Vous êtes sur la page 1sur 7

601

-ap p /{,optD p ueqeznD as anb la ue.reBnl le roJo} le'leilreLU se]lelui opue^.resuor'(sa¡ode¡ ap er.tar) e q€::: -

ol Á ol olrSlerneu orluel un uerqLUe] eresod :sell 'e,(edruo¿ ep sopepnrr se¡ o1¡ndas ')p 6L r -= - - ns ozu?: a
^ll'orlrlod
-er,{ sese: ap olunluo: un olos ere ou eueluor pepnD el uerloA lap uondnra e1 e seoe-tB seueLUor se.rnr,, : - .
len]te er :
'souolor sol erlua ouarJel ue.r8 un soLUenrasuol'opo] erqos'ored uo.r3\ -- i- -lA elluc.,-
o ;rlreder Á tept,ted ap sope8rerua'sarosueLUu3e so¡ ¡aded -oC el ap o (olsn8ny ap esodsa e¡) ernrl ep Bs:- : -- Ue'J)OJ1i
aluelrodLui un uelue] e.inl)nr]se e,{n¡ ue uonezruolo) ep sep darxa solsar uepanb euro¿ erdo.rd e1 ua anb.-= . Jp sojlJr
epn l ue8uo ie uorenJ anb'sarelt¡rr-u solueLU
sesorau-.rnu ap oprprad eq es se.lnlurd sa¡r3e.r1 selsa ep ¿:,... - - SeeLU e.l-
'orser1 erdlueLs Ée) sepeztleer'op ro cr
-edurer sol ep uonrn.rlsuol el e uarqLUe] orL¡de as'¡uaruaBur le =- ..
peprleuor)er,( esorBr ar uoorls-tadns ep ellzeLU esounf ns uol -orsa o soluleuroa8 soperorap uor sa¡ed :ur.rr :':. 'etpnl uc,
'euranbsa a1s1 (a1sao a¡sa) snuown)ap ¿ l, (rns-a1rou uon ered se¡ eqeua¡ anb'¡ernuu ernlurd el anlen-l =:,- oJUnu] l:
-:arrp ua) opJD l¿ uerJ:os;elrun Jep e.rn+)nrlse el opuezrloq -elur ap elre le orad 'so:r3o¡o1rur e+uaurelLe-. -, - - - -erad ul¡
r-u s'sa1led orlenl ue pepnrr el e uerpr^rp Kueqeznn os seleu uor'soresoLU soperoqela ap esr.rqnr e ozJ¿--,-- -err1d uc,
- prer solund sol ep uonun,L ua sala soc pepn l el ap elrurl le -rLUej esel el ap saledr)uud senuelsa sel eD : =-: : I peprte-.
eruUep anb o¡-tns o wnuawod le 'opeJe a uor'eqeze.l1 as anb leuoorper+ pepuolsne e ap uondnrol eun : - . -:adsrad:
le arqos 'ope.tBes ouolura] a ueqelleu.r ,{ soordsne sol ueq 'uolel ro+ir)se le ouro)'selsrleroLU sounB e:: :-. : -cD)e sE
e]lnsuol (sou ,trpe-saloprares) sa.tn6na sol 'sapepnr) selenu enb ,{) 3 e r o¡3rs ¡ap rr1;ed e seueuor s¡iL € - - - ]eloLll; ,.
ep u9r)epunl e¡ er ed sosorBrlar selen+r.r so[a¡d u-ror op eues eu n uoLeldope anb oluaruueurrLe.r ¡a Áo[n1 lop op ],.=: - - l^etlel r=
epo] ap errlrerd el solsnrle sol ap uorepeleq soueLUor so.l -eredasur uos selilsi+re seuoDelsel ueLU -ri ;- -- - ?l ep el __

'saluolua e]seq e+sr^ C:1e50ül;3.{ le."* :. .- .


a rse or3-
elunu eoelUe eun ap (r1a'sa¡ernn¡1 ,{ sorurlr-leur solrand so¡ :1 e 'on¡¡e
'saluand sol 'seueLUor sern se¡) seuorrerunLUo) ap eLUa+srs un 'oueuor.roprelopor.rsa = .- .- -or'f pl:
,lod 'par esuap eun opueLU.rol'ls a.rlua seprun 'seLUepe'u?qe]se anb sorrlalsa soluarLLreolue¡d so ap orqLUar:-- - l^anu ur
sapepnrr selsl sorlqnd soluarured nba ap lanru oul sr dure -unue enb (sesorp so¡ ap sesor8e¡ Lu seuo l-: .-- srq el ep:_
un,( errlr¡od,( eruuouora'lern+lnl eprA elu eun uol'sap -e.rr 3p souell'salrLUrsoreAUr soluauale e er:--- - :
-epn!) aP oPunu un'opo] arqos'enrr oueLuo.r opunLU ll oLUsru orrew ep e 0p seualse sP Le eroqe ',a.='-.-.
-eqrn le Á pepnr: el ournbpe oueuror opunur ¡e ua anb enuel 1e eluar,L'orad'(a1sn,L la opo] ¡errdsa ua o[-:-'
;odu-r e¡ ap eueLUor ernlrelrnb-le e1 re-redas a¡qrsodLr-rrsl er¡ar,{oueraunl-talrerer) e!ur}uol es ouE '.-_ = l ?un uol;_ -
Pir€i"r¡ü,{ üt'pn:, ?-1 r'í -sa ¡a'( 1p €61) or¡a,lny olreW ap euLUnlcl . - -, soutu ¡{s:-=
_34 epel :. :

