Vous êtes sur la page 1sur 76

La Beauté à la Suédoise 

Un aspect, un sentiment,
09
01/09 - 30/09
2021
un style de vie 

PROFITEZ
DES SOLUTIONS
NOUVEAUTÉ DE LA
BEAUTÉ
LE MASCARA
ULTIME AUX
GLOBALE
BÉNÉFICES 360 °
MULTIPLES
NE RATEZ
PAS LES
Dernières
Minutes en Été
‫‪La Meilleure Offre‬‬
‫‪EYELINER‬‬
‫‪Noire comme la nuit:‬‬
‫ ! ‪du Catalogue‬‬
‫‪couleur noire intense‬‬
‫‪et hautement‬‬
‫‪pigmentée‬‬

‫‪4 2 34‬‬
‫لكل طلبية بقيمة ‪ 200‬درهم يف هذا الكاطالوج‬

‫‪6 B la‬‬
‫‪ck‬‬
‫ستحصلون عىل عطر جيورداين جولد وايت‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫أوريجينال ب‬
‫‪ 139‬درهم فقط!‬

‫‪lack‬‬
‫‪4 2 34 6 B‬‬
‫وفروا ‪%55‬‬
‫‪CHYPRÉE FRUITÉE‬‬
‫‪Mandarine, Eau de Fleur d'Oranger, Patchouli‬‬

‫‪  Giordani Gold White‬‬


‫‪Original Eau de Parfum‬‬
‫إكتشفوين!‬ ‫‪50 ml.‬‬
‫قوموا بحك املنتج‬ ‫عطر جيورداين جولد وايت أوريجينال‬
‫لتجربة العطر‬ ‫‪42752‬‬ ‫‪319 DH‬‬

‫لكل طلبية بقيمة ‪ 300‬درهم يف هذا الكاطالوج‬


‫ستحصلون عىل عطر جيورداين جولد وايت أوريجينال و‬

‫‪42346 Black‬‬
‫قلم آي اليرن جيورداين جولد أيكونيك ب‬

‫‪  Giordani Gold White‬‬ ‫‪  Stylo Eyeliner Hybride‬‬


‫‪ 199‬درهم فقط!‬
‫وفروا ‪%60‬‬
‫‪Original Eau de Parfum‬‬ ‫‪Giordani Gold Iconic‬‬
‫‪50 ml.‬‬ ‫‪0.56 ml.‬‬
‫عطر جيورداين جولد وايت أوريجينال‬ ‫قلم آي اليرن جيورداين جولد أيكونيك‬
‫رمز املجموعة ‪761840‬‬
‫‪42752‬‬ ‫  ‪319 DH‬‬ ‫‪199 DH‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬
PAGE  06 Beauté Globale 360°

Soutenons et Améliorons les Vies!


PAGE  26 Soins Du Visage 
Basée à Salé, au bord de l'océan Atlantique, Yacout est une coopérative de
PAGE  50 Parfums pour Elle 
production de produits cosmétiques et alimentaires à base de Rose et d'Argan,
dont l'existence remonte à 2013. Yacout représente 15 femmes adhérentes et son
objectif principal est d'améliorer les conditions socio-économiques de ses
PAGE  66 Parfums pour Lui  membres.
La Coopérative Yacout a bénéficié du soutien de l'INDH (Initiative Nationale pour
PAGE  78 Soins Corporels & Capillaires le Développement Humain) pour disposer des équipements nécessaires à
l'extension du projet
PAGE  96 Maquillage  La coopérative s'est engagée depuis début décembre 2016 à mettre en place un
MO système d'organisation relatif à la gestion de la fabrication, du conditionnement, du
DE
PAGE  122 Dernières Minutes En Été U contrôle, du stockage et de l'expédition de ses produits. Il a été évalué et jugé
conforme aux Bonnes Pratiques de Fabrication des produits cosmétiques définies

D
EA

E
E P

VI
dans la norme: MN ISO 22716
BEAUTÉ

E SA
BELL
G LO BA L E En bien-être, l'hydrolat naturelle de rose du mois de Mai est reconnue pour ces

IN
360
Oriflame est un membre fier de propriétés: Possédant une affinité pour le cœur et la sphère émotionnelle du corps et
l'Association de Vente Directe et
représente le plus haut niveau de de l'esprit, il favorise l'équilibre, le traitement des émotions, la prise de décision et la
l'éthique des affaires.  réalisation de ses projets. Positivante et harmonisante, elle apaise et apporte une

E
E
L X
PR
EL N ES sensation d'équilibre et aide à dissiper le stress et les tensions nerveuses. Fleur de
Nous collaborons avec Rainforest
SIO
SON
féminité par excellence. Symbole d'amour, l'hydrolat de Rose apporte une sensation
N PER
Alliance pour n’utiliser que du
papier provenant des forêts bien
de paix. -
gérées. 
RELAXANTE ET APAISANTE
Nous fournissons un soutien Nous croyons que la beauté vient à la fois de l’intérieur et de
RÉGÉNÈRE ET REVITALISE
continu à l'association SOS
Villages d'Enfants. 
l’extérieur, et ce résultat n’est possible qu’avec l’équilibre
parfait entre un mode de vie sain, une belle peau et la PARFUM FIN ET DOUX
Nous soutenons les enfants et capacité de s’exprimer. C’est pourquoi nous créons des
les jeunes femmes par le biais
de nombreux programmes produits en tant que solutions de la beauté globale à 360 °;
 F
 lacon d'Eau de Rose
d’éducation. 
pour vous aider à vous épanouir en prenant soin de vous de ‫قارورة ماء الورد‬
l'intérieur comme de l'extérieur! 139280 30 DH
Il est maintenant temps de profiter de l'équilibre parfait et de
WWW.INSTAGRAM.COM/ORIFLAMEMAROC_OFFICIEL la vraie beauté avec Oriflame et savourez la beauté
www.facebook.com/OriflameMaroc
globale 360° dans votre vie !
WWW.YOUTUBE.COM/ORIFLAMEMAROCOFFICIEL
4 5
U
MO
DE
‫جديد‬

D
E

E
E P

VI
BEAUTÉ

E SA
BELL
G LO BA L E ‫مقاومة للامء‬
WATERPROOF
Δ
2 ‫ميكنكم رشاء‬

IN
360 ‫مقاومة للتكتل‬ ‫ماسكارا ب‬

E
E
L X
PR
EL
NN
N PERSO
SIO
ES
‫مقاومة للتلطخ‬

+
EXPRESSIONS PERSONNELLES

k
B l ac
Nous croyons que les yeux parlent plus fort
‫ درهم‬35

20
421
que les mots, ils sont comme un portail vers

42119 Black
nos sentiments et nos pensées. Donc, choisir ‫ أي‬،‫لكل ماسكارا‬
le bon mascara et avoir des cils incroyables
vous aidera grandement lorsque vous 
!%65 ‫بخصم‬
voudrez vous exprimer et impressionner les
autres. 
‫ متنح الحجم‬.1
Δ
‫ مرات‬6 ‫ حجم أكرب إىل غاية‬-
‫ مرة‬16 ‫ حجم أكرب إىل غاية‬- ‫ الحجم‬-

‫ تطيل‬.2
en Δ
‫ من الطول اإلضايف‬%54 ‫ إىل غاية‬-
Δ
‫ من الطول اإلضايف‬%68 ‫ إىل غاية‬-

‫ تلف‬.3
Le mascara multi-
  Mascara 5 en 1 The
ONE Wonder Lash
Δ
‫ من اإللتفاف اإلضايف‬%161 ‫ إىل غاية‬-
Résistant à l'Eau
‫ من اإللتفاف اإلضايف‬%119 ‫ إىل غاية‬-
bénéfices ultime !
Δ
8 ml.
‫ دي وان وندر الش‬1 ‫ يف‬5 ‫ماسكارا‬
‫املقاومة للامء‬ *
‫ تفصل‬.4
Maximisez vos cils avec plus de volume, de   105 DH
longueur, de courbure, de séparation et de   Mascara The ONE
Wonder Lash 5 en 1
*
‫ تعتني‬.5
soin. C’est un look de cils incontournable où 8 ml.
1 ‫ يف‬5 ‫ماسكارا دي وان وندر الش‬
vous contrôlez la perfection.
  105 DH ‫إختبار رسيري‬Δ ‫*إختبار املستهلكني‬
6 7
U
MO
DE
‫كيفية اإلستعامل‬
:1 ‫الخطوة‬
‫جديد‬

D
E

E
‫ضعي كمية صغرية من كريم األساس‬

E P

VI
BEAUTÉ

E SA
BELL
.‫ ربتي ثم إمزجي‬،‫عىل الجزء العلوي‬
G LO BA L E
‫وفروا إىل غاية‬

IN
360
%
50
‫تقنية‬

E
E
SKIN RESPONSE
L X
PR
EL ES
TECHNOLOGY
:2 ‫الخطوة‬
NN
Skin Response
SIO
N PERSO

‫مقاوم لتجارب‬ ‫ضعي كمية صغرية من كريم‬


‫الحياة‬ ‫األساس أو البودرة عىل الجزء‬
SKI
EXPRESSIONS PERSONNELLES .‫السفيل ثم امزجي‬ 12 h
‫التحكم يف إن‬

N RESPONSE

12
‫مقاوم‬ ‫ساعات‬ ‫مقاوم‬
‫لتغري‬ ‫للامء‬ Voulez-vous montrer votre caractère fort et  ‫بعامل‬ 42124
‫اللون‬ vous démarquer? L'utilisation d'un fond de ‫الحامية من‬ ‫تدوم طويال‬
LONG WEAR Alabaster
‫تاج ا‬

Cool
10 ‫الشمس‬

42125Vanilla Neutral
‫لزه‬

‫م‬ ‫مقاوم للتلطخ‬ teint résistant aux épreuves de la vie,


résistant à la décoloration, au transfert, à
42125
l'eau et conçu pour synchroniser votre Vanilla
peau avec l'environnement vous aidera Neutral

grandement à paraître magnifique et à 


‫مقاوم للامء‬
WATER RESISTANT

attirer l'attention de tout le monde.


42126
‫• نتيجة "مات" ناعمة‬ Porcelain
Cool
*
‫ ساعة‬12 ‫• يدوم طويال إىل غاية‬
‫ مقاوم‬:‫• كريم أساس مقاوم لتجارب الحياة‬
Synchronisez votre peau
42127
*‫ التلطخ واملاء‬،‫لتغري اللون‬ Beige
Neutral
‫ املصممة لتكييف‬Skin Response ‫• مع تقنية‬
!‫البرشة مع البيئة املحيطة‬
avec un mat doux ÉDITION LIMITÉE
‫* إختبار املستهلكني‬
42128
Ivory
Neutral
‫• الجزء العلوي مغطى بالسيليكون للحد‬
Notre fond de teint intelligent avec la ‫من كريم األساس السائل الزائد‬   Fond de Teint The ONE
Everlasting Sync Soft Matte IP 10 et
Technologie Skin Response unique protection UVA
‫ مستدامة و‬،‫• قابلة إلعادة االستخدام‬ 42129
conçue pour s'adapter en permanence ‫سهلة التنظيف‬
30 ml. Beige

aux besoins de votre peau, maintenant ‫كريم أساس دي ون إيفرالستينج سينك مات سوفت‬ Warm

disponible en un mat doux sans


  Éponge de Maquillage Double Face ‫ وحامية من األشعة‬10 ‫بعامل الحامية من الشمس‬
Size: 5,5 cm X 4,2 cm X 4,2 cm. ‫فوق البنفسجية‬
brillance et à longue tenue. ‫إسفنجة للمكياج ذات وجهني‬   159 DH 42130
69 DH
41648
79 DH
Sun Beige

45 DH
Warm

8 9
41796 Ultra Taupe

U
MO
DE
ULTRA FIX ‫تقنية‬
‫نتيجة‬
‫"مات" جد‬

EA

D
‫توفر طبقة‬

E
E P

VI
BEAUTÉ *
‫قوية‬ 41797 Ultra Nude

E SA
BELL
G LO BA L E ‫ملونة أكرث ثباتا عىل الشفاه لنتيجة‬

IN
360 .‫رائعة تدوم طويال‬ ‫* إختبار املستهلكني‬

41804 Ultra Red


E
E
L X
PR
EL ES
NN
N PERSO
SIO 41798 Ultra Terracotta

‫تثبيت عىل‬
%99 ‫الشفاه بنسبة‬
EXPRESSIONS PERSONNELLES
‫ التبخر‬.1 ‫مثبت رسيريا‬ 41799 Ultra Rose
Les rouges à lèvres sont l'un des éléments

41805 Ultra Bordeaux


‫يتبخر املذيب أثناء اإلستعامل لتتكون‬
essentiels les plus importants pour .‫طبقة خفيفة غري المعة عىل الشفاه‬ ‫∆إختبار رسيري‬
paraître sensationnelle et vous ‫يعمل هذا عىل تثبيت اللون ملدة‬
démarquer; avec notre large sélection de .‫طويلة حتى أثناء التنقل‬ 41800 Ultra Raspberry

‫يدوم إىل‬
cosmétiques colorés - inspirés des
‫غاية‬
dernières tendances de beauté et mode *
‫ ساعات‬8
- vous pouvez également exprimer votre 41804 Ultra Red

propre style distinctif sans effort. ‫*إختبار املستهلكني‬


‫ تكون طبقة‬.2
‫عىل سطح الشفاه‬ 41805 Ultra Bordeaux

‫تعمل هذه الطبقة عىل تثبيت اللون‬


.‫أكرث و متنح نتيجة تدوم طويال‬
‫ من أحمر‬2 ‫ميكنكم رشاء‬ 41806 Ultra Burgundy
‫الشفاه أنليميتد ألرتا فيكس‬
‫ب‬
+ 41807 Ultra Mocha

62 DH
 R
 ouge à Lèvres THE ONE
Colour Unlimited Ultra Fix
"‫ بودرات "مات‬.3
3.5 g. ‫ناعمة متنح هذه البودرات نتيجة‬
‫أحمر الشفاه دي وان كولور أنليميتد ألرتا‬ .‫"مات" كثيفة‬ ‫لكل أحمر شفاه‬ 41809 Ultra Plum

%50 ‫بخصم‬
‫فيكس‬
  129 DH

10 11

MO
DE
U

D
E

E
E P

VI
BEAUTÉ

E SA
!‫إكتشفوين‬

BELL
G LO BA L E ‫باملجان‬

IN
FLORAL FRUITÉ
360 Sorbet à la Mangue , Néroli ,
‫قوموا بحك املنتج‬
‫لتجربة العطر‬
Poivre rouge de pondichéry

E
E
L X

‫مستحرض‬
PR
EL ES
NN SIO
N PERSO
‫الجسم‬
‫تركيبة معطرة و مغذية‬
EXPRESSIONS PERSONNELLES ‫لبرشة مرطبة و ناعمة‬
Ce parfum vif au Néroli, la fleur
italienne classique, jette une
lueur étincelante de confiance,
une vitalité irrésistible et une
touche de sophistication facile.
C’est tout simplement le choix

idéal pour surprendre tout le
monde autour de vous.

  Eau de Parfum Miss Giordani


L'éclat de la fleur de Néroli Italienne
classique est la signature de référence de
ce parfum vivace. 50 ml.
‫عطر ميس جيورداين‬
‫عند رشاء‬
30399 319 DH ‫عطر ميس جيورداين‬
199 DH ‫ستحصلون عىل‬
‫مستحرض الجسم‬
  Lotion Parfumée pour le Corps
Miss Giordani
La fragrance radieuse et passionnée,
maintenant dans une lotion pour le corps
adoucissante avec une nouvelle formule
=
parfumée intense. 150 ml.

42883
‫مستحرض معطر للجسم ميس جيورداين‬
95 DH
!‫باملجان‬
12 13
MO
DE
U

EA

D
E
E P

VI
BEAUTÉ

E SA
BELL
G LO BA L E

IN
360

E
E
L X

!‫إكتشفوين‬
PR
EL ES
NN SIO
N PERSO

‫قوموا بحك املنتج‬


‫لتجربة العطر‬
U
EA

EXPRESSIONS PERSONNELLES
E P
BELL

Ce parfum captivant aux notes


boisées et aromatiques dégage
un charme naturel irrésistible et
vous donne la chance de révéler BOISÉE – AROMATIQUE 
votre côté charismatique et de
devenir un vrai gentleman.

Cardamome , Feuille de Cèdre ,


Bois de Santal 

‫وفروا‬

45
 D
 ebonair Eau de Toilette

%
Un parfum audacieux et captivant pour le
vrai gentleman moderne qui dégage un
charme naturel et ludique. Avec un
puissant parfum boisé aromatique, il est
assuré d'attirer l'attention des femmes
partout où il va. Debonair par son nom,
debonair par sa nature. 75 ml.
‫عطر ديبونري‬
42726 319 DH
169 DH
14 15
LA PEAU APPARAÎT UN MÉLANGE PRÉCIEUX DE
INSTANTANEMENT PLUS  6 HUILES NATURELLES

ÉCLAIRCIE
MO
DE 4 ‫تحسن مظهر البرشة يف‬

93%
U
‫ أكرث ليونة‬-‫ أكرث نعومة‬-‫أسابيع‬

EA

D
E
*

E P
‫ مرطبة بشكل واضح‬-

VI
BEAUTÉ

E SA
BELL
%100 ‫ إرتياح بنسبة‬-
G LO BA L E
*

IN
360
‫ إختبار املستهلكني‬1*

EXFOLIE ‫كيفية اإلستعامل‬

E
E
L X
PR
EL
‫افتحي الكبسولة و ضعي الزيت‬
ES
NN

97%
DÉLICATEMENT LA PEAU
SIO
N PERSO

* ‫ استخدميها‬.‫بلطف عىل برشتك‬


‫الصباح أو املساء بني السريوم‬
.‫واملرطب‬
BELLE PEAU
‫لإلستعامل الخارجي فقط‬
Avec sa formule unique, le
Masque Régénérant pour la Peau
NovAge exfolie et laisse la peau
jeune et éclatante tandis que les
Capsules d'Huile pour le Visage
NovAge Nutri6, alimentées par un
mélange de 6 huiles naturelles
précieuses, reconstituent la peau
pour raviver sa douceur et son
éclat. Ainsi, vous pouvez avoir
fière allure et vous sentir bien en
même temps.
TOUT TYPE DE PEAU

  Masque Régénérant pour la


Peau NovAge
100 ml. 
‫مقرش مجدد للبرشة نوفاج‬
33988 149 DH
79 DH
‫وفروا إىل غاية‬

45
  Capsules d'Huile pour le

%
Visage NovAge Nutri6
30 capsules.
6‫كبسوالت زيت للوجه نوفاج نوتري‬
32631 359 DH
215 DH
16 17
MO 
DE
U

EA

D
E
150 ml

E P

VI
BEAUTÉ

E SA
BELL
G LO BA L E

IN
360 ‫طبيعية‬ ‫مقرشات‬
NATURAL
‫من الفوالذ املقاوم للصدأ‬
‫املستدام‬

E
E
EXFOLIANTS
L X
PR
EL ES
NN
N PERSO
SIO 

‫وفروا إىل غاية‬

45
MODE DE VIE SAIN

Nous croyons en l'importance


d'adopter un style de vie basé sur une
%
approche complète en matière de 

beauté. Pour paraître fabuleuse, il faut


se sentir fabuleuse, de la tête aux
pieds ! Et notre collection Feet Up
Comfort, qui offre une routine
complète de soins des pieds, est
‫بالستيك أعيد‬
RECYCLED
‫تدويره‬
PLASTIC
‫جديد‬
définitivement le bon choix pour
dorloter, soigner et revigorer vos
pieds.
  Gommage Stimulant pour   Râpe à Pied Avancé en Acier
les Pieds Feet Up Comfort Inoxydable
75 ml. Dimensions: 19 x 3,8 cm. Matériau:
‫مزيل الخاليا امليتة و منشط للقدمني فيت‬ acier inoxydable, 50% de PS recyclé
‫أب كومفورت‬ ‫مربد القدمني املتقدم من الفوالذ املقاوم‬ ‫قلمي أظافرك بدقة بإستخدام‬
32373 62 DH ‫للصدأ‬ .‫مقص األظافر‬
49 DH
32 DH 40778
29 DH ‫مزيل الخاليا‬
‫امليتة لبرشة‬
‫القدمني‬
  Crème Nourrissante pour   Coupe-ongles d’Orteils 
les Pieds Feet Up Comfort Comfort XL ،‫يزيل الخاليا امليتة‬
150 ml. Size: 81L x 15W mm. Material: ‫يحفز و ينظف األقدام‬
‫كريم مغذي القدمني فيت اب كومفورت‬ Carbon Steel. ‫بشكل رائع‬
‫مقص أظافر أصابع القدمني كومفورت‬ ‫كريم مغذي للقدمني‬
32371 79 DH ‫حجم كبري‬
42 DH 37554 59 DH
‫ينعش األقدام املتعبة‬
‫و يزيل الروائح‬
35 DH
18 19
MO
DE
:‫رغوة الحالقة‬ ‫وفروا‬

45
U ‫رغوة غنية تحمي برشتك من‬ ‫منظف الشعر و الجسم‬

EA

D
‫الجروح و الحساسية‬

E
E P
‫يغذي الشعر و ينشط لون‬

VI
BEAUTÉ

E SA
BELL
G LO BA L E ‫الجسم‬

IN
360

E
E
L X
PR
EL ES
NN SIO
N PERSO

 ‫جل مرطب‬
‫يحافظ الجل املرطب‬
MODE DE VIE SAIN ‫بالرتطيب و مينح االنتعاش‬
‫بفضل مكون املنثول املنعش‬
Conçue pour un style de vie .‫القادم من القطب الشاميل‬
actif, la NOUVELLE gamme ‫صابون‬
‫يجدد و يحمي‬
North For Men SubZero 
‫البرشة‬
comprend un combinaison
révolutionnaire entre la
Technologie Arctic Pro
Defense puissante et des 
‫جديد‬
électrolytes régénérants -
offrant une hydratation ultime
et une fraîcheur sublime. Pour
que vous puissiez donner à la 100g 

vie tout ce que vous avez !

