CAISSE NATIONALE DE SECURITE SOCIAL DES TRAVAILLEURS SALARIES

« Agence de la Wilaya de Naama »

Sise: Cité SAADA AIN SE FRA
NIF : 408025000100091

AVIS DE CONSULTATION

RELATIF A : ACQUISITION MATERIELS ET MOBILIERS DU

BUREAUX

1
 ANNEXE 1
DECLARATION DE PROBITE
1/ldentification du service contractant:
Désignation du service contractant

210bjet du marché public: .

3/Présentation du candidat ou soumissionnaire:

-Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la société à l'occasion du
marché .
...... agissant:
o En son nom et pour son compte.

o Au nom et pour le compte de la société qu'il représente.

Dénomination de la société : .

Adresse de la société : .

Forme juridique de la société: .

Montant du capital social: .
Numéro et date d'inscription au registre du commerce, au registre de l'artisanat et des métiers ou autre (à préciser)
(barrer la mention inutile) .

4/Déclaration du candidat ou soumissionnaire:

Je déclare que ni moi, ni l'un de mes employés ou représentants, n'avons fait l'objet de poursuites judiciaires pour corruption
ou tentative de corruption d'agents publics.

o Oui ONan
Dans l'affirmative :(préciser la nature de ces poursuites, la décision rendue et joindre une copie du jugement).
~ M'engage à ne recourir à aucun acte ou manœuvre dans le but de faciliter ou de privilégier le traitement de mon offre au
détriment de la concurrence loyale.

~ M'engage à ne pas m'adonner à des actes o,u à des manœuvres tendant à promettre d'offrir ou d'accorder à un agent
public, directement ou indirectement, soit pour lui-même ou pour une autre entité, une rémunération ou un avantage de
quelque nature que ce soit, à l'occasion de la préparation, de la négociation, de la passation, de l'exécution ou de
contrôle d'un marché public ou d'un avenant.

~ Déclare avoir pris connaissance que la découverte d'indices concordants de partialité ou de corruption avant, pendant ou
après la procédure de passation d'un marché public ou d'un avenant, sans préjudice des poursuites judiciaires,
constituerait un motif suffisant pour prendre toute mesure coercitive, notamment de résilier ou d'annuler le marché public
ou l'avenant concerné et d'inscrire l'entreprise sur la liste des opérateurs économiques interdits de participer aux marchés
publics.

2
~ Certifie, sous peine de l'application des sanctions prévues par l'article 216 de l'ordonnance
W 66-156 du 18 Safar 1386 correspondant au 8 juin 1966 portant code pénal que les renseignements fou
ci-dessus sont exacts.

N.B:
-Cocher les cases correspondant à votre choix.
-Toutes les rubriques doivent obligatoirement être remplies.
-En cas de groupement, chaque membre doit présenter sa propre déclaration.
-En cas de sous-traitance, chaque sous-traitant doit présenter sa propre déclaration.
-En cas d'allotissement, une déclaration suffit pour tous les lots. Le(s) numéro(s) de lot(s) doit (vent) être mentionné(s) dans la rubrique n° 2 de la présente
déclaration.
-Lorsque le candidat ou soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques spécifiques aux sociétés, aux entreprises individuelles.

3
 ANNEXE Il
DECLARATION DE CANDIDATURE

1/ldentification du service contractant:

Désignation du service contractant

210bjet du marché public: .

3/0bjet de la candidature:
La présente déclaration de candidature est présentée dans le cadre d'un marché public alloti :

D Nonou DOui
Dans l'affirmative:
Préciser les numéros des lots ainsi que leurs intitulés: '" .

4/Présentation du candidat ou soumissionnaire:

-Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la société à l'occasion du
marché .
............... agissant :
D En son nom et pour son compte.

D Au nom et pour le compte de la société qu'il représente.

4-1/ D candidat ou Soumissionnaire seul:
Dénomination de la société : , .

Adresse de la société : .

Forme juridique de la société: .

Montant du capital social: .
Numéro et date d'inscription au registre du commerce, au registre de l'artisanat et des métiers ou autre (à préciser) (barrer la
mention inutile) .

4-21 D candidat ou Soumissionnaire groupement momentané d'entreprises:

Le groupement est D Conjoint ou D Solidaire

Nombre de membres dans le groupement (en chiffres et en lettres) '" .

Nom du groupement: .

Présentation des membres du groupement (chaque membre du groupement doit renseigner cette rubrique. Les autres
membres du groupement doivent remplir cette rubrique dans une feuille jointe en annexe, en donnant un numéro d'ordre à
chaque membre) :
1/Dénomination de chaque société : .