§Y!**:*d'á
:*w§§f§Y*§fi i, YXfi¿33¿§ft*XY
A §W3á§i33á

# ;p oiap o1e---
::r1r¡od o:_.
lltlsuol :,_ _
'¡er.taC--..
olSJlo]3 " « soue,al s _

o,rr1a[pe ¡a eprnBesua onuep anb ¡ep'(e.rrar1 oleq soperal .sllerlsr pep ::


-ue saluolue rod ueqe;luorua as ea.rnV snuroC el ap solsa.r sol
anb e¡{'"e}nrB aP" se-]n}urd r)ep se) «5olse}hr3» ep erquiou eLUO¿ 'Sa _

J uoreiq oer opu en) seluolua anl rnx o¡8rs ¡ap alr e 1a er ed soesn.,,
'loLU.reLL :
\ s rrp oluJu.rale un Jnl uo]eN ap eJ]nv snLUoc el ep so]sai pTrnp¡l
:
- .
:: ,a uorlelueLUeulO ep pepllepoul else ep'OlUelullleue¿ le 'lul.taqr€: .:
rr.rJrLUuqnlsep ¡3 ¡e1a3an o¡ Á ¡euurue ol ar+ue sopuqrq sol
-:.:-,?J seras,( sa¡ele8en sep¡eurrnS'sorqelepuel uol'epnu
,- -._ -r3.rolJp ap odr] un lenlrqeL] era sernlurd selse ul
euelr.lor ern]
@ m
-- r : :r.,ellp anb ernl¡e el uellsanLU sou e,(aduo¿ ep sorle+
-s 1.,, ja rt ? lA el Jp la ou]or sole¡duor solunluor'olie opo]
rr sE.u¡pV seper ¡duuor seu z¿^ eper sepelurd sernlrelrnbre
i s¡ ursorenu o selrlselueJ sauonrsoduol uor'selsruorsnlr
seu zr^ epet of ¡a,{ E ¡a,(:sopl3uU sorruolralrnbre so}ueLU
"

-J LUrlsenel ap epelurd uor)e+rLUr ereLU'o L le:«soueÁadutod


solllse» opeLUell eq as anb so e'lernLLr ernlurd ep «solr+se» o
sl!oru orlenl relUrsell e ope8a¡¡ ueq es'seperalue sepppnrl
isr-ir Dp s?sel sel ua seperadnrar sernlurd se¡ ap rrlred y
'selr]sr]re serqo ap salrLU sns'ilAX
: 3rs 1a ua se].rarqnlsaper uoranj anb elseq 'seztue) se¡ oleq

4- ..,:'§; ',? : ;t
-qr'. :* . I

¡Ji :J
*1 *,
!: l:::.-.=!i !- t

'
&*f; 1
gj .b
$É-
§-'

,¡{

tr
#-{rG
;g Llifllllf

*
*d
:
..
; *Londj.q*trfij
e# Llúl

.1ilIfl

-i*d&Eme
'" * Drrroaortorum
iillllñ
{J Lrte.ia Augurt,
4¿
Treverofum camuntum
iu ,,it¡lIil

Ltl II ,I
.§ E ,,,,Íú
CT
'illffi
f,l
;,Ulñ
ET
, u,iq
u
J
JI
,I
trt
Cracias a as vÍas del mperio, era posible ,d
desplazarse desde Roma a ugares tan lejanos
como Petra o ALelandría

,/l

cumanus. Elforo centralizabay albergaba las principales acti-


f=ñ;-'-q-1,6,*
L ;,.,*" -#Fl: ffiF
,i,t|ti
vidades econÓmlcas, financieras y comerciales de la ciudad, F,":rry,_ i,l
los rituales n¡ás lmportantes y ciertos cultos religiosos' y era, lit-F'-mr:ffitq;:l
-re*
T

en suma, e principal punto de encuentro de los cludadanos'


Sin embargo, a instauraclÓn del sistema imperialde gobierno il ¡
l¡i# qrffi-
-
il ! -'.4!:!:ar:i!:'r,11
---ñi_
' Eili? ;1,
É l::
"' : ll
en Roma, a partir del siglo a.C.,hizo que las actividades polí'
trcas fueran poco a poco desplazándose del foro, antaño lugar
de participación de los ciudadanos en las decisiones, hacia el :i;;rri.FIr=,:\;
iEE E,:;3qil
palacio del emperador. .l
La amplia poblaciÓn urbana habitaba en tipos de vivien-
das muy diferentes, según su grado de riqueza. La casa roma-

lffi#
na tÍpica de las c!ases acomodadas, la domus, era una vivien-
da unifamilia r cerrada sobre si misma, con poca apertura a la
calle y centrada en torno a un patio abierto, con un estanque
(impluvium)que recogÍa las aguas de lluvia y en torno al cual Esquema de
se distribuÍan las habitaciones. Entre dichas habitaclones te- mento
ca m pa
romano.
nía especial importancia el tablinum, o despacho, en el que el
tl)!-r !r¡Ifr:lrn]1

paterfamilias gestionaba los negocios y recibÍa a sus cl¡entesy ":


donde se guardaban los archivos de la gens. También fue ad-
.,,.!
quiriendo importancia el trtclinium o comedor. La domus po-
día tener además, en la parte trasera, un huerto que, poco a
,.t;ü¡
poco, conforme el gusto por el lu.jo se iba abriendo paso entre
ütmf!ü
las clases dominantes romanas, fue convirtiéndose en un jar- ,'.li
dÍn porticado con peristllo, adornado a veces con valiosas
obras de arte. Los progresos del luio se tradujeron también en
otros aspectos que a veces fueron muy criticados por los mo-
il
ralistas como CatÓn: la introducciÓn de baños privados o la
realización de suntuosas decoraciones a base de pinturas mo-
rales o mosaicos.

