Tordoir 11

A1
Montigny 55
Pont-Rémy Ruyaulcourt Vaucelles 12 Catillon-s-Sambre
Banteux
Ruyaulcourt L. 4,354 km Banteux 14 Bantouzelle 13 Montigny-s-Meuse
Fesmy-le-Sart
Crèvecoeur-s-l'Escaut Canal de St-Quentin 1
Long Canal de la Somme 1 A2 Rejet-de-Beaulieu Bois de l’Abbaye 1
Gonfreville Rogerville A Pont-Rémy 23
Honnecourt 15 Cambrai - Chauny Fépin Fépin 54
15
l'Orcher L'Etoile Biaches - St-Valery-s-Somme

28
0 Etricourt-Manancourt Moulin-Lafosse 16
La Cerlangue Déville- Rouen
119,5 km 92 km 3,65 m 2,50 m Vanne-Alcorps 53

D9

A
Long 22 Bosquet 17 Oisy
Oudalle GRAND PORT MARITIME 119,5 km 3,50 m 1,80 m Honnecourt-s-Escaut 35 écl. L :39,40 m l: 5,15 m
Haybes
lès-Rouen

82
Bassin de Flixecourt
DE ROUEN Fumay
Le Havre Lancement DirectionFontaine-s-Somme
Capitainerie
Labreilloire 21
18 écl. L :38,50 m l: 5,05 m
Vendhuile
sin ls Sandouville Longpré-les- Hannapes 12 Gard 1 L’Uf 52
Basspujo Cana Terminal Bassin
Pont -Corps-Saints Moislains Gouy
St-Joseph 51
. De
TOTAL FRANCE Saint-Vigor d'Ymonville Gustave Bony Hannapes 13 Etreux Suite de 11 écluses

A1
Avant e l du H D 982 de l'Ouest St-Gervais Bourdon
Port Bassin d e M Flaubert Pont

sière
avre Tupigny 14

B os nal
Moislains 8
nch sin à Ta Guillaumme La Chaussée-Tirancourt Grand souterrain Vénérolles 11
la Ma Basillard ncarv Tupigny 15 Revin 50

Ca
Vét Europe Terminal ille Bassin Terminal le Conquérant Hangest-s-Somme SOMME Bray-s-Somme Allaines Moislains 9 de Riqueval L. 5,670 km
Tupigny 16 Hannapes Revin L. 0,224 km
B aux Bois sucrier
Th. assin Atlantique fluvial de Terminal céréalier Allaines 10 Bellicourt Revin
RENAULT Frise Sormont 7
Duc Terminal Terminal l'Europe de la Presqu'île Élie Picquigny 20 Feuillaucourt 11 Grand-Verly Grand-Verly 17
rocq Rocroi Orzy 49 des Dames de Meuse 48

A2
Atlantique Parc Logistique Etinehem Grand-Verly 18 Meuse - Canal de l'Est
Bassin Itinéraire Nord Frise 8 Cléry-s-Somme 12 la Commune 47

Dar
Pont de Tancarville Terminal Branche Nord 1

6
Grand Parc Logistique du Hode Canteleu Bellenglise Vadencourt
René Coty
du Pont de Normandie Dieppe D3
Croisières Picquigny Méricourt-s-Somme 12 Péronne

se d
Cana PLPN2 Bassin de Montières 18 Corbie Frise 9 Biaches Vadencourt 19 De Givet jusqu’à 200 mètres en aval
Compagn Terminal Terminal l du Rouen Quevilly Terminal forestier Ailly-s-Somme 19 Daours Cappy 10
Lesdins L. 1,098 km Noyales Longchamps 20
Camon de l’écluse N°58 des Trois Fontaines

E
ie Indust de l'Océan Havre

e
de Normandie de Rouen-Quevilly Corbie 14 Monthermé

IN
rielle Mar Terminal Péronne 13 Lesdins

l'Oc
itime Terminal Tancarville Cappy Lehaucourt Canal de la Sambre à l'Oise 1 Les Mazures

SE
Amiens 17 5,2 km 6m 2,75 m

7
Roulier LAFARGE Froissy 11 Noyales 21

D6
TNMSC multimodal Ailly-s-Somme Lesdins 18 Deville 46

éan
Daours 15 Saily-Laurette 13 Landrecies - Thenelles

LA
Terminal de Méricourt-s-Somme Eterpigny Pascal 19 Bernot 0 écl. l: 18 m
Fouilloy Levrézy 45
Bassin
Hubert
la Porte Océane Terminal Cerisy 80,5 km Omissy Morcourt Hauteville 23 Macquigny 22 46 km 3,60 m 1,60 m De 200 m en aval de l’écluse n°58 Deville

INE
Raoul- de France Centre multivrac AMIENS Aubigny 119,5 km Brie
Sud Petit- Lamotte- Morcourt Omissy 20
Duval St-Valéry-en-Caux Quai Maprochim Brébière 16 Pont-les-Brie 165 km Macquigny 29 écl. L : 38,50 m l : 5,10 m des Trois Fontaines jusqu’en aval
Bogny-s-Meuse

E
e
rair Quevilly
PORT 2000 Moulin-Brûlé 21 Bernot 24 de l’écluse n°19 de Verdun

LA S
Glisy A 29 St-Christ- Neuvillette Joigny 44
é Blangy-Tronville Rouvroy Mont-d'Origny Thenelles - Écluse de Berthenicourt 192,27 km 3,80 m 2,20 m
Itin A2
9 Briost
18 km 29 St-Quentin Origny-Ste-Benoîte 25 8.65 km 3,80 m 2,60 m 39 écl. L :47,5 m l: 5,70 m 142,6 km
A St-Quentin 22 Nouzonville
Thenelles Origny-Ste-Benoite 5 écl. L : 38,50 m l : 5,10 m Vervins De l’écluse N°19 de Verdun

8
Licourt
E

A2
Terminal vracs liquides Epenancourt 14
SEIN
Dallon Thenelles 26 à l’écluse N°1 de Troussey
de Grand-Quevilly Gauchy Écluse de Berthenicourt - Fargniers