Adresse du siège social : .

. 'd'tque d e 1a socle"t' e:
Forme jun .
Montant du capital social: .
, Numéro et date d'inscription au registre du commerce, au registre de l'artisanat et des métiers ou autre
(à préciser) (barrer la mention inutile) .

4
 La société est mandataire du groupement D Non ou DOui
Les membres du groupement:

5/Déclaration du candidat ou soumissionnaire:

Le candidat ou soumissionnaire déclare qu'il n'est pas exclu ou interdit de participer aux marchés publics:
- pour avoir refusé de compléter son offre ou du fait qu'il s'est désisté de l'exécution d'un marché public;
- du fait qu'il soit en état de faillite, de liquidation de cessation d'activité ou qu'il fait l'objet d'une procédure relative à l'une de
ces situations;
- pour avoir fait l'objet d'un jugement ayant autorité de la chose jugée constatant un délit affectant sa probité professionnelle
,
- pour avoir fait une fausse déclaration;
- du fait qu'il soit inscrit sur la liste des entreprises défaillantes;
- du fait qu'il soit inscrit sur la liste des opérateurs économiques interdits de participer aux marchés publics;
- du fait qu'il soit inscrit au fichier national des fraudeurs, auteurs d'infractions graves aux législations et réglementations
fiscales, douanières et commerciales;
- pour avoir fait l'objet d'une condamnation par la justice pour infraction grave à la législation du travail;
- du fait qu'il n'a pas honoré son engagement d'investir;
-du fait qu'il ne soit pas en règle avec ses obligations fiscales, parafiscales et envers l'organisme en charge des congés
payés et du chômage intempéries des secteurs du bâtiment, des travaux publics et de l'hydraulique, le cas échéant, pour les
entreprises de droit algérien et les entreprises étrangères ayant déjà exercé en Algérie;
- Rour n'avoir pas effectué le dépôt légal des comptes sociaux, pour les sociétés de droit algérien;

DgaN~~g~~i)e
l
(à ~~~iSer) : .

Le candidat ou soumissionnaire déclare qu'il:

- n'est pas en règlement judiciaire et que son casier judiciaire datant de moins de trois mois porte la mention « néant».
Dans le cas contraire, il doit joindre le jugement et le casier judiciaire. Dans le cas ou l'entreprise fait l'objet d'un règlement
judiciaire ou de concordat le candidat ou soumissionnaire déclare qu'il est autorisé à poursuivre son activité.
est inscrit au registre de commerce ou au registre de l'artisanat et des métiers, pour les artisans d'art ou détenir la carte
professionnelle d'artisan, en relation avec l'objet du marché public,
sous le n° du délivré par .
- détient le numéro d'identification fiscale suivant délivré.
par Ie , pour les entreprises de droit algérien et les
entreprises étrangères ayant déjà exercé en Algérie.

Le candidat ou soumissionnaire déclare qu'il n'existe pas des privilèges, des nantissements, des gages et/ou des
hypothèques inscrits à l'encontre de l'entreprise.

D Non ou D Oui
5

--------------------- ------- -- ----- ------

Le candidat ou soumissionnaire seul ou en groupement déclare avoir les capacités nécessaires à l'exécution du marché
public et produit à cet effet, les documents demandés par le service contractant dans le cahier des charges (lister ci-après
les documents joints) :

Le candidat ou soumissionnaire déclare que:

- la société est qualifiée et/ou agréée par une administration publique ou un organisme spécialisé à cet effet, lorsque cela
est prévu par un texte réglementaire:

D Non ou D Oui

Dans l'affirmative: (indiquer l'administration publique ou l'organisme qui a délivré le document, son numéro, sa date de
délivrance et sa date d'expiration) .

- la société a réalisé pendant .. " .... " .... " .... " .. " .... " .... " .... " ..... (indiquer la période considérée) un chiffre d'affaires
annuel moyen de (indiquer le montant du chiffre d'affaires en chiffres, en lettres et en hors taxes) :

................................... ,
dont......... % sont en relation avec l'objet du marché public ou du lot (barrer la mention inutile).

-Le candidat ou soumissionnaire compte présenter dans son offre un sous-traitant:

D Non ou DOui
Dans l'affirmative remplir le formulaire joint en annexe V du présent arrêté.

6/Signature du candidat ou soumissionnaire seul ou de chaque membre du groupement

J'affirme, sous peine de résiliation de plein droit du marché public ou de sa mise en régie aux torts exclusifs de la société,
que ladite société ne tombe pas sous le coup des interdictions édictées par la législation et la réglementation en vigueur.

