ROYAUME DU MAROC




HAUT- COMMISSARIAT AU PLAN 





   

 


INDICE DU COUT DE LA VIE

MILIEU URBAIN
(Base 100 : 1989 : 100 !")

Octobre 2009 #$"

ISSN 1113-2175 1993)51 %#%& '(

DIRECTION DE LA STATISTIQUE *+,
((

-+,
 . /0 

DIVISION DES INDICES STATISTIQUES
 2

 
 

APERCU METHODOLOGIQUE
L’indice du coût de la vie (base 100 :  
    

1989) assure la continuité de l’ancien

indice du coût de la vie (base 100 : Mai
  
 (1989 : 100 )  

72 - Avril 73). Cet indice concerne la : 100 )    
même population de référence que le  #$ %
.(73 !
 72 
précédent à savoir la population &
'( &

' & '  
urbaine dite «Modeste». .
)* +( 
, -. &
Comme son prédécesseur, cet indice
mesure l’évolution relative des prix de 0 1
2
    &/
détail dans le temps et dans l’espace.
&34 ' (+ 
 5/ 6 %

Le panier de l’indice contient .&( &7 8 +

2
désormais 385 articles et 768 variétés
de produits représentant l’essentiel des 
*     (*
produits consommés par la population
de référence. Ces articles sont classés ( .
,(' 768 ( 9  385 5,
en 8 groupes et 53 sous-groupes. 53 ( -,( 8 :* ( ;#$ -'<
.
,8 -,(
Les prix sont relevés à l’aide d’une
enquête permanente dans 11 des
principales villes du Royaume, à savoir :
=* +( &34 '
 
Agadir, Casablanca, Fès, Kénitra, 

. '
 11
< 5, 
Marrakech, Oujda, Rabat, Tétouan, 08 0>)
   0
 : $(
Meknès, Tanger et Laâyoune. 0+ 09 ( 0? 09+
'2
.&(
( '+ 0' 0&(+
La formule de calcul de l’indice est
celle de « Laspeyres en chaînes ».
Cette nouvelle formule nous offre la  
    :*

possibilité d’actualiser en continue le 

" 2
+ ! 

panier et les coefficients de pondération. 2
+ ;#$ 
7 &( ."
En outre elle permet de résoudre les
problèmes induits par les produits (  &

* & '' %'

saisonniers. 5, , %'  .A
 -B(
.
( ( ! !*
Signalons que les indices publiés
sont des indices bruts, c’est-à-dire non
corrigés des variations saisonnières.

  4 & 5/ 9  (
.
( -
C & **< 
D
Les pondérations de l’année de base
ont été calculées à partir des données ' A
 -B :* 
provenant de l’enquête de consom- '+( =* -
+  5, 1989
mation de 1984-1985 et actualisées
successivement en 1993 et 2002 sur la ( .1985-1984 9 EB% !(*
base des résultats des enquêtes sur le 1993 ' 8 , % -
niveau de vie réalisées respec-tivement &

'+( &
3* -
+  5, 2002‫و‬
en 1990-1991 et 1998-1999. Elles 1991-1990 ' 
 F( !(*
représentent la structure des dépenses
de consommation des ménages 
' -*
 ;#$ !3( .1999 1998‫و‬
urbains « Modestes ». .+( 
)* 4 EB%
 3

 
VUE D’ENSEMBLE
Au terme du mois d’octobre 2009, ‫  ى‬،2009 ‫ل  أآ‬
l’indice du coût de la vie (Base 100 : 1989)
: 100 ‫س‬1-‫"! )أ‬#$%&‫&* &)(! ا‬+,-+‫ ا‬./&‫ا‬
a atteint le niveau de 187,8 contre 189,9 le
mois précédent, marquant ainsi une "&‫* ا‬4 189,9 213 187,8 (1989
régression de 1,1%. .1,1% >‫ر‬,/ 1;1(<=‫ ا‬5&6 7 ،‫م‬9:%&‫ا‬