D 51
LA Epenancourt
Fontaine-lès-Clercs 23 A
26 12,7 km 3,70 m 2,60 m
68 km 3,60 m 2,20 m Montcy-Notre-Dame
ESTUAIRE DE LA SEINE Pargny Mézières-s-Oise
Sissy Ribemont 27 19 écl. L :38,50 m l: 5,10 m Montcy 43 Aiglemont
Projet Seine-Nord Europe Sissy 28 Ribemont
0 3 km Happencourt
Mézières-s-Oise 30
4 écl. L : 39 m l : 5,14 m
Charleville-Mézières
Fécamp
Pont de Normandie Grand- Rouy-le-Grand Voyennes Séraucourt-le-Grand 24 Seraucourt- Chatillon-s-Oise 29
Bassin A 29 -le-Grand Alaincourt
Quevilly Tugny-et-Pont Mézières 42 Donchery

PICARDIE
des Docks Offoy 4 Berthenicourt 31 Lumes St-Menges

A1
Nesle Artemps Romery 41
Pont-Tugny 25 Moy-de-l'Aisne A 20
N Languevoisin 15 Ham St-Simon Villers-Semeuse 3 Vilette 38

38
33 Hamégicourt 32 Floing
8 Canal du Nord 2 Donchery 39

D9
Terminal Languevoisin-Quiquery Hombleux Clastres
de Petit-Couronne Eppeville St-Simon 1
Brissy 33 Brissy-Hamégicourt
Nouvion-s-Meuse Sedan
Arleux - Pont l'Evêque Ham 2 Jussy Chalandry-Elaire Meuse 7 Sedan 37
Ham 3 Brissay-Choigny
A 29
Étretat Petit- 95 km 4,03 m 3m Vendeuil
ARDENNES Dom-le Mesnil 40
Balan
Annois
Petit Couronne 19 écl. L : 91.90 m l: 6,75 m* Ercheu Jussy 26
Travecy-Montigny 34 Dom-le-Mesnil
Pont-à-Bar 6 Bazeilles
bassin Remilly-Aillicourt 36
Val-de-la-Haye * sauf écluses de Péronne (PK 49,51)
Libermont
Mennessis 27
Travecy St-Aignan
et d’Epenancourt (PK 59,7) 17,5 km Voyaux 28 Travecy 35 Sapogne-et-Feuchères
St-Aignan 4 Mairy
Terminal pétrolier largeur utile de 5,90m A2 AISNE Canal des Ardennes 1 St-Aignan 5
Panneterie L. 1,061 km Tergnier 6 Remilly-Aillicourt
32,1 km Frétoy-le-Château Fargniers I-II-III
La Fère De la confluence avec la Meuse St-Aignan L 0,197 km
Campagne 16
Fargniers à l’écluse n°27 de Rilly sur Aisne Omicourt
A 29 Villers-devant-Mouzon Mouzon
Montdidier Beautor

4
Campagne 39,1 km 3,70 m 2,2 m
Hautot-s-Seine

A3
D Viry-Noureuil Tergnier 32 Chémery-s-Bar Mou
GRAND PORT MARITIME DU HAVRE A 29 13 Catigny Sermaize- 9 écl. L :38,6 m l: 5,1 m
Terminal vracs solides Audival 17 Ognes Viry 33 Vendresse Malmy 3 Autrecourt-et-Pourron
Du pont de Vouziers
SEINE-MARITIME de Grand-Couronne Sermaize Chauny Condren Canal de l'Oise à l'Aisne 1 à l’écluse n°9 de Biermes
Senicourt 34
GRAND PORT MARITIME DE ROUEN Sahurs Terminal conteneurs et Grand-Couronne Baboeuf Abbécourt Chauny 35 Abbécourt - Bourg-et-Comin 33,34 km 3,70 m 2,2 m la Cassine 2
marchandises diverses
de Grand-Couronne Terminal agro-industrie 9 écl. L :38,6 m l: 5,1 m 39 km
de Grand-Couronne Vauchelles Noyon Salency Appilly Abbécourt 1 47,7 km 3,50 m 2,20 m Le Mont-Dieu

A 139

8E
Canal latéral à l'Oise 1 Pont- l’Alma 34

D1
LA SEINE Bichancourt

1
Noyon 18 13 écl. L : 40,50 m l: 5,5 m Sauville Sauville 1

15
l'Evêque A2
Chauny - Pont-l'Évêque Pont-l’Evêque 19 St-Hubert 1 Laon 6 Le Chesne 1

A
29 Quierzy
Rouen Vallée de Seine Logistique D 13 Passel Varesnes Chaîne de 26 écluses Pouilly-sur-Meu
A 18,6 km 3,95 m 2,60 m Sempigny 2 Champs Château-Porcien
Caudebec- A
la Bouille
28
2 écl. L : 39 m l:6m Chiry-Ourscamp 18,2 km St-Paul-aux-Bois Nanteuil 11 Semuy 26 Le Chesne
en-Caux Tannay
Gonfreville- St-Jean-
de-Folleville
St-Wandrille Moulineaux Pargny 12 Rethel
l'Orcher Villequier A1 Trosly-Loire Merlieux-et- Taizy Ambly-
Le Havre A 13 3 Canal latéral à l’Oise 3* Guny 2 Jumencourt Pinon 5
Fleury
Rilly 27
Lillebonne 0 1 2 km Ribécourt-Dreslincourt
Ribécourt- Dreslincourt
Pimprez Anizy- Lizy Fouquerolles Nanteuil- Givry 6 Montgon
Crécy 3 Landricourt
Sandouville St-Vigor- Balham Thugny 8
Tancarville Port-Jérôme
Port-Jérôme Pont-l'Évêque - Janville Pinon
Chaillevois 7 s-Aisne Attigny 5
d'Ymonville Ribécourt
Ribécourt- Leuilly 4 Acy-Romance 10
Radicatel Le Trait 15,5 km 4,12 m 3,00 m 19,6 km Pont-St-Mard Asfeld 13 Blanzy- Givry
Norville Duclair Sault- Biermes 9 Voncq
Notre-Dame- Hénouville Bellerive 3 Chavignon Chavignon 8
la-Salonnaise les-Rethel Seuil 7 Voncq 3 176 km
2 écl. L : 104 m l : 12 m Thourotte Projet Seine-Nord Europe Aire Thugny- Attigny
de-Gravenchon La Mailleraye- Montmacq Crécy-au-Mont Vauxaillon 5 Pargny-Filain Trugny Rilly 4 Terron-s-Aisne
Quillebeuf- s-Seine Berville- *Classe 4 par dérogation du RPP Longueil- Leuilly-
Chevregny
Avaux Asfeld 67 km Saulmory
s-Seine Petiville s-Seine Annel sous-Coucy Pargny-Filain 9 Evergnicourt
St-Martin- Le Plessis-Brion Vieux-les-Asfeld Vandy