6
N.B:
-Cocher les cases correspondant à votre choix.
-Les cases correspondantes doivent obligatoirement être remplies.
-En cas de groupement, présenter une seule déclaration.
-En cas d'allotissement chaque lot doit faire l'objet d'une déclaration.
-Pour chaque variante présenter une déclaration.
-Pour les prix en option remplir une déclaration à part.
-Lorsque le soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques spécifiques aux sociétés, aux
entreprises individuelles.

--- ----
 ANNEXE III
DECLARA liON A SOUSCRIRE

1/ldentification du service contractant:

Désignation du service contractant : .

Nom, prénom, qualité du signataire du marché public : .

21Présentation du soumissionnaire et désignation du mandataire, dans le cas d'un groupement:

Désignation du soumissionnaire (reprendre la dénomination de la société telle que figurant dans la déclaration de
candidature):
,O. S?umissionna~~e,seul.
Denomination de la société: '" .

o Soumissionnaire groupement momentané d'entreprises: Conjoint

Dénomination de chaque société:
0 ou OSolidaire
1/ .

2/ .

3/ .

4/ .

Dénomination du groupement : .

-Désignation du mandataire:
Les membres du groupement désignent le mandataire suivant : '" .

3/0bjet de la déclaration à souscrire:

Objet du marché public : .

Wilaya(s) où seront exécutées les prestations, objet du marché public : .

La présente déclaration à souscrire est présentée dans le cadre d'un marché public alloti :
nNonou OOui
TIarls l'affirmative:
Préciser les numéros des lots ainsi que leurs intitulés : .

D Offre de base

D variante(s) suivante(s) (décrire les variantes sans mentionner leurs montants) : .

o Prix en option(s) suivant(s) (décrire les prestations, objet des prix en options, sans mentionner leurs
montants) .

8
4/Engagement du soumissionnaire:
Après avoir pris connaissance des pièces constitutives du marché public prévues dans le cahier de
conformément à leurs clauses et stipulations,
D Le signataire

D S'engage, sur la base de son offre et pour son propre compte;

Dénomination de la société : , .

Adresse du siège social : .

. 'd'ique de la socle"t'e:
Forme jun .

Montant du capital social: .

Numéro et date d'inscription au registre du commerce, au registre de l'artisanat et des métiers ou autre
(à préciser) (barrer la mention inutile) .

Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la
société à l'occasion du marché public : .

D Engage la société, sur la base de son offre;

Dénomination de la société: .

Adresse du siège social: .

. 'd'ique de la socle"t'e:
Forme Jun .
Montant du capital social: .
Numéro et date d'inscription au registre du commerce, au registre de l'artisanat et des métiers ou autre
(à préciser) (barrer la mention inutile) .
•••••••••••••• ;, •••••••••••••••••••• " •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Il

Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la
société à l'occasion du marché public : .

D L'ensemble des membres du groupement s'engagent, sur la base de l'offre du groupement

Présentation des membres du groupement (chaque membre du groupement doit renseigner cette rubrique. Les autres
membres du groupement doivent remplir cette rubrique dans une feuille jointe en annexe, en donnant un numéro d'ordre à
chaque membre) :
1/Dénomination de la société : .

Adresse du siège social : , , .

Forme juridique de la société: .

Montant du capital social: .
Numéro et date d'inscription au registre du commerce, au registre de l'artisanat et des métiers ou autre
(à préciser) (barrer la mention inutile) .

Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la
société à l'occasion du marché public : .
9
 Montant
Désignation des membres Nature des prestations
des restations

à livrer les foumitures demandées ou à exécuter les prestations demandées aux prix cités à la lettre de soumission
prévue à l'annexe IV du présent arrêté, et dans un délai de (en chiffres et en lettres) .

à compter de la date d'entrée en vigueur du marché public, dans les conditions fixées dans le cahier des charges.

Le présent engagement me lie pour le délai de validité des offres.

S/Signature de l'offre par le soumissionnaire:
~ J'affirme, sous peine de résiliation de plein droit du marché public ou de sa mise en régie aux torts
exclusifs de la société, que ladite société ne tombe pas sous le coup des interdictions édictées par la législation et la
réglementation en vigueur.
~ Certifie, sous peine de l'application des sanctions prévues par l'article 216 de l'ordonnance
n° 66-156 du 18 Safar 1386 correspondant au 8 juin 1966 portant code pénal que les renseignements fournis ci-dessus sont
exacts.