North For Men SubZero est


formulée avec la Technologie
Arctic Pro Defence, un turbo   Mousse 2 en 1 à Raser et à   Gel Hydratant 2-en-1 North   Nettoyant pour Cheveux et   North For Men Subzero
chargé d'ingrédients arctiques Nettoyer North For Men For Men Subzero Corps North For Men Subzero Soap Bar
200 ml. 50 ml. 250 ml. 100 g.
et d'électrolytes régénérants ‫ للحالقة و للتنظيف نورث فور‬1 ‫ يف‬2 ‫رغوة‬ ‫ نورث فور مان ساب‬1 ‫ يف‬2 ‫جل مرطب‬ ‫منظف الشعر والجسم نورث فور مان‬ ‫صابون نورث فور مان ساب زيرو‬
pour garder votre peau ‫مان‬ ‫زيرو‬ ‫ ساب زيرو‬35887 39 DH
hydratée, revigorée et en 109 DH 35877
35870 85 DH 35878 95 DH 21 DH
parfait état. 59 DH 45 DH 49 DH
20 21
MO
DE
U
‫شامبو مجدد‬ ‫ملني مغذي‬

D
E

E
E P

VI
BEAUTÉ ‫يساعد الشعر التالف عىل‬
‫ينظف الشعر بلطف و مينحه‬ ‫وفروا إىل غاية‬

E SA
BELL
G LO BA L E

50
‫الليونة و الصحة‬ ‫استعادة ليونته و ملعانه‬

IN
360 ‫الطبيعيني‬

E
E
L X
PR
EL ES
NN SIO
N PERSO

MODE DE VIE SAIN 

Basée sur un système scientifique unique combiné à


des ingrédients soigneusement sélectionnés pour
cibler vos besoins capillaires spécifiques, HairX
propose une gamme incroyable de shampooings,
‫قناع الشعر‬ ‫فرشاة مصففة ستايلر‬
d'après-shampooings et de traitements pour vos
‫قناع الشعر املنشط يعيد الحيوية‬ ‫لتسهيل فك جميع أنواع الشعر حتى‬
cheveux. Parce que lorsque vous avez les cheveux ‫للشعر التالف ـ لفروة رأس صحية‬ .‫املجعد منها‬
qui subliment, vous vous sentez et paraissez
indéniablement impeccable.

  Masque Nourrissant   Après-Shampooing 


pour les Cheveux HairX Nourrissant HairX
Advanced Care Ultimate Advanced Care Ultimate
Repair Repair
200 ml. 200 ml.
‫قناع الشعر املغذي هري إكس‬ ‫ملني مغذي هري إكس أدفانسد كري‬
‫للشعر املترضر‬ ‫أدفانسد كري أولتيامت روبري‬ ‫أولتيامت روبري‬
32881 99 DH 32878 69 DH
49 DH 39 DH 

  Shampooing   Brosse Démêlante


Nourrissant HairX Styler
Advanced Care Ultimate Dimensions : L 12,4 x L 7 x H
Repair 4,9 cm. Matériaux : PS, PP, PE,
250 ml. PET.

MICRO ‫شامبو مغذي هري إكس أدفانسد كري‬


‫أولتيامت روبري‬ 29998
‫فرشاة مصففة ستايلر‬
129 DH
KERATIN 32875 69 DH 69 DH
39 DH
22 23

MO
DE
U 

D
E

E
E P

VI
BEAUTÉ ‫إنتعاش إىل أقىص حد‬

E SA
BELL
G LO BA L E
‫حامية تامة‬ 6 ‫نفس منعش يدوم ملدة‬

IN
360 ‫ من األشخاص عاينوا‬%83
***
‫ساعات‬
**
‫تنظيف عميق لألسنان‬

E
E
L X
PR
EL ES
NN SIO
N PERSO

MODE DE VIE SAIN


Vous recherchez un régime de
soins bucco-dentaires complet?
Optifresh aidera à renforcer vos 100 ml
dents pour prévenir les caries tout
en gardant votre haleine fraîche et
votre sourire magnifique. Ainsi,
vous pouvez profiter de chaque
instant de la vie avec un grand 360 ‫حامية‬
sourire ! ‫درجة ألسنان‬
‫صحية‬

  Dentifrice Optifresh System 8


Total Protection ‫اختبار رسيري‬
 ∆

100 ml. ‫** إستنادا عىل الرتكيبة‬


‫معجون لحامية األسنان‬
31123 65 DH
32 DH ‫وفروا‬
%
50
  Dentifrice Optifresh System 8
Extreme Fresh
100 ml.
‫معجون أسنان منعش‬
31132 65 DH
32 DH
24 25
SOINS DU VISAGE

‫وفروا‬

50
%

Soins du
TENDER CARE

AIMÉ DEPUIS 1980 

Visage

!‫إكتشفوين‬
Parfait à ‫قوموا بحك املنتج‬
emporter avec ‫لتجربة العطر‬
ÉDITION

vous lors de vos LIMITÉE !

déplacements !   Baume Protecteur Tender Care à l'Huile


Organique des Graines de la Grenadine
15 ml.
‫بلسم واقي تندر كري بزيت بذور الرمان الطبيعي‬
:‫كيفية اإلستعامل‬ 34042 59 DH 
  Baume Protecteur à la Rose Tender Care
15 ml.
‫• كبلسم للشفاه‬
‫بلسم الحامية تيندر كري بخالصة الورد‬
50 ans d'expertise ‫• كمرطب للمناطق التي تكون‬
‫فيها البرشة جافة وخشنة مثل‬
30861
  Baume Protecteur Tender Care à l'Huile
59 DH
en soins de la peau  ... ‫ الكعوب والركبتني‬،‫املرفقني‬ des Pépins de l'Orange
15 ml. ÉDITION
‫بلسم واقي تندر كري بزيت بذور الربتقال‬ LIMITÉE !
‫• ككريم لبرشة األظافر‬
Avec plus de 50 ans d'expérience, plus de 100 35808 59 DH
scientifiques et experts techniques - couvrant de   Baume Protecteur Tender Care à l'Huile
de la Menthe Poivrée
nombreuses disciplines scientifiques et des techniques de 15 ml.
recherche et développement de pointe, nous recherchons ‫بلسم واقي تندر كري بزيت النعناع‬
toujours de meilleures solutions et technologies afin de 41678 59 DH
créer des produits encore plus progressifs et innovants 
L'UNITÉ
29 DH
26 27
‫‪‬‬

‫‪UNE PURE MAGIE DE‬‬ ‫قناع و مقرش ‪ 2‬يف‬ ‫قناع و مزيل الخاليا امليتة‬

‫‪SOINS DU VISAGE‬‬
‫‪1‬‬
‫ينقي املسامات و يقرش البرشة‬
‫الصبار و ماء‬ ‫ينقي و يقرش البرشة‬ ‫شجرة الشاي‬
‫! ‪LOVE NATURE‬‬ ‫و يرتكها مرطبة و مرشقة‪.‬‬ ‫جوز الهند‬ ‫الدهنية بفعالية‬ ‫و الليمون‬
‫للبرشة العادية و املختلطة‬ ‫الطبيعيني‬
‫‪‬‬

‫‪TOUT ÂGE‬‬ ‫‪75 ml‬‬ ‫وفروا‬


‫‪%‬‬
‫‪45‬‬
‫كيفية اإلستعامل‪:‬‬
‫قناع و مقرش‬
‫ضعي كمية وفرية عىل برشة مبللة‪.‬‬
‫وزعيه برفق ثم إشطفيه‪ .‬تجنبي منطقة‬
‫العينني‪ .‬استخدميه مرتني أسبوعيا‪.‬‬

‫باستخدام أطراف األصابع‪ ،‬ضعي طبقة‬


‫متساوية عىل كامل محيط الوجه مع‬ ‫قناع و مقرش ‪ 2‬يف ‪ 1‬منعم‬
‫تجنب منطقة العينني‪ .‬إتركيه ملدة ترتواح‬ ‫لبرشة الشفاه‬
‫بني ‪ 2‬و ‪ 4‬دقائق ثم اشطفيه جيدا‪.‬‬ ‫يغذي ويرطب الشفاه‬
‫إستخدميه مرتني أسبوعيا‪.‬‬ ‫الجافة مكونات طبيعية‬
‫تنعش الحواس‬

‫‪  Masque et Gommage Rafraîchissants 2‬‬


‫‪en 1 Love Nature à l'Extrait Naturel‬‬ ‫‪‬‬
‫‪d'Aloe Vera et d'Eau de Noix de Coco‬‬
‫‪75 ml.‬‬
‫قناع و مزيل الخاليا امليتة ‪ 2‬يف ‪ 1‬لوف نيترش بخالصة‬ ‫‪15 ml‬‬
‫الصبار الطبيعي و ماء جوز الهند‬
‫‪34822‬‬ ‫‪65 DH‬‬
‫‪  Masque et Gommage Purifiants 2 en 1‬‬
‫‪Love Nature à l'Extrait Naturel d'Arbre à‬‬
‫‪Thé et de Citron‬‬
‫‪75 ml.‬‬
‫قناع و مزيل الخاليا امليتة ‪ 2‬يف ‪ 1‬لوف نيترش بخالصة‬
‫شجرة الشاي و الليمون الطبيعيني‬
‫‪35576‬‬ ‫‪65 DH‬‬
‫‪  Masque et Gommage Lissants pour les‬‬
‫‪Lèvres Love Nature Tropical Bliss‬‬
‫‪15 ml.‬‬
‫قناع و مزيل الخاليا امليتة مليني لبرشة الشفاه لوف‬
‫نيترش تروبيكال بليس‬
‫‪37578‬‬ ‫‪65 DH‬‬
‫طبيعية‬ ‫مقرشات‬
‫‪NATURAL‬‬ ‫‪35 DH‬‬
‫‪EXFOLIANTS‬‬
‫‪L'UNITÉ‬‬
‫‪28‬‬ ‫‪29‬‬
TOUT ÂGE Peau Normale et Mixte ‫منظف كرميي‬ ‫منشط‬

SOINS DU VISAGE
‫يساعد عىل إزالة آثار املكياج‬  ‫مصمم لتهيئة و‬
‫املتبقية‬ ‫تجديد البرشة‬

L'EAU DE NOIX DE
COCO ET L'ALOE VERA 
HYDRATANTS ET
125 ml
RAFRAÎCHISSANTS
‫وفروا‬
Nettoyant crémeux à l'Aloe Vera et à
l'Eau de Noix de Coco naturels.

Aide à faire fondre les impuretés et à


%
45
démaquiller, laissant la peau nette et
rafraîchie. Formule biodégradable
sans parabène.

Testé dermatologiquement.

  Crème Nettoyante 150 ml


Rafraîchissante Love Nature
:‫كيفية اإلستعامل‬ à l'Extrait d'Aloe Vera et
d'Eau de Noix de Coco
‫منظف كرميي‬ Naturels
125 ml.
‫قومي بتدلكيه عىل الوجه‬ ‫كريم منظف منعش لوف نيترش‬
‫و الرقبة يف الصباح و املساء‬ ‫بخالصة الصبار وماء جوز الهند‬
.‫بإستعامل حركات دائرية‬ ‫الطبيعيني‬
34819 72 DH
‫ إمسحي البرشة بقطعة‬،‫إلزالته‬   Tonique Rafraîchissant
.‫قطن أو اشطفيها باملاء‬ Love Nature à l'Extrait
d'Aloe Vera et d'Eau de Noix
de Coco Naturels
.‫تجنبي منطقة العينني‬ 150 ml.
‫منشط منعش لوف نيترش بخالصة‬
‫الصبار وماء جوز الهند الطبيعيني‬
34820 72 DH
39 DH
L'UNITÉ

30 31
SOIN DÉLICAT POUR

SOINS DU VISAGE
TOUT ÂGE TOUT TYPE DE PEAU ‫كريم الوجه‬
LA PEAU ‫يساعد عىل تهدئة و‬
‫تليني البرشة‬

Tout âge | Peau grasse


‫منظف‬ ‫منشط الوجه‬ ‫جل للوجه‬
‫ ينشط و يحسن‬،‫ينقي‬ ‫يساعد عىل ترك البرشة‬ ‫يرتك البرشة لينة و حريرية‬
‫إرشاقة البرشة‬ ‫منتعشة و مرشقة‬ ‫امللمس‬ 

‫مستحرض‬
‫الوجه يوفر ترطيبا دون‬
‫إثقال البرشة‬
Tout âge | Peau grasse

  Crème Nourrissante pour le   Lotion Matifiante pour le Visage


  Nettoyant Energisant aux   Gel pour le Visage aux Extraits Visage Love Nature à l'Extrait Love Nature à l'Extrait d'Arbre à
Extraits Naturels d’Abricot et   Tonique aux Extraits Naturels Naturels d’Abricot et d'Orange d'Avoine et de Baie de Goji Thé et de Citron Naturels
d'Orange Love Nature d’Abricot et d'Orange Love Nature Love Nature 50 ml. 50 ml.
125 ml. 150 ml. 50 ml. ‫كريم الوجه املغذي لوف نيترش بخالصة‬ ‫مستحرض الوجه مقلل للمعان البرشة لوف‬
‫منظف منعش للبرشة لوف نيترش بخالصة‬ ‫منشط لبرشة الوجه لوف نيترش بخالصة الربتقال‬ ‫جل الوجه لوف نيترش بخالصة الربتقال واملشمش‬ ‫الشوفان و توت غوجي‬ ‫نيترش بخالصة شجرة الشاي و الليمون‬
‫الربتقال واملشمش الطبيعية‬ ‫واملشمش الطبيعية‬ ‫الطبيعية‬ 34862 85 DH ‫الطبيعيني‬
35910 72 DH 35912 72 DH 35911 85 DH 34845 85 DH
32 33
‫‪UNE PROTECTION DE LA PEAU GLOBALE‬‬ ‫‪FAITES PLAISIR À VOS‬‬

‫‪SOINS DU VISAGE‬‬
‫! ‪AVANCÉE - QUEL QUE SOIT LE TEMPS‬‬ ‫‪SENS ET À VOTRE PEAU‬‬
‫‪CHYPRÉE FRUITÉE‬‬
‫‪Violette, Freesia et Lys, Bois de‬‬
‫‪Santal‬‬
‫كريم الجسم‬
‫راقي و مرطب‪ .‬غني بعطر‬
‫عايل الرتكيز‪.‬‬
‫جل مرطب‪ .‬إرتياح‬
‫فوري‪،‬‬ ‫‪‬‬
‫مفعول منعش يدوم‪.‬‬

‫‪50 ml‬‬

‫‪‬‬

‫‪IP‬‬
‫‪150 ml‬‬ ‫‪30‬‬ ‫‪‬‬

‫وفروا‬

‫‪‬‬
‫‪250 ml‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪40‬‬
‫جل ما بعد التعرض‬
‫للشمس للوجه و الجسم‬ ‫‪  Crème Parfumée‬‬
‫‪pour le Corps Possess‬‬
‫• يهدئ البرشة املعرضة للشمس بشكل‬ ‫‪250 ml.‬‬
‫*‬
‫فوري ‪ -‬موافقة بنسبة ‪%99‬‬ ‫كريم معطر للجسم بوسيس‬
‫• يوفر ترطيبا مكثفا يدوم طويال ‪ -‬موافقة‬ ‫‪42831‬‬ ‫‪119 DH‬‬
‫*‬
‫بنسبة ‪%96‬‬
‫‪  Crème Parfumée‬‬
‫كريم يضيف إرشاقة‬ ‫‪pour le Corps Divine‬‬
‫‪  Gelée Après Soleil pour le‬‬ ‫‪  Crème Illuminante pour le‬‬ ‫‪250 ml.‬‬
‫للوجه‬
‫‪8h‬‬ ‫‪Corps + Visage Sun 360‬‬
‫‪150 ml.‬‬
‫‪visage IP 30 Sun 360‬‬
‫‪50 ml.‬‬ ‫• يساعد عىل منع ظهور البقع‬
‫كريم الجسم املعطر ديفني‬
‫‪31777‬‬ ‫‪119 DH‬‬
‫جل ما بعد التعرض للشمس للوجه و‬ ‫كريم يضيف إرشاقة للوجه بعامل‬ ‫البنية و التجاعيد الناتجة عن‬
‫‪69 DH‬‬
‫الجسم صن ‪360‬‬ ‫الحامية من الشمس ‪ 30‬صن ‪360‬‬ ‫أشعة الشمس‬
‫حامية ضد جفاف‬
‫∆‬
‫البرشة‬ ‫‪35759‬‬ ‫‪99 DH‬‬ ‫‪41340‬‬ ‫‪199 DH‬‬ ‫‪CHYPRÉE FRUITÉE‬‬
‫‪59 DH 119 DH‬‬ ‫اختبار رسيري∆  *اختبار املستهلكني‬ ‫‪Ananas, Ylang Ylang, Patchouli Indonésien‬‬
‫‪L'UNITÉ‬‬
‫‪34‬‬ ‫‪35‬‬
‫‪TOUT TYPE DE‬‬

‫‪SOINS DU VISAGE‬‬
‫‪PEAU‬‬ ‫منظف الوجه‬ ‫‪‬‬
‫ينظف و يزيل الشوائب‬ ‫قناع الوجه‬
‫يتناسب مع البرشة‬ ‫اليومية بفعالية‬
‫الحساسة‬ ‫‪Δ1‬يحافظ عىل الرتطيب ملدة‬
‫تصل إىل غاية ‪ 24‬ساعة‬

‫وفروا إىل غاية‬

‫‪45‬‬
‫‪VITAMIN‬‬

‫‪E‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪%‬‬


‫‪VITAMIN E‬‬
‫‪VITAMIN‬‬ ‫‪E‬‬
‫بلسم الشفاه‬
‫كريم متعدد اإلستعامالت‬ ‫يرتك الشفاه مرطبة‪،‬‬
‫ترطيب عميق فوري للبرشة‬ ‫ناعمة و لينة‬
‫يدوم إىل غاية ‪ 12‬ساعة‬
‫مناسب للوجه والجسم‬ ‫كريم الوجه‬
‫يرتك البرشة ناعمة و‬
‫مرطبة‬
‫‪Une Beauté Assurée‬‬ ‫‪‬‬

‫‪Pour Toute La Famille‬‬


‫‪‬‬

‫‪Pure, chaleureuse, douce comme une peau‬‬ ‫‪‬‬


‫‪entretenue avec Essentials. À l'intérieur d'un‬‬
‫‪câlin d'un être cher se trouve le meilleur endroit‬‬ ‫‪75 ml‬‬
‫! ‪au monde ! Serrons-nous plus fort‬‬

‫‪150 ml.‬‬

‫‪  Crème Multi Taches Essentials‬‬ ‫‪  Nettoyant pour le Visage‬‬ ‫‪  Masque pour le Visage‬‬ ‫‪  Baume à Lèvres Essentials‬‬ ‫‪  Crème pour le visage‬‬
‫‪à la Vitamine E et à l'Huile de‬‬ ‫‪Essentials à la Vitamine E et‬‬ ‫‪Essentials à la Vitamine E et‬‬ ‫‪à la Vitamine E et à l'Huile‬‬ ‫‪Essentials à l’huile de Canola‬‬
‫زيت الكانوال الطبيعي‬ ‫‪Canola‬‬ ‫‪à l'Huile de Canola‬‬ ‫‪à l'Huile de Canola‬‬ ‫‪de Canola‬‬ ‫‪et Vitamine E‬‬
‫بفضل غناه باألحامض الدهنية‪ ،‬الفيتوستريول والفيتامينات ‪ ،E‬هذا يجعله‬ ‫‪150 ml.‬‬ ‫‪150 ml.‬‬ ‫‪10 ml.‬‬ ‫‪4.5 g.‬‬ ‫‪75 ml.‬‬
‫لطيفا مبا يكفي لإلستخدام بشكل يومي‪ ،‬ألنه قادر عىل تغذية‪ ،‬تنعيم و‬ ‫كريم متعدد اإلستعامالت إسينشيالز‬ ‫منظف الوجه إسينشيالز بالفيتامني ‪ E‬و‬ ‫قناع للوجه إسينشيالز بالفيتامني ‪ E‬و‬ ‫بلسم الشفاه إسينشيالز بالفيتامني ‪ E‬و‬ ‫كريم الوجه إسينشيالز بزيت الكانوال‬
‫تنشيط برشتك‪ ،‬مع املساعدة عىل إعادة ترطيبها الحيوي‪.‬‬ ‫بالفيتامني ‪ E‬و زيت الكانوال‬ ‫زيت الكانوال‬ ‫زيت الكانوال‬ ‫زيت الكانوال‬ ‫وفيتامني ‪E‬‬
‫‪89 DH‬‬
‫‪35767‬‬ ‫‪69 DH‬‬
‫‪35764‬‬ ‫‪15 DH‬‬
‫‪35765‬‬ ‫‪65 DH‬‬
‫‪35766‬‬ ‫‪72 DH‬‬
‫‪42027‬‬
‫‪49 DH‬‬ ‫‪39 DH‬‬ ‫‪9 DH‬‬ ‫‪39 DH‬‬ ‫‪43 DH‬‬
‫‪36‬‬ ‫‪37‬‬
  Gel Nettoyant Purifiant Love
‫منشط الوجه‬

SOINS DU VISAGE
Nature à l'Extrait d'Arbre à Thé ‫جل منظف‬ ‫يساعد عىل تنشيط و شد‬
et de Citron Naturels ‫يستهدف البرشة‬
TOUT ÂGE PEAU GRASSE 125 ml.  ‫املسامات‬
‫املعرضة للشوائب‬
‫جل منظف و منقي لوف نيترش بخالصة‬ 
‫شجرة الشاي و الليمون الطبيعيني‬
34841 72 DH
 45 DH
125 ml 
  Tonique Purifiant Love 150 ml 
Nature à l'Extrait d'Arbre à Thé
et de Citron Naturels
150 ml. 
‫منشط منقي لوف نيترش بخالصة شجرة‬
‫الشاي و الليمون الطبيعيني‬
72 DH
34843
45 DH
  Batônnet Correcteur
Purifiant Love Nature à l'Huile
‫مصحح عيوب‬
Biologique de l'Arbre à Thé ‫البرشة‬
4.5 g. ‫يساعد عىل تقليل ظهور‬
‫مصحح عيوب منقي بزيت شجرة الشاي‬ ‫الشوائب‬
‫لوف نيترش‬
55 DH
34855
33 DH
  Huile Purifiante pour le
Visage Love Nature à l'Extrait
Naturel de l'Arbre à Thé et du
Citron
10 ml.
‫زيت مطهر لبرشة الوجه لوف نيترش‬
Dites bonjour à une peau ‫بالخالصة الطبيعية لشجرة الشاي و الليمون‬
‫وفروا إىل غاية‬
82 DH
34849
rafraîchie et mate
40
49 DH
L'Huile Essentielle de l'Arbre à Thé possède des propriétés

