2.09.

2021 15:17 Vocabulaire : l'envie, la jalousie; la vengeance

Vocabulaire : l'envie, la jalousie; la vengeance

Test trouvé sur https://www.anglaisfacile.com - le site pour apprendre l'anglais (test n°126061)

Parmi les émotions et sentiments négatifs, nous connaissons l'envie, la

convoitise et la jalousie qui entraînent souvent la vengeance, les représailles.

Ce sont de très grandes formes de violence .  

1                   2 

1. Lorsque l'on débute un voyage de vengeance, commençons par creuser deux tombes:
une pour notre ennemi, l'autre pour soi-même !

2.  Un acte de revanche par jour! - écho de l'expression : "An apple a day..." 

 Revenge/ vengeance   : la vengeance 

 An act of revenge
 : une vengeance  
 An act of vengeance 
 To avenge somebody/ something  : venger quelque chose/ quelqu'un 
 To get one's revenge on somebody   : se venger de quelqu'un
 To take revenge on somebody for something           
 : se venger de/ sur quelqu'un /pour qqch
  
 In revenge for   : en représailles envers quelqu'un
 : chercher à se venger de quelqu'un           
 To seek revenge for 
  
 Vindictive/ vengeful   : vindicatif 
 To revenge oneself
 : prendre sa revanche 
 To get one's own back

https://www.anglaisfacile.com/cgi2/myexam/print.php?monsite=af 1/5
2.09.2021 15:17 Vocabulaire : l'envie, la jalousie; la vengeance

                                    

                                           Green envy... 

 Envy/ envious/ enviously          : l'envie/ envieux/ avec envie                

 To make somebody envious   : faire envie à quelqu'un
 To envy somebody for something                              : envier quelque chose à quelqu'un
 To arouse envy  : faire des envieux 
 To covet/ covetousness                             : convoiter/ la convoitise 

                                      

                                                       Jealousy...

 Jealousy/ to be jealous of something/ somebody     : la jalousie/ être jaloux de qqch/ quelqu'un   

                   
 Green with envy   : vert de jalousie 
 A rival/ rivalry   : un rival/ la rivalité 
 Reprisal/ retaliation   : des représailles 
 To take reprisals against somebody  : user de représailles contre quelqu'un 
 As a reprisal for 
 : en représailles de 
 In retaliation for 
 To give somebody tit for tat   : rendre la pareille à quelqu'un
 A family feud   : une querelle de famille 

 
https://www.anglaisfacile.com/cgi2/myexam/print.php?monsite=af 2/5
2.09.2021 15:17 Vocabulaire : l'envie, la jalousie; la vengeance

- To give sb a dose of their own  medicine/ To pay somebody back/ to get even
with: rendre la monnaie de sa pièce

- It's tit for tat! C'est oeil pour oeil, dent pour dent. 
 

                                    

                                    Retaliation: a voodoo doll

Pour la "vengeance" comme pour tout, la modération s'impose ! I give you THE
FORCE and thank you for working with me! 
 

Questions :

1) 'Don’t worry! I’ll __________________ that crook. He won’t get away with it'
[hidden]Ne vous inquiétez pas ! J’aurai ma revanche sur cet escroc. Il ne va pas s’en tirer comme ça.

[ ]revenge myself on
[ ]avenge myself on
[ ]get my revenge on

2) After the incident, she had a __________________ attitude and we understood she was up to no
good.
[hidden]Après l’incident, elle avait une attitude revancharde et nous avons compris qu’elle ne
manigançait rien de bon.

[ ]envious
[ ]vengeful
[ ]jealous

3) The kid gaped at the toy with __________________, but wouldn’t play with it before he was invited
to.
[hidden]Bouche bée, l’enfant regardait le jouet avec envie, mais ne voulait pas jouer avec avant d’y
avoir été invité.

[ ]envy
[ ]rivalry
[ ]envious
https://www.anglaisfacile.com/cgi2/myexam/print.php?monsite=af 3/5
2.09.2021 15:17 Vocabulaire : l'envie, la jalousie; la vengeance

4) The __________________ between the twin-brothers started at birth and is getting worse and worse.
[hidden]La rivalité entre les frères jumeaux a commencé dès la naissance et empire.

