‘SOIXANTE-EEUNIEME ANNEE- N° 58 REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE. LUNDI 20 JUILLET 2020 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE D’IVOIRE paraissant les lundi et jeudi de chaque semaine “sae same 35.00 eee 0.000 S08 ngs: are st pas etn Aas pays Noisariare "25.000 000 Voicattems. coc caadOe RODD ric ante de anes ara 1008 ‘indel de cinguléme exon ‘0 Prix umero on ene acecre i500 rich nro gai. 2.08 res env pr pot, anche ns Adresse les damandes dabonnement au chet du ‘Service des Journaus officiel de a République de Cote d'ivoire, BR V 70 Abidin, BCEAO A 0005 0002. Las shonns asia de reevoir wre son pits sf olen tt lett heen Les iserion 3 0.8L devon paren Serve es Jour offi a pus tar Ye jen estat Latigne compos en coms de ‘aos compe 200 tres aur etnguc somos pe ligne SO frames 10 Hignes ou pereu moins de 28.000 francs paris aon Pours exempts Acer et ple ae peg do ix do mami fs fed ibe te Lidice ripe SOMMAIRE PARTIE OFFICIELLE 2020 ACTES PRESIDENTIELS PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE ‘Décretn? 2020-4089 fixant les modaliés de sasine et les procédures instruction, de prise de dévsions et davis des organes de recours non juriictionnel de PAutorté nationale de Régulation des Marchés publics. 869, ‘TEXTES PUBLIES A TITRE D'INFORMATION BANQUE ATLANTIQUE DE COTE D'IVOIRE Canevas de présentation harmonise des tarifs des produits et services bancaires. 374 22 avril PARTIE NON OFFICIELLE ‘Avis et annonces. 804 PARTIE OFFICIELLE ACTES PRESIDENTIELS PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE DECRET n° 2020-409 du 22 avril 2020 ficant les modalités de saisine et les procédures instruction, de prise de décisions et davis des organes de recours non juridictionnel de U'Autorité nationale de Régulation des Marchés publies. LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, Sur rapport du ministre aupris du Premier Ministre, chargé du Budget cetdu Portefeuille de V Eat, ‘Vu la Constitution; Vu Pordonnance n° 2018-594 du 27 juin 2018 portant création, ‘organisation et fonctionnement de I'Autorité nationale de Régulation ‘des Marches publics; ‘Vu lordonnance n® 2019-679 du 24 juillet 2019 portant Code des marchés publics: Vu le décret n° 2018-358 du 29 mars 2018 déterminant les régles relatives aux contats de Partenariats public-priv; Vue décret n° 2018-614 du 10 juillet 2018 portant nomination du Premier Ministre, Chof du Gouvemement ; Vu le décret n° 2018-617 du 10 juillet 2018 portant nomination {du Premier Ministre, Chef du Gouvemement, en qualité de ministre du Budget et du Portefeuille de "Etat; Vile décret n® 2018-658 du I~ aod 2018 portant nomination des ‘membres du Conseil de Régulation de! Autorité nationale de Régulation des “Marches publis ; Vu le décret n° 2018-668 du 3 aoit 2018 portant nomination du président du Conseil de Régulation de "Autorié nationale de Régulation des Marchés publics ; ‘Vu le déeret n°2019-268 du 27 mars 2019 portant réglementation 4e la maitrise d’ouvrage publique déléguée, de Passistance & maitrise ouvrage et de la maitrise d'euvre ; ‘ule décretn® 2019-726 du 4 septembre 2019 portant nomination des membres du