10 ml 
%
antimicrobiennes qui aident à réduire les imperfections et à stimuler
l'hydratation de la peau.
Le Citron biologique est le super ingrédient pour redonner de la
pêche à votre peau, aidant à la tonifier et la laisser matifiée.
‫زيت الوجه املنقي‬
‫يعزز ترطيب البرشة‬

38 39
SOINS DU VISAGE
‫قناع الوجه‬ ‫وفروا‬

45
 C
 rème Nourrissante pour les  C
 rème Yaourt pour le Visage
Mains et le Corps Milk & Honey
Gold
250 ml.
Love Nature Dark Berries
Delight
50 ml.
‫يساعد عىل ترك البرشة‬
‫ناعمة و مرشقة‬ %
À TOUT ÂGE PEAU SÈCHE 
‫كريم مغدي لليدين و الجسم ميلك أند هاين‬ ‫كريم ياغورت للوجه لوف نيترش دارك برييز‬
‫جولد‬ ‫دياليت‬
31602 105 DH 41689 85 DH
 C
 rème pour les Mains et le Corps  M
 asque Smoothie pour le
Milk & Honey Gold Amber Visage Love Nature Dark
Elegance Berries Delight
250 ml. 50 ml.
‫كريم اليدين و الجسم ميلك أند هاين جولد‬ ‫قناع سمويث للوجه لوف نيترش دارك برييز‬
‫آمرب إيليجانس‬ ‫دياليت‬
35956 105 DH 41694 55 DH
 G
 ommage Lissant pour les Mains  G
 ommage Marmelade pour le
Milk & Honey Gold Visage Love Nature Dark
75 ml. Berries Delight
‫مزيل الخاليا امليتة املنعم لليدين ميلك أند‬ 50 ml.
‫هاين جولد‬ ‫مقرش مرىب للوجه لوف نيترش دارك برييز‬
33447 62 DH ‫دياليت‬
 N
 ettoyant et Gommage pour le
Visage 2 en 1 Pure Skin
41691 65 DH
 E
 au Micellaire Apaisante Love
150 ml.
Nature à l'Extrait d'Avoine et
‫ يف‬2 ‫منظف و مزيل للخاليا امليتة لبرشة الوجه‬ de Baie de Goji
‫ بيور سكني‬1 150 ml.
32647 99 DH ‫ماء تنظيف ميسلر مهدئ لوف نيترش‬
 M
 asque pour le Visage Double ‫بخالصة الشوفان و توت غوجي‬
Action Pure Skin
2 x 6 ml.
34858 72 DH
 C
 rème Nourrissante pour les
‫قناع الوجه ثنايئ املفعول بيور سكني‬ Mains à l'Huile de Noix de Coco
37570 25 DH 75 ml. Avoine et Baies de Goji Naturelles
 M
 asque et Gommage Glow
Essentials aux Vitamines E et B3
‫كريم اليدين املغذي بزيت جوز الهند‬
35846 52 DH nourrissantes et apaisantes
75 ml.
 B
 aume Protecteur Tender Care L'Avoine naturelle est une bonté personnifiée et une
B3 ‫ و‬E ‫قناع و مقرش جلو إسينشيالز بالفيتامني‬ à l'Huile des Graines de Myrtille  M
 asque Apaisant Love sensation de soin de la peau ! Avec sa fantastique
43910 49 DH 15 ml. Nature à l'Extrait capacité hydratante, adoucissante et apaisante,
 C
 rème pour le Visage Glow ‫بلسم واقي تيندر كري بزيت بذور العنبية‬ Naturel d'Avoine et de l'extrait d'Avoine aide à revitaliser la peau et lui donne
Essentials aux Vitamines E, B3 et
l'IP 10 33445 59 DH Baie de Goji
75 ml.
l'impression d'être enveloppée dans du coton !
50 ml.  B
 aume Universel Tender Care
B3 ‫ و‬E ‫كريم الوجه جلو إسينشيالز بالفيتامني‬ 15 ml.
‫قناع مهدئ لوف نيترش بخالصة‬
10 ‫و عامل الحامية من الشمس‬ ‫بلسم تندر كري لحامية البرشة‬ ‫الشوفان و توت غوجي‬
‫الطبيعيني‬
43906 89 DH 1276 59 DH 34860 65 DH
35 DH
40 41
SOINS DU VISAGE
Tout Type De Peau 

TECHNOLOGIE SKIN TONE


‫جل منظف فعال‬
REGULATOR
Améliore 3 décolorations
courantes du visage (teints
IP
30
‫جديد‬
rougeâtres, jaunâtres et
‫كريم النهار‬
ternes / grisâtres).
ENLEVEZ LES DÉCOLORATIONS DU
TEINT◊. Portez un teint éclatant et lumineux. ‫سريوم‬
◊ Basé sur l'activité de la technologie Skin Tone
Regulator sur le Facteur de Transcription
Induisant les Mélanocytes - un régulateur maître
de la pigmentation - testé in vitro.
‫كريم منطقة‬
‫العينني‬
EXTRAIT DE CELLULES SOUCHES
VÉGÉTALES DE PLANTAIN LANCÉOLÉ
Aide à neutraliser les effets du stress
oxydatif pour aider à contrer toutes les
décolorations majeures du teint.
STRATÉGIE D'HYDRATATION AQUA-BANK
Fournit et retient l'hydratation essentielle
dans la peau 24 heures sur 24. Favorise un ‫كريم الليل‬
teint translucide et lumineux.

La Routine est livrée avec


un sac cadeaux GRATUIT !
 R
 outine de Soins de la
Peau NovAge Brilliance
Infinite Luminosity
Ensemble de 5 produits de
taille standard
‫روتني العناية بالبرشة نوفاج‬
‫بريليانس إنفينيت ليمونيزيتي‬
SCANNEZ LA PAGE ENTIÈRE 44680 1185 DH
AVEC L'APPLICATION
ORIFLAME POUR DÉCOUVRIR 830 DH
TOUS LES BIENFAITS DE CET Tous les produits séparés sont disponibles sur la page 46
ENSEMBLE NOVAGE
355 DH ‫وفروا‬
42 43
RECHARGEZL'ÉNERGIE DE VOTRE PEAU

SOINS DU VISAGE
 TOUT TYPE DE PEAU 
IP
30

INSTANTANÉMENT ET AU FIL DU TEMPS ! 
L’ÉCLAT DE LA PEAU
EST AMÉLIORÉ ‫اشرتوها ب‬

25x
  Routine NovAge Skinergise

TECH N O LOG I E É N E RG ISANTE


TA U R I N E + E X T R A I T D E S
CELLULES SOUCHES Δ2
Ensemble de 5 produits de taille standard:
nettoyant, crème contour des yeux, sérum,
crèmes de jour et de nuit.
‫مجموعة نوفاج سكيرنجايز‬
700 DH
V É G É TA L E S D E L'A Ç A Ï
42723 1000 DH 300 DH ‫وفروا‬
‫ أسابيع من استخدام روتني العناية بالبرشة‬8 ‫ بعد‬،‫ تم إختباره رسيريا‬Δ2
.‫نوفاج سكيرنجايز كامال‬ TOUT TYPE DE PEAU   POUR UN TEINT LISSE ET
RÉDUCTION IP
SANS RIDES 
35
INSTANTANÉE DES RIDES
LA TECHNOLOGIE BREVETÉE JUSQU'À ‫اشرتوها ب‬

49% 830 DH
TRI-PEPTIDE + ACIDE   Routine NovAge Ecollagen Wrinkle
HYALURONIQUE À FAIBLE POIDS Power
MOLÉCULAIRE + L’EXTRAIT DES Ensemble de 5 produits de taille standard
CELLULES SOUCHES VÉGÉTALES ∆1*
‫مجموعة نوفاج إيكوالجني ورينكل باور‬
355 DH ‫وفروا‬
‫*قياس فوري لحجم التجاعيد مثبت رسيريا باستخدام روتني نوفاج‬
.‫إكوالجني رينكل باور‬
42489 1185 DH
TOUT TYPE DE PEAU 

LA ROUTINE ULTIME POUR UNE PEAU FERME,
RESTAURE LIFTÉE ET D'APPARENCE RAFRAÎCHIE.

40%
IP
TECH N O LOG I E B RE VE TÉ E 15
A S PA R T O L I F T + E X T R A I T D E
C E L L U L E S S O U C H E S V É G É TA L E S
‫اشرتوها ب‬
890 DH
D E BU D D LE JA + TECH N O LOG I E DE   Routine NovAge Ultimate Lift Contour
BREVETÉE TRI-PEPTIDE L'ÉLASTICITÉ PERDUE EN 4 Define
Ensemble de 5 produits de taille standard
‫ تم إختباره رسيريا بإستخدام روتني العناية بالبرشة نوفاج أولتيامت‬3∆ SEMAINES SEULEMENT
- PROUVÉ CLINIQUEMENT !
‫مجموعة نوفاج ألتيامت ليفت كونتور ديفاين‬ 385 DH ‫وفروا‬
.‫ليفت كامال مقارنة باستخدام املنظف و كريم النهار لوحدهام‬
44941 1275 DH
TOUT TYPE DE PEAU 
POUR UNE PEAU PLUS FERME, REDÉFINIE ET
94%

PARFAITEMENT NOURRIE 
DES IP
15

T E C H N O L O G I E G E N I S T E I N S OY FEMMES AYANT LA PEAU ‫اشرتوها ب‬


890 DH
+ L' E X R A I T D E S C E L L U L E S MATURE AFFIRMENT
S O U C H E S V É G É TA L E S D U   Routine NovAge Time Restore
P L A N TA I N L A N C É O L É QU'ELLE PROCURE 5 produits en taille réelle.
ÉLASTICITÉ ET NUTRITION ‫مجموعة نوفاج تايم ريسطور‬
‫*اختبار املستهلكني باستخدام روتني العناية بالبرشة نوفاج تايم ريسطور‬ À LA PEAU *  31774 1275 DH 385 DH ‫وفروا‬
44 45
 S
 érum NovAge  C
 rème de Nuit

SOINS DU VISAGE
BRILLIANCE Skinergise Ideal ULTIMATE LIFT Régénératrice NovAge 
TOUT TYPE DE PEAU  Perfection TOUT TYPE DE PEAU  Time Restore
 C
 rème de Nuit NovAge 30 ml.
 C
 rème de Nuit NovAge
50 ml. ‫منظف منقي و مزيل‬
Brilliance Infinite ‫سريوم نوفاج سكيرنجايز إيديال‬ Ultimate Lift Contour
‫كريم الليل املجدد نوفاج تايم‬ ‫للخاليا امليتة لبرشة الوجه‬
Luminosity ‫بريفيكشن‬ Define ‫ريسطور‬
50 ml.
‫كريم الليل نوفاج بريليانس إنفينيت‬
34517 235 DH 50 ml. 32628 295 DH
‫كريم الليل نوفاج ألتيامت ليفت‬  S
 érum Revitalisant
‫ليمونيزيتي‬  C
 rème Contour des ‫كونتور ديفاين‬ NovAge Time Restore
35745 275 DH Yeux NovAge Skinergise
Ideal Perfection
34549 295 DH
30 ml.
‫سريوم منعش نوفاج تايم ريسطور‬ ‫محفز اإلنتعاش و‬
 C
 rème de Jour NovAge  C
 rème de Jour Novage
Brilliance Infinite
15 ml.
Ultimate Lift Contour 32630 325 DH ‫الرتطيب‬
Luminosity IP 30
‫كريم منطقة العينني نوفاج‬ Define IP 15  T
 raitement Avancé TOUT TYPE DE PEAU 
50 ml. ‫سكيرنجايز إيديال بريفيكشن‬ 50 ml. Régénérant la Peau
‫كريم النهار نوفاج بريليانس‬ 34515 140 DH ‫كريم النهارنوفاج ألتيامت ليفت‬ NovAge
‫إنفينيت ليمونيزيتي بعامل الحامية‬
30 ‫من الشمس‬
‫كونتور ديفاين بعامل الحامية من‬
15 ‫الشمس‬
8 x 5 ml.
‫عالج متقدم لتجديد البرشة نوفاج‬ ‫مستحرض جل‬
‫اثبت رسيريا أن‬
35744
 S
275 DH
 érum NovAge Brilliance
ECOLLAGEN
TOUT TYPE DE PEAU 
34510 295 DH 33434 359 DH ‫مقاوم لعالمات‬ ‫املفعول املضاد‬
Infinite Luminosity
30 ml.
 C
 rème de Nuit NovAge
 S
 érum Novage Ultimate
Lift Contour Define
 E
 cran Protecteur contre
les UVA/PA NovAge IP
‫تقدم سن برشة‬
‫الوجه‬
‫لإلرهاق‬
Ecollagen Wrinkle 30 ml. 50
‫سريوم نوفاج بريليانس إنفينيت‬ ‫سريوم نوفاج ألتيامت ليفت‬ 30 ml. :‫يحسن من‬
Power  
‫ليمونيزيتي‬ 50 ml. ‫كونتور ديفاين‬ ‫كريم واقي من الشمس نوفاج‬ **
‫• التجاعيد‬
34509 285 DH ‫كريم الليل نوفاج إيكوالجني‬ 34550 325 DH 50 ‫بعامل الحامية‬ **
‫• نعومة البرشة‬
 C
 rème Contour des Yeux
NovAge Brilliance Infinite
‫رينكل باور‬  C
 rème Contour des 34143 279 DH ***
‫• الرتطيب‬
Luminosity 33982 275 DH Yeux Novage Ultimate  É
 mulsion Avancée Anti
Boutons NovAge
**
‫• مرونة البرشة‬
 C
 rème de Jour NovAge
Lift Contour Define
15 ml.
‫كريم منطقة العينني نوفاج‬ Ecollagen Wrinkle
15 ml. 30 ml.
‫جل منطقة‬
**
‫• متاسك البرشة‬
‫بريليانس إنفينيت ليمونيزيتي‬ Power IP35 ‫كريم منطقة العينني نوفاج‬ ‫مستحرض متقدم مقاوم للبثور‬
‫ألتيامت ليفت كونتور ديفاين‬ ‫نوفاج‬ ‫العينني‬
35746 155 DH 50 ml.
209 DH
‫كريم النهار نوفاج إكوالجني رينكل‬ 34552 165 DH 45252
 C
 orrecteur Anti
SKINERGISE 35 ‫باور بعامل الحامية‬
Imperfections Ciblé en
TOUT TYPE DE PEAU  42426 275 DH TIME RESTORE
TOUT TYPE DE PEAU 
24 Heures NovAge
 S
 érum NovAge 15 ml.
 C
 rème de Nuit NovAge
Skinergise Ideal Ecollagen Wrinkle  C
 rème pour le Contour ‫مصحح دقيق مضاد للعيوب خالل‬
Perfection Power des Yeux et des Lèvres ‫ ساعة نوفاج‬24 La Routine est livrée avec
30 ml. NovAge Time Restore 
50 ml.
‫كريم الليل نوفاج سكيرنجايز إيديال‬ ‫سريوم نوفاج إيكوالجني رينكل‬ 15 ml. 45253
 G
149 DH
 el Nettoyant Suprême
un sac cadeaux GRATUIT
 R
 outine NovAge Men
‫بريفيكشن‬ ‫باور‬ ‫كريم منطقة العينني و الشفاه‬ NovAge Contient 4 produits de
  Nettoyant   Stimulateur   Lotion Gel Anti   Gel Contour des
35075 215 DH 33980 285 DH ‫نوفاج تايم ريسطور‬ 150 ml. Purifiant et Exfoliant d'Énergie et Âge Intense pour le Yeux NovAge Men
taille standard.
 C
 rème de Jour Novage  C
 rème Contour des 32629 165 DH ‫جل منظف فعال نوفاج‬ NovAge Men d'Hydration NovAge Visage NovAge Men 15 ml. ‫مجموعة نوفاج مان‬
Skinergise Ideal Yeux NovAge Ecollagen  C
 rème Correctrice
33984 195 DH 125 ml. Men 50 ml. ‫جل منطقة العينني نوفاج‬ 29446 870 DH
609 DH
Perfection IP 30 Wrinkle Power NovAge Time Restore ‫منظف مصفي و مزيل للخاليا‬ 50 ml. ‫مستحرض جل فعال مقاوم‬
 H
 uile Nettoyante ‫مان‬
50 ml. 15 ml. 50 ml. ‫امليتة لبرشة الوجه نوفاج مان‬ ‫محفز الرتطيب نوفاج مان‬ ‫لعالمات تقدم سن برشة‬ 33199 155 DH
pour le Visage NovAge
‫كريم النهار نوفاج سكيرنجايز إيديال‬ ‫كريم منطقة العينني نوفاج‬ ‫كريم النهار املصحح نوفاج تايم‬ 150 ml.
33198 155 DH 33200285 DH ‫الوجه نوفاج مان‬
30 ‫بريفيكشن بعامل الحامية‬ ‫إيكوالجني رينكل باور‬ ‫ريسطور‬ ‫زيت منظف للوجه نوفاج‬
33201 275 DH
34511 215 DH 33979 155 DH 32627 295 DH 38828 209 DH .‫ ** تقييم رسيري من طرف الخرباء باستخدام مجموعة نوفاج مان‬.‫** اختبار رسيري باستخدام مجموعة نوفاج مان‬ 261 DH ‫وفروا‬
46 47
PARFUMS POUR ELLE 
M AG N I FI E Z
L'A L L U R E

Parfums
!‫إكتشفوين‬
‫قوموا بحك املنتج‬ ‫باملجان‬
‫لتجربة العطر‬

Pour Elle  

FLORALE FRUITÉE BOISÉE


Pétales de Jasmin, Mandarine,
Bois de Santal  ‫عند‬
Dans la paume ‫رشاء عطر إكال‬
de votre main !    Eclat Femme Eau de Toilette ‫للنساء ستحصلون عىل كريم‬
Choisir le parfum est un art!
50 ml.
‫عطر إكال للنساء‬ ‫الجسم‬
Lisez comment vous pouvez 42507 319 DH
sélectionner correctement
un parfum.
219 DH =
  Crème Parfumée pour le
Corps Eclat Femme

SCANNEZ TOUTE LA PAGE


AVEC L'APPLICATION
250 ml.

42884
‫كريم معطر للجسم إكال للنساء‬
119 DH
!‫باملجان‬
ORIFLAME ET DÉCOUVREZ
PLUS 

48 49
‫جديد‬
‫وفروا‬

45
!‫إكتشفوين‬
%
FIGU E PU LPEUSE
‫قوموا بحك املنتج‬
La rencontre de la Figue ‫لتجربة العطر‬
pulpeuse douce et charnue,
l'ingrédient héroïque
aphrodisiaque alléchant
de LA Brume Love Potion
Blossom Kiss , crée une aura
exaltante semblable à la
sensation d'un baiser doux
et désiré.
ORIENTALE - VANILLIQUE - FRUITÉE
Figue Pulpeuse, Fleur de Lys,
Vanille Veloutée

FLOTTEZ SUR
UN BAISER
Fermez les yeux et abandonnez-vous à la
 B
 rume Parfumée Love Potion Blossom
Kiss
Brume parfumée finement structurée qui
passion d'un baiser délicat et sensuel. Alors enveloppe délicatement votre peau d'un voile
floral oriental fruité, mettant en vedette
que votre esprit tourbillonne, votre peau est l'accord addictif Soft Kiss. 75 ml.
‫رذاذ معطر لوف بوشن بلوسوم كيس‬
drapée d'un voile doux, invisible et addictif.
Laissez votre désir s'épanouir.
38526 129 DH
69 DH
50 51
GRÂCIEUSE DE NATURE 

PARFUMS POUR ELLE 


Dorlotez votre corps avec la sophistication parisienne subtile d'Eclat Mon Parfum avec cette
nouvelle crème pour le corps luxueusement riche. Magnifiquement parfumée pour une expérience
encore plus apaisante.

‫باملجان‬ FLORALE VERTE 


Poire Nashi  Accord DeLaire Boudoir 
Poudre d'Amandes 

 ‫عند رشاء عطر إكال‬


‫مون بارفان ستحصلون‬
‫عىل كريم الجسم‬

‫جديد‬ =
  Crème Parfumée pour le
Corps Eclat Mon Parfum
250 ml.
  Eclat Mon Parfum
50 ml.
‫عطر إكال مون بارفان‬ !‫باملجان‬
‫كريم معطر للجسم إكال مون بارفان‬ 33957 469 DH
42523 119 DH 319 DH
52 53
PARFUMS POUR ELLE 
OUVERT  FERMÉ 

VERROUILLAGE
DE SÉCURITÉ 

LE POUVOIR DE
L'ATTRACTION
CHYPRÉE FRUITÉE
Ananas  Ylang Ylang  Patchouli D'indonésie 

Le Secret
du Charme de Cléopâtre 

INGRÉDIENT PHARE
Le YLANG YLANG contenu dans l'Eau de
Parfum Possess provient des Iles Comores,
la première source de l'huile de cette fleur
connue pour sa qualité supérieure. Fleur
emblématique de la fine parfumerie, le
Ylang Ylang possède de puissantes
qualités aphrodisiaques.

‫وفروا‬
%
40
 P
 ossess Eau de Parfum
50 ml.
‫عطر بوسيس‬
42519 435 DH
259 DH
54 55
PARFUMS POUR ELLE 
Vivez la vie
AMPLEMENT
Fabriqué à base d’une technologie
exclusive pour offrir une longue
durée suprême et avec une
concentration de parfum des plus
élevées parmi tous les parfums
Oriflame.