A1
Vatteville- Anneville de-Boscherville Janville 4 Vrizy 2
Marais-
Vernier
la-Rue Heurteauville Yainville ROUEN Choisy-au-Bac Filain Braye-en-Laonnois L. 2,365 km Neufchâtel-
s-Aisne Vieux-lès-Asfeld 14
Bardouville Clairoix Ensemble de la chaîne de 4 écluses Guignicourt Vrizy
Carandeau 15 et du souterrain de Braye-en-Laonnois
Berville-
s-Mer St-Samson- Jumièges
Canteleu
Bonsecours
Beauvais Margny-lès-Compiègne Braye-en-Laonnois
Condé 2
Brienne-s-Aisne Vouziers
Vouziers 11
Honfleur Yville-
de-la-Roque s-Seine Quevillon Rethondes Berneuil- Attichy Vic-s- Berny- Vauxrot 10
Vailly-s-Aisne St-Audebert 6
Moussy-Soupir Berry-au-Bac Vouziers
A

Le Grd Quevilly s-Aisne Pignicourt 1

Aisne Riviere Cuffies
13

Venette 1 Couloisy 13 Villeneuve 9 Verneuil 13

Sotteville- Compiègne Fontenoy Condé-s-Aisne
A 13 Amfreville-la-Mi-Voie OISE
1

Venette Bucy- Cys 5 Pont-Arcy Bourg-et-Comin Condé-s-Suippe Pignicourt Embranchement de

St-Pierre- lès-Rouen Herant 14 Vauxrot Vouziers L.12,200 km
Mauny le-Long Missy- Berry 3
29 de-Manneville St-Etienne- Celles 7-8 Oeuilly
A
du-Rouvray Belbeuf Trosly-Breuil Cuise- Jaulzy Vic 12 Fontenoy 11 s-Aisne Berry 1 Cormicy
Val-de- Clermont la-Motte Montigny- Presles- la Cendrière 4 Roucy Chaîne de
Deauville A 13 La-Haye Petit-Couronne Pernant et-Bove Viel-Arcy
Lengrain Maizy 5 écluses
Caumont Sahurs Rivecourt Soissons Sermoise Villers- Concevreux Gaudart 5 Loivre 6
Grand-Couronne Oise 5 Venizel en-Prayères
Gouy
Oissel Basse Seine 5
Lacroix-St-Ouen
21 km Chaîne de
Janville - Boran Acy Loivre
Loiv re 4 écluses
Moulineaux Pont Jeanne d'Arc (Rouen) Longueil-Ste-Marie 70 km Courcy 9
Port de Gennevilliers 62 km 5,00 m 3,00 m H
Canal de Tancarville 5 Basse Seine 7 Orival Igoville Alizay Le Manoir Chevrières Courcy
Cléon Freneuse Amfreville 206,7 km 7,50 m 4,00 m 5 écl. L : 180 m l : 11,50 m
Ecluse François 1er - Ecluses de Tancarville - Boran - Fin d’Oise Pont-Ste-Maxence Verberie 2
Aisne 1 Canal latéral à l'Aisne 1
Ecluses de Tancarville Pont Jeanne d'Arc (Rouen) St-Aubin- 5 écl. L :180 m l: 11,50 m
lès-Elbeuf Amfreville-sous-les-Monts Pontpoint
Poses 42 km 5,00 m 3,40 m Compiégne - Celles-s-Aisne Celles-s-A. - Vieux-lès-Asfeld
28

Pont- 5 écl. L :135 m l: 14,50 m Rieux Moru

22 km 95 km 60 m (pont de Tancarville) de-l'Arche Sarron 3
A

A 13 Elbeuf Caudebec- Martot Vatteville 2 écl. L : 180 m l : 11,50 m

Villers-St-Paul
Beaurepaire 57 km 3,70 m 2,20 m 51 km 3,70 m 2,20 m Canal de l'Aisne
lès-Elbeuf Tournedos- St-Brice- à la Marne 1
A s-Seine 7 écl. L : 45,30 m l: 7,80 m 8 écl. L : 39 m l: 5,25 m Courcelles
13 Connelles Le Thuit Nogent-s-Oise Berry au Bac -
99,3 km Verneuil-en-Halatte Reims
Porte-Joie La Roquette
Fléchambault 10
Condé-s-Marne
Creil
Val-de-Reuil Les Andelys Chaîne de 58 km 3,70 m 2,20 m
3 écluses St-Léonard
Bernières-s-Seine

A1
Creil 4 Villers-Cotterets 24 écl. L : 39 m l: 5,20 m
St-Pi r Muids St-Leu-d'Esserent Huon 12
Vézillon St-Maximin Sillery 13
Andé Tosny Taissy A 4
58 km
HAUTE-NORMANDIE
Bouafles Précy- Pont canal
Vironvay Venables
s-Oise Senlis Silly-la-Poterie A4 l’Espérance 14
Heudebouville Sillery
Courcelles- Val-de-Vesle
s-seine Port-aux-Perches
Aubevoye Beaumont 15 Wez 16
Notre-Dame de la Garenne
Boran-s-Oise Marolles la Ferté-Milon Beaumont-s-Vesle
Port -Mort
Lisieux 8
Gaillon Bruyères-s-Oise la Ferté-Milon Sept-Saulx
A2
EURE Persan Queue d’Ham
Notre-Dame-de-l'Isle Boran 5 Mareuil-s-Ourcq
Pressagny-l'Orgueilleux Beaumont- Asnieres- Mareuil A4
St-Pierre-d'Autils Parmain Châtillon-
s-Oise s-Oise s-Marne Billy-le-Grand Mont-de-Billy L. 2,302 km
l’Isle-Adam 6 Mours Canal de l'Ourcq 0 Neufchelles
St-just VAL-D'OISE Barzy-s-Marne Verneuil Vaudemange 17
Bernay Vandières 3 Ste-Menehould
CHAMPAGNE-ARDENNE
l'Isle-Adam Aulnay-sous-Bois - Port-aux-Perches Venteuil Chaîne de
St-Marcel
Varinfroy Jaulgonne Trélou- Vincelles Reuil Damery 8 écluses Isse
A La Roche-Guyon 97 km 2,60 m 1,40 m s-Marne Damery 2 Cumières Vaudemange
Mont-St-Père Condé 24
13
Vernon Giverny A4 Port- Dizy 15 A4
10 écl. L: 28,50 l: 3,10 m Mont St-Père 5 à-Binson Mareuil- Tours- Condé-
Auvers-s-Oise
ILE-DE-FRANCE
Meriel Ay 14 s-Ay s-Marne s-Marne
Moisson May-en-Multien Gland Dormans OEuilly Aigny A4
Vétheuil Pontoise Château-Thierry Brasles Mézy- Troissy Cumières 1 Bisseuil
Port-Villez Bennecourt PORTS DE PARIS Moulins Reuilly-
Courcelles 4
Tour de Condé-s-Marne
Freneuse Cergy St-Ouen-l'Aumone Courthiézy Boursault Epernay Tours 12
Sauvigny Vraux