Nom, prénom, qualité du signataire Lieu et date de signature Signature

6/décision du service contractant:

La présente offre est '" .

A , le .
Signature du représentant du service contractant:

N.B:
-Cocher les cases correspondant à votre choix.
-Les cases correspondantes doivent obligatoirement être remplies.
-En cas de groupement, présenter une seule déclaration.
-En cas d'allotissement chaque lot doit faire l'objet d'une déclaration.
-Pour chaque variante présenter une déclaration.
10
 ANNEXE IV
LETTRE DE SOUMISSION

1/ldentification du service contractant:

Désignation du service contractant : .

Nom, prénom, qualité du signataire du marché public : .

21Présentation du soumissionnaire:
Désignation du soumissionnaire (reprendre la dénomination de la société telle que figurant dans la déclaration de
candidature):
o Soumissionnaire seul.

Dénomination de la société: .

o Soumissionnaire groupement momentané d'entreprises:

o Conjoint ou 0 Solidaire
Dénomination de chaque société:
1/ .

2/ .

3/ .

Dénomination du groupement: .

3/0bjet de la lettre de soumission:

Objet du marché public : '" .

Wilaya(s) où seront exécutées les prestations, objet du marché public : '" .

La présente lettre de soumission est présentée dans le cadre d'un marché public alloti:
ONon ou OOui

Dans l'affirmative:
Préciser les numéros des lots ainsi que leurs intitulés : .

4/Engagement du soumissionnaire:

o Le signataire

o S'engage, sur la base de son offre et pour son propre compte;

' . t'Ion de caque

Denorruna h socle"t' e : .

Adresse du siège social : .

. 'd'Ique d e 1a socle"t' e:
Forme Jun , .
Montant du capital social : .
11
Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la
société à l'occasion du marché public: .

D Engage la société, sur la base de son offre;

Dénomination de la société: .
Adresse du siège social: , '" .

. 'd'Ique d e 1a socle"t' e:
F orme jun .
Montant du capital social : .
Numéro et date d'inscription au registre du commerce, au registre de l'artisanat et des métiers ou autre
(à préciser) (barrer la mention inutile) .

Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la
société à l'occasion du marché public: '" .

D L'ensemble des membres du groupement s'engagent, sur la base de l'offre du groupement

Présentation des membres du groupement (chaque membre du groupement doit renseigner cette rubrique. Les autres
membres du groupement doivent remplir cette rubrique dans une feuille jointe en annexe, en donnant un numéro d'ordre à
chaque membre) :

1/Dénomination de chaque société: .

Adresse du siège social: .

. 'd'tque d e 1a socle"t' e:
F orme jun : .

Montant du capital social: .

Numéro et-date d'inscription au registre du commerce, au registre de l'artisanat et des métiers ou autre
(à préciser) (barrer la mention inutile) '" .

Nom, Prénom, nationalité, date et lieu de naissance du signataire, ayant qualité pour engager la
société à l'occasion du marché public: .. " .... " .... " .... " .... " .... " .... " .. """ .. " .... " .... " .... " .....

~ Après avoir pris connaissance des pièces du projet de marché et après avoir apprécié, à mon point de vue et sous ma
responsabilité, la nature et la difficulté des prestations à exécuter:

ACQUISITION MATERIELS ET MOBILIERS DU BUREAUX

~ Remets, revêtus de ma signature, un bordereau des prix et un détail estimatif, établis conformément aux
cadres figurant au dossier du projet de marché.
~ Me soumets et m'engage envers: CNAS AGENCE DE NAAMA
(indiquer le nom du service contractant) à exécuter les prestations conformément aux conditions du cahier des prescriptions
spéciales et moyennant la somme de : '" .
En HT : (En chiffres) : DA
(En lettres): .
............................................................................................................................................................. DA
En TTC: (En chiffres) : DA
(En lettres): .
12
......................................................................................................................................................... DA

Imputation budgétaire : .
Le service contractant se libère des sommes dues, par lui, en faisant donner crédit au compte bancaire
N° auprès .

'Adresse : .

S/Signature de l'offre par le soumissionnaire:

Affirme, sous peine de résiliation de plein droit du marché public ou de sa mise en régie aux torts exclusifs de la société, que
ladite société ne tombe pas sous le coup des interdictions édictées par la législation et la réglementation en vigueur.
Certifie, sous peine de l'application des sanctions prévues par l'article 216 de l'ordonnance n° 66-156du
18 safar 1386 correspondant au 8 juin 1966, portant code pénal que les renseignements fournis ci-dessus sont exacts.