,lÍIúifil

Casa del Fauno,


siglo r a.C., Pompeya,
-Y
restos del atrio con el
Planta del Foro de
impluvium y plano. ,::Ú
Roma.
LtL
un ep oLUTUJLU OLUoI Sepelop ueqelsl'souepepnll sol ellue rernblenl a¡lep odularl oLuslLU ¡e a¡qrsod elleq an: ::: '

-r1se¡d eun uo) oled'esre)as earlad aluar-uelt1:etd e -- -=-


leDos uor)elel ap,( orluenlua ap salenllqeq sareSnl'opo] alq ¡e
-os'uere Á or:o ap sapept¡rqrsod sesreAlp seLUape ueJlarlo -uol eun ern+letrlnb.le el e eqep 'sos.la^lp saluelar-uc !: .- .
anbouts'¡erod.ror ezardut ¡ e¡.rod opnB la elleJslles as o¡9sou anb -a1eu Á enBe'euare'¡el ap olsandulol'oLUl+ln a1s3 'u9trr--':-
sol ue solrlqnd sogeq sapuerB 'seullel se¡ e elpuodsatlol la:eouelelxe;od oueurol let.telelu lap opol alqos,( s:- . :, .

pepnll epo] -eLr.r o sgLU solualLUllse^ai uo)'ollllpel ep eqlsq Pls¡ : -:


¡erprouuud reBn¡ un'uorsnle soLUtltq salue eueulol
ua errue¡odu-ir eÁnt e'soueqrn solr¡qnd sol)Ulpa sol erlul ernlraltnbre e¡ ap a¡ed to,(euu e1 'aslezlllln ep ql-ep c- =---- '.

€l¡{t¡.tsJ e;n¡:41¡nb"le e¡ ap se¡Bo¡od¡¡ se1 '{'É ua e.rnlralrnbre e¡ anbune'olle+e ul uglllnl]suol Jp t- : .-


-eu sol¡nu ap oa¡dua la an,L zeptlos e+sa ep lelluesa l;::
'(ralsaqto¿ ua oPe^elxa 'soruelrLU sop ap sandsep sotttltpe sns ep soqlnLU aP : I - =-

1aar15 3ur11e¡¡ ap ouerl) eueLUol el^ eun ap o^llln.llsuor euranbsS -rad e¡ sa ouer.ra+ alsa ue sotSo¡ sns ap eqanld,('elnr:=- -: '

ns ap olrsrnbar raurud ¡a (or,tnt1t¡ eLuell el ou)o)'sü- --. -'-


'. .-¡eurapad ap
.'. sapuerB sanbolg eArllnr+suol zeprlos e1 atduuars uoleleplsuol soueLLa. t- ,'
-tural el e aluelaler ¡a'o1und lau-rud ¡e e$adsar anb c - - -
.. esouare ellDrv 'oueq]n aluaLL : - -- -
z '... epeuos¡de e1arl
'oueuror opunLU ¡ap pep laldu-rol ]oi{eu el uo) ellü:- - : - .

¡eurB ro epez¡e1 -- sorre[nB ,{ enetl ua'(sorrr,Lrpa ap sodrl ap'ltrep sa) "se¡8o¡odll» ep Pec=-.i
'. elerD ro¡(eur eun'oqltp soLUeq e,(oulol Á elralua8ul ualq se* : :-
epezle) ez
I so!anbad soreltng -er ua sa ernlraltnbre ns ap alred uelS anb ep olunc
.'ppeuoslde elar)
''', so:rel n9 'sol!+)nrlsuol Á sor¡u>g¡ so¡tedse 5ol eP ollo¡lEsap -:
epezlet
"
t
l en"rg -radse un:seuope^ouul ep sodnrS sapuelS sop e8auS :- 'I €
ePe4n e b - se] uol elueserd eueuor ern+laltnbre el 'ellelep a3 :: -:
J+rp sesorerunu ep seLUepV e¡1anbe ap erdol eldu-t s :,
-'
ap so[e¡ elsa '(sot1u Uor ,{ so:luoI so]ueLuala eq eu lc -- : ;
«olsandLUol» ueplo un glpeue euo¿ anb sol e 'olJU - -
-ruol'oruop) solrsell sauepro sol ep lelueuleuro Á LE,'-- - - -
eLUalsrs le elueu.rlenltqeq errnler Áe8alLE el ep sepe^ ,:. -
"'
o -ro] erfuenler+ uol ezlll+n eueuol elnllalrnbte el ena---
sa ld sorlaw eurapou eralaiJel el ep la^lN
§§A!¡3nl¡§ri§3 rd s*::urql So]laos; :

oleu
ue optlle^uol eq as i( onl]lnl+
'o+ueLr.r eu.to 'eueqln epl^ e ,:.-
=:
-suor lern]1n..¡+sa oprlues ns opo+ oprprad eq sollsell seueprg -a¡du-ror Áezanbu eise uol uolleler ua esreuod anb'c--:- .