A2
Jeufosse Méricourt Epluches Lizy-s-Ourcq 4 Mareuil 13 Pont tournant A4
Sandrancourt A Chierry

6
Pontoise 7 Fossoy EMBRANCHEMENT Vraux 11 Juvigny
Bonnières-s-Seine Méricourt Vauréal Congis- Mary-s-Marne D' ÉPERNAY
s-Therouanne
Évreux Rolleboise Guernes Hardricourt Meulan Azy-s-Marne Recy
Conflans-Ste-Honorine Juvigny 10
Juziers Triel- Varredes Isles-les-Meldeuses 11 Azy 6 St-Martin-s-le-Pré
Rosny-s-Seine Mantes- Limay s-Seine
Gargenville Isles-les-Meldeuses
la-Jolie Les Mureaux Luzancy Chézy-s-Marne CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE
Données susceptibles d’être modifées par avis à la batellerie Porcheville Flins- Andrésy Germigny- Charly

1
A1 Cormeilles- Usine Poincy l'Eveque Courtaron 9 Fagnières

A
3 s-Seine Verneuil- Achères 04 élévatoire Ussy-
en-Parisis A1 Meaux ngis s-Marne La Ferté-
Changis
Cha Citry
VNF vous invite à vous rapprocher de ses directions territoriales Aubergenville s-Seine
Carrières- Argenteuil
Épinay-s-Seine
Villepinte Fresnes-sur-
de Trilbardou St-
Lazare Trilport sous-Jouarre Méry 8 Charly 7 Nogent-l'Artaud
Châlons 9
28

sous- Marne St-Jean 10

A

A
pour plus d’informations Claye- Villenoy Saacy-

13
Poissy s-Marne Sarry
Villennes- St-Germain- Sartrouville St-Denis
Sevran
Villeparisis Souilly Vignely
Fublaines St-Jean- MARNE Moncetz-Longevas
s-Seine les-Deux- Sept-Sorts
en-Laye Aulnay-
sous-Bois Annet- Précy- Jumeaux Sarry 8 Chepy

A 26
Poissy Gennevilliers s-M. s-M. Meaux 12 Neuville-s-Ornain 48
St-Ouen Bobigny Jablines A4 234 km Sogny-aux-Moulins Grand Fraicul 49
Le Pecq Les Pavillons-sous-Bois Esbly St-Germain-la-Ville
Clichy Pantin Bondy Thorigny- Marne 5 Petit Fraicul 50
Chatou Vésigneul-s-Marne
Photo de couverture : Francis Cormon

s-M. St-Germain 7
Noisy-le-Sec Le Raincy Chelles Vaires- Coupvray Condé-Ste-Libiaire Pont de Bonneuil-sur-Marne - 49 km
Bois l’Ecuyer 51

Le Port-Marly Nanterre Neuilly-

s-Seine s-Marne Lesches 13 Confluence avec la Seine Pogny Revigny 52
PARIS

A1
Neuilly- Lagny-s- Omey Notre-Dame-de-Grâce 53
Rueil- Suresnes s-Marne Marne

3
Bougival Chalifert L. 0.364 km 8,4km 6,40 m 3,50 m La Chaussée-s-Marne Damzelle 54
Malmaison Gournay- Vaires 15 St-Thibault-
des-Vignes la Chaussée 6 la Haie Herlin 55
Revigny-s-Ornain
Ne
Boulogne- Nogent- s-M. Chalifert 14
2 écl. L : 125 m l: 11,60 m
St-Cloud Charenton- Torcy Canal latéral à la Marne 1
le-Pont s-Marne
Neuilly- Braux 56
Billancourt s-Marne 16 A4
Épernay - Condé-s-Marne Ablancourt
St-Maurice Ablancourt 5 Sermaize-les-Bains
18 Joinville-le-Pont Marne Aval 1 Contrisson 57 la Doeuil
Issy-les-

Les voies navigables

Ivry-s- 18 km 3,70 m 2,20 m Songy Etrepy 65
Moulineaux Seine St-Maur L 0,599 km Soulanges l’Ajot 62 Chevol 58
Alfortville De l’Ecl. de St Maur - Pont de joinville Soulanges 4 Bignicourt 66
St-Maur 17 4 écl. L : 38,6 m l: 5,20 m Remennecourt 59
Port à l’Anglais 10 1,2 km 5,60 m 2,20 m Pringy
Créteil Condé-s-Marne - Vitry-le-François Couvrot Sermaize-les-Bains 60
1 écl. L : 125 m l: 11,60 m la Chaîne 61