- Variations au niveau des groupes : : ‫  
ى ا ت‬-
L’indice du groupe alimentaire a
enregistré une baisse de 2,4%. Celle-ci
résulte essentiellement des variations des
indices des sous-groupes suivants:
«Poisson frais» (-12,1%), «Légumes frais»
(-9,6%), «Fruits secs» (-5,4%), «Fruits
frais» (-3,4%) et «Lait, produits laitiers et
oeufs» (-2,6%).
Les indices des autres groupes ont,
quant à eux, connu des stagnations ou
quasi-stagnations.
- Variations au niveau des villes :
‫اد‬%&‫! ا‬B%7%& *&+,-+‫ اا‬./&‫ف ا‬B
#F‫ا ا‬6‫ ه‬HIJ‫ و‬.2,4% >‫ر‬,/ 1;1(<=‫! ا‬#D‫ا‬6E&‫ا‬
!#&+,-+‫م ا‬1/‫ر‬F‫ ا‬N3O& *&‫ات ا‬#E&‫ ا‬L&‫إ‬
"‫ــي‬S&‫ ا‬5%&‫ "ا‬: !#&1&‫! ا‬#B(&‫ت ا‬1B%7%&
U‫"ا&(اآ‬،(-9,6%)"!JS&‫ ا‬T<&‫ "ا‬،(-12,1%)
(-3,4%)) "!I‫ز‬1S&‫ ا‬U‫"ا&(اآ‬،(-5,4%)"!1#&‫ا‬
.(-2,6%) " Z‫ـــ‬#X&‫ وا‬UY1‫ــ‬3‫ و "ــ‬W#‫ــ‬O&‫و"ا‬
1 1/‫\ن أر‬4 ،‫ت‬1B%7%&‫* ا‬/1X& !X:&1 1 ‫أ‬
.‫ار‬3-‫ ا‬UX ‫ارا أو‬3-‫ ا‬N4B !#&+,-+‫ا‬
: ‫  
ى ا ن‬-
A l’échelle des villes, l’indice du coût
de la vie a connu des variations allant
de -2,0% à -0,4%. Les baisses les plus
importantes ont été enregistrées au
niveau des villes suivantes : Kénitra
(-2,0%), Fés (-1,8%), Agadir (-1,7%),
Meknès (-1,5%) et Oujda (-1,3%).
- Variations inter-annuelles :
L‫ـ‬B !"#$%&‫&* &)(! ا‬+,-+‫ ا‬./&‫ـف ا‬B
-2,0% _‫ـ‬#‫ـ‬ 1‫ ـ‬N^‫او‬Y ‫ات‬#EY ‫ن‬,%&‫ ا‬,#‫ـ‬$]
‫ت‬1;1(‫ ا`=<ـ‬.‫ أهـــــــ‬N‫ـــ‬7- ,‫ـ‬/‫ و‬.-0,4%‫و‬
‫س‬1‫ــــــ‬4‫( و‬-2,0%) ‫ـة‬S‫ـ‬#:‫ـ‬3&‫ ا‬: !#&1&‫ن ا‬,‫ـ‬%&1
(-1,5% ‫س‬1:‫( و )ـ‬-1,7%) J‫د‬1‫( وأآ‬-1,8%)
.(-1,3%) ‫ة‬,‫ـ‬I‫وو‬
ي‬-
L’indice du coût de la vie des dix
premiers mois de l’année 2009 a connu
une augmentation de 1 ,4%, par rapport à
celui de la même période de l’année 2008.
L’indice du coût de la vie du mois
d’octobre 2009, a connu quant à lui une
augmentation de 0,4% par rapport au
même mois de l’année 2008.
: ‫ا  ا
‫"ة‬$& !"#$%&‫&* &)(! ا‬+,-`‫ ا‬./&‫ ا‬27-
>‫ر‬,/ 1B1(Y‫ ار‬2009 !:- _ L&‫و‬F‫أ ا‬
!:&‫ ا&(ة _ ا‬d(:& >#e= H !=‫ر‬13%&1 ،1,4%
"& ‫م‬1$&‫&* ا‬+,-+‫ ا‬./&‫ف ا‬B 1%‫ آ‬.!#;1%&‫ا‬
H !=‫ر‬13%&1 0,4% >‫ر‬,/ 1B1(Y‫ ار‬2009 ‫أآ‬
.2008 !:- _ ‫ ا&"ــ‬d(=
 4










 
!