sol ep opeq e.l1r n br e a[enBuel la epuop,( separ,oq,( solr e atqos 'euerl'eluelape sgu.r orod un soLUeztleue anb'eueluo ) '-- -.-.
opelue]sns onlrlrpa ap o¡dua[a un e]ar]o sou oasllol erqalel -rnbLe e¡ ep serSo¡odr1 ep pepetre^ uerB e1 souepepr : :, .
¡3 (leluaunuoLU ra+lerel ep serqo ua e)unu i! olod opezlllln sa¡enlrrrdsa Á sa¡erLaleuu setluaBlxa sel sepo+ ueJlels -:: =- -

uerqeq anb orad ueJlouol so8ellS so¡ anb seln+lnrlsa seun sorr¡qnd soDrltpe ap elres er¡dr-ue eun ua opeu-rse¡d'c' -- :

'sepanoq Á olund orpeLU ep solle ap oa¡duua onulluol le ua oluarruedrnba ep lenru oLlltst]le la an+ otradull te opol --, , l

'a1uau¡en3r 'oseq as eueLUol ernltaltnb.re elap solrwtIe1 -ualxeesanbsapepnttep par e+seep letlues;oBse-l u^ ;=',
'wnptponb sndo eqeutwouap 3s ornul ,( sa¡¡e:'oro+ ep ueqelsuot olos ou seueulol seqln seL .-=:
'erluenlar1 eso.rBr¡ad uol ueqec-'-
¡a're¡n8ar eurloJ ap ueqe)olol as sanbo¡q solse opuenl:erpald =-
ap sanbolq ap aluau-ralduts solsandu.tol solnLU'olsandns rod ,{ ueqerpua:ur as anb ,{ ernl¡e ap sosrd sles o olull e:s:- - -

'erqeLl 'olle ap e¡edy onlllqo opllues ua selsandstp sela¡ered -a1 uerpod anb (ao¡nsu¡) soulls^ ap sesel serqnlesu e j: -
:.E
t

sepelrq seqanbad ep rolle+xe o1:adse un ueqep anb'oltuel¡o,t -suo) leLU ua sopeqrde'o8requa uts'uetAtA satrue+.loc-* :-- tt

oJn] ep o ollupel ep saleptulerrd sez¿td seqanbad ueqerulq -epnll serlo ap,( euo¿ ep salueltqeq so1 ap eseul uel: = :

enb ¡a ua'(¡erradu.r¡ e:ode el ua len] 'sapepno sern8as o:od eÁse¡ reuopueqe serl ueo: . - ; '.ier
as olsal1 uoBtr-uroq ¡e ua a

-rqeq seLU p) Lunp¡nttp) sndo n 'oltLUgrel Ielreleul ep sozor] as sosorapod so1 anb el ue eperral ,( aluar:rlnso1ne sllL-: - - -:
o serperd seUenbed uot re¡n3arrt opoLr.r ap o+relqnleJ 'wnua) peprun el ua asr+re^uol eted nteld ap re8n¡ unles ¡p ::: --
:ig
-ut sndo 'o¡duuala rod :otnuu ap sodrl sosleAlp sol ap salqLUou anb oduuarl ¡e 'eoue¡odr-ul ua opueluaLUne en1 etre;3e --- - -- É
f
so¡ e re8n¡ eqep oluarLrr]sanar else ep eLrlo+ e1 etpard o olllrp -e.rnd e¡¡rn e¡ ap ¡aded le'eprA el ep uollezllernr e¡'lsal3:.- . §

-el rod Serouelxa selel 5ns ue opllse^e] uo8lLUloq ap oellnu sepepnn sel ep erluepetap el uo)'3 p Lrr o¡3rs lap slsl.ll .-- : .a
tj

rUed e'o8tequua uls pepnll el ep euelpl+or epl^ elnP : ,- ' +


¡
oLUrsr.rnp un .rod olsendLUol else olldl] oueLUol oJnu ll ap f
-obau p olsendo'nlurdsa lap opesoder o^tllnr le'.lllap s¿ - ,,
,i
ep seu.l.lel sel o oasllol Je'uoalued le
'lotto;o ta¡ ;

lep oldaruol ns ueqellolresep soueLUor soqlnLU'selle u: : , l


:;

'o1dua[a.rod) soueLUo.r so]ueLUnuoLU sapuelS so¡ ap etloÁeru ,2


t:
el selqezrlealt aluauuela¡du.rot opts ue.letqnq ellula+ e]se uls ,( uorarr¡ ap se¡ 'o¡dr-ua[a rod 'sesouel uoranrL) ezele]n]et : . :11

anb Lnap eqel opou.r orlo ap sa¡qrsodu-tt oprs ueratqnq anb alesred le se]lerqe seLt-t oq)nLU 'serlsadtuer se¡¡rn sepuel5 -. = -t

'lla 'sepa^oq 'seln]lnllse sepl^elle Ielulpe ,( epeasap eurol -od ser¡ruuel sapuerB sel 'pepnrl el ue esEl ns ep seua:; .E

t' +-;
€-";? ,a-- .í +-j
,,:iP .i; .:
.
-*á *.'r .
, , !,'.,:.r,,r.*.{;
:<
€F =: É
". l::
t*$t;LÉ,.:s: *
-::...1 i *
:,

l1 santuarios escalonados en terrazas (el de Palestrina) hasta


vestuario (apodyterium) y de salas con piscinas de agua fría
tu (frigi d a ri u m), tem plada (te pida ri u m) y ca liente (ca lda ri u m)' 5u templos circulares (el llamado "templo de Vesta' en Roma) '
É grandes conjuntos religioso-monumentales (como el de Baa'
tamaño variaba desde los pequeños edificios de las ciudades
de provincias a las construidas en la misma Roma, donde llega- bek, en el Líbano). Un caso muy especial es el del PanteÓn
ron a constituir conjuntos imponentes dotados de todo tipo de construido en Roma por orden del emperador Adriano, y de
tu
servicios, como las termas de Caracalla o las de Diocleciano,
que hablaremos más adelante.