[ ]rivalry
[ ]covet
[ ]reprisal

5) Tom isn’t usually aggressive, but if he’s attacked, he __________________ promptly.

[hidden]D’habitude, Tom n’est pas agressif, mais s’il est attaqué, il riposte très vite.

[ ]revenges
[ ]retaliates
[ ]envies

6) Susan broke off with Tim, and he __________________ in a terrible way, publishing photos on the
Internet.
[hidden]Susan a rompu avec Tim, et il lui a rendu la monnaie de sa pièce d’une façon horrible : en
publiant des photos sur Internet.

[ ]paid her back

[ ]was jealous about
[ ]aroused envy

7) Several members of the enemy gang were killed in __________________. They all had long police
records.
[hidden]Plusieurs membres du groupe ennemi ont été tués en représailles. Ils avaient tous de longs
casiers judiciaires.

[ ]feud
[ ]jealousy
[ ]reprisal

8) Boasting through the neighbourhood with a sports car, the young man __________________ and
jealousy.
[hidden]Se pavanant dans le quartier avec une voiture de sports, le jeune homme suscitait l’envie et la
jalousie.

[ ]took reprisals
[ ]aroused envy
[ ]sought revenge

9) You shouldn’t __________________ your brother, your shares are equal.

[hidden]Tu ne devrais pas être jaloux de ton frère, vos parts sont égales.

[ ]be jealous of
[ ]arouse envy at
[ ]be covetous

10) Do not __________________ the life he seems to have. He's not happy at all and is very lonely.
[hidden]Ne l'envie pas pour la vie qu'il semble avoir ! Il n'est pas heureux du tout et est très seul.

[ ]envy him for

[ ]arouse envy at
[ ]seek revenge at

https://www.anglaisfacile.com/cgi2/myexam/print.php?monsite=af 4/5
2.09.2021 15:17 Vocabulaire : l'envie, la jalousie; la vengeance

REPONSES :

1) get my revenge on
2) vengeful
3) envy
4) rivalry
5) retaliates
6) paid her back
7) reprisal
8) aroused envy
9) be jealous of
10) envy him for

EXPLICATIONS :

1) "To get a revenge on/upon somebody": prendre une revanche sur quelqu'un. § "To get a revenge
on/ upon somebody": to inflict a punishment for a wrong.
2) "vengeful": revanchard, vengeur. § "vengeful": desiring or seeking vengeance or revenge;
vindictive.
3) "envy": l'envie. § "envy": a feeling of discontent caused by a desire for another's advantages or
achievements.
4) "rivalry": la rivalité ; a rival: un rival. § "rivalry": the action, position, or relation of a rival or
rivals; competition.
5) "To retaliate": faire des représailles.§ "To retaliate": the action, position, or relation of a rival or
rivals; competition.
6) "To pay somebody back": rendre la pareille, rendre la monnaie de sa pièce. § "To pay somebody
back": to retaliate against: to pay someone back for an insult; to give or do something (equivalent) in
return for an insult.
7) "A reprisal": une contre-attaque, des représailles. § "A reprisal": an act against one's enemy of
causing equal or greater injuries as a reaction or answer to the injuries done to oneself.
8) "To arouse envy": éveiller la convoitise, susciter l'envie.§ "To arouse envy": a feeling of discontent
caused by a desire for another's advantages or achievements; jealousy.
9) "To be jealous of": être jaloux de § "To be jealous of": full of a feeling of resentment or anger about
someone's success, achievements, advantages, etc.; envious.
10) "To envy somebody for something": envier quelqu'un pour quelque chose § "To envy somebody
for something": to be affected with envy, jealousy.

Test trouvé sur https://www.anglaisfacile.com - le site pour apprendre l'anglais (test n°126061) -
Copyright www.anglaisfacile.com - All rights reserved - Reproduction et traduction interdites sur tout
support.

https://www.anglaisfacile.com/cgi2/myexam/print.php?monsite=af 5/5