Nom, prénom, qualité du signataire Lieu et date de signature Signature

6/décision du service contractant:

La présente offre est .

A le .

Signature du représentant du service contractant:

N,B:
-Cocher les cases correspondant à votre choix.
-Les cases correspondantes doivent obligatoirement être remplies.
-En cas de groupement, présenter une seule déclaration.
-En cas d'allotissement chaque lot doit faire l'objet d'une déclaration.
-Pour chaque variante présenter une déclaration.
-Pour les prix en option remplir une déclaration à part.

13
-Lorsque le soumissionnaire est une personne physique, il doit adapter les rubriques spécifiques aux
entreprises individuelles.
1). DISPOSITION GENERALES:

ARTICLE 02 : ELIGIBILITE DES CANDIDATS.

Le présent Avis des consultation s'adresse aux soumissionnaire ou tous candidats qualifié peut soumissionné et ce
conformément aux dispositions des articles 37 et 38 du décret présidentiel n° 15/247 du 16 septembre 2015 portant
réglementaire des marchés publics, et des délégations de service publics

ARTICLE 03: PUBLICATION DE L'AVIS DE CONSULTATION.

Conformément à l'article 14 du décret présidentiel 15-247 du 16 septembre 2015 portant réglementation des marchés
publics et des délégations de service publics, le présent avis de consultation est rédigé en langue arabe et, au moins, dans
une langue étrangère. Il est publié dans les tableaux d'affichages.

ARTICLE 04 : CONTENU DU DOSSIER DE SOUMISSION

Conformément aux dispositions de l'article 67 du décret présidentiel n° 15-247 du 16 septembre 2015 portantes
réglementations du marché public et des délégations de service public, les offres doivent comporter un dossier de
candidature, une offre technique et une offre financière.
CONTENU DU DOSSIER DE LA CONSULTATION
I·Le dossier de candidature contient:
-Une déclaration de candidature cache et signée
-Une déclaration de probité
-Copie de l'extrait de rôle apuré ou avec échéancier
-Copie des attestations des mises à jour, CASNOS
-Copie de l'extrait du casier judiciaire en cours de validité
-Copie de registre de commerce
-Copie de la carte d'immatriculation fiscale
-Les statuts pour les sociétés.

2·L'offre technique contient:

-une déclaration à souscrire
-le cahier de charges portant à la dernière page, la mention manuscrite (lu et accepté).

3·L'offre financière:
-la lettre de soumission;
-le bordereau des prix unitaires (BPU) ;
- le détail quantitatif et estimatif (facture pro format) ;
Les offres doivent comporter un dossier de candidature une offre technique et une offre financière.
Ces trois dossiers sont insérés dans des enveloppes séparées fermée et cachetée, Indiquant:
• La dénomination de l'entreprise
• la référence et l'objet de consultation
• ainsi que la mention dossier de « candidature» « offre technique « ou « financière », selon le cas.

14
Les trois enveloppes sont mises dans une autre enveloppe anonyme, comportant la mention

ARTICLE 05: VALIDITE DE L'OFFRE.

Conformément à l'article 98 du décret présidentiel suscité, la durée de validité des offres est égale à la durée de la durée de
la préparation des offres augmentée de trois (03) mois, pendant la durée de validité, les soumissionnaires restent engagés
par leurs offres

ARTICLE 06: DUREE DE PREPARATION DES OFFRES

Conformément à l'article 66 du décret présidentiel n° 15/247 du 16 septembre 2015, portant Réglementation des marchés
publics et des délégations de service publics, la durée de préparation des offres est fixées à 10 jours par référence à la date
coïncide avec un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est prolongée jusqu'au jour ouvrable suivant.

ARTICLE 07 : MODIFICATION ET RETRAIT DES OFFRES:

Aucune offre ne peut être modifiée après l'ouverture des plis ni être retirée dans l'intervalle entre la date de dépôt des offres
et l'expiration de la validité de l'offre pour le soumissionnaire.

ARTICLE 08 : DEPOT DES OFFRES

Lieu de dépôt de l'offre: Secrétariat Sous-direction de l'Administration Générale de AGENCE CNAS ,
Cité ES-Saada
Ain-Séfra (W) Naama.
Un délai de DIX (10) jours à compter du 24/11/2019 est accordé aux soumissionnaires pour déposer leurs
offres.
La date limite de dépôt des offres est fixée au 03/12/2019 avant 14h00 mn.
L'ouverture des plis aura lieu le même jour à 14h05 à la salle de réunion au niveau de siège

ARTICLE 09 : PROROGATION DU DELAI DE REMISE DES OFFRES

Le service contractant peut, quand les circonstances le justifient, proroger le délai de préparation des offres; dans ce cas, il
en informe les candidats par tous moyens, conformément aux dispositions de l'article 66 du décret présidentiel n° 15-247 du
16 septembre 2015 portant réglementation des marchés publics et des délégations de service public.