du bassin de la Seine Créteil

YVELINES Vitry-s-Seine Pont de Joinville – Neuilly/M. 49 km 3,70 m 2,20 m Couvrot 3 Vitry-le-
Ponthion 67
SEINE-ET-MARNE Loisy-s-Marne François 1 Pargny 64 Pargny-s-Saulx
Bonneuil-s-Marne
8,6 km 6,49 m 2,10 m 11 écl. L : 38,6 m l: 5,20 m Lermite 2 Brusson 68 110,5 km
Choisy-le-Roi Pargny 63
2 écl. L :45 m l: 7,60 m Pont canal Adecourt 69
Dreux De l’aval de l écluse de Neuilly/M
Imprimé avec encres végétales sur papier PEFC Orly Villeneuve-St-Georges Vitry-le-François St-Etienne 70
– Ecl de Meaux Désert 71
(gestion durable des forêts) Luxémont-et-Villotte
31,2 km 4,52 m(1) 2,20 m Frignicourt 70
Ablon 9
édition 2013 4 écl. L :45m l: 7,60 m Ecriennes 68
Athis-Mons 26 Frignicourt
A (1) Hauteur libre réduite à 3,40m A Orconte
6 Vigneux-s-Seine Luxémont 69
Juvisy-s-Orge dans le souterrain de Chalifert Orconte 66
Matignicourt 67
Ecl de Meaux - Perthes
Hallignicourt St-Dizier
Conflans-Ste-Honorine Draveil
Haute Seine 5 Aval de l’écluse de Charly/Marne Petite Seine 3
Herblay Viry-Châtillon Saint-Dizier 58 A
Édition 2018
Bruyères 65
Canal St-Denis 2 Canal de l'Ourcq 2 Canal de l'Ourcq 0 Charenton - Montereau 67 km 5,16 m(2) 2,20 m Montereau - Écl. de la Gde Bosse
Grigny Soisy-s-Seine Sapignicourt 64
Achères A
15 VAL D'OISE 6,7 km 4,44 m 3,20 m La Villette - Aulnay-sous-Bois Aulnay-sous-Bois - Port-aux-Perches Ris-Orangis 99 km 5,50 m 3,20 m
5 écl. L :45m l: 7,60 m
(2) Hauteur libre réduite à 4,95m pour
19 km 6,94 m(1) 3,20 m Perthes 63 la Noue 59
La Frette- Evry 8
Etiolles
8 écl. L :180 m l: 11,50 m 2 écl. L :180 m l: 11,50 m la Garenne 62 Marnaval 57
s-Seine 7 écl. L: 61,50 m l: 8 m les ponts routiers et ferroviaire de
11 km 4,09 m 3,20 m 97 km 2,60 m 1,40 m Evry

10
Hallignicourt 61 Gué 56
Nanteuil/Marne ( PK 74,160 à 74,710) (1) Hauteur libre réduite à 5,40m Canal entre Champagne

A 5a
A
ORNE St-Germain-les-Corbeil Hoëricourt 60
0 écl. L: 61,50 m l: 8 m 10 écl. L: 28,50 m l: 3,10 m De l’écluse de Charly sur Marne - au pont de la Tombe (PK 57,193) et Bourgogne 1
Cormeilles- Corbeil-Essonnes A
en-Parisis 5b Epernay Écl. de la Gde Bosse - Bray-s-S. Vitry-le-François - Lac du Der-
Epinay- Canal St-Martin 1 Villepinte 66.6 km 5,35 m 2,20 m Heuilley-s-Saône Chantecoq Eurville-Bienville
s-Seine Tremblay- 4,750 km 6,45 m 2,80 m
Maisons- l'Ile-St-Denis en-France 85 km Saintry-s-Seine 7 écl. L :45m l: 7,60 m
4,6 km 4,27 m 2,20 m A
5 1 écl. L : 120 m l: 11,50 m Marcilly- 224 km 3,50 m 2,20 m 224 km
Laffitte Conflans- s-Seine
Argenteuil 9 écl. L: 40,70 m l: 7,70 m
Coudray 7
Bray-s-Seine - Nogent-s-Seine 114 écl. L : 38,50 m l: 5,05 m

6
7 St-Denis Sevran Villeparisis Le Coudray-Montceaux
Seine-Port Melun 25 km 3,40 m 2,30 m
s-Seine
Saint-Just-
4 Port Croizat A 1 q Sauvage
Sartrouville 5 urc
A3

3 ESSONNE 5 écl. L : 120 m l: 9,5 m Rachecou

Le Mesnil- 1 2
Villeneuve-
6
Port Christofle l'O A 11 St-Fargeau- Boissise-
la-Bertrand
Marnay 2 Conflans 1
le-Roi Ponthierry Bernières 3
i ne Bezons la-Garenne C
A 86
Sevran Méry-
Se Colombes Gennevilliers SEINE-ST-DENIS Vives Eaux 4 Vaux-le-Pénil Nogent 4 s-Seine
an

5 Dammarie- Le Meriot
86 Livry-sur-Seine Pont-s-Seine
al

de

4 les-Lys Beaulieu 5 Marnay-s-S.

Montesson A Chartrettes Melz 6
St-Germain- Asnières-
A 10
St-D

la Rochette
Carrières- s-Seine 3 Villiers
en-Laye Aubervilliers al
s-Seine Bobigny Can A 11 Fontaine-le-Port Nogent-s-Seine
enis

St-Ouen La Cave 3 Villiers 7

2 Pantin Les Pavillons-sous-Bois Samois- La Motte-Tilly
Chatou Clichy Bois-le-Roi s-Seine Herme Courceroy
Courbevoie Bondy

A
Nanterre SEINE- Vesoult 8 oyen-s-Seine
Noyen-s-Seine
N

6
Chatou Héricy Vimpelles
Le Pecq Levallois- 1 Noisy-le-Sec Mouy-
Nanterre La Défense Perret Chartres ET-MARNE Vulaines-s-Seine A La Grande Bosse s-Seine Grisy-s-Seine
Neuilly- Le Raincy Samoreau
5
Marolles 13 Balloy
St-Martin

Croissy- Rueil- Puteaux s-Seine 1-2

Romainville Chelles Avon Champagne- St-Germain- Jaulnes 9

A 26
Laval
A8

Le Port-Marly sur-Seine Malmaison 3-4

EURE-ET-LOIR 3 Fontainebleau Champagne 2
s-Seine Tavers Varennes 1 Marolles Bray10
Suresnes
PARIS 5-6 A Vaires- La Grande
Bray-
6

s-Marne Thomery Bazoches 11 s-Seine

Suresnes Neuilly- Veneux-les-Sablons Paroisse La Tombe12
7-8 Plaisance Neuilly- St-Mammès
Canal