INDICE DU COUT DE LA VIE PAR GROUPE ET SOUS-GROUPE

Sept Oct
GROUPES ET SOUS-GROUPES
2009 2009 Var. %  
 

"  " # %$



2009 2009
1. ALIMENTATION 202,7 197,9 -2,4
-2 3# .1
101. Céréales et pdts. à base de céréales 163,6 163,0 -0,4   
 .101
102. Lait, produits laitiers et oeufs 170,1 165,7 -2,6     .102
103. Corps gras 207,6 207,4 -0,1  
! .103
104. Viandes 204,5 202,1 -1,2 "
# .104
105. Poissons frais 243,8 214,3 -12,1
$ %&' .105
106. Poisson en conserve et congelé 183,7 183,7 - (&) *! %&' .106
107. Légumes frais 277,4 250,9 -9,6 +$ , .107
108. Légumes secs 259,8 261,5 0,7 -. $ .108
109. Légumes en conserve 207,5 207,4 - *! , .109
110. Fruits frais 319,0 308,0 -3,4 /0 $ 1
2 .110
111. Fruits secs 198,7 188,0 -5,4 '3  1
2 .111
112. Fruits en conserve 102,1 102,1 - *! 1
2 .112
113. Sucre et produits sucrés 147,8 147,8 - +4' 
! 4' .113
114. Thé, café et autres plantes aromatiques 118,5 118,0 -0,4 567 +$8 
 9
:
 .114
115. Autres produits alimentaires 194,1 193,4 -0,4 567 ;< 
 .115
116. Boissons 179,1 179,1 - = 3! .116
117. Tabac et cigarettes 238,6 238,6 - ; >' ? .117
2. HABILLEMENT 180,6 180,8 0,1 !4 .2
201. Vêtements de dessus pour hommes 170,3 170,3 - @ / /A , B3C! .201
202. Vêt. de nuits, s/vêt. et bon. hommes 167,2 167,1 -0,1 @ / = /
'! 6( B3C! .202
203. Vêtements de dessus pour dames 195,6 196,8 0,6 D ' /A , B3C! .203
204. Vêt. de nuit, s/vêt. et bon. dames 166,4 166,3 -0,1 D ' = /
'! 6( B3C! .204
205. Vêtements pour enfants 187,6 187,6 - @ 2EF B3C .205
206. Tissus 142,3 142,4 0,1 &GF .206
207. Confection et entretien de vêtements 165,2 165,3 0,1 B3C! HCIJ E , .207
208. Chaussures hommes 181,4 181,5 0,1 @ / +K7 .208
209. Chaussures dames 185,2 185,0 -0,1 D ' +K7 .209
210. Chaussures enfants 202,8 203,6 0,4 @ 2EF +K7 .210
211. Réparation et entretien de chaussures 155,2 155,2 - +KF . I HCIJ .211
3. HABITATION 183,1 183,3 0,1 5
 .3
301. Loyer 180,5 180,7 0,1 D4 .301
302. Entretien et réparations 183,9 184,3 0,2 HCIL . M .302
303. Chauffage, éclairage et eau 185,1 185,1 - D ! 9A .L NO( .303
 5


 
 



 
!

INDICE DU COUT DE LA VIE PAR GROUPE ET SOUS-GROUPE

Sept Oct
GROUPES ET SOUS-GROUPES
2009 2009 Var. %  
 

"  " # %$



2009 2009
4. EQUIPEMENTS MENAGERS 153,7 153,8 0,1 6 789 .4
401. Mobilier et accessoires fixes 181,4 181,8 0,2 9A  "0
 P QF .401
402. Articles d’ameublement 155,6 155,6 - RQS 
 .402
403. Matériel et articles de cuisine 136,8 136,8 - T$! = 7 =(* .403
404. Appareils ménagers 102,4 102,3 -0,1 U! 9U:/F .404
405. Biens et services pour entr. maison 163,1 163,1 - @U! . M = (6 
 .405
5. SOINS MEDICAUX 155,4 155,4 -
4 :;< .5
501. Consultation médicale 214,5 214,5 - $ 9A  L .501
502. Actes paramédicaux 152,0 152,0 - '! $ @ &8F .502
503. Médicaments 131,6 131,6 - + F .503
504. Hospitalisation 306,0 306,0 - V2'! 3  GL .504
505. Appareils et matér. thérapeutiques 115,6 115,6 - $ =(*! 9U:/F .505
6. TRANSPORT ET COMMUNICATIONS 186,5 186,6 0,1 :<=# >& .6
601. Transport privé 172,1 172,1 - W , X .601
602. Transport en commun. 189,3 189,3 - -
&* X .602
603. Communications 242,7 242,7 - =CI
! .603
7. LOISIRS ET CULTURE 185,0 185,1 0,1
?&@ A? .7
701. Biens durables de loisirs et divertissement 103,4 103,2 -0,2 O Y('! 
! .701
702. Articles récréatifs 108,8 108,7 -0,1 ' = 7 .702
703. Divertissement et culture 166,0 166,0 - O Z O .703
704. Enseignement 242,9 243,0 - [* .704
8. AUTRES BIENS ET SERVICES 192,0 192,1 0,1 BC" :C 3# .8
801. Soins et effets personnels 210,3 210,6 0,1 M\ = F + * .801
802. Bijoux et montres 157,1 157,4 0,2 = 8 ' - .802
803. Articles divers 149,9 150,0 0,1 2] = 7 .803
804. Restaurants, cafés et hôtels 204,7 204,7 - ^ O -  _ [8 $ .804
805. Services divers 160,2 160,2 - 2] = (6 .805
INDICE GENERAL 189,9 187,8 -1,1 . D  
 6