Des bouquets floraux luxuriants de


Magnolia et de Freesia fusionnent avec
le Citron Primo Fiore pétillant juteux
pour une première impression
inoubliable qui persiste. Un cœur
audacieux de pétales de Jasmin doux
et séduisants, d'essence de rose
Damascena et de Framboise acidulée
sont entrelacés avec l'exquis
Surabsolute de Vanille de source
durable, créant une sensation
intensément addictive. Réchauffé avec
du Bois de Cèdre boisé et du Musc.
 P
 arfum All or Nothing
50 ml.
‫عطر أول أور نوتينغ‬
35679 579 DH
ORIENTALE VANILLÉE FRUITÉE 
459 DH
Magnolia Framboise, Vanille

56 57
POUR LA FEMME CHÉRISSEZ VOTRE

PARFUMS POUR ELLE 


PASSIONNÉE FÉMINITÉ

  Eau de Parfum Giordani Gold


Original   Eau de Parfum Infinita
En favori éternel revisité, ce parfum
Une eau de parfum scintillante et
intemporel comporte la même senteur,
captivante qui célèbre l'essence de la
avec son cœur riche de fleur d'oranger.
féminité dans le monde d'aujourd'hui.
Contenu dans un flacon conçu
Conçue autour de l'emblématique
méticuleusement, avec des détails
Fleur de Jasmin Grandiflorum de
captivants, cette superbe eau de parfum
Grasse. 50 ml.
florale-blanche fleur-boisée est pour la
femme qui vit passionnément. 50 ml. ‫عطر إنفينيتا‬
‫عطر جيورداين جولد أوريجنال‬ 35653 319 DH
32150 319 DH 169 DH
189 DH

‫وفروا إىل غاية‬


FLORALE FLEUR D'ORANGER
Mandarin, Fleur d'Oranger ,Patchouli
FLORALE - FRUITÉE - BOISÉE
Poivre Rose , Jasmin , Bois de Cachemire 
%
45
58 59
 E
 au de Parfum Divine Idol
50 ml.

31297
‫عطر ديفني أيدول‬
319 DH
 E
 au de Toilette Oriflame
Women's Collection
Powdery Mimosa
75 ml.
‫عطر أوريفالم ومنيز كوليكشن بودري‬
L'AURA DE SÉRÉNITÉ ‫جديد‬
‫ميموزا‬
 E
 au de Toilette Eclat
38514 239 DH ‫وفروا‬

45
Amour

%
50 ml.  E
 au de Toilette Oriflame
‫عطر إكال أمور‬ Women's Collection
35649 269 DH Radiant Peony
75 ml.
 E
 au de Parfum Amber
‫عطر أوريفالم ومنيز كوليكشن‬
Elixir Crystal ‫راديانت بيوين‬
50 ml. 38521 239 DH
‫عطر آمرب إليكسري كريستال‬
33044 319 DH  E
 nigma Eau de Toilette
50 ml.  E
 au de Toilette Lucia
 E
 au de Parfum Amber ‫عطر إينيجام‬ 50 ml.
Elixir Mystery 42497 319 DH ‫عطر لوسيا‬
50 ml. 42785 269 DH
35681
‫عطر آمرب إليكسري ميسرتي‬
319 DH
 G
 iordani Gold Essenza
Parfum
50 ml.
139 DH
 E
 au de Toilette Loved Up
‫عطر جيورداين جولد إسنزا‬
Feel Good pour Elle 42503 469 DH
50 ml.
‫عطر لوفد أب فيل جوود للنساء‬  M
 agnetista Eau de Parfum
Un parfum lumineux
37214 149 DH 50 ml.
‫عطر مجنيتيستا‬
féminin porteur
 E
 au de Toilette Be Happy 42741 469 DH d'harmonie
Feel Good
50 ml.  E
 au de Parfum Lost in You
‫عطر يب هايب فيل جود‬ pour Elle
50 ml. Ce parfum romantique et
38914 149 DH ‫عطر لوست إن يو للنساء‬ féminin est issu de la
 E
 au de Toilette Wake Up
38508 319 DH famille florale fruitée verte.
Feel Good pour Elle
 E
 au de Parfum Possess The Notes de Lierre à feuilles
50 ml.
‫عطر ويك أب فيل جود للنساء‬
Secret persistantes et feuilles de
50 ml.
37213 149 DH ‫عطر بوسيس دي سيكريت‬ Violette se mêlent aux Lilas
33955 435 DH Blanc, Bois de Santal et
 E
 au de Cologne Spray Pêche Blanche créant un
Sensity Pink Bloom  E
 lvie Eau de Toilette
200 ml. 50 ml.
parfum céleste brillant.
FLORALE FRUITÉE VERTE
‫سرباي كولونيا سينسيتي بينك بلووم‬ ‫عطر إيلفي‬ Lilas Blanc, Lierre à Feuilles Persistantes,
34525 169 DH 42502 269 DH Bois de Santal Indien
60 61
ÉLEVEZ VOTRE JEU DE SÉDUCTION

PARFUMS POUR ELLE 


ORIENTALE - FLORALE 
Sorbet aux Groseilles , Piment Doux ,
Bois de Santal Précieux  

ORIENTALE - ÉPICÉE - FOUGÈRE 


Huile de Bergamote,  Piment Doux , 
Patchouli 

  Eau de Toilette So Fever


Together pour Lui
75 ml.
2 ‫ميكنكم رشاء‬
‫عطر سو فيفر توكيدر للرجال‬ ‫قارورات من عطر سو فيفر‬
35531 319 DH ‫توكيدر‬
  Eau de Parfum So Fever
Together pour Elle
50 ml.
‫عطر سو فيفر توكيدر للنساء‬ +
35532 319 DH
‫ درهم لكل عطر أي‬159 ‫ب‬
219 DH
L'UNITÉ !%50 ‫بخصم‬

62 63
PARFUMS POUR LUI 
Parfums BOISÉE AROMATIQUE
Bergamote , Genévrier, Patchouli 
!‫إكتشفوين‬
‫قوموا بحك املنتج‬
‫لتجربة العطر‬

pour Lui
Plongez au coeur
de la vraie liberté !
Vous êtes confiant, calme et fort en
cas de besoin - au fond de votre
âme, vous avez une force intérieure
imbattable qui ne vous fait jamais
défaut.
Activez cette force incroyable et
gardez votre équilibre avec Soul le
parfum intensément masculin, parfait
Parfums de qualité supérieure  pour l'homme confiant qui se connaît
et connaît mieux son esprit.  100 ml
Chez Oriflame, nous avons toujours misé sur des créations de
 E
 au de Toilette Soul ‫وفروا‬

45
%
100 ml.
fragrances de la plus grande qualité, dès les débuts de notre ‫عطر سول‬
entreprise. Nous restons fidèles à cette ambition et œuvrons à 36000 269 DH
proposer les senteurs les plus originales et les plus inspirantes. Mais
c’est vous qui donnez vie à ces senteurs. Vous complétez l’histoire de
145 DH
chacune de ces fragrances qui s’anime au contact de votre
personnalité, votre passion et votre charisme. 

64 65
PARFUMS POUR LUI 
‫باملجان‬
!‫إكتشفوين‬
‫قوموا بحك املنتج‬
‫لتجربة العطر‬
POSSÉDEZ ORIENTALE FOUGÈRE

LE MONDE  

Pamplemousse,  Feuille de Laurier, 
Iris 

INSPIRÉE PAR LE
LÉGENDAIRE 

SPARTACUS 

INGRÉDIENT PHARE
Dans la Rome antique, LA FEUILLE DE
Laurier était un symbole de victoire, dont ‫عند‬
on se souvient encore aujourd'hui tels que
baccalauréat et poète lauréat, véhiculant
‫رشاء عطر بوسيس للرجال‬
la grandeur dans un domaine choisi.
Utilisée comme onguent pour inspirer la
‫ستحصلون عىل مزيل العرق‬
victoire et pour soigner les blessures, le
parfum aromatique de la feuille de Laurier
signifie un esprit gagnant à ce jour. =
  Eau de Toilette Possess Man
75 ml.
‫عطر بوسيس للرجال‬
  Déodorant Spray Anti
Transpirant Possess Man
150 ml.
‫سرباي مزيل للعرق پوسيس للرجال‬
!‫باملجان‬
31825 435 DH
109 DH
299 DH 32496

66 67
LA SIGNATURE DE L'ÉLÉGANCE SA SPONTANÉITÉ IRRÉSISTIBLE

PARFUMS POUR LUI 


‫وفروا‬
%
40
  Eau de Toilette   Eau de Toilette
Signature Mister Giordani
75 ml. 75 ml.
‫عطر سيجنيترش‬ ‫عطر ميسرت جيورداين للرجال‬
BOISÉE FRUITÉE
36002 319 DH AROMATIQUE FOUGÈRE 
33654 375 DH
 189 DH 225 DH
Poire , Vanille , Noix de Muscade  Pamplemousse,  Géranium,  Vétiver 

68 69
PARFUMS POUR LUI 
VOS SPRAYS POUR LE CORPS PRÉFÉRÉS—
MAINTENANT AVEC UNE CONCENTRATION
DE PARFUM ENCORE PLUS ÉLEVÉE

L'ÉLÉGANCE EST SIMPLE


Le parfum est l'un des meilleurs
accessoires qui ajoute une touche
finale au look de chaque homme. ‫باملجان‬ FLORALE BOISÉE MUSQUÉE
Eclat Homme Sport incarne Thé de l'Himalaya , Cuir Barenia, Fève Tonka 
l'énergie des océans. Un homme
portant ce parfum évoque le sens
des possibilités ouvertes et de la

vivacité.

‫عند رشاء عطر إكال‬


‫للرجال ستحصلون عىل‬
 Déodorant Spray Eclat Homme
150 ml.
‫مزيل العرق‬
‫سپراي مزيل للعرق إكال للرجال‬
31698 109 DH
  Eclat Homme Eau de Toilette =
75 ml.

42864
225 DH
‫عطر إكال للرجال‬
319 DH !‫باملجان‬
70 71
‫جديد‬

PARFUMS POUR LUI 


BOISÉE AROMATIQUE
Poivre Noir, Lavande, Accord d'Amber Gris

Suivez Votre
Propre Chemin
L'Accord de l'Amber Gris offre un
parfum chaleureux et sophistiqué qui  E
 au de Toilette Be The Wild
Legend
est complété par la netteté d'un fond 75 ml.
de Poivre Noir et d'un cœur floral de ‫عطر يب دي وايلد ليجند‬
Lavande se combinant pour créer un 34471 269 DH
parfum complet et intense.
159 DH

‫وفروا‬
%
40

72 73
 E
 au de Toilette Eternel
Man
100 ml.

33652
‫عطر إترنيل مان‬
239 DH
 E
 au de Parfum Lost in You
pour Lui
50 ml.

38509
‫عطر لوست إن يو للرجال‬
319 DH
RAFRAÎCHISSEZ VOTRE PERSPECTIVE ‫جديد‬
 E
 au de Toilette Giordani
Gold Man
‫وفروا‬

45
 E
 au de Parfum Possess The
75 ml.

%
Secret Man
‫عطر جيورداين جولد مان‬ 75 ml.
32155 375 DH ‫عطر بوسيس دي سيكريت للرجال‬
 D
 éodorant Spray Anti 33650 435 DH
Transpirant Giordani Gold
Man
150 ml.  E
 au de Toilette Eclat
‫سرباي مزيل العرق جيورداين جولد‬ Homme Sport
75 ml.
‫مان‬
‫عطر إكال أوم سبورت‬
32461 109 DH 31236 319 DH
 E
 au de Toilette Be the
Legend
75 ml.  E
 au de Toilette Eclat
‫عطر يب ذا ليجيند‬ Toujours
75 ml.
30468 230 DH ‫عطر إكال توجور‬
 E
 au de Toilette
Flamboyant 35651 269 DH
75 ml.
‫عطر فالمبوينت‬  P
 arfum Eclat Style
Décontracté, frais
19639 309 DH 75 ml.
 D
 éodorant à Bille North ‫عطر إكال ستايل‬ et confiant !
For Men Subzero 34522 469 DH
50 ml.
L'Eau de Toilette Venture séduit
‫مزيل العرق نورث فور مان ساب‬ immédiatement avec son ouverture
‫زيرو‬
 G
 lacier Rock Eau de
Toilette rafraîchissante de Lavande propre, 100 ml
35880 62 DH 100 ml. de Menthe Poivrée rafraîchissante
 G
 el Energisant 2 en 1 pour ‫عطر جالسيري روك‬ et - pour une touche de fraîcheur
le Visage et Après Rasage
North for Men PowerMax
42816 239 DH verte naturelle - des notes juteuses
50 ml.
de Mandarine. Évoluant vers un
‫ للوجه و بعد‬1 ‫ يف‬2 ‫جل منشط‬  E
 au de Toilette Glacier accord de Racine de Damiana mêlé
‫الحالقة نورث فور مان باور ماكس‬ 100 ml. à des Feuilles de Basilic et de Noix
‫عطر جالسيري‬ de Muscade, le parfum prend un
38613 85 DH
 G
 ommage de Douche 35665 239 DH caractère aromatique, addictif,
 V
 enture Eau de Toilette
sensuel et épicé nettement masculin.
North for Men PowerMax 100 ml.
250 ml. Le Bois de Cèdre, le Vétiver et la Fève
 E
 au de Toilette Glacier Air
Tonka exotique se combinent ‫عطر فينتشور‬
‫مقرش اإلستحامم نورث فور مان باور‬ 100 ml.
‫ماكس‬ ‫عطر جالسيري إير‬ parfaitement pour laisser un sillage 42510 239 DH FOUGÈRE AROMATIQUE

38614 95 DH 38379 239 DH viril inoubliable.


129 DH Menthe Poivrée, Damiana, Cèdre

74 75
SOINS CORPORELS & CAPILLAIRES

‫جديد‬
Soins
500 ml
‫ يساعد هذا الشامبو‬،‫مثايل للشعر الدهني‬
‫املصمم خصيصا عىل إطالة الفرتات الفاصلة‬

Corporels &
‫بني كل غسلة عن طريق إزالة الدهون‬
.‫الزائدة‬

Capillaires

‫السيليكون‬
SILICON‫من‬ ‫خايل‬
FREE
OSEZ GRAND
POUR DES CHEVEUX
SUBLIMES ‫وفروا إىل غاية‬
%
40
Préparez-vous pour des
cheveux époustouflants grâce
Lors du développement de nos produits au pouvoir de la nature !
cosmétiques, nous appliquons toujours nos normes
de produits les plus strictes :    Grande Brosse Ronde Styler
Taille: L 22 x W 8,8 cm. Matériaux:
ABD and Nylon
‫فرشاة شعر كبرية‬
30609 129 DH
‫بيئية‬ ‫فحوصات‬
ECO-ETHICAL
SCREENING
‫خالصات‬
NATURAL
EXTRACTS
‫طبيعية‬ ‫مقرشات‬
NATURAL
EXFOLIANTS
85 DH
‫طبيعية‬   Shampooing Love Nature ‫فرشاة مستديرة كبرية ستايلر‬
pour les Cheveux Gras à l'Ortie
et au Citron ​​ ‫ تجعيد وتليني الشعر املتوسط‬،‫لتصفيف‬
500 ml. ‫و الطويل‬ POUR
‫شامبو لوف نيترش للشعر الدهني بنبات‬ CHEVEUX
‫القراص و الليمون‬ GRAS
‫ غري معدل معايري أوروبية جد‬SAFETY
STRICT EUROPEAN NON-GMO ‫اختبارات‬
RIGOROUS 33337 99 DH
59 DH
STANDARDS
‫صارمة‬ ‫جد صارمة وراثيا‬TESTING
‫السالمة‬
76 77
SOINS CORPORELS & CAPILLAIRES
‫وفروا‬
LE SHAMPOOING
‫تدوم قطعة الشامبو مرتني أطول من‬
‫ مام يوفر‬- ‫ مل‬250 ‫قارورة عادية سعة‬
!‫ املال و البالستيك‬،‫املياه‬
%
40
NATURELLEMENT DÉLICIEUX -
AVEC MOINS D'EAU
 S
 hampooing en Barre
Love Nature à l'Huile
d'Avocat et à la Camomille
pour Cheveux Normaux
Love Nature propose désormais une nouvelle
‫جديد‬
75 g.
‫قطعة شامبو لوف ناترش للشعر‬
façon intelligente de se laver les cheveux, avec ‫العادي بزيت األفوكادو والبابونج‬
le premier shampoing en barre d’Oriflame ! :‫كيفية اإلستعامل‬ DH 139 39530
ÉDITION LIMITÉE
79 DH
Infusé au délicieux parfum d’Huile d’Avocat et
de Camomille, sa formule biodégradable et .1
.‫بليل الشعر جيدا‬
sans Silicone est développée pour nourrir et
nettoyer tout type de cheveux.
.2
Entreposez-le dans un endroit sec. ‫قومي بفرك قطعة‬
‫الشامبو مبارشة عىل‬
‫الشعر حتى الحصول‬
.‫عىل رغوة‬

‫ملنتجاتنا املنظفة هي‬SILICON


‫الرتكيبات الجديدة‬
FREE
.‫خالية من السيليكون و قابلة للتحلل طبيعيا‬ .3
.‫اشطفي الشعر‬

‫ينظف جميع أنواع‬


‫الشعر‬
78 79
Plus proche de la Nature  ‫جديد‬

SOINS CORPORELS & CAPILLAIRES


‫صابون رغوي ناعم‬
‫يرتك البرشة نظيفة‬
‫كريم اإلستحامم ناعم و رغوي‬
‫ ناعمة و معطرة‬،‫يرتك البرشة نظيفة‬
Les délicieuses ‫بعطر جذاب‬  ‫وفروا‬

recettes de la nature %
40

pour votre peau et ‫مقرش مرىب للجسم‬

votre corps
‫مقرش للجسم مستوحى‬
‫من املرىب ينظف و يقرش‬
‫البرشة‬ ‫طبيعية‬ ‫مقرشات‬
NATURAL ‫كريم ياغورت للجسم‬
EXFOLIANTS ‫يرطب البرشة‬
Les Framboises regorgent de Vitamines anti oxydantes E, B et C qui contribuent toutes à
protéger la peau contre le stress oxydatif. Alors que chaque partie de la plante de Framboise
présente des bienfaits de beauté, l'huile des Pépins de la Framboise est particulièrement
nourrissante et régénérante pour votre peau.



Parce que nous sommes issus de la Suède, nous croyons au
pouvoir de la nature et le respectons profondément. Nous
voulons partager nos connaissances sur les propriétés et les
avantages des ingrédients naturels que nous utilisons pour créer
nos produits de beauté. À partir de maintenant, vous pouvez
découvrir tous leurs secrets à partir de la meilleure source :
  Gommage Confiture Exfoliant   Crème de Douche Yaourt Love   Savon Love Nature Forest   Crème Yaourt pour le Corps

La Bibliothèque des Ingrédients Oriflame  pour le Corps Love Nature


Forest Berries Delight
Nature Forest Berries Delight
250 ml.
Berries Delight
75 g.
Love Nature Forest Berries
Delight
200 ml. ‫صابون لوف نيترش فوريست برييز دياليت كريم اإلستحامم ياغورت لوف نيترش فوريست‬ 200 ml.
‫مقرش مرىب للجسم نيترش فوريست برييز‬ ‫ برييز دياليت‬39470 25 DH ‫كريم ياغورت للجسم نيترش فوريست برييز‬
SCANNEZ TOUTE LA PAGE AVEC
L'APPLICATION ORIFLAME ET
‫ دياليت‬39468 69 DH 15 DH ‫دياليت‬
DÉCOUVREZ PLUS  95 DH 39 DH
39473 95 DH
39494
55 DH 55 DH
80 81
SOINS CORPORELS & CAPILLAIRES
‫وفروا‬

40
%

MEILLEURE
VENTE
Retombez amoureuse de
vos cheveux
‫ مينع التقصف‬،‫ يغذي‬،‫ينظف‬
‫و يحسن ملعان الشعر‬ avec notre shampooing le mieux
‫• ينظف ويغذي الشعر بلطف‬ vendu !
‫• مينح الشعر مظهرا صحيا و متألقا‬
‫• يحمي الشعر من التقصف‬
Rejoignez la communauté Beauté d'Oriflame
Partagez vos avis tout en découvrant nos dernières
‫زيت أركان‬
nouveautés beauté
:‫ مكونات‬4 ‫غني ب‬
‫زيت أركان املنشط نبتة االرقطيون‬
‫املغذية زيت الورد املجدد‬
‫ املقوي‬F ‫فيتامني‬
 S
 hampooing eleo
www.oriflame.ma
200 ml.
‫شامبو إيليو‬
31609 99 DH
55 DH
82 83
 S
 hampooing pour les Cheveux

SOINS CORPORELS & CAPILLAIRES


Secs au Blé et à l'Huile de Noix de
Coco Love Nature grand format
500 ml.
‫شامبو الشعر الجاف بالقمح و زيت جوز الهند‬
‫لوف نيترش‬
33339 99 DH
 S
 hampooing pour les Cheveux
Secs au Blé et l'Huile de Noix de
Coco Love Nature
250 ml.
‫شامبو الشعر الجاف بالقمح و زيت جوز الهند‬
‫لوف نيترش‬ Enveloppez-
‫طبيعية‬ ‫مقرشات‬
32618
 A
 près Shampooing pour les
57 DH vous de la pure NATURAL
EXFOLIANTS
Cheveux Secs au Blé et l'Huile de
Noix de Coco Love Nature douceur
250 ml. ‫مزيل الخاليا امليتة بالسكر‬
‫ملني الشعر الجاف بالقمح و زيت جوز الهند‬ ‫يساعد عىل تنعيم برشة‬
‫لوف نيترش‬ ‫اليدين الخشنة بفضل‬
32619 57 DH ‫قرشة اللوز التي تعمل‬
 H
 uile Chaude pour les Cheveux ‫عىل إزالة الخاليا امليتة‬
Secs au Blé et l'Huile de Noix de
Coco Love Nature
15 ml.
‫زيت ساخن للشعر الجاف بالقمح و زيت جوز‬
‫الهند لوف نيترش‬ ‫الحليب‬
32620 25 DH ‫ املعادن و‬،‫غني بالفيتامينات‬
 H
 uile pour les Cheveux Love
Nature à l'Huile de Noix de Coco ،‫الربوتينات املرطبة واملغذية‬ ‫وفروا‬

