg = Led x 28 = 27,5 Me fey 28 B= &, = 1100 (£e4)!73 = 11000 (27,5)!/3 = 33200 wea ate m2 a= vt) ke = 33200 x 0,182/12 (1 ~ 0,22)90 = 0,187 soit R= 6,658 m rayon a’ impact : 2 = P/p avec P= 60 kN = 0,06 MN. p= 3,5 bars = 0,35 MPa 5 = 0,06/0,35 = 0,171 mt soit r= 0,23 » F/R = 0,23/0,658 = 0,35 eye 305-e 60 (1 ~ VTF35/(0,925 + 0,22 x 0,35))/0,18* eye ~ 2650 @ ki/n? = 2,65 0 MPa y= logyg (10 + 2/16) = Losyy (10 + 100/26) = 1,21 B= 14 0,3 v/v? + 200) = 140.3 x 20/(20? + 200) = 1,2 Oy V8%pp = 1/21 x 1,20 x 2,65 @ = 3,85 @ MPO b) Contrainte due au retrait (§ 2,3) ay = O15 Cp Lp Pg = 25 KN/m? x 0,18 = 4,5 kiya? gy = 0/5 X 1,5 x 8x 4,5/0,18 = 150 kat = 0,15 mPa €) Résistance & la traction de référence du béton + = 0,06 foog + 0/6 = 0,06 x 25 + 0,6 = 2,1 MPa Fes 28Recuell pow péton An Exenples de calcul page 4/6 op #19 fygg = 19 x 2d = Ame 4) Verification E.1.U. (5 4) contrainte pondérée + ag 7 1/38 x 01S 41,5 x 3,65 @ = 0,203 + 5,78 a MPO « Sur un bord libre, fibre supérieure tendue : a = 2 ey 01203 + 5,70 = 6,98 Pa = En gone courante, fibre supérieure tendue : «= 2/3 ay 7 0/203 + 5,78 x 2/3 = 4,06 Mpa fon constate oy > 0,75eq = 0,75 x 4 MPa Le dallage doit tre arné ) vérification £.1.5. (§ 5) contrainte pond $018 41,2 x 3,85 a+ 0,15 + 4,62 @ Lt egg = O15 + 4/62 = 4,77 Hea 242/34 ogee = O15 + 4,62 x 2/3 = 3,23 PO fon constate : egg, > 0,60, = 0,6 x 4» 2,4 HPA Le dallage doit étre arné £) caloul du ferraillage : Dane 1a mesure od 1a fissuration est peu nuisible au Sens du BAEL, le calcul des armatures est fait sous ELLsv. = Armatures inférieures en zone courante + sous retrait : oy, = 0,203 Pa Ny = 0,203 x 0/18 = 0,0365 mN/m (fraction). sous charge t oy) = 5,J8 ¥ 2/3 = 3,85 MPa N= 3,85 x 0,182/6 = 0,0208 anna Moment par rapport aux aciers tendus + b ia (5 ~ 8) 59,0208 = 0,0365 (0,09 - 0,03) 0/0186 axu/m nen Lye = 985 Feng /ty = 0-85 x 25/1,5 = 14,2 HPARecueil Béton Arn EOF 0ST Exenples de calcul page 5/6 Wa Moy a? fy. = 0,0186/1 x 0,15? x 14,2 = 0,0582 (2 = 0,6 wd = (2 = 0,6 x 0,0882) 0,15 = 0,165 = Ng © W/2 + Ny = 0,0186/0,145 + 0,0365 = 0,165 mN/m Utilisation de treillis soudés avec £, = 500 Pa fgg fe/vg = 800/115 = 435 Pa rot A = 0,165/435 = 3,79-207¢ mijn ‘soit 3,79 cm?/m = armatures supérieures pour un bord libre + up calcul similaire eu peécédent conduit & 1a termination de ivarmature. La détermination de le longueur x des armatures Suptrieures se fait sine! (abaques du faccicule 0302-03-08. ¢ = 3,85 MPa (paragraphe a) 0,773/3,85 = 0,200 y X= 1,6 (abaque 1) 6 0,95 (abaque 2 avec = 38 000 mPa) = Bx = 0,95 x 1,60 = 1,52 8 9) Vérification au poingonnement (§ 6) Py 1/5 y8P = 1,5 x 1,21 x 1,2 x 60 = 132 kw bg # 2net aves phe rh? Fre 0,234 0,18/2 = 0,32 a b, 02x 632 = 2,01 mw = 0,08 yeh Eeag = 0,04 x 2,01 x 0,18 x 25 = 0,362 HN Purim on véeifie : Py = 131 < 362 kN. Exemple n* 3: charge répartie - dallage non arné Données : le corps du dallage a une épaisseur de 16 cn, avec des joints de retrait distants de & Module de réaction du sol : K = 60 MPa/m Résistance du béton & 1a comprescion : fo, = 23 Nea. Chazge répartie de 20 ki/a? dont 1a moitié pext Stre considérée comme d’application de longue durée,Recueil néton AEné OT 0307 Exemples de calcul page 6/6 Nout appliguons le fascicule 02 02 03 05 a >) e a 2 Utilisons le formule du § 2.2 fgg "tel fggg # Led x 23 = 25,3 mre 28 By = 11 000 (£e4)4/3 = a1000 (25,3) 3/3 = 32 300 mPa E, = 5)/3 = 32 300/3 = 10 600 mPa fon suppose 1a moitié de 1a charge appliquée pendant une Yengue durée, aussi on adoptera B= (32 300 + 10 600)/2 = 21 600 mPa Liga = 3-4 (21600 x 0/16/60) 1/4 « 3,75 Nous avons L= 8 m> tc, 1a formule suivante est donc uesiiege + o ey 2038-10 ~* p (Er nym) 1/4 ay = 1/18-10 ~” x 20 (216007 x 0,16/607)2/4 = 1,2 wea Contrainte due au retrait (§ 2,3) bp OS CEL Ph Po = 25 Kim? x 0,6 = 4 kam? ep 7 0-5 x 1,5 x 8 x 4/0,16 = 150 kiya? = 0,15 MPa Résistance 3 le traction de référence du ston + Ferg + 0108 fog + 06 = 0,08 x 23 + 0,6 = 2 mre oq 519 x2 = 3,8 MPa Véritication E.1.U. ($5) Contrainte pondérée oy 7 135 x 0,15 + 1,5 x 1,2 = 2,0 HPO on véritie = 0,75 x 3,8 = 2,85 mPa wy £8178 Verification B.L.5. (5 5) Contrainte pondérée eser ~ O15 + 2,2 x 1,2 = 1,59 mPa on vérifie + © 06 og = 0,6 x 3,8 = 2,28 MPa Le dallage peut ne ps R etre arné.