ARTICLE 10: OUVERTURE DES PLIS

En application des dispositions des articles 71 et 72 du décret présidentiel n° 15/247 du 16 septembre 2015 portant
réglementation des marchés publics et des délégations de service public,
l'ouverture des plis est effectuée par la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres instituée par les
dispositions de l'article 160 du présent décret.
L'ouverture est faite pendant la même séance, à la date et heure d'ouverture prévues. Elle se tient en une seule séance par
une commission dite:
« Commission d'ouverture des plis et évaluation des offres»

La commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres a pour mission:

15
 ,.,\~':i/~~
Conformément à l'article 71 du décret présidentiel suscité est dévolu des missions suivantes:
- De constater la régularité de l'enregistrement des offres sur un registre « ADHOC ».
l ~~ .r.t
~... ~~,
,)t ~
~...u, &.'
- De dresser la liste des candidats ou soumissionnaires dans l'ordre d'arrivée des plis de leurs •. J ;.>'~.w 1-
* ~,
UoI~""
.~.
dossiers de candidature de leurs offres avec l'indication du contenu, des montants des proposition -ul "" .
et des rabais éventuels. ~ -01- *'
- Dresser la liste des pièces constitutives de chaque offre. ~ ~\
- Parapher les documents des plis ouverts, qui ne sont pas concernés par la demande de complément
De dresser une description détaillée des pièces constitutives de chaque offre.
- De dresser, séance tenante, le procès -verbal signé par tous les membres présents de la commission,
qui doit contenir les réserves éventuelles formulées par les membres de la commission.
- Inviter, le cas échéant, par écrit, par le biais du service contractant, les candidats ou soumissionnaires à compléter
leurs offres techniques, dans un délais maximum 1 0 jours à compter de la date d'ouverture des plis, sous peine
de rejet de leurs offres, par les documents manquants ou incomplets exigés, à l'exception du mémoire technique
justificatif.
En tout état de cause, sont exclus de la demande de complément tous les documents émanant des
soumissionnaires qui servent à l'évaluation des offres.
- Proposer au service contractant, le cas échéant, dans le procès-verbal, de déclarer l'infructuosité de
la procédure, dans les conditions fixées à l'article 40 du présent décret.
- Restituer, par le biais du service contractant, aux opérateurs économiques concernés, le cas échéant,
leurs plis non ouverts, dans les conditions prévues par le présent décret.
A ce titre, la commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres effectue les missions suivantes,
conformément à l'article 72 du décret présidentiel suscité.
- Eliminer les candidatures et les offres non conformes au contenu du cahier des charges, établi
conformément aux dispositions du présent décret et! ou à l'objet du marché. Dans le cas des
procédures qui ne comportent pas une phase de présélection, les plis technique, financier et des
prestations, le cas échéant, relatifs aux candidatures rejetées ne sont pas ouverts;
- Procéder à l'analyse des offres restantes en deux phases sur la base de critères et de la méthodologie
prévus dans le cahier des charges.
Demander, par écrit, par le biais du service contractant, à l'opérateur économique retenu
provisoirement dont l'offre financière globale ou dont un ou plusieurs prix, les justificatifs et les précisions jugées utiles.
Après avoir vérifié les justifications fournies, elle propose au service contractant de rejeter cette offre si elle juge que la
réponse du soumissionnaire n'est pas justifiée au plan économique. Le service contractant rejette cette offre par décision
motivée.
~ Proposer au service contractant de rejeter l'offre financière de l'opérateur économique retenu
provisoirement, jugée excessive par apport à un référentiel des prix. Le service contractant rejette cette offre, par
décision motivée

ARTICLE 11 : CONFORMITE DES OFFRES.