Bougival Cannes 17 La Tombe

s-Marne Moret 19 Labrosse 16
Louveciennes Bougival Ports de Paris Port de la Neuilly-sur-Marne 16 Gournay- Bourgogne 18 Misy-s-Yonne
Richard-Lenoir Moret-s-Loing
Bourdonnais s-Marne Montereau- Moscou Port-Renard 14
A
Le Perreux- Ecuelles Fault-Yonne
Barbey 15 5
Boulogne- s-Marne Mar n e Noisiel Ecuelles 17
14 km Labrosse Vinneuf 13
Vinneuf
Saint-Cloud Billancourt Port de Grenelle Bastille 9 Champs- Courlon-s-Yonne
Episy 16
Boulogne- Port de Javel Bry- Noisy-le-Grand s-Marne Villeneuve-

A
Légende Port de Bercy Nogent- Bordes 14 la-Guyard

6
Berville 15
A 13 Legrand Port Victor s-Marne A4 Champigny Michery AUBE
Point s-Marne Grez-s-Loing La Genevraye
12

Basse Seine 5 Voie d'eau concernée Gabarit CEMT Port de Tolbiac Charenton- Montcourt-Fromonville Champfleury 12
Troyes
du Jour
A

Conflans-Ste-Honorine - YVELINES Issy-les- Port National le-Pont Fromonville 13

Limites géographiques Moulineaux Pont-s-Yonne Gisy-les-Nobles Lac D'Orient
Charenton Sèvres St-Maurice 18 Joinville-le-Pont A5
Buttes 12

A
65 km 6m 3,50 m Distance (en km) Hauteur libre (en m.)

5
Mouillage «cible» (en m.) Villeperrot 11
Meudon St-Maur L 0,597 km Villeperrot
2 écl. L :120 m l: 15,50 m Nombre d'écluses Long. utile des ouvrages (en m.) Larg. utile des ouvrages (en m.) Ivry-s-Seine St-Pierre-lès-Nemours

A 26
Chaintreauville 11 Cuy
Marne St-Maur 17
Symbolisation HAUTS-DE-SEINE Alfortville
Nemours
Villenavotte A5 Bar-s-Aube
Gabarits et dimensions des bateaux voie d'eau carte St-Maur- Bagneaux 10 St-Denis
Créteil Chennevières-
des-Fossés
04

Gabarit Longueur Largeur Enfoncement Tirant d'air Tonnage Port à l'Anglais 10 Bagneaux-s-Loing
s-Marne

A
VNF Non VNF
N1

St-Martin 10
(CEMT) (en m.) (en m.) (en m.) (en m.) (en t.)

5
0* La Madeleine-s-Loing St-Martin-du-Tertre
Beaumoulin 9 Yonne 3 Sens
1 5,05 Vitry-s-Seine Canal du Loing 1 A5
38,50 1,8 - 2,2 4 250 - 400 A 86 Créteil Darse Nord Souppes-s-Loing A6 Montereau - Port Renard Paron St-Bond 9
2 50 - 55 6,6 2,5 4-5 400 - 650 Darse Sud St-Mammès - Chalette 15,5 km 5,25 m 2,10 m
3 67 - 80 8,2 2,5 4-5 650 - 1 000 Seine 5 Seine 5 A 86 Pithiviers 49,5 km 3,50 m 2m
Egreville 8
4 écl. L :90 m l: 10,10 m
Rosoy 8
Gron
4 80 - 85 9,5 2,5 - 4,5 5,25 - 7 1 000 - 1 500 Bonneuil-s-Marne 19 écl. L : 38,50 m l : 5,05 m
Néronville 7 Rosoy
Port de Gennevilliers - Pont de Bir-Hakeim Pont de Bir-Hakeim - Pont Sully Choisy- Château-Landon Dordives Port Renard - Villevallier
5 95 - 185 11,4 2,5 - 4,5 5,25 - 9,1 1 500 - 3 200 le-Roi 52 km 4,70 m 2,10 m Etigny

19
29 km 6m 3,20 m 6 km 7m 3,90 m Véron
6

A
95 - 200 22,8 - 34,2 2,5 - 4,5 9,1 3 200 - 18 000 10 écl. L :90 m l: 10,10 m Canal de Bourgogne 1
CENTRE
Brisebarre 6 Etigny 7
7 195 - 285 34,2 2,5 - 4,5 9,1 14 500 - 27 000
Bateaux fluviaux Bateaux fluviaux VAL-DE-MARNE Nargis 5 Marsangy Passy Migennes - St-Jean de Losne
L: 180 m l: 11,50 m L: 125 m l: 11,50 m Orly Nargis
* Non accessible à la navigation de commerce Données non contractuelles - Se rapprocher des DT de VNF 242 km 3,10 m 1,80 m*
Bateaux fluvio-maritimes Bateaux fluvio-maritimes Villeneuve- Retourné 4
7