+ 40
100 ml.
.‫لبرشة ناعمة و نرضة‬
‫زيت الشعر لوف نيترش بزيت جوز الهند‬
32626
 H
65 DH
 uile pour les Cheveux et le Corps
%
Love Nature à l'Huile d'Amande
Douce ‫العسل‬
100 ml.
‫زيت الشعر و الجسم لوف نيترش بزيت اللوز‬ ‫مكون غني بالسكر يحتوي عىل‬  G
 ommage Lissant au

‫الحلو‬ ‫ معادن و حمض‬،‫فيتامينات‬ Sucre Milk & Honey


Gold
38907 82 DH ،‫ يقرش البرشة بلطف‬.‫الفوليك‬ 200 ml.
 G
 el Douche Exfoliant à la Menthe ‫ينشطها ويحافظ عىل ترطيبها‬ ‫مزيل الخاليا امليتة لبرشة الجسم‬
et la Framboise Énergisantes Love
Nature .‫ نرضة و مرشقة‬،‫لبرشة ناعمة‬ ‫ميلك أند هاين جولد‬
250 ml. 31601 109 DH
‫جل اإلستحامم بالنعناع و التوت املنشطني لوف‬
‫نيترش‬ 65 DH
32602 72 DH
 S
 avon Énergisant à la Menthe et la
Framboise Love Nature
75 g.
‫صابون بالنعناع و التوت املنشطني لوف نيترش‬ DES EXTRAITS DE

32604 25 DH SOURCE ORGANIQUE 

84 85
‫‪SOINS CORPORELS & CAPILLAIRES‬‬
‫غطاء محكم‬
‫السد يضمن أن املنتج تم‬ ‫جديد‬
‫باملجان‬ ‫إغالقه باملصنع‬ ‫‪‬‬

‫‪Parfum frais floral‬‬ ‫‪‬‬


‫جل اإلستحامم‬
‫‪luxueux‬‬ ‫• خايل من الصابون و مبعدل‬
‫حموضة متوازن‬
‫• لطيف مبا يكفي لتنظيف بشكل يومي‬
‫• عطر جذاب‪ ،‬خفيف وإستوايئ‬
‫صابون‬
‫لطيف مبا يكفي لإلستعامل‬
‫بشكل يومي‬
‫معدل حموضة متوازن‬ ‫‪750 ml‬‬ ‫عند رشاء ‪ 1‬جل‬
‫اإلستحامم‬
‫‪‬‬
‫ديسكوفر ستحصلون‬
‫عىلالصابون‬

‫=‬
‫‪‬‬
‫باملجان!‬
‫‪  Gel Douche Discover‬‬
‫‪Hollywood Dreams‬‬
‫‪750 ml.‬‬
‫جل االستحامم ديسكوفر هوليوود درميز‬
‫‪  Savon Discover‬‬ ‫‪35969‬‬ ‫‪142 DH‬‬
‫‪Hollywood Dreams‬‬ ‫‪  Gel Douche Discover Costa‬‬
‫‪90 g.‬‬ ‫‪Rican Explorer‬‬
‫صابون ديسكوفر هوليوود درميز‬ ‫‪750 ml.‬‬
‫‪34464‬‬ ‫‪25 DH‬‬ ‫جل اإلستحامم ديسكوفر كوستا ريكان‬
‫‪  Savon Discover Costa‬‬ ‫إكسبلورار‬
‫‪Rican Explorer‬‬ ‫تركيبة قابلة‬
‫‪BIODEGRADABLE‬‬ ‫‪34497‬‬ ‫‪142 DH‬‬
‫‪FORMULA‬‬
‫طبيعيا‬ ‫للتحلل‬
‫‪89 DH‬‬
‫‪90 g.‬‬
‫صابون ديسكفور كوستا ريكان‬
‫إكسبلورار‬
‫‪34462‬‬ ‫‪25 DH‬‬ ‫‪L'UNITÉ‬‬
‫‪86‬‬ ‫‪87‬‬
SOINS CORPORELS & CAPILLAIRES
20 ‫منظف املنطقة الحساسة‬
LINGETTES ‫ سهل االستخدام‬،‫جل معطر رائع‬
‫بشكل يومي بفضل صيغته الناعمة‬
SOIN INTIME ‫مناديل خاصة باملنطقة الحساسة‬
‫ينظف و ينعش برشة املنطقة‬
.‫الحساسة‬
RAFRAÎCHISSANT ‫مناديل ناعمة و معطرة خاصة‬
‫باملنطقة الحساسة تنظف‬
‫وتهدئ البرشة مع منح إحساس‬ ‫وفروا إىل غاية‬
%
40

D
PR
O TECTED M
IC
.‫باإلنتعاش‬

RO
E
NC

BIO
BA L A

ME

‫إختبار جلدي و‬ ‫يحتوي عىل تقنية‬


‫جينيكولوجي‬ ‫ املتوازنة‬Microbiome 
‫الجديدة‬
‫مزيل روائح املنطقة‬
‫الحساسة‬
‫يحمي املنطقة الحساسة‬
‫من الروائح و يرتك إحساسا‬
extracomfort ‫باإلنتعاش و الخفة‬

L'EXTRAIT DE CASSIS L'EXTRAIT DE LOTUS


Connu pour contenir des Riche en mélange actif qui
composants bénéfiques et des rafraîchit et prend soin de la peau;
vitamines pour revitaliser la hydrate, favorisant une peau plus
peau; avec des propriétés douce et plus lisse.
hydratantes.

   Lotion Nettoyante    Lotion Nettoyante   Lingettes Intimes   Nettoyant Rafraichissant   Déodorant Intime
Apaisante Feminelle à Protectrice Intime Rafraîchissantes Feminelle à Intime Feminelle à l'Extrait de Rafraîchissant Feminelle à
l'Aloe Vera et la Feminelle à la l'Extrait de Cassis et la Fleur Cassis et la Fleur de Lotus l'Extrait de Cassis et la Fleur
Mauve Canneberge de Lotus 300 ml. de Lotus
300 ml. 300 ml. 20 pcs ‫منظف منعش لبرشة املنطقة الحساسة‬ 75 ml.
‫مستحرض منظف مهدئ‬ ‫مستحرض منظف واقي‬ ‫مناديل املنطقة الحساسة املنعشة فيمينيل‬ ‫فيمينيل بخالصة الكشمش و زهرة اللوتس‬ ‫مزيل روائح املنطقة الحساسة املنعش‬
‫للمنطقة الحساسة بخالصة‬ ‫للمنطقة الحساسة بخالصة‬ ‫بخالصة الكشمش و زهرة اللوتس‬ 34500 89 DH ‫فيمينيل بخالصة الكشمش و زهرة اللوتس‬
‫الصبار و زهرة البنفسج‬ ‫التوت الربي‬ 59 DH 99 DH
34499 89 DH 34498 89 DH
34503
35 DH 55 DH 34502
59 DH
88 89
‫تحتوي عىل‬ BABY O’. DOUX COMME LE TOUCHER DE LA MAMAN

SOINS CORPORELS & CAPILLAIRES


‫زيت الجسم‬ ‫مكونات طبيعية‬ La zone délicate de la couche de votre bébé nécessite un traitement spécial. Nettoyez-la et
protégez-la avec un soin particulier grâce aux produits Baby O '. Ils ne contiennent ni
‫متتصه البرشة بسهولة و يرتك‬
‫إحساسا حريريا خفيفا‬
‫بنسبة‬ parabènes, ni phénoxyéthanol ni libérateurs de formaldéhyde, vous pouvez donc être assuré

%95
que la peau de votre bébé est entre de bonnes mains.
‫يساعد عىل تغذية و تحفيز‬
‫حاجز البرشة‬
‫كريم خاص مبنطقة‬ ‫حليب منظف‬
‫الحفاضة‬ ‫يساعد األم عىل تحسني‬
‫مرهم زبدي الصيغة ميتص‬ ‫مظهر و ملمس عالمات متدد‬ ‫ينظف منطقة الحفاضات‬
‫البلل‬ ‫البرشة‬ ‫بلطف‬
‫بلسم متعدد اإلستخدامات‬ ‫منظف الشعر والجسم‬
‫يشكل طبقة واقية لحامية‬
‫ ينعم و يحمي بعمق‬،‫يغذي‬ *
%100 ‫ موافقة بنسبة‬- ‫برشة الطفل ناعمة و لينة‬ ‫البرشة‬

SOIN POUR BÉBÉ INSPIRÉ ‫ تغذية و‬،‫يساعد عىل تهدئة‬
‫إستخدامات متعددة لكل‬ ‫تركيبة ال تسبب الدموع‬
PAR LA NATURE 
‫ترطيب البرشة‬
‫الجسم‬
Nous chérissons la peau de votre bébé autant ‫ينظف الشعر والجسم بلطف‬
que vous le faîtes, nous avons donc créé Baby ‫يساعد عىل تكوين حاجز ضد‬
‫الجفاف‬  ‫يتناسب مع برشة‬
O’ pour nourrir, apaiser et protéger sa peau ‫الرضيع و األم كذلك‬
en douceur, de la tête aux pieds, dès sa
naissance. Tous nos produits sont 95% naturels
au minimum et formulés avec de l'Huile
d'Avoine suédoise pure, un ingrédient qui
‫يوفر راحة رسيعة‬
‫ ضعيه‬- ‫أثناء التنقل‬
‫شهر‬ 

imite les lipides de la peau de bébé et agit !‫يف حقيبة الحفاضات‬ ‫برشة حساسة‬
comme une seconde peau. Ils sont si doux et
ALLIANCE DE LA SANTÉ DE LA PEAU
sûrs qu'ils sont approuvés par les :‫كيفية اإلستعامل‬ APPROUVÉE PAR LES PÉDIATRES
dermatologues et les pédiatres. 

‫ضعيه عىل برشة‬


‫نظيفة بعد كل تغيري‬ :‫كيفية اإلستعامل‬
‫للحفاضة أو حسب‬ ‫ضعيه بإستخدام قطعة قطنية‬
CADEAUX ‫الحاجة إلمتصاص البلل‬ ‫(أو قطن صويف) و امسحي‬
DES INGRÉDIENTS AUSSI PRÉCIEUX ‫من منطقة الحفاضة و‬
PARFAITS POUR .‫بلطف منطقة الحفاضة‬
QUE LA PEAU DE VOTRE BÉBÉ ‫ تجنبي‬.‫تجديد البرشة‬
Très compatible avec la peau du bébé, LES NOUVELLES ET ‫كرري حتى الحصول عىل‬
FUTURES
.‫منطقة العينني‬ ‫ ال داعي‬.‫برشة نظيفة‬
l’Huile d’Avoine Suédoise hydrate et apaise la
peau, tout en améliorant sa barrière et en MAMANS ! ‫ يشكل الحليب‬- ‫للشطف‬
renforçant sa résistance aux agressions ‫طبقة واقية تعمل عىل تهدئة‬
extérieures. Les Technologies innovantes Lipid
  Baume à Usages   Crème de change baby O   Huile pour le Corps baby
  Nettoyant pour les
Cheveux et le Corps
  Lait Nettoyant
baby O
‫ ضعيه‬.‫و تغذية برشة الطفل‬
Lamellar et Natural Moisturizing Factor Multiples baby O 75 ml. O baby O 150 ml. ‫عند كل تغيري للحفاضة‬
renforcent la barrière cutanée et stimulent la 75 ml. ‫كريم خاص مبنطقة الحفاضة يب يب أو‬ 150 ml. 200 ml. ‫حليب منظف يب يب أو‬ ‫ تجنبي‬.‫أو حسب الحاجة‬
rétention d'hydratation pour garder la peau ‫ بلسم متعدد اإلستعامالت يب يب أو‬35774 69 DH ‫زيت الجسم يب يب أو‬ ‫ منظف الشعر و الجسم يب يب أو‬35776 89 DH .‫منطقة العينني‬
de votre bébé douce, confortable et protégée. 35772 69 DH 35773 89 DH 35775 69 DH .)‫*إختبار املستهلكني (تقييم الوالدين‬
90 91
 C
 C Spray Multi Traitements  T
 alc Parfumé Love Nature Sandal  S
 avon Glow Essentials aux

SOINS CORPORELS & CAPILLAIRES


Embellissant HairX Advanced Care Caress Vitamines E et B3
150 ml. 100 g. 75 g.
‫يس يس سرباي محسن متعدد العالجات هري إكس‬ B3 ‫ و‬E ‫صابون جلو إسينشيالز بالفيتامني‬
‫بودرة طلك معطرة لوف نيترش صندل كاريس‬
‫أدفنسد كري‬ 35552 52 DH 43909 29 DH
32908 79 DH  T
 alc Parfumé Love Nature Cooling
 C
 rème Nourrissante pour les Mains
SoftCaress
 S
 ray Stylisant pour les Cheveux
HairX Advanced Care Smart Style Delight 150 ml.
100 g.
‫كريم مغذي لليدين سوفت كري‬
200 ml.
‫سرباي مصفف للشعر هري إكس أدفينسد كري‬ ‫بودرة طلك معطرة لوف نيترش كولني دياليت‬ 31348 69 DH
‫سامرت ستايل‬ 52 DH
POUR UNE
 C
 rème Protectrice pour les Mains et
35553 les Ongles SoftCaress
34919 119 DH  T
 alc Parfumé Love Nature Floral 150 ml.
 M
 ousse Stylisante pour les Cheveux ‫كريم لليدين و األظافر سوفت كري‬
FRAÎCHEUR TOUT
HairX Advanced Care Smart Style Bloom
200 ml. 100 g. 31347 69 DH
‫رغوة مصففة للشعر هري إكس أدفينسد كري سامرت‬ ‫بودرة طلك معطرة لوف نيترش فلورال بلوم‬  C
 rème Protectrice pour les Mains et

34938 119 DH
‫ستايل‬ 35551 52 DH les Ongles SoftCaress
100 ml.
‫كريم واقي لألظافر و اليدين سوفت كارس‬
AU LONG DE LA
JOURNÉE 
 D
 éodorant Spray Anti Transpirant
 H
 airX Advanced Care Fall Defence
Anti-Hairfall Shampoo Activelle Fresh 31344 55 DH
250 ml. 150 ml.  C
 rème Nourissante pour les Mains
‫شامبو مضاد لتساقط الشعر هري إكس أدفينسد كري‬ ‫سرباي مزيل للعرق أكتيفيل فريش‬ SoftCaress Feet Up est formulée pour atteindre une
‫فول ديفنس‬ 33145 109 DH 100 ml.
‫كريم سوفت كريس لرتطيب برشة اليدين‬ perfection douce, lisse et souple. Conçue
35926
 H
75 DH
 airX Advanced Care Fall Defence
 D
 éodorant Spray Anti Transpirant 31345 55 DH pour dorloter, prendre soin et revigorer
Anti-Hairfall Conditioner Activelle Extreme  C
 rème Hydratante pour les Mains à vos pieds fatigués.
200 ml. 150 ml. l'Huile d'Avocat
‫سرباي مزيل للعرق أكتيفيل إكسرتيم‬
‫ملني مضاد لتساقط الشعر هري إكس أدفينسد كري‬ 75 ml.
‫فول ديفنس‬ 33147 109 DH ‫كريم مرطب لليدين بزيت األفوكادو‬
‫ بني‬،‫يحسن بشكل واضح نظافة القدمني‬
35931 75 DH 34065 52 DH
 S
 hampooing Milk & Honey Gold pour
 S
 pray Déodorant Anti Transpirant
Activelle Even Tone
 C
 rème Adoucissante pour les Mains ‫األصابع و باطن القدم‬
des Cheveux Brillants, Doux et à l'Extrait de Pêche
Soyeux 150 ml. 75 ml.
‫سرباي مزيل للعرق أكتيفيل إيفني تون‬ ‫كريم اليدين املنعم بخالصة الخوخ‬
250 ml.
‫ ناعم و‬،‫شامبو ميلك أند هاين جولد لشعر المع‬ 109 DH ‫يحافظ عىل القدمني دون روائح ألكرث‬
‫حريري‬
43925 41940 52 DH ‫من يوم‬
 C
 rème de Nuit Hydratante pour les
35957 69 DH  D
 éodorant Spray Anti Transpirant
Activelle Comfort
Pieds Feet Up Comfort
 A
 près Shampooing Milk & Honey 150 ml. ‫سرباي القدمني‬
Gold pour des Cheveux Brillants,
Doux et Soyeux
150 ml.
‫سرباي مزيل للعرق أكتيفيل كومفورت‬ ‫كريم الليل املرطب للقدمني فيت أب كومفورت‬ ‫يوفر راحة فورية منعشة‬
34935 79 DH ‫يساعد عىل التحكم يف‬
250 ml.
‫ ناعم و‬،‫ملني ميلك أند هاين جولد لشعر المع‬ 33144 109 DH  C
 rème Rafraîchissante pour les ‫الرطوبة و الروائح‬
Pieds Feet Up Comfort  S
 pray pour les Pieds Anti
‫حريري‬  C
 rème Déodorante Anti
Transpirant avec Contrôle
75 ml.
35958 69 DH Transpirante Activelle Even Tone
50 ml.
‫كريم العناية بالقدمني إلنتعاش يدوم طوال اليوم‬ des Odeurs 36H Feet Up
 S
 avon Crémeux Adoucissant Milk &
‫كريم مزيل للعرق أكتيفيل إيفني تون‬ ‫فيت اب كومفورت‬ ANTI TRANSPIRANT Advanced
Honey Gold 150 ml.
62 DH AVEC CONTRÔLE
75 g.
‫صابون كرميي منعم ميلك أند هاين جولد‬ 43928 82 DH 32644
 S
 érum Riche en Huile pour les Pieds DES ODEURS ‫سرباي القدمني مزيل العرق مع التحكم‬
31604 35 DH  G
 el Douche Glow Essentials aux
Vitamines E et B3
Feet Up Advanced Rapid Repair JUSQU'À 36H ‫ ساعة فيت أب‬36 ‫يف الروائح لغاية‬
 H
 uile Renforçante pour les Cheveux 30 ml. ‫أدفنسد‬
Eleo 250 ml. ‫سريوم غني بالزيوت للقدمني فيت أب أدفينسد‬
50 ml. ‫زيت مقوي للشعر إيليو‬ B3 ‫ و‬E ‫جل اإلستحامم جلو إسينشيالز بالفيتامني‬ ‫رابيد رويبري‬ 33034 95 DH
38949 189 DH 43919 62 DH 35835 72 DH 59 DH
92 93
MAQUILLAGE
e tal
B lack M
42769
:‫كيفية اإلستعامل‬

Maquillage

‫ضعيه عىل طول خط الرموش العلوي بد ًءا‬


Eyeliner Liquide ‫مقاوم للامء‬
‫ إستمري يف‬.‫من الزاوية الداخلية للعني‬
.‫رسم خط عريض يتناسق مع قزحية العني‬
Définissant ‫أصباغ شديدة‬
‫استخدمي خطوط قصرية و إجعيل الخط أكرث‬
‫ أعيدي‬.‫سمكا مع إبتعادك عن زوايا العني‬
Toute la Journée ‫تركيبة ال تجف‬ ‫الغطاء ثم قومي بتخزينه أفقيا للتأكد من‬
.‫أنه لن يجف‬
‫يسمح برسم خط متواصل بدون تلطخ‬
‫أو توقف‬
Des couleurs au résultat
époustouflant ‫ ساعة‬24 ‫*يدوم‬
‫يناسب األشخاص الذين يضعون العدسات‬
‫الالصقة‬
  Stylo Eyeliner THE ONE
0.8 ml.

THE ONE ‫قلم آي اليرن دي وان‬ 37750


Black Ink
37751
Brown Mocha

‫جديد‬

  105 DH
  Stylo Eyeliner The One
Découvrez THE ONE, une ligne de maquillage à

lack Ink
Résistant à l'Eau
1.6 g.
haute performance, audacieuse et tendance qui
‫وفروا‬

B
‫قلم آي اليرن دي وان مقاوم للامء‬

37750
42769

45
offre des résultats durables. Avec une technologie
105 DH
Black Metal

%
 
de pointe et des formules hautement efficaces, il
s'agit d'un portefeuille complet de concepts, de 55 DH
L'UNITÉ
‫إختبار املستهلكني‬
*
nuances, d'emballages et de designs avancés. 