Gouvernement, el que modifié par les déerets n° 2020-349 ‘etn? 2020-350 dt 20 mars 2020 ; ‘Vu le déeret n® 2019-755 du 18 septembre 2019 portant attributions des membres du Gouvernement ; Le Conseil des ministres entend,870 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE 20 juillet 2020) a DECRETE TITRET DISPOSITION GENERALE Article 1. — Objet Le présent décret a pour objet de fixer les modalités de saisine, ainsi que les procédures d'instruction, de prise de décisions et avis des organes de recours non juridictionnel de I"Autorité nationale de Régulation des Marchés publics, en abrégé ANRMP, ‘en application des articles 30 t 35 de I’ordonnance n° 2018-594 ‘du 27 juin 2018 susvisée. ‘Ces organes de recours non juridictionnel sont constitués de ka Celle Recours et Sanctions etd Comité de Réglement administratif. ‘Les modalités de fonctionnement de ces deux organes de recours non juridictionnel sont définies par les Réglements intérieurs de I’ ANRMP. TITRE TL ‘COMPOSITION ET COMPETENCE DES ORGANES DE RECOURS, [NON JURIDICTIONNEL, (CHAPITRE1 Cellule Recours et Sanctions Art. 2, — Composition La Cellule Recours et Sanctions est composée de six membres issus du Conseil de Régulation de I"Autorité nationale de Régulation des Marchés publics, dont deux représentants de Padministration publique, deux représentants du secteur privé et deux représentants de la société civile Le président du Conseil de Régulation de I’Autorité nationale de Régulation des Marchés publics, qui est d"office membre de la Cellule Recours et Sanctions, en assure la présidence. En cas d’empéchement, la Cellule est présidée par I'un de ses membres, désigné par le président. Art. 3, — Compétence La Cellule Recours et Sanctions est compétente 4) en matiére de litiges ou de différends — pour connaftre des contestations nées a l'occasion de la passation de la commande publique dans les conditions prévues ‘au Code des marchts publics et au déeret déterminant les régles relatives aux contrats de Partenariats public-privé ; — pour connaltre des contetations enre les acteurs, en matiére Tax COMAS 3% CRRA TBB-I25 Frais de dossier | 1% Durée ‘CDMA T1820 ans CRRA mand 15 ans 32213. |PRIMOS Tau CDMHS.5% CRRITTBB-1.25) Frais de dossier a Durée (CDMA T1820 ans CRRA maxi IS as 2214 [ECONOT Tax | COM S.5% CRRATBB-125 Frais de dossier 1% Durée ‘COME T1020 ans CRRA mand 15 ans 32215. [ECONOZ Taux CDMETS,5% CRRITTRB-125) Frais de dossior 1% Durée “CDNAT TT 20 ans CRRH maxi 15 ane 322,16 |ECONOS Tau CDMA S,3% CRRA TBB-1.25 Frais de dossier 1% Durée CDMA TI 20 ans CRRA maxi 15 ansse JOURNAL OFFICIEL DE LAREPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE 20 juillet 2020 82217, [ELITE PROT Taux = NA Frais de dossier NA = ure [NA ELITEPROZ Tax r— TBB - 1,25 Frais de date ae — Darke Naan Te 522.19 [ELITE PROS "i THEA Frais ToS T% Durée ‘Thaxi 7 ans = 5223 Crea Tatas Hos Oe Paras “aux hors COMA, THB=Tas “aux COMET 33% Darks hors COM re a Due CONT THD Frais de Geer T% RF ‘Crédit-bail E- #37 | Mobilier NK E32 [ Immobilier NA 3 Ass opto cones ux opaons de GET HAT [Fri de lev diypotioque TODO FER 542 | Assets x pr parton Aurel 543 [ Manlevéshypohgue pall oi