  %



 
!

INDICE DU COUT DE LA VIE PAR VILLES ET GROUPES DE PRODUITS

Octobre 2009 2009 #$"

GROUPES  

. D  
Indice général %

%E
Octobre Septembre
Villes 2009 2009 Var. %
1 2 3 4 5 6 7 8 ‫أآ‬ 
2009 2009
Agadir 201,3 185,5 190,3 171,8 156,8 183,8 198,5 197,6 193,0 196,3 -1,7 + 17
Casablanca 194,0 176,6 178,7 140,9 147,1 187,4 188,0 181,5 183,1 185,2 -1,1 D  A(
Fès 200,7 153,1 187,6 142,5 150,6 187,7 168,9 209,6 187,8 191,3 -1,8 ` O
Kénitra 191,3 153,6 179,1 147,2 164,1 173,4 160,9 175,8 178,5 182,1 -2,0 9$
Marrakech 206,0 169,5 196,2 136,0 168,8 182,9 203,1 194,1 192,7 193,4 -0,4 a1
Oujda 193,3 184,8 186,5 172,5 157,6 181,7 176,1 190,0 186,4 188,9 -1,3 9(/
Rabat 204,0 187,3 182,9 183,2 156,4 186,9 175,9 200,6 193,0 194,3 -0,7 b 3
Tétouan 192,9 204,1 200,7 172,1 167,0 186,1 204,0 215,8 195,0 196,3 -0,7 c
$
Meknès 198,6 198,8 180,6 156,2 190,1 189,2 185,6 195,2 192,0 194,9 -1,5 ` 4
Tanger 211,3 218,5 184,8 157,8 160,6 193,1 210,4 219,4 202,4 204,1 -0,8 >E
Laâyoune 174,9 215,3 176,5 173,1 144,1 187,7 137,5 165,0 174,5 175,3 -0,5 c
*
Ensemble 197,9 180,8 183,3 153,8 155,4 186,6 185,1 192,1 187,8 189,9 -1,1 '#F
Mois précédent 202,7 180,6 183,1 153,7 155,4 186,5 185,0 192,0 189,9 G 8
Variation (%) -2,4 0,1 0,1 0,1 - 0,1 0,1 0,1 -1,1 (%) 
 7



 D   H8 /#
Evolution mensuelle de l’indice du coût de la vie
195 2007 2008 2009
194
193
192
191
190
189
188
187
186
185
184
183
182
181
180
179
178
177
176
175
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Pour toute demande d'acquisition
ou d'abonnement aux publications :/# I JK " *  :4L >;0
statistiques du Haut Commissariat au M+N 5;( O 


-+,
Plan, veuillez vous adresser au
service de la documentation et de la
&%Q O *+,
((
 P(Q# RS#
T+U
diffusion de la Direction de la
Statistique: Rue Mohamed Belhassan O 178 .[.V O D M$" O WQ# XY Z
El Ouazzani, Haut-Agdal, BP 178,
10001 Rabat-Maroc [ ) \ 10001

Tél : (212) 05.37.77.36.09 (212) 05.37.77.36.09 : ]N^

Fax : (212) 05.37.77.32.17 (212) 05.37.77.32.17 : `$
: W
 (a
E-mail : statguichet@statistic.gov.ma statguichet@statistic.gov.ma