donde llega a su culminaciÓn la maestrÍa romana en la cons-
trucción de grandes bóvedas. Estas grandes termas estaban ilu-
"\*
minadas por ventanas semicirculares partidas en tres por dos
montantes: un tipo de ventana termal que, siglos más tarde,
tendría un gran éxito en la arquitectura del Renacimiento (está
presente, por elemplo, en el monasterio de El Escorial)'

::i-:f,

Santuarlo de Palestrina.

rir
La basílica es un edificio romano original, sin precedente '
r5
i -. claros, destinado a funciones comerciales, bancarias y de ac'
:,". : ministraciÓn deiusticia. Es una gran sala rectangular, a men''
do con los lados cortos absidiados, cubierta por grandes bÓv:
das y dividida interiormente por columnas. La más grandics'
fue, ya al final del lmperio, la iniciada por Majencio y termin;'
da por Constantino. La basÍlica fue (como se verá en eltema s
guiente) e1 tipo de edificio elegido por los cristianos para, cc'
las modificaciones necesarias, servir de modelo a las primer:'
gra ndes lgleslas.

El teatro romano es heredero dlrecto del griego, pero con Entre los monumentos conmemorativos, los arcos de
modificaciones, que responden a la propia evolución del tea- triunfo representan la perfecta uniÓn entre monumento e ln-
tro desde el punto de vista literario (con la gran diferenc a que portancia de las vÍas públicas. En ellos, uno o tres arcos fla'
'
existe entre las tragedias griegas de SÓfocles o Esquilo y as queados por columnas sostenÍan un alto ático con inscripcic
comedias romanas de Plauto o Terencio), como son e atrofia y estaban adornados con relieves alusivos a los hechos co'
miento de la orchestra y el agrandamiento del escenario' memorados. Su desarrollo tiene lugar a partir del siglo d C
Ejemplos importantes (todavía hoy subsistentes en parte) son cuando la instauración de la forma imperialde gobierno abr'
el teatrode Marcelo en Roma o el de Mérida El gusto romano el camino para un tipo de arquitectura que persigue la glor'
por los espectácu los de glad iadores y sim i a res llevÓ, además, cación del emperador. Los arcos de triunfo pasarán de la et-
a idear un nuevo tipo, resultado de la union de dos teatros, el tructura simple de un solo olo (arco deTito, en Roma; arco c:
anfiteatro, del que el Coliseo (72-8o d.C., véase más abalo) Trajano, en Beneventoi arco de Bará, en Tarragona) a la m¿'
constituye el mayor y más conocido ejemplo aunque no el complela de tres ojos, con el central fayor (arcos de Septim --

único. Severo o de Constantino, en noma) @.


En cuanto altemplo, el modelo griego fue modificado por La arquitectura funeraria se desarrollÓ, por imperativo e

los romanos a partir del e.iemplo etrusco. Colocado sobre un gal, fuera de los lÍmites de las ciudades, marcados por el p:
alto podio, el templo romano típico presenta escalones sólo merium. Anteriores a la era cristiana son diversos e.jemp c'
en el lado de entrada y las columnas a menudo se lntegran en que muestran una gran variedad formal, como la tumba d'
el muro con un valor no portante sino meramente ornamen- panadero Eurisaces (en forma de horno), la pirámide de Ca¡':
tal. La llamad a Maison Carrée de Nimes (Francla), construida a Cestio o el mausoleo cilíndrico de Cecilia Metela. El tipo cilÍr'
principios del siglo d.C., es el mejor ejemplo conservado de drico representado por este último será,sin embargo, másta'
templo romano de estas características. Pero htlbo además de el preferido para los grandiosos mausoleos de emperadore '
otros muchos tipos innovadores de templo, desde grandes como Augusto y Adriano, que constaban de grandes cilindrc'
eLt
el olrldruol rod uerqnrer enb se^atle.t sol l
e 6 1a,{ €L ¡a ar1 -n3¡ e ua oLL.t rlu eLU orUer] e r e]r neJ eted sepezt¡ea.r selJ e nL :
I
: sor p
-ua opezl e¿)'st)D¿ DtV o?ewel.re1¡e uer3 ¡a an1 ot lsrpueB serqo sel 'aluaulenBr '.re!asar eqel ezelernleu P ep. - salo
-edo.td alre else ap olueurnuoLU aluelrodutt seLU la ore¿ ¡e uor:e-trdse e¡ orlo unBuru enb -loleu ezrloqLUts anb !: -.1 e]
'Dl.to¿ -suol ep odrl un ep sosoLue+ seur so¡dr-uale sop sol '- : ulll:
Dwt.t¿ ap olsnSny le oLUo) opllouol letlUo olerler osoLUej 'sar-ur¡) pleD-np-1uo¿ ¡ap o eu'o8a5 ep solrnpanl? sc . o[.e
-
le ua alueprAe sa er)uanllu eÁnt'ettse¡t eBar.rB ernl¡ntsa e¡ eqer] sol e'uepanb anb solser sol e Jp seu¿pe 'selter: . lep r

op ugLrero^e epeuoDUelul eun e oll.lnlal e5'olle ele¿ self ulA ep sot ep euols q el ue q souelouol eeuerodualuc: :, so ¡d

o.rdse¡ep seuoruu solouar seLU sol e]seq elrenalL,(repod o,r el ué rezuelle e o]len^ eq es olos anb ¡e1 etluepunq: -- -od I