St-Georges
A7

1 écl. L: 180 m l: 11,50 m L: 125 m l: 11,50 m Rousson Villeneuve 6 189 écl. L :38,50 m l: 5 m
Andrésy Ecluse VNF Port ou quai de commerce public Fontenay-s-Loing A5
Tancarville Ecluse non VNF, ou écluse maritime Principaux ports ou quais de commerce privé Montabon 3 *1,40 m entre écluses 55Y et 1Y
Villeneuve-le-Roi Girolles Villeneuve-s-Yonne
Origine de distance confluence / confluence Accès ferroviaire
Les Vallées 2 85,5 km Armeau 5
ESSONNE Aéroport d'Orly Ablon 9 Cepoy
43 km Distance confluence / confluence Colis lourds Armeau
Athis-Mons Vigneux- Corquilleroy Cepoy 1
Limite de pas de 10 km Conteneurs s-Seine St-Florentin 108
Buges 36 St-Julien-du-Sault
Longueur de voie d'eau Rampe Ro-Ro véhicules lourds Langlée 35
Villevallier Maladrerie 109 Germigny 106 107
DIRECTION TERRITORIALE UTI Yonne UTI Seine-Nord Châlette-sur-Loing A
6
Villevallier 4
St-Aubin-sur-Yonne Brienon-
Hauteur libre, mouillage Rampe Ro-Ro véhicules légers Cheny 113 Moulin Neuf 112 s-Armançon
St-Florentin Germigny
BASSIN DE LA SEINE 60, quai de la fausse rivière 2, bd Gambetta – BP 20053 St-Aubin 3
Projet "Seine-Nord Europe" Ouvrage d'art singulier 89100 SENS 60321 COMPIEGNE cedex 105,5 km la Reinette 34 Montargis Cézy Laroche114 115 Esnon Egrevin 105
Direction territoriale Bassin de la Seine la Marolle 33 Amilly Joigny
Voie d'eau non navigable Pont classé monument historique Tél : 03 86 83 16 30 Tél : 03 44 92 27 00 Laroche- Migennes Butteaux
Service Promotion du transport fluvial courriel : uti.yonne@vnf.fr courriel : UTI.seinenord@vnf.fr
St-Cydroine Percey 104 Flogny-
Limite du bassin de navigation de la Seine Souterrain, tunnel, voûte Boutoir 111 Duchy 110 la-Chapelle
18, quai d’Austerlitz la Tuilerie 32 Péchoir 2 Jaulges
Limite Port Autonome Bassin de virement SARTHE 75013 PARIS Epineau 1 Ormoy
Vergigny
Marolles-sous-Lignières
Canal entre Champagne
PARIS Préfecture de région Ligne ferroviaire classique Tél : 01 44 06 63 60 UTI Canaux de Picardie Champagne Ardenne HAROPA-Ports de Paris
LOIRET Conflans-sur-Loing
Sablonnière 31
Souffre Douleur 30 Champlay
la Gravière 9 Chailley 103 Charey 99
et Bourgogne 1
courriel : sptf.dtbs@vnf.fr - www.bassindelaseine.vnf.fr 76, rue de Talleyrand 2, quai de Grenelle Villiers-Vineux 102
Évry Préfecture de département Ligne ferroviaire à grande vitesse Moulin de Tour 29 Charmoy Bonnard Tronchoy
Vitry-le-François -
51084 REIMS cedex 75732 PARIS cedex 15 Flogny 101 100
Torcy Sous-Préfecture Autoroute Tél : 03 26 79 72 33 Tél : 01 40 58 29 99 ORLÉANS Chesnoy 28
Montambert 27
Bassou
Bassou 8
Roffey Heuilley-s-Saône
Raveuse 7 Cheney 98
Limay Autre commune Route nationale ou départementale UTI Boucles de la Seine courriel : uti.picardiechampagne@vnf.fr Yonne 2 A6 Chichery 224 km 3,70 m 2,20 m
23, Ile de la loge Canal de Briare 1 Montcresson Néron 6 Dannemoine 97
Frontière HAROPA-Port du Havre Villevallier - Auxerre Vézinnes Epineuil 114 écl. L : 38,50 m l: 5,05 m
78380 BOUGIVAL Chalette - St-Martin 92
Limite de région UTI Seine-Amont Terre plein de la barre - BP 1413 Rogny-les-Sept écluses 40 km 4,40 m 2,10 m Junay
Tél : 01 39 18 23 45 Appoigny Arcot 94 Commissey 91
A 77

Échelle : 1 / 391 000e 2, quai de la Tourelle 76067 LE HAVRE cedex Gurgy

Limite de département courriel : uti.bouclesdelaseine@vnf.fr Tél : 02 32 74 74 00 56 km 3,50 m 2,00 m 12 écl. L :90 m l: 8,00 m
0 10 20 30 km 75005 PARIS Montbouy Tonnerre Tanlay 90
Limite de commune 22 écl. L :38,5 m l : 5,00 m Montbouy 26 Monéteau 5 Tonnerre 96 95 Arthe 93
Tél : 01 44 41 16 80 Tanlay
UTI Marne Monéteau
BOURGOGNE YONNE
courriel : uti.seineamont@vnf.fr HAROPA-Port de Rouen Lépinoy 25 Boisseaux 4
Barrage de la Marne 34, bd de Boisguilbert - B.P. 4075 Dumonts 3
Moulin de St-Vinnemer 89 Argentenay 87
VOIES NAVIGABLES DE FRANCE 77109 MEAUX cedex Châtillon-Coligny St-Vinnemer 88
UTI Loire 76022 ROUEN cedex 3 Ste-Geneviève-des-Bois Ancy-le-Libre
Direction du développement Tél : 01 60 24 76 76 Châtillon 24 l’Ile Brûlée 2
10, bd Gaston Serpette – BP 53606 Tél : 02 35 52 54 56 Chaînette 1 Lézinnes 85
175, rue Ludovic Boutleux - CS 30820 - 62408 Béthune courriel : uti.marne@vnf.fr Gazon 23 Ancy-le-Libre 86

Téléphone 03 21 63 29 46 mise à jour : février 2018 44036 NANTES cedex 1 Briquemault 22 Auxerre Preuilly 80
Batilley 84
Ancy-le-Franc
Tél : 02 40 67 26 01 Moulin Brûlé 21 Batardeau 81 A6 Pacy 83 Ancy 80
courriel : uti.loire@vnf.fr Dammarie-s-Loing
Picardie 20 Augy 79 Augy Pacy-s-Armançon Chassignelles 79
Cartographie MOVIKEN Dammarie 19 Vaux 78 242 km Argenteuil 82 Papeterie 77