94 95
‫‪MAQUILLAGE‬‬
‫‪B ronze‬‬

‫‪B lue‬‬
‫‪ver‬‬

‫‪De sert‬‬
‫‪Cold S il‬‬
‫‪nd y‬‬

‫‪and‬‬

‫‪al B lack‬‬

‫‪ld‬‬

‫‪Mystic‬‬
‫‪ose‬‬

‫‪Sun Go‬‬
‫‪n‬‬
‫‪nge‬‬

‫‪Cool S‬‬
‫‪ll B urgu‬‬

‫‪n B row‬‬
‫‪4 27 7 2‬‬

‫‪Fla sh R‬‬
‫‪rnt Ora‬‬

‫‪Ch arco‬‬
‫‪42771‬‬

‫‪4 27 7 8‬‬
‫‪4 27 7 7‬‬
‫‪Pink‬‬

‫‪auve‬‬
‫‪4 27 7 0‬‬

‫‪A m a zo‬‬
‫‪Fu‬‬

‫‪42776‬‬
‫‪41014‬‬
‫‪Bu‬‬

‫‪L av a M‬‬
‫‪C alid‬‬

‫‪4 27 7 5‬‬
‫‪41013‬‬

‫‪42774‬‬
‫‪41012‬‬

‫‪4 27 7 3‬‬
‫ميكنكم رشاء ‪ 1‬ظل الجفون دي‬
‫وان كولور أنلميتيد‬
‫تركيبة كرميية ناعمة‬
‫*‬
‫خالية من العيوب‬
‫*‬
‫• مقاوم للمظهراملتجعد‬
‫سهل االستعامل و املزج‬
‫ب ‪ 65‬درهم!‬
‫*‬

‫*إختبار املستهلكني‬ ‫مقاوم للامء‬


‫كام ميكنكم رشاء الثاين‬
‫‪ F‬‬
‫‪ ard à Paupières The‬‬
‫إىل غاية‬ ‫ب ‪ 44‬درهم أي‬
‫‪ONE Colour Unlimited‬‬
‫‪12‬ساعات‬
‫‪+‬‬
‫‪1.2 g.‬‬

‫‪Des Couleurs Sublimes‬‬


‫ضالل الجفون دي وان كولور‬
‫أنليميتد‬
‫ ‬ ‫نتيجة تدوم طويال*‪89 DH -‬‬
‫إىل غاية ‪ 12‬ساعة‬
‫‪Restez Belles Toute la‬‬ ‫‪65 DH‬‬ ‫بخصم ‪!%50‬‬

‫‪e‬‬
‫أي ستحصلون عىل اإلثنني‬

‫‪ft N ud‬‬
‫‪Journée‬‬ ‫ب ‪ 109‬درهم فقط!‬

‫‪41011 So‬‬
‫‪96‬‬ ‫‪97‬‬
UN REGARD KOHL FUMANT ‫جديد‬
EN UNE SEULE UTILISATION
‫وفروا‬
%
55
k
42417 Bl ac
‫• برتكيبة بأصباغ شديدة لنتائج فعالة‬
*
.‫من إستخدام واحد فقط‬
*
.‫ ساعة‬16 ‫• يدوم إىل غاية‬
*
.‫• مقاوم للامء‬
*
.‫• مقاوم للبقع‬
Facile à mélanger et à *
.‫• مقاوم لتغري اللون‬
construire pour des looks .‫• تم اختباره من قبل أطباء العيون‬
subtils ou audacieux
*‫إختبار املستهلكني‬
Rien n'est plus intense que  C
 rayon Kohl pour les
Yeux The ONE
l'apparence d'un eyeliner 42418 Brow
n

42417 Black
1.1 g.
parfaitement appliqué et qui ‫قلم كحل للعينني دي وان‬
attire l'attention. Beaucoup de   69 DH
choix, de multiples façons de
les porter !
29 DH

42418 Brown
98 99
‫‪MAQUILLAGE‬‬
‫قلم زيتي‬
‫لألظافر و برشة‬

‫‪‬‬
‫‪Un Nouveau‬‬ ‫األظافر‬

‫‪Niveau De Soin‬‬ ‫بخالصة الصبار‬


‫املهدئ‬
‫‪Des Ongles‬‬
‫• مقوي األظافر‬
‫• عناية متكاملة و تركيبة ملونة‬
‫‪‬‬ ‫• مقوي فوري لألظافر‬
‫• حامية عىل شكل درع‬
‫• ينشط‬
‫• يستهدف منو األظافر‬
‫• يرطب‬ ‫‪‬‬

‫سريوم األظافر‬ ‫مقوي االظافر‬


‫بزيت بذور العنب‬ ‫بالكالسيوم املقوي‬
‫املغذي‬ ‫‪‬‬

‫‪Ca‬‬
‫‪Calcium‬‬

‫وفروا إىل غاية‬


‫• ينعم‬
‫• يهدئ‬
‫• يغذي‬
‫‪%‬‬
‫‪40‬‬
‫‪  Sérum pour Ongles THE‬‬ ‫‪  Stylo à Huile pour Ongles et‬‬
‫‪  Durcisseur d'Ongles THE‬‬
‫‪  Pince à Épiler Spécial‬‬ ‫‪ONE Expert Care Miraculous‬‬ ‫‪Cuticules THE ONE EXPERT CARE ONE Expert Care Extreme‬‬

‫‪Fraîche et fabuleuse,‬‬
‫‪Sourcils‬‬ ‫‪8 ml.‬‬ ‫‪2 ml.‬‬ ‫‪8 ml.‬‬
‫‪Acier inoxydable. Dimensions:‬‬ ‫مقوي األظافر دي ون إكسربت كري إكسرتيم قلم زيتي لألظافر وبرشة األظافر دي ون إكسربت سريوم األظافر دي ون إكسربت كري‬
‫‪L9xW0.8cm.‬‬ ‫مرياكيلوس‬ ‫‪ 41758‬كري‬ ‫‪69 DH‬‬
‫‪69 DH 41760‬‬
‫‪45 DH 59 DH 45 DH‬‬
‫ملقط خاص بالحواجب‬ ‫‪41759‬‬ ‫‪89 DH‬‬
‫‪quels que soient vos plans‬‬ ‫‪42292‬‬
‫‪15 DH‬‬
‫‪25 DH‬‬

‫‪100‬‬ ‫‪101‬‬
MAQUILLAGE
41187
Nude

Jusqu'à 11 jours de volume Des lèvres sublimes


Sorbet

41188
3D et d'effet brillance gel de A à Z !
en un clin d'œil !
Cashmere
Rose Extrait d'Aloe Vera:
Stimulé à l'Extrait d'Aloe
Vera pour aider à apaiser et
à hydrater les lèvres pour
41189
‫ فوائد‬+10 soutenir un état sain des

‫جديد‬
Rosy
Mocha
lèvres.

‫لعناية متكاملة بالشفاه‬
Préparez, ‫ ساعات‬8 ‫ إىل غاية‬- ‫ ترطيب متواصل‬.1

Nude Sorbet
41190 Δ
Sparkling maintenez et

41187
Coral
:1 ‫الخطوة‬ :2 ‫خطوة‬ protégez vos ‫ عامل‬- ‫ يحمي من اآلثار الضارة للشمس‬.2
‫ضعي طالء‬ ‫ضعي الطبقة‬ ongles 25 ‫الحامية من الشمس‬
‫األظافر‬ ‫العليا‬
‫ األمر ال يتطلب خطوات‬- ‫ يهيئ و ميهد البرشة‬.3

41870Candy Pink
41191
Blaze
Peony ‫مسبقة‬
‫ ثالثة ألوان تتناسب مع جميع ألوان البرشة‬.4
41192
*
‫ يلني سطح الشفاه‬.5
Lilac
Snow
*
‫ يقلل ظهور الخطوط الدقيقة‬.6
   *
‫ إستعامل مريح‬.7 IP
41193
*
‫ يهدئ الشفاه‬.8 25
Mulberry
Wood *
‫ يحسن مظهر الشفاه‬.9
*
‫ تركيبة غري الصقة‬.10
41194 ‫∆ إختبار رسيري‬
Rich ‫وفروا إىل غاية‬

40
Goldmine ‫* إختبار املستهلكني‬

  Vernis à Ongles Gel   Gel Couche de   Couche de Base THE


  Baume à Lèvres
The ONE A-Z Hydra
%
Le Bonheur
41195 Étape 1 THE ONE Finition Étape 2 THE ONE Pro Wear
IP 25
Fiery Red Ultimate ONE Ultimate 8 ml.
‫طبقة أساس دي وان برو وير‬ 4 g.
8 ml. 8 ml.
‫ دي‬1 ‫طالء األظافر جل خطوة‬ ‫ دي وان‬2 ‫جل طبقة عليا خطوة‬ 37907 69 DH ‫بلسم الشفاه دي وان هيدرا‬
‫وان أولتيامت‬ ‫أولتيامت‬ 25 ‫بعامل الحامية من الشمس‬

des Couleurs 41196   69 DH 43185 79 DH 39 DH   79 DH 41870 41891 41892

39 DH 49 DH 49 DH


Deep Candy Pink Rose Cloud Soft Fig
Maroon

102 103
MAQUILLAGE
8h
‫ترطيب يدوم إىل غاية‬
8
*
‫ساعات‬
‫مناسب للبرشة العادية إىل الجافة مع‬
‫تغطية متوسطة‬
‫مينح مظهر صحي و مرشق يدوم طوال‬
*
‫اليوم‬
20 ‫بعامل الحامية من الشمس‬

40832 Natural Beige Neutral


40827 40828 40829
Vanilla Porcelain Fair Nude
Neutral Cool Cool

40830 40831 40832


Nude Pink Light Ivory Natural Beige
Warm Neutral Neutral

‫وفروا‬

40827 Vanilla Neutral


%
40
 F
 ond de Teint The ONE illuskin
Aquaboost IP 20

Fini Rayonnant
30 ml.
‫كريم أساس دي وان إلسكني أكوابوست بعامل‬
20 ‫الحامية‬
  159 DH
Toute la Journée  89 DH
‫* إختبار املستهلكني‬
104 105
MAQUILLAGE
 SKIN
LUMINIZER ‫• تلين صيغة البرشة‬
Préparez-vous à briller ! ‫• تغطية خفيفة إىل متوسطة‬
‫• مصممة لتتحكم يف الزهم‬
‫• تمنح إرشاقة صحية‬
43442 43441

dium
Nude Cool Porcelain Warm

e
17 M
!‫ محمية و مثالية‬،‫برشة مرطبة‬

422
 ‫فرشاة خاصة بوضع أحمر الخدود بشعريات‬ 
‫مائلة مثالية لوضع و مزج املنتج و لخلق‬
War m .‫نتيجة محددة غاية يف الدقة‬
ce lain
1 Po r
4 34 4

43460 43461 43462


Fair Warm Ivory Warm Natural Cool
IP
30 ‫• ييضء ليمنح برشة مثالية و أكرث‬ ‫وفروا إىل غاية‬

%
40
*
!‫إرشاقة‬
  Crème The ONE A-Z
Hydra Luxene IP 30
30 ml.
‫كريم دي وان هيدرا لوكسني بعامل‬
30 ‫الحامية من الشمس‬ 

  132 DH
War m

42215 42217
  Crème The ONE A-Z Light Medium
Hydra Matte IP 30
0 F air

  Pinceau pour
30 ml.   Poudre Pressée Application Précise
‫كريم دي وان هيدرا "مات" بعامل‬
4 34 6

The ONE Illuskin Spécial Fard à Joues


POUDRE LISSANTE 30 ‫الحامية من الشمس‬ 10 g. Longueur: 17 cm. Diamètre:
POUR LA PEAU
  132 DH ‫بودرة مضغوطة دي وان‬ 1,3 cm.

Impeccable Obtenez un IP
30 79 DH   179 DH ‫فرشاة خاصة لوضع أحمر الخدود‬

ht
109 DH 95 DH

5 Lig
résultat mat en un 29594
L'UNITÉ 59 DH

4221
clin d'œil
Tous Les Jours ‫* إختبار املستهلكني‬

106 107
‫‪MAQUILLAGE‬‬
‫‪37739‬‬
‫‪Medium Brown‬‬ ‫• تركيبة خالية من‬
‫الزيوت لطيفة عىل‬ ‫للحصول عىل مفعول‬
‫الرموش و منطقة العينني‬ ‫الطول ‪ /‬التحديد‪،‬‬
‫استخدمي الغطاء‬ ‫حجم ‪ -‬حجم أكرب إىل غاية ‪ 11‬مرة‬
‫الضيق الصغري‬ ‫∆‪+‬‬
‫مقارنة بالرموش الطبيعية‬
‫‪‬‬

‫‪‬‬
‫مرهم الحواجب‬
‫للحصول عىل مفعول‬
‫• مظهر متغري‪ ،‬من نتيجة‬ ‫الحجم‪ ،‬استخدمي‬
‫طبيعية إىل نتيجة جريئة‬ ‫الغطاء الداخيل‬
‫العريض‬

‫نتيجة‬ ‫الطول ‪ /‬التحديد ‪ -‬أطول ب ‪%60‬‬


‫سوداء قوية برتكيبة‬ ‫مقارنة بالرموش الطبيعية مع‬
‫مقاومة للتلطخ تدوم طوال‬
‫∆‬
‫تحديد مثبت رسيريا‪.‬‬
‫اليوم‪.‬‬
‫‪‬‬

‫‪Δ‬إختبار رسيري‬
‫* إختبار املستهلكني‬

‫‪42780‬‬
‫‪Black‬‬
‫وفروا إىل غاية‬
‫‪Exercez Votre‬‬ ‫‪%‬‬
‫‪40‬‬
‫‪  Pommade pour Sourcils‬‬ ‫‪  Démaquillant pour les Yeux‬‬ ‫‪  Mascara Double‬‬
‫‪The ONE‬‬ ‫‪Résistant à l'Eau The ONE‬‬ ‫‪Effet The One‬‬
‫‪3.5 g.‬‬ ‫‪100 ml.‬‬ ‫‪8 ml.‬‬
‫مرهم خاص بالحواجب دي وان‬ ‫مزيل مكياج العينني املقاوم للامء دي وان‬ ‫ماسكارا مزدوج املفعول دي وان‬

‫‪Impact Immense‬‬ ‫‪37739‬‬


‫‪Medium Brown‬‬
‫‪37740‬‬
‫‪Dark Brown‬‬
‫ ‬
‫‪89 DH‬‬
‫‪149 DH‬‬ ‫‪32138‬‬
‫‪69 DH‬‬
‫‪109 DH‬‬ ‫ ‬
‫‪69 DH‬‬
‫‪115 DH‬‬

‫‪108‬‬ ‫‪109‬‬
‫‪DES LOOKS‬‬ ‫أحصيل عىل نتيجة عيون "سمويك"‬
‫‪LOOK‬‬

‫‪MAQUILLAGE‬‬
‫‪ .1‬ضعي الظل الفاتح (رقم ‪ )1‬عىل الزاوية الداخلية للعني و تحت الحاجب لفتح العني و‬
‫‪SMOKEY TOUT‬‬ ‫إبراز عظمة الحاجب‪.‬‬
‫‪ .2‬اختاري من بني الظالل الداكنة (رقم ‪ 2‬و ‪ )3‬وضعيها عىل الجفون الوسطى‬
‫‪FABULEUX‬‬
‫‪SIMPLEMENT‬‬ ‫والخارجية دون أن تنىس الطيات‪.‬‬
‫‪ .3‬استخدمي ظال "مات" فاتحا أو غامقا (رقم ‪ )4‬مللء املناطق الفارغة من الحاجبني و‬ ‫‪DANS LES‬‬
‫‪#GETONCOLOUR‬‬
‫‪SUPERBES‬‬ ‫! ‪YEUX‬‬
‫تعزيز شكلها الطبيعي‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪36149 Black‬‬
‫‪‬‬

‫‪Des teintes parfaitement assorties,‬‬


‫‪Les couleurs classiques définissent et‬‬
‫‪il est donc facile de créer une variété‬‬ ‫‪‬‬
‫‪subliment vos yeux.‬‬
‫‪complète de looks.‬‬
‫‪  Double Taille-‬‬
‫‪Crayon‬‬
‫‪Dimensions: 3.5 x‬‬
‫‪39339‬‬ ‫‪2.8 x 2.5 cm.‬‬
‫‪Brown‬‬
‫‪‬‬ ‫مرباة مزدوجة‬
‫‪2773042 DH‬‬
‫‪29 DH‬‬

‫‪39339 Brown‬‬
‫‪36149‬‬
‫وفروا‬
‫‪38814 Blushed Pastel‬‬

‫‪40‬‬
‫‪Black‬‬

‫• ألوان كالسيكية‬
‫‪%‬‬
‫‪38815 Smokey Nude‬‬
‫• إستعامل يف خطوة‬

‫‪36150 Brown‬‬
‫• مينح خطوط دقيقة أو‬
‫إطاللة دخانية‬ ‫واحدة‬ ‫‪36150‬‬
‫‪Brown‬‬
‫• ألوان حيوية تدوم‬
‫• تغطية مثالية‬ ‫‪38814‬‬
‫‪Blushed Pastel‬‬ ‫‪  Palette Regard Total‬‬
‫طويال‬ ‫‪  Crayon pour les‬‬ ‫‪  Crayon pour les‬‬
‫‪Sourcils OnColour‬‬ ‫‪Yeux OnColour‬‬
‫‪OnColour‬‬ ‫• تركيبة جافة و حريرية‬ ‫‪1.12 g.‬‬ ‫‪1.12 g.‬‬
‫•إستعامل مريح‬ ‫‪4.24 g.‬‬
‫قلم الحواجب أون كولور‬ ‫قلم العينني أون كولور‬
‫لوحة ظالل العيون و الحواجب أون كولور‬
‫ ‬ ‫‪149 DH‬‬ ‫ ‬ ‫  ‪55 DH‬‬ ‫‪55 DH‬‬
‫‪38815‬‬
‫‪Smokey Nude‬‬ ‫‪89 DH‬‬ ‫‪32 DH 32 DH‬‬
‫‪110‬‬ ‫‪111‬‬
COULEUR BOOM !

MAQUILLAGE
CRÉMEUSE VIVE CILS.
ÉBLOUISSANTE GRANDS.
#GETONCOLOUR
• Le Complexe CreamComfort offre une
ÉPAIS.

38750 Deep Red



texture douce, une application douce et
une tenue confortable.

‫• أصباغ حيوية‬
‫• ألوان قوية‬
‫• تغطية كرميية‬ 

Les parfaites nuances de


،‫ماسكارا مكثّفة للحجم‬

42273 Black
rouge à lèvres
amélioreront votre ‫مقاومة للامء ومصممة لتدوم‬
humeur et votre .‫طويال‬ ‫ مقاومة للامء ومصممة‬،‫ماسكارا مكثّفة للحجم‬
confiance. Alors, .‫لتدوم طويال‬
choisissez vos nuances
38742 Blush Nude 38743 Peach Nude 38744 Milky Honey
préférées et commencez
toujours votre journée
avec un sourire
‫فرشاة‬ ‫• حجم كبري‬
irrésistible ! Big Lash B5 ‫• الربوفيتامني‬
38745 Cinnamon Beige 38750 Deep Red 38751 Cranberry Red ‫الفريدة‬ ‫مقاومة للامء‬
* ‫• مقاومة للامء‬
‫متنح رموشا‬
  Rouge à Lèvres
Crémeux OnColour
.‫سميكة‬
4 g.   Mascara

‫وفروا‬
38756 Rosy Pink 38757 Cold Blush 38759 Punch Pink
‫أحمر الشفاه كرميي أون كولور‬ OnColour Big Lash

40
Résistant à l'Eau
  79 DH
%
8 ml.
45 DH ‫ماسكارا بيغ الش أون كولور‬
‫مقاومة للامء‬
42273 Black
38776 Rose Taupe 38778 Vintage Mauve   85 DH
*
‫مقاومة للامء‬ 49 DH
112 113
INVOQUEZ VOTRE ‫جديد‬

MAQUILLAGE
ÉCLAT PERLESCENT ÉDITION LIMITÉE

Perles Illuminantes Bicolores

Créez une Illumination Givrée de


Couleur Moyenne en enlevant les
Larges perles les plus claires. ‫ ألف من الخيوط الحريرية‬30000 • 
‫الرقيقة لنتيجة ناعمة و لتوزيع ممتاز‬ 1 ‫عند رشاء‬
Créez une Illumination Givrée de .‫للمنتج‬
Couleur Claire en enlevant les larges
‫كرات أحمر الخدود املضيئة‬
perles les plus foncées. ‫• إستعامل من خطوتني مدمج يف‬
‫جيورداين جولد ستحصلون‬
.‫التصميم من أجل فخامة فعالة‬ ‫عىل الفرشاة الحريرية الخاصة بالبودرة‬

• Les Minéraux La Eleganza pour une


texture veloutée et
‫• ال تحتوي عىل مكونات‬
‫حيوانية‬ =

!‫باملجان‬
une application douce.

• Le Mélange Frozen Shimmer pour


invoquer le scintillement et l'éclat.

• Couleur constructible.

  Perle Illuminantes
Giordani Gold Frozen Beige
25 g.
‫كرات أحمر الخدود املضيئة جيورداين‬
‫جولد‬
34644 229 DH
159 DH
  Pinceau Soyeux Giordani
Gold
 12,3 x 2,3 cm. Matériaux:
Aluminium, Nylon
‫فرشاة حريرية خاصة بالبودرة‬
‫باملجان‬ 30888
‫جيورداين جولد‬
89 DH
114 115
La Perfection Lumineuse Êtes-vous prête pour le changement ?