-enu lop pelsa[euu e¡ resardxa ap zedet adttur.r¿ lep ueBeLUt -erB un ue sepepnn se¡ e en8e ep uelle]seqe anb so¡rnp;-:: -el o
eun.rear) ep epeSre)ue el e-rn+lnlse el opo] elqos en+ olad sosor a LU n u u or a,{nrls u or so u e ur o.l so;a aSu r so l : P n E ¿
r u

'(se¡euadu¡ soroJ sol ep soluerutlapuer8ua serotralsod ap uerque+ ou s'seuos,led se e.ted serl erqeq olos ou c-.=- olLUl
euas el rse eqenrur anb) orol lep uooeztle+uaLUnuoLU f,uooez -rwt{epelenBrur esa ep so8rlsal Áoq opuars uanBrs (e1,.: - . s9LU

ue¡n3ar el sel e ellua opuele]sep'serlsrueqrn s¡uor)eutro+ le arqos'ereluellV ap aluand ¡a'o¡duala rod) enBe ap ;,: apo
sue.r] salue]]odLu ap e .tas eun ou,Lns olsnSny ep eLUo¿ el sol ueqe^les serA selse anb uor saluand sol 'opel ollc.- -5e E

'alueuraqoB onenu e rezlesue ep Á oluaLLu -rder par el lualne eun ree.n e]seq esopuelt+tLUe.l uec , -' -lllr c
-rua^pe else.rerqelal ep uorsrLU el epeUUor sa a¡ (or¡r3-lr¡ ap op anb (er.le1e5 er^ o erlernV ern'erdy etA sesoLueJ se oLL:- : arqe
taul el uetq,(nuu etlsanu ourol'ernlerelt¡ e¡ eptnltut) le tt1o ouaduu¡ ¡ap solund sol sopol etteq uerlred eLUo¡ ¡p-<- - JP
e¡e ¡e,{'pepr.ladsord ap era e^enu eun ap olqesuodsa,l ,(ropet -oinl epo] ue selualsrsqns une sourerl sosolaunu so -: -uol
- 1r:ed uerB oLUol oLUsrLU rs e eluasard as'ottadu.r¡ 1ap opor-red -r]se+ oLrlol'elrula+ ez¿otd eun 1s rod ap e,{ eruodns u9ir(
=,.
¡a ernSneur a ouert¡qndar ourarqoS ep euelsrs ¡e ur1 uauod e eun ¿p uooezrleer el 'se)!lngrprq sprqo ep Á se¡re¡n sa-: : -uell
^
anb sa¡rnr: se-lranB sapuerB sel ue er.ro]lr^ el auerlqo (:p nt -)nrlsuo) sepuelt sel relo anb,(eq'e-rnlraltnbre el a[ . - -LLr!;
.1e 6z) olsnBny or^e+)O res¿J orlnt ap ouuqos le opuenl euarua8ur el ep opunLU le seluaoaualrad seur 'oLU l r - -- ePs
§aisiá;¡.rs s*?r1p*rl"iu! s*s i *;ri-:Sr':y *p e:*dp ef i"'b 'Seue.leur) seur tepte :
soqru souanbed ua aluauror.relur oprprArp uoe.llol 'o., se.tet
')"ffi ¡í-l §*"§*'§ -o.r la on1 oriereunJ olueLunuou.r ap ¡e:adsa odrl u¡ : - uo)'
:*§HSdWt *¿":Y:3§ #trl¡YWGH S¿§Y i* 'ir o:rey\1 ,( or¿ ouruoluv 'oue[er1 ap 'sorr]o]srq senetlor -.: 15 et
-e]o)ap.5eULUn|o]sapuel3se(lopeladuue]ap5eZlU3]:: -EUIL
raqle ered) ouerJUnJ.re]lqrel uerue] uarquuel olaBut.- . '
esor I
-sel ep lenlre erqLUou ns oieq asra,t apand Áoq ernep:- -eAo(
'seded so¡ ;od eza¡e1ro1 ue opeLUro1sue.r+ an+ erper'. . nue
'f P oLL D'Duto¿ ap sopnpan)D §ol'oulluojl ollnIo+xas e1 ua enb uo suaLU p e] ep era oue.rpV ep oelosneLU l -pe e

- p ¡ap ua8eLur el rod epeuoror,( sa oqre ep epelue¡d :-,, selu;


'senuaSreua selrqns ep sose) ua alueLUlenedsa'soleq eu lor eun eqez e ¿s salenl sol e.lqos 'olllrpel ¡( uoSlr-. - .
-er1 soueA e se13.loua sns uerelrpep'sa1uan1,{seure}srl ue
sopenlrs'solsand sns ue'pepno el 3p serquloq sol :uoll eu..ro¿'orol ¡p o 3rs lJp saleu J or - F
ffi.t:'
uale eprder uaBrxa anb orad ofeqer1 ap peprluer uer8
lranbar uetzated ou anb sauolteredar ered pepntt e1
ap e.ran+ asleuelueu.l eqap solla sopo] ep alted eun lsarop
-eleqe4sor1o,( seroperolar'seropesolua'seroltadsut'seu
-ra]sr) ep serope^resuol'salos rAa-r'sarope[eq er1 ap sas elr
seue^ ue soprpr^rp uelsa sodntS soqLUV [ ] resa3 ¡e o-l1o
,( ope1s3 le alueneue+rad ou n '[soneltse saropeleq erl ap]
so leepsodnrB sopi(e¡ I ] elleeproualur ¡a uaolrlotau-t
-nu orlo ,('pepno el ep eJen+ sollnpenle sol ue solel)se
sa-ropeleqerl ep olr; oraurnu un reue] ap uorte8r¡qo e¡ e1
-sanduur erenrl sel Á sarol:nrlsuol sol e opeUuol eran] sol
-lnpenle sol ep oun epel ep opeplnl ¡a anb asndsr6

oulluoJl u!8as'eurou ep sollnpenle sol

z oluaun)oc
lap Á
'euaruaBur ap soleqerl seLU.roue uorezrlear oueletl 'u93]
,( orpne¡3 oLUor seroperadua anb a ua Á'uu¡ o¿ soun e openl -l eeB

-rs'erlso'olrand ns ap oluerLU le]seqe ns e-red erpuadap euuo¿ o (eu


erdord e1 o;adr-u¡ lep sela]sor sepepno sapuer8 sel op seu e]seq
:s:rrctura arquitectÓnica celebran la llegada de una nueva
:'z de pazy abundancia, presidida por la familia imperial en
i :no, que compone un cortejo inspirado en la procesión de
:s Panateneas del PartenÓn pero en el que los personajes
:slán perfectamente individualizados en el tratamiento de
sus cabezas, herencia de la retratÍstica republicanu EE @ ri
de Roma
-a ldentificaciÓn propagandÍstica entre la grandeza
',, a propia familia de Augusto es,también, eltema del extra-
¡rdinario camafeo conocido como la 6emma Augustea.
La glorificaciÓn de Augusto culmina con la realizaciÓn de
su propio mausoleo: un Sran edificio circular, aÚn existente,
Jestinado a ser panteÓn dinástico y sobre cuya cubierta ajar-
Jinada se situaría el templete con la imagen del difunto'
Balo los sucesores de Augusto, los emperadores de la di- Mausoleo de Augusto,29 a.C. Roma

nastÍa.lulia-Claudia, el gobierno fue adquiriendo tintes cada


vez más despóticos y absolutistas (sobre todo en los reinados res (de la que deriva el nombre genérico de 'palacio'). Este
de CalÍgula y Nerón), surgiendo un arte cortesano, refinado y proceso alcanzará su punto culminante con el reinado de Ne-
ujoso centrado en torno al Palatino, la residencia de los Césa- rón (54-68 d.C.), cuya megalomanía constructiva se plasmó er
la edificación de su gigantesco palacio, conocido como Domus
Aurea (o Casa de Oro). Construido con toda clase de materia'
les costosos y refinamientos arqultectónicos que contribuÍar
a la idea de la divinización del emperador, de su magnituc @

desmesurada da idea el hecho de que el Coliseo se construye.


ra posteriormente sobre el espacio que ocupaba el estanque
del jardÍn de la Domus Aurea.

Documento 3

Descripción de la Domus Aurea de Nerón, por


Suetonio

Pero en nada gastÓ tanto dinero como edificando.


Construyó su casa que se extendÍa desde el Monte Palatino
Augusto de Prima hasta el Esquilino, a la que llamó Casa del Tránsito y, des-
Porta, finales del r'1 t pués, una vez destruida por el incendio y vuelta a construir,
siglo a.C., bronce, .*
Casa Dorada; sobre cuya magnificencia y suntuosidad bas-
copia en mármo ,
polrcromada en su
J¡ tará hacer referencia a lo siguiente: su vestÍbulo era tan
dia,zo4 cm. grande que albergaba una estatua colosal de ciento veinte
Mausoleo de
pies de attura, que reproducÍa su propia figura; eran tales
Augusto, Museos
Vaticanos, Roma. sus dimensiones que tenía porches de triple columnata,
que se prolon gaban a lo largo de una milla; un estanque
imitando al mar, circundado de edificios como si de ciuda-
des se tratase; y, por si fuera poco, tierras de labranza, con
sus campos de trigo, con sus viñedos y con sus pastos y bos-
ques, poblados de animales domésticos y salva.les, de toda
clase y en gran número [...]. EI comedor de gala era circular
y su bóveda dispuesta de manera que giraba día y noche
imitando el firmamento. Disponía de cuartos de baño a los
que llegaba el agua del mar y de las termas de Albula. Al
inaugurar, una vez terminadas las obras, este maravilloso
palacio, Nerón no escatimó los elogios y exclamó: «Por fin

lrts,i*; empiezo a estar alojado como un hombre".

Cayo Suetonio,Vida de los doce Césares, ca. no d.C.

Oemma Augustea, camafeo, Principios del siglo r d.C , ónix, r8 x z3 cm


K-nstnistoriscl'es Museum, Vien¿.
d
<4 Á
9tL
'(or13oprdure3
lerlual o+und le ua glUl¡-:-
1aP
ezeld e¡ ua epenlts pp eze@ el Jp eLUrole] ns ap
uoo:n pordat)
laBuV lenBtW uerB la Á'orq::olta¡ o olleleuoC oLUol cl-= * 'll
er-uo¿'sout¡o1tde3
iz? -Deue¿ lap selsll.re eled opelSell^lld olapou-r un 'eplE- : '
soasnyy u-tt
'aluorq 'l p 08L-o9L solS¡s'res ep elqeq enlelsa e]sl euo¡ ue eLulsJluet--
e.le'soLUeqes unSes'anb aluo.lq ue e.lnllnlsa ue.r3 el ¿c :-
',1'ollsJnv ollew - ull
-
ap erlsenla enlelsl
-.roJ aluJrAlAladns o:lun'eluolq u3 el+senla olellel n! -: -- OS(

arqos Á epelll selue elle]eun] euLUnlof el soureq¡: '


-: IV

le'('l'p o8L-t9L) olle¡nv o)lew ap opeulel le uol e'{ --'- SO

-uaLUof olrsdLUl lap peplllqep ap seuJoluls solaLulld s:- eq


'ar+sadurel elll^ el e epeS\ wn40 ep eepl el ,.: lel
-adulo]le oueuol olsnB lep opr31e olund la elleul anb,{;-:' ¡: ep

le rod sosledstp eluaulalqll solllrt!pa


ap ola¡duuol uelS un :-'' -s(

ap SEluel]al sel ue'lloA!1 ap elllA nS ouelrpV ualqulel o¡{n'-'- -* UO

'l p 8€1,( 3LL arlua'opel o.llo.lod'eueuol e^l]lnllsuol elSc : -:;- -el


el urs alqezrlea]ll opls erelqnq anb,( (u E?) etnl¡e ns e - e': an
-aurglp ep elndnl eun uof olralqnl o¡¡upe¡ Á ugSluJloq ap :-: -
-D lelnle+ladsa un'oqllp eluauleldold o¡du-ra1 la a.lqe es :-- i 5e
'
ser+ leluaunuoul epeqlelalduuls eun e¡(sa e3all3 el e oll.-:: e+l

:serdord seuoltp]lodE ¡( e8au8 elluanUUl aJlue eueuroJ sls. : - UE


'u olfles
f elsr¡ oueupy el ugDla+led el e eseldxe erqo e+sl @ m uoelued l3 :-: - -5(
ap oelosnew ep er.rolsrq el ep o^llerl+lu3ts seul olluipe la epnp uts sa a-: ')(
uorf)nr]suol el ol^otuold '[3'p gEt-/LI) oue!¡Pv ']oselns -: i -5i
'olseuec
ep o]opoiodv'onSllue opunul :'- l: j OU

-retrrnbre sapue.rS seLll sol ap oun uol gtruol olle opo+ e).. - ' I 'oF
--
-efer1 ap sopelreW selqlsl^Áoq ernepol sol ep sElre+llllr :t'
-rnrlse sel'seLUepe'udezle as orol le olun['so]lro+slq s='- '
sns rod epelt) e,('euele)I euunlol el eqe4e es selenl s: = -
;
-ua (eur1e1 erlo Á so8elrB sorqll ep eun) selalollqtq sop :'
-eq eun 'ezeld uet7 eun 'oldLr-le+ un elnllul enb oltuolle- -: :
Á ortlstueq-tn olun[uot un :saletredull so]ol sol ap apuel: = -
-

le'seLUra+ seun ap seulape'oal) eLUo¿ erdold e¡ ul s¡L: ::


ap os¡ndr-urep Á erolrn.rlsuol pepl^llle uerB ns ep olles
'- = an bL
-eu eruedslH ns opua,(n¡lur) ouadLu¡ Ie opol lod olap'c- -:- -aÁn

-srq ue8uo ap Loperaduua'( 1'p 1LL-36) ouefer1 o¡d¡¡ ortey¿ pn+!


'orLadurl lep peplllqelsa Á uotsualxa eurlxeLU aC -!' u eJn

el uol elueraqot.topualdse ap oluaLUoLu un'oueLllol ¡1': -- -etJ0


seluelluq seuu se:oda sel ap eun ap oluelLUllerou le'ou: -:- SNl-U

r( ouelerl'solla ep sop e opo] arqos Á'souluoluv sol .=-:- ua9


rl.rou ope'odoue3'llo^lt' l p gIL ozL'euetrpy e1¡t¡ -eredua ap eeull aluatnSrs el e'o8reqLUe uts'epuodsarlc- -eN
(ouerlruuo6) ¡etraduut or:e¡ed 1e opuepu'-'" al.sl
,{ (o+tf) seture} seun Á oJUnl.l} ep olie ns opueÁnrlsuol -=
-llol la opueulLr.lra] 'eAllf nr]suof elllllod e+sa uorenu.l- -
seroselns tns (D e^lle]olep elueuernd e,(sauapro ap L: ' l
-odredns eun uáqeluasaLd sosld ollenl so,(nl Á salopell=:.=
ooo os e]seq raualuol erpod anb'o¡lupe¡ ,{ uoSrultoq ap ;:-
-anoq ep sol¡rue rod eptue+sos elnllnrlse elsatrueBtB eu' '
e olunl eqezle¿s 3nb «lesolol>, enlelse e1 rod) oas¡¡o¡ c*--
sandsap opllouol seLU 'ol^ell o.rleallluv lep uolllnll,; -
el oorura orte¡ed ns e-ted uo;a¡ tod sepedtnsn sealE sapu! :
sel euro¿ e otAlonap'ouelsedseA'solAell sol ap oraLUlrd l:
'lel.lollllal uolsuelxa eLUlxeL.r-.l n5 OUE :
-
oleq opuezuelle'eltuouola Á elrlr¡od peplllqe+se ep El::-
e8re¡ eun ¿p ozoB oueuor otradlu¡ le'( I p z6t-96) souluc---
[,(:'p g6-6g) sol^ell se.]operadura so¡ ep sel]seulp sel uol
selttu§+i.,Y so¡ { s*ne¡3 sc¡ ep e:*dp §: 'z ;

.
*
;:i-E.


>+:¡j ¡=
..:

.¿

Vous aimerez peut-être aussi