Champs-sur-Yonne Rapille 81 Huilerie 76

Chantepinot 16
Rogny-les-Sept-Ecluses Argenteuil- Fulvy 78 Ravières
St-Joseph 15 Toussac 77 Bélombre 76 s-Armançon
Ste-Barbe 18 Nuits 75
R lt 14
 Massérac Pierric
St-Martin-du-Bois
Morannes
Redon Segré Marigné
Allaire Maingué1 le Petit CheniléChangé39 Brissarthe
Louvaines la Roche
Vilaine 0 Oust18 Chambellay40
Redon - barrage d'Arzal La Chapelle-s-Oudon2 Chenillé-Changé
Himbaudière 3 Chateauneuf- Chateauneuf19
Avessac Guémené-Penfao La Chapelle-s-Oudon Montreuil-s-Maine s-Sarthe
41 km 3,20 m 4,10 m
1 écl. L : 80 m l : 12 m Béganne
Rieux Bellions17 18 km Montreuil-s-Maine41 Juvardeil Etriché
Oudon 0
Légende Segré - Le Lion-d'Angers Le Lion-d'Angers
Foleux St-Dolay Fégréac Cheffes
Mayenne 0 Voie d'eau concernée Gabarit CEMT Péaule Canal de Nantes 18 km 4,60 m 1,20 m Sarthe 0
41 km à Brest 0
Mayenne - Angers Limites géographiques Cran 3 écl. L : 31,40m l : 5,20m Grez Neuville42
Cheffes20
Tiercé Le Mans - Angers
Nivillac Grez-Neuville
126 km 3,40 m 1,10 m Distance (en km) Hauteur libre (en m.) Mouillage «cible» (en m.) Redon - Erdre 131,6 km 3,40 m 1,10 m
Marzan Pruillé
45 écl. L :30 m l: 5 m Nombre d'écluses Long. utile des écluses (en m.) Larg. utile des écluses (en m.) 67 km 3,00 m 1,20 m 20 écl. L: 30,85 m l : 3,4m
Arzal Plessé Feneu
Symbolisation Briollay
Gabarits et dimensions des bateaux voie d'eau carte Ecluseet
Ecluse barrage
et barrage 16 écl. L : 26,50 m l : 4,60 m
d’Arzal
d'Arzal la Roussière 43
Gabarit Longueur Largeur Enfoncement Tirant d'air Tonnage
(CEMT) (en m.) (en m.) VNF Non VNF Férel La Roche Bernard Guenrouet Sautré44
(en m.) (en m.) (en t.)
Camoël 67 km 22,5 km Cantenay-
0* -Epinard
1 38,50 5,05 1,8 - 2,2 Montreuil-Juigné
4 250 - 400 Melneuf16 Mayenne 0 Ecouflant
2 50 - 55 6,6 2,5 4-5 400 - 650 Montreuil-
la Touche15
Bougard13 Blain Terrier10 Mayenne - Angers Belfroy45 A 11
3 67 - 80 8,2 2,5 4-5 650 - 1 000 Gué de l’Atelier9
Barel 14 Pas d’Héric 7 122,5km 3,50 m 1,10 m
4 80 - 85 9,5 2,5 - 4,5 5,25 - 7 1 000 - 1 500 la Paudais12 Gramezeuil6 45 écl. L : 31 m l : 5,2m
5 95 - 185 11,4 2,5 - 4,5 5,25 - 9,1 1 500 - 3 200 la Prée 11 la Haie Pacoret5
6 95 - 200 22,8 - 34,2 2,5 - 4,5 9,1 3 200 - 18 000 la Remaudais8
7 195 - 285 34,2 2,5 - 4,5 9,1 14 500 - 27 000 LOIRE-ATLANTIQUE Nort-s-Erdre Erdre 0 Maine 0
* Non accessible à la navigation de commerce Données non contractuelles - Se rapprocher des DT de VNF
Héric
la Rabinière4 Nantes - écluse de Quiheix
Champtocé-s-Loire A 11
8 km Angers Angers - Bouchemaine
Venon 5 Ecluse VNF Port ou quai de commerce public laTindière 3 28 km 3,80 m 1,45 m 11 km 6,30 m 1,50 m
Oust 18 Ecluse non VNF, ou écluse maritime Principaux ports ou quais de commerce privé GRAND PORT MARITIME DE NANTES - ST-NAZAIRE Ecl. de Quiheix - Nort-sur-Erdre Ste-Gemmes-s-Loire 1 écl. L : 40 m l : 6m
Le Fresne-Ingrandes
Origine de distance confluence / confluence Accès ferroviaire 6 km 3,80 m 1,20 m Bouchemaine
Quiheix2
43 km Distance confluence / confluence Colis lourds St-Georges- s-Loire
Savennières
Limite de pas de 10 km Conteneurs
Sucé-s-Erdre
Ancenis Vair-sur-Loire Varades
Longueur de voie d'eau Rampe Ro-Ro véhicules lourds La Possonnière St-Saturnin-s-Loire
Hauteur libre, mouillage Rampe Ro-Ro véhicules légers Mauges-sur-Loire
Montoir- Oudon
Voie d'eau non navigable Ouvrage d'art singulier de-Bretagne Donges 27,6 km Le Cellier
Le Marillais Les Rosiers-
85 km s-Loire

87
Limite de bassin de navigation Pont classé monument historique Lavau-s-Loire

A
Penhoet Orée d’Anjou Chalonnes-s-Loire Rochefort-s-Loire
Limite Port Autonome Port de plaisance la Baule St-Nazaire
NANTES Préfecture de région Halte de plaisance La Chapelle-s-Erdre Port-Jean
Angers Préfecture de département Souterrain, tunnel, voûte Paimbœuf Cordemais
Carquefou 11
St-Nazaire Sous-Préfecture A St-Martin-de-la-Place
Bassin de virement
Redon La Pierre Percée Hauteurs d’eau soumise au marnage:
Autre commune Ligne ferroviaire classique
St-Brévin-les-Pins Frossay St-Etienne-de-Montluc Divatte-sur-Loire consulter les horaires de marée
Frontière Ligne ferroviaire à grande vitesse
Thouaré-sur-Loire
Limite de région Autoroute
Limite de département Route nationale ou départementale St-Julien-de-Concelles MAINE-ET-LOIRE
Limite de commune St-Herblain NANTES Agence de développement
Couëron Subdivision de Nantes-Loire
Échelle : 1 / 350 000e
0 10 20 km Le Pellerin Roche St-Félix 1 10, boulevard Gaston Serpette Saumur
Maurice
BP 53606
Basse-Goulaine
Loire 2 44036 Nantes Cedex 1
Loire 7 Tél : 02 40 67 26 01
Bouchemaine - Nantes
Nantes - St-Nazaire Rezé courriel : subdi.nantes-loire@vnf.fr
Cheviré 85 km 4,50 m variable*
56 km Bouguenais La Haie-Fouassière
Vertou * selon les hauteurs d'eau
Pointe de St-Gildas
87 Grand Port Maritime de
A
Le Pallet Nantes Saint-Nazaire
18, quai Ernest Renaud
BP 18609

A8
Sèvre Nantaise 0 44186 Nantes cedex 4

3
Château-Thébaud Monnières Nantes - Monnières Tél : 02 40 44 20 20 - Fax : 02 40 44 20 01
www.nantes.port.fr
21,5km 4m 1,20 m

Aigrefeuille-sur-Maine