La commission d'ouverture des plis et d'évaluation des offres élimine les candidatures et les offres non conformes au
contenu du cahier de charges, établi conformément aux dispositions de l'article 71 du décret présidentiel précité, il est
restitué, sans être ouverts, par le biais du service contractant, les plis financiers correspondant aux candidatures ou aux
offres technique éliminées, le cas échéant.
Lorsqu'une offre n'st pas conforme au dossier d'appel d'offres et affecte de façon considérable l'étendue et la qualité de
l'avis de consultation, elle sera rejetée par le service contractant qui conserve le droit d'annuler la procédure d'avis de
consultation ou de rejeter l'ensemble des offres
ARTICLE 12: CORRECTION DES ERREURS.
Les offres conformes au dossier de l'avis de consultation seront vérifiées par le service contractant pour en rectifier
les erreurs de calcul éventuelles. Les erreurs seront corrigées par le service contractant de la façon suivante:
~ Lorsqu'il existe une différence entre le montant en chiffre, et le montant en lettre, le montant en lettre fera foi.

~ Lorsqu'il existe une différence entre le taux unitaire et le montant total obtenu, le taux unitaire, la quantité fera foi.
~ Lorsqu'il existe une différence entre l'offre originale et la copie, l'originale fera foi.
Le montant figurant à la soumission, sera rectifié par le service contractant, avec le consentement du soumissionnaire. Si le
soumissionnaire n'accepte pas la correction ainsi effectuée, son offre sera rejetée
16
ARTICLE 14: PRESENTATION ET RECUPERATION DES ECHANTILLONS:

Les fournisseurs sont tenus à présenter les échantillons ou les photos des équipements qui leur seront demandés dans les dix (10)
jours suivant la datte d'affichage du résultat

Fait à: AIN SAFRA, le : .

(Nom, qualité du signataire et cachet du Cocontractant)

17
ARTICLE 13: METHODOLOGIE D'EVALUATION
En application l'article 72 du décret présidentiel 15-247 de la 16/09/2015 portante réglem
marches publics

ARTICLE 14: PRESENTATION ET RECUPERATION DES ECHANTILLONS:

Les fournisseurs sont tenus à présenter les échantillons ou les photos des équipements qui leur seront demandés dans les dix (10)
jours suivant la datte d'affichage du résultat

Fait à: AIN SAFRA, le : .

(Nom, qualité du signataire et cachet du Cocontractant)

17
 ~,"!t ';'~4i
:J~ ~
"'j.. -
c.~
~
~ c!~~.;o411 ~..ut &'

Il)- Cahier des clauses adnlinistrative générale (CCAG) ~*~~!J ~~ l'

Article 01 : Garanties et Conformité
~ -01-
~,~6\
*
Le fournisseur garanti a l'acheteur la bonne qualité des équipements livré, dans un état neuf et récent ---~
La vérification de la conformité des équipements expédiés aux caractéristiques techniques définies dans le présent
cahier des charges sera effectuée sur le site de l'acheteur
L'acheteur est en droit de refuser cette fourniture en cas de modification des prix ou de délais de livraison ou si cette
dernière n'est pas complète, présente des défauts ou n'est pas conforme aux spécifications telles que définis en
annexe.
En cas de non-conformité, le fournisseur sera tenu d'assurer à ses frais le transport retour des équipements non
conforme et s'engage à le remplacer sans contrepartie
Le fournisseur disposera alors d'un délai de dix (10) jours à compter de la date d'établissement du procès verbal de
non-conformité, sans préjudice du droit de recours à l'assureur subrogé à l'acheteur.

Article 02 : Délais de livraison

Le délai maximum nécessaire pour la livraison est de trente (30) jours à compter de la date de la signature du contrat

Article 03: Réception provisoire et transfert de propriété

- A l'issue des opérations de conformité, et dans la mesure où celle-ci auront donné entièrement satisfaction, il sera
dressé entre les deux partie contractuelle un procès verbal de réception provisoire.
L'établissement de ce procès-verbal de réception provisoire, s'il n'est assorti d'aucune réserve, comportera le
transfert de propriété au profit de l'acheteur, au cas contraire ce transfert ne s'effectuera que dans la mesure où les
réserves seront définitivement levées par le vendeur.
Article 04 : Emballage
Le fournisseur doit emballer les équipements objet de l'avis de consultation de telle sorte qu'elles puissent supporter les
risques inhérents au transport et à la manutention de telle manière que le transporteur ne puisse dégager sa responsabilité
pour cause de corrosion, détérioration, perte et autre évènement résultant d'un emballage ou d'une protection insuffisante.

Article 05 : Révision des Prix

Les prix sont fermés non actualisables et non révisables.

Article 06 : Modalité de paiement

Le paiement se fera selon les modalités suivantes:
100% à la réception et installation des équipements livrés sur présentation des factures et bon de livraison après vérification
de la conformité prévu a l'article 04.

Article 07 : Domiciliation Bancaire

La CNAS AGENCE DE NMMA est domiciliée auprès du Trésor public de la wilaya de Naama.