MAQUILLAGE
‫جديد‬

La Base Élixir Giordani


Gold Youthful Radiance
‫يرطب البرشة للحصول عىل‬ Oil Control‫تساعد تقنية‬
est un sérum soyeux qui .‫أسا ناعمة و نرضة‬ .‫عىل موازنة مظهر الزهم‬
hydrate, perfectionne et
illumine la peau pour un
teint magnifiquement ‫الكرات املغرية للون تنعش‬
lumineux et d'apparence .‫البرشة‬ ‫ متنح برشة‬3D Stretch ‫أصباغ‬
jeune.  .‫موحدة‬
Le Pinceau Polissoir Soyeux pour
 Fond de Teint a été développé pour
، ‫غني بحمض الهيالورونيك‬ offrir une expérience d'application
.ً‫لبرشة أكرث شبابا‬ douce et veloutée et s'accorde ‫خالصة الطحالب البحرية‬
parfaitement avec votre fond de ‫املختارة يدويا تساعد عىل‬
teint Giordani Gold préféré. .‫تغذية البرشة‬
Chaque pinceau est façonné à la
‫لون رقيق و جذاب مصمم‬ main pour assurer une application
‫ليتناسب مع ألوان البرشة‬ impeccable du fond de teint et est
.‫املرشقة إىل املتوسطة‬ enrichi par la douceur veloutée des
poils doux et soyeux.
35213 35214 35215
Light Porcelain Pastel Soft
Cool Ivory Warm Beige Cool

‫جديد‬

  Base Élixir Giordani Gold Youthful   Perles Hydratantes Teintées Giordani   Pinceau Polissoir Soyeux Pour Fond de   Fond de Teint Giordani Gold ‫وفروا إىل غاية‬

45
Metamorphosis IP 7

%
Radiance Gold - Éclat Naturel Teint Giordani Gold
30 ml. 30 ml. 15cm x 1.7 cm x 2cm. Materials: Aluminium, 30 ml.
‫أساس إليكسري جيورداين جولد يوثفول راديانس‬ ‫ إرشاقة طبيعية‬- ‫آللئ مرطبة ملونة جيورداين جولد‬ Nylon, Bamboo. ‫كريم أساس جيورداين جولد ميتامورفسيس بعامل حامية‬
33300 199 DH 42742 279 DH ‫فرشاة ناعمة خاصة بكريم األساس جيورداين جولد‬ 7 ‫من الشمس‬
109 DH 199 DH
109 DH 179 DH 30887
65 DH
 
109 DH
116 117
‫‪Faites plaisir à vos‬‬ ‫‪Révélez des cils‬‬

‫‪MAQUILLAGE‬‬
‫‪lèvres avec un Mat‬‬ ‫‪plus longs et plus‬‬
‫‪intemporel‬‬ ‫‪forts‬‬
‫‪Le Mascara Rencontre‬‬
‫‪le Sérum‬‬

‫جديد‬
‫‪Ecru Cream‬‬

‫يستهدف السريوم املنشط للرموش منو الرموش‬


‫‪36799‬‬

‫يوفر مزيج الشموع املغذي الطول و الحجم‬


‫‪IP‬‬
‫‪Ginger Caress‬‬

‫‪15‬‬
‫‪36800‬‬

‫‪‬‬ ‫تتيح اسرتات الجوجوبا نعومة اإلستعامل‬

‫يساعد الفيتامني ‪ E‬عىل تنشيط الرموش‬


‫‪Taupe Grace‬‬
‫‪36802‬‬

‫زيت‬ ‫أكرث سوادا من الرموش السوداء‬


‫أركان املجدد‬ ‫بفضل مزيج األصباغ املكثف‬
‫‪‬‬
‫‪Timeless Red‬‬
‫‪36805‬‬

‫يتم ترطيب الشفاه عىل الفور بينام تستمتعني‬


‫*‬
‫بنتيجة أحمر الشفاه‪.‬‬
‫‪36805Timeless Red‬‬

‫تبدو الشفاه أكرث شبابا ‪ -‬موافقة‬


‫وفروا‬
‫‪Coffee Caramel‬‬

‫*‬
‫بنسبة ‪.%92‬‬

‫‪40‬‬
‫‪36806‬‬

‫• تغطية عالية جد رائعة ‪ -‬موافقة بنسبة‬ ‫‪%‬‬


‫*‬
‫‪.%99‬‬
‫‪  Rouge à Lèvres Mat Giordani‬‬
‫‪Sepia Flame‬‬

‫• صيغة ناعمة لنتيجة رفيعة و جد جميلة ‪-‬‬


‫‪36807‬‬

‫‪Gold Iconic IP 15‬‬ ‫‪  Mascara Giordani Gold‬‬


‫موافقة بنسبة ‪* .%97‬‬ ‫‪3.8 g.‬‬ ‫‪Incredible Length Potion‬‬
‫أحمر شفاه "مات" جيورداين جولد إيكونيك‬ ‫‪8 ml.‬‬
‫بعامل الحامية ‪15‬‬ ‫ماسكارا جيورداين جولد إنكريدبول لينث بوشن‬
‫*إختبار املستهلكني‬ ‫ ‬ ‫‪149 DH‬‬ ‫‪34751‬‬ ‫‪142 DH‬‬
‫‪89 DH‬‬ ‫‬ ‫‪79 DH‬‬
‫‪118‬‬ ‫‪119‬‬
Giordani Gold The One OnColour

 H
 ighlighter
 M
 ascara  M
 ascara Iconic 36139 36140  B
 âtonnet Correcteur  C
 rayon pour les
35990 The ONE 34647 34648 34649 39913 39914
Volumisant Black Grand 38960
Face Styler
Shining Stunning
Light Light Plus Medium OnColour Light Natural Yeux OnColour
Black Star Rose
Giordani Gold Forte Giordani Gold 6 g. 4.5 g. Ivory Beige Perfect Duo
Fortemente 8 ml. ‫هاياليرت دي وان‬ 1.5 g.
8 ml.
36141  P
 oudre Pressée THE ‫مصحح عيوب البرشة أون كولور‬ ‫قلم العينني أون كولور‬ 36087 36088 36089 36090
‫ماسكارا أيكونيك‬ ‫فيس ستايلر‬ ONE Everlasting
69 DH
Dazzling Black & Mocha & Blue & Green &
‫ماسكارا لتكبري حجم‬ Brown   ‫بريفكت دويو‬
‫جراند جيورداين‬   189 DH 10 g. White Rose Gold Sapphire Turquoise
‫الرموش جيورداين جولد‬ ‫جولد‬ ‫بودرة مضغوطة دي وان إفريالستينغ‬   69 DH
  142 DH   142 DH 35778 35779 35780 35781   179 DH  P
 oudre Compacte 38800 38801  S
 timulateur pour Cils et
Alabaster Vanilla Porcelain Marble  Rouge à Lèvres Mat THE OnColour Light Medium Sourcils OnColour
Cool Neutral Cool Neutral Porcelain Beige
ONE Color Unlimited 6 g. 8 ml.
 R
 ouge à Lèvres 2.5 g.
35782
35783
35784
35785 ‫أحمر الشفاه "مات" دي وان كولور‬ ‫بودرة مضغوطة أون كولور‬ ‫محفز الرموش و الحواجب أون كولور‬
Giordani Gold 33800 33807 Light Light
Iconic Elixir Praline
33805
True Red
33806
Ruby Red
Elegant Light Rose
Cool
Beige
Light Sand
Warm
Ivory ‫أنليميتد‬   109 DH 36101 85 DH
3.5 ml.
Nude Burgundy Neutral Neutral 41635
Nonstop  
41636
Infinite 109 DH
‫أحمر الشفاه جيورداين‬ 42170 42171  F
 ond de Teint The 35788 Nude Peach  F
 ond de Teint  E
 yeliner Liquide OnColour
38805 38806 38807
Sun Beige OnColour Power Up
‫جولد أيكونيك إليكسري‬ Velour Soft ONE Everlasting Warm
Light Warm Ivory Natural 3.5 ml.
Nude Rosewood 41637 41638 41639 41640 30 ml. Porcelain Beige
Sync IP 30 ‫آي اليرن سائل أون كولور‬
  149 DH 30 ml.
Perpetual Forever Everlasting Timeless
‫كريم أساس أون كولور باور أب‬
‫كريم األساس دي وان‬ 35790 Blush Truffle Rose Mauve
  75 DH 35424 Black
 F
 ond de Teint
‫إفرالستني سينك بعامل‬
Amber
Warm
 C
 rayon pour les
  89 DH
30 ‫حامية من الشمس‬
Giordani Gold 35235 Yeux Impact
MasterCreation
Rose
Porcelain
35236 35238 35239
Soft Vanilla Light Ivory Rose Nude   159 DH Absolu The ONE  F
 ond de Teint Mat  B
 aume à Lèvres OnColour 38762 38763 38764
30 ml. Cool
Warm Neutral Cool
 C
 rème The 0.3 g. OnColour
39267 39268 39269 Colour Boost Popping Fuchsia Pink Blush
36553 Light Warm Natural
‫قلم العينني عايل التأثري دي وان‬ 30 ml. 4 g. Red Pink
‫كريم األساس جيورداين‬ ONE A-Z Hydra Skyline Porcelain Ivory Beige

‫جولد ماسرت كريشن‬ IP 30 43456


Fair
43457
Ivory   69 DH Blue
‫كريم أساس "مات" أون كولور‬ ‫بلسم الشفاه أون كولور كولور بوست‬
30 ml.
59 DH
Warm Warm

  239 DH ‫كريم دي وان هيدرا‬ 43458


  89 DH  
‫بعامل الحامية من‬ Natural

30 ‫الشمس‬
Cool  M
 ascara OnColour Length
 P
 erles Bronzantes
 P
 erfecteur de la Peau UP
Giordani Gold 34545 34546 34548   132 DH 36547
Pitch
36549
Soft
36550
Forest
36551
Urban OnColour Peach Glow 39292 8 ml.
34750
Black
25 g. Sublime Luminous Matte Black Mahogany Green Grey
30 ml. Light
‫كرات أحمر الخدود جيورداين‬ Radiance Peach Bronze  K
 it Correcteur ‫ماسكارا أون كولور لينت أب‬
‫محسن مظهر البرشة أون كولور‬
85 DH
The ONE 40772  K it pour les
‫جولد‬ 3.9 g. Light Sourcils The ONE ‫بيش جلو‬  
3 g. 34513
  229 DH ‫مجموعة تصحيح‬
‫البرشة دي وان‬
40773
‫مجموعة العناية‬
‫بالحواجب دي وان‬
Universal   89 DH  C
 ouche de Base et de Finition 2
Medium en 1 OnColour
 F
 ond de Teint Anti
Âge Enrichi au Sérum   159 DH   159 DH  F
 ard à Joues OnColour
5 ml.
Giordani Gold
41327 41328 41329 41330
 M
 ascara THE ONE 2 g. 38810 38811 ‫ أون كولور‬1 ‫ يف‬2 ‫طبقة أساس و طبقة عليا‬
Vanilla Porcelain Ivory Cool Beige  F
 ard à Joues en
30 ml.
‫كريم أساس غني بالسريوم‬
Cool Cool Warm
Poudre The ONE Wonder Lash XXL 5 40697 ‫أحمر الخدود أون كولور‬
Cool Pink Coral Pink
37908 55 DH
85 DH
en 1 Résistant à l'Eau Black
‫مقاوم لعالمات تقدم السن‬ 6 g.
‫بودرة أحمر الخدود دي وان‬ 8 ml.  
‫جيورداين جولد‬ ‫ دي وان‬1 ‫ يف‬5 ‫ماسكارا‬
  219 DH   179 DH ‫وندر الش مقاومة للامء‬  R
 ouge à Lèvres Mat
38974
Ice Cream
38975
Pearly
38976
Tasty Nude
38977
Latte
38978
Candy
38979
Pink
Beige Pink Taupe Lavender Lilac
40768
Pastel
40770
Peachy
40771
Rich   105 DH OnColour
38947
Electric
38948
Soft
39800
Nude
39801
Blush
 E
 yeliner Liquide Pink Pink Burgundy 4 g. Orange Peach Beige Rose  V
 ernis à 38981 38982 38983 38986 38987
Cloud Peach Soft Cherry Spicy
Giordani Gold
 M ascara 5 en 1 The ‫أحمر الشفاه بنتيجة‬ Ongles Blue Pink Pink Burgund Red
ONE Wonder Lash 40672 39802 39803 39804 39805
3.2 ml.  E
 yeliner THE XXL Black ‫"مات" أون كولور‬ Coral Vibe Shock Beauty OnColour
‫آي اليرن سائل جيورداين‬ 36217 Matte
ONE Wonder
2.5 ml.
8 ml.   79 DH Blossom Pink Fuchsia Plum 5 ml.
‫طالء األظافر‬
38990
Mellow
38994
Burgundy
38995
Glitter
38997
Shimmery
38998
Dazzle
‫جولد‬ Black ‫ماسكارا دي وان وندر‬ 39806 39807 Mauve Chocolate Amethyst Mulberry Gold

  149 DH ‫آي اليرن دي وان وندر‬ 35742 Black


1 ‫ يف‬5 ‫الش‬ Brick The ‫أون كولور‬
  129 DH   105 DH Red Red
  55 DH
120 121
LE COM P LÉ M E N T ULTIM E
D E VO T R E GA R DE - RO BE

‫آخر دقائق فصل‬


‫الصيف‬
‫جديد‬
ÉDITION LIMITÉE ‫• تأيت داخل علبة صلبة سوداء‬
‫وفروا‬ ‫• عدسات مستقطبة‬
%
45
 L
 unettes de Soleil Square
Lunettes à motif écaille de tortue avec des
cristaux Swarovski et verre polarisé
Montures avec cristaux
marron foncé. Livrées dans un étui rigide
Swarovski
noir avec un chiffon de nettoyage. PC, acier
inoxydable, laiton, triacétate de cellulose
polarisé, cristaux de haute qualité de C R I S TA U X S WA R O V S K I
couleur Topaze fumée. Chiffon de
nettoyage en polyester recyclé, étui rigide
Les Cristaux Swarovski sont une marque haut de
en PU. Monture: 14 x 5 cm. gamme pour les ornements en cristal plus fins.
‫نظارات شمسية سكوار‬ Depuis 1895, ses innovations avant-gardistes
239 DH
42982 embellissent le monde de la mode, de la joaillerie et
129 DH des accessoires.
122 123
SOINS DOUX

NATU RE LLEM E NT
Huile d'Olive et Aloe Vera
750 ml
LES M E I LLEU RS
CH E VEUX


‫تركيبة قابلة للتحلل‬
BIODEGRADABLE
FORMULA
‫املعاد‬ ‫البالستيك‬
PLÁSTICO ‫خايل من‬
SILICON FREE
RECICLADO
‫طبيعيا‬ ‫بعد‬ ‫تدويره‬ ‫السيليكون‬
POSTCONSUMO *
‫اإلستهالك‬ ‫املانجو املنشط‬
‫للشعر امللون‬ ‫آخر دقائق فصل‬
‫الصيف‬
  Gel Douche Love Nature à
l'Huile d'Olive et à l'Aloe
Vera
750 ml.
‫جل اإلستحامم لوف ناترش بزيت‬
‫الزيتون و الصبار‬ ‫ قناع للشعر‬1 ‫عند رشاء‬
34818 149 DH
69 DH ‫ آخر‬1 ‫ستحصلون عىل‬
!‫باملجان‬

=

‫باملجان‬

  Masque Revitalisant pour


les Cheveux Colorés Love
Nature à l'Extrait de Mangue
30 ml.
30 ml 
‫قناع منشط للشعر امللون لوف نيترش‬
‫بخالصة املانجو‬
41959
  Masque Régénérant pour   Masque Hydratant pour
les Cheveux Secs Love Tout Type de Cheveux Love
Nature à l'Extrait de Nature à l'Extrait d'Avocat
Banane 30 ml. ‫املوز املجدد‬
30 ml. ‫قناع مرطب لجميع أنواع الشعر لوف‬ ‫للشعر الجاف‬
‫قناع مجدد للشعر الجاف لوف نيترش‬ ‫نيترش بخالصة األفوكادو‬ ‫األفوكادو املغذي‬
‫بخالصة املوز‬ 41958 ‫لجميع أنواع الشعر‬
41957 25 DH
L’UNITÉ
124 125
‫مزيل الخاليا امليتة املنقي لبرشة‬
‫‪‬‬ ‫الوجه و قناع منظف للوجه‬
‫‪PEAU‬‬ ‫قناع مزيل للرؤوس السوداء‬
‫‪15+‬‬ ‫ ‪GRASSE‬‬
‫ينظف بعمق ويساعد عىل الحد‬
‫من ظهور العيوب‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫استخدميه مرة إىل مرتني يف‬ ‫قناع مطهر مبفعول عميق إلزالة‬
‫منظف الوجه‬ ‫األسبوع‪.‬‬ ‫الرؤوس السوداء‪.‬‬
‫طبيعية‬ ‫مقرشات‬
‫‪NATURAL‬‬
‫ينظف الشوائب‪ ،‬يقلل‬ ‫‪EXFOLIANTS‬‬ ‫مناسب إلستعامل أسبوعي‪.‬‬
‫اللمعان و يرتك البرشة‬
‫منتعشة‪.‬‬

‫آخر دقائق فصل‬ ‫‪‬‬


‫‪‬‬

‫الصيف‬
‫وفروا إىل غاية‬

‫‪É LIM I N E Z VOS‬‬


‫‪SO U CIS‬‬
‫‪%‬‬
‫‪55‬‬
‫‪  Nettoyant Purifiant pour le Visage Pure‬‬ ‫‪  Masque Éliminant les Points Noirs Pure‬‬
‫‪Skin‬‬ ‫‪Skin‬‬
‫‪150 ml.‬‬ ‫‪50 ml.‬‬
‫منظف الوجه بيور سكني‬ ‫قناع مزيل للرؤوس السوداء بيور سكني‬
‫‪32646‬‬ ‫‪89 DH‬‬ ‫‪32650‬‬ ‫‪82 DH‬‬
‫‪39 DH 35 DH‬‬
‫‪  Gommage Clarifiant pour le Visage et‬‬ ‫‪  Gel Traitant les Boutons Pure Skin‬‬
‫‪Masque Purifiant pour le Visage Pure Skin‬‬ ‫‪6 ml.‬‬
‫‪2 x 6 ml.‬‬ ‫جل معالج للبثور بيور سكني‬ ‫جل معالج للبثور‬
‫مزيل الخاليا امليتة املفتح للوجه و قناع منظف للوجه بيور‬ ‫‪32651‬‬ ‫‪92 DH‬‬ ‫يستهدف البثور خالل ‪8‬‬
‫سكني‬
‫‪32652‬‬ ‫‪25 DH‬‬ ‫‪39 DH‬‬ ‫ساعات‬
‫*‬

‫‪12 DH‬‬
‫اختبار رسيري‪.‬‬
‫†‬

‫*اختبار املستهلكني‬

‫‪126‬‬ ‫‪127‬‬

‫جل الحالقة‬
‫شفاف‬
‫يعزز إنسيابية حركة شفرة الحالقة‬
 ‫لحامية فعالة ضد الخدوش‬
‫ يحتوي عىل مركب يحد‬.‫والجروح‬
.‫من منو الشعر‬

‫شفرة ثالثية‬
‫مجموعة‬
‫مكونة من‬ ‫آخر دقائق فصل‬
‫لحالقة دقيقة و فعالة‬ 3 ‫ميكنكم رشاء شفرات الصيف‬
‫الحالقة للسيدات‬
L A SE NSATI O N D’U N E ‫و جل الحالقة الشفاف ب‬
DO U CEU R PARFAITE 
+
  Gel à Raser
  Rasoirs pour Femmes Transparent Silk
Infusée aux extraits de soin, notre gamme Silk Dimensions : 12.9 x 2.3 cm. Beauty

!‫ درهم‬59
Beaut y met la peau belle à votre por tée. Peu ‫شفرات الحالقة للسيدات‬ 150 ml.
impor te votre âge ou vos plans, assurez-vous 29321 45 DH ‫جل الحالقة شفاف سيلك بيويت‬
de faire durer longtemps la douceur de votre
29 DH 32601 89 DH
peau.
55 DH
761841 :‫رمز املجموعة‬

128 129
‫جديد‬

IP RÉSULTAT MAT FRAIS
10 EN UNE MINUTE


‫آخر دقائق فصل‬
‫الصيف‬
‫وفروا‬

45
%
39371 Black

CRÉEZ DES LOOKS


POUR LES YEUX SANS FIN
‫• كاجال متعدد االستخدامات لخطوط‬
‫عيون دخانية شديدة و ظالل‬،‫جذابة‬
‫ناعمة‬ Découvrez notre toute première
BB Crème Mate , une crème
‫• أصباغ جد سوداء للون المع بشكل‬ teintée 3 en 1 qui couvre, matifie ‫• تغطية "مات" خفيفة‬
.‫فوري‬ et hydrate. Commencez votre
41748 Fair
journée avec un fini mat léger, "‫ لبرشة "مات‬Oil Control ‫• مركب‬
.‫ ملزيد من العناية‬E ‫• غني بالفيتامني‬ facile à utiliser et facile à aimer ! ‫جد ناعمة‬
‫ املنعم‬/ ‫• الصبار املرطب‬
  Kajal Méga Noir OnColour   BB Crème Mate OnColour IP 10
2.6 g. 41749 Light 30 ml. ‫ الواقي‬E ‫• الفيتامني‬
‫كاجال أسود أون كولور‬ ‫يب يب كريم "مات" بعامل الحامية من الشمس‬
  69 DH ‫ أون كولور‬10 ‫• عامل مرطب إضايف‬
35 DH   75 DH 41748 Fair 41749 Light 41750 Medium

39 DH
10 ‫• بعامل الحامية من الشمس‬
41750 Medium

130 131
POUR ELLE
RÉ VÉ LE Z VOTRE
CÔTÉ CAP TIVANT
FLORALE ROSE VIOLETTE
Rose Centifolia, Osmanthus, Iris

!‫إكتشفوين‬

‫آخر دقائق فصل‬
‫الصيف‬
P O U R LU I
‫قوموا بحك املنتج‬
‫لتجربة العطر‬

‫وفروا إىل غاية‬


%
50
FLORALE FRUITÉE BOISÉE
Artemisia, Accord de Bois Flotté, Vétiver

  Eau de Parfum Volare Moments


  Mister Giordani Aqua Eau de Toilette
Célébrez chaque moment d'amour avec cette
Parfum moderne et masculin capturant les
eau de parfum magnifiquement romantique -
senteurs boisées sensuelles et la fraîcheur
un parfum créé autour de la radieuse Rose
aquatique d'une belle évasion côtière cachée.
Centifolia, la rose aux 100 pétales.
75 ml.
50 ml.
‫عطر ميسرت جيورداين أكوا‬ ‫عطر فوالر مومنتس‬
42837 375 DH 35661 269 DH
189 DH 139 DH
132 133
RESSENTEZ LA MEILLEUR
DOUCEUR PRIX CETTE
ORIENTALE FLORALE
Poire, Accord Nymphaea, Musc
DANSANT SU R
VOT R E PE AU ! 
  Joyce Turquoise Eau de
Toilette
50 ml.
ANNÉE
‫عطر جويس توركواز‬
42508
119 DH
169 DH
2 ‫ميكنكم رشاء‬
!‫إكتشفوين‬ ‫قارورات عطر من‬

‫قوموا بحك املنتج‬
‫لتجربة العطر‬
‫اختياركم ب‬
ORIENTALE FLORALE
Amande, Ylang Ylang Oil of Madagascar,
Vanille

67‫لكل عطر‬DH
  Eau de Toilette Joyce
Rose
50 ml.
‫عطر جويس روز‬
37766 169 DH
119 DH FLORALE FRUITÉE VERTE
Pomme verte, Orchidée, Bois de Santal

  Eau de Toilette Joyce Jade


50 ml.
‫عطر جويس جاد‬
37772 169 DH
119 DH
134 135
CH O IS ISSE Z L A FR AÎCH EU R À CHAQ U E FO IS
‫أفضل سعر‬
!‫هذه السنة‬ POUR ELLE