Tals Gon Tals nous Teaepiarenaly 10 FORA Sad — [Fis de mainte de promesse diypasaec To.000 FFA SAS — [Demande edion de tableau Tamorissenen S000 FCFA 5.6 — [ris dmpayS au rembousemont Nant 147 [Fan dla engagerset 43 [Frais fanbelpton pare Ponaie aA E49 [Fae dete des dots Gop Scone type de prt 5-10 [Aur pation de eed EAI] Ares assrances sur pres pao? “Assurance Désis Emprinio, Batwa rT (oie fncsion du montane dps dads du préte de ge de Temprumeu Ta] Avent sr contrat pre Concore es woe 74,14, 7415 076 C-IOSS, sins que les 2% Pals de embousement ning TTS _ | Moanin spe [ate UC Us comp x pEARATDY Ta.000 Fora 5:14 [Modification des taux avec eediion di blean dame see [o.o00 Fra E15 [Autres modlfestons nesta one daca Tore L000 FCFA Ea.16 [Demande dldiion de bleau Gamorisemcn 5.000 FCFA Sa.77_[ Pris dheance pays lon pode) Nien E418 | Commision Teapagemeat Nant 34:19 | Fst sommisions Tescompie comenision SH HTT IS00F omission de Bordereau 0.25% + Agios 3420 Catone orate Comission de dos 20.000 Fai para Mini:0 000 Trimests indivisible 1421 [Demande de deeompie Gant TV OPERATIONS AVEC LIETRANGER 331 | Cus papal geo ds Lone UENOX a Tas pati 3-1 [is deneassenent TOOOU CFA 31,11 [ ras de manipulation TOOOOFCER 32nd por de te fone cn: UEMORIIOOOORCPA Havas FOR 9.1.1.3 | Chéque libellé en devises: commission de change ensus_ SS La Fis dpa 00 S215 [ Dae de valeur Fr 92_——| Chtgue telat a eps Ue Trager oa det one UPON 32.1 —[ Chtgues requ parla competion reioale a Soa. dire ‘Gai Fink de manipulation Gratit Frais de SWIFT ‘Gratuit20 juillet 2020 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE 85 SEER 9.2.14 | Frais de port de letre franco en zane UEMOA/10000 Hors zone UEMOA. 52.15 _| Fils sur chéque en souftrance NA 52.16 | Fras fixes dimpayes 8.000 = 92.1-7_| Date de valeur 72 92.2 | Cheque payable en Core Cvoire aan | Fras | Gratuit 5.2.22 _| Date de valour cheques BACI M 9.2.2.3 _| Date de valeur chéques contiéres He 32.3 | Cheque payable en zone EURO 9.23.1_| Frais de dossier = Gratuit 9232_| Frais denvoi 15.000 FCFA. apa | Commission encaissement 5000 FCRA 5234 | Date de valeur 70 92.4 | Cheque payable autres devises que EURO S2A1_| Fras de dossier Gratuit 52.42 | Frais deavoi 15000 FCFA 5243 _| Commission Tencaissement S000FCFA 92.44 | Commission de change Gratuit 52.45 | Date de valeur 0 52.46 _| Frais d'impayé sur chéque remis ‘S000 FCFA S2.a7_| Lote de déclaration ila CIP 30 000 FER ie, 53 ___| Emission de chiques de banque S31 __[ Choque de Banque sur place T5 666 PCFA 932 | Cheque de banque UMOA 720/000 FCEA, 533 | Chique de banque en devises ‘Voir tars des transfers ‘934 | Anmulation dun ckéque de banque 10.000 FFA Ta [Transfers Sad [Transfers regus ‘AT T_| Transfertsregus en FCFA ou EUROS ‘Commission de dossier Gratuit ‘Commission de rapatriement Gratuit ‘Ta12 _| Transfers regus autres devises ‘Commission de dossier Gratuit ‘Commission de change Grant 3a2_ [Transfers emis ‘AZ| Transfers émis en FCFA en zone UEMOA ‘Vers réseau Bangue Atlantique 11000) Hors réseau Banque Atlantique T5000) 942.2 | Transferssémis en FCFA en dehors dela zone UEMOA 15 000 ‘5423 _| Transfers Gris en BUROS Frais de dossier 3000 ‘Commission de transfert 1.5% Mini 10000 Fass de Swit a ‘Taxe sur wansiers (BCEAO) SHIA [Transfers émis en autves devises ‘Commission de dossier 5000 Commission de transfert 1% Mini 10 000" Frais de Swift T5000 "Taxe sur transfers (BCEAO) 0.60% * Mls fais peuvent varier selon les conditions du marché et en accord avec Ie cient” 93_| Aves types de wansferts 944, Taxe sur wansfens (BCEAO) 0.60%886 JOURNAL OFFICIEL DE_LA REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE B-TARIFS DES PRODUITS ET SERVICES OFFERTS A LA CLIENTELE DES ENTREPRISES ET 0} | I: CONDITIONS GENERALES DU COMPTE ECPA HT ‘Ouverture de compe (avec remise dela convention de Compre) pot a terme sosidts, ONG et Associations ‘Montant minimum + 10,000.00 FCFA Montane ‘maximum; pas de maxinum Durée minimum 3 mois “Tarfication : Taux progressif fonction de a durée do placement TI Compie Fstruments Haanciers Goeiee) -a deiner par type Tastument | NA 11.13 | Compre courant ‘Aucui L114 | Dép0tsiitiux pour Fes ouvertares de compen ‘Avan TAT Auttes types de comptes NA TILL Assurance déods aecidentel asroci® au comple courant NA 22 | Conditions de clirure de compte 27 | Depot tee sovidté, ONG ei Associations com ‘Compe d'nstruments financiers (Societe) & GSciner par po Tiasirumeat | NIA T23__| Compie courant (Société et Entreprise individuelle) Gratuit 124 | Lettre de eure juridique ‘Gratuit T:25_| Autres types de cloture de compies NA IL- SERVICES RATTACHES AU FONCTIONNEMENT DU COMPTE. 21__ | Gestion de compte = 2.11 _ | Conditions dbitricos et frais BT] Tau de base Bancaire (TRB) TO75% 2.12 | Commission de plus fort découvert 12 pour male 2.113 | Commission de mouvement au debit su compte Cons ZIT] Societés TH pour mille minimum 10.000 2.1.32 Enireprises individuelles 1 pour mille minimum 1.000 211,331 Associations et ONG ‘Gratuit ZITA _| Commission de dépassement sir compte aioriad 25 000 FCFA HIT sur compre autorisé 21.5 | Commission de dépassement sur comple non aulorisé 25,000 FCEA HT sur compre’ 2.1.1.6 | Frais do tonue de compte (arif mensuel) 20 000 FCFA HIT ZTT6q) Soctéé en constitution ‘Gratuit 211.62] Associations &t ONG 5.000) 2117 _[ Amété de compte Gratuit 212 | Relevé dldentite Banoaire (RIB) ‘Gratuit 2121 | Relevés de compte 2122 | Mensuel Gratuit 12.3] Als demande (mois en cour) ZAZA] Relevé papier T0007 page 2.12.32, Rolev6 par e-mail 2 S00TSompTe 212.33] Relevé parfax 10007 page 2.1.24 | Autre période (tarif par mois) ZITET Hebdomadaire 3 000i 212.421 Joumalier 20-0007 mas 213 _ | Atestations bancaires 15.000 ZIST | Attestation de solde 15.000 ‘Attestation de non engagement ete 0;000 2133 | Confirmation bancaire 30000 2134 | Autres types datestations bancaTes 214 __| Frais de timbre poor versement CespEees on comple 100) 215 _| Frais de procuraion 50 000 21.6 | Conditions ersditrices ZLGI_ | Produits €épargne NA 2.1.6.2 | Autres depats 162.1] Dépois a terme ‘Minimum 10 000-000 2163 | imérés erédteurs sur compre bemme Sur consultation 21.64 | Autres types de conditions eréditices 22, | Moyens de paiement 227 | Cheques 22.1.1_| Dolivrance de choquiee 2.1.1.1] Chbques barrés non endosrables ‘Gratuit 22.112) Leture-cheques ‘Sur devis