Article 08 : Délai de garantie et réception définitive

Le fournisseur garantie l'ensemble des équipements contre tout vice de fabrication, de malfaçon, en livrant a
l'acheteur un certificat de garantie, se dernier doit définir le délai et les modalités de récupération des équipements
non conforme ou équipement présentant des défauts de fabrication
La réception ne deviendra définitive qu'à la livraison complète et installation des équipements commandés et le
certificat de garantie d'une Année.

Article 09 : Litiges
Les parties contractante conviennent à régler de la façon amiable tout litige occasionné de l'exécution du présent cahier des
charges, en cas d'échec de la procédure amiable le tribunal de Ain Sefra sera compétent pour statuer

Article 10 : Résiliation
18
·Article 12 : Cas de force majeur
Sont considérés comme cas de force majeur les faits imprévisibles et insurmontables de nature à empêcher le fournisseur
de respecter les délais de réalisation prévus dans le marché.

Article 13 : Avenant
Toute modification du présent marché fera l'objet d'un avenant qui en sera partie intégrante.

Article 14 : Fourniture et pose

Le transport, la manutention et le montage des équipements seront assure par le fournisseur.

Pour le PRESTATAIRE LE CONTRACTANT

Signature et cachet de l'entreprise
Nom, prénom et fonction du signataire
Porter à la main la mention "Lu et accepté"
Date et lieu

19
 BORDEREAU DES PRIX UNITAIRES
PRIX UNITAIRE
N°
DESIGNATION DES EQUIPEMENT EN CHIFFRES PRIX UNITAIRES EN LETTRES DA H.T
ARTICLE
DAH.T
Fauteuil de conférence ergonomique
haut de gamme en tissu unifuge mousse
01 injectée ininflammables avec tablettes
rabattables fixation au sol couleur rouee

02 Chaise visiteur rembourré avec

accoudoirs et socle en métal.
Fauteuil directionnel simili cuir avec
03 accoudoirs et socle en métallique
Salon en simili cuir 5places avec table
04 basse
Armoire métallique 02 portes demi vitrée
05 avec clé
Podium conférencier en MDF
06 (supérieur ou écale à 250*60*75)
Pupitre conférencier en MDF
07 (supérieur ou écale à 130*68*48)
08 Photocopieuse A4
09 Climatiseur 18000 BTU
10 Climatiseur armoire 24000 BTU
11 Rayonnage squelette
Cafétiere éléctrique à poudre moulu
12 avec bras
Appareil photo numérique de plus de 20
13
rnéqa pixels de marque reconnue

Fait à Ain sefra, le .

Le cocontractant (Entreprise)
(Signature précédée du nom,
Prénom, qualité du signataire
Et cachet de l'entreprise

20
 FACTURE PROFORMAT
N° PRIX UNITAIRE MONTANT
DESIGNATION DES EQUIPEMENT QUANTITE
ARTICLE (HT) (HT)
Fauteuil de conférence ergonomique
haut de gamme en tissu unifuge mousse
01 injectée ininflammables avec tablettes
40
rabattables fixation au sol couleur rouge

02 Chaise visiteur rembourré avec 26

accoudoirs et socle en métal.
Fauteuil directionnel simili cuir avec
03 accoudoirs et socle en métallique
20
Salon en simili cuir 5places avec table
04 basse
01
Armoire métallique 02 portes demi vitrée
05 avec clé
04
Podium conférencier en MDF
06 (supérieur ou égale à 250*60*75)
01
Pupitre conférencier en MDF
07 (supérieur ou égale à 130*68*48)
01
08 Photocopieuse A4 04
09 Climatiseur 18000 BTU 02
10 Climatiseur armoire 24000 BTU 03
11 Rayonnage squelette 20
Cafétiere éléctrique à poudre moulu
12 avec bras
01
Appareil photo numérique de plus de 20
13
rnéca pixels de marque reconnue 01
TOTALHT

.. .• ... .• .•
TVA 19%
TOTAL TTC

Arrêtée la présente facture pro format à la somme en toutes taxes comprises de :'
(En chiffres) :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,""""""""""""""""''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''""
(En 1ettres) :""'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' """''''''''','',''''',,''''',,',,''''''""""""""""",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,.,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,.

Fait à Ain sefra, le :"""".".".,,,,,.,,.,,,,,,,,,,,,.,,,.

Le cocontractant (Entreprise)
(Signature précédée du nom,
Prénom, qualité du signataire
Et cachet de l'entreprise

21