‫سعر كل منتج‬

25 ‫خصم‬
DH   

%60 Florale
Tubéreuse
Fleurie 
Fruitée
  Déodorant Anti 
  Déodorant à Bille   Déodorant à
Transpirant Parfumé Anti Transpirant Be Bille Anti
Giordani Gold Original The Legend Transpirant Soul
50 ml. 50 ml. 50 ml.
‫مزيل العرق معطر جيورداين‬ ‫مزيل العرق يب دي ليجند‬ ‫مزيل العرق سول‬
‫جولد أوريجنال‬
34076 62 DH 3217262 DH
32160 62 DH
  Déodorant Anti   Déodorant à Bille   Déodorant à Bille
Transpirant Parfumé Anti Transpirant Anti Transpirant
Miss Giordani Eclat Homme Sport Signature
50 ml. 50 ml. 50 ml.
‫مزيل العرق إكال أوم سبورت‬
‫مزيل العرق املعطر ميس جيورداين‬ ‫مزيل العرق سيجنيترش‬
34079 62 DH 32497 62 DH 31291 62 DH
‫جديد‬ POUR LUI

Km 16 Route D’El Jadida Ouled Azzouz, Casablanca, Maroc


Boisé Boisée Boisée Vétiver

Pour toute information contactez-nous sur :


Fruité Aquatique Aromatique Boisée

Centre d’appel (OCC) : 0520500050

Stock Central Oriflame Maroc SARL :


serviceclientele@oriflame.com 
  

www.oriflame.ma
09
01/09 - 30/09
2021

PO U R U N E B E LLE PE AU Q U I R AD I E D E VITALITÉ
N O US VO US PRÉS E NTO NS À NOUVEAU
AUPARAVANT, VOUS MAINTENANT VOUS POUVEZ AUPARAVANT, VOUS MAINTENANT VOUS POUVEZ AUPARAVANT, VOUS MAINTENANT VOUS
UTILISIEZ PROFITER DE UTILISIEZ PROFITER DE UTILISIEZ POUVEZ PROFITER DE

 35684 Lait  42609 Nettoyant Crémeux  35406 Gel Nettoyant pour


 42609 Nettoyant Crémeux Nettoyant et Clarifiant Optimals Peau Normale/Mixte  42609 Nettoyant Crémeux
 4 4253 Nettoyant Clarifiant Optimals
Clarifiant Optimals Démaquillant Optimals Hydra Radiance
Multifonctionnel  35462 Nettoyant pour les Yeux
Optimals Urban Moussant Optimals  42613 Gel Nettoyant Optimals Age  42613 Gel Nettoyant  35412 Crème Nettoyante
Guard 3D Even Out pour Peau Sèche/Sensible  42613 Gel Nettoyant
NETTOYEZ

Profond Optimals Revive Profond Optimals


Optimals Hydra Care Profond Optimals

 42590 Tonique  35408 Tonique Visage pour  42590 Tonique


 42590 Tonique Réconfortant  35685 Réconfortant pour le Peau Normale/Mixte Réconfortant pour le
 4 4257 Brume  35463 Tonique pour le Visage Optimals Tonique Visage Optimals Optimals Hydra Radiance Visage Optimals
Optimals Urban Optimals Even Out Optimals Age  42610 Eau Micellaire  42610 Eau Micellaire
Guard 3D  42610 Eau Micellaire Revive  35413 Tonique Visage pour
Nettoyante Apaisante Nettoyante Apaisante
Nettoyante Apaisante Peau Sèche/Sensible
Optimals Optimals
Optimals Optimals Hydra Care

 32476 Crème
 42555 Crème  42550 Crème  33226 Crème
YEUX

 42566 Crème  42555 Crème Contour Contour des  42550 Crème Contour  32464 Crème Contour  42566 Crème Contour
Contour des Contour des Yeux Perfectrice pour
Contour des Yeux des Yeux Optimals Even Yeux Anti Âge des Yeux Optimals Age des Yeux pour Tout Type des Yeux Optimals
Yeux Optimals Optimals Age Contour des Yeux
Optimals Hydra Out Optimals Age Revive de Peau Optimals Hydra Hydra Radiance
Even Out Revive Optimals Even Out
Radiance Revive
STIMULEZ

 33135 Sérum Stimulant


 33108 Sérum  32477 Sérum
 42556 Sérum Optimals l'Hydratation pour Tout  42567 Sérum Optimals
 4 4254 Sérum Essence Illuminant Optimals Anti Âge  42551 Sérum Optimals Type de Peau Optimals Age Revive
Optimals Urban Guard 3D Even Out Even Out Optimals Age Age Revive Hydra
Revive

 32462 Crème de Jour  42580 Crème de Jour


Hydratante pour Peau Légère Optimals Hydra
Normale/ Mixte Optimals Radiance
 4 4259 Crème de Jour  32479 Crème de  42552 Crème de Jour  32474 Crème de  42548 Crème de Jour
Hydra Radiance
Optimals Urban Guard 3D IP Jour Optimals Even Optimals Even Out IP Jour Anti Âge Optimals Age Revive IP
HYDRATEZ

25 Out IP20 20 Optimals Age 15  32463 Crème de Nuit  42587 Crème de Nuit
Revive IP 15 Nourrissante pour Peau Légère Optimals Hydra
Normale/ Mixte Optimals Radiance
Hydra Radiance
 32480 Crème de  42553 Crème de Nuit  32475 Crème de  42549 Crème de Nuit  32468 Crème de Jour
 44260 Crème de Nuit Optimals
Nuit Régénératrice Optimals Even Out Nuit Anti Âge Optimals Age Revive Apaisante pour Peau Sèche/  42588 Crème de Jour Riche
Urban Guard 3D
Optimals Even Out Optimals Age Sensible Optimals Hydra Optimals Hydra Radiance
Revive Care
 32469 Crème de Nuit
Apaisante pour Peau Sèche/  42589 Crème de Nuit Riche
Sensible Optimals Hydra Optimals Hydra Radiance
Care
2 3
‫ يساعد‬.‫يوفر السريوم املركز ترطيبا خفيفا وحامية معززة ضد التلوث عند إستخدامه مع كريم النهار‬
NUTRITION POUR UNE PEAU .‫ البانثينول و القليل من حمض الهيالورونيك‬،‫عىل تهدئة البرشة بفضل البوستبيوتيك البحري‬ TOUT Pour la peau
stressée par la
ÂGE ville
PRÊTE À AFFRONTER LA VILLE - 
  Sérum Essence Optimals

ET BEAUCOUP DE PROTECTION ! Urban Guard 3D


30 ml.
‫ دي‬3 ‫سريوم مركز​​أوبتياملز أوربان جارد‬
190 DH
44254
Aide à protéger, à régénérer 99 DH
et à rayonner la vitalité de la peau !   Nettoyant Multifonctionnel
Optimals Urban Guard 3D
  125 ml.
‫منظف متعدد الوظائف​​أوبتياملز أوربان‬
‫ دي‬3 ‫جارد‬
44253 109 DH
59 DH
  Brume Optimals
Urban Guard 3D
URBAN3RESCUER POLYPHÉNOLS TECHNOLOGIE 100 ml.
Un complexe puissant en 3 - extraits de POLLUPROTECT ‫رذاذ​​أوبتياملز أوربان جارد‬
parties qui aide à renforcer l’épinet te Fournit une couche ‫ دي‬3
et à équilibrer votre peau nordique ils sont de protection
‫رذاذ جد خفيف ينعش و‬ 159 DH
44257
tout en aidant à renforcer connus pour leurs naturelle contre la
‫يرطب برشتك كلام دعت‬ 89 DH
les niveaux d’hydratation capacités anti pollution pour
‫ بفضل حمض‬،‫الرضورة لذلك‬
grâce à une hydratation ox ydantes renforcer la
.‫الهيالورونيك الصغري‬
avancée à base d’Acide protection de la ‫وفروا إىل غاية‬

45
Hyaluronique. peau. 

FOCUS SUR LA TECHNOLOGIE ‫منظف متعدد‬


%
URBAN3RESCUER
‫اإلستعامالت‬
POSTBIOTIQUES MARINS PURS :1 ‫ منتجات يف‬3 ‫يجمع‬
- aident à purifier, à rééquilibrer et à réparer la ‫ مقرش وقناع‬،‫منظف‬   Crème de Jour Optimals Urban Guard 3D IP 25
barrière de la peau ‫ مع توت العنبية‬.‫مجدد‬ 
50 ml.
3 GRADES DE L'ACIDE HYALURONIQUE (HA): .‫املقرش بلطف‬ ‫ أوبتياملز أوربان‬25 ‫كريم النهار​​بعامل الحامية من الشمس‬
GRAND ACIDE HYALURONIQUE ‫ دي‬3 ‫جارد‬
- il a été prouvé qu'il augmentait 160 DH
44259
considérablement l'hydratation de la peau 89 DH
même après 24 heures
‫كريم النهار بعامل الحامية‬ ‫يعمل كريم الليل‬
‫جديد‬
25   Crème de Nuit Optimals Urban Guard 3D
MOYEN ACIDE HYALURONIQUE ‫يحمي البرشة من األرضار و يرطبها‬ ‫عىل تقوية حاجز البرشة و‬ 50 ml.
- favorise la réparation de la peau, renforce ‫بفضل حمض الهيالورونيك الفعال و‬ ‫املحافظة عىل ترطيبها بفضل‬ ‫ دي‬3 ‫كريم الليل أوبتياملز أوربان جارد‬
sa barrière et aide à retenir l'hydratation .‫زبدة الشمع الطبيعية‬ ‫البوستبيوتيك البحري و‬ 160 DH
44260
PETIT ACIDE HYALURONIQUE
.‫حمض الهيالورونيك املتوسط‬
89 DH
- offre une hydratation en profondeur
4 5
‫يساعد كريم النهار بعامل الحامية من‬
STIMULEZ L'ÉCLAT DE LA PEAU ‫ عىل إزالة البقع البنية مع‬20 ‫الشمس‬
TOUT POUR LE
‫ األشعة فوق‬،‫حامية برشتك من التلوث‬ TEINT
AVEC LA BONNE NUTRITION ! ‫البنفسجية والشيخوخة املبكرة بفضل‬ ÂGE INÉGAL
‫ املشتق من زيت بذور توت‬E ‫الفيتامني‬
.‫العنبية‬ ‫يعمل كريم منطقة العينني‬
Pour une peau d'apparence impeccable et un  ‫عىل إضاءة البرشة تحت‬
éclat rosé - en seulement 2 semaines !*   Crème de Jour ‫العينني بشكل فوري و يقلل‬
Optimals Even Out IP ‫الهاالت السوداء بفضل‬
20 ‫مركبات الفالفونويد لنبتة‬
L'hyperpigmentation (surproduction de pigment mélanique dans la peau) 50 ml.
peut laisser sa marque. Si vous avez des taches brunes qui ne semblent .‫اآللفية‬
‫كريم النهار أوبتياملز إيفني أوت‬
jamais s'estomper, votre peau peut réclamer la bonne nutrition. Optimals 20 ‫بعامل الحامية من الشمس‬   Crème Contour
Even Out est formulée avec le bon équilibre de nutriments pour la peau, 160 DH
42552  des Yeux Optimals
une technologie d'origine naturelle et une protection contre la pollution 105 DH Even Out
15 ml.
pour réduire la décoloration de la peau et prévenir l'apparition de taches
brunes - pour un teint impeccable en 2 semaines !
‫كريم منطقة العينني‬
‫أوبتياملز إيفني أوت‬
42555140 DH
89 DH
FOCUS SUR L A
TECHNOLOGIE UNITONE:
L'Extrait de Pois et de Saccharose
Dilaurate agissent ensemble pour
réduire les taches brunes en ‫يعمل السريوم عىل تنعيم‬
diminuant la production de ‫البرشة بشكل فوري و مينحها‬
mélanine et l'activité de votre peau. 
‫إرشاقة نرضة بفضل الفيتامني‬
UNITONE L'Extrait de Groseille est une source .‫ للكرز الحلو‬C
une technologie à double action qui naturelle d'Acide Citrique qui aide à
réduit et prévient l'hyperpigmentation augmenter le renouvellement ‫ضعي ضخة من السريوم عىل‬
‫برشة نظيفة قبل إستخدام‬
pour révéler un teint plus lumineux. cellulaire de la peau.
‫ تجنبي منطقة‬.‫كريم الوجه‬

‫وفروا إىل غاية‬
%
40
.‫العينني‬
LA VITAMINE C + L'ACIDE SALICYLIQUE
de l'Extrait de la Reine des Prés agissent en   Sérum Optimals Even
synergie pour aider à réduire les taches Out
brunes pour une peau claire et uniforme. 30 ml.
‫سريوم أوبتياملز إيفني أوت‬
POLLUPROTECT 190 DH
42556
115 DH   Crème de Nuit Optimals

‫جديد‬
- un bouclier protecteur naturel Even Out
invisible, fabriqué avec un polymère. ‫يساعد كريم الليل عىل منع تكون‬ 50 ml.
Utilisé dans la crème de jour pour ‫البقع البنية و يجدد حاجز البرشة‬ ‫كريم الليل أوبتياملز إيفني أوت‬
protéger la peau des particules de ‫طوال الليل بفضل األحامض‬ 160 DH
42553
105 DH
* 86% des testeurs confirment que Optimals Even
pollution et du stress environnemental. .‫الدهنية األساسية يف زيت الورد‬
Out illumine la peau en seulement 2 semaines.

6 7
‫كريم منطقة العينني‬
VOTRE DÉFENSE ‫ ييضء و يقلل اإلنتفاخات و الهاالت السوداء بشكل فوري مع تعزيز‬،‫ينعش‬
.‫دوران األوعية الدقيقة‬ Pour les signes de
QUOTIDIENNE CONTRE LE 15 ‫كريم النهار بعامل الحامية‬ 35+ vieillissement
 prématuré
VIEILLISSEMENT PRÉMATURÉ ‫يساعد عىل تقليل الخطوط الدقيقة والتجاعيد‬
‫والبقع البنية و يحمي البرشة من أرضار األشعة‬
‫فوق البنفسجية والشيخوخة املبكرة بفضل‬
.‫مركبات الفالفونويد للكشمش األحمر‬
  Crème Contour des

Le pouvoir des nutriments cutanés   Crème de Jour


Optimals Age
Yeux Optimals Age
Revive
15 ml.
pour une peau ferme et résiliente Revive IP 15
50 ml. ‫كريم منطقة العينني أوبتياملز‬
‫كريم النهار أوبتياملز‬ ‫إدج ريفايف‬
‫إدج ريفايف بعامل‬ 42550 140 DH
15 ‫الحامية من الشمس‬
42548 89 DH
160 DH
Les minéraux, les MULTI POLLUPROTECT est un
105 DH
sucres et les acides RENEWAL8 polymère écran naturel
aminés de la FEUILLE améliore la et protecteur qui aide à

DE BOULEAU fermeté et prévenir les signes du
ARGENTÉ aident à l'élasticité de la vieillissement
prévenir les taches peau prématuré et protège
brunes la peau des polluants
nocifs et du stress
environnemental.
‫سريوم‬
‫يعيد نضارة البرشة بشكل فوري‬

‫ويوفر لها ترطيبا يدوم إىل‬
‫ ساعات بفضل حمض‬8 ‫غاية‬
.C ‫الهيالورونيك و الفيتامني‬
‫وفروا إىل غاية‬

40

%
‫كريم الليل‬
‫ ترطيب‬،‫يساعد عىل تجديد‬
‫و تغذية البرشة طوال الليل‬
3 ‫بإستخدام أحامض أوميغا‬
Focus sur la Technologie Multi Renewal8:   Sérum Optimals Age .‫ لزيت بذور الكتان‬6 ‫و‬
Les polypeptides des Pois d'hiver aident la peau à se   Crème de Nuit

‫جديد‬
Revive
défendre contre le vieillissement prématuré et favorisent le 30 ml. Optimals Age Revive
renouvellement et l'hydratation de l'épiderme ‫سريوم أوبتياملز إدج ريفايف‬ 50 ml.
‫كريم الليل أوبتياملز إدج ريفايف‬
Les Stérols végétaux de l'Argousier avec des acides gras 42551 190 DH 42549 160 DH
essentiels qui aident à reconstituer la barrière de la peau
109 DH 105 DH
8 9
LA BONNE NUTRITION TOUT
ÂGE
Pour peau sèche et
sensible

POUR LA PEAU ‫كريم النهار الغني‬


‫يهدئ و يرطب البرشة الجافة‬
TOUT
ÂGE Tout Type De Peau 

ASSOIFFÉE ! E ‫ يحتوي عىل الفيتامينات‬.‫والحساسة‬


.B6 ‫ و‬B5 ‫ و‬B3 ‫ و‬C ‫و‬
 ‫كريم منطقة العينني‬
‫ ينعش و ييضء مظهر العيون‬،‫يرطب‬
  Crème de Jour Riche

‫ مع حمض التانني و أحامض‬.‫املتعبة‬
Optimals Hydra Radiance ‫الفينول املهدئة املستخلصة من نبات‬
.‫الجنجل‬
Formulée pour hydrater, 50 ml.
‫كريم النهار الغني أوبتياملز هيدرا راديانس‬
réconfor ter et protéger votre peau 160 DH
42588
  Crème Contour
des Yeux Optimals
105 DH Hydra Radiance
15 ml.
‫كريم منطقة العينني أوبتياملز‬
‫هيدرا راديانس‬
‫يساعد كريم الليل الغني‬ 42566 140 DH
‫عىل تقوية حاجز البرشة طوال الليل‬
‫ مع التانني‬.‫و يوفر تغذية عميقة‬ TOUT Pour peau normale
89 DH
.‫املستخلص من الكستناء الحلو‬ ÂGE à mixte ‫كريم النهار‬
LA TECHNOLOGIE LES ANTI OXYDANTS TECHNOLOGIE 
MOISTURELOCKIN provenant de plantes POLLUPROTECT   Crème de Nuit Riche ‫ توفر ترطيبا طويل‬،‫بصيغة خفيفة‬
Optimals Hydra Radiance ‫ مع‬.‫األمد مع مفعول مقلل للمعان‬
aide à reconstituer originaires de la fabriquée à partir 50 ml.
l'hydratation pour Suède: la Racine de d'un polymère ‫كريم الليل الغني أوبتياملز هيدرا راديانس‬
‫ املستخلصة من‬C‫ و‬A ‫الفيتامينات‬
protéger la barrière Roseau arctique, les naturel, aide à .‫نباتات سويدية‬
160 DH
42589
cutanée Algues Brunes-Vertes,
la Chicouté et la
protéger la peau
des polluants
105 DH   Crème de Jour
Légère Optimals
Bruyère - aident à nocifs et du stress  Hydra Radiance
neutraliser les environnemental. TOUT Tout Type De Peau 
50 ml.
radicaux libres ÂGE ‫كريم النهار الخفيف‬
‫سريوم‬ ‫أوبتياملز هيدرا راديانس‬
‫يوفر ترطيبا فوريا للبرشة مثبتا‬
‫ مع‬.‫ ساعة‬24 ‫رسيريًا عىل مدار‬ 42580160 DH
105 DH
‫جديد‬
‫السكريات املستخلصة من التوت‬
.‫الربي‬ 
‫كريم الليل‬
  Sérum Optimals ‫ يوازن‬،‫بصيغة خفيفة‬
Age Revive ‫ملعان الوجه و يعيد‬
30 ml. ‫ترطيب البرشة بفضل املياه‬
‫سريوم أوبتياملز هيدرا‬ .‫املعدنية‬
‫راديانس‬   Crème de Nuit Légère
Riche ou légère - quelle crème choisir ? FOCUS SUR LA TECHNOLOGIE MOISTURELOCKIN : 42567190 DH Optimals Hydra
109 DH ‫وفروا إىل غاية‬ Radiance

40
Avec la nouvelle gamme Optimals Hydra, vous pouvez choisir Le Beurre de Karité aide à reconstituer la barrière cutanée,

%
entre des textures légères et riches hydratantes.
 50 ml.
protège et prend soin de la peau. ‫كريم الليل الخفيف أوبتياملز‬
Laquelle d'entre elles serait parfaite pour vous ?
La texture gel crème légère est fine, rafraîchissante, matifiante et ‫هيدرا راديانس‬
Les Humectants d'Origine Naturelle fonctionnent comme des
parfaite pour la peau grasse / mixte et les mois les plus chauds.
La texture riche et nourrissante convient parfaitement pour la peau aimants, retenant l'hydratation de la peau.
160 DH
42587
sèche et sensible ou aux températures plus froides. 105 DH
10 11
Le nettoyage est un acte
de soin - personnalisez-le !
Le nettoyage est la première étape vers une peau saine - pourquoi ne pas le personnaliser ? La nouvelle gamme Optimals
propose 4 nettoyants différents, riches en nutriments pour la peau et une multitude de bienfaits. Trouvez celui qui convient le
mieux à votre peau.

‫جل منظف بعمق‬ ‫منظف كرميي منقي‬


‫ تفرز‬،‫مع حبيبات قابلة للكرس‬ ‫بصيغة حريرية ناعمة يهدئ‬ ‫وفروا‬

40
‫ لتنظيف املسامات و‬،‫الزيت‬
%
‫البرشة و ينعمها بعد أول‬
.‫تنقيتها دون تجفيف البرشة‬ ‫تنظيف‬
:1 ‫ يف‬5 ‫منشط‬ ،‫ماء ميسلر منظف‬
‫ يغذي و‬،‫ يريح‬،‫ ينعم‬،‫يوحد‬ ‫ يرطب‬،‫ يزيل املكياج‬،‫ينظف‬
‫يوازن مستويات ترطيب البرشة‬ .‫و يلني البرشة‬

  Gel Nettoyant Profond


Optimals
150 ml.
‫جل منظف عميق أوبتياملز‬
   42613 99 DH
59 DH

  Nettoyant Crémeux
Clarifiant Optimals
150 ml.
‫منظف كرميي مصفي أوبتياملز‬
42609 99 DH
59 DH
  Tonique Réconfortant pour
le Visage Optimals
150 ml.
‫منشط مريح للوجه أوبتياملز‬
42590 99 DH
59 DH
  Eau Micellaire Nettoyante
Apaisante Optimals
150 ml.
‫ماء ميسلر منظف مهدئ أوبتياملز‬
99 DH
42610
59 DH

Vous aimerez peut-être aussi