Bien que la ponctuation ne reflète pas toujours la prononciation, on
peut cependant donner les indications suivantes que vous appliquerez dans les dialogues sur l'intonation.
Signes Intonation Exemples
(point) Il pleut.
, (virgule) je suis arrivée avant-hier, je ne connais pas encore la ville.
(point-virgule) Tous les gens ne sont pas stupides ; pas toi du moins. deux points) On pourrait dire ainsi : j’aime et en même temps je n’aime pas Questions Est-ce que tu viens ? Peux-tu venir ? Viens-tu ? Interrogations Pourquoi le fais-tu ? Comment le sais-tu ? Où vas-tu ? qui, que, quand, où, combien, pourquoi Interrogation Tu le fais pourquoi ? Tu vas où ? inversée
exclamation Fermez la porte !
Ne fais pas ça ! J’ai encore perdu mon briquet ! Énumération Dans ma valise, j’ai deux pantalons trois chemises cinq paires de chaussettes et un